ไช่ หยุน | วิกิ AI วันนี้

1. ภาพรวม

ไช่ ยฺวิ่น (蔡赟_{ไช่ ยฺวิ่น}^Chinese) (เกิดเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2523) เป็นอดีตนักแบดมินตันอาชีพชาวจีนผู้โดดเด่นในประเภทชายคู่ เขามีชื่อเสียงอย่างกว้างขวางจากความร่วมมืออันแข็งแกร่งกับ ฟู่ ไห่เฟิง ซึ่งเป็นคู่หูที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคู่หนึ่งในประวัติศาสตร์แบดมินตัน ด้วยความเร็วที่น่าประทับใจของไช่ ยฺวิ่น ผสมผสานกับพลังการตบที่ดุดันของฟู่ ไห่เฟิง ทำให้พวกเขากลายเป็นคู่ปรับที่น่าเกรงขามบนเวทีโลก ความสำเร็จที่สำคัญที่สุดของไช่ ยฺวิ่น ได้แก่ เหรียญทองโอลิมปิกฤดูร้อน พ.ศ. 2555 ที่กรุงลอนดอน และการคว้าแชมป์โลกของ BWF ถึงสี่สมัย ทำให้เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นชายคู่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล หลังจากอำลาวงการกีฬาอาชีพ เขายังคงมีบทบาทและได้รับการยอมรับในฐานะตำนานแห่งวงการแบดมินตัน

2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง

ไช่ ยฺวิ่น เกิดเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2523 ที่เมืองซูโจว มณฑลเจียงซู ประเทศจีน เขาเริ่มฝึกฝนแบดมินตันตั้งแต่ยังเด็กที่โรงเรียนฝึกกีฬาซูโจว (Suzhou Sports Training School) ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญสำหรับอาชีพนักกีฬาในอนาคต ด้วยความสามารถและพรสวรรค์ที่โดดเด่น ทำให้ไช่ ยฺวิ่น ได้รับโอกาสเข้าร่วมทีมชาติจีนในปี พ.ศ. 2542 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในเส้นทางอาชีพนักแบดมินตันของเขา เขามีความสูง 1.82 m และน้ำหนัก 65 kg โดยถนัดมือขวา

3. อาชีพนักกีฬาอาชีพ

อาชีพนักกีฬาแบดมินตันของไช่ ยฺวิ่น โดดเด่นด้วยการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและการสร้างผลงานอันน่าจดจำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเภทชายคู่ บทบาทของเขามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการผลักดันทีมแบดมินตันจีนให้ครองความเป็นเจ้าในเวทีระดับนานาชาติ

3.1. ช่วงเริ่มต้นอาชีพ

ในช่วงเริ่มต้นอาชีพนักกีฬา ไช่ ยฺวิ่น ได้แสดงศักยภาพในระดับเยาวชนก่อนที่จะร่วมเป็นคู่หูกับ ฟู่ ไห่เฟิง เขามีผลงานที่น่าประทับใจในการแข่งขันระดับเยาวชน โดยได้รับเหรียญเงินในประเภทชายคู่ (จับคู่กับ เจียง ชาน) และเหรียญทองแดงในประเภทคู่ผสม (จับคู่กับ เซี่ย ซิงฟาง) ในการแข่งขัน ชิงแชมป์โลกเยาวชน IBF ประจำปี พ.ศ. 2541 ที่เมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย นอกจากนี้ เขายังคว้าเหรียญทองจากการแข่งขันประเภททีมชายใน ชิงแชมป์เยาวชนเอเชีย ประจำปี พ.ศ. 2540 ที่กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2541 ที่กัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย โดยได้รับเหรียญเงินในประเภทชายคู่กับการแข่งขันชิงแชมป์เยาวชนเอเชียในปี พ.ศ. 2540 (จับคู่กับ จาง ยี่)

3.2. การเป็นคู่หูกับฟู่ ไห่เฟิง

การเป็นคู่หูระหว่างไช่ ยฺวิ่น และ ฟู่ ไห่เฟิง เริ่มต้นขึ้นประมาณปี พ.ศ. 2547 และกลายเป็นหนึ่งในการจับคู่ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์แบดมินตันชายคู่ ด้วยความเร็วที่น่าประทับใจของไช่ ยฺวิ่น และพลังการตบที่ดุดันของฟู่ ไห่เฟิง ทำให้พวกเขากลายเป็นคู่หูที่แข็งแกร่งและน่าเกรงขาม การผสมผสานสไตล์การเล่นที่ลงตัวนี้ทำให้พวกเขาก้าวขึ้นเป็นทีมชายคู่ชั้นนำของโลก และสามารถขึ้นถึงอันดับ 1 ของโลกได้เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2549

พวกเขาคว้าชัยชนะในรายการสำคัญหลายรายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแข่งขัน ชิงแชมป์โลก BWF ประจำปี พ.ศ. 2553 ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ในฐานะคู่มือวางอันดับ 5 พวกเขาเอาชนะคู่หูชาวเดนมาร์ก มาทิอัส โบ และ คาร์สเทน โมเกนเซ่น ในรอบก่อนรองชนะเลิศ (21-11, 21-18) และในรอบรองชนะเลิศ พวกเขาสามารถเอาชนะแชมป์โอลิมปิกชาวอินโดนีเซีย มาร์กิส กิโด และ เฮนดรา เซเตียวาน (21-16, 21-13) ได้สำเร็จ ก่อนที่จะคว้าแชมป์โลกสมัยที่สามด้วยการเอาชนะคู่มือวางอันดับ 1 ของโลกชาวมาเลเซีย คู เคียน เคียต และ ตัน บุน เฮือง (18-21, 21-18, 21-14) นับเป็นคู่ชายคู่แรกที่ทำสถิติคว้าแชมป์โลกได้ถึงสามครั้ง

หลังจากคว้าแชมป์โลกในปีนั้น พวกเขายังคงรักษาฟอร์มอันร้อนแรง โดยคว้าแชมป์ หลี่หนิง ไชนามาสเตอร์ส ซูเปอร์ซีรีส์ ด้วยการเอาชนะเพื่อนร่วมชาติ ซู เชน และ กัว เจิ้นตง (21-11, 21-16) ในรอบก่อนรองชนะเลิศ และในรอบรองชนะเลิศ พวกเขาสามารถพลิกกลับมาเอาชนะคู่ปรับจากเกาหลีใต้ ลี ยง-แด และ จอง แจ-ซอง (20-22, 21-13, 21-17) ก่อนจะคว้าแชมป์รายการนี้ด้วยการเอาชนะคู่หูชาวเกาหลีใต้ ยู ยอน-ซอง และ โก ซอง-ฮยอน ในสองเกม (21-14, 21-19)

ความสำเร็จของพวกเขายังคงดำเนินต่อไปด้วยการคว้าแชมป์โยเน็กซ์ เจแปนโอเพน ซูเปอร์ซีรีส์ เป็นรายการที่สามติดต่อกัน โดยเอาชนะคู่หูเยาวชนชาวเกาหลี โช กุน-วู และ ควอน ยี-กู (21-14, 16-21, 21-12) ในรอบก่อนรองชนะเลิศ และเอาชนะเพื่อนร่วมชาติ จาง หนาน และ ไช่ เปียว (21-17, 21-16) ในรอบรองชนะเลิศ ก่อนที่จะกลับมาเอาชนะคู่หูอันดับ 1 ของโลกชาวมาเลเซีย คู เคียน เคียต และ ตัน บุน เฮือง (18-21, 21-14, 21-12) เพื่อคว้าแชมป์เจแปนโอเพนเป็นครั้งแรก

หลังจากการแข่งขันลอนดอนโอลิมปิก 2012 ไช่ ยฺวิ่น และ ฟู่ ไห่เฟิง ได้แสดงเจตจำนงที่จะยังคงเล่นแบดมินตันร่วมกันต่อไปตราบเท่าที่พวกเขายังสามารถทำได้

3.3. ความสำเร็จที่สำคัญ

ไช่ ยฺวิ่น ในฐานะนักแบดมินตันประเภทชายคู่ ได้สร้างผลงานอันน่าจดจำและประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ตลอดอาชีพของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการแข่งขันในรายการที่ทรงเกียรติระดับโลก เขาเป็นเจ้าของเหรียญรางวัลมากมายจากการแข่งขันโอลิมปิก ชิงแชมป์โลก และการแข่งขันประเภททีม รวมถึงรายการระดับนานาชาติอื่น ๆ อีกหลายรายการ

3.3.1. การแข่งขันโอลิมปิก

ไช่ ยฺวิ่น ได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสามครั้งในประเภทชายคู่ โดยจับคู่กับ ฟู่ ไห่เฟิง ตลอดการแข่งขัน:

ในการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูร้อน 2004 ที่กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ พวกเขาตกรอบก่อนรองชนะเลิศ
ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 ที่กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน พวกเขาคว้าเหรียญเงิน โดยพ่ายแพ้ให้กับคู่หูชาวอินโดนีเซีย มาร์กิส กิโด และ เฮนดรา เซเตียวาน ในรอบชิงชนะเลิศ ด้วยคะแนน 21-12, 11-21, 16-21
ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ที่กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร พวกเขาสามารถคว้าเหรียญทองได้สำเร็จ โดยเอาชนะคู่หูชาวเดนมาร์ก มาทิอัส โบ และ คาร์สเทน โมเกนเซ่น ด้วยคะแนน 21-16, 21-15 นับเป็นเหรียญทองแรกในประวัติศาสตร์โอลิมปิกสำหรับประเภทชายคู่ของจีน

ปี	สถานที่	คู่หู	คู่ต่อสู้	คะแนน	ผลการแข่งขัน
2008	สนามกีฬาในร่มของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีปักกิ่ง, ปักกิ่ง, ประเทศจีน	Fu Haifeng	Markis Kido (อินโดนีเซีย) Hendra Setiawan (อินโดนีเซีย)	21-12, 11-21, 16-21	alt=Silver medal เงิน
2012	สนามกีฬาเวมบลีย์, ลอนดอน, สหราชอาณาจักร	Fu Haifeng	Mathias Boe (เดนมาร์ก) Carsten Mogensen (เดนมาร์ก)	21-16, 21-15	alt=Gold medal ทอง

3.3.2. การแข่งขันชิงแชมป์โลก BWF

ไช่ ยฺวิ่น และ ฟู่ ไห่เฟิง สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะคู่ชายคู่แรกที่สามารถคว้าแชมป์ โลกของ BWF ได้ถึงสี่สมัย นอกจากนี้ เขายังได้รับเหรียญทองแดงจากการแข่งขันอันทรงเกียรตินี้อีกสองครั้ง

ปี	สถานที่	คู่หู	คู่ต่อสู้	คะแนน	ผลการแข่งขัน
2003	National Indoor Arena, เบอร์มิงแฮม, สหราชอาณาจักร	Fu Haifeng	Sigit Budiarto (อินโดนีเซีย) Candra Wijaya (อินโดนีเซีย)	15-6, 10-15, 9-15	alt=Bronze medal ทองแดง
2006	Palacio de Deportes de la Comunidad, มาดริด, ประเทศสเปน	Fu Haifeng	โรเบิร์ต แบลร์ (อังกฤษ) แอนโทนี่ คลาร์ก (อังกฤษ)	21-9, 21-13	alt=Gold medal ทอง
2009	Gachibowli Indoor Stadium, ไฮเดอราบาด, ประเทศอินเดีย	Fu Haifeng	Jung Jae-sung (เกาหลีใต้) ลี ยง-แด (เกาหลีใต้)	21-18, 16-21, 28-26	alt=Gold medal ทอง
2010	สตาด ปิแยร์ เดอ กูแบร์แต็ง, ปารีส, ประเทศฝรั่งเศส	Fu Haifeng	คู เคียน เคียต (มาเลเซีย) ตัน บุน เฮือง (มาเลเซีย)	18-21, 21-18, 21-14	alt=Gold medal ทอง
2011	สนามกีฬาเวมบลีย์, ลอนดอน, ประเทศอังกฤษ	Fu Haifeng	โก ซอง-ฮยอน (เกาหลีใต้) ยู ยอน-ซอง (เกาหลีใต้)	24-22, 21-16	alt=Gold medal ทอง
2013	Tianhe Sports Center, กว่างโจว, ประเทศจีน	Fu Haifeng	โมฮัมหมัด อัซฮาน (อินโดนีเซีย) เฮนดรา เซเตียวาน (อินโดนีเซีย)	19-21, 17-21	alt=Bronze medal ทองแดง

3.3.3. การแข่งขันประเภททีม

ไช่ ยฺวิ่น มีบทบาทสำคัญในการนำทีมแบดมินตันชาติจีนประสบความสำเร็จในการแข่งขันประเภททีมระดับนานาชาติหลายรายการ:

โธมัสคัพ (Thomas Cup): เขามีส่วนช่วยให้ทีมชาติจีนคว้าแชมป์โธมัสคัพ ซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์โลกประเภททีมชาย ได้ถึง 5 สมัยติดต่อกัน ในปี พ.ศ. 2547, พ.ศ. 2549, พ.ศ. 2551, พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2555
สุธีรมานคัพ (Sudirman Cup): เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมจีนที่คว้าแชมป์สุธีรมานคัพ ซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์โลกประเภททีมผสม ได้ถึง 6 สมัยติดต่อกัน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2548 ถึง พ.ศ. 2558 (พ.ศ. 2548, พ.ศ. 2550, พ.ศ. 2552, พ.ศ. 2554, พ.ศ. 2556 และ พ.ศ. 2558) นอกจากนี้ ยังได้รับเหรียญเงินในปี พ.ศ. 2546
เอเชียนเกมส์ (Asian Games): ไช่ ยฺวิ่น มีส่วนร่วมในการคว้าเหรียญทองประเภททีมชายในเอเชียนเกมส์ 2006 ที่โดฮา ประเทศกาตาร์ และเอเชียนเกมส์ 2010 ที่กว่างโจว ประเทศจีน และได้รับเหรียญเงินในประเภททีมชายในเอเชียนเกมส์ 2014 ที่อินช็อน ประเทศเกาหลีใต้

การแข่งขัน	ปี	ผลการแข่งขัน
Thomas Cup	2004	alt=Gold medal ทอง
Thomas Cup	2006	alt=Gold medal ทอง
Thomas Cup	2008	alt=Gold medal ทอง
Thomas Cup	2010	alt=Gold medal ทอง
Thomas Cup	2012	alt=Gold medal ทอง
Sudirman Cup	2003	alt=Silver medal เงิน
Sudirman Cup	2005	alt=Gold medal ทอง
Sudirman Cup	2007	alt=Gold medal ทอง
Sudirman Cup	2009	alt=Gold medal ทอง
Sudirman Cup	2011	alt=Gold medal ทอง
Sudirman Cup	2013	alt=Gold medal ทอง
Sudirman Cup	2015	alt=Gold medal ทอง
เอเชียนเกมส์ (ทีมชาย)	2006	alt=Gold medal ทอง
เอเชียนเกมส์ (ทีมชาย)	2010	alt=Gold medal ทอง
เอเชียนเกมส์ (ทีมชาย)	2014	alt=Silver medal เงิน

3.3.4. การแข่งขันระดับนานาชาติอื่น ๆ

นอกจากการแข่งขันที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว ไช่ ยฺวิ่น ยังคงเก็บเกี่ยวความสำเร็จจากการแข่งขันระดับนานาชาติอื่น ๆ อีกมากมาย:

เวิลด์คัพ (World Cup):
- ได้รับเหรียญทองในประเภทชายคู่ในปี พ.ศ. 2548 ที่ยี่หยาง ประเทศจีน
- ได้รับเหรียญทองแดงในประเภทชายคู่ในปี พ.ศ. 2549 ที่ยี่หยาง ประเทศจีน
การแข่งขันชิงแชมป์เอเชีย (Asian Championships):
- ได้รับเหรียญทองในประเภทชายคู่ในปี พ.ศ. 2554 ที่เฉิงตู ประเทศจีน
- ได้รับเหรียญทองแดงในประเภทชายคู่ในปี พ.ศ. 2558 ที่อู่ฮั่น ประเทศจีน
BWF ซูเปอร์ซีรีส์ (BWF Superseries): ตลอดอาชีพ ไช่ ยฺวิ่น คว้าแชมป์บีดับเบิลยูเอฟ ซูเปอร์ซีรีส์ ได้ถึง 15 รายการ และเป็นรองชนะเลิศอีก 9 รายการ
BWF แกรนด์ปรีซ์ (BWF Grand Prix): เขายังคว้าแชมป์บีดับเบิลยูเอฟ แกรนด์ปรีซ์ ได้ 8 รายการ และเป็นรองชนะเลิศ 7 รายการ
การแข่งขันกีฬาแห่งชาติสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC National Games): ไช่ ยฺวิ่น คว้าเหรียญทอง 4 เหรียญในการแข่งขันระดับประเทศ: ชายคู่ในปี พ.ศ. 2548 และ พ.ศ. 2552 และประเภททีมในปี พ.ศ. 2548 และ พ.ศ. 2552

การแข่งขัน	ปี	ผลการแข่งขัน
เวิลด์คัพ	2005	alt=Gold medal ทอง
เวิลด์คัพ	2006	alt=Bronze medal ทองแดง
การแข่งขันชิงแชมป์เอเชีย	2011	alt=Gold medal ทอง
การแข่งขันชิงแชมป์เอเชีย	2015	alt=Bronze medal ทองแดง

บีดับเบิลยูเอฟ ซูเปอร์ซีรีส์
2007	สิงคโปร์โอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2007	อินโดนีเซียโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2007	ไชนามาสเตอร์ส	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2007	เฟรนช์โอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2008	โคเรียโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2009	ออลอิงแลนด์โอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2010	ไชนามาสเตอร์ส	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2010	เจแปนโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2011	สิงคโปร์โอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2011	อินโดนีเซียโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2011	เจแปนโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2011	ฮ่องกงโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2012	โคเรียโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2012	ฮ่องกงโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2014	สิงคโปร์โอเพน	ลู ไค	ชนะเลิศ
บีดับเบิลยูเอฟ แกรนด์ปรีซ์
2004	สวิสโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2005	เยอรมันโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2005	ออลอิงแลนด์โอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2005	ฮ่องกงโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2006	ไชนีสไทเปโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2006	มาเก๊าโอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2008	ไทยแลนด์โอเพน	Fu Haifeng	ชนะเลิศ
2015	สวิสโอเพน	ลู ไค	ชนะเลิศ

3.3.5. การแข่งขันระดับประเทศ

ไช่ ยฺวิ่น ได้รับชัยชนะและเหรียญรางวัลหลายรายการในการแข่งขันระดับประเทศของสาธารณรัฐประชาชนจีน โดยเฉพาะในประเภทชายคู่และประเภททีม:

การแข่งขันกีฬาแห่งชาติสาธารณรัฐประชาชนจีน พ.ศ. 2548:
- ประเภทชายคู่: เหรียญทอง
- ประเภททีม: เหรียญทอง
การแข่งขันกีฬาแห่งชาติสาธารณรัฐประชาชนจีน พ.ศ. 2552:
- ประเภทชายคู่: เหรียญทอง
- ประเภททีม: เหรียญทอง

3.4. ช่วงปลายอาชีพและการเปลี่ยนผ่าน

ในปี พ.ศ. 2556 ไช่ ยฺวิ่น และ ฟู่ ไห่เฟิง ได้ตัดสินใจยุติการเป็นคู่หูกันในการแข่งขันแบดมินตัน ไช่ ยฺวิ่น ได้จับคู่กับ ลู ไค ในขณะที่ฟู่ ไห่เฟิง ได้จับคู่กับ จาง หนาน โดยในการแข่งขันออลอิงแลนด์โอเพน ประจำปี พ.ศ. 2557 ไช่ ยฺวิ่น และ ลู ไค ได้พบกับ ฟู่ ไห่เฟิง และ จาง หนาน ในรอบคัดเลือก ซึ่งไช่และลูพ่ายแพ้ไปด้วยคะแนน 10-21, 16-21 ไช่ ยฺวิ่น ได้ประกาศอำลาวงการแบดมินตันอาชีพอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2559

4. ชีวิตส่วนตัว

ไช่ ยฺวิ่น ได้แต่งงานกับ หวาง น่า นักกีฬาระบำใต้น้ำ เมื่อปี พ.ศ. 2553 ทั้งคู่มีบุตรสาวคนแรกในปี พ.ศ. 2555 และมีบุตรคนที่สองในช่วงปลายปี พ.ศ. 2557 อีกทั้ง หู หนี (Hu Ni) ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมทีมระบำใต้น้ำของหวาง น่า ก็ได้แต่งงานกับ จาง จุน (ซึ่งต่อมาได้เป็นโค้ชของคู่หูแบดมินตันของไช่ ยฺวิ่น) ในปี พ.ศ. 2549

5. มรดกและเกียรติยศ

ไช่ ยฺวิ่น ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นชายคู่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลในประวัติศาสตร์แบดมินตัน การเป็นคู่หูที่แข็งแกร่งกับ ฟู่ ไห่เฟิง ได้สร้างยุคสมัยแห่งความโดดเด่นในประเภทชายคู่ แสดงให้เห็นถึงการทำงานร่วมกันเป็นทีมที่ยอดเยี่ยมและการวางแผนกลยุทธ์ที่เหนือชั้น

เพื่อเป็นการยกย่องในความสำเร็จอันโดดเด่นของพวกเขา ไช่ ยฺวิ่น และ ฟู่ ไห่เฟิง ได้รับรางวัล นักกีฬาชายยอดเยี่ยมแห่งปีของสหพันธ์แบดมินตันโลก (BWF Male Player of the Year) ร่วมกันในปี พ.ศ. 2555 นอกจากนี้ ไช่ ยฺวิ่น ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศแบดมินตัน (Badminton Hall of Fame) ซึ่งตอกย้ำถึงมรดกอันยั่งยืนที่เขาทิ้งไว้ในวงการกีฬาแบดมินตัน