1. ภาพรวม
เอริก แดเนียล เฌมบา-เฌมบา (Eric Daniel Djemba-Djembaภาษาฝรั่งเศส; เกิดเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1981) เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพชาวแคเมอรูนที่เล่นในตำแหน่งกองกลาง เขาเป็นที่รู้จักจากการเล่นที่ดุดันและไม่ประนีประนอมในสนาม เฌมบา-เฌมบาเคยเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลในประเทศฝรั่งเศส, อังกฤษ, กาตาร์, เดนมาร์ก, อิสราเอล, เซอร์เบีย, สกอตแลนด์, อินเดีย และอินโดนีเซีย ในระดับนานาชาติ เขาเป็นส่วนหนึ่งของฟุตบอลทีมชาติแคเมอรูน โดยลงสนามให้ประเทศของเขา 36 นัด รวมถึงการแข่งขันฟุตบอลโลก 2002 และเป็นผู้ชนะแอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2002 แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จในบางช่วงอาชีพ แต่เฌมบา-เฌมบาเผชิญกับความท้าทายหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาทางการเงินจนถูกประกาศให้ล้มละลายหลังการย้ายทีมในปี 2007 ซึ่งเป็นบทเรียนสำคัญเกี่ยวกับความมั่นคงทางการเงินในอาชีพนักฟุตบอล เขาประกาศยุติอาชีพนักฟุตบอลอาชีพอย่างเป็นทางการในเดือนกันยายน ค.ศ. 2021
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
เอริก แดเนียล เฌมบา-เฌมบา เกิดเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1981 ที่เมืองดูอาลา ประเทศแคเมอรูน เขาถือทั้งสัญชาติแคเมอรูนและฝรั่งเศส โดยได้รับสัญชาติฝรั่งเศสจากการแปลงสัญชาติเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 2001 เส้นทางอาชีพฟุตบอลของเขาเริ่มต้นในระดับเยาวชน โดยเขาเล่นให้กับอะคาเดมี่หลายแห่ง ได้แก่ บราสเซอรีส์ ดูว์ กาเมอรูน (Brasseries du Cameroun) ในปี ค.ศ. 1994, คาเดจี สปอร์ต อะคาเดมี่ (Kadji Sports Academy) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1994 ถึง ค.ศ. 1998 และออร์โว อาร์ซี (Orvault RC) ในฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1998 ถึง ค.ศ. 2000 ก่อนที่จะก้าวเข้าสู่อาชีพนักฟุตบอลอาชีพ
3. อาชีพสโมสร
เอริก เฌมบา-เฌมบาเริ่มต้นอาชีพสโมสรของเขาในฝรั่งเศส ก่อนจะย้ายไปเล่นในอังกฤษ กาตาร์ เดนมาร์ก และประเทศอื่น ๆ อีกหลายแห่ง
3.1. น็องต์
เฌมบา-เฌมบาเริ่มสร้างชื่อเสียงกับสโมสรน็องต์ในฝรั่งเศส ที่ซึ่งเขาสร้างคู่หูที่ประสบความสำเร็จกับมาตีเยอ แบร์ซง (Mathieu Berson) ผลงานที่โดดเด่นในฐานะกองกลางที่เข้าสกัดอย่างดุดันและไม่ประนีประนอมให้กับสโมสรฝรั่งเศสนี้ ทำให้เขาได้รับการย้ายทีมไปยังแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดด้วยค่าตัว 3.50 M GBP ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 2003 โดยอเล็กซ์ เฟอร์กูสัน (Alex Ferguson) ได้เซ็นสัญญาดึงตัวเขามาเพื่อเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของรอย คีน (Roy Keane) กัปตันทีมวัย 31 ปี
3.2. แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
หลังจากมาถึงอังกฤษ เฌมบา-เฌมบาแสดงสไตล์การเล่นที่ดุดันของเขาในการประเดิมสนามกับอาร์เซนอล (Arsenal) ในศึกเอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์ 2003 (FA Community Shield) โดยการเข้าสกัดโซล แคมป์เบลล์ (Sol Campbell) ของอาร์เซนอล ซึ่งอาร์แซน เวนเกอร์ (Arsène Wenger) ผู้จัดการทีมอาร์เซนอลถึงกับเรียกว่า "น่ารังเกียจ" ตลอด 18 เดือนที่โอลด์แทรฟฟอร์ด (Old Trafford) เฌมบา-เฌมบาพบว่ามันยากที่จะรักษาฟอร์มการเล่นให้คงที่ได้ และในที่สุดเขาก็ไม่สามารถสร้างตัวเองให้เป็นผู้เล่นที่สามารถสืบทอดตำแหน่งกองกลางตัวกลางของรอย คีน กัปตันทีมที่กำลังมีอายุมากขึ้นได้ ไฮไลท์ในช่วงอาชีพของเขากับยูไนเต็ดคือการที่เขายิงประตูแบบวนลูปใส่ลีดส์ยูไนเต็ด (Leeds United) ในศึกฟุตบอลลีกคัพ (League Cup) เมื่อสกอร์อยู่ที่ 2-2 และเหลือเวลาอีกสามนาทีในช่วงต่อเวลาพิเศษ ควินตัน ฟอร์จูน (Quinton Fortune) เปิดลูกเตะมุมมาถึงเฌมบา-เฌมบา ซึ่งเขายิงในจังหวะแรกและบอลลอยข้ามตัวพอล โรบินสัน (Paul Robinson) ผู้รักษาประตูของลีดส์ไป ซึ่งทำให้แมนฯยูไนเต็ดชนะ 3-2 และผ่านเข้ารอบต่อไปได้ เขายิงได้อีกเพียงครั้งเดียวสำหรับยูไนเต็ด ในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก (UEFA Champions League) ที่ชนะทีมพานาธิไนกอส (Panathinaikos) ของกรีซ 5-0 ผลงานของเขาในช่วงเวลานั้นทำให้สื่อมักระบุว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ล้มเหลวในการเซ็นสัญญาของอเล็กซ์ เฟอร์กูสัน (Alex Ferguson) และเฟอร์กูสันเองก็ยอมรับว่าการเซ็นสัญญาเขานั้นเป็นหนึ่งในการเซ็นสัญญาที่แย่ที่สุดในอาชีพผู้จัดการทีมของเขา
3.3. แอสตันวิลลา
เฌมบา-เฌมบาถูกขายให้กับแอสตันวิลลาในตลาดซื้อขายเดือนมกราคม ค.ศ. 2005 ด้วยค่าตัว 1.50 M GBP อย่างไรก็ตาม การย้ายทีมครั้งนี้ไม่ได้ช่วยกอบกู้ชื่อเสียงของเขามากนัก เนื่องจากเขาพบว่ามันยากที่จะแย่งตำแหน่งในแดนกลางของวิลลาจากกาวิน แมคแคนน์ (Gavin McCann) และสตีเวน เดวิส (Steven Davis) ได้ หลังจากได้ลงสนามเพียงครั้งเดียวในฐานะตัวสำรองช่วงท้ายเกมกับอาร์เซนอลในการแข่งขันนัดแรกที่เอมิเรตส์สเตเดียม (Emirates Stadium) ภายใต้ผู้จัดการทีมคนใหม่มาร์ติน โอ'นีล (Martin O'Neill) ในวันแรกของฤดูกาล 2006-07 เฌมบา-เฌมบาถูกยืมตัวไปเล่นให้กับสโมสรเบิร์นลีย์ในฟุตบอลลีกแชมเปียนชิป (Championship) ในตลาดซื้อขายเดือนมกราคม เพื่อเล่นจนจบฤดูกาล
3.3.1. ยืมตัวไปเบิร์นลีย์
เฌมบา-เฌมบาลงสนามนัดแรกให้กับเบิร์นลีย์เมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 2007 ในการแข่งขันกับเซาแทมป์ตัน (Southampton) โดยลงเล่นครบ 90 นาที ช่วงต้นที่เทิร์ฟมัวร์ (Turf Moor) เขาถูกไล่ออกจากการได้รับใบเหลืองที่สองในการแข่งขันกับดาร์บีเคาน์ตี (Derby County) อย่างไรก็ตาม เขาสร้างความประทับใจด้วยการเล่นที่มีทักษะและมีประสิทธิภาพตลอดช่วงที่ถูกยืมตัว ซึ่งเขายังปฏิเสธข้อเสนอจากลีล ออแล็งปิก สปอร์ติง คลับ (Lille OSC) เพื่อมาร่วมทีมเบิร์นลีย์ด้วย ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2007 สัญญาของเขากับแอสตันวิลลาถูกยกเลิก หลังจากที่เขาเป็นผู้เล่นคนเดียวในทีมชุดใหญ่ที่ไม่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมทัวร์อเมริกาเหนือ
3.4. กาตาร์ เอสซี
หลังจากออกจากแอสตันวิลลา (Aston Villa) เฌมบา-เฌมบาได้ย้ายไปร่วมทีมกาตาร์ เอสซี (Qatar SC) แบบไม่มีค่าตัว เขาเล่นให้กับสโมสรในกาตาร์เพียงหนึ่งฤดูกาล แต่ก็สามารถกลับมาทำผลงานได้ดีและเริ่มต้นอาชีพฟุตบอลของเขาอีกครั้ง
3.5. โอเดนเซ บีเค
เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 2008 เฌมบา-เฌมบาได้เซ็นสัญญาเป็นเวลาสามปีกับสโมสรโอเดนเซ (Odense Boldklub) ของเดนมาร์ก และต่อมาสัญญาของเขาก็ได้รับการขยายออกไปอีกหนึ่งปี เขาเคยเข้ารับการทดสอบฝีเท้ากับสโมสรแห่งนี้มาก่อนหน้านี้ และได้ประเดิมสนามให้กับโอเดนเซในการแข่งขันยูฟ่าอินเตอร์โตโตคัพ (Intertoto Cup) พบกับอดีตสโมสรของเขา แอสตันวิลลา ซึ่งโอเดนเซเสมอกับวิลลา 1-1 แต่แพ้ด้วยสกอร์รวม 2-1 ในช่วงเวลาที่เขาค้าแข้งกับโอเดนเซ เฌมบา-เฌมบาสร้างความประทับใจให้กับแฟนบอลของสโมสรด้วยทักษะการครองบอลที่ยอดเยี่ยมและฟอร์มการเล่นที่โดดเด่น ในฤดูกาลแรกของเขากับโอเดนเซ เขาเล่นได้อย่างยอดเยี่ยมและได้รับการกล่าวขานว่าเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในลีกหลายคน ในปี ค.ศ. 2009 ในนาทีที่ 72 ของการแข่งขันกับเอสบีเยิร์ก เอฟบี (Esbjerg fB) ที่เล่นนอกบ้าน เฌมบา-เฌมบากลายเป็นผู้เล่นคนแรกในลีกเดนมาร์กที่สามารถแอสซิสต์ได้ด้วยถุงเท้าของเขา เนื่องจากพื้นรองเท้าข้างขวาของเขาหลุด ทำให้เขาต้องเล่นเกมที่เหลือด้วยรองเท้าเพียงข้างเดียว ในปีเดียวกันนั้น เฌมบา-เฌมบาเป็นหนึ่งในสามผู้เล่นที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของเอสเอเอสลีกา (SAS Liga)
ในช่วงฤดูร้อนปี ค.ศ. 2010 เฌมบา-เฌมบาตกเป็นข่าวเชื่อมโยงกับการย้ายกลับไปยังอังกฤษเพื่อร่วมทีมเวสต์บรอมมิชอัลเบียน (West Bromwich Albion) และสโมสรเลชเช (U.S. Lecce) ของอิตาลี หลังจากการเดินทางไปอังกฤษเพื่อเจรจา การย้ายทีมก็ล้มเหลว ซึ่งนำไปสู่ข้อกล่าวหาต่อเวสต์บรอมจากทั้งสโมสรและเฌมบา-เฌมบาเอง ในช่วงปลายฤดูกาล 2011-12 อนาคตของเฌมบา-เฌมบากับโอเดนเซไม่แน่นอนหลังจากที่สัญญาของเขาหมดลง แม้จะมีการคาดการณ์ว่าจะมีการเจรจา แต่เฌมบา-เฌมบากลับออกจากสโมสรแทน ในปีถัดมา เขาพร้อมกับปีเตอร์ อูทากา (Peter Utaka) ได้รับแจ้งจากเจ้าหน้าที่สโมสรว่าสัญญาของพวกเขาจะไม่ได้รับการต่ออายุ ซึ่งเป็นผลให้สโมสรตัดสินใจปล่อยตัวผู้เล่นเร็วกว่ากำหนด
3.6. ฮาโปเอล เทล อาวีฟ
เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 2012 เฌมบา-เฌมบาได้เซ็นสัญญาเป็นเวลาสองปีกับสโมสรฮาโปเอล เทล อาวีฟ (Hapoel Tel Aviv F.C.) ของอิสราเอล เฌมบา-เฌมบาลงเล่นรวม 28 นัดในลีกให้กับทีมที่ตั้งอยู่ในเทลอาวีฟ
3.7. ปาร์ติซาน
เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 เฌมบา-เฌมบาได้เซ็นสัญญาเป็นเวลาสองปีกับสโมสรปาร์ติซาน (FK Partizan) ของเซอร์เบีย เขาประเดิมสนามในการแข่งขันรอบคัดเลือกยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก (Champions League) ในการแข่งขันนอกบ้านกับลูโดโกเรตส์ ราซกราด (PFC Ludogorets Razgrad) เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 โดยลงมาเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 64 อย่างไรก็ตาม เฌมบา-เฌมบาแทบจะไม่ได้ลงเล่นให้กับปาร์ติซานเลยในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล การที่สโมสรเซ็นสัญญานิโคลา ดรินซิช (Nikola Drinčić) เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม หมายความว่าเฌมบา-เฌมบากลายเป็นส่วนเกิน และสัญญาของเขาก็ถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ค.ศ. 2013 นอกจากนี้ เขายังเคยไม่ได้รับค่าจ้างเป็นเวลาสามเดือนขณะอยู่กับสโมสรแห่งนี้ด้วย
3.8. เซนต์เมอร์เรน
เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 เฌมบา-เฌมบาได้เซ็นสัญญาระยะสั้นกับสโมสรเซนต์เมอร์เรน (St Mirren F.C.) ในสกอตติชพรีเมียร์ชิป (Scottish Premiership) เขาแสดงความหวังว่าการย้ายมาเซนต์เมอร์เรนจะช่วยให้เขาได้รับตำแหน่งในทีมชาติแคเมอรูนสำหรับฟุตบอลโลก 2014 ที่บราซิล เมื่อเข้าร่วมสโมสร แดนนี เลนนอน (Danny Lennon) ผู้จัดการทีม ได้กล่าวถึงเฌมบา-เฌมบาว่าเป็นผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่สโมสรเคยเซ็นสัญญามา เฌมบา-เฌมบาประเดิมสนามให้กับสโมสรในรอบที่ห้าของสกอตติชคัพ (Scottish Cup) ซึ่งเซนต์เมอร์เรนแพ้ 2-1 ให้กับดันดี ยูไนเต็ด (Dundee United) หลังจากลงสนามเพียงสามนัดในทุกรายการ เขาก็ถูกสโมสรปล่อยตัวเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล และไม่สามารถรักษาตำแหน่งในทีมชาติแคเมอรูนสำหรับฟุตบอลโลกได้
3.9. เชนไนยิน เอฟซี
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2014 เฌมบา-เฌมบาได้เซ็นสัญญาระยะสั้นกับสโมสรเชนไนยิน เอฟซี (Chennaiyin FC) ในอินเดียนซูเปอร์ลีก (Indian Super League)
3.10. อาชีพช่วงปลายและการเกษียณ
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015 เฌมบา-เฌมบาได้เซ็นสัญญากับสโมสรเปอร์เซบายา ภยังคารา (Persebaya Bhayangkara) หรือที่รู้จักกันในชื่อซูราบายา ยูไนเต็ด (Surabaya United) / เปอร์เซบายา ซูราบายา (Persebaya Surabaya) ในอินโดนีเซียนซูเปอร์ลีก (Indonesian Super League) อย่างไรก็ตาม ลีกได้ถูกยกเลิกเนื่องจากการคว่ำบาตรของฟีฟ่า (FIFA) ต่ออินโดนีเซียจากการแทรกแซงของรัฐบาล ในปี ค.ศ. 2015 เขายังได้เล่นให้กับสโมสรเปอร์ซิปา ปาดาลารัง (FC Persiba Padalarang) ในอินโดนีเซีย โดยลงเล่น 34 นัดและยิงได้ 25 ประตู ในปี ค.ศ. 2016 เฌมบา-เฌมบาเข้าร่วมสโมสรโวลตีกูลร์ เดอ ชาโตบรียอง (Voltigeurs de Châteaubriant) ซึ่งเป็นทีมในดิวิชั่นห้าของฝรั่งเศส และในวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 เขาย้ายไปร่วมทีมเอฟซี วาลอร์บ-บาลายเกส (FC Vallorbe-Ballaigues) ซึ่งเป็นสโมสรในดิวิชั่นห้าของสวิตเซอร์แลนด์ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2021 เขาได้ประกาศยุติอาชีพนักฟุตบอลอาชีพอย่างเป็นทางการ
4. อาชีพระหว่างประเทศ
เฌมบา-เฌมบาเป็นสมาชิกของฟุตบอลทีมชาติแคเมอรูน (Cameroon national team) ที่คว้าแชมป์แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2002 (2002 African Nations Cup) และจบการแข่งขันในตำแหน่งรองชนะเลิศในการแข่งขันฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2003 (2003 FIFA Confederations Cup) โดยพ่ายให้กับทีมชาติฝรั่งเศส ในระหว่างการแข่งขันฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ เฌมบา-เฌมบาได้เปิดเผยว่าเขาเป็นคนสุดท้ายที่ได้พูดคุยกับมาร์ก-วิเวียน โฟเอ (Marc-Vivien Foé) ก่อนที่โฟเอจะล้มลงในสนามและเสียชีวิตในโรงพยาบาลในเวลาต่อมา เขายังได้ลงสนามในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2002 อีกด้วย อย่างไรก็ตาม เฌมบา-เฌมบาไม่ได้รับเลือกให้ติดทีมชาติสำหรับฟุตบอลโลก 2010 (2010 FIFA World Cup) เนื่องจากความขัดแย้งกับผู้จัดการทีม แม้ว่าเขาจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อติดทีมชาติแคเมอรูนสำหรับฟุตบอลโลก 2014 (2014 FIFA World Cup) แต่เฌมบา-เฌมบาก็ไม่ถูกรวมอยู่ในทีมชุดเบื้องต้น 28 คน ทำให้เขาพลาดการแข่งขันฟุตบอลโลกภายใต้การคุมทีมของโฟล์คเกอร์ ฟิงเคอ (Volker Finke) เขาลงสนามให้กับทีมชาติแคเมอรูนรวม 36 นัดระหว่างปี ค.ศ. 2002 ถึง ค.ศ. 2011
| ปี | ลงสนาม | ประตู |
|---|---|---|
| 2002 | 8 | 0 |
| 2003 | 7 | 0 |
| 2004 | 8 | 0 |
| 2005 | 5 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 |
| 2008 | 2 | 0 |
| 2009 | 3 | 0 |
| 2010 | 0 | 0 |
| 2011 | 3 | 0 |
| รวม | 36 | 0 |
5. ชีวิตส่วนตัว
เฌมบา-เฌมบาเกิดที่เมืองดูอาลา ประเทศแคเมอรูน เขาถูกประกาศให้ล้มละลายในปี ค.ศ. 2007 หลังจากย้ายจากแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (Manchester United) ไปยังแอสตันวิลลา (Aston Villa) ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่แสดงให้เห็นถึงความท้าทายทางการเงินที่อาจเกิดขึ้นกับนักกีฬา แม้จะได้รับค่าตอบแทนสูง ในช่วงหนึ่ง เขาเคยได้รับค่าจ้างสูงถึง 75.00 K GBP ต่อเดือนที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แต่รายได้ส่วนใหญ่กลับนำไปใช้ในการชำระหนี้ เขาเคยแต่งงานและมีบุตรสี่คนก่อนที่จะหย่าร้าง เฌมบา-เฌมบาเป็นชาวคริสต์ เขาเคยกล่าวว่าเขาได้สูญเสียเงินไปหลายล้าน แต่ตอนนี้เขาเป็นคนเรียบง่ายที่นั่งรถไฟและรับประทานอาหารที่เคเอฟซี รวมถึงซีบาสในบางโอกาส
6. เกียรติประวัติ
เอริก เฌมบา-เฌมบาได้รับเกียรติประวัติสำคัญตลอดอาชีพการงานของเขา ทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ
6.1. ระดับสโมสร
- แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
- เอฟเอคัพ (FA Cup): 2003-04
- เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์ (FA Community Shield): 2003
6.2. ระดับทีมชาติ
- แคเมอรูน
- แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ (Africa Cup of Nations): 2002
7. การตอบรับและการประเมิน
เอริก เฌมบา-เฌมบาเริ่มต้นอาชีพการงานด้วยคำชื่นชมและศักยภาพอันสูงส่ง โดยเฉพาะในช่วงที่อยู่กับน็องต์และโอเดนเซ ที่เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดในลีกเดนมาร์ก อย่างไรก็ตาม การย้ายไปเล่นในสโมสรใหญ่เช่นแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและแอสตันวิลลากลับไม่เป็นไปตามความคาดหวัง เขามักถูกจัดอยู่ในรายชื่อ "การเซ็นสัญญาที่ล้มเหลว" โดยสื่อมวลชน และแม้แต่อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน (Alex Ferguson) ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในขณะนั้น ก็เคยกล่าวว่าการเซ็นสัญญาเฌมบา-เฌมบาเป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่แย่ที่สุดในอาชีพผู้จัดการทีมของเขา การที่เขาไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับความคาดหวังและรักษาฟอร์มการเล่นที่สม่ำเสมอได้ในสโมสรระดับสูง เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์ต่ออาชีพของเขา นอกจากนี้ ปัญหาทางการเงินที่นำไปสู่การล้มละลายของเขาในปี ค.ศ. 2007 ได้สะท้อนถึงความท้าทายที่นักฟุตบอลอาชีพบางรายอาจเผชิญในการจัดการความมั่งคั่งที่ได้รับ อย่างไรก็ตาม แม้จะเผชิญกับความล้มเหลวและปัญหาทางการเงิน เฌมบา-เฌมบาก็ยังแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่จะกลับมาเล่นฟุตบอลในลีกอื่น ๆ เช่น กาตาร์และเดนมาร์ก ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความยืดหยุ่นและความพยายามที่จะฟื้นฟูอาชีพของตนเอง แม้ว่าผลงานโดยรวมของเขาจะไม่โดดเด่นเท่าที่หลายคนคาดหวังในระดับสูงสุด แต่เส้นทางอาชีพของเขาก็เป็นเครื่องเตือนใจถึงความไม่แน่นอนและความท้าทายที่นักฟุตบอลต้องเผชิญ ทั้งในและนอกสนาม