โคลิน แจ็กสัน

2.1. จุดเริ่มต้นอาชีพ

หลังจากเปลี่ยนมามุ่งเน้นการวิ่งข้ามรั้ว คอลิน แจ็คสันก็ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว เขาคว้าเหรียญทองในการแข่งขัน กรีฑาเยาวชนชิงแชมป์โลก 1986 ด้วยเวลา 13.44 วินาที และหลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ได้ก้าวขึ้นสู่ระดับอาวุโส โดยคว้าเหรียญเงินในการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร ที่ กีฬาเครือจักรภพ 1986 ด้วยวัยเพียง 19 ปี

2.2. ความสำเร็จในการแข่งขันหลัก

แจ็คสันสร้างชื่อเสียงในเวทีระดับโลกอย่างต่อเนื่อง โดยคว้าเหรียญทองแดงในการแข่งขัน กรีฑาชิงแชมป์โลก 1987 และเหรียญเงินในการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร ที่ โอลิมปิกฤดูร้อน 1988 ที่ โซล แม้ว่าอาชีพนักกีฬาของเขาจะดำเนินต่อไปอีก 15 ปี โดยเป็นเจ้าของสถิติโลกมา 10 ปี และคว้าแชมป์โลก 2 สมัย แชมป์เครือจักรภพ 2 สมัย และแชมป์ยุโรป 4 สมัย แต่เหรียญโอลิมปิกเหรียญนี้ยังคงเป็นเหรียญเดียวที่เขาได้รับ ใน โอลิมปิกฤดูร้อน 1992 ที่ บาร์เซโลนา เขาผ่านรอบคัดเลือกแรกด้วยเวลา 13.10 วินาที ซึ่งเร็วกว่าเวลาที่ได้รับเหรียญทองในรอบชิงชนะเลิศเสียอีก แต่ถูกจำกัดด้วยอาการบาดเจ็บที่ได้รับในรอบถัดมา ทำให้เขาทำได้เพียงอันดับที่เจ็ดในรอบชิงชนะเลิศ

ในปี ค.ศ. 1989 เขาคว้าเหรียญเงินในการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 60 เมตร ที่ กรีฑาชิงแชมป์โลกในร่ม 1989 ที่ บูดาเปสต์ และได้รับเหรียญทองในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์ยุโรปที่ สปลิต และ กีฬาเครือจักรภพ 1990 ที่ โอ๊คแลนด์

ฤดูกาล ค.ศ. 1993 ถือเป็นจุดสูงสุดในอาชีพของเขา หลังจากคว้าเหรียญเงินในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์โลกในร่ม 1993 ที่ โทรอนโต เขาก็สร้างสถิติโลกใหม่ด้วยเวลา 12.91 วินาที ในการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร เพื่อคว้าแชมป์โลกครั้งแรกที่ ชตุทท์การ์ท สถิตินี้ไม่ถูกทำลายเป็นเวลาเกือบ 13 ปี และยังคงเป็นสถิติของการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์โลก นอกจากนี้ แจ็คสันยังเป็นส่วนหนึ่งของทีมผลัด 4x100 เมตร ของสหราชอาณาจักรที่คว้าเหรียญเงินในรายการนี้ด้วย

ในช่วงปี ค.ศ. 1993 ถึง 1995 แจ็คสันมีผลงานที่โดดเด่นอย่างมาก โดยเขาไม่แพ้ใครในการแข่งขันถึง 44 รายการติดต่อกัน นอกเหนือจากเหรียญทองในกรีฑาชิงแชมป์ยุโรปและกีฬาเครือจักรภพในปี ค.ศ. 1994 เขายังสร้างสถิติโลกอีกครั้งด้วยการวิ่ง 60 เมตรข้ามรั้วในเวลา 7.30 วินาที และในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์ยุโรปในร่ม 1994 ที่ ปารีส เขาคว้าสองเหรียญทองทั้งในประเภทวิ่งข้ามรั้ว 60 เมตร และวิ่ง 60 เมตร โดยทำสถิติยุโรปในประเภทวิ่ง 60 เมตร ด้วยเวลา 6.49 วินาที สถิติเหล่านี้ไม่ถูกทำลายเป็นเวลา 5 ปี จนกระทั่ง เจสัน การ์ดเนอร์ ทำเวลาได้ 6.46 วินาที ในปี ค.ศ. 1999 ที่ มาเอะบาชิ และทำเวลาได้ใกล้เคียงกับสถิติยุโรปเดิมของ ลินฟอร์ด คริสตี ที่ 6.48 วินาที

อาการบาดเจ็บส่งผลกระทบต่อฤดูกาล ค.ศ. 1995-1996 ของเขา ทำให้เขาจบการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูร้อน 1996 ที่ แอตแลนตา เพียงอันดับที่สี่ แต่เขากลับมาแข่งขันได้อีกครั้งในปี ค.ศ. 1997 และคว้าเหรียญเงินสองครั้ง ทั้งในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์โลกในร่ม และกรีฑาชิงแชมป์โลกกลางแจ้ง หลังจากคว้าแชมป์กรีฑาชิงแชมป์ยุโรปเป็นครั้งที่สามติดต่อกันในปี ค.ศ. 1998 เขาก็คว้าแชมป์โลกทั้งในร่มและกลางแจ้งในปี ค.ศ. 1999 เขาจบการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูร้อน 2000 ที่ ซิดนีย์ ในอันดับที่ห้า และเหรียญรางวัลสำคัญสุดท้ายของเขามาในปี ค.ศ. 2002 โดยคว้าเหรียญทองกรีฑาชิงแชมป์ยุโรปทั้งในร่มและกลางแจ้ง และเหรียญเงินกีฬาเครือจักรภพ

ตารางแสดงความสำเร็จในการแข่งขันหลักของคอลิน แจ็คสัน:

2.3. สถิติโลกและสถิติส่วนบุคคลที่ดีที่สุด

คอลิน แจ็คสัน เป็นเจ้าของสถิติโลกในประเภทวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร ด้วยเวลา 12.91 วินาที ซึ่งทำได้เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 1993 ในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์โลกที่ชตุทท์การ์ท ประเทศเยอรมนี สถิติใหม่นี้ทำลายสถิติเดิมของ โรเจอร์ คิงดอม ไป 0.01 วินาที และยืนยาวเกือบ 13 ปี ก่อนที่จะถูก หลิว เซียง ทำเวลาได้เท่ากันในการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูร้อน 2004 และถูกทำลายในที่สุดโดยหลิว เซียงเองเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 2006 ที่ Super Grand Prix ใน โลซาน ด้วยเวลา 12.88 วินาที สถิติ 12.91 วินาทีของแจ็คสันยังคงเป็นสถิติยุโรปในปัจจุบัน

นอกจากนี้ แจ็คสันยังเป็นเจ้าของสถิติโลกในร่มในประเภทวิ่งข้ามรั้ว 60 เมตร ด้วยเวลา 7.30 วินาที ซึ่งทำได้ที่ ซินเดลฟิงเงิน, เยอรมนี เมื่อวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 1994 สถิตินี้คงอยู่เกือบ 27 ปี จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021

สถิติส่วนบุคคลที่ดีที่สุดของคอลิน แจ็คสัน:

• กลางแจ้ง
  • วิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร - 12.91 วินาที (ค.ศ. 1993) (อดีตสถิติโลกและสถิติยุโรปปัจจุบัน)
  • วิ่งข้ามรั้ว 200 เมตร - 22.63 วินาที (ค.ศ. 1991)
  • วิ่ง 100 เมตร - 10.29 วินาที (ค.ศ. 1990)
  • วิ่ง 200 เมตร - 21.19 วินาที (ค.ศ. 1988)
  • กระโดดสูง - 1.81 m (ค.ศ. 1982)
  • กระโดดไกล - 7.56 m (ค.ศ. 1985)
• ในร่ม
  • วิ่งข้ามรั้ว 50 เมตร - 6.40 วินาที (ค.ศ. 1999) (สถิติสหราชอาณาจักรปัจจุบัน)
  • วิ่งข้ามรั้ว 60 เมตร - 7.30 วินาที (ค.ศ. 1994) (อดีตสถิติโลก)
  • วิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร - 13.40 วินาที (ค.ศ. 2003)
  • วิ่ง 60 เมตร - 6.49 วินาที (ค.ศ. 1994) (อดีตสถิติยุโรป)

2.4. รูปแบบและลักษณะการแข่งขันกีฬา

แจ็คสันเป็นผู้เชี่ยวชาญในเทคนิค "ดิป" (dip) ซึ่งเป็นการโน้มตัวไปข้างหน้าเมื่อสิ้นสุดการแข่งขันเพื่อส่งไหล่ไปข้างหน้าและปรับปรุงเวลา (และตำแหน่ง) เขายังมีชื่อเสียงในเรื่องการออกสตาร์ทที่รวดเร็วเป็นพิเศษ ซึ่งนำไปสู่ความสำเร็จอย่างมากในการแข่งขัน 60 เมตร ความสามารถในการข้ามรั้วทางเทคนิคของแจ็คสันทำให้เขาโดดเด่นจากเพื่อนร่วมอาชีพ ไม่ว่าพวกเขาจะวิ่งเร็วกว่าเขาหรือไม่ก็ตาม

2.5. สถิติชนะติดต่อกันและฤดูกาลสำคัญ

ความสำเร็จดังกล่าวสอดคล้องกับช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดในอาชีพของแจ็คสัน: เขาไม่แพ้ใครระหว่างวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 1993 ถึง 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1995 ในช่วงเวลานี้ เขาชนะการแข่งขันถึง 44 รายการติดต่อกัน เวลาที่เขาชนะในการแข่งขัน กีฬาเครือจักรภพ 1994 ยังเป็นสถิติของกีฬาเครือจักรภพด้วย

2.6. ข้อถกเถียง

ในปี ค.ศ. 1998 แจ็คสันตกเป็นประเด็นถกเถียงเมื่อเขาตัดสินใจไปวิ่งเพื่อรับเงินรางวัลที่ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น แทนที่จะเข้าร่วมการแข่งขัน กีฬาเครือจักรภพ 1998 ในนามของเวลส์

2.7. การอำลาวงการ

หกปีหลังจากคว้าแชมป์โลกครั้งแรก แจ็คสันสามารถกลับมาคว้าแชมป์วิ่งข้ามรั้ว 110 เมตร ได้อีกครั้งในการแข่งขัน กรีฑาชิงแชมป์โลก 1999 ที่ เซบิยา โดยเอาชนะ อานิเยร์ การ์เซีย จาก คิวบา ไปอย่างฉิวเฉียด ซึ่งทำให้เขาหลั่งน้ำตาด้วยความยินดี นี่ถือเป็นเหรียญทองสุดท้ายของเขาในระดับสูงสุด แต่เขาก็ยังคว้าเหรียญทองกรีฑาชิงแชมป์ยุโรปเป็นครั้งที่สี่ติดต่อกันในการแข่งขัน กรีฑาชิงแชมป์ยุโรป 2002 ที่ มิวนิก ซึ่งเป็นการขยายเวลาการครองแชมป์ยุโรปอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1990

คอลิน แจ็คสันสิ้นสุดอาชีพนักกรีฑาอย่างเป็นทางการในการแข่งขัน กรีฑาชิงแชมป์โลกในร่ม 2003 ซึ่งจัดขึ้นที่ เบอร์มิงแฮม ประเทศสหราชอาณาจักร

3.1. การฝึกสอนและการให้คำปรึกษา

แจ็คสันได้ทำหน้าที่เป็นโค้ชให้กับ มาร์ค ฟอสเตอร์ นักว่ายน้ำเพื่อนสนิทของเขา จนกระทั่งฟอสเตอร์อำลาวงการในเดือนเมษายน ค.ศ. 2016 นอกจากนี้ เขายังเป็นโค้ชให้กับนักกีฬาโอลิมปิกดาวรุ่งที่ดีที่สุดของเวลส์สองคน ได้แก่ ทิโมธี เบนจามิน นักวิ่ง 400 เมตร และ รีส วิลเลียมส์ นักวิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร

3.2. อาชีพด้านการกระจายเสียงและสื่อ

แจ็คสันเริ่มต้นอาชีพด้านการกระจายเสียงในปี ค.ศ. 2004 โดยเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการโทรทัศน์เรียลลิตี้ของบีบีซีเรื่อง Born to Win ร่วมกับ แซลลี กันเนลล์ หลังจากนั้น เขาก็ได้เป็นผู้บรรยายกีฬาและผู้เชี่ยวชาญด้านกรีฑาให้กับบีบีซีอย่างสม่ำเสมอ โดยเริ่มต้นจากการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูร้อน 2004 ที่ เอเธนส์ และเป็นสมาชิกประจำของทีมบีบีซีที่ครอบคลุมการแข่งขันกรีฑามาโดยตลอด แจ็คสันยังเป็นหน้าเป็นตาของรายการ 'BBC Raise Your Game with Colin Jackson' ซึ่งเขาพูดคุยกับดาราระดับนานาชาติเกี่ยวกับความสำคัญของการเรียนรู้ โดยมีผู้เข้าร่วมเช่น ลูโอล์ เด้ง, เจนสัน บัตตัน, ดาวินา แมคคอล และดาราจาก Strictly Come Dancing เป็นต้น

เขายังเป็นผู้อำนวยการของบริษัทผลิตสื่อมัลติมีเดีย Red Shoes ร่วมกับ ริชาร์ด โอเวน อดีตผู้อำนวยการสร้างของบีบีซี โดยมีลูกค้าเป็น IAAF และ ยูฟ่า

แจ็คสันเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในโทรทัศน์ของอังกฤษ โดยเคยเข้าร่วมรายการ Strictly Come Dancing ในปี ค.ศ. 2005 ซึ่งเขาได้อันดับที่สองกับคู่เต้น เอริน โบแกน แพ้ให้กับนักคริกเก็ต ดาร์เรน กอฟ ไปอย่างฉิวเฉียด ในปี ค.ศ. 2006 แจ็คสันกลายเป็นผู้เข้าแข่งขันคนแรกที่ไม่ได้ชนะซีรีส์หลัก แต่สามารถคว้าแชมป์ Strictly Come Dancing Christmas Special ได้ นอกจากนี้ เขายังปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์เพื่อความบันเทิงและสารคดีอื่น ๆ อีกหลายรายการ เช่น รายการเกมโชว์ Hider in the House ของ CBBC ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2007 และเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการ Sunday Life ทาง BBC One ในปี ค.ศ. 2008 ร่วมกับ ลูอีส มินชิน

ในวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2008 คอลิน แจ็คสันได้ปรากฏตัวในสารคดีของ BBC One เรื่อง The Making of Me ซึ่งพยายามค้นหาว่าอะไรทำให้เขาเป็นนักกีฬาที่มีพรสวรรค์เช่นนี้ ตัวอย่างกล้ามเนื้อขาของเขาแสดงให้เห็นว่าเขามีเส้นใยกล้ามเนื้อแบบเร็วพิเศษถึง 25% ในขณะที่นักกีฬาคนอื่น ๆ ที่เคยทดสอบมีเพียง 2% เท่านั้น การสนับสนุนจากครอบครัวก็ถูกมองว่ามีความสำคัญอย่างยิ่ง ชาวจาเมกาขึ้นชื่อในเรื่องการสนับสนุนและให้กำลังใจลูกหลานอย่างสูงในด้านกีฬา คลิปหนึ่งแสดงให้เห็นสนามกีฬาในจาเมกาที่มีผู้คน 30,000 คน ส่งเสียงเชียร์เด็ก ๆ ที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาของโรงเรียนทั่วไป ผู้สนับสนุนรวมถึงเพื่อนร่วมชั้น ซึ่งดูมีความสุขที่ได้เชียร์เพื่อนร่วมชั้นที่ "เก่งกีฬา" แม้ว่าแจ็คสันจะเติบโตในสหราชอาณาจักร แต่เขาก็จำได้ว่าพ่อแม่ของเขาเชียร์ ดอน ควอร์รี ใน โอลิมปิกฤดูร้อน 1976 ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาอยาก "เป็นแบบนั้น"

ในปี ค.ศ. 2009 แจ็คสันได้แบ่งปันเคล็ดลับการเขียนของเขาบนเว็บไซต์การเรียนรู้สำหรับผู้ใหญ่ "BBC raw words" เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์สั้นแนวตลกกับ นีน่า วาเดีย, โรว์แลนด์ ริฟรอน และ แอนเนก้า ไรซ์ เกี่ยวกับการจัดโครงสร้างเรื่องราว และยังแบ่งปันเคล็ดลับการเขียนที่ได้จากการเขียนหนังสือ Life's New Hurdles ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2010 แจ็คสันเป็นผู้เข้าแข่งขันในรายการโทรทัศน์ของบีบีซีเรื่อง Celebrity MasterChef

ในปี ค.ศ. 2012 แจ็คสันได้ปรากฏตัวเป็นนักแสดงรับเชิญในบทบาทของตัวเองในตอนหนึ่งของละครตลกโทรทัศน์ของสหราชอาณาจักรเรื่อง Stella และในปี ค.ศ. 2015 เขาได้แสดงในรายการประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์ 24 Hours in the Past

ในปี ค.ศ. 2021 แจ็คสันได้เข้าร่วมการแข่งขันในรายการ Dancing on Ice ซีรีส์ที่สิบสาม เขาจับคู่กับ คลาเบรา โคมินี และจบการแข่งขันในอันดับที่ 3

3.3. อาชีพด้านการเขียน

แจ็คสันได้เขียนหนังสือสามเล่ม: เล่มแรกคือ The Young Track and Field Athlete ตีพิมพ์ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1996 โดย ดอร์ลิง คินเดอร์สลีย์; เล่มที่สองคือ Colin Jackson: The Autobiography ตีพิมพ์ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2004 โดย BBC Books; และเล่มสุดท้ายคือ Life's New Hurdles ตีพิมพ์ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2008 โดย Accent Press Ltd ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Quick Reads Initiative

3.4. การรับใช้สาธารณะและกิจกรรมทางสังคม

แจ็คสันเป็นหนึ่งในสมาชิกคนสำคัญของทีมที่ประสบความสำเร็จในการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพ โอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ที่ ลอนดอน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2014 แจ็คสันดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการการแข่งขัน Wings for Life World Run ซึ่งเป็นงานวิ่งระดับโลกเพื่อระดมทุนวิจัยการบาดเจ็บของไขสันหลัง

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2018 มีการประกาศว่าแจ็คสันจะเข้ารับตำแหน่งอธิการบดีของ มหาวิทยาลัย Wrexham Glyndŵr หลังจากที่เขาได้รับรางวัล Honorary Fellowship ในปี ค.ศ. 2016 จากผลงานการมีส่วนร่วมในวงการกีฬา และเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2022 เขาได้เข้าร่วม การวิ่งคบเพลิงควีนส์แบตตันของกีฬาเครือจักรภพ 2022 โดยถือคบเพลิงเข้าสู่ บาซิลดอน สปอร์ตติง วิลเลจ

3.5. Sport 4 Kids

แจ็คสันยังได้เข้าร่วมกับ Sport4Kids (S4K) ในฐานะผู้อำนวยการระหว่างประเทศและแบรนด์แอมบาสเดอร์ โดยเขามีหน้าที่รับผิดชอบเป็นพิเศษในการพัฒนาแบรนด์ S4K และช่วยภารกิจในการเปลี่ยนแปลงกีฬาสำหรับเด็กทั่วสหราชอาณาจักรและตลาดต่างประเทศผ่านเครือข่ายแฟรนไชส์ของบริษัท

3.6. กิจกรรมการกุศล

ในปี ค.ศ. 2013 แจ็คสันได้ก่อตั้งกิจกรรมระดมทุนเพื่อการกุศลสำหรับผู้ชายในชื่อ Go Dad Run โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับปัญหาสุขภาพของผู้ชาย และระดมทุนให้กับองค์กรการกุศลที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของผู้ชาย เช่น Prostate Cancer UK, Bowel Cancer UK, Orchid และ CALM รวมถึงองค์กรการกุศลดูแลผู้ป่วยมะเร็งและสถานดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายในท้องถิ่น บุคคลสำคัญที่ทำหน้าที่เป็นทูตของโครงการนี้ ได้แก่ มาร์ค ฟอสเตอร์, โดโนแวน เบลีย์, ซูซาน แพคเกอร์, เฟอร์นันโด มอนตาโน, เซียน ลอยด์ และ เจมี บอลช์

3.7. กิจกรรมทางวัฒนธรรม

ในปี ค.ศ. 2020 แจ็คสันได้เข้าร่วมกับคนดังท่านอื่น ๆ ในรายการโทรทัศน์ซีรีส์ใหม่ของ S4C ที่ชื่อว่า Iaith ar Daith_{ไยท์ อาร์ ไดท์}^{ภาษาเวลส์} (การเดินทางของภาษา) ซึ่งพวกเขาได้เรียนรู้ภาษาเวลส์แบบเร่งรัดขณะเดินทางไปทั่วเวลส์ เมื่อสิ้นสุดซีรีส์ เขาได้ให้สัมภาษณ์เป็นภาษาเวลส์ด้วย มีตอนพิเศษชื่อ Iaith ar Daith 'Dolig_{ไยท์ อาร์ ไดท์ 'โดลิก}^{ภาษาเวลส์} (การเดินทางของภาษา: คริสต์มาส) ออกอากาศในช่วงปลายปี ค.ศ. 2020 โดยสัมภาษณ์คนดังแต่ละคนว่าพวกเขายังคงใช้ภาษาเวลส์อยู่หรือไม่ และมีโอกาสใช้ภาษาเวลส์อย่างไรในช่วง ล็อกดาวน์