1. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เดวิด ดีน รัสค์ มีพื้นเพมาจากครอบครัวชาวนาที่ยากจนในรัฐจอร์เจีย แต่ด้วยความมุ่งมั่นและโอกาสทางการศึกษา เขาได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสำคัญในเวทีการเมืองระหว่างประเทศ
1.1. การเกิดและภูมิหลังครอบครัว
เดวิด ดีน รัสค์ เกิดเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2452 ในพื้นที่ชนบทของเชอโรกีเคาน์ตี รัฐจอร์เจีย บรรพบุรุษของเขาย้ายถิ่นฐานมาจากไอร์แลนด์เหนือเมื่อประมาณปี พ.ศ. 2338 บิดาของเขาคือ โรเบิร์ต ฮิวจ์ รัสค์ (พ.ศ. 2411-2487) เคยศึกษาที่วิทยาลัยเดวิดสันและเซมินารีเทววิทยาหลุยส์วิลล์ ก่อนที่จะลาออกจากการเป็นศาสนาจารย์มาประกอบอาชีพเป็นชาวไร่ฝ้ายและครูสอนหนังสือ มารดาของเขาคือ เอลิซาเบธ ฟรานเซส คลอทเฟลเตอร์ มีเชื้อสายสวิส และเป็นครูสอนหนังสือที่จบจากโรงเรียนรัฐบาล เมื่อรัสค์อายุได้ 4 ขวบ ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่แอตแลนตา ซึ่งบิดาของเขาทำงานให้กับไปรษณีย์สหรัฐ รัสค์เติบโตมาพร้อมกับการยึดมั่นในหลักจริยธรรมและจรรยาบรรณในการทำงานแบบลัทธิคาลวินอย่างเคร่งครัด
เช่นเดียวกับชาวผิวขาวทางตอนใต้ส่วนใหญ่ ครอบครัวของรัสค์เป็นเดโมแครต วีรบุรุษในวัยเยาว์ของรัสค์คือประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน ซึ่งเป็นประธานาธิบดีจากภาคใต้คนแรกนับตั้งแต่ยุคสงครามกลางเมืองอเมริกา ประสบการณ์ความยากจนทำให้เขามีความเห็นอกเห็นใจต่อชาวแอฟริกันอเมริกัน เมื่ออายุ 9 ขวบ รัสค์ได้เข้าร่วมการชุมนุมในแอตแลนตา ซึ่งประธานาธิบดีวิลสันเรียกร้องให้สหรัฐฯ เข้าร่วมสันนิบาตชาติ รัสค์เติบโตมาพร้อมกับตำนานและเรื่องเล่าของ "สาเหตุที่หายไป" ซึ่งเป็นเรื่องปกติในภาคใต้ และเขายังยอมรับแนวคิดการทหารของวัฒนธรรมภาคใต้ ดังที่เขาเขียนในเรียงความสมัยมัธยมปลายว่า "ชายหนุ่มควรเตรียมพร้อมสำหรับการรับใช้ชาติในกรณีที่ประเทศของเราประสบปัญหา" เมื่ออายุ 12 ปี รัสค์ได้เข้าร่วมROTC ซึ่งเขาทุ่มเทให้กับการฝึกฝนอย่างจริงจัง เขามีความเคารพอย่างสูงต่อกองทัพ และตลอดอาชีพการงานในภายหลัง เขามักจะยอมรับคำแนะนำจากนายพล
1.2. การศึกษาและทุนการศึกษา
รัสค์ได้รับการศึกษาในโรงเรียนรัฐบาลของแอตแลนตา และสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายบอยส์ไฮสกูลในปี พ.ศ. 2468 หลังจากนั้นเขาใช้เวลาสองปีทำงานให้กับทนายความในแอตแลนตาเพื่อเก็บเงินเป็นค่าเล่าเรียน ก่อนที่จะเข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยเดวิดสัน ซึ่งเป็นโรงเรียนของนิกายเพรสไบทีเรียนในรัฐนอร์ทแคโรไลนา ที่นั่น เขาเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของสมาคมเกียรติยศทางทหารระดับชาติ Scabbard and Blade โดยดำรงตำแหน่งเป็นนายร้อยโทผู้บังคับกองพันROTC เขาสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมสูงสุด (Phi Beta Kappaภาษาอังกฤษ) ในปี พ.ศ. 2474 ขณะอยู่ที่เดวิดสัน รัสค์ได้นำหลักจริยธรรมการทำงานแบบลัทธิคาลวินมาใช้กับการศึกษาของเขาอย่างเคร่งครัด เขาได้รับทุนทุนโรดส์เพื่อศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดในประเทศอังกฤษ ซึ่งเขาได้รับปริญญาโทสาขาปรัชญา การเมือง และเศรษฐศาสตร์ (PPE) เขาได้ดื่มด่ำกับประวัติศาสตร์ การเมือง และวัฒนธรรมยอดนิยมของอังกฤษ และได้สร้างมิตรภาพที่ยั่งยืนกับชนชั้นสูงของอังกฤษ การที่รัสค์ก้าวขึ้นมาจากความยากจนทำให้เขากลายเป็นผู้ศรัทธาอย่างแรงกล้าใน "ความฝันแบบอเมริกัน" และหัวข้อที่ปรากฏซ้ำ ๆ ตลอดชีวิตของเขาคือความรักชาติที่เขาแสดงออกบ่อยครั้ง ซึ่งเขาเชื่อว่าใครก็ตาม ไม่ว่าสถานการณ์จะเรียบง่ายเพียงใด ก็สามารถก้าวขึ้นมาใช้ชีวิตตาม "ความฝันแบบอเมริกัน" ได้
รัสค์แต่งงานกับเวอร์จิเนีย ฟอยซี (เกิด 5 ตุลาคม พ.ศ. 2458 - เสียชีวิต 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539) เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2480 ทั้งคู่มีบุตรธิดาสามคน ได้แก่ เดวิด ริชาร์ด และเพ็กกี้ รัสค์ รัสค์สอนหนังสือที่วิทยาลัยมิลส์ในโอ๊กแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2477 ถึง พ.ศ. 2492 (ยกเว้นช่วงที่รับราชการทหาร) และเขาได้รับปริญญานิติศาสตรบัณฑิตจากโรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ในปี พ.ศ. 2483 ขณะศึกษาอยู่ที่อังกฤษในฐานะนักวิชาการโรดส์ที่วิทยาลัยเซนต์จอห์น มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด เขาได้รับรางวัลรางวัลสันติภาพเซซิลในปี พ.ศ. 2476 ประสบการณ์ของรัสค์จากเหตุการณ์ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ได้หล่อหลอมมุมมองในภายหลังของเขาอย่างเด็ดขาด ดังที่เขาเคยกล่าวในการสัมภาษณ์ว่า "ผมเป็นนักศึกษาอาวุโสในปีที่ญี่ปุ่นยึดครองแมนจูเรีย และภาพของทูตจีนที่ยืนอยู่ต่อหน้าสันนิบาตชาติ ร้องขอความช่วยเหลือจากการโจมตีของญี่ปุ่นยังคงฝังอยู่ในใจผม... ดังนั้น คนเราไม่สามารถใช้ชีวิตผ่านปีเหล่านั้นโดยไม่มีความรู้สึกที่รุนแรง... ว่าความล้มเหลวของรัฐบาลโลกในการป้องกันการรุกรานเป็นสิ่งที่ทำให้หายนะของสงครามโลกครั้งที่สองหลีกเลี่ยงไม่ได้"
2. การรับราชการทหารและอาชีพช่วงต้น
เดวิด ดีน รัสค์ เริ่มต้นอาชีพของเขาด้วยการรับราชการทหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่หล่อหลอมแนวคิดด้านการต่างประเทศของเขา ก่อนที่จะก้าวเข้าสู่บทบาทสำคัญในกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ
2.1. การเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง
ในช่วงทศวรรษ 1930 รัสค์รับราชการในกองหนุนของกองทัพบก เขาถูกเรียกเข้ารับราชการในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2483 ในตำแหน่งร้อยเอก เขาทำหน้าที่เป็นนายทหารฝ่ายเสนาธิการในเขตอินเดีย-พม่า-จีน ระหว่างสงคราม รัสค์ได้อนุมัติการส่งอาวุธทางอากาศให้กับกองโจรเวียดมินห์ในเวียดนาม ซึ่งนำโดยโฮจิมินห์ ผู้ซึ่งในอนาคตจะกลายเป็นศัตรูของเขา เมื่อสงครามสิ้นสุดลง เขามียศเป็นพันเอก และได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์ลีเจียนออฟเมริตพร้อมโอ๊ก ลีฟ คลัสเตอร์
2.2. การทำงานในกระทรวงการต่างประเทศ (1945-1953)
รัสค์เดินทางกลับมายังสหรัฐฯ เพื่อทำงานระยะสั้นให้กับกระทรวงการสงครามสหรัฐในวอชิงตัน ดี.ซี. ก่อนที่จะเข้าร่วมกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 และทำงานให้กับสำนักงานกิจการสหประชาชาติ ในปีเดียวกันนั้น เขาได้เสนอแนวคิดในการแบ่งเกาหลีออกเป็นเขตอิทธิพลของสหรัฐฯ และสหภาพโซเวียตที่เส้นขนานที่ 38 หลังจากอัลเจอร์ ฮิสส์ออกจากกระทรวงการต่างประเทศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2490 รัสค์ได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาในฐานะผู้อำนวยการสำนักงานกิจการการเมืองพิเศษ รัสค์เป็นผู้สนับสนุนแผนมาร์แชลล์และสหประชาชาติอย่างแข็งขัน
2.2.1. การแบ่งแยกคาบสมุทรเกาหลีและกิจการสหประชาชาติ
ในปี พ.ศ. 2488 รัสค์มีส่วนสำคัญในการเสนอแนวคิดการแบ่งคาบสมุทรเกาหลีออกเป็นสองส่วนที่เส้นขนานที่ 38 ซึ่งกลายเป็นเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ในเวลาต่อมา ตลอดช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งในกระทรวงการต่างประเทศ รัสค์มีบทบาทสำคัญในการกำหนดนโยบายเกี่ยวกับสงครามเกาหลี นโยบายสหประชาชาติ และกิจการระหว่างประเทศอื่น ๆ เขายังมีส่วนช่วยในการจัดตั้งแผนมาร์แชลล์เพื่อฟื้นฟูยุโรปหลังสงคราม และการก่อตั้งนาโต ซึ่งเป็นพันธมิตรทางทหารที่สำคัญ
2.2.2. ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการสำหรับกิจการตะวันออกไกล
ในปี พ.ศ. 2493 รัสค์ได้รับตำแหน่งเป็นผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสำหรับกิจการตะวันออกไกล ตามคำขอของเขาเอง โดยให้เหตุผลว่าเขามีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับเอเชียมากที่สุดในเวลานั้น เขามีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจของสหรัฐฯ ที่จะเข้าร่วมในสงครามเกาหลี รวมถึงการกำหนดค่าปฏิกรรมสงครามของญี่ปุ่นหลังสงคราม ซึ่งปรากฏในเอกสารรัสค์ รัสค์เป็นนักการทูตที่ระมัดระวังและมักแสวงหาการสนับสนุนจากนานาชาติ เขาสนับสนุนการเคลื่อนไหวของชาตินิยมในเอเชีย โดยให้เหตุผลว่าจักรวรรดินิยมยุโรปกำลังจะถึงจุดจบในเอเชีย แต่ดีน แอชสัน ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนแนวคิดแอตแลนติกนิยม (Atlanticism) ที่เน้นความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับมหาอำนาจยุโรป กลับคัดค้านการสนับสนุนชาตินิยมเอเชียของสหรัฐฯ รัสค์จึงปฏิบัติตามหน้าที่ในการสนับสนุนแอชสัน
2.2.3. นโยบายต่างประเทศ
รัสค์เป็นผู้สนับสนุนแผนมาร์แชลล์และสหประชาชาติ ในปี พ.ศ. 2491 เขาสนับสนุนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจอร์จ มาร์แชลล์ในการแนะนำทรูแมนไม่ให้รับรองอิสราเอล โดยเกรงว่าจะสร้างความเสียหายต่อความสัมพันธ์กับรัฐอาหรับที่อุดมไปด้วยน้ำมันอย่างซาอุดีอาระเบีย แต่ถูกทรูแมนคัดค้าน (ซึ่งถูกโน้มน้าวโดยที่ปรึกษากฎหมายของทรูแมน คลาร์ก คลิฟฟอร์ด) ให้รับรองอิสราเอล รัสค์ซึ่งชื่นชมมาร์แชลล์ ได้สนับสนุนการตัดสินใจของเขาและมักจะอ้างคำกล่าวของทรูแมนที่ว่า "ประธานาธิบดีเป็นผู้กำหนดนโยบายต่างประเทศ" ในปี พ.ศ. 2492 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นรองปลัดกระทรวงการต่างประเทศภายใต้ดีน แอชสัน ผู้ซึ่งเข้ามาแทนที่มาร์แชลล์ในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
2.3. ประธานมูลนิธิร็อกเกเฟลเลอร์
รัสค์และครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่สการ์สเดล รัฐนิวยอร์ก ขณะที่เขาดำรงตำแหน่งกรรมการบริหารของมูลนิธิร็อกเกเฟลเลอร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2504 ในปี พ.ศ. 2495 เขาได้สืบทอดตำแหน่งประธานมูลนิธิต่อจากเชสเตอร์ แอล. บาร์นาร์ด เขานำมูลนิธิเป็นเวลา 8 ปี โดยดูแลโครงการด้านสุขภาพ การศึกษา และเศรษฐกิจต่าง ๆ ในประเทศกำลังพัฒนาและประเทศยากจน ตลอดช่วงเวลานี้ ชื่อเสียงของเขาในฐานะหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายต่างประเทศชั้นนำของสหรัฐฯ ก็เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่อง
3. การดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
เดวิด ดีน รัสค์ ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ภายใต้ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี และลินดอน บี. จอห์นสัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สหรัฐฯ เผชิญกับวิกฤตการณ์และความท้าทายทางการเมืองระหว่างประเทศที่สำคัญหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของสงครามเย็นและสงครามเวียดนาม
3.1. การแต่งตั้ง
เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2503 ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกจากพรรคเดโมแครต จอห์น เอฟ. เคนเนดี ได้เสนอชื่อรัสค์ให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัสค์ไม่ใช่ตัวเลือกแรกของเคนเนดี ตัวเลือกแรกของเขาคือเจ. วิลเลียม ฟุลไบรท์ ซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีข้อโต้แย้งมากเกินไป เดวิด ฮัลเบอร์สแตมยังกล่าวถึงรัสค์ว่าเป็น "ตัวเลือกอันดับสองของทุกคน" รัสค์เพิ่งเขียนบทความเรื่อง "ประธานาธิบดี" ในนิตยสาร Foreign Affairs ซึ่งเรียกร้องให้ประธานาธิบดีเป็นผู้กำกับนโยบายต่างประเทศ โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเป็นเพียงที่ปรึกษา ซึ่งได้รับความสนใจจากเคนเนดีหลังจากที่มีผู้ชี้ให้เขาเห็น หลังจากตัดสินใจว่าการสนับสนุนการแบ่งแยกเชื้อชาติของฟุลไบรท์ทำให้เขาขาดคุณสมบัติ เคนเนดีได้เรียกตัวรัสค์มาพบ ซึ่งเคนเนดีเองก็ยังคงสนับสนุนฟุลไบรท์ว่าเป็นบุคคลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดที่จะเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัสค์เองก็ไม่ได้สนใจที่จะบริหารกระทรวงการต่างประเทศเป็นพิเศษ เนื่องจากเงินเดือนประจำปีสำหรับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอยู่ที่ 25.00 K USD ในขณะที่งานของเขาในตำแหน่งผู้อำนวยการมูลนิธิร็อกเกเฟลเลอร์จ่ายเงินเดือนปีละ 60.00 K USD รัสค์ตกลงรับตำแหน่งด้วยความรู้สึกรักชาติเท่านั้น หลังจากเคนเนดียืนกรานให้เขารับงานนี้
โรเบิร์ต ดัลเลก นักเขียนชีวประวัติของเคนเนดี อธิบายการเลือกรัสค์ไว้ดังนี้: "ด้วยกระบวนการคัดออก และความมุ่งมั่นที่จะดำเนินนโยบายต่างประเทศจากทำเนียบขาว เคนเนดีจึงมาถึง เดวิด ดีน รัสค์ ประธานมูลนิธิร็อกเกเฟลเลอร์ รัสค์เป็นตัวเลือกสุดท้ายที่ยอมรับได้ โดยมีคุณสมบัติและผู้สนับสนุนที่เหมาะสม เขาเป็นนักวิชาการโรดส์ ศาสตราจารย์ เจ้าหน้าที่สงครามโลกครั้งที่สอง ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสำหรับกิจการตะวันออกไกลภายใต้ทรูแมน ชาวจอร์เจียหัวเสรีที่เห็นอกเห็นใจการรวมกลุ่ม และผู้สนับสนุนสตีเวนสันอย่างสม่ำเสมอ รัสค์ไม่เคยสร้างความขุ่นเคืองให้ใครเลย สถาบันการต่างประเทศ-แอชสัน, โลเวตต์, นักเสรีนิยมโบว์ลส์และสตีเวนสัน, และ เดอะนิวยอร์กไทมส์-ต่างก็ยกย่องเขา แต่ที่สำคัญที่สุด เคนเนดีเห็นได้ชัดจากการประชุมครั้งเดียวในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2503 ว่ารัสค์จะเป็นข้าราชการที่ไม่มีตัวตน ซื่อสัตย์ ผู้จะรับใช้มากกว่าที่จะพยายามเป็นผู้นำ" เคนเนดีมักจะเรียกชื่อรัสค์ว่า "คุณรัสค์" แทนที่จะเป็น "ดีน"
รัสค์เข้ารับหน้าที่ในกระทรวงที่เขารู้จักดี ซึ่งในเวลานั้นมีขนาดลดลงครึ่งหนึ่ง ปัจจุบันมีพนักงาน 23,000 คน รวมถึงเจ้าหน้าที่การทูต 6,000 คน และมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับ 98 ประเทศ เขามีความเชื่อมั่นในการใช้ปฏิบัติการทางทหารเพื่อต่อต้านคอมมิวนิสต์ แม้จะมีความกังวลส่วนตัวเกี่ยวกับการบุกครองอ่าวหมู แต่เขาก็ยังคงนิ่งเฉยในระหว่างการประชุมคณะบริหารที่นำไปสู่การโจมตี และไม่เคยคัดค้านอย่างเปิดเผย ในช่วงต้นของการดำรงตำแหน่ง เขามีข้อสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับการแทรกแซงของสหรัฐฯ ในสงครามเวียดนาม แต่ในภายหลัง การปกป้องการกระทำของสหรัฐฯ ในสงครามเวียดนามอย่างแข็งขันทำให้เขากลายเป็นเป้าหมายของการประท้วงต่อต้านสงครามบ่อยครั้ง เช่นเดียวกับในช่วงการบริหารของทรูแมน รัสค์มักจะสนับสนุนแนวทางที่แข็งกร้าวต่อเวียดนาม และมักจะร่วมมือในการถกเถียงในคณะรัฐมนตรีและในสภาความมั่นคงแห่งชาติกับโรเบิร์ต แมกนามารา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมที่มีแนวคิดแข็งกร้าวเช่นเดียวกัน
3.2. รัฐบาลเคนเนดี
รัสค์มีบทบาทสำคัญในคณะรัฐมนตรีของเคนเนดี โดยมีส่วนร่วมในการจัดการกับวิกฤตการณ์สำคัญต่าง ๆ และดำเนินนโยบายต่างประเทศที่สะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการต่อต้านคอมมิวนิสต์
3.2.1. นโยบายสำคัญและวิกฤตการณ์
รัสค์มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการแก้ไขวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาในปี พ.ศ. 2505 ซึ่งเขาได้สนับสนุนความพยายามทางการทูตในการแก้ไขวิกฤตการณ์นี้ การทบทวนบันทึกเสียงการประชุมของคณะกรรมการบริหาร (EXCOMM) โดยเชลดอน สเติร์น หัวหน้าห้องสมุด JFK ชี้ให้เห็นว่าการมีส่วนร่วมของรัสค์ในการอภิปรายอาจช่วยหลีกเลี่ยงสงครามนิวเคลียร์ได้ ในช่วงต้นของการดำรงตำแหน่ง รัสค์แสดงความสงสัยเกี่ยวกับการขยายบทบาทของสหรัฐฯ ในสงครามเวียดนาม แต่ต่อมาเขากลับกลายเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งที่สุดของสงครามนี้
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2504 เมื่อข้อเสนอที่จะส่งที่ปรึกษาทางทหารอเมริกันเพิ่มอีก 100 นายไปยังเวียดนามใต้ ทำให้มีจำนวนรวม 800 นาย ได้ถูกนำเสนอต่อเคนเนดี รัสค์ได้ให้เหตุผลสนับสนุนการยอมรับข้อเสนอนี้ แม้ว่าเขาจะทราบว่าเป็นการละเมิดข้อตกลงเจนีวาปี พ.ศ. 2497 (ซึ่งสหรัฐฯ ไม่ได้ลงนาม แต่สัญญาว่าจะปฏิบัติตาม) ซึ่งจำกัดจำนวนบุคลากรทางทหารต่างชาติในเวียดนามไว้ที่ 700 นายในแต่ละครั้ง รัสค์ระบุว่าคณะกรรมาธิการควบคุมระหว่างประเทศ (International Control Commission) ซึ่งประกอบด้วยนักการทูตจากอินเดีย โปแลนด์ และแคนาดา ซึ่งมีหน้าที่บังคับใช้ข้อตกลงเจนีวา ไม่ควรได้รับแจ้งเกี่ยวกับการส่งกำลังพล และที่ปรึกษาควร "ถูกจัดวางในสถานที่ต่าง ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงความสนใจ" รัสค์สนับสนุนแนวทางที่แข็งกร้าวต่อลาว แต่เคนเนดีตัดสินใจแตกต่างออกไป โดยให้เหตุผลว่าลาวไม่มีสนามบินที่ทันสมัยและมีความเสี่ยงที่จีนจะเข้าแทรกแซง รัสค์ได้เปิดการประชุมเจนีวาเกี่ยวกับการวางตัวเป็นกลางของลาว และทำนายกับเคนเนดีว่าการเจรจาจะล้มเหลว รัสค์ยังคงสนใจในมูลนิธิร็อกเกเฟลเลอร์ในการช่วยเหลือประเทศกำลังพัฒนา และยังสนับสนุนภาษีศุลกากรที่ต่ำเพื่อส่งเสริมการค้าโลก
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2506 เกิดความเข้าใจผิดหลายครั้งในการบริหารของเคนเนดี เมื่อมีการนำเสนอข้อเสนอนโยบายที่เร่งให้โค่นล้มประธานาธิบดีโง ดิ่ญ เสี่ยม แห่งเวียดนามใต้ เพื่อตอบโต้วิกฤตการณ์พุทธศาสนา เคนเนดีกล่าวว่าจะพิจารณาข้อเสนอนี้หากรัสค์ให้การอนุมัติก่อน รัสค์ซึ่งเดินทางไปนครนิวยอร์กเพื่อเข้าร่วมการประชุมสหประชาชาติ ได้ให้การอนุมัติอย่างระมัดระวัง โดยเข้าใจว่าเคนเนดีได้อนุมัติไปก่อนแล้ว เมื่อปรากฏว่าไม่ใช่เช่นนั้น เคนเนดีได้เรียกทีมงานด้านนโยบายต่างประเทศของเขามาประชุมที่ทำเนียบขาวอย่างดุเดือด โดยมีหลายคน เช่น แมกนามารา, รองประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสัน และผู้อำนวยการซีไอเอ จอห์น แมกโคน ต่างก็สนับสนุนการยืนหยัดเคียงข้างเสี่ยม ในขณะที่คนอื่น ๆ เช่น ปลัดกระทรวงการต่างประเทศจอร์จ บอลล์, ดับเบิลยู. แอฟเวอเรลล์ แฮร์ริแมน และโรเจอร์ ฮิลส์แมน ต่างก็ให้เหตุผลสนับสนุนการปลดเสี่ยม สิ่งที่ทำให้เคนเนดีหงุดหงิดอย่างมากคือ รัสค์ยังคงนิ่งเงียบ ไม่ยอมเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง เมื่อสิ้นสุดการประชุม เคนเนดีอุทานว่า: "พระเจ้าช่วย รัฐบาลของผมกำลังจะล่มสลาย!" เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2506 นักการทูตพอล แคตเทนเบิร์ก รายงานจากไซ่ง่อนว่าความคิดเห็นของประชาชนในเวียดนามใต้ส่วนใหญ่เป็นปฏิปักษ์ต่อเสี่ยม ซึ่งทำให้เขาเสนอว่าถึงเวลาแล้วที่ "เราควรถอนตัวอย่างมีเกียรติ" เจ้าหน้าที่ที่รวมตัวกันทั้งหมดปฏิเสธความคิดของแคตเทนเบิร์ก โดยรัสค์กล่าวว่า "เราจะไม่ถอนตัว... จนกว่าสงครามจะชนะ" รัสค์ได้ย้ายแคตเทนเบิร์กจากเวียดนามใต้ไปยังกายอานา
3.2.2. ความสัมพันธ์กับประธานาธิบดีเคนเนดี
ตามที่รัสค์ได้บันทึกไว้ในอัตชีวประวัติของเขาชื่อ As I Saw Itภาษาอังกฤษ รัสค์มีความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับประธานาธิบดีเคนเนดี ประธานาธิบดีมักจะหงุดหงิดกับการที่รัสค์ไม่ค่อยพูดในที่ประชุมที่ปรึกษา และรู้สึกว่ากระทรวงการต่างประเทศ "เหมือนชามเยลลี่" และ "ไม่เคยมีแนวคิดใหม่ ๆ เลย" ในปี พ.ศ. 2506 นิตยสาร นิวส์วีก ได้ลงเรื่องปกเกี่ยวกับแมกจอร์จ บันดี ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ ภายใต้หัวข้อ "สมองเย็นสำหรับสงครามเย็น" ผู้เขียนบทความเขียนว่ารัสค์ "ไม่เป็นที่รู้จักในด้านความแข็งแกร่งและความเด็ดขาด" และยืนยันว่าบันดีคือ "รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศที่แท้จริง" เท็ด ซอร์เรนเซน ที่ปรึกษาพิเศษของประธานาธิบดี เชื่อว่าเคนเนดีซึ่งมีความเชี่ยวชาญและฝึกฝนในกิจการต่างประเทศ ได้ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของตนเอง ซอร์เรนเซนยังกล่าวอีกว่าประธานาธิบดีมักจะแสดงความไม่พอใจต่อรัสค์ และรู้สึกว่าเขาเตรียมตัวไม่พร้อมสำหรับการประชุมฉุกเฉินและวิกฤตการณ์ต่าง ๆ ดังที่รัสค์เล่าในอัตชีวประวัติของเขา เขาเสนอลาออกซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ก็ไม่เคยได้รับการยอมรับ มีข่าวลือเกี่ยวกับการปลดรัสค์ก่อนการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2507 ก่อนที่ประธานาธิบดีเคนเนดีจะเดินทางไปแดลลัสในปี พ.ศ. 2506 ไม่นานหลังจากการลอบสังหารเคนเนดี รัสค์ได้เสนอลาออกต่อประธานาธิบดีคนใหม่ ลินดอน บี. จอห์นสัน อย่างไรก็ตาม จอห์นสันชอบรัสค์และปฏิเสธการลาออกของเขา เขายังคงดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศตลอดการบริหารของจอห์นสัน
3.3. รัฐบาลจอห์นสัน
หลังจากจอห์น เอฟ. เคนเนดีถูกลอบสังหารในปี พ.ศ. 2506 รัสค์ได้เสนอลาออกต่อประธานาธิบดีคนใหม่ ลินดอน บี. จอห์นสัน แต่จอห์นสันซึ่งชื่นชอบรัสค์ได้ปฏิเสธการลาออกของเขา ทำให้รัสค์ยังคงดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศตลอดการบริหารของจอห์นสัน และกลายเป็นหนึ่งในที่ปรึกษาคนโปรดของจอห์นสัน
3.3.1. นโยบายสงครามเวียดนาม
รัสค์กลายเป็นผู้สนับสนุนที่แข็งกร้าวที่สุดคนหนึ่งของสงครามเวียดนามภายใต้การบริหารของจอห์นสัน โดยเชื่อว่าการต่อสู้ในเวียดนามเป็นการทดสอบที่สำคัญต่อความมุ่งมั่นของสหรัฐฯ ในการสกัดกั้นคอมมิวนิสต์ทั่วโลก
3.3.2. นโยบายต่างประเทศอื่นๆ
รัสค์ยังคงมีบทบาทในการจัดการความสัมพันธ์กับประเทศต่าง ๆ ในเอเชีย ตะวันออกกลาง และรับมือกับประเด็นระหว่างประเทศอื่น ๆ
3.3.3. ความสัมพันธ์กับประธานาธิบดีจอห์นสัน
รัสค์มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและได้รับความไว้วางใจจากประธานาธิบดีจอห์นสันอย่างมาก ซึ่งแตกต่างจากความสัมพันธ์ของเขากับเคนเนดี จอห์นสันชื่นชอบความภักดีและสไตล์การทำงานที่เงียบขรึมของรัสค์ ในช่วงท้ายของการบริหารของจอห์นสัน ประธานาธิบดีต้องการเสนอชื่อรัสค์ให้ดำรงตำแหน่งในศาลสูงสุด แม้ว่ารัสค์จะศึกษากฎหมายมา แต่เขาไม่มีปริญญาด้านกฎหมายและไม่เคยประกอบอาชีพทนายความ แต่จอห์นสันชี้ให้เห็นว่ารัฐธรรมนูญไม่ได้กำหนดให้มีประสบการณ์ทางกฎหมายในการดำรงตำแหน่งในศาลสูงสุด และ "ผมได้คุยกับดิ๊ก รัสเซลล์แล้ว และเขาบอกว่าคุณจะได้รับการยืนยันอย่างง่ายดาย" อย่างไรก็ตาม จอห์นสันไม่ได้คำนึงถึงวุฒิสมาชิกเจมส์ อีสต์แลนด์ ประธานคณะกรรมาธิการตุลาการของวุฒิสภา ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนอำนาจสูงสุดของคนผิวขาวและการแบ่งแยกเชื้อชาติ แม้ว่าอีสต์แลนด์จะเป็นชาวใต้ด้วยกัน แต่เขาก็ไม่เคยลืมหรือให้อภัยรัสค์ที่อนุญาตให้ลูกสาวของเขาแต่งงานกับชายผิวดำ อีสต์แลนด์ประกาศว่าจะไม่ยืนยันการแต่งตั้งรัสค์หากเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่ศาลสูงสุด
3.3.4. เหตุการณ์สำคัญและข้อถกเถียง
ระหว่างดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัสค์ต้องเผชิญกับเหตุการณ์ทางการทูตและข้อถกเถียงที่สำคัญหลายครั้ง
3.4. การสิ้นสุดวาระ
ริชาร์ด นิกสันชนะการเลือกตั้ง และรัสค์เตรียมออกจากตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2512 เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2511 รัสค์กล่าวถึงการหยุดทิ้งระเบิดในเวียดนามเหนือว่าสหภาพโซเวียตจะต้องก้าวเข้ามาและทำสิ่งที่ทำได้เพื่อผลักดันการเจรจาสันติภาพในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม รัสค์ปรากฏตัวทางโทรทัศน์เพื่อยืนยันอย่างเป็นทางการว่าลูกเรือ 82 คนที่รอดชีวิตจากเรือข่าวกรองยูเอสเอส ปูเอโบล โดยกล่าวในนามของประธานาธิบดีจอห์นสันที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล
ในวันสุดท้ายของการบริหารของจอห์นสัน ประธานาธิบดีต้องการเสนอชื่อรัสค์ให้ดำรงตำแหน่งในศาลสูงสุด แม้ว่ารัสค์จะศึกษากฎหมายมา แต่เขาไม่มีปริญญาด้านกฎหมายและไม่เคยประกอบอาชีพทนายความ แต่จอห์นสันชี้ให้เห็นว่ารัฐธรรมนูญไม่ได้กำหนดให้มีประสบการณ์ทางกฎหมายในการดำรงตำแหน่งในศาลสูงสุด และ "ผมได้คุยกับดิ๊ก รัสเซลล์แล้ว และเขาบอกว่าคุณจะได้รับการยืนยันอย่างง่ายดาย" อย่างไรก็ตาม จอห์นสันไม่ได้คำนึงถึงวุฒิสมาชิกเจมส์ อีสต์แลนด์ ประธานคณะกรรมาธิการตุลาการของวุฒิสภา ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนอำนาจสูงสุดของคนผิวขาวและการแบ่งแยกเชื้อชาติ แม้ว่าอีสต์แลนด์จะเป็นชาวใต้ด้วยกัน แต่เขาก็ไม่เคยลืมหรือให้อภัยรัสค์ที่อนุญาตให้ลูกสาวของเขาแต่งงานกับชายผิวดำ อีสต์แลนด์ประกาศว่าจะไม่ยืนยันการแต่งตั้งรัสค์หากเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่ศาลสูงสุด
เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2512 รัสค์ได้พบปะเป็นการส่วนตัวกับผู้นำชาวยิวอเมริกัน 5 คนในสำนักงานของเขา เพื่อรับรองว่าสหรัฐฯ ไม่ได้เปลี่ยนแปลงนโยบายในตะวันออกกลางเกี่ยวกับการรับรองอำนาจอธิปไตยของอิสราเอล หนึ่งในผู้นำคือเออร์วิง เคน จากคณะกรรมการกิจการสาธารณะอเมริกัน-อิสราเอล กล่าวในภายหลังว่ารัสค์สามารถโน้มน้าวเขาได้สำเร็จ
4. การเกษียณอายุและช่วงปลายชีวิต
หลังจากการสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เดวิด ดีน รัสค์ ได้ใช้ชีวิตในวัยเกษียณด้วยการสอนหนังสือและทบทวนประสบการณ์ชีวิตของเขา
4.1. การออกจากตำแหน่งและการกลับสู่จอร์เจีย
วันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2512 ถือเป็นวันสุดท้ายที่รัสค์ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และเมื่อเขาออกจากทำเนียบรัฐมนตรี เขาได้กล่าวคำอำลาอย่างสั้น ๆ ว่า: "แปดปีที่แล้ว คุณนายรัสค์และผมมาอย่างเงียบ ๆ ตอนนี้เราต้องการจากไปอย่างเงียบ ๆ ขอบคุณมากครับ" ในงานเลี้ยงอำลาที่จัดโดยอนาโตลี ดอบรินิน เอกอัครราชทูตที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในวอชิงตัน รัสค์บอกเจ้าภาพว่า: "สิ่งที่ทำไปแล้วไม่สามารถแก้ไขได้" หลังจากงานเลี้ยงอาหารค่ำ รัสค์ขับรถคันเล็ก ๆ ที่ดูเหมือนจะใช้งานแทบไม่ได้ออกไป ซึ่งดอบรินินถือว่าเป็นจุดจบเชิงสัญลักษณ์ที่เหมาะสมของการบริหารของจอห์นสัน เมื่อเขากลับมายังรัฐจอร์เจีย รัสค์ต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะภาวะซึมเศร้าที่ยืดเยื้อ และป่วยด้วยโรคทางจิตสรีรวิทยา โดยไปพบแพทย์ด้วยอาการเจ็บหน้าอกและปวดท้องที่ดูเหมือนจะไม่มีสาเหตุทางกายภาพ เนื่องจากไม่สามารถทำงานได้ รัสค์ได้รับการสนับสนุนตลอดปี พ.ศ. 2512 จากมูลนิธิร็อกเกเฟลเลอร์ ซึ่งจ่ายเงินเดือนให้เขาในฐานะ "ผู้ทรงคุณวุฒิ"
เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 รัสค์ได้แสดงการสนับสนุนระบบขีปนาวุธต่อต้านขีปนาวุธที่เสนอโดยการบริหารของริชาร์ด นิกสัน โดยกล่าวว่าเขาจะลงคะแนนให้ หากเขาเป็นวุฒิสมาชิก จากความเข้าใจว่าข้อเสนอเพิ่มเติมจะได้รับการทบทวนหากมีความคืบหน้าในการเจรจาสันติภาพกับสหภาพโซเวียต ในปีเดียวกันนั้น รัสค์ได้รับทั้งรางวัลซิลวานัส เธเยอร์และเหรียญอิสรภาพประธานาธิบดีพร้อมเครื่องหมายเกียรติยศ
4.2. กิจกรรมการสอนและบันทึกความทรงจำ
หลังจากเกษียณอายุ รัสค์ได้สอนกฎหมายระหว่างประเทศที่โรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยจอร์เจียในเอเธนส์ รัฐจอร์เจีย (พ.ศ. 2513-2527) รัสค์รู้สึกเหนื่อยล้าทางอารมณ์หลังจากดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเป็นเวลา 8 ปี และรอดพ้นจากภาวะอาการทางประสาทอย่างหวุดหวิดในปี พ.ศ. 2512 รอย แฮร์ริส ผู้สำเร็จราชการมหาวิทยาลัยซึ่งเคยเป็นผู้จัดการรณรงค์หาเสียงของจอร์จ วอลเลซในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี พ.ศ. 2511 พยายามขัดขวางการแต่งตั้งรัสค์ โดยอ้างเหตุผลว่า "เราไม่ต้องการให้มหาวิทยาลัยเป็นที่หลบภัยของนักการเมืองที่ล้มเหลว" แต่ในความเป็นจริงแล้วเป็นเพราะเขาคัดค้านชายที่อนุญาตให้ลูกสาวของเขาแต่งงานกับชายผิวดำ อย่างไรก็ตาม การลงคะแนนของแฮร์ริสถูกคัดค้าน รัสค์พบว่าการกลับมาสอนหนังสือในปี พ.ศ. 2513 และการกลับมาประกอบอาชีพทางวิชาการที่เขาทิ้งไปในปี พ.ศ. 2483 นั้นสร้างความพึงพอใจทางอารมณ์ ศาสตราจารย์คนอื่น ๆ จำเขาได้ว่าเป็นเหมือน "ผู้ช่วยรุ่นน้องที่กำลังมองหาตำแหน่งประจำ" รัสค์บอกลูกชายของเขาว่า "นักเรียนที่ผมได้รับเกียรติสอนช่วยฟื้นฟูชีวิตของผมและเริ่มต้นใหม่หลังจากหลายปีที่ยากลำบากในวอชิงตัน"
ในทศวรรษ 1970 รัสค์เป็นสมาชิกของคณะกรรมการว่าด้วยอันตรายในปัจจุบัน ซึ่งเป็นกลุ่มเหยี่ยวที่คัดค้านการผ่อนคลายความตึงเครียดกับสหภาพโซเวียต และไม่ไว้วางใจสนธิสัญญาควบคุมการแข่งขันอาวุธนิวเคลียร์ ในปี พ.ศ. 2516 รัสค์ได้กล่าวคำไว้อาลัยให้กับจอห์นสันเมื่อเขานอนในที่สาธารณะ
ในปี พ.ศ. 2527 ริชาร์ด บุตรชายของรัสค์ ซึ่งเขาไม่ได้พูดคุยด้วยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2513 เนื่องจากริชาร์ดคัดค้านสงครามเวียดนาม ได้สร้างความประหลาดใจให้กับบิดาของเขาด้วยการกลับมายังจอร์เจียจากอะแลสกาเพื่อขอคืนดี ในกระบวนการคืนดี รัสค์ซึ่งในเวลานั้นตาบอดแล้ว ตกลงที่จะบอกเล่าความทรงจำของเขาให้กับลูกชาย ซึ่งริชาร์ดได้บันทึกสิ่งที่เขาพูดและเขียนลงไปจนกลายเป็นหนังสือชื่อ As I Saw Itภาษาอังกฤษ
ในการทบทวนบันทึกความทรงจำของเขา As I Saw Itภาษาอังกฤษ วอร์เรน โคเฮน นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันตั้งข้อสังเกตว่าความขมขื่นในความสัมพันธ์ของรัสค์กับแมกนามารา บันดี และฟุลไบรท์ ปรากฏเพียงเล็กน้อย แต่รัสค์กลับแสดงความเป็นปฏิปักษ์อย่างไม่ลดละในภาพที่เขามีต่อโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี ที่ปรึกษาที่ใกล้ชิดที่สุดและมือขวาของเคนเนดี รวมถึงเลขาธิการสหประชาชาติอู ถั่น ในหนังสือ As I Saw Itภาษาอังกฤษ รัสค์แสดงความโกรธอย่างมากต่อการรายงานข่าวสงครามเวียดนามของสื่อ โดยกล่าวหานักข่าวต่อต้านสงครามว่า "ปลอมแปลง" เรื่องราวและภาพที่นำเสนอสงครามในแง่ลบ รัสค์พูดถึงสิ่งที่เขาเรียกว่า "เสรีภาพของสื่อที่เรียกว่า" โดยยืนยันว่านักข่าวจาก เดอะนิวยอร์กไทมส์ และ เดอะวอชิงตันโพสต์ เขียนเฉพาะสิ่งที่บรรณาธิการบอกให้เขียน โดยกล่าวว่าหากมีเสรีภาพของสื่อที่แท้จริง หนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับจะนำเสนอสงครามในแง่บวกมากขึ้น แม้จะมีมุมมองที่แข็งกร้าวต่อสหภาพโซเวียต รัสค์กล่าวในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศว่าเขาไม่เคยเห็นหลักฐานใด ๆ ที่แสดงว่าสหภาพโซเวเวียตวางแผนที่จะบุกยุโรปตะวันตก และเขา "สงสัยอย่างจริงจัง" ว่ามันจะเกิดขึ้นหรือไม่ โคเฮนตั้งข้อสังเกตว่าเมื่อเทียบกับช่วงเวลาที่เขากับเคนเนดี รัสค์มีความอบอุ่นและปกป้องจอห์นสันมากกว่า ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขามีความสัมพันธ์ที่ดีกว่ากับจอห์นสันมากกว่าที่เคยมีกับเคนเนดี
จอร์จ ซี. เฮอร์ริง นักประวัติศาสตร์ เขียนเกี่ยวกับการทบทวนหนังสือ As I Saw Itภาษาอังกฤษ ว่าหนังสือเล่มนี้ส่วนใหญ่แล้วน่าเบื่อและให้ข้อมูลน้อยเมื่อพูดถึงช่วงเวลาที่รัสค์ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ โดยบอกเล่าเรื่องราวที่นักประวัติศาสตร์ไม่เคยรู้เพียงเล็กน้อย และส่วนที่น่าสนใจและเร้าอารมณ์ที่สุดเกี่ยวข้องกับวัยหนุ่มของเขาใน "ภาคใต้เก่า" และความขัดแย้งและการคืนดีกับริชาร์ด บุตรชายของเขา
รัสค์เสียชีวิตด้วยภาวะภาวะหัวใจล้มเหลวในเอเธนส์ รัฐจอร์เจีย เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2537 ด้วยวัย 85 ปี เขาและภรรยาถูกฝังอยู่ที่สุสานโอโคนีฮิลล์ในเอเธนส์
5. การประเมินและมรดกตกทอด
เดวิด ดีน รัสค์ เป็นบุคคลที่มีความซับซ้อนในประวัติศาสตร์การต่างประเทศของสหรัฐฯ การประเมินผลงานและมรดกของเขาจึงเป็นหัวข้อที่นักประวัติศาสตร์ถกเถียงกันอย่างกว้างขวาง
5.1. การประเมินทางประวัติศาสตร์
ฉันทามติของนักประวัติศาสตร์คือ รัสค์เป็นผู้ชายที่ฉลาดมาก แต่ขี้อายและหมกมุ่นอยู่กับรายละเอียดและความซับซ้อนของแต่ละกรณีมากจนไม่เต็มใจที่จะตัดสินใจและไม่สามารถอธิบายให้สื่อเข้าใจนโยบายของรัฐบาลได้อย่างชัดเจน โจนาธาน โคลแมน กล่าวว่าเขาเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งในวิกฤตการณ์เบอร์ลิน วิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา นาโต และสงครามเวียดนาม โดยทั่วไปแล้วเขาจะระมัดระวังอย่างมากในประเด็นส่วนใหญ่ ยกเว้นเรื่องเวียดนาม: "เขาสร้างความสัมพันธ์ที่ห่างเหินกับประธานาธิบดีเคนเนดี แต่ทำงานใกล้ชิดกับประธานาธิบดีจอห์นสันมากกว่า ประธานาธิบดีทั้งสองชื่นชมความภักดีและสไตล์ที่เงียบขรึมของเขา แม้จะเป็นคนทำงานที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย แต่รัสค์ก็แสดงความสามารถเพียงเล็กน้อยในฐานะผู้บริหารกระทรวงการต่างประเทศ"
นักประวัติศาสตร์เห็นพ้องต้องกันว่าประธานาธิบดีจอห์นสันพึ่งพาคำแนะนำของรัสค์, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมโรเบิร์ต แมกนามารา และที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติแมกจอร์จ บันดี อย่างมาก โดยเชื่อว่าการยึดครองเวียดนามทั้งหมดโดยคอมมิวนิสต์เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ และวิธีเดียวที่จะป้องกันได้คือการขยายพันธกรณีของอเมริกา จอห์นสันยอมรับข้อสรุปของพวกเขาและปฏิเสธความคิดเห็นที่แตกต่าง
ริชาร์ด บุตรชายของรัสค์ เขียนเกี่ยวกับช่วงเวลาที่บิดาของเขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศว่า: "ด้วยบิดาของผมที่เงียบขรึม สงวนตัว เก็บกดทางอารมณ์จากชนบทของจอร์เจีย การตัดสินใจจะเป็นไปในทางอื่นได้อย่างไร? คุณสมบัติที่พูดน้อยของเขา ซึ่งรับใช้เขาได้ดีในการเจรจากับรัสเซีย กลับทำให้เขาเตรียมตัวไม่พร้อมสำหรับการเดินทางที่เจ็บปวด การใคร่ครวญ การทำลายจิตวิญญาณ ซึ่งการประเมินนโยบายเวียดนามอย่างแท้จริงจะต้องเกี่ยวข้อง แม้จะได้รับการฝึกฝนให้ดำรงตำแหน่งสูง แต่เขาก็ไม่พร้อมสำหรับการเดินทางเช่นนั้น สำหรับการยอมรับว่าชีวิตชาวอเมริกันหลายพันคน และชาวเวียดนามหลายแสนคน อาจสูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์"
จอร์จ ซี. เฮอร์ริง เขียนเกี่ยวกับรัสค์ในปี พ.ศ. 2535 ว่า: "เขาเป็นคนที่ไม่เสแสร้งอย่างสิ้นเชิง เป็นบุคคลที่ดีงามอย่างแท้จริง เป็นคนที่มีหน้าตาเคร่งขรึมและมีหลักการที่ไม่ย่อท้อ เขาเป็นคนที่มีความหลงใหลในการเก็บความลับ เขาเป็นคนขี้อายและเงียบขรึม ซึ่งในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้จิบสกอตช์วิสกี้เพื่อคลายความกังวลในการแถลงข่าว เป็นคนหนักแน่นและมักจะพูดน้อย แต่ก็มีไหวพริบที่เฉียบคมและแห้งแล้ง เขามักถูกอธิบายว่าเป็น 'อันดับสองที่สมบูรณ์แบบ' ผู้ใต้บังคับบัญชาที่ภักดี ซึ่งมีความสงวนท่าทีอย่างมาก-แม้จะไม่แสดงออก-เกี่ยวกับการปฏิบัติการอ่าวหมู แต่หลังจากความล้มเหลว เขาก็สามารถปกป้องมันได้ราวกับว่าเขาเป็นคนวางแผน"
สมิธ ซิมป์สัน สรุปมุมมองของนักประวัติศาสตร์และนักรัฐศาสตร์ว่า: "นี่คือคนที่ประสบความสำเร็จมากมาย แต่ล้มเหลวในด้านที่สำคัญ เขาเป็นคนดี ฉลาด มีการศึกษาดี มีประสบการณ์กว้างขวางในกิจการโลก ซึ่งในช่วงต้นชีวิตแสดงให้เห็นคุณสมบัติความเป็นผู้นำ แต่ดูเหมือนจะถ่อมตัว ไม่ได้เป็นผู้นำในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ดูเหมือนจะประพฤติตนในทางสำคัญ ๆ เหมือนผู้ติดตามประธานาธิบดีมากกว่าที่จะเป็นที่ปรึกษาที่ฉลาดและน่าเชื่อถือของพวกเขา"
5.2. คำวิจารณ์และข้อถกเถียง
ตลอดอาชีพของรัสค์ เขาต้องเผชิญกับคำวิจารณ์และข้อถกเถียงหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของเขาในสงครามเวียดนาม
5.2.1. เกี่ยวกับสงครามเวียดนาม
รัสค์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการสนับสนุนสงครามเวียดนามอย่างไม่ลดละ ทำให้เขากลายเป็นบุคคลที่ถกเถียงกันอย่างมากในประวัติศาสตร์ และถูกจดจำในฐานะผู้ที่ปกป้องสงครามที่ยืดเยื้อและไม่เป็นที่นิยมในเวียดนาม การปกป้องการกระทำของสหรัฐฯ อย่างแข็งขันทำให้เขาเป็นเป้าหมายของการประท้วงต่อต้านสงครามบ่อยครั้ง การซักถามอย่างไม่ลดละโดยเจ. วิลเลียม ฟุลไบรท์ และการไต่สวนที่ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ได้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อชื่อเสียงของการบริหารของจอห์นสัน
คำกล่าวของเขาก่อนสงครามกลายเป็นเป้าหมายของขบวนการต่อต้านสงคราม ริชาร์ด บุตรชายของเขาได้วิพากษ์วิจารณ์เขาอย่างเปิดเผยถึงบทบาทของเขาในการดำเนินสงครามที่ "ไร้ศีลธรรม" อย่างไรก็ตาม รัสค์ไม่เคยสั่นคลอนในความเชื่อของเขาว่าการแทรกแซงทางทหารของสหรัฐฯ เป็นสิ่งที่ชอบธรรมและจำเป็น เขากล่าวว่า: "ผมไม่ขอโทษสำหรับบทบาทของผมในเวียดนาม ด้วยเหตุผลง่าย ๆ ที่ผมเชื่อในหลักการที่รองรับพันธกรณีของเราต่อเวียดนามใต้ และเหตุผลที่เราทำสงครามนั้น"
5.2.2. ส่วนบุคคลและการเมือง
ความสัมพันธ์ที่ไม่ดีของรัสค์กับประธานาธิบดีเคนเนดีเป็นอีกหนึ่งประเด็นที่ถูกถกเถียง นอกจากนี้ การแต่งงานต่างเชื้อชาติของเพ็กกี้ ลูกสาวของเขาในปี พ.ศ. 2510 ได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งอย่างมากในสังคม โดยเฉพาะในรัฐทางใต้ หนังสือพิมพ์ ริชมอนด์ นิวส์ ลีดเดอร์ ระบุว่าการแต่งงานดังกล่าวเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ และกล่าวเพิ่มเติมว่า "สิ่งใดก็ตามที่ลดทอนการยอมรับส่วนตัวของ [รัสค์] ถือเป็นเรื่องของรัฐ" เหตุการณ์นี้ยังนำไปสู่ความพยายามที่จะขัดขวางการแต่งตั้งเขาให้เป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยจอร์เจียในภายหลัง แม้ว่าเขาจะได้รับการสนับสนุนจากโรเบิร์ต แมกนามาราและประธานาธิบดีจอห์นสัน ซึ่งช่วยให้เขารับมือกับแรงกดดันเหล่านี้ได้
6. ชีวิตส่วนตัว
เดวิด ดีน รัสค์ มีชีวิตส่วนตัวที่เรียบง่าย แต่ก็ต้องเผชิญกับความท้าทายและความขัดแย้งภายในครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับมุมมองทางการเมืองและสังคม
6.1. ครอบครัวและความสัมพันธ์
รัสค์แต่งงานกับเวอร์จิเนีย ฟอยซี (เกิด 5 ตุลาคม พ.ศ. 2458 - เสียชีวิต 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539) เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2480 ทั้งคู่มีบุตรธิดาสามคน ได้แก่ เดวิด ริชาร์ด และเพ็กกี้ รัสค์
ในปี พ.ศ. 2510 เพ็กกี้ ลูกสาวของเขาวางแผนที่จะแต่งงานกับกาย สมิธ (เพื่อนร่วมชั้นเรียนผิวดำที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด) รัสค์พิจารณาที่จะลาออกเพื่อไม่ให้เป็นภาระทางการเมืองแก่ประธานาธิบดีจอห์นสัน หนังสือพิมพ์ ริชมอนด์ นิวส์ ลีดเดอร์ พบว่าการแต่งงานครั้งนี้น่ารังเกียจ อย่างไรก็ตาม โรเบิร์ต แมกนามาราและประธานาธิบดีจอห์นสันได้ให้การสนับสนุนเขา และการแต่งงานครั้งนี้ไม่มีผลกระทบทางการเมืองหรือส่วนตัวต่อรัสค์หรือประธานาธิบดี
ริชาร์ด บุตรชายของรัสค์คัดค้านสงครามเวียดนามอย่างรุนแรง ซึ่งนำไปสู่ความแตกแยกอย่างรุนแรงระหว่างบิดาและบุตรชาย โดยพวกเขาไม่ได้พูดคุยกันเลยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2513 จนกระทั่งปี พ.ศ. 2527 ริชาร์ดได้กลับมายังจอร์เจียจากอะแลสกาเพื่อขอคืนดีกับบิดา ในช่วงเวลานั้นรัสค์ซึ่งตาบอดแล้ว ได้ตกลงที่จะบอกเล่าความทรงจำของเขาให้กับริชาร์ด ซึ่งริชาร์ดได้บันทึกและเรียบเรียงออกมาเป็นหนังสือชื่อ As I Saw Itภาษาอังกฤษ การคืนดีครั้งนี้เป็นเหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเยียวยาความสัมพันธ์ที่ร้าวฉานของครอบครัว
7. การปรากฏในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เดวิด ดีน รัสค์ ได้ถูกกล่าวถึงหรือนำเสนอในสื่อต่าง ๆ สะท้อนให้เห็นถึงบทบาทและผลกระทบของเขาในประวัติศาสตร์
มาร์เวลคอมิกส์ได้นำเสนอตัวละครสมมติที่อ้างอิงจากเดวิด ดีน รัสค์ ชื่อ "เดลล์ รัสค์" (Dell Rusk) ซึ่งเป็นนักการเมืองที่ทุจริต และภายหลังถูกเปิดเผยว่าเป็นอีกตัวตนหนึ่งของวายร้ายสุดยอดเรดสกัลล์ ซึ่งมีการบอกใบ้ไว้ล่วงหน้าด้วยการที่ "เดลล์ รัสค์" เป็นคำสลับอักษรของ "เรดสกัลล์" ตัวละครเดลล์ รัสค์ยังปรากฏในวิดีโอเกม Marvel: Avengers Alliance ซึ่งเขาเป็นสมาชิกของสภาความมั่นคงโลกที่ควบคุมชีลด์ โดยในเวอร์ชันนี้ เดลล์ รัสค์ดูเหมือนจะเป็นตัวละครที่แตกต่างออกไป ไม่ใช่การปลอมตัวของเรดสกัลล์
รัสค์ยังถูกนำเสนอในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์หลายเรื่อง:
- รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศรัสค์ถูกแสดงโดยนักแสดงแลร์รี เกตส์ ในภาพยนตร์สารคดีเชิงละครโทรทัศน์ของเอบีซีปี พ.ศ. 2517 เรื่อง The Missiles of October ซึ่งถ่ายทอดเหตุการณ์วิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2505
- นักแสดงเฮนรี สโตรเซียร์ รับบทเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศรัสค์ในภาพยนตร์เชิงละครอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา เรื่อง Thirteen Days (พ.ศ. 2543) ซึ่งกำกับโดยโรเจอร์ โดนัลด์สัน
- นักแสดงจอห์น เอลวาร์ด รับบทเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศรัสค์ในภาพยนตร์ชีวประวัติทางโทรทัศน์เรื่อง Path to War (พ.ศ. 2545) ซึ่งกำกับโดยจอห์น แฟรงเคนไฮเมอร์
8. งานเขียนและรางวัล
เดวิด ดีน รัสค์ ได้ทิ้งมรดกทางปัญญาไว้ผ่านงานเขียนของเขาและได้รับการยกย่องด้วยรางวัลเกียรติยศมากมายตลอดอาชีพการงาน
รัสค์เป็นผู้เขียนและผู้ร่วมเขียนผลงานสำคัญหลายชิ้น ได้แก่:
- "U.S. Foreign Policy: A Discussion with Former Secretaries of State Dean Rusk, William P. Rogers, Cyrus R. Vance, and Alexander M. Haig, Jr." (พ.ศ. 2527)
- "Winds of Freedom-Selections from the Speeches and Statements of Secretary of State Dean Rusk, January 1961 - August 1962" (พ.ศ. 2506)
- "As I Saw Itภาษาอังกฤษ: Dean Rusk as told to Richard Rusk" (พ.ศ. 2533) ซึ่งเป็นบันทึกความทรงจำของเขาที่บอกเล่าผ่านบุตรชาย
ตลอดอาชีพของเขา รัสค์ได้รับรางวัลและเกียรติยศหลายอย่าง:
- รางวัลสันติภาพเซซิล (พ.ศ. 2476)
- ลีเจียนออฟเมริตพร้อมโอ๊ก ลีฟ คลัสเตอร์ (จากสงครามโลกครั้งที่สอง)
- รางวัลซิลวานัส เธเยอร์ (พ.ศ. 2512)
- เหรียญอิสรภาพประธานาธิบดีพร้อมเครื่องหมายเกียรติยศ (พ.ศ. 2512)
เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา มีสถานที่และโปรแกรมหลายแห่งที่ตั้งชื่อตาม เดวิด ดีน รัสค์:
- โรงเรียนมัธยมดีน รัสค์ ในแคนตัน รัฐจอร์เจีย
- อาคารดีน รัสค์ ฮอลล์ ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยจอร์เจีย
- รัสค์ อีตติง เฮาส์ ซึ่งเป็นโรงอาหารสำหรับนักศึกษาหญิงแห่งแรกที่วิทยาลัยเดวิดสัน ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2520 และตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
- โครงการศึกษาต่างประเทศดีน รัสค์ ที่วิทยาลัยเดวิดสัน ก็ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาเช่นกัน