ประเทศกัวเตมาลา

3.1. สมัยก่อนโคลัมบัส

หลักฐานแรกสุดของการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ในกัวเตมาลาปรากฏขึ้นย้อนหลังไปถึง 12,000 ปีก่อนคริสตกาล หลักฐานทางโบราณคดี เช่น หัวลูกศรออบซิเดียนที่พบในส่วนต่าง ๆ ของประเทศ ชี้ให้เห็นถึงการมีอยู่ของมนุษย์ในช่วงต้นถึง 18,000 ปีก่อนคริสตกาล มีหลักฐานทางโบราณคดีว่าผู้ตั้งถิ่นฐานชาวกัวเตมาลายุคแรกเป็นนักล่าและผู้เก็บของป่า การเพาะปลูกข้าวโพดได้รับการพัฒนาโดยผู้คนในแถบนี้เมื่อประมาณ 3,500 ปีก่อนคริสตกาล แหล่งโบราณคดีที่ย้อนไปถึง 6,500 ปีก่อนคริสตกาล ถูกค้นพบในภูมิภาคกิเชในที่ราบสูง และซิปากาเตและเอสกูอินตลาบนชายฝั่งแปซิฟิกตอนกลาง

นักโบราณคดีแบ่งประวัติศาสตร์ยุคก่อนโคลัมบัสของเมโสอเมริกาออกเป็นยุคก่อนคลาสสิก (3,000 ปีก่อนคริสตกาล ถึง ค.ศ. 250), ยุคคลาสสิก (ค.ศ. 250 ถึง ค.ศ. 900), และยุคหลังคลาสสิก (ค.ศ. 900 ถึง ค.ศ. 1500) จนกระทั่งไม่นานมานี้ นักวิจัยมองว่ายุคก่อนคลาสสิกเป็นช่วงเวลาแห่งการก่อตัว ซึ่งผู้คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในกระท่อมในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของเกษตรกร โดยมีอาคารถาวรเพียงไม่กี่แห่ง แนวคิดนี้ถูกท้าทายตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 ด้วยการค้นพบสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่จากยุคนั้น เช่น เมืองในแอ่งมิราดอร์ ได้แก่ นักเบ, ซุลนัล, เอลตินตัล, วักนา และเอลมิราดอร์

ยุคคลาสสิกของอารยธรรมเมโสอเมริกาตรงกับจุดสูงสุดของอารยธรรมมายา มีแหล่งโบราณคดีนับไม่ถ้วนทั่วกัวเตมาลาเป็นตัวแทนของยุคนี้ แม้ว่าความหนาแน่นที่สุดจะอยู่ในแอ่งเปเตน ยุคนี้มีลักษณะเด่นคือการขยายตัวของเมือง การเกิดขึ้นของนครรัฐอิสระ และการติดต่อกับวัฒนธรรมเมโสอเมริกาอื่น ๆ

ยุคนี้ดำเนินมาจนถึงประมาณปี ค.ศ. 900 เมื่ออารยธรรมมายาคลาสสิกถึงคราวล่มสลาย ชาวมายาทิ้งร้างเมืองหลายแห่งในที่ราบลุ่มตอนกลางหรือเสียชีวิตจากภัยแล้งที่ก่อให้เกิดความอดอยาก สาเหตุของการล่มสลายยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ แต่ทฤษฎีภัยแล้งได้รับความน่าเชื่อถือมากขึ้น โดยมีหลักฐานสนับสนุน เช่น ตะกอนในทะเลสาบ ละอองเรณูโบราณ และอื่น ๆ คาดกันว่าภัยแล้งที่ยาวนานหลายครั้งในพื้นที่ที่ปกติเป็นทะเลทรายตามฤดูกาล ได้ทำลายล้างชาวมายาซึ่งต้องพึ่งพาน้ำฝนตามฤดูกาลเพื่อรองรับประชากรที่หนาแน่นของตน

ยุคหลังคลาสสิกมีลักษณะเป็นอาณาจักรระดับภูมิภาค เช่น ชาวอิตซา, โกโวฆ, ยาลัยน์ และ เกฆาเช ในเปเตน และกลุ่มชาวมัม, ชาวกิเช, ชาวกักชิเกล, ชาโฆมา, ชาวซูตูฆิล, ชาวโปโกมชิ, ชาวเกกชิ และชาวชอร์ติในที่ราบสูง เมืองของพวกเขายังคงรักษาหลายแง่มุมของวัฒนธรรมมายาไว้

อารยธรรมมายามีลักษณะหลายอย่างร่วมกับอารยธรรมเมโสอเมริกาอื่น ๆ เนื่องจากมีการปฏิสัมพันธ์และการแพร่กระจายทางวัฒนธรรมในระดับสูงที่เป็นลักษณะเด่นของภูมิภาค ความก้าวหน้า เช่น การเขียน จารึกศึกษา และปฏิทินมายา ไม่ได้มีต้นกำเนิดจากชาวมายา แต่ทว่าอารยธรรมของพวกเขาได้พัฒนามันอย่างเต็มที่ อิทธิพลของมายาสามารถตรวจจับได้ตั้งแต่ฮอนดูรัส เบลีซ กัวเตมาลา และตอนเหนือของเอลซัลวาดอร์ ไปจนถึงตอนกลางของเม็กซิโก ซึ่งห่างจากพื้นที่มายามากกว่า 1.00 K km อิทธิพลจากภายนอกจำนวนมากพบได้ในศิลปะมายาและสถาปัตยกรรม ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลมาจากการค้าและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมมากกว่าการพิชิตโดยตรงจากภายนอก

3.2. สมัยอาณานิคมสเปน (ค.ศ. 1519-1821)

หลังจากที่ชาวสเปนเดินทางมาถึงโลกใหม่ พวกเขาก็เริ่มส่งคณะสำรวจหลายชุดมายังกัวเตมาลา เริ่มตั้งแต่ปี ค.ศ. 1519 ไม่นานนัก การติดต่อกับชาวสเปนก็นำไปสู่การระบาดของโรคที่คร่าชีวิตประชากรพื้นเมืองจำนวนมาก เอร์นัน กอร์เตส ซึ่งเป็นผู้นำการพิชิตเม็กซิโกของสเปน ได้อนุญาตให้กัปตันกอนซาโล เด อัลบาราโด และพี่ชายของเขา เปโดร เด อัลบาราโด เข้าพิชิตดินแดนแห่งนี้ ในตอนแรกอัลบาราโดเป็นพันธมิตรกับชาวกักชิเกลเพื่อต่อสู้กับคู่แข่งดั้งเดิมของพวกเขาคือชาติกิเช (Quiché) ต่อมาอัลบาราโดได้หันมาต่อต้านชาวกักชิเกล และในที่สุดก็ได้ครอบครองทั้งภูมิภาคให้อยู่ภายใต้อำนาจของสเปน

ในช่วงยุคอาณานิคม กัวเตมาลาเป็นอาอูเดียนเซีย เขตผู้บัญชาการทหารสูงสุด (Capitanía General de Guatemala) ของสเปน และเป็นส่วนหนึ่งของนิวสเปน (เม็กซิโก) เมืองหลวงแห่งแรกคือ บียาเดซานเตียโกเดกัวเตมาลา (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเตกปันกัวเตมาลา) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1524 ใกล้กับอิซิมเช เมืองหลวงของชาวกักชิเกล เมืองหลวงถูกย้ายไปยังซิวดัดบิเอฆาเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1527 อันเป็นผลมาจากการโจมตีของชาวกักชิเกลต่อบียาเดซานเตียโกเดกัวเตมาลา ด้วยทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์บนชายฝั่งแปซิฟิกของอเมริกา กัวเตมาลาจึงกลายเป็นจุดเชื่อมต่อเสริมของการค้ามะนิลาแกลเลียนข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งเชื่อมโยงละตินอเมริกากับเอเชียผ่านทางฟิลิปปินส์ที่สเปนเป็นเจ้าของ

เมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1541 เมืองหลวงใหม่ถูกน้ำท่วมเมื่อทะเลสาบในแอ่งภูเขาไฟของภูเขาไฟอากัวพังทลายลงเนื่องจากฝนตกหนักและแผ่นดินไหว เมืองหลวงจึงถูกย้ายไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 6437 m ^{(4 mile)} สู่อันติกัวกัวเตมาลาในหุบเขาปันโชย ซึ่งปัจจุบันเป็นแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก เมืองนี้ถูกทำลายจากแผ่นดินหลายครั้งในช่วงปี ค.ศ. 1773-1774 กษัตริย์แห่งสเปนจึงทรงอนุญาตให้ย้ายเมืองหลวงไปยังที่ตั้งปัจจุบันในหุบเขาเอร์มิตา ซึ่งตั้งชื่อตามโบสถ์คาทอลิกที่อุทิศแด่พระแม่มารีแห่งภูเขาคาร์เมล (Virgen del Carmen) เมืองหลวงใหม่นี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 1776

3.3. การประกาศเอกราชและสหพันธรัฐอเมริกากลาง (ค.ศ. 1821-1847)

เมื่อวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 1821 กาบิโน ไกน์ซา และเขตผู้บัญชาการทหารสูงสุดกัวเตมาลา ซึ่งเป็นเขตการปกครองของจักรวรรดิสเปน ประกอบด้วยเชียปัส กัวเตมาลา เอลซัลวาดอร์ นิการากัว คอสตาริกา และฮอนดูรัส ได้ประกาศเอกราชอย่างเป็นทางการจากสเปน ณ การประชุมสาธารณะในกัวเตมาลาซิตี การได้รับเอกราชจากสเปนทำให้เขตผู้บัญชาการทหารสูงสุดกัวเตมาลาเข้าร่วมกับจักรวรรดิเม็กซิโกที่หนึ่งภายใต้การนำของอากุสติน เด อิตูร์บิเด

ภายใต้จักรวรรดิที่หนึ่ง เม็กซิโกมีอาณาเขตที่กว้างใหญ่ที่สุด โดยทอดยาวจากแคลิฟอร์เนียตอนเหนือไปจนถึงจังหวัดต่าง ๆ ในอเมริกากลาง (ไม่รวมปานามา ซึ่งขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของโคลอมเบีย) ซึ่งในตอนแรกไม่ได้อนุมัติการเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเม็กซิโก แต่ได้เข้าร่วมจักรวรรดิไม่นานหลังจากได้รับเอกราช ภูมิภาคนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของอุปราชแห่งนิวสเปนอย่างเป็นทางการตลอดช่วงยุคอาณานิคม แต่ในทางปฏิบัติได้รับการบริหารแยกต่างหาก จนกระทั่งปี ค.ศ. 1825 กัวเตมาลาจึงได้สร้างธงชาติของตนเองขึ้น

ในปี ค.ศ. 1838 กองกำลังเสรีนิยมของผู้นำฮอนดูรัส ฟรันซิสโก โมราซัน และโฆเซ ฟรันซิสโก บาร์รุนเดีย ชาวกัวเตมาลา ได้บุกเข้ากัวเตมาลาและไปถึงซานซูร์ ที่นั่นพวกเขาได้ประหารชีวิตชูอา อัลบาเรซ พ่อตาของราฟาเอล การ์เรรา ซึ่งขณะนั้นเป็นผู้บัญชาการทหารและต่อมาเป็นประธานาธิบดีคนแรกของกัวเตมาลา กองกำลังเสรีนิยมได้เสียบศีรษะของอัลบาเรซไว้บนหอกเพื่อเป็นการเตือนผู้ติดตามของผู้นำเกาดีโยชาวกัวเตมาลา การ์เรราและภรรยาของเขา เปโตรนา ซึ่งเดินทางมาเผชิญหน้ากับโมราซันทันทีที่ทราบข่าวการบุกรุกและอยู่ในมาตาเกสกูอินตลา ได้สาบานว่าจะไม่ให้อภัยโมราซันแม้ในหลุมศพ พวกเขารู้สึกว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเคารพใครก็ตามที่ไม่แก้แค้นให้สมาชิกในครอบครัว

หลังจากส่งทูตหลายคนไป ซึ่งการ์เรราไม่ยอมรับ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบาร์รุนเดีย ซึ่งการ์เรราไม่ต้องการสังหารอย่างเลือดเย็น โมราซันจึงเริ่มการโจมตีแบบเผาทำลายล้าง ทำลายหมู่บ้านต่าง ๆ ตามเส้นทางและปล้นทรัพย์สิน กองกำลังของการ์เรราต้องซ่อนตัวอยู่ในภูเขา ด้วยความเชื่อว่าการ์เรราพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง โมราซันและบาร์รุนเดียจึงเดินทัพไปยังกัวเตมาลาซิตี และได้รับการต้อนรับในฐานะผู้ช่วยให้รอดโดยผู้ว่าการรัฐ เปโดร บาเลนซูเอลา และสมาชิกของตระกูลไอซิเนนาผู้ซึ่งอนุรักษนิยม ซึ่งเสนอให้การสนับสนุนกองพันเสรีนิยมกองพันหนึ่ง ในขณะที่บาเลนซูเอลาและบาร์รุนเดียได้มอบทรัพยากรทั้งหมดของกัวเตมาลาให้โมราซันเพื่อแก้ไขปัญหาทางการเงินใด ๆ ที่เขามี ชาวกริโอโยทั้งสองฝ่ายต่างเฉลิมฉลองจนรุ่งสางว่าในที่สุดพวกเขาก็มีผู้นำเกาดีโยชาวกริโอโยเช่นโมราซัน ผู้ซึ่งสามารถบดขยี้การกบฏของชาวนาได้

โมราซันใช้เงินที่ได้มาเพื่อสนับสนุนโลสอัลโตส จากนั้นจึงแทนที่บาเลนซูเอลาด้วยมาเรียโน ริเบรา ปาซ สมาชิกของตระกูลไอซิเนนา แม้ว่าเขาจะไม่ได้คืนทรัพย์สินใด ๆ ที่ถูกยึดไปในปี ค.ศ. 1829 ให้กับตระกูลนั้นก็ตาม เพื่อเป็นการแก้แค้น ฆวน โฆเซ เด ไอซิเนนา อี ปิญอล ได้ลงคะแนนเสียงให้ยุบสหพันธ์อเมริกากลางในซานซัลวาดอร์ในเวลาต่อมาไม่นาน ทำให้โมราซันต้องกลับไปยังเอลซัลวาดอร์เพื่อต่อสู้เพื่ออำนาจของสหพันธ์ ระหว่างทาง โมราซันได้เพิ่มการปราบปรามในกัวเตมาลาตะวันออก เพื่อเป็นการลงโทษที่ช่วยเหลือการ์เรรา เมื่อทราบว่าโมราซันได้ไปยังเอลซัลวาดอร์ การ์เรราพยายามยึดซาลามาร์ด้วยกองกำลังเล็ก ๆ ที่เหลืออยู่ แต่พ่ายแพ้ และสูญเสียน้องชายของเขา เราเรียโน ในการรบ ด้วยกำลังคนที่เหลืออยู่เพียงเล็กน้อย เขาหนีรอดไปได้ในสภาพบาดเจ็บสาหัส ไปยังซานาราเต หลังจากฟื้นตัวบ้างแล้ว เขาได้โจมตีกองกำลังในฆูเตียปาและได้ของปล้นมาจำนวนเล็กน้อย ซึ่งเขามอบให้กับอาสาสมัครที่ติดตามเขา จากนั้นเขาเตรียมโจมตีเปตาปาใกล้กับกัวเตมาลาซิตี ที่นั่นเขาได้รับชัยชนะ แม้ว่าจะมีการสูญเสียอย่างหนักก็ตาม

ในเดือนกันยายนของปีนั้น การ์เรราพยายามโจมตีกรุงกัวเตมาลา แต่การ์โลส ซาลาซาร์ กัสโตร นายพลฝ่ายเสรีนิยม เอาชนะเขาได้ในสนามรบของบิยานูเอบา และการ์เรราต้องล่าถอย หลังจากพยายามยึดเกตซัลเตนังโกไม่สำเร็จ การ์เรราพบว่าตนเองถูกล้อมและได้รับบาดเจ็บ เขาต้องยอมจำนนต่อนายพลชาวเม็กซิโก อากุสติน กุซมัน ซึ่งอยู่ในเกตซัลเตนังโกตั้งแต่การมาถึงของบิเซนเต ฟิลิโซลาในปี ค.ศ. 1823 โมราซันมีโอกาสที่จะยิงการ์เรรา แต่ไม่ได้ทำเช่นนั้น เพราะเขาต้องการการสนับสนุนจากชาวนากัวเตมาลาเพื่อต่อต้านการโจมตีของฟรันซิสโก เฟร์เรราในเอลซัลวาดอร์ แทนที่จะทำเช่นนั้น โมราซันปล่อยให้การ์เรราดูแลป้อมเล็ก ๆ ในมิตา โดยไม่มีอาวุธใด ๆ เมื่อทราบว่าโมราซันกำลังจะโจมตีเอลซัลวาดอร์ ฟรันซิสโก เฟร์เรราได้มอบอาวุธและกระสุนให้การ์เรรา และชักชวนให้เขาโจมตีกัวเตมาลาซิตี

ในขณะเดียวกัน แม้จะมีคำแนะนำอย่างหนักแน่นให้บดขยี้การ์เรราและกองกำลังของเขาให้สิ้นซาก ซาลาซาร์พยายามเจรจาทางการทูตกับเขา เขายังถึงกับแสดงให้เห็นว่าเขาไม่กลัวและไม่ไว้วางใจการ์เรราโดยการรื้อถอนป้อมปราการของเมืองหลวงกัวเตมาลา ซึ่งมีอยู่ตั้งแต่การรบที่บิยานูเอบา ด้วยการใช้ประโยชน์จากความสุจริตใจของซาลาซาร์และอาวุธของเฟร์เรรา การ์เรราจึงยึดกัวเตมาลาซิตีโดยไม่ทันตั้งตัวเมื่อวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 1839 ซาลาซาร์ มาเรียโน กัลเบซ และบาร์รุนเดียหลบหนีก่อนที่กองกำลังทหารของการ์เรราจะมาถึง ซาลาซาร์ในชุดนอนของเขา กระโดดข้ามหลังคาบ้านเรือนใกล้เคียงและหาที่หลบภัย โดยปลอมตัวเป็นชาวนาหนีไปยังชายแดน เมื่อซาลาซาร์จากไป การ์เรราได้แต่งตั้งริเบรา ปาซ กลับมาเป็นประมุขแห่งรัฐอีกครั้ง

ระหว่างปี ค.ศ. 1838 ถึง 1840 ขบวนการแบ่งแยกดินแดนในเมืองเกตซัลเตนังโกได้ก่อตั้งรัฐลอสอัลโตสที่แยกตัวออกไป และต้องการเอกราชจากกัวเตมาลา สมาชิกคนสำคัญที่สุดของพรรคเสรีนิยมแห่งกัวเตมาลาและศัตรูเสรีนิยมของระบอบอนุรักษนิยมได้ย้ายไปยังลอสอัลโตส โดยออกจากการลี้ภัยในเอลซัลวาดอร์ พวกเสรีนิยมในลอสอัลโตสเริ่มวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลอนุรักษนิยมของริเบรา ปาซอย่างรุนแรง ลอสอัลโตสเป็นภูมิภาคที่มีการผลิตและกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลักของอดีตรัฐกัวเตมาลา หากไม่มีลอสอัลโตส พวกอนุรักษนิยมจะสูญเสียทรัพยากรจำนวนมากที่ทำให้กัวเตมาลามีอำนาจเหนือกว่าในอเมริกากลาง รัฐบาลกัวเตมาลาพยายามหาทางออกอย่างสันติ แต่ตามมาด้วยความขัดแย้งนองเลือดเป็นเวลาสองปี

เมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1839 กัวเตมาลาประกาศตนเป็นอิสระจากสหจังหวัดแห่งอเมริกากลาง ในปี ค.ศ. 1840 เบลเยียมเริ่มทำหน้าที่เป็นแหล่งสนับสนุนภายนอกสำหรับขบวนการเอกราชของการ์เรรา เพื่อพยายามใช้อิทธิพลในอเมริกากลาง บริษัทการตั้งถิ่นฐานแห่งเบลเยียม (Compagnie belge de colonisation) ซึ่งได้รับมอบหมายจากกษัตริย์เลออปอลที่ 1 แห่งเบลเยียม ได้กลายเป็นผู้บริหารของซานโตโตมัสเดกัสตียา แทนที่บริษัทการค้าและเกษตรกรรมชายฝั่งตะวันออกของอเมริกากลางของอังกฤษที่ล้มเหลว แม้ว่าอาณานิคมจะล่มสลายในที่สุด เบลเยียมยังคงสนับสนุนการ์เรราในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 แม้ว่าอังกฤษจะยังคงเป็นพันธมิตรทางธุรกิจและการเมืองหลักของการ์เรราก็ตาม ราฟาเอล การ์เรราได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐกัวเตมาลาในปี ค.ศ. 1844

3.4. สมัยสาธารณรัฐช่วงต้นถึงการปฏิวัติ (ค.ศ. 1847-1954)

เมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 1847 กัวเตมาลาประกาศตนเป็นสาธารณรัฐอิสระและการ์เรราได้เป็นประธานาธิบดีคนแรก

ส่วนนี้จะกล่าวถึงพัฒนาการทางการเมืองและสังคมของกัวเตมาลาในฐานะสาธารณรัฐหลังจากได้รับเอกราช แบ่งตามรัฐบาลและเหตุการณ์สำคัญจนถึงช่วงการปฏิวัติกัวเตมาลา ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์ของประเทศ

3.4.1. รัฐบาลราฟาเอล การ์เรรา (ค.ศ. 1847-1865)

ในช่วงวาระแรกของการเป็นประธานาธิบดี การ์เรราได้นำพาประเทศกลับจากแนวทางอนุรักษนิยมสุดโต่งมาสู่สายกลางแบบดั้งเดิม ในปี ค.ศ. 1848 กลุ่มเสรีนิยมสามารถขับไล่เขาออกจากตำแหน่งได้ หลังจากประเทศอยู่ในภาวะวุ่นวายเป็นเวลาหลายเดือน การ์เรราลาออกด้วยความสมัครใจและเดินทางไปยังเม็กซิโก ระบอบเสรีนิยมใหม่ได้ร่วมมือกับตระกูลไอซิเนนา และได้ออกกฎหมายอย่างรวดเร็วสั่งให้ประหารชีวิตการ์เรราหากเขากลับมายังดินแดนกัวเตมาลา

กลุ่มกริโอโยเสรีนิยมจากเกตซัลเตนังโกนำโดยนายพลอากุสติน กุซมัน ผู้ยึดครองเมืองหลังจากผู้ว่าการมาเรียโน ปาเรเดส ถูกเรียกตัวไปยังกัวเตมาลาซิตีเพื่อรับตำแหน่งประธานาธิบดี พวกเขาประกาศเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1848 ว่าลอสอัลโตสเป็นรัฐอิสระอีกครั้ง รัฐใหม่นี้ได้รับการสนับสนุนจากระบอบการปกครองของโดโรเตโอ บัสกอนเซโลสในเอลซัลวาดอร์ และกองทัพกบฏของบิเซนเตและเซราปิโอ กรุซ ซึ่งเป็นศัตรูคู่อาฆาตของการ์เรรา รัฐบาลชั่วคราวนำโดยกุซมันเอง และมีโฟลเรนซิโอ โมลินา และบาทหลวงเฟร์นันโด ดาบิลา เป็นสมาชิกคณะรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 1848 ชาวอัลเตนเซส (ชาวลอสอัลโตส) ได้เลือกรัฐบาลอย่างเป็นทางการที่นำโดยเฟร์นันโด อันโตนิโอ มาร์ติเนซ

ในขณะเดียวกัน การ์เรราตัดสินใจกลับกัวเตมาลาและทำเช่นนั้น โดยเข้าทางเวเวเตนังโก ที่นั่นเขาได้พบกับผู้นำชนพื้นเมืองและบอกพวกเขาว่าพวกเขาต้องสามัคคีกันเพื่อชัยชนะ ผู้นำเห็นด้วยและชุมชนชนพื้นเมืองที่แยกกันอยู่ก็เริ่มพัฒนาอัตลักษณ์ใหม่ของชาวอินเดียนภายใต้การนำของการ์เรรา ในขณะเดียวกัน ทางตะวันออกของกัวเตมาลา ภูมิภาคฮาลาปาเริ่มอันตรายมากขึ้น อดีตประธานาธิบดีมาเรียโน ริเบรา ปาซและผู้นำกบฏบิเซนเต กรุซ ทั้งคู่ถูกสังหารที่นั่นหลังจากพยายามยึดตำแหน่งผู้ว่าการในปี ค.ศ. 1849

เมื่อการ์เรรามาถึงเชียนตลาในเวเวเตนังโก เขาได้รับทูตอัลเตนเซสสองคนซึ่งบอกเขาว่าทหารของพวกเขาจะไม่ต่อสู้กับกองกำลังของเขา เพราะนั่นจะนำไปสู่การลุกฮือของชนพื้นเมือง เหมือนกับในปี ค.ศ. 1840 คำขอเดียวของพวกเขาจากการ์เรราคือให้ควบคุมชนพื้นเมืองไว้ พวกอัลเตนเซสไม่ปฏิบัติตาม และนำโดยกุซมันและกองกำลังของเขา พวกเขาเริ่มไล่ล่าการ์เรรา ผู้นำเกาดีโยซ่อนตัว โดยได้รับความช่วยเหลือจากพันธมิตรชนพื้นเมืองของเขา และยังคงอยู่ภายใต้การคุ้มครองของพวกเขาเมื่อกองกำลังของมิเกล การ์เซีย กรานาโดสเดินทางมาจากกัวเตมาลาซิตีเพื่อตามหาเขา

เมื่อทราบว่าเจ้าหน้าที่โฆเซ บิกตอร์ ซาบาลาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการในซูชิเตเปเกซ การ์เรราและทหารองครักษ์ชาวฆากัลเตโกหนึ่งร้อยคนของเขาได้ข้ามป่าที่อันตรายซึ่งเต็มไปด้วยเสือจากัวร์เพื่อพบกับอดีตเพื่อนของเขา ซาบาลาไม่เพียงแต่ไม่จับกุมเขาเท่านั้น แต่ยังตกลงที่จะรับใช้ภายใต้คำสั่งของเขา ซึ่งเป็นการส่งสัญญาณที่แข็งแกร่งไปยังทั้งพวกเสรีนิยมและอนุรักษนิยมในกัวเตมาลาซิตีว่าพวกเขาจะต้องเจรจากับการ์เรราหรือต่อสู้ในสองแนวรบ คือ เกตซัลเตนังโกและฮาลาปา การ์เรรากลับไปยังพื้นที่เกตซัลเตนังโก ในขณะที่ซาบาลายังคงอยู่ในซูชิเตเปเกซเพื่อเป็นกลยุทธ์ทางยุทธวิธี การ์เรราได้รับการมาเยือนจากสมาชิกคณะรัฐมนตรีของปาเรเดส และบอกเขาว่าเขาสามารถควบคุมประชากรพื้นเมืองได้ และเขารับรองกับปาเรเดสว่าจะทำให้พวกเขาสงบลง เมื่อทูตกลับไปยังกัวเตมาลาซิตี เขาได้เล่าทุกสิ่งที่การ์เรราพูดให้ประธานาธิบดีฟัง และเสริมว่ากองกำลังพื้นเมืองนั้นน่าเกรงขามมาก

กุซมันเดินทางไปยังอันติกัวกัวเตมาลาเพื่อพบกับกลุ่มทูตของปาเรเดสอีกกลุ่มหนึ่ง พวกเขาตกลงกันว่าลอสอัลโตสจะกลับเข้าร่วมกับกัวเตมาลา และฝ่ายหลังจะช่วยกุซมันเอาชนะศัตรูของเขาและสร้างท่าเรือบนมหาสมุทรแปซิฟิกด้วย กุซมันมั่นใจในชัยชนะในครั้งนี้ แต่แผนของเขาก็ล่มสลายเมื่อการ์เรราและพันธมิตรชนพื้นเมืองของเขายึดครองเกตซัลเตนังโกในระหว่างที่เขาไม่อยู่ การ์เรราได้แต่งตั้งอิกนาซิโอ อิริโกเยน เป็นผู้ว่าการ และชักชวนให้เขาทำงานร่วมกับผู้นำชาวกิเช กัญโฆบัล และชาวมัมเพื่อควบคุมภูมิภาคนี้ไว้ ระหว่างทางออกไป อิริโกเยนพึมพำกับเพื่อนว่า: "ตอนนี้เขาเป็นราชาของชาวอินเดียนแล้วจริงๆ!"

จากนั้นกุซมันก็เดินทางไปยังฮาลาปา ที่นั่นเขาได้ทำข้อตกลงกับกลุ่มกบฏ ในขณะที่ลุยส์ บาเตรส ฆัวร์โรสชักชวนให้ประธานาธิบดีปาเรเดสจัดการกับการ์เรรา เมื่อกลับมายังกัวเตมาลาซิตีภายในไม่กี่เดือน การ์เรราก็ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุด โดยได้รับการสนับสนุนทางทหารและการเมืองจากชุมชนอินเดียนในที่ราบสูงทางตะวันตกที่มีประชากรหนาแน่น ในช่วงการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรก ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1844 ถึง 1848 เขาได้นำพาประเทศกลับจากแนวทางอนุรักษนิยมที่มากเกินไปมาสู่ระบอบการปกครองแบบสายกลาง และด้วยคำแนะนำของฆวน โฆเซ เด ไอซิเนนา อี ปิญอล และเปโดร เด ไอซิเนนา เขาได้ฟื้นฟูความสัมพันธ์กับศาสนจักรในกรุงโรมด้วยข้อตกลงที่ให้สัตยาบันในปี ค.ศ. 1854

หลังจากที่การ์เรรากลับจากการลี้ภัยในปี ค.ศ. 1849 ประธานาธิบดีแห่งเอลซัลวาดอร์ โดโรเตโอ บัสกอนเซโลส ได้ให้ที่ลี้ภัยแก่พวกเสรีนิยมชาวกัวเตมาลา ซึ่งคอยก่อกวนรัฐบาลกัวเตมาลาในหลายรูปแบบ โฆเซ ฟรันซิสโก บาร์รุนเดียได้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์เสรีนิยมขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์นั้นโดยเฉพาะ บัสกอนเซโลสสนับสนุนกลุ่มกบฏชื่อ "ลามอนตาญา" ในกัวเตมาลาตะวันออก โดยจัดหาและแจกจ่ายเงินและอาวุธ ในปลายปี ค.ศ. 1850 บัสกอนเซโลสเริ่มหมดความอดทนกับความคืบหน้าที่ช้าของสงครามกับกัวเตมาลาและตัดสินใจวางแผนการโจมตีอย่างเปิดเผย ภายใต้สถานการณ์นั้น ประมุขแห่งรัฐซัลวาดอร์ได้เริ่มการรณรงค์ต่อต้านระบอบอนุรักษนิยมของกัวเตมาลา โดยเชิญฮอนดูรัสและนิการากัวเข้าร่วมเป็นพันธมิตร มีเพียงรัฐบาลฮอนดูรัสที่นำโดยฆวน ลินโดเท่านั้นที่ยอมรับ ในปี ค.ศ. 1851 กัวเตมาลาเอาชนะกองทัพพันธมิตรจากฮอนดูรัสและเอลซัลวาดอร์ได้ในยุทธการลาอาราดา

ในปี ค.ศ. 1854 การ์เรราได้รับการประกาศให้เป็น "ผู้นำสูงสุดและถาวรของชาติ" ตลอดชีพ โดยมีอำนาจในการเลือกผู้สืบทอดตำแหน่งของตน เขาอยู่ในตำแหน่งนั้นจนกระทั่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1865 ในขณะที่เขาดำเนินมาตรการบางอย่างเพื่อวางรากฐานสำหรับความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจเพื่อเอาใจเจ้าของที่ดินอนุรักษนิยม ความท้าทายทางทหารในประเทศและสงครามสามปีกับฮอนดูรัส เอลซัลวาดอร์ และนิการากัวได้ครอบงำตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา

การแข่งขันกับเฆราร์โด บาร์ริออส ประธานาธิบดีเอลซัลวาดอร์ นำไปสู่สงครามเปิดในปี ค.ศ. 1863 ที่โกอาเตเปเก ชาวกัวเตมาลาประสบความพ่ายแพ้อย่างรุนแรงในยุทธการโกอาเตเปเก ซึ่งตามมาด้วยการสงบศึก ฮอนดูรัสเข้าร่วมกับเอลซัลวาดอร์ และนิการากัวและคอสตาริกาเข้าร่วมกับกัวเตมาลา ในที่สุดการแข่งขันก็ตัดสินให้การ์เรราเป็นฝ่ายชนะ ซึ่งได้ล้อมและยึดครองซานซัลวาดอร์ และครอบงำฮอนดูรัสและนิการากัว เขายังคงดำเนินการร่วมกับพรรคพระสงฆ์ และพยายามรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตกับรัฐบาลยุโรป ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต การ์เรราได้เสนอชื่อเพื่อนและทหารผู้ภักดีของเขา จอมพลบิเซนเต เซร์นา อี เซร์นา เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา

3.4.2. รัฐบาลบีเซนเต เซร์นา (ค.ศ. 1865-1871)

บิเซนเต เซร์นา อี เซร์นา ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีกัวเตมาลาตั้งแต่วันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 1865 ถึง 29 มิถุนายน ค.ศ. 1871 นักเขียนเสรีนิยม อัลฟอนโซ เอนริเก บาร์ริเอนโตส ได้บรรยายถึงรัฐบาลของจอมพลเซร์นาไว้ดังนี้:
"รัฐบาลอนุรักษนิยมและโบราณ จัดการได้ไม่ดีและมีเจตนาที่แย่กว่านั้น เข้ามาควบคุมประเทศ รวมอำนาจทั้งหมดไว้ที่บิเซนเต เซร์นา ทหารผู้ทะเยอทะยาน ซึ่งไม่พอใจกับยศนายพล ได้เลื่อนยศตัวเองขึ้นเป็นจอมพล แม้ว่ายศนั้นจะไม่มีอยู่จริงและไม่มีอยู่ในกองทัพกัวเตมาลาก็ตาม จอมพลเรียกตัวเองว่าประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ แต่ในความเป็นจริงแล้วเขาเป็นหัวหน้าคนงานของประชาชนที่ถูกกดขี่และป่าเถื่อน ขี้ขลาดพอที่จะไม่กล้าบอกให้เผด็จการจากไปโดยขู่เขาด้วยการปฏิวัติ"
รัฐและศาสนจักรเป็นหน่วยเดียวกัน และระบอบอนุรักษนิยมมีความสัมพันธ์อย่างแน่นแฟ้นกับอำนาจของนักบวชประจำของคริสตจักรโรมันคาทอลิก ซึ่งในขณะนั้นเป็นหนึ่งในเจ้าของที่ดินรายใหญ่ที่สุดในกัวเตมาลา ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างศาสนจักรและรัฐได้รับการรับรองโดยข้อตกลง ค.ศ. 1852 ซึ่งเป็นกฎหมายจนกระทั่งเซร์นาถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี ค.ศ. 1871 แม้แต่นายพลเสรีนิยมอย่าง เซราปิโอ กรุซ ก็ตระหนักดีว่าการปรากฏตัวทางการเมืองและการทหารของราฟาเอล การ์เรรา ทำให้เขาแทบจะอยู่ยงคงกระพัน ดังนั้น เหล่านายพลจึงต่อสู้ภายใต้คำสั่งของเขา และรอคอยเป็นเวลานานจนกระทั่งการ์เรราเสียชีวิตก่อนที่จะเริ่มการกบฏต่อต้านเซร์นาที่อ่อนแอกว่า ในช่วงการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเซร์นา สมาชิกพรรคเสรีนิยมถูกดำเนินคดีและถูกเนรเทศ ในจำนวนนั้นมีผู้ที่เริ่มการปฏิวัติเสรีนิยมปี ค.ศ. 1871 รวมอยู่ด้วย

ในปี ค.ศ. 1871 สมาคมพ่อค้า หรือ Consulado de Comercio ได้สูญเสียสิทธิพิเศษในการพิจารณาคดี พวกเขามีผลกระทบสำคัญต่อเศรษฐกิจในเวลานั้น และดังนั้นจึงส่งผลต่อการจัดการที่ดิน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1839 ถึง 1871 Consulado ได้ผูกขาดตำแหน่งในระบอบการปกครองอย่างต่อเนื่อง

3.4.4. ระบอบเผด็จการมานูเอล เอสตราดา กาเบรรา (ค.ศ. 1898-1920)

หลังจากการลอบสังหารนายพลโฆเซ มาริอา เรย์นา บาร์ริโอส เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1898 คณะรัฐมนตรีกัวเตมาลาได้เรียกประชุมฉุกเฉินเพื่อแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่งคนใหม่ แต่ปฏิเสธที่จะเชิญเอสตราดา กาเบรรา เข้าร่วมประชุม แม้ว่าเขาจะเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีที่ได้รับการแต่งตั้งก็ตาม มีคำอธิบายสองแบบที่แตกต่างกันว่ากาเบรราสามารถขึ้นเป็นประธานาธิบดีได้อย่างไร แบบแรกระบุว่ากาเบรราชักปืนพกเข้าสู่ที่ประชุมคณะรัฐมนตรีเพื่อยืนยันสิทธิในการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของตน ในขณะที่แบบที่สองระบุว่าเขาปรากฏตัวโดยไม่มีอาวุธในการประชุมและเรียกร้องตำแหน่งประธานาธิบดีโดยอ้างว่าเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งที่ได้รับการแต่งตั้ง

ประมุขแห่งรัฐพลเรือนคนแรกของกัวเตมาลาในรอบกว่า 50 ปี เอสตราดา กาเบรรา เอาชนะการต่อต้านระบอบการปกครองของเขาได้ภายในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1898 และเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งในเดือนกันยายน ซึ่งเขาได้รับชัยชนะอย่างง่ายดาย ในปี ค.ศ. 1898 สภานิติบัญญัติได้ประชุมเพื่อเลือกตั้งประธานาธิบดีเอสตราดา กาเบรรา ซึ่งได้รับชัยชนะด้วยคะแนนเสียงจำนวนมากจากทหารและตำรวจที่ไปลงคะแนนในชุดพลเรือน และจากครอบครัวผู้ไม่รู้หนังสือจำนวนมากที่พวกเขาพามายังหน่วยเลือกตั้ง

หนึ่งในมรดกที่โด่งดังและขมขื่นที่สุดของเอสตราดา กาเบรรา คือการอนุญาตให้บริษัทผลไม้สหรัฐ (UFCO) เข้ามามีบทบาททางเศรษฐกิจและการเมืองในกัวเตมาลา ในฐานะสมาชิกของพรรคเสรีนิยม เขาพยายามส่งเสริมการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของประเทศทั้งทางหลวง ทางรถไฟ และท่าเรือ เพื่อขยายเศรษฐกิจการส่งออก เมื่อถึงเวลาที่เอสตราดา กาเบรราเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี มีความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่จะสร้างทางรถไฟจากท่าเรือหลักของปวยร์โตบาร์ริโอสไปยังเมืองหลวงคือกัวเตมาลาซิตี เนื่องจากการขาดเงินทุนประกอบกับการล่มสลายของการค้ากาแฟภายในประเทศ ทางรถไฟจึงยังขาดระยะทางอีกประมาณ 96560 m ^{(60 mile)} จึงจะถึงเป้าหมาย เอสตราดา กาเบรราตัดสินใจโดยไม่ปรึกษาสภานิติบัญญัติหรือศาลยุติธรรมว่าการทำข้อตกลงกับ UFCO เป็นหนทางเดียวที่จะสร้างทางรถไฟให้แล้วเสร็จ กาเบรราลงนามในสัญญากับไมเนอร์ คูเปอร์ คีธของ UFCO ในปี ค.ศ. 1904 ซึ่งให้สิทธิประโยชน์แก่บริษัทในการยกเว้นภาษี การให้ที่ดิน และการควบคุมทางรถไฟทั้งหมดทางฝั่งแอตแลนติก

ในปี ค.ศ. 1906 เอสตราดาเผชิญกับการกบฏครั้งร้ายแรงต่อต้านการปกครองของเขา กลุ่มกบฏได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลของบางประเทศในอเมริกากลาง แต่เอสตราดาสามารถปราบปรามพวกเขาได้สำเร็จ การเลือกตั้งจัดขึ้นโดยประชาชนซึ่งขัดต่อความประสงค์ของเอสตราดา กาเบรรา ดังนั้นเขาจึงสั่งให้สังหารประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกเพื่อเป็นการตอบโต้ ในปี ค.ศ. 1907 เอสตราดารอดชีวิตจากการลอบสังหารอย่างหวุดหวิดเมื่อระเบิดระเบิดใกล้รถม้าของเขา มีการเสนอว่าลักษณะเผด็จการสุดขั้วของเอสตราดาไม่ได้ปรากฏขึ้นจนกระทั่งหลังจากการพยายามลอบสังหารเขาในปี ค.ศ. 1907

กัวเตมาลาซิตีได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวปี ค.ศ. 1917

เอสตราดา กาเบรรายังคงอยู่ในอำนาจจนกระทั่งถูกบังคับให้ลาออกหลังจากการกบฏครั้งใหม่ในปี ค.ศ. 1920 ในเวลานั้นอำนาจของเขาได้ลดลงอย่างมากและเขาต้องพึ่งพาความภักดีของนายพลเพียงไม่กี่คน ในขณะที่สหรัฐอเมริกาขู่ว่าจะเข้าแทรกแซงหากเขาถูกถอดถอนผ่านการปฏิวัติ กลุ่มพันธมิตรสองพรรคได้รวมตัวกันเพื่อถอดถอนเขาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดี เขาถูกถอดถอนออกจากตำแหน่งหลังจากสภาแห่งชาติกล่าวหาว่าเขาไม่มีความสามารถทางจิต และแต่งตั้งการ์โลส เอร์เรราให้ดำรงตำแหน่งแทนเมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 1920

กัวเตมาลาเข้าร่วมกับเอลซัลวาดอร์และฮอนดูรัสในสหพันธรัฐอเมริกากลางตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 1921 จนถึงวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 1922

การ์โลส เอร์เรราดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีกัวเตมาลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1920 ถึง 1921 เขาถูกสืบทอดตำแหน่งโดยโฆเซ มาริอา โอเรยานา ซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1921 ถึง 1926 ลาซาโร ชากอน กอนซาเลซจากนั้นดำรงตำแหน่งจนถึงปี ค.ศ. 1931

3.4.5. ระบอบเผด็จการฮอร์เฮ อูบิโก (ค.ศ. 1931-1944)

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1929 และสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจกัวเตมาลา ทำให้เกิดการว่างงานเพิ่มขึ้น และนำไปสู่ความไม่สงบในหมู่คนงานและกรรมกร ด้วยความกลัวการลุกฮือของประชาชน ชนชั้นสูงเจ้าของที่ดินชาวกัวเตมาลาจึงให้การสนับสนุนฮอร์เฮ อูบิโก ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่อง "ประสิทธิภาพและความโหดร้าย" ในฐานะผู้ว่าราชการจังหวัด อูบิโกชนะการเลือกตั้งที่ตามมาในปี ค.ศ. 1931 ซึ่งเขาเป็นผู้สมัครเพียงคนเดียว หลังจากการเลือกตั้ง นโยบายของเขากลายเป็นเผด็จการอย่างรวดเร็ว เขาแทนที่ระบบหนี้สินติดตัวด้วยกฎหมายจรจัดที่บังคับใช้อย่างโหดเหี้ยม กำหนดให้ชายวัยทำงานทุกคนที่ไม่มีที่ดินเป็นของตนเองต้องทำงานหนักอย่างน้อย 100 วัน รัฐบาลของเขาใช้แรงงานชาวอินเดียนที่ไม่ได้รับค่าจ้างในการสร้างถนนและทางรถไฟ อูบิโกยังคงค่าจ้างไว้ในระดับที่ต่ำมาก และผ่านกฎหมายที่อนุญาตให้เจ้าของที่ดินได้รับการยกเว้นจากการถูกดำเนินคดีโดยสิ้นเชิงสำหรับการกระทำใด ๆ ที่พวกเขาทำเพื่อปกป้องทรัพย์สินของตน ซึ่งนักประวัติศาสตร์อธิบายว่าเป็นการทำให้การฆาตกรรมถูกกฎหมาย เขาสร้างความเข้มแข็งให้กับกองกำลังตำรวจอย่างมาก ทำให้กลายเป็นหนึ่งในกองกำลังที่มีประสิทธิภาพและโหดเหี้ยมที่สุดในละตินอเมริกา เขามอบอำนาจให้ตำรวจมากขึ้นในการยิงและจำคุกผู้ต้องสงสัยว่าละเมิดกฎหมายแรงงาน กฎหมายเหล่านี้สร้างความไม่พอใจอย่างมากต่อเขาในหมู่คนงานเกษตรกรรม รัฐบาลกลายเป็นทหารอย่างมาก ภายใต้การปกครองของเขา ผู้ว่าราชการจังหวัดทุกคนเป็นนายพลในกองทัพ

อูบิโกยังคงดำเนินนโยบายของบรรพบุรุษในการให้สัมปทานครั้งใหญ่แก่บริษัท United Fruit Company ซึ่งมักจะส่งผลเสียต่อกัวเตมาลา เขามอบที่ดินสาธารณะจำนวน 200.00 K ha ให้กับบริษัทเพื่อแลกกับคำสัญญาว่าจะสร้างท่าเรือ ซึ่งเป็นคำสัญญาที่เขาเพิกเฉยในภายหลัง นับตั้งแต่เข้ามาในกัวเตมาลา UFCO ได้ขยายการถือครองที่ดินโดยการขับไล่เกษตรกรและเปลี่ยนพื้นที่เพาะปลูกของพวกเขาให้เป็นสวนกล้วย กระบวนการนี้เร่งตัวขึ้นภายใต้การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของอูบิโก โดยรัฐบาลไม่ได้ทำอะไรเพื่อหยุดยั้ง บริษัทได้รับการยกเว้นภาษีนำเข้าและภาษีอสังหาริมทรัพย์จากรัฐบาล และควบคุมที่ดินมากกว่าบุคคลหรือกลุ่มใด ๆ นอกจากนี้ยังควบคุมทางรถไฟเพียงสายเดียวในประเทศ โรงงานแห่งเดียวที่สามารถผลิตไฟฟ้าได้ และสิ่งอำนวยความสะดวกท่าเรือที่ปวยร์โตบาร์ริโอสบนชายฝั่งแอตแลนติก

อูบิโกมองว่าสหรัฐอเมริกาเป็นพันธมิตรในการต่อต้านภัยคุกคามคอมมิวนิสต์ที่ถูกกล่าวหาจากเม็กซิโก และพยายามที่จะได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ เมื่อสหรัฐฯ ประกาศสงครามกับเยอรมนีในปี ค.ศ. 1941 อูบิโกได้ปฏิบัติตามคำแนะนำของอเมริกาและจับกุมชาวกัวเตมาลาเชื้อสายเยอรมันทั้งหมด นอกจากนี้เขายังอนุญาตให้สหรัฐฯ จัดตั้งฐานทัพอากาศในกัวเตมาลา โดยมีเป้าหมายที่ระบุไว้คือการปกป้องคลองปานามา อย่างไรก็ตาม อูบิโกเป็นผู้ชื่นชมฟาสซิสต์ยุโรป เช่น ฟรันซิสโก ฟรังโก และเบนิโต มุสโสลินี และมองว่าตนเองเป็น "นโปเลียนอีกคนหนึ่ง" เขามักจะเปรียบเทียบตัวเองกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ เขาแต่งกายอย่างโอ้อวดและรายล้อมตัวเองด้วยรูปปั้นและภาพวาดของนโปเลียน โดยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันระหว่างรูปลักษณ์ของพวกเขาเป็นประจำ เขาสั่งให้ทหารเข้าควบคุมสถาบันทางการเมืองและสังคมจำนวนมาก รวมถึงที่ทำการไปรษณีย์ โรงเรียน และวงออเคสตราซิมโฟนี และแต่งตั้งนายทหารให้ดำรงตำแหน่งในรัฐบาลหลายตำแหน่ง

3.4.6. การปฏิวัติกัวเตมาลา (ค.ศ. 1944-1954)

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1944 อูบิโกถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีเพื่อตอบสนองต่อคลื่นการประท้วงและการนัดหยุดงานทั่วไปซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสภาพการทำงานที่โหดร้ายในหมู่คนงานในไร่นา ผู้ที่เขาเลือกมาแทนคือนายพลฆวน เฟเดริโก ปอนเซ ไบเดส ถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 1944 โดยรัฐประหารที่นำโดยพันตรีฟรันซิสโก ฆาบิเอร์ อารานาและร้อยเอกฆาโกโบ อาร์เบนซ์ กุซมัน มีผู้เสียชีวิตประมาณ 100 คนในการรัฐประหารครั้งนี้ จากนั้นประเทศก็ถูกปกครองโดยรัฐบาลทหารที่ประกอบด้วยอารานา อาร์เบนซ์ และฆอร์เฆ โตริเอโย การ์ริโด

รัฐบาลทหารได้จัดการเลือกตั้งเสรีครั้งแรกของกัวเตมาลา ซึ่งฆวน โฆเซ อาเรบาโล นักเขียนและครูผู้มีแนวคิดอนุรักษนิยมเชิงปรัชญา ผู้ต้องการเปลี่ยนประเทศให้เป็นสังคมทุนนิยมแบบเสรีนิยม ได้รับชัยชนะด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 86% นโยบาย "คริสเตียนสังคมนิยม" ของเขาได้รับแรงบันดาลใจส่วนใหญ่มาจากนโยบายนิวดีลของสหรัฐฯ ของประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. โรสเวลต์ ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ อาเรบาโลสร้างศูนย์สุขภาพใหม่ เพิ่มงบประมาณด้านการศึกษา และร่างกฎหมายแรงงานที่เสรีมากขึ้น ในขณะเดียวกันก็ทำให้สหภาพแรงงานในสถานประกอบการที่มีคนงานน้อยกว่า 500 คนเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และปราบปรามคอมมิวนิสต์ แม้ว่าอาเรบาโลจะเป็นที่นิยมในหมู่นักชาตินิยม แต่เขาก็มีศัตรูในศาสนจักรและกองทัพ และเผชิญกับการพยายามรัฐประหารอย่างน้อย 25 ครั้งในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี

อาเรบาโลถูกห้ามตามรัฐธรรมนูญไม่ให้ลงสมัครรับเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1950 การเลือกตั้งที่ส่วนใหญ่เป็นไปอย่างเสรีและยุติธรรมนั้น ฆาโกโบ อาร์เบนซ์ กุซมัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของอาเรบาโล ได้รับชัยชนะ อาร์เบนซ์ยังคงดำเนินแนวทางทุนนิยมสายกลางของอาเรบาโลต่อไป นโยบายที่สำคัญที่สุดของเขาคือกฤษฎีกา 900 ซึ่งเป็นร่างกฎหมายปฏิรูปที่ดินครั้งใหญ่ที่ผ่านในปี ค.ศ. 1952 กฤษฎีกา 900 ได้โอนที่ดินที่ไม่ได้เพาะปลูกไปยังชาวนาที่ไม่มีที่ดินทำกิน มีเพียง 1,710 แปลงจากที่ดินส่วนตัวเกือบ 350,000 แปลงเท่านั้นที่ได้รับผลกระทบจากกฎหมายนี้ ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อบุคคลประมาณ 500,000 คน หรือหนึ่งในหกของประชากร

3.5. การรัฐประหารและสงครามกลางเมือง (ค.ศ. 1954-1996)

แม้จะได้รับความนิยมภายในประเทศ แต่การปฏิรูปของการปฏิวัติกัวเตมาลากลับไม่เป็นที่พอใจของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ซึ่งด้วยอคติจากสงครามเย็นมองว่าเป็นการกระทำของคอมมิวนิสต์ และไม่เป็นที่พอใจของบริษัท UFCO ซึ่งธุรกิจที่ทำกำไรมหาศาลได้รับผลกระทบจากการสิ้นสุดการใช้แรงงานอย่างโหดร้าย ทัศนคติของรัฐบาลสหรัฐฯ ยังได้รับอิทธิพลจากการรณรงค์โฆษณาชวนเชื่อที่ดำเนินการโดย UFCO

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ แฮร์รี เอส. ทรูแมนอนุมัติปฏิบัติการพีบีฟอร์จูนเพื่อโค่นล้มอาร์เบนซ์ในปี ค.ศ. 1952 โดยได้รับการสนับสนุนจากเผด็จการนิการากัว อนาสตาซิโอ โซโมซา การ์เซีย แต่ปฏิบัติการถูกยกเลิกเมื่อรายละเอียดจำนวนมากเกินไปถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ ดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี ค.ศ. 1952 โดยสัญญาว่าจะใช้ท่าทีที่แข็งกร้าวต่อลัทธิคอมมิวนิสต์มากขึ้น ความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดที่เจ้าหน้าที่ของเขา จอห์น ฟอสเตอร์ ดัลเลส และอัลเลน ดัลเลส มีกับ UFCO ก็ทำให้เขามีแนวโน้มที่จะดำเนินการต่อต้านอาร์เบนซ์เช่นกัน ไอเซนฮาวร์อนุมัติให้ซีไอเอดำเนินการปฏิบัติการพีบีซักเซสในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1953 ซีไอเอได้จัดหาอาวุธ ให้ทุน และฝึกอบรมกองกำลังจำนวน 480 นาย นำโดยการ์โลส กัสติโย อาร์มัส กองกำลังดังกล่าวบุกเข้ากัวเตมาลาเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1954 โดยได้รับการสนับสนุนจากการรณรงค์สงครามจิตวิทยาอย่างหนัก รวมถึงการทิ้งระเบิดกัวเตมาลาซิตี และสถานีวิทยุต่อต้านอาร์เบนซ์ที่อ้างว่าเป็นข่าวจริง กองกำลังบุกรุกประสบความล้มเหลวทางทหาร แต่สงครามจิตวิทยาและความเป็นไปได้ที่สหรัฐฯ จะบุกเข้ามาทำให้กองทัพกัวเตมาลาหวาดกลัวและปฏิเสธที่จะต่อสู้ อาร์เบนซ์ลาออกเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน

หลังจากการเจรจาในซานซัลวาดอร์ การ์โลส กัสติโย อาร์มัสได้ขึ้นเป็นประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1954 การเลือกตั้งจัดขึ้นในช่วงต้นเดือนตุลาคม ซึ่งพรรคการเมืองทั้งหมดถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วม กัสติโย อาร์มัสเป็นผู้สมัครเพียงคนเดียวและชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียง 99% กัสติโย อาร์มัสได้ยกเลิกกฤษฎีกา 900 และปกครองจนถึงวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 1957 เมื่อเขาถูกลอบสังหารโดยโรมิโอ บาสเกซ สมาชิกองครักษ์ส่วนตัวของเขา หลังจากการเลือกตั้งที่มีการโกงเกิดขึ้น นายพลโฆเซ มิเกล รามอน อิดิโกราส ฟูเอนเตสได้ขึ้นสู่อำนาจ เขาเป็นที่รู้จักจากการท้าทายประธานาธิบดีเม็กซิโกให้ประลองแบบสุภาพบุรุษบนสะพานที่ชายแดนทางใต้เพื่อยุติความบาดหมางเกี่ยวกับปัญหาการทำประมงผิดกฎหมายของเรือเม็กซิกันในชายฝั่งแปซิฟิกของกัวเตมาลา ซึ่งเรือสองลำถูกกองทัพอากาศกัวเตมาลาจม อิดิโกราสอนุญาตให้มีการฝึกอบรมชาวคิวบาต่อต้านฟิเดล กัสโตรจำนวน 5,000 คนในกัวเตมาลา นอกจากนี้เขายังจัดหาลานบินในภูมิภาคจังหวัดเปเตนสำหรับสิ่งที่ต่อมากลายเป็นการบุกครองอ่าวหมูที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ แต่ล้มเหลวในปี ค.ศ. 1961

เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1960 กลุ่มนายทหารหนุ่มฝ่ายซ้ายจากโรงเรียนนายร้อยแห่งชาติ Escuela Politécnica ได้ก่อการกบฏที่ไม่สำเร็จต่อต้านรัฐบาลของอิดิโกราส กลุ่มกบฏหลบหนีไปยังภูเขาทางตะวันออกของกัวเตมาลาและฮอนดูรัสที่อยู่ใกล้เคียง และก่อตั้งกลุ่ม MR-13 (Movimiento Revolucionario 13 Noviembre_{ขบวนการปฏิวัติ 13 พฤศจิกายน}^{ภาษาสเปน}) เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1962 ที่บานาเนรา พวกเขาได้โจมตีสำนักงานของบริษัท United Fruit Company การโจมตีครั้งนี้จุดชนวนให้เกิดการนัดหยุดงานและการประท้วงของนักศึกษามหาวิทยาลัยทั่วประเทศ ซึ่งรัฐบาลตอบโต้ด้วยการปราบปรามอย่างรุนแรง

ในปี ค.ศ. 1963 อิดิโกราส แม้จะได้รับการต่อต้านอย่างหนักจากรัฐบาลเคนเนดี ก็ได้ให้คำมั่นว่าจะอนุญาตให้อาเรบาโลกลับจากการลี้ภัยและลงสมัครรับเลือกตั้งอย่างเสรีและเปิดเผย อาเรบาโลกลับมาเมื่อวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ. 1963 เพื่อประกาศการลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีที่กำหนดไว้ในเดือนพฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม รัฐบาลของอิดิโกราสถูกโค่นล้มเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1963 เมื่อกองทัพอากาศกัวเตมาลาโจมตีฐานทัพหลายแห่ง การรัฐประหารครั้งนี้นำโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของเขา พันเอกเอนริเก เปราลตา อาซูร์เดีย ระบอบการปกครองใหม่ได้เพิ่มความเข้มข้นในการต่อต้านการก่อความไม่สงบต่อกลุ่มกองโจรที่เริ่มขึ้นในสมัยอิดิโกราส-ฟูเอนเตส

ในปี ค.ศ. 1966 ฆูลิโอ เซซาร์ เมนเดซ มอนเตเนโกรได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีกัวเตมาลาภายใต้คำขวัญ "การเปิดกว้างทางประชาธิปไตย" เมนเดซ มอนเตเนโกรเป็นผู้สมัครของพรรคปฏิวัติ ซึ่งเป็นพรรคกลางซ้ายที่มีต้นกำเนิดในยุคหลังอูบิโก ในช่วงเวลานี้ องค์กรกองกำลังกึ่งทหารฝ่ายขวา เช่น "มือขาว" (มาโน บลังกา) และกองทัพลับต่อต้านคอมมิวนิสต์ (Ejército Secreto Anticomunista) ได้ถูกก่อตั้งขึ้น กลุ่มเหล่านี้เป็นบรรพบุรุษของ "หน่วยสังหาร" ที่น่าอับอาย ที่ปรึกษาทางทหารจากหน่วยรบพิเศษกองทัพบกสหรัฐ (กรีนเบเรต์) ถูกส่งไปยังกัวเตมาลาเพื่อฝึกอบรมกองทัพกัวเตมาลาและช่วยเปลี่ยนแปลงให้เป็นกองกำลังต่อต้านการก่อความไม่สงบที่ทันสมัย ซึ่งในที่สุดก็ทำให้เป็นกองกำลังที่ซับซ้อนที่สุดในอเมริกากลาง

ในปี ค.ศ. 1970 พันเอกการ์โลส มานูเอล อารานา โอโซริโอได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี ภายในปี ค.ศ. 1972 สมาชิกของขบวนการกองโจรได้เข้ามาในประเทศจากเม็กซิโกและตั้งรกรากอยู่ในที่ราบสูงทางตะวันตก ในการเลือกตั้งที่ขัดแย้งกันในปี ค.ศ. 1974 นายพลเฆล เอวเฆนิโอ เลาเฆรุด การ์ซิอาเอาชนะนายพลเอฟราอิน ริโอส มอนต์ ผู้สมัครของพรรคคริสเตียนเดโมแครต ซึ่งอ้างว่าเขาถูกโกงชัยชนะผ่านการทุจริต

เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1976 แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ได้ทำลายเมืองหลายแห่งและทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 25,000 คน โดยเฉพาะในหมู่คนยากจนซึ่งมีที่อยู่อาศัยไม่ได้มาตรฐาน ความล้มเหลวของรัฐบาลในการตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อผลพวงของแผ่นดินไหวและการบรรเทาปัญหาการไร้ที่อยู่อาศัยทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างกว้างขวาง ซึ่งนำไปสู่ความไม่สงบที่เพิ่มขึ้นในหมู่ประชาชน นายพลโรเมโอ ลูกัส การ์ซิอาขึ้นสู่อำนาจในปี ค.ศ. 1978 ในการเลือกตั้งที่ฉ้อฉล

ทศวรรษ 1970 เป็นช่วงเวลาที่องค์กรกองโจรใหม่สององค์กรถือกำเนิดขึ้น ได้แก่ กองทัพกองโจรแห่งคนยากจน (EGP) และองค์กรประชาชนติดอาวุธ (ORPA) พวกเขาเริ่มการโจมตีแบบกองโจรซึ่งรวมถึงสงครามในเมืองและชนบท โดยส่วนใหญ่มุ่งเป้าไปที่ทหารและผู้สนับสนุนกองทัพบางส่วนที่เป็นพลเรือน กองทัพและกองกำลังกึ่งทหารตอบโต้ด้วยการรณรงค์ต่อต้านการก่อความไม่สงบอย่างโหดเหี้ยม ซึ่งส่งผลให้พลเรือนเสียชีวิตหลายหมื่นคน ในปี ค.ศ. 1979 ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จิมมี คาร์เตอร์ ซึ่งจนถึงขณะนั้นได้ให้การสนับสนุนกองกำลังของรัฐบาลอย่างเปิดเผย ได้สั่งห้ามความช่วยเหลือทางทหารทั้งหมดแก่กองทัพกัวเตมาลาเนื่องจากการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างกว้างขวางและเป็นระบบ อย่างไรก็ตาม เอกสารต่าง ๆ ได้ปรากฏขึ้นในภายหลังซึ่งชี้ให้เห็นว่าความช่วยเหลือของอเมริกายังคงดำเนินต่อไปตลอดช่วงปีของคาร์เตอร์ ผ่านช่องทางลับ

เมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1980 กลุ่มชาวกิเชพื้นเมืองได้เข้ายึดสถานทูตสเปนเพื่อประท้วงการสังหารหมู่ของกองทัพในชนบท กองทัพกัวเตมาลาได้เปิดฉากโจมตีซึ่งสังหารเกือบทุกคนที่อยู่ข้างในในเหตุการณ์ไฟไหม้ที่เผาผลาญอาคาร รัฐบาลกัวเตมาลาอ้างว่านักเคลื่อนไหวเป็นผู้จุดไฟ จึงเป็นการเผาตัวเอง อย่างไรก็ตาม เอกอัครราชทูตสเปนรอดชีวิตจากเหตุการณ์ไฟไหม้และโต้แย้งคำกล่าวอ้างนี้ โดยกล่าวว่าตำรวจกัวเตมาลาจงใจสังหารเกือบทุกคนที่อยู่ข้างในและจุดไฟเพื่อลบร่องรอยการกระทำของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ รัฐบาลสเปนจึงตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกับกัวเตมาลา

รัฐบาลนี้ถูกโค่นล้มในปี ค.ศ. 1982 และนายพลเอฟราอิน ริโอส มอนต์ได้รับแต่งตั้งเป็นประธานาธิบดีของรัฐบาลทหาร เขายังคงดำเนินนโยบายการทรมาน การบังคับให้สูญหาย และสงครามแบบ "นโยบายผลาญภพ" อย่างนองเลือด ประเทศกลายเป็นรัฐนอกคอกในระดับสากล แม้ว่าระบอบการปกครองจะได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากรัฐบาลเรแกน และเรแกนเองก็บรรยายถึงริโอส มอนต์ว่าเป็น "ชายผู้มีความซื่อสัตย์สุจริตส่วนตัวอย่างยิ่งใหญ่" ริโอส มอนต์ถูกโค่นล้มโดยนายพลโอสการ์ อุมเบร์โต เมฆิอา บิกโตเรส ผู้ซึ่งเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งสภาร่างรัฐธรรมนูญแห่งชาติเพื่อร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ซึ่งนำไปสู่การเลือกตั้งเสรีในปี ค.ศ. 1986 ซึ่งมาร์โก บินิซิโอ เซเรโซ อาเรบาโล ผู้สมัครของพรรคคริสเตียนเดโมแครตได้รับชัยชนะ

ในปี ค.ศ. 1982 กลุ่มกองโจรทั้งสี่กลุ่ม ได้แก่ EGP, ORPA, FAR และ PGT ได้รวมตัวกันก่อตั้งURNG โดยได้รับอิทธิพลจากกองโจรเอลซัลวาดอร์ FMLN นิการากัว FSLN และรัฐบาลคิวบา เพื่อให้แข็งแกร่งขึ้น อันเป็นผลมาจากยุทธวิธี "เผาทำลายล้าง" ของกองทัพในชนบท ชาวกัวเตมาลามากกว่า 45,000 คนต้องหลบหนีข้ามพรมแดนไปยังเม็กซิโก รัฐบาลเม็กซิโกได้จัดให้ผู้ลี้ภัยอยู่ในค่ายในเชียปัสและตาบัสโก

ในปี ค.ศ. 1992 รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพมอบให้กับริโกเบร์ตา เมนชูสำหรับความพยายามของเธอในการดึงดูดความสนใจระหว่างประเทศต่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ประชากรพื้นเมืองที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล

3.6. สมัยหลังสงครามกลางเมือง (ค.ศ. 1996-ปัจจุบัน)

สงครามกลางเมืองกัวเตมาลาสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1996 ด้วยข้อตกลงสันติภาพระหว่างกลุ่มกองโจรและรัฐบาล ซึ่งเจรจาโดยสหประชาชาติผ่านการเป็นนายหน้าอย่างเข้มข้นของประเทศต่าง ๆ เช่น นอร์เวย์และสเปน ทั้งสองฝ่ายต่างยอมอ่อนข้อครั้งใหญ่ นักรบกองโจรปลดอาวุธและได้รับที่ดินทำกิน ตามรายงานของคณะกรรมการสืบสวนข้อเท็จจริงที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติ (คณะกรรมการเพื่อการสืบสวนข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์) กองกำลังของรัฐบาลและกองกำลังกึ่งทหารที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐและฝึกอบรมโดยซีไอเอ เป็นผู้รับผิดชอบต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชนมากกว่า 93% ในช่วงสงคราม

ในช่วงสิบปีแรกของสงครามกลางเมือง เหยื่อของการก่อการร้ายที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐส่วนใหญ่เป็นนักศึกษา คนงาน ผู้ประกอบวิชาชีพ และบุคคลฝ่ายค้าน แต่ในช่วงปีท้าย ๆ เหยื่อส่วนใหญ่เป็นเกษตรกรชาวชาวมายาในชนบทและผู้ที่ไม่ได้เข้าร่วมการสู้รบนับพันคน หมู่บ้านชาวมายามากกว่า 450 แห่งถูกทำลาย และผู้คนมากกว่า 1 ล้านคนกลายเป็นผู้ลี้ภัยหรือผู้พลัดถิ่นภายในกัวเตมาลา

ในปี ค.ศ. 1995 อัครสังฆมณฑลกัวเตมาลาได้เริ่มโครงการฟื้นฟูความทรงจำทางประวัติศาสตร์ (REMHI) หรือที่รู้จักกันในภาษาสเปนว่า "El Proyecto de la Recuperación de la Memoria Histórica" เพื่อรวบรวมข้อเท็จจริงและประวัติศาสตร์ของสงครามกลางเมืองที่ยาวนานของกัวเตมาลา และเผชิญหน้ากับความจริงของปีเหล่านั้น เมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1998 REMHI ได้นำเสนอผลงานของตนในรายงาน "Guatemala: Nunca Más!" (กัวเตมาลา: จะไม่เกิดขึ้นอีก!) รายงานนี้สรุปคำให้การและถ้อยแถลงของพยานและเหยื่อการปราบปรามนับพันคนในช่วงสงครามกลางเมือง "รายงานดังกล่าวระบุว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของอาชญากรรมที่โหดร้ายเกิดจากการกระทำของกองทัพกัวเตมาลาและผู้สมรู้ร่วมคิดภายในชนชั้นสูงทางสังคมและการเมือง"

บิชอปคาทอลิกฆวน โฆเซ เฆราร์ดิ โกเนเดราทำงานในโครงการฟื้นฟูความทรงจำทางประวัติศาสตร์ และสองวันหลังจากที่เขาประกาศเผยแพร่รายงานเกี่ยวกับเหยื่อสงครามกลางเมืองกัวเตมาลา "Guatemala: Nunca Más!" ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1998 บิชอปเฆราร์ดิถูกทำร้ายในโรงรถของเขาและถูกทุบตีจนเสียชีวิต ในปี ค.ศ. 2001 ในการพิจารณาคดีครั้งแรกในศาลพลเรือนของสมาชิกกองทัพในประวัติศาสตร์กัวเตมาลา เจ้าหน้าที่กองทัพสามนายถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมเขาและถูกตัดสินจำคุก 30 ปี บาทหลวงคนหนึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดและถูกตัดสินจำคุก 20 ปี

ตามรายงาน Recuperación de la Memoria Histórica (REMHI) มีผู้เสียชีวิตประมาณ 200,000 คน ผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนถูกบังคับให้หนีออกจากบ้านและหมู่บ้านหลายร้อยแห่งถูกทำลาย คณะกรรมการสืบสวนข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ระบุว่าการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่บันทึกไว้ทั้งหมดมากกว่า 93% เกิดจากรัฐบาลทหารของกัวเตมาลา และประเมินว่าชาวมายาอินเดียนคิดเป็น 83% ของเหยื่อ คณะกรรมการสรุปในปี ค.ศ. 1999 ว่าการกระทำของรัฐถือเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ในบางพื้นที่ เช่น บาฮาเบราปัซ คณะกรรมการความจริงพบว่ารัฐกัวเตมาลามีนโยบายฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยเจตนาต่อกลุ่มชาติพันธุ์บางกลุ่มในสงครามกลางเมือง ในปี ค.ศ. 1999 ประธานาธิบดีสหรัฐฯ บิล คลินตันกล่าวว่าสหรัฐฯ ผิดที่ให้การสนับสนุนกองทัพกัวเตมาลาที่มีส่วนร่วมในการสังหารพลเรือนอย่างโหดร้ายเหล่านี้

3.6.2. รัฐบาลโอตโต เปเรซ โมลินา และเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการทุจริต (ค.ศ. 2012-2015)

นายพลเกษียณอายุ โอตโต เปเรซ โมลินาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี ค.ศ. 2011 พร้อมกับร็อกซานา บัลเดตติ ผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นรองประธานาธิบดีในกัวเตมาลา พวกเขาเริ่มดำรงตำแหน่งเมื่อวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 2012 แต่เมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 2015 รายงานของหน่วยงานต่อต้านการทุจริตของสหประชาชาติ (UN) ได้พาดพิงถึงนักการเมืองระดับสูงหลายคน รวมถึงฮวน การ์โลส มอนซอน เลขานุการส่วนตัวของบัลเดตติ และผู้อำนวยการสำนักงานสรรพากรภายในกัวเตมาลา (SAT) การเปิดเผยดังกล่าวกระตุ้นให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ประชาชนมากกว่าที่เคยเห็นมานับตั้งแต่สมัยประธานาธิบดีของนายพลเฆล เอวเฆนิโอ เลาเฆรุด การ์ซิอา คณะกรรมการระหว่างประเทศต่อต้านการไม่ต้องรับโทษในกัวเตมาลา (CICIG) ทำงานร่วมกับอัยการสูงสุดของกัวเตมาลาเพื่อเปิดโปงการหลอกลวงที่เรียกว่า "กรณีทุจริตลาลิเนอา" หลังจากการสืบสวนนานหนึ่งปีซึ่งรวมถึงการดักฟังโทรศัพท์

เจ้าหน้าที่ได้รับสินบนจากผู้นำเข้าเพื่อแลกกับการลดอัตราภาษีนำเข้า ซึ่งเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่หยั่งรากลึกในการทุจริตทางศุลกากรในประเทศมาอย่างยาวนาน ในฐานะกลยุทธ์การระดมทุนของรัฐบาลทหารที่สืบทอดต่อกันมาเพื่อปฏิบัติการต่อต้านการก่อความไม่สงบในช่วงสงครามกลางเมืองที่ยาวนานถึง 36 ปีของกัวเตมาลา

กิจกรรมบนเฟซบุ๊กที่ใช้แฮชแท็ก #RenunciaYa (ลาออกเดี๋ยวนี้) เชิญชวนให้ประชาชนไปที่ใจกลางกัวเตมาลาซิตีเพื่อเรียกร้องให้บัลเดตติลาออก ภายในไม่กี่วัน มีผู้ตอบรับว่าจะเข้าร่วมมากกว่า 10,000 คน ผู้จัดงานชี้แจงว่าไม่มีพรรคการเมืองหรือกลุ่มใดอยู่เบื้องหลังกิจกรรมนี้ และสั่งให้ผู้ประท้วงในงานปฏิบัติตามกฎหมาย พวกเขายังเรียกร้องให้ผู้คนนำน้ำ อาหาร และครีมกันแดดมาด้วย แต่ไม่ให้ปิดบังใบหน้าหรือสวมสีของพรรคการเมือง ประชาชนหลายหมื่นคนออกมาชุมนุมบนถนนในกัวเตมาลาซิตี พวกเขาประท้วงหน้าทำเนียบประธานาธิบดี บัลเดตติลาออกในอีกไม่กี่วันต่อมา เธอถูกบังคับให้อยู่ในกัวเตมาลาเมื่อสหรัฐอเมริกาเพิกถอนวีซ่าของเธอ รัฐบาลกัวเตมาลาได้จับกุมเธอ เนื่องจากมีหลักฐานเพียงพอที่จะสงสัยว่าเธอมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว "ลาลิเนอา" การปรากฏตัวอย่างเด่นชัดของทูตสหรัฐฯ ทอดด์ โรบินสัน ในแวดวงการเมืองกัวเตมาลาเมื่อเรื่องอื้อฉาวแตกออก นำไปสู่ความสงสัยว่ารัฐบาลสหรัฐฯ อยู่เบื้องหลังการสืบสวนครั้งนี้ อาจเป็นเพราะต้องการรัฐบาลที่ซื่อสัตย์ในกัวเตมาลาเพื่อต่อต้านการมีอยู่ของจีนและรัสเซียในภูมิภาค

คณะกรรมการต่อต้านการทุจริตของสหประชาชาติได้รายงานกรณีอื่น ๆ ตั้งแต่นั้นมา และเจ้าหน้าที่รัฐมากกว่า 20 คนได้ลาออก บางคนถูกจับกุม สองกรณีนั้นเกี่ยวข้องกับอดีตเลขานุการส่วนตัวของประธานาธิบดีสองคน ได้แก่ ฮวน เด ดิออส โรดริเกซ ในสำนักงานบริการสังคมกัวเตมาลา และกุสตาฟ มาร์ติเนซ ซึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวสินบนที่บริษัทโรงไฟฟ้าถ่านหิน จากัวร์เอนเนอร์จี มาร์ติเนซยังเป็นลูกเขยของเปเรซ โมลินาด้วย

ผู้นำฝ่ายค้านทางการเมืองก็มีส่วนเกี่ยวข้องในการสืบสวนของ CICIG เช่นกัน สมาชิกสภานิติบัญญัติหลายคนและสมาชิกพรรค Libertad Democrática Renovada (LIDER) ถูกกล่าวหาอย่างเป็นทางการในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับสินบน ทำให้โอกาสในการเลือกตั้งของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี มานูเอล บัลดิซอน ลดลงอย่างมาก ซึ่งจนถึงเดือนเมษายน เกือบจะแน่นอนแล้วว่าจะได้เป็นประธานาธิบดีกัวเตมาลาคนต่อไปในการเลือกตั้งประธานาธิบดีวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 2015 ความนิยมของบัลดิซอนลดลงอย่างรวดเร็ว และเขาได้ยื่นฟ้องต่อองค์การนานารัฐอเมริกากล่าวหาว่าผู้นำ CICIG อิบาน เบลัสเกซ ขัดขวางกิจการภายในของกัวเตมาลาในระดับสากล

CICIG รายงานคดีของตนบ่อยครั้งในวันพฤหัสบดี จนชาวกัวเตมาลาตั้งคำว่า "CICIG Thursdays" ขึ้นมา แต่การแถลงข่าวในวันศุกร์ได้นำวิกฤตไปสู่จุดสูงสุด: ในวันศุกร์ที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 2015 CICIG และอัยการสูงสุด เตลมา อัลดานา ได้นำเสนอหลักฐานเพียงพอที่จะทำให้ประชาชนเชื่อว่าทั้งประธานาธิบดีเปเรซ โมลินา และอดีตรองประธานาธิบดีบัลเดตติ เป็นผู้นำที่แท้จริงของ "ลาลิเนอา" บัลเดตติถูกจับกุมในวันเดียวกัน และมีการร้องขอให้มีการถอดถอนประธานาธิบดี สมาชิกคณะรัฐมนตรีหลายคนลาออก และเสียงเรียกร้องให้ประธานาธิบดีลาออกก็ดังขึ้นหลังจากที่เปเรซ โมลินาปราศรัยทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ. 2015 อย่างท้าทายว่าเขาจะไม่ลาออก

ผู้ประท้วงหลายพันคนออกมาชุมนุมบนถนนอีกครั้ง คราวนี้เพื่อเรียกร้องให้ประธานาธิบดีที่โดดเดี่ยวมากขึ้นเรื่อย ๆ ลาออก รัฐสภากัวเตมาลาได้แต่งตั้งคณะกรรมาธิการจำนวน 5 คนเพื่อพิจารณาว่าจะเพิกถอนความคุ้มกันจากการถูกดำเนินคดีของประธานาธิบดีหรือไม่ ศาลฎีกาอนุมัติ การดำเนินการครั้งใหญ่เริ่มขึ้นในวันที่ 27 สิงหาคม โดยมีการเดินขบวนและการปิดถนนทั่วประเทศ กลุ่มในเมืองที่นำการประท้วงอย่างสม่ำเสมอมาตั้งแต่เรื่องอื้อฉาวแตกออกในเดือนเมษายน ในวันที่ 27 ได้พยายามรวมตัวกับองค์กรในชนบทและชนพื้นเมืองที่จัดการปิดถนน

การนัดหยุดงานในกัวเตมาลาซิตีเต็มไปด้วยฝูงชนที่หลากหลายและสงบสุข ตั้งแต่คนจนพื้นเมืองไปจนถึงคนร่ำรวย และรวมถึงนักศึกษาจำนวนมากจากมหาวิทยาลัยของรัฐและเอกชน โรงเรียนและธุรกิจหลายร้อยแห่งปิดทำการเพื่อสนับสนุนการประท้วง Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF) ซึ่งเป็นผู้นำทางธุรกิจที่ทรงอิทธิพลที่สุดของกัวเตมาลา ได้ออกแถลงการณ์เรียกร้องให้เปเรซ โมลินาลาออก และเรียกร้องให้รัฐสภาเพิกถอนความคุ้มกันจากการถูกดำเนินคดีของเขา

สำนักงานอัยการสูงสุดได้ออกแถลงการณ์ของตนเอง เรียกร้องให้ประธานาธิบดีลาออก "เพื่อป้องกันความไร้เสถียรภาพที่อาจทำให้ประเทศสั่นคลอน" ในขณะที่แรงกดดันเพิ่มสูงขึ้น อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมและมหาดไทยของประธานาธิบดี ซึ่งถูกระบุชื่อในการสืบสวนคดีทุจริตและได้ลาออกไปแล้ว ได้เดินทางออกนอกประเทศอย่างกะทันหัน ในขณะเดียวกัน เปเรซ โมลินาก็สูญเสียการสนับสนุนไปเรื่อย ๆ ภาคเอกชนเรียกร้องให้เขาลาออก อย่างไรก็ตาม เขายังสามารถได้รับการสนับสนุนจากผู้ประกอบการที่ไม่ได้สังกัดหอการค้าภาคเอกชน: มาริโอ โลเปซ เอสตราดา - หลานชายของอดีตเผด็จการมานูเอล เอสตราดา กาเบรรา และมหาเศรษฐีเจ้าของบริษัทโทรศัพท์มือถือ - ได้ให้ผู้บริหารของเขารับตำแหน่งรัฐมนตรีที่ว่างลง

สถานีวิทยุกัวเตมาลา Emisoras Unidas รายงานว่าได้แลกเปลี่ยนข้อความกับเปเรซ โมลินา เมื่อถูกถามว่าเขาวางแผนที่จะลาออกหรือไม่ เขาเขียนว่า: "ผมจะเผชิญหน้ากับทุกสิ่งที่จำเป็นต้องเผชิญ และสิ่งที่กฎหมายกำหนด" ผู้ประท้วงบางคนเรียกร้องให้เลื่อนการเลือกตั้งทั่วไปออกไป ทั้งเนื่องจากวิกฤตและเนื่องจากมีการกล่าวหาว่ามีความผิดปกติมากมาย คนอื่น ๆ เตือนว่าการระงับการลงคะแนนเสียงอาจนำไปสู่สุญญากาศทางสถาบัน อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 2015 เปเรซ โมลินาลาออก หนึ่งวันหลังจากรัฐสภาถอดถอนเขา เมื่อวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 2015 เขาถูกเรียกตัวไปยังกระทรวงยุติธรรมเพื่อรับฟังการพิจารณาคดีทางกฎหมายครั้งแรกสำหรับกรณีทุจริตลาลิเนอา

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2016 อัยการที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติได้อธิบายว่ารัฐบาลของเปเรซ โมลินาเป็นองค์กรอาชญากรรม และได้เปิดเผยคดีทุจริตอีกคดีหนึ่ง ซึ่งเรียกว่า Cooperacha (สมทบทุน) หัวหน้าสถาบันประกันสังคมและรัฐมนตรีอีกอย่างน้อยห้าคนได้รวบรวมเงินทุนเพื่อซื้อของขวัญหรูหราให้โมลินา เช่น เรือยนต์ โดยใช้เงินไปกว่า 4.70 M USD ในช่วงสามปี

3.6.4. รัฐบาลเบร์นาโด อาเรบาโล (ค.ศ. 2024-ปัจจุบัน)

เบร์นาโด อาเรบาโล เป็นบุตรชายของอดีตประธานาธิบดีฆวน โฆเซ อาเรบาโล ผู้ซึ่งเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยของกัวเตมาลา อาเรบาโลมีกำหนดเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 52 ของกัวเตมาลาภายใต้การนำของพรรคเซมิยาในวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 2024 อย่างไรก็ตาม พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของเขาต้องล่าช้าออกไปเนื่องจากคณะกรรมการจัดงานไม่สามารถอนุมัติคณะผู้แทนจากรัฐสภาได้

ไม่กี่นาทีหลังเที่ยงคืน ในที่สุดเขาก็ได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีกัวเตมาลาในวันที่ 15 มกราคม การรณรงค์หาเสียงของเขาส่งเสริมการต่อต้านการทุจริตและโอกาสทางเศรษฐกิจสำหรับชาวกัวเตมาลา ในช่วงไม่กี่วันแรกที่เข้ารับตำแหน่ง อาเรบาโลได้ยกเลิกข้อตกลงของรัฐบาลที่ลงนามโดยผู้ดำรงตำแหน่งคนก่อน ซึ่งจะให้การรักษาความปลอดภัยและยานพาหนะแก่เจ้าหน้าที่เก่าจากคณะรัฐมนตรีของยัมมัตเตอิเป็นเวลาหกปี

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 อาเรบาโลและฟรันซิสโก ฆิเมเนซ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้ประกาศจัดตั้งกลุ่มพิเศษต่อต้านการขู่กรรโชก (GECE) ซึ่งเป็นหน่วยงานพิเศษภายในตำรวจพลเรือนแห่งชาติ (PNC) โดยมีเป้าหมายเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรมรุนแรงและการขู่กรรโชก GECE จะประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ยานยนต์ 400 นาย ซึ่งจะลาดตระเวนในภูมิภาคต่าง ๆ ของประเทศเป็นระยะ ๆ ตามคำขอของอาเรบาโล รัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้บริจาคอุปกรณ์เพื่อสนับสนุนหน่วยเฉพาะกิจใหม่นี้

เมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 2024 ในระหว่างงานสาธารณะเพื่อเฉลิมฉลอง 100 วันแรกของการดำรงตำแหน่งรัฐบาล อาเรบาโลได้ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาในการหาเสียงอย่างเป็นประวัติการณ์โดยการลดเงินเดือนประธานาธิบดีลง 25% ผลจากการลดเงินเดือนนี้ทำให้ประมุขแห่งรัฐของกัวเตมาลาไม่ใช่ประธานาธิบดีที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในละตินอเมริกาอีกต่อไป ในขณะเดียวกัน รองประธานาธิบดีการิน เอร์เรราก็ได้ประกาศลดเงินเดือนของเธอลง 25% เช่นกัน

4.1. ภูมิประเทศและภูมิอากาศ

กัวเตมาลาเป็นประเทศที่มีภูมิประเทศเป็นภูเขาเป็นส่วนใหญ่ ยกเว้นบริเวณชายฝั่งทางใต้และที่ราบลุ่มทางตอนเหนืออันกว้างใหญ่ของจังหวัดเปเตน เทือกเขาสองแนวทอดตัวเข้าสู่กัวเตมาลาจากตะวันตกไปตะวันออก แบ่งประเทศออกเป็นสามภูมิภาคหลัก ได้แก่

• ที่ราบสูง: เป็นที่ตั้งของภูเขาสูง รวมถึงภูเขาไฟตาฆูมูลโก (4.22 K m) ซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุดในอเมริกากลาง เมืองใหญ่ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในภูมิภาคนี้
• ชายฝั่งแปซิฟิก: อยู่ทางใต้ของเทือกเขา เป็นที่ราบแคบ ๆ
• ภูมิภาคเปเตน: อยู่ทางเหนือของเทือกเขา เป็นที่ราบลุ่มกว้างใหญ่ มีประชากรเบาบาง

ภูมิภาคทั้งสามนี้มีความแตกต่างกันในด้านภูมิอากาศ ระดับความสูง และภูมิทัศน์ ทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมากระหว่างที่ราบลุ่มเขตร้อนที่ร้อนชื้นและยอดเขาที่ราบสูงที่หนาวเย็นและแห้งแล้งกว่า ภูมิอากาศโดยทั่วไปเป็นแบบเขตร้อน แต่จะเย็นกว่าในบริเวณที่สูง และแห้งกว่าในจังหวัดทางตะวันออกสุด

4.2. ภัยธรรมชาติ

ตำแหน่งที่ตั้งของกัวเตมาลาอยู่ระหว่างทะเลแคริบเบียนและมหาสมุทรแปซิฟิก ทำให้เป็นเป้าหมายของพายุเฮอร์ริเคน เช่น พายุเฮอร์ริเคนมิตช์ ในปี ค.ศ. 1998 และพายุเฮอร์ริเคนสแตน ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2005 ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 1,500 คน ความเสียหายไม่ได้เกิดจากลม แต่เกิดจากอุทกภัยครั้งใหญ่และดินถล่มที่ตามมา ครั้งล่าสุดคือพายุเฮอร์ริเคนเอตา ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ซึ่งทำให้มีผู้สูญหายหรือเสียชีวิตมากกว่า 100 คน โดยยอดผู้เสียชีวิตสุดท้ายยังไม่แน่นอน

ที่ราบสูงของกัวเตมาลาตั้งอยู่ตามแนวรอยเลื่อนโมตากัว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขอบเขตระหว่างแผ่นแคริบเบียนและแผ่นอเมริกาเหนือ แผ่นเปลือกโลก รอยเลื่อนนี้เป็นสาเหตุของแผ่นดินไหวครั้งใหญ่หลายครั้งในประวัติศาสตร์ รวมถึงแรงสั่นสะเทือนขนาด 7.5 แมกนิจูดเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1976 ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 25,000 คน นอกจากนี้ ร่องลึกบาดาลอเมริกากลาง ซึ่งเป็นเขตมุดตัวของเปลือกโลกขนาดใหญ่ ตั้งอยู่นอกชายฝั่งแปซิฟิก ที่นี่ แผ่นโกโกสกำลังมุดตัวลงใต้แผ่นแคริบเบียน ทำให้เกิดกิจกรรมภูเขาไฟในแผ่นดินลึกเข้าไปจากชายฝั่ง กัวเตมาลามีภูเขาไฟ 37 ลูก โดยมี 4 ลูกที่ยังคุกรุ่นอยู่ ได้แก่ ปากายา, ซานเตียกีโต, ฟูเอโก และตากานา

ภัยธรรมชาติมีประวัติศาสตร์ยาวนานในส่วนที่ยังคงมีการเปลี่ยนแปลงทางธรณีวิทยาของโลกนี้ ตัวอย่างเช่น การย้ายเมืองหลวงของกัวเตมาลาสองในสามครั้งมีสาเหตุมาจากดินถล่มจากภูเขาไฟในปี ค.ศ. 1541 และแผ่นดินไหวในปี ค.ศ. 1773

4.3. ความหลากหลายทางชีวภาพ

กัวเตมาลามีเขตภูมินิเวศ 14 แห่ง ตั้งแต่ป่าชายเลนไปจนถึงชายฝั่งมหาสมุทรทั้งสองแห่ง โดยมีระบบนิเวศที่แตกต่างกัน 5 ระบบ กัวเตมาลามีพื้นที่ชุ่มน้ำที่ขึ้นทะเบียนไว้ 252 แห่ง รวมถึงทะเลสาบ 5 แห่ง หนองน้ำ 61 แห่ง แม่น้ำ 100 สาย และบึง 4 แห่ง อุทยานแห่งชาติตีกัลเป็นแหล่งมรดกโลกแบบผสมแห่งแรกของยูเนสโก กัวเตมาลาเป็นประเทศที่มีสัตว์หลากหลายชนิด มีสัตว์ที่รู้จักประมาณ 1,246 ชนิด ในจำนวนนี้ 6.7% เป็นสัตว์เฉพาะถิ่น และ 8.1% เป็นสัตว์ที่ถูกคุกคาม กัวเตมาลาเป็นที่อยู่อาศัยของพืชมีท่อลำเลียงอย่างน้อย 8,681 ชนิด ซึ่ง 13.5% เป็นพืชเฉพาะถิ่น 5.4% ของพื้นที่กัวเตมาลาได้รับการคุ้มครองภายใต้หมวดหมู่ I-V ของIUCN

เขตสงวนชีวมณฑลมายาในจังหวัดเปเตนมีพื้นที่ 2,112,940 เฮกตาร์ ทำให้เป็นป่าที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอเมริกากลางรองจากโบซาวาส กัวเตมาลามีคะแนนเฉลี่ยดัชนีความสมบูรณ์ของภูมิทัศน์ป่าไม้ปี 2019 ที่ 3.85/10 ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 138 จาก 172 ประเทศทั่วโลก

5.1. โครงสร้างรัฐบาลและระบบการเมือง

กัวเตมาลาเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญ โดยมีประธานาธิบดีกัวเตมาลาเป็นทั้งประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาล และเป็นระบบหลายพรรคการเมือง อำนาจบริหารดำเนินการโดยรัฐบาล อำนาจนิติบัญญัติเป็นของทั้งรัฐบาลและรัฐสภาแห่งสาธารณรัฐ อำนาจตุลาการเป็นอิสระจากฝ่ายบริหารและฝ่ายนิติบัญญัติ

เมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 2015 โอตโต เปเรซ โมลินา ลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีกัวเตมาลาเนื่องจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการทุจริตกรณีทุจริตลาลิเนอา และถูกแทนที่โดยอาเลฮันโดร มัลโดนาโดจนถึงเดือนมกราคม ค.ศ. 2016 รัฐสภาได้แต่งตั้งอดีตอธิการบดีมหาวิทยาลัยซานการ์โลสแห่งกัวเตมาลา อัลฟอนโซ ฟูเอนเตส โซเรีย เป็นรองประธานาธิบดีคนใหม่เพื่อแทนที่มัลโดนาโด

จิมมี โมราเลส เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 2016 ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2020 เขาถูกสืบทอดตำแหน่งโดยอาเลฮันโดร ยัมมัตเตอิ

เซซาร์ เบร์นาโด อาเรบาโล เด เลออน นักการทูต นักสังคมวิทยา นักเขียน และนักการเมืองชาวกัวเตมาลา สมาชิกและผู้ร่วมก่อตั้งพรรคเซมิยา ปัจจุบันดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 52 ของกัวเตมาลา

5.2. การแบ่งเขตการปกครอง

ประเทศกัวเตมาลาแบ่งออกเป็น 22 จังหวัด (departamento_{เดปาร์ตาเมนโต}^{ภาษาสเปน}) และแบ่งย่อยออกเป็นประมาณ 335 เทศบาล (municipio_{มูนิซิปิโอ}^{ภาษาสเปน}) จังหวัดต่าง ๆ ได้แก่

• อัลตาเบราปัซ (Alta Verapaz)
• บาฮาเบราปัซ (Baja Verapaz)
• ชิมัลเตนังโก (Chimaltenango)
• ชิกิมูลา (Chiquimula)
• เปเตน (Petén)
• เอลโปรเกรโซ (El Progreso)
• เอลกิเช (El Quiché)
• เอสกูอินตลา (Escuintla)
• กัวเตมาลา (Guatemala)
• เวเวเตนังโก (Huehuetenango)
• อิซาบัล (Izabal)
• ฮาลาปา (Jalapa)
• ฆูเตียปา (Jutiapa)
• เกตซัลเตนังโก (Quetzaltenango)
• เรตาลูเลว (Retalhuleu)
• ซากาเตเปเกซ (Sacatepéquez)
• ซานมาร์โกส (San Marcos)
• ซานตาโรซา (Santa Rosa)
• โซโลลา (Sololá)
• ซูชิเตเปเกซ (Suchitepéquez)
• โตโตนิกาปัน (Totonicapán)
• ซากาปา (Zacapa)

5.3. ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

กัวเตมาลามีนโยบายต่างประเทศที่มุ่งเน้นการส่งเสริมผลประโยชน์แห่งชาติ การรักษาความสัมพันธ์อันดีกับประเทศเพื่อนบ้าน และการมีส่วนร่วมในองค์การระหว่างประเทศ ความสัมพันธ์กับประเทศในอเมริกากลางมีความสำคัญเป็นพิเศษ โดยกัวเตมาลาเป็นสมาชิกของระบบการรวมกลุ่มอเมริกากลาง (SICA) สหรัฐอเมริกาและเม็กซิโกเป็นคู่ค้าและพันธมิตรที่สำคัญมาอย่างยาวนาน นอกจากนี้ กัวเตมาลายังรักษาความสัมพันธ์กับสหภาพยุโรปและประเทศสำคัญอื่น ๆ ทั่วโลก
ประเด็นสำคัญทางการทูตที่โดดเด่นคือข้อพิพาทดินแดนกับเบลีซ ซึ่งกัวเตมาลาอ้างสิทธิ์เหนือดินแดนทั้งหมดหรือบางส่วนของเบลีซมาเป็นเวลานาน แม้ว่ากัวเตมาลาจะยอมรับเอกราชของเบลีซในปี ค.ศ. 1991 แต่ข้อพิพาทดังกล่าวยังไม่ได้รับการแก้ไข ปัจจุบัน การเจรจาอยู่ภายใต้การอำนวยความสะดวกขององค์การนานารัฐอเมริกา (OAS) และทั้งสองประเทศได้ตกลงที่จะนำเรื่องนี้ขึ้นสู่ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ) เพื่อหาข้อยุติ
กัวเตมาลายังคงเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่ยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการกับไต้หวัน (สาธารณรัฐจีน) แทนที่จะเป็นสาธารณรัฐประชาชนจีน
สำหรับประเทศไทย กัวเตมาลาได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2500 (ค.ศ. 1957) และเป็นประเทศแรกในกลุ่มประเทศละตินอเมริกาที่เปิดสถานเอกอัครราชทูตในประเทศไทยเมื่อปี พ.ศ. 2531 (ค.ศ. 1988) โดยสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงเม็กซิโกซิตี ประเทศเม็กซิโก มีเขตอาณาครอบคลุมกัวเตมาลา

5.4. การทหาร

กองทัพกัวเตมาลาประกอบด้วยกองทัพบก กองทัพเรือ และกองทัพอากาศ มีกำลังพลประมาณ 15,000 ถึง 20,000 นาย ภารกิจหลักของกองทัพคือการป้องกันอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของประเทศ การรักษาความมั่นคงภายใน และการให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและบรรเทาสาธารณภัย กองทัพกัวเตมาลามีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการมีส่วนร่วมทางการเมืองภายในประเทศ โดยเฉพาะในช่วงสงครามกลางเมือง (ค.ศ. 1960-1996) ซึ่งกองทัพมีบทบาทสำคัญและถูกกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างกว้างขวาง
หลังสิ้นสุดสงครามกลางเมือง มีความพยายามในการปฏิรูปกองทัพให้มีความเป็นมืออาชีพมากขึ้นและอยู่ภายใต้การควบคุมของพลเรือน งบประมาณทางทหารของกัวเตมาลาค่อนข้างจำกัดเมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาค กองทัพกัวเตมาลามีส่วนร่วมในปฏิบัติการรักษาสันติภาพของสหประชาชาติในบางครั้ง และยังคงมีบทบาทในการต่อต้านการค้ายาเสพติดและองค์กรอาชญากรรมข้ามชาติ
ในปี ค.ศ. 2017 กัวเตมาลาได้ลงนามในสนธิสัญญาว่าด้วยการห้ามอาวุธนิวเคลียร์ของสหประชาชาติ

5.5. สถานการณ์สิทธิมนุษยชน

สถานการณ์สิทธิมนุษยชนในกัวเตมาลายังคงเป็นประเด็นที่น่ากังวล แม้จะมีความก้าวหน้าบางประการนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามกลางเมืองอันยาวนานในปี ค.ศ. 1996 ปัญหาหลักที่ยังคงมีอยู่ ได้แก่ ความยากจนที่แพร่หลาย, การเลือกปฏิบัติต่อชนพื้นเมืองและสตรี, ความรุนแรงในระดับสูง (รวมถึงความรุนแรงต่อสตรีและอาชญากรรมจากแก๊ง), และปัญหาในระบบยุติธรรม เช่น การไม่ต้องรับโทษ, การเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมที่จำกัด, และการทุจริต

มีความพยายามในการสะสางประวัติศาสตร์การละเมิดสิทธิมนุษยชนในอดีตที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามกลางเมือง ซึ่งรวมถึงการสังหารหมู่และการบังคับให้สูญหาย คณะกรรมการเพื่อการสืบสวนข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ (CEH) ที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติ ได้จัดทำรายงานที่ระบุถึงความโหดร้ายที่เกิดขึ้นและผู้ที่ต้องรับผิดชอบ อย่างไรก็ตาม การดำเนินคดีกับผู้กระทำผิดยังคงเป็นไปอย่างเชื่องช้าและเผชิญกับอุปสรรคมากมาย อดีตประธานาธิบดี เอฟราอิน ริโอส มอนต์ ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในปี ค.ศ. 2013 แต่คำตัดสินดังกล่าวถูกยกเลิกในเวลาต่อมา

ภาคประชาสังคม รวมถึงองค์กรสิทธิมนุษยชนและกลุ่มชนพื้นเมือง มีบทบาทสำคัญในการเรียกร้องความยุติธรรม ความรับผิดชอบ และการปฏิรูป พวกเขาทำงานเพื่อปกป้องสิทธิของกลุ่มเปราะบาง ต่อสู้กับการไม่ต้องรับโทษ และส่งเสริมหลักนิติธรรม อย่างไรก็ตาม นักปกป้องสิทธิมนุษยชนและนักข่าวมักเผชิญกับการคุกคามและการข่มขู่

ประชาคมระหว่างประเทศ รวมถึงสหประชาชาติและองค์การนานารัฐอเมริกา ได้ติดตามสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในกัวเตมาลาอย่างใกล้ชิด และได้ให้การสนับสนุนความพยายามในการเสริมสร้างสถาบันประชาธิปไตยและหลักนิติธรรม คณะกรรมการระหว่างประเทศต่อต้านการไม่ต้องรับโทษในกัวเตมาลา (CICIG) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติ มีบทบาทสำคัญในการสืบสวนและดำเนินคดีกับการทุจริตในระดับสูงและเครือข่ายอาชญากรรม ก่อนที่จะยุติการปฏิบัติหน้าที่ในปี ค.ศ. 2019

แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ แต่ก็มีความหวังในการปรับปรุงสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในกัวเตมาลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการเสริมสร้างความเข้มแข็งของสถาบันประชาธิปไตย การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของภาคประชาสังคม และการจัดการกับต้นตอของความรุนแรงและความไม่เท่าเทียมกัน

6.1. อุตสาหกรรมหลักและการค้า

อุตสาหกรรมหลักของกัวเตมาลาประกอบด้วยภาคเกษตรกรรม ซึ่งเป็นแหล่งจ้างงานและรายได้จากการส่งออกที่สำคัญมายาวนาน ผลผลิตทางการเกษตรที่โดดเด่น ได้แก่ กาแฟ อ้อย และกล้วย ซึ่งเป็นสินค้าส่งออกดั้งเดิม นอกจากนี้ยังมีการปลูกกระวานเทศ (กัวเตมาลาเป็นหนึ่งในผู้ผลิตและผู้ส่งออกรายใหญ่ที่สุดของโลก) ผัก และผลไม้อื่น ๆ ภาคการผลิตก็มีความสำคัญเช่นกัน โดยเน้นที่สิ่งทอ เสื้อผ้าสำเร็จรูป อาหารแปรรูป และสินค้าอุปโภคบริโภค ภาคบริการ ซึ่งรวมถึงการค้าปลีก การเงิน และการท่องเที่ยว มีสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุดใน GDP เหมืองแร่ เช่น ทองคำ เงิน สังกะสี และนิกเกิล ก็มีส่วนช่วยในเศรษฐกิจเช่นกัน แม้ว่าจะมีประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสังคม

โครงสร้างการส่งออกของกัวเตมาลาส่วนใหญ่ยังคงพึ่งพาสินค้าเกษตรและสินค้าโภคภัณฑ์ แม้ว่าจะมีความพยายามในการกระจายสินค้าส่งออกไปยังสินค้าที่มีมูลค่าเพิ่มสูงขึ้น เช่น เสื้อผ้าสำเร็จรูปและสินค้าอุตสาหกรรมเบา สินค้านำเข้าที่สำคัญ ได้แก่ น้ำมันเชื้อเพลิง เครื่องจักร วัตถุดิบสำหรับอุตสาหกรรม และสินค้าอุปโภคบริโภค

คู่ค้าที่สำคัญที่สุดของกัวเตมาลาคือสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นทั้งตลาดส่งออกหลักและแหล่งนำเข้าที่สำคัญ นอกจากนี้ กัวเตมาลายังมีการค้าที่สำคัญกับประเทศในอเมริกากลางด้วยกัน เม็กซิโก สหภาพยุโรป และบางประเทศในเอเชีย ข้อตกลงการค้าเสรี เช่น DR-CAFTA มีบทบาทในการกำหนดทิศทางการค้าของประเทศ

6.2. อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในกลไกขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่สำคัญของกัวเตมาลา โดยสร้างรายได้ประมาณ 1.80 B USD ให้กับเศรษฐกิจในปี ค.ศ. 2008 กัวเตมาลามีนักท่องเที่ยวมาเยือนประมาณสองล้านคนต่อปี ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนเรือสำราญที่มาเยือนท่าเรือของกัวเตมาลาเพิ่มขึ้น ส่งผลให้นักท่องเที่ยวมีจำนวนมากขึ้น

แหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของกัวเตมาลา ได้แก่:

• แหล่งโบราณคดีมายา: เช่น ติกัลในจังหวัดเปเตน, กิริกัวในจังหวัดอิซาบัล, อิซิมเชในจังหวัดชิมัลเตนังโก และแหล่งโบราณคดีในกัวเตมาลาซิตี โบราณสถานเหล่านี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวที่สนใจประวัติศาสตร์และอารยธรรมมายา
• ภูมิทัศน์ธรรมชาติ: เช่น ทะเลสาบอาติตลัน ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความสวยงามและหมู่บ้านชาวมายารอบทะเลสาบ, และเซมุกชัมเปย์ ซึ่งเป็นกลุ่มสระน้ำธรรมชาติสีเขียวมรกตท่ามกลางป่าฝน นอกจากนี้ยังมีภูเขาไฟ ป่าฝน และระบบนิเวศที่หลากหลาย
• สถานที่ทางประวัติศาสตร์: เช่น เมืองอาณานิคมแห่งอันติกัวกัวเตมาลา ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมโดยยูเนสโก เมืองนี้มีสถาปัตยกรรมสเปนยุคอาณานิคมที่สวยงาม โบสถ์ และถนนที่ปูด้วยหิน

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจของประเทศ โดยสร้างงาน สร้างรายได้ และกระตุ้นการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่ท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม ยังมีความท้าทายในการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน การอนุรักษ์แหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติและวัฒนธรรม และการกระจายผลประโยชน์จากการท่องเที่ยวไปยังชุมชนท้องถิ่นอย่างทั่วถึง

7.1. ประชากร

กัวเตมาลามีประชากรประมาณ 17.2 ล้านคน โดยมีอัตราการเติบโตของประชากรที่ค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาค ในปี ค.ศ. 1900 มีประชากรเพียง 885,000 คน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเติบโตของประชากรที่เร็วที่สุดในซีกโลกตะวันตกในช่วงศตวรรษที่ 20 การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกของสาธารณรัฐกัวเตมาลาดำเนินการในปี ค.ศ. 1778 แม้ว่าบันทึกการสำรวจสำมะโนประชากรบางส่วนในอดีตจะสูญหายไป แต่ข้อมูลทางสถิติยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้

กัวเตมาลามีลักษณะการกระจุกตัวของประชากรสูง โดยการขนส่ง การสื่อสาร ธุรกิจ การเมือง และกิจกรรมในเมืองที่เกี่ยวข้องส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเมืองหลวงคือกัวเตมาลาซิตี ซึ่งเขตเมืองมีประชากรเกือบ 3 ล้านคน

อายุเฉลี่ยโดยประมาณในกัวเตมาลาคือ 20 ปี โดยผู้ชายมีอายุเฉลี่ย 19.4 ปี และผู้หญิง 20.7 ปี กัวเตมาลาเป็นหนึ่งในประเทศที่มีประชากรอายุน้อยที่สุดในซีกโลกตะวันตก เทียบได้กับประเทศส่วนใหญ่ในแอฟริกากลางและอิรัก สัดส่วนของประชากรที่อายุต่ำกว่า 15 ปีในปี ค.ศ. 2010 คือ 41.5%, 54.1% อยู่ในวัย 15 ถึง 65 ปี และ 4.4% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

ความหนาแน่นของประชากรแตกต่างกันไปตามภูมิภาค โดยมีความหนาแน่นสูงสุดในที่ราบสูงตอนกลางและชายฝั่งแปซิฟิก อัตราการขยายตัวของเมืองกำลังเพิ่มขึ้น โดยมีประชากรจำนวนมากย้ายถิ่นฐานจากชนบทเข้าสู่เมืองเพื่อหางานทำและโอกาสที่ดีกว่า

7.2. กลุ่มชาติพันธุ์

กัวเตมาลาเป็นประเทศที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ วัฒนธรรม เชื้อชาติ และภาษา จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2018 โดยสถาบันสถิติแห่งชาติ (INE) ประชากรประกอบด้วยชาวลาดิโน (56.01%) ซึ่งสะท้อนถึงมรดกผสมผสานระหว่างชนพื้นเมืองและชาวยุโรป, ชาวมายา (41.66%) ซึ่งเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองส่วนใหญ่และแบ่งออกเป็นหลายกลุ่มย่อย เช่น ชาวกิเช (11.0%), ชาวเกกชิ (8.3%), ชาวกักชิเกล (7.8%), และชาวมัม (5.2%), ชาวซินคา (1.77%) ซึ่งเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองที่ไม่ใช่มายา, ชาวแอฟริกา-กัวเตมาลา (0.19%), การิฟูนา (0.13%) ซึ่งมีเชื้อสายแอฟริกันผสมแคริบ, และชาวต่างชาติ (0.24%) อย่างไรก็ตาม นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิชนพื้นเมืองระบุว่าตัวเลขชนพื้นเมืองอาจสูงถึงประมาณ 61%

ชาวกัวเตมาลาผิวขาวเชื้อสายยุโรป หรือที่เรียกว่าชาวกริโอโย ไม่ได้ถูกแยกออกจากชาวลาดิโน (เชื้อชาติผสม) ในการสำรวจสำมะโนประชากรกัวเตมาลา ส่วนใหญ่เป็นลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมันและสเปน และอื่น ๆ มาจากชาวอิตาลี อังกฤษ ฝรั่งเศส สวิส เบลเยียม ดัตช์ รัสเซีย และเดนมาร์ก ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมันได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้นำประเพณีต้นคริสต์มาสมาสู่กัวเตมาลา

ประชากรยังรวมถึงชาวเอลซัลวาดอร์ประมาณ 110,000 คน ชาวการิฟูนา ซึ่งส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากชาวแอฟริกันผิวดำที่อาศัยและแต่งงานกับชนพื้นเมืองจากเซนต์วินเซนต์ อาศัยอยู่ส่วนใหญ่ในลิฟวิงสตันและปวยร์โตบาร์ริโอส ชาวแอฟริกา-กัวเตมาลาและมูแลตโตส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากคนงานในไร่กล้วย นอกจากนี้ยังมีชาวเอเชีย ส่วนใหญ่เป็นเชื้อสายจีน แต่ก็มีชาวอาหรับเชื้อสายชาวเลบานอนและชาวซีเรียด้วย

7.3. ภาษา

ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการและเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในกัวเตมาลา โดยประชากรประมาณ 69.9% พูดภาษาสเปน อย่างไรก็ตาม มีภาษามายามากกว่า 20 ภาษาที่ยังคงใช้พูดกัน โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบท คิดเป็นสัดส่วนประมาณ 29.6% ของประชากร ภาษาเหล่านี้รวมถึง ภาษากิเช, ภาษาเกกชิ, ภาษากักชิเกล, และภาษามัม นอกจากนี้ยังมีภาษาพื้นเมืองที่ไม่ใช่ภาษามายาอีกสองภาษา ได้แก่ ภาษาซินคา ซึ่งเป็นภาษาพื้นเมืองของประเทศ และภาษาการิฟูนา ซึ่งเป็นกลุ่มภาษาอาราวักที่ใช้พูดกันบนชายฝั่งแคริบเบียน ตามกฎหมายว่าด้วยภาษาปี ค.ศ. 2003 ภาษาเหล่านี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาประจำชาติ ภาษาอังกฤษมีผู้พูดประมาณ 0.1% และภาษาอื่น ๆ รวมถึงผู้ที่ไม่ระบุภาษาคิดเป็นประมาณ 0.3%

สถานะปัจจุบันของภาษาเหล่านี้มีความแตกต่างกัน ภาษาสเปนเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในการบริหารราชการ การศึกษา และสื่อ ในขณะที่ภาษามายามักใช้ในชีวิตประจำวันภายในชุมชนชนพื้นเมือง หลายภาษามายากำลังตกอยู่ในภาวะเสี่ยงต่อการสูญหายเนื่องจากจำนวนผู้พูดลดลง อย่างไรก็ตาม มีความพยายามในการฟื้นฟูและส่งเสริมการใช้ภาษาเหล่านี้ผ่านโครงการการศึกษาสองภาษาและโครงการทางวัฒนธรรม

7.4. ศาสนา

ศาสนาคริสต์มีอิทธิพลอย่างมากในเกือบทุกภาคส่วนของสังคมกัวเตมาลา ทั้งในด้านจักรวาลวิทยาและองค์ประกอบทางสังคม-การเมือง ประเทศนี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกครอบงำโดยนิกายโรมันคาทอลิก (ซึ่งชาวสเปนนำเข้ามาในช่วงยุคอาณานิคม) ปัจจุบันได้รับอิทธิพลจากนิกายคริสเตียนที่หลากหลาย คริสตจักรโรมันคาทอลิกยังคงเป็นนิกายที่ใหญ่ที่สุด โดยมีสัดส่วนลดลงจาก 55% ของประชากรในปี ค.ศ. 2001 เหลือ 47.9% ในปี ค.ศ. 2012 (CID Gallup พฤศจิกายน 2001, กันยายน 2012) ในช่วงปี ค.ศ. 2001-2012 ประชากรโปรเตสแตนต์ซึ่งมีจำนวนมากอยู่แล้ว ได้เพิ่มขึ้นจาก 30% เป็น 38.2% ผู้ที่อ้างว่าไม่มีศาสนาลดลงจาก 12.7% เหลือ 11.6% ส่วนที่เหลือ ซึ่งรวมถึงมอร์มอน และผู้นับถือศาสนายูดาห์ ศาสนาอิสลาม และพระพุทธศาสนา ยังคงมีสัดส่วนมากกว่า 2% ของประชากร

ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษ 1980 กัวเตมาลาได้ประสบกับการเติบโตอย่างรวดเร็วของนิกายโปรเตสแตนต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนิกายอีแวนเจลิคัล กัวเตมาลาได้รับการกล่าวขานว่าเป็นประเทศที่มีผู้นับถือนิกายอีแวนเจลิคัลมากที่สุดในละตินอเมริกา โดยมีโบสถ์ที่ไม่ได้จดทะเบียนจำนวนมาก แม้ว่าบราซิลหรือฮอนดูรัสอาจมีผู้นับถือนิกายอีแวนเจลิคัลมากพอ ๆ กับกัวเตมาลาก็ตาม

ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามกลางเมือง กัวเตมาลาได้เห็นกิจกรรมของมิชชันนารีเพิ่มสูงขึ้น นิกายโปรเตสแตนต์เติบโตขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา โดยส่วนใหญ่เป็นนิกายอีแวนเจลิคัลและเพนเทคอสต์ การเติบโตมีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษในหมู่ประชากรชาวมายา โดยคริสตจักรเพรสไบทีเรียนอีแวนเจลิคัลแห่งชาติกัวเตมาลามีเขตปกครองที่ใช้ภาษาพื้นเมือง 11 แห่ง ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายเติบโตจากสมาชิก 40,000 คนในปี ค.ศ. 1984 เป็น 164,000 คนในปี ค.ศ. 1998 และยังคงขยายตัวต่อไป

การเติบโตของคริสตจักรออร์ทอดอกซ์ตะวันออกในกัวเตมาลามีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษ โดยมีผู้เปลี่ยนศาสนานับแสนคนในช่วงห้าปีที่ผ่านมา ทำให้ประเทศนี้มีสัดส่วนผู้นับถือออร์ทอดอกซ์สูงที่สุดในซีกโลกตะวันตก

ศาสนามายาดั้งเดิมยังคงดำรงอยู่ผ่านกระบวนการการผสานวัฒนธรรม ซึ่งมีการนำเอาการปฏิบัติบางอย่างมารวมเข้ากับพิธีกรรมและการนมัสการของคาทอลิกเมื่อมีความสอดคล้องกับความหมายของความเชื่อคาทอลิก การปฏิบัติทางศาสนาของชนพื้นเมืองกำลังเพิ่มขึ้นอันเป็นผลมาจากการคุ้มครองทางวัฒนธรรมที่กำหนดขึ้นภายใต้ข้อตกลงสันติภาพ รัฐบาลได้กำหนดนโยบายในการจัดหาแท่นบูชา ณ ซากปรักหักพังของชาวมายาทุกแห่งเพื่ออำนวยความสะดวกในพิธีกรรมดั้งเดิม

7.5. การศึกษา

การศึกษาในกัวเตมาลาส่วนใหญ่จัดให้โดยภาครัฐ ได้รับทุนสนับสนุน และกำกับดูแลโดยรัฐบาลกลาง กระทรวงศึกษาธิการรับผิดชอบในการกำหนด ดำเนินการ และกำกับดูแลนโยบายและหลักสูตรการศึกษาระดับชาติ การศึกษาแบ่งออกเป็นระบบห้าระดับ ซึ่งรวมถึงประถมศึกษา ตามด้วยมัธยมศึกษา และอุดมศึกษา ขึ้นอยู่กับระดับของการฝึกอบรมทางเทคนิค การเรียนการสอนเป็นภาษาสเปน แม้ว่าจะมีการศึกษาสองภาษาในภาษาอเมริกันอินเดียนในภูมิภาคที่มีประชากรพื้นเมืองเป็นส่วนใหญ่ กัวเตมาลามีมหาวิทยาลัยทั้งหมดสิบห้าแห่ง เป็นของรัฐหนึ่งแห่งและเอกชนสิบสี่แห่ง มหาวิทยาลัยซานการ์โลสแห่งกัวเตมาลาก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1676 เป็นสถาบันอุดมศึกษาที่เก่าแก่ที่สุดในกัวเตมาลาและเก่าแก่เป็นอันดับสี่ในทวีปอเมริกา

กัวเตมาลาใช้จ่ายประมาณ 3.2 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ไปกับการศึกษา อย่างไรก็ตาม การมีส่วนร่วมของเยาวชนยังคงเป็นความท้าทายอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบทและชุมชนชนพื้นเมือง การขาดการฝึกอบรมสำหรับครูในชนบทเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ทำให้กัวเตมาลามีอัตราการรู้หนังสือต่ำ อย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าอย่างมีนัยสำคัญในด้านการศึกษาทำให้อัตราการรู้หนังสือในกลุ่มประชากรอายุ 15 ปีขึ้นไปเพิ่มขึ้นจาก 74.5% ในปี ค.ศ. 2012 เป็น 83.3% ในปี ค.ศ. 2021 องค์กรต่าง ๆ เช่น Child Aid, Pueblo a Pueblo และ Common Hope ซึ่งฝึกอบรมครูในชุมชนต่าง ๆ ทั่วภูมิภาคที่ราบสูงตอนกลาง ก็ได้ทำงานเพื่อปรับปรุงผลลัพธ์ทางการศึกษาสำหรับเด็กเช่นกัน

7.6. สาธารณสุข

กัวเตมาลามีผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่แย่ที่สุดแห่งหนึ่งในละตินอเมริกา โดยมีอัตราการเสียชีวิตของทารกสูงที่สุดแห่งหนึ่ง และอายุขัยเฉลี่ยเมื่อแรกเกิดต่ำที่สุดแห่งหนึ่งในภูมิภาค ด้วยจำนวนแพทย์ประมาณ 16,000 คนสำหรับประชากร 16 ล้านคน กัวเตมาลามีอัตราส่วนแพทย์ต่อพลเมืองประมาณครึ่งหนึ่งของที่WHOแนะนำ นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามกลางเมืองกัวเตมาลาในปี ค.ศ. 1997 กระทรวงสาธารณสุขได้ขยายการเข้าถึงการรักษาพยาบาลไปยังประชากรในชนบท 54%

การดูแลสุขภาพได้รับการสนับสนุนในระดับที่แตกต่างกันจากรัฐบาลทางการเมืองต่าง ๆ ซึ่งไม่เห็นด้วยกับวิธีที่ดีที่สุดในการจัดการการกระจายบริการ ไม่ว่าจะเป็นผ่านหน่วยงานเอกชนหรือภาครัฐ และขนาดของเงินทุนที่ควรมีให้ ในปี ค.ศ. 2013 กระทรวงสาธารณสุขขาดแคลนงบประมาณในการติดตามหรือประเมินโครงการของตน

การใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพทั้งหมด ทั้งภาครัฐและเอกชน ยังคงที่อยู่ระหว่าง 6.4 ถึง 7.3% ของ GDP ค่าใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพเฉลี่ยต่อหัวต่อปีอยู่ที่เพียง $368 ในปี ค.ศ. 2012 ผู้ป่วยชาวกัวเตมาลาเลือกระหว่างการรักษาแบบพื้นเมืองหรือการแพทย์แผนตะวันตกเมื่อพวกเขามีปฏิสัมพันธ์กับระบบสุขภาพ

ในดัชนีความหิวโหยโลก (GHI) ปี 2024 กัวเตมาลาอยู่ในอันดับที่ 81 จาก 127 ประเทศที่มีข้อมูลเพียงพอ คะแนน GHI ของกัวเตมาลาคือ 18.8 ซึ่งบ่งชี้ถึงระดับความหิวโหยในระดับปานกลาง

7.7. การย้ายถิ่นเข้าและการพลัดถิ่น

ชาวกัวเตมาลาจำนวนมากอาศัยอยู่นอกประเทศ ส่วนใหญ่ของการพลัดถิ่นของชาวกัวเตมาลาอยู่ในสหรัฐอเมริกา โดยมีการประมาณการตั้งแต่ 480,665 ถึง 1,489,426 คน การอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาทำให้เกิดการเติบโตของชุมชนชาวกัวเตมาลาในแคลิฟอร์เนีย เดลาแวร์ ฟลอริดา อิลลินอยส์ นิวยอร์ก นิวเจอร์ซีย์ เท็กซัส โรดไอแลนด์ และที่อื่น ๆ ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 อย่างไรก็ตาม ณ เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2019 สหรัฐอเมริกาและกัวเตมาลาได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อจำกัดการย้ายถิ่นและผู้ขอลี้ภัยจากกัวเตมาลา

ในช่วงยุคอาณานิคม กัวเตมาลารับผู้อพยพ (ผู้ตั้งถิ่นฐาน) จากสเปนเท่านั้น ต่อจากนั้น กัวเตมาลารับคลื่นผู้อพยพจากยุโรปในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ส่วนใหญ่มาจากเยอรมนี ผู้อพยพเหล่านี้ได้ก่อตั้งไร่กาแฟและกระวานในอัลตาเบราปัซ ซากาปา เกตซัลเตนังโก บาฮาเบราปัซ และจังหวัดอิซาบัล ในระดับที่น้อยกว่า ผู้คนยังมาจากสเปน ฝรั่งเศส เบลเยียม อังกฤษ อิตาลี สวีเดน และอื่น ๆ

ผู้อพยพชาวยุโรปจำนวนมากมายังกัวเตมาลาในฐานะนักการเมือง ผู้ลี้ภัย และผู้ประกอบการ รวมถึงครอบครัวที่ต้องการตั้งถิ่นฐาน จนถึงปี ค.ศ. 1950 กัวเตมาลาเป็นประเทศในอเมริกากลางที่รับผู้อพยพมากที่สุด รองจากคอสตาริกา และยังคงมีผู้อพยพจำนวนมากเข้ามาในปัจจุบัน ตั้งแต่ทศวรรษ 1890 มีการอพยพจากเอเชียตะวันออก นอกจากนี้ เริ่มต้นด้วยสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ประชากรผู้อพยพได้รับการเสริมกำลังจากการอพยพของชาวยิว

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 การอพยพจากละตินอเมริกาเพิ่มขึ้นในกัวเตมาลา โดยเฉพาะจากประเทศอื่น ๆ ในอเมริกากลาง เม็กซิโก คิวบา และอาร์เจนตินา แม้ว่าผู้อพยพเหล่านี้ส่วนใหญ่จะอยู่เพียงชั่วคราวก่อนที่จะเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางสุดท้ายในสหรัฐอเมริกา

ตารางด้านล่างแสดงจำนวนชาวกัวเตมาลาที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศโดยประมาณสำหรับบางประเทศในปี 2019:

ตารางด้านล่างแสดงจำนวนผู้อพยพเข้าประเทศกัวเตมาลาโดยประมาณสำหรับบางประเทศในปี 2019:

7.8. ความมั่นคงสาธารณะและอาชญากรรม

อัตราการเกิดอาชญากรรมในกัวเตมาลายังคงอยู่ในระดับสูง ปัญหาหลัก ได้แก่ การค้ายาเสพติด กลุ่มองค์กรอาชญากรรม (เช่น แก๊งมารา) การลักพาตัว การขู่กรรโชก และอาชญากรรมรุนแรงอื่น ๆ ความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดเป็นปัญหาสำคัญ เนื่องจากกัวเตมาลาเป็นเส้นทางผ่านของยาเสพติดจากอเมริกาใต้ไปยังสหรัฐอเมริกา
ความไม่มั่นคงเป็นปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของประชาชน และบั่นทอนความเชื่อมั่นในสถาบันของรัฐ รัฐบาลได้พยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้ผ่านการปฏิรูปตำรวจ การเสริมสร้างระบบยุติธรรม และความร่วมมือระหว่างประเทศในการต่อสู้กับองค์กรอาชญากรรมข้ามชาติ อย่างไรก็ตาม การทุจริตในระบบยุติธรรมและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายยังคงเป็นอุปสรรคสำคัญ ความพยายามในการเสริมสร้างความเข้มแข็งของตำรวจพลเรือนแห่งชาติ (PNC) และการปรับปรุงสภาพเรือนจำยังคงดำเนินต่อไป แต่เผชิญกับความท้าทายด้านทรัพยากรและการเมือง

8.1. ศิลปะและวรรณกรรม

กัวเตมาลาได้สร้างศิลปินพื้นเมืองจำนวนมากที่สืบทอดประเพณียุคก่อนโคลัมบัสที่มีอายุหลายศตวรรษ สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ยุคอาณานิคมและหลังอาณานิคมของกัวเตมาลา การเผชิญหน้ากับกระแสศิลปะระดับโลกหลายกระแสยังได้สร้างศิลปินมากมายที่ผสมผสานความงามแบบดั้งเดิมดึกดำบรรพ์หรือนาอีฟเข้ากับประเพณียุโรป อเมริกาเหนือ และประเพณีอื่น ๆ

Escuela Nacional de Artes Plásticas "Rafael Rodríguez Padilla" เป็นโรงเรียนสอนศิลปะชั้นนำของกัวเตมาลา และศิลปินพื้นเมืองชั้นนำหลายคน ซึ่งเป็นศิษย์เก่าของโรงเรียนนั้น มีผลงานจัดแสดงถาวรในพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติ "การ์โลส เมริดา" ในเมืองหลวง ศิลปินกัวเตมาลาร่วมสมัยที่ได้รับชื่อเสียงนอกกัวเตมาลา ได้แก่ ดาโกเบร์โต บัสเกซ, ลุยส์ โรลันโด อิซเกียก ซิการา, การ์โลส เมริดา, อานิบัล โลเปซ, โรเบร์โต กอนซาเลซ โกยริ และเอลมาร์ โรฆัส

วรรณกรรม:

• รางวัลวรรณกรรมแห่งชาติกัวเตมาลา เป็นรางวัลที่มอบเพียงครั้งเดียวเพื่อยกย่องผลงานทั้งหมดของนักเขียนแต่ละคน กระทรวงวัฒนธรรมและกีฬามอบรางวัลนี้เป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1988
• มิเกล อังเฆล อัสตูเรียส ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี ค.ศ. 1967 หนังสือที่มีชื่อเสียงของเขาคือ El Señor Presidente นวนิยายที่อิงจากรัฐบาลของมานูเอล เอสตราดา กาเบรรา
• ริโกเบร์ตา เมนชู ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพจากการต่อสู้กับการกดขี่ชนพื้นเมืองในกัวเตมาลา มีชื่อเสียงจากหนังสือของเธอ ข้าพเจ้า, ริโกเบร์ตา เมนชู และ ข้ามพรมแดน

8.2. ดนตรีและภาพยนตร์

ดนตรีกัวเตมาลาประกอบด้วยรูปแบบและการแสดงออกที่หลากหลาย การเปลี่ยนแปลงทางสังคมของกัวเตมาลาได้รับพลังจากดนตรี เช่น นูเอบากันซิออน ซึ่งผสมผสานประวัติศาสตร์ ประเด็นปัจจุบัน และค่านิยมทางการเมืองและการต่อสู้ของคนทั่วไป อารยธรรมมายามีการปฏิบัติทางดนตรีอย่างเข้มข้น ดังที่ปรากฏในประติมานวิทยาของพวกเขา กัวเตมาลายังเป็นหนึ่งในภูมิภาคแรก ๆ ในโลกใหม่ที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับดนตรียุโรปตั้งแต่ปี ค.ศ. 1524 เป็นต้นมา นักแต่งเพลงจำนวนมากจากยุคเรอเนซองส์ บาโรก คลาสสิก โรแมนติก และดนตรีร่วมสมัยได้สร้างสรรค์ผลงานทุกประเภท มาริมบา ซึ่งคล้ายกับระนาดฝรั่งไม้ เป็นเครื่องดนตรีประจำชาติและดนตรีของมันพบได้ทั่วไปในกัวเตมาลา ได้พัฒนารายการเพลงที่น่าสนใจจำนวนมากซึ่งได้รับความนิยมมานานกว่าศตวรรษ

Historia General de Guatemala ได้เผยแพร่ซีดีหลายชุดที่รวบรวมดนตรีประวัติศาสตร์ของกัวเตมาลา ซึ่งนำเสนอทุกรูปแบบ ตั้งแต่ยุคมายา ยุคอาณานิคม ยุคเอกราช และยุคสาธารณรัฐจนถึงปัจจุบัน กลุ่มดนตรีร่วมสมัยจำนวนมากในกัวเตมาลาเล่นดนตรีแคริบเบียน ซัลซา ปุนตาที่ได้รับอิทธิพลจากการิฟูนา ลาตินป็อป ดนตรีพื้นเมืองเม็กซิกัน และมาเรียชิ

ผู้กำกับชาวกัวเตมาลา ไฆโร บุสตามานเต ได้รับความสนใจจากผู้ชมต่างชาติด้วยภาพยนตร์ของเขาที่เน้นสังคมและการเมืองร่วมสมัยของกัวเตมาลา: Ixcanul ในปี ค.ศ. 2015 และ Temblores (แผ่นดินไหว) และ La Llorona (สตรีร่ำไห้) ในปี ค.ศ. 2019

8.3. สื่อ

หนังสือพิมพ์รายใหญ่ระดับชาติในกัวเตมาลา ได้แก่ Prensa Libre, El Periódico และ Siglo Veintiuno กัวเตมาลายังมีช่องโทรทัศน์และสถานีวิทยุท้องถิ่นที่สำคัญหลายแห่ง เช่น Emisoras Unidas หนึ่งในสถานีวิทยุหลักของกัวเตมาลา สภาพแวดล้อมของสื่อเผชิญกับความท้าทาย เช่น การคุกคามนักข่าว และการกระจุกตัวของความเป็นเจ้าของสื่อ ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อเสรีภาพในการแสดงออกและความหลากหลายของข้อมูลข่าวสาร สื่อออนไลน์และโซเชียลมีเดียมีบทบาทเพิ่มมากขึ้นในการเผยแพร่ข้อมูลและการแสดงความคิดเห็นของสาธารณชน

8.4. อาหาร

อาหารแบบดั้งเดิมหลายชนิดในอาหารกัวเตมาลามีพื้นฐานมาจากอาหารมายาและมีส่วนประกอบสำคัญคือข้าวโพด พริก และถั่วดำ อาหารแบบดั้งเดิมยังรวมถึงสตูว์หลากหลายชนิด เช่น กักอิก (Kak'ik_{กักอิก}^qeq) ซึ่งเป็นสตูว์มะเขือเทศกับไก่งวง เปปิอัน และโกซิโด กัวเตมาลายังเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่อง อันโตฆิโตส ซึ่งรวมถึงทามาเลขนาดเล็กที่เรียกว่า "ชูชิโตส" กล้วยทอด และตอสตาดาส์กับซอสมะเขือเทศ กัวกาโมเล หรือถั่วดำ อาหารบางชนิดยังนิยมรับประทานในบางวันของสัปดาห์ ตัวอย่างเช่น ประเพณีนิยมคือการรับประทาน ปาเชส (ทามาเลชนิดหนึ่งที่ทำจากมันฝรั่ง) ในวันพฤหัสบดี อาหารบางชนิดยังเกี่ยวข้องกับโอกาสพิเศษ เช่น เฟียมเบรสำหรับวันสมโภชนักบุญทั้งหลายในวันที่ 1 พฤศจิกายน หรือทามาเลและ ปอนเช (พันช์ผลไม้) ซึ่งทั้งสองอย่างนี้เป็นที่นิยมมากในช่วงคริสต์มาส

8.5. กีฬา

ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมสูงสุดในกัวเตมาลา และทีมชาติของพวกเขาได้เข้าร่วมการแข่งขันคอนคาแคฟแชมเปียนชิพ 18 ครั้ง และชนะเลิศหนึ่งครั้งในปี 1967 อย่างไรก็ตาม ทีมยังไม่เคยผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก สหพันธ์ฟุตบอลแห่งชาติกัวเตมาลาก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1919 จัดการแข่งขันลีกแห่งชาติและการแข่งขันระดับล่าง

ฟุตซอลเป็นกีฬาประเภททีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในกัวเตมาลา ทีมชาติของพวกเขาชนะเลิศคอนคาแคฟฟุตซอลแชมเปียนชิพ 2008ในฐานะเจ้าภาพ และยังเป็นรองชนะเลิศในคอนคาแคฟฟุตซอลแชมเปียนชิพ 2012ในฐานะเจ้าภาพ และได้รับเหรียญทองแดงในคอนคาแคฟฟุตซอลแชมเปียนชิพ 2016และคอนคาแคฟฟุตซอลแชมเปียนชิพ 2024 กัวเตมาลาเข้าร่วมการแข่งขันฟุตซอลชิงแชมป์โลกครั้งแรกในปี 2000 ในฐานะเจ้าภาพ และได้ลงเล่นในทุกรายการตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา แต่ยังไม่เคยผ่านรอบแรกได้ นอกจากนี้ยังเข้าร่วมการแข่งขันกรังด์ปรีซ์เดอฟุตซอลทุกครั้งตั้งแต่ปี 2009 และเข้าถึงรอบรองชนะเลิศในปี 2014

คณะกรรมการโอลิมปิกกัวเตมาลาก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1947 และได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการโอลิมปิกสากลในปีเดียวกัน กัวเตมาลาเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1952 และทุกครั้งตั้งแต่โอลิมปิกฤดูร้อนปี 1968 นอกจากนี้ยังปรากฏตัวในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวเพียงครั้งเดียวในปี 1988
เอริก บาร์รอนโดได้รับเหรียญโอลิมปิกเหรียญแรกสำหรับกัวเตมาลา โดยได้รับเหรียญเงินในประเภทเดินทนในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2012
ฌอง ปิแอร์ โบรล ได้รับเหรียญโอลิมปิกเหรียญที่สองของกัวเตมาลา เป็นเหรียญทองแดง ในการแข่งขันยิงปืนของโอลิมปิกฤดูร้อนปารีส 2024
อาเดรียนา รัวโน ได้รับเหรียญทองเหรียญแรกของกัวเตมาลาในประวัติศาสตร์โอลิมปิกในการแข่งขันยิงปืน และเป็นเหรียญโอลิมปิกเหรียญที่สามสำหรับกัวเตมาลาในโอลิมปิกฤดูร้อนปารีส 2024

กัวเตมาลายังมีทีมกีฬาชาติในหลายประเภท เช่น บาสเกตบอล วอลเลย์บอลชายหาด หรือเทคบอล

8.6. แหล่งมรดกโลก

กัวเตมาลามีแหล่งมรดกโลกที่ขึ้นทะเบียนโดยยูเนสโกหลายแห่ง ซึ่งสะท้อนถึงความร่ำรวยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศ แหล่งมรดกโลกที่สำคัญ ได้แก่

• อุทยานแห่งชาติตีกัล (Parque Nacional Tikal_{ปาร์เกนาซิโอนัลติกัล}^{ภาษาสเปน}): ขึ้นทะเบียนในปี ค.ศ. 1979 เป็นแหล่งมรดกโลกแบบผสม (ทั้งวัฒนธรรมและธรรมชาติ) ตีกัลเป็นหนึ่งในศูนย์กลางอารยธรรมมายาที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุด มีพีระมิด วัด และพระราชวังที่น่าประทับใจตั้งอยู่ท่ามกลางป่าฝนเขตร้อน
• อันติกัวกัวเตมาลา (Antigua Guatemala_{อันติกัวกัวเตมาลา}^{ภาษาสเปน}): ขึ้นทะเบียนในปี ค.ศ. 1979 เป็นแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม อันติกัวเป็นอดีตเมืองหลวงของกัวเตมาลาในยุคอาณานิคมสเปน มีชื่อเสียงด้านสถาปัตยกรรมบาโรกแบบสเปนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี รวมถึงโบสถ์ อาราม และอาคารบ้านเรือนที่สวยงาม
• อุทยานโบราณคดีและซากปรักหักพังกิริกัว (Parque arqueológico y ruinas de Quiriguá_{ปาร์เกอาร์เกโอโลฆิโกอีรูอินัสเดกิริกัว}^{ภาษาสเปน}): ขึ้นทะเบียนในปี ค.ศ. 1981 เป็นแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม กิริกัวเป็นเมืองมายาโบราณที่มีชื่อเสียงด้านศิลาจารึก (stelae) ขนาดใหญ่และงานแกะสลักที่ละเอียดซับซ้อน ซึ่งให้ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และปฏิทินมายา
• อุทยานโบราณคดีแห่งชาติตาคาลิค อาบาฆ (Parque Arqueológico Nacional Tak'alik Ab'aj_{ปาร์เกอาร์เกโอโลฆิโกนาซิโอนัลตากาลิคอาบาฆ}^{ภาษาสเปน}): ขึ้นทะเบียนในปี ค.ศ. 2023 เป็นแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม แหล่งโบราณคดีแห่งนี้แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนผ่านระหว่างวัฒนธรรมโอลเมกและวัฒนธรรมมายายุคแรกเริ่ม มีประติมากรรมหินและโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมที่สำคัญ

แหล่งมรดกโลกเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ แต่ยังเป็นศูนย์กลางการวิจัยทางโบราณคดีและมานุษยวิทยา และเป็นเครื่องเตือนใจถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันยาวนานของกัวเตมาลา

8.7. สัญลักษณ์ประจำชาติ

สัญลักษณ์ประจำชาติของกัวเตมาลาประกอบด้วยองค์ประกอบที่เป็นทางการหลายอย่าง ซึ่งสะท้อนถึงเอกลักษณ์ ประวัติศาสตร์ และคุณค่าทางธรรมชาติของประเทศ ได้แก่:

• ธงชาติกัวเตมาลา: ประกอบด้วยแถบสีฟ้าอ่อนสองแถบแนวตั้งขนาบข้างแถบสีขาวตรงกลาง แถบสีฟ้าอ่อนเป็นตัวแทนของมหาสมุทรแปซิฟิกและทะเลแคริบเบียนที่ขนาบข้างประเทศ ส่วนแถบสีขาวหมายถึงสันติภาพและความบริสุทธิ์ ตรงกลางธงมีตราแผ่นดินของกัวเตมาลา
• เพลงชาติกัวเตมาลา: (Himno Nacional de Guatemala_{อิมโนนาซิโอนัลเดกัวเตมาลา}^{ภาษาสเปน}) ประพันธ์ทำนองโดย ราฟาเอล อัลบาเรซ โอบาเย และคำร้องโดย โฆเซ โฆอากิน ปัลมา ถือเป็นหนึ่งในเพลงชาติที่ไพเราะที่สุดในโลก
• ตราแผ่นดินของกัวเตมาลา: ประกอบด้วยนกเกตซัลเกาะอยู่บนม้วนกระดาษที่จารึกวันที่กัวเตมาลาประกาศเอกราชจากสเปน (15 กันยายน 1821) ด้านหลังมีปืนไรเฟิลไขว้กันและดาบไขว้กัน ล้อมรอบด้วยช่อใบลอเรล นกเกตซัลเป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพ ปืนไรเฟิลและดาบเป็นสัญลักษณ์ของความเต็มใจที่จะปกป้องประเทศ และใบลอเรลเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะและเกียรติยศ
• เกตซัล (Quetzal_{เกตซัล}^{ภาษาสเปน}): เป็นนกประจำชาติของกัวเตมาลา มีขนสีเขียวมรกตและแดงสดใส หางยาวสวยงาม ถือเป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพและความมั่งคั่ง และยังเป็นชื่อของสกุลเงินกัวเตมาลา (Quetzal guatemalteco_{เกตซัลกัวเตมัลเตโก}^{ภาษาสเปน})
• มอนฆา บลังกา (Monja Blanca_{มองฆาบลังกา}^{ภาษาสเปน}; Lycaste skinneri): เป็นกล้วยไม้ชนิดหนึ่งซึ่งเป็นดอกไม้ประจำชาติของกัวเตมาลา มีดอกสีขาวบริสุทธิ์หรือสีชมพูอ่อน เป็นสัญลักษณ์ของความงาม ความบริสุทธิ์ และศิลปะ

สัญลักษณ์เหล่านี้ปรากฏในเอกสารราชการ เหรียญ ธนบัตร และใช้ในโอกาสสำคัญต่าง ๆ เพื่อแสดงถึงความเป็นชาติกัวเตมาลา

8.8. วันหยุดราชการ