ฮันนี เวนเซล

3.1. ความสำเร็จช่วงต้นและการเปิดตัวในชิงแชมป์โลก

ฮันนี เว็นเซิลเริ่มเปิดตัวในศึก ฟิสสกีเวิลด์คัพ ครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1972 ขณะมีอายุเพียง 15 ปีเท่านั้น ใน การแข่งขันชิงแชมป์โลกปี 1974 ที่เมือง ซังคท์โมริทซ์ St. Moritz_{ซังคท์โมริทซ์}^{ภาษาเยอรมัน} ประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ เธอกวาดเหรียญรางวัลสำคัญไปถึงสองเหรียญ โดยคว้าเหรียญทองในประเภทสลาลม และเหรียญเงินในประเภทคอมไบน์ ด้วยวัยเพียง 17 ปี 1 เดือน 25 วัน ที่เธอคว้าแชมป์สลาลมได้นั้น ทำให้เธอเป็นนักสกีอัลไพน์หญิงที่อายุน้อยที่สุดที่คว้าแชมป์โลกในประเภทสลาลม ทำลายสถิติเดิมของเอสเม แม็คคินนอน Esme Mackinnon_{เอสเม แม็คคินนอน}^{ภาษาอังกฤษ} นักแข่งชาวอังกฤษ ที่ทำไว้ในปี ค.ศ. 1931 ด้วยอายุ 17 ปี 2 เดือน 17 วัน

3.2. ความสำเร็จในโอลิมปิก

เว็นเซิลสร้างประวัติศาสตร์ให้กับประเทศลิกเตนสไตน์ในการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูหนาว 1976 ที่เมือง อินส์บรุค Innsbruck_{อินส์บรุค}^{ภาษาเยอรมัน} ประเทศ ออสเตรีย โดยเธอคว้าเหรียญทองแดงในประเภทสลาลม ซึ่งถือเป็นเหรียญโอลิมปิกเหรียญแรกในประวัติศาสตร์ของลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ เธอยังคว้าเหรียญชิงแชมป์โลกในประเภทคอมไบน์ได้อีกด้วย

สี่ปีต่อมา ใน โอลิมปิกฤดูหนาว 1980 ที่เมือง เลกเพลซิด Lake Placid_{เลกเพลซิด}^{ภาษาอังกฤษ} รัฐ นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ฮันนี เว็นเซิลยิ่งโดดเด่นขึ้นไปอีกระดับ เธอคว้าเหรียญทองได้ถึงสองเหรียญในประเภทสลาลมและไจแอนท์สลาลม และเกือบที่จะคว้าเหรียญทองได้ทุกประเภท โดยเธอได้เหรียญเงินในประเภทดาวน์ฮิลล์ ทำให้เธอเป็นนักกีฬาคนแรกจากลิกเตนสไตน์ที่คว้าเหรียญทองและเหรียญเงินโอลิมปิก ยิ่งไปกว่านั้น ในโอลิมปิกครั้งเดียวกันนี้ อันเดรอัส เว็นเซิล น้องชายของเธอก็ยังคว้าเหรียญเงินในประเภทไจแอนท์สลาลมของชายได้อีกด้วย นับเป็นการสร้างชื่อเสียงให้กับประเทศลิกเตนสไตน์อย่างมากในตารางอันดับเหรียญรางวัล ณ เวลานั้น

ข้อมูล ณ ปี ค.ศ. 2018 ประเทศลิกเตนสไตน์ได้รับเหรียญโอลิมปิกฤดูหนาวทั้งหมดสิบเหรียญ โดยแปดเหรียญในจำนวนนี้มาจากนักกีฬาสองคู่พี่น้อง ได้แก่ พี่น้องเว็นเซิลที่ทำได้หกเหรียญ และพี่น้องวิลลี Willi Frommelt_{วิลลี ฟรอมเมลต์}^{ภาษาเยอรมัน} กับ พอล ฟรอมเมลต์ Paul Frommelt_{พอล ฟรอมเมลต์}^{ภาษาเยอรมัน} ที่ทำได้อีกสองเหรียญ

3.3. ผลงานในฟิสสกีเวิลด์คัพ

ฮันนี เว็นเซิลมีผลงานที่ยอดเยี่ยมใน ฟิสสกีเวิลด์คัพ โดยเธอคว้าแชมป์ถ้วยรวมได้ถึง 2 สมัย ในปี ค.ศ. 1978 และ ค.ศ. 1980 นอกจากนี้ เธอยังคว้าแชมป์ประจำฤดูกาลในประเภทบุคคลได้อีก 5 ครั้ง (ไจแอนท์สลาลม 2 ครั้ง, สลาลม 1 ครั้ง, คอมไบน์ 2 ครั้ง)

ฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จที่สุดของเธอคือปี ค.ศ. 1980 ซึ่งเป็นปีที่เธอคว้าเหรียญโอลิมปิกมากมาย ในปีนั้น เธอชนะการแข่งขันเวิลด์คัพถึง 9 รายการ และคว้าแชมป์ถ้วยรวมประจำฤดูกาล แชมป์ไจแอนท์สลาลม และแชมป์คอมไบน์ ในฤดูกาลเดียวกันนั้นเอง อันเดรอัส น้องชายของเธอก็สามารถคว้าแชมป์ถ้วยรวมของประเภทชายได้เช่นกัน ทำให้เป็นปีที่พี่น้องเว็นเซิลครองแชมป์ถ้วยรวมทั้งชายและหญิง ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

ตลอดอาชีพของเธอ ฮันนี เว็นเซิลคว้าชัยชนะในการแข่งขันเวิลด์คัพได้รวม 33 ครั้ง แบ่งเป็นสลาลม 11 ครั้ง, ไจแอนท์สลาลม 12 ครั้ง, ดาวน์ฮิลล์ 2 ครั้ง และคอมไบน์ 8 ครั้ง นอกจากนี้ เธอยังสามารถขึ้นโพเดียม (ติดอันดับ 1 ใน 3) ในการแข่งขันเวิลด์คัพได้ถึง 89 ครั้ง

ต่อไปนี้คือตารางแสดงผลงานการคว้าแชมป์ประจำฤดูกาลของฮันนี เว็นเซิล:

ต่อไปนี้คือตารางแสดงอันดับประจำฤดูกาลของฮันนี เว็นเซิล:

ตารางชัยชนะในการแข่งขันเวิลด์คัพของฮันนี เว็นเซิล:

ตารางผลงานชิงแชมป์โลกของฮันนี เว็นเซิล:

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1948 ถึง ค.ศ. 1980 การแข่งขัน โอลิมปิกฤดูหนาว ถือเป็นการแข่งขัน ชิงแชมป์โลก สำหรับการแข่งขันสกีอัลไพน์ด้วย และในการแข่งขันชิงแชมป์โลกตั้งแต่ปี ค.ศ. 1954 ถึง ค.ศ. 1980 ประเภทคอมไบน์เป็นการตัดสินผล "จากการรวมคะแนน" ของสามประเภท (ดาวน์ฮิลล์, ไจแอนท์สลาลม, สลาลม)

ตารางผลงานโอลิมปิกของฮันนี เว็นเซิล:

3.4. ข้อถกเถียงและการเกษียณอายุ

ฮันนี เว็นเซิลถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูหนาว 1984 โดย สหพันธ์สกีนานาชาติ FIS_{เอฟไอเอส}^{ภาษาอังกฤษ} เนื่องจากเธอรับเงินค่าสปอนเซอร์โฆษณาโดยตรง แทนที่จะรับผ่านสหพันธ์สกีแห่งชาติของเธอ ซึ่งเป็นกรณีเดียวกับ อิงเกมาร์ สเตนมาร์ค Ingemar Stenmark_{อิงเกมาร์ สเตนมาร์ค}^{ภาษาสวีเดน} นักกีฬาชาว สวีเดน ผู้เป็นเจ้าของเหรียญทอง 2 เหรียญจากโอลิมปิกปี 1980 เช่นกัน

หลังสิ้นสุดฤดูกาลแข่งขันในปี ค.ศ. 1984 ฮันนี เว็นเซิลได้ประกาศเกษียณอายุจากการเป็นนักกีฬาอาชีพ เธอจากวงการสกีไปด้วยความสำเร็จมากมาย ได้แก่ แชมป์โอลิมปิก 2 สมัย, แชมป์โลก 4 สมัย, แชมป์ถ้วยรวมเวิลด์คัพ 2 สมัย, แชมป์ประเภทบุคคลเวิลด์คัพ 3 สมัย (รวมถึงแชมป์คอมไบน์อีก 3 สมัย) และชัยชนะในการแข่งขันเวิลด์คัพรวม 33 ครั้ง

5.1. เกียรติยศ

• ฮันนี เว็นเซิลได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์ "Commander's Cross of the Order of Merit of the Principality of Liechtenstein" เมื่อวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 2017
• เธอได้รับรางวัลนักกีฬาแห่งปีของ ยูไนเต็ดเพรสอินเตอร์เนชันแนล United Press International Athlete of the Year Award_{ยูไนเต็ดเพรสอินเตอร์เนชันแนล แอทลีทออฟเดอะเยียร์อะวอร์ด}^{ภาษาอังกฤษ} ในปี ค.ศ. 1980

5.2. มรดกและอิทธิพล

ฮันนี เว็นเซิลได้ทิ้งมรดกที่สำคัญไว้ในวงการกีฬาของลิกเตนสไตน์ โดยเธอไม่เพียงแต่เป็นผู้บุกเบิกและสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการคว้าเหรียญโอลิมปิกเหรียญแรกและเหรียญทองโอลิมปิกแรกให้กับประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักกีฬารุ่นหลังจำนวนมาก ความสำเร็จของเธอยังช่วยยกระดับชื่อเสียงของลิกเตนสไตน์ในแผนที่กีฬาโลก และตอกย้ำศักยภาพของนักกีฬาจากประเทศเล็ก ๆ แห่งนี้

มรดกทางกีฬาของเธอได้ถูกส่งต่อมายังคนรุ่นต่อไปในครอบครัว โดยมีน้องชาย อันเดรอัส เว็นเซิล และลูกสาว ทีนา ไวราเธอร์ ที่ดำเนินรอยตามและสร้างผลงานที่โดดเด่นในวงการสกีโลกเช่นกัน ครอบครัวเว็นเซิลจึงได้รับการจดจำในฐานะตระกูลนักสกีผู้ยิ่งใหญ่ที่สร้างคุณูปการอย่างมหาศาลให้กับวงการสกีอัลไพน์ระดับนานาชาติ และเป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่นและความสำเร็จในกีฬาสำหรับลิกเตนสไตน์