1. ภาพรวม
อึง บุน บี (伍文美หวู่ เหวินเม่ยChinese; เกิดเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ค.ศ. 1937 - เสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 2022) เป็นอดีตนักแบดมินตันชาวมาเลเซียผู้โดดเด่นในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1960 ถึงต้นคริสต์ทศวรรษ 1970 ความสำเร็จของเขาในประเภทคู่ทำให้เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในนักแบดมินตันประเภทคู่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ เขาเป็นที่รู้จักจากความเร็ว พลัง และการคาดการณ์ที่แม่นยำ อึง บุน บีได้รับเกียรติยศมากมายตลอดอาชีพ รวมถึงการเป็นส่วนหนึ่งของทีมมาเลเซียที่คว้าถ้วยโทมัสในปี ค.ศ. 1967 และได้รับการแต่งตั้งเป็นบุคคลสำคัญเช่น ดะโต๊ะ (Dato')
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
อึง บุน บี เริ่มต้นเส้นทางในวงการแบดมินตันด้วยแรงบันดาลใจจากคุณพ่อผู้เป็นนักแบดมินตันเช่นกัน และแสดงให้เห็นถึงความสามารถพิเศษในหลากหลายชนิดกีฬาตั้งแต่ยังเด็ก
2.1. วัยเด็กและความสามารถหลากหลายกีฬา
อึง บุน บีเป็นบุตรคนที่สามจากพี่น้องห้าคน เขาเริ่มเล่นแบดมินตันเมื่ออายุสิบขวบ ความสำเร็จครั้งแรกในกีฬาแบดมินตันของเขามาถึงในปี ค.ศ. 1955 เมื่อเขากลายเป็นแชมป์นักเรียนชายของรัฐเประทั้งในประเภทชายเดี่ยวและชายคู่ เขาเกิดที่เมืองอีโปะฮ์ รัฐเประ ในอดีตคือมาลายาของอังกฤษ หนึ่งปีต่อมา เขาคว้าแชมป์ระดับเยาวชนของรัฐเประ นอกจากแบดมินตันแล้ว เขายังโดดเด่นในกีฬาประเภทอื่น ๆ อีกมากมาย เช่น กรีฑา, เทนนิส, รักบี้ และเล่นฟุตบอลในระดับชาติ
2.2. การตัดสินใจมุ่งเน้นแบดมินตัน
แม้จะมีความสามารถในหลากหลายกีฬา แต่ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจมุ่งเน้นเฉพาะกีฬาแบดมินตันในช่วงปี ค.ศ. 1961 การตัดสินใจครั้งนี้ได้ปูทางไปสู่ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ในอาชีพนักแบดมินตันของเขา
3. อาชีพนักกีฬา
อึง บุน บี มีอาชีพนักแบดมินตันที่ยาวนานและประสบความสำเร็จอย่างสูง โดยเป็นที่รู้จักจากการร่วมทีมกับคู่หูชื่อดังสองคน ซึ่งต่างก็สร้างตำนานในวงการแบดมินตัน
3.1. การร่วมทีมกับตั้น ยี่ คาน
ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1960 อึง บุน บี และคู่หูของเขา ตั้น ยี่ คาน ได้ร่วมกันสร้างทีมชายคู่ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดทีมหนึ่งในทศวรรษนั้น พวกเขาคว้าแชมป์รายการใหญ่ที่สุดหลายรายการในกีฬาแบดมินตัน รวมถึงรายการที่มีชื่อเสียงอย่างออลอิงแลนด์, เอเชียนเกมส์ และชิงแชมป์เอเชีย อึง บุน บีเป็นส่วนหนึ่งของทีมมาเลเซียที่คว้าโทมัสคัพในปี ค.ศ. 1967 ด้วยชัยชนะอันเป็นที่ถกเถียง 6-3 เหนือทีมอินโดนีเซียที่สนามกีฬาอิสโตรา เซนายัน
3.2. การร่วมทีมกับพั้นช์ กุนลาน
หลังจากตั้น ยี่ คานเกษียณในปี ค.ศ. 1969 อึง บุน บีได้สร้างความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จอีกครั้งกับพั้นช์ กุนลาน หนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาคือการเอาชนะคู่หูจากอินโดนีเซียอย่างรูดี้ ฮาร์โตโน/อินดรา กูนวัน ในรอบชิงชนะเลิศออลอิงแลนด์ปี ค.ศ. 1971 นอกจากนี้ยังมีผลงานอื่น ๆ อีกมากมาย รวมถึงการคว้าแชมป์เอเชียนเกมส์ 1970 ที่กรุงเทพมหานคร และกีฬาจักรภพ 1970 ที่เอดินบะระ
4. ความสำเร็จและการยอมรับที่สำคัญ
อึง บุน บีได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักแบดมินตันประเภทคู่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ ด้วยความสำเร็จที่สำคัญและผลกระทบอันยาวนานต่อวงการกีฬา เขาคว้าแชมป์รายการสำคัญมากมายในประเภทชายคู่และคู่ผสม รวมถึงการเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติมาเลเซียที่คว้าแชมป์โทมัสคัพอันทรงเกียรติในปี ค.ศ. 1967 ซึ่งเป็นจุดสูงสุดหนึ่งในอาชีพของเขา มรดกของเขาไม่เพียงแต่ถูกจดจำผ่านชัยชนะและเหรียญรางวัล แต่ยังรวมถึงบทบาทของเขาในการสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักแบดมินตันรุ่นหลัง
5. เกียรติยศและรางวัล
อึง บุน บี ได้รับเกียรติยศและรางวัลมากมายทั้งในและนอกวงการกีฬา ซึ่งสะท้อนถึงความสำเร็จและคุณูปการของเขา
- ค.ศ. 1968: ได้รับรางวัลนักกีฬาแห่งปีของมาเลเซีย
- ค.ศ. 1998: ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศแบดมินตันโลก
- ค.ศ. 2015: ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศของคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งมาเลเซีย (OCM)
- จากมาเลเซีย:
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara (A.M.N.) เป็นสมาชิกเครื่องราชอิสริยาภรณ์เดอะออร์เดอร์ออฟเดอะดีเฟนเดอร์ออฟเดอะเรียล์ม (A.M.N.) (ค.ศ. 1972)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Darjah Jasa Negara (PJN) เป็นผู้บัญชาการเครื่องราชอิสริยาภรณ์เดอะออร์เดอร์ออฟเมอริโทเรียสเซอร์วิส (PJN) (ค.ศ. 2023) ซึ่งมาพร้อมกับฐานันดรศักดิ์ ดะโต๊ะ (Datuk) (ได้รับหลังเสียชีวิต)
- จากเนอเกอรีเซิมบีลัน:
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ Grand Order of Tu'afar (D.P.T.J.) เป็นอัศวินผู้บัญชาการเครื่องราชอิสริยาภรณ์Grand Order of Tu'afar (D.P.T.J.) (ค.ศ. 2008) ซึ่งมาพร้อมกับฐานันดรศักดิ์ ดะโต๊ะ (Dato')
6. ชีวิตส่วนตัว
อึง บุน บี แต่งงานกับ ตง ยี่ เจิ้ง ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสองคน คือ กิลเลียน และโทมัส ซึ่งตั้งชื่อตามถ้วยโทมัสอันทรงเกียรติ
7. การเสียชีวิต
เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 2022 อึง บุน บี เสียชีวิตด้วยวัย 84 ปี ที่โรงพยาบาลราชินีเปอร์ไมสุรี ไบนุน ในเมืองอีโปะฮ์ รัฐเประ ประเทศมาเลเซีย สาเหตุการเสียชีวิตของเขาคือหลอดเลือดโป่งพอง
8. บันทึกผลการแข่งขันโดยละเอียด
8.1. กีฬาโอลิมปิก (กีฬาสาธิต)
ชายคู่
ปี | สถานที่ | คู่หู | คู่ต่อสู้ | คะแนน | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1972 | โอลิมเปียพาร์ก, มิวนิก, เยอรมนีตะวันตก | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | อาเด ชันดรา (อินโดนีเซีย) คริสเตียน ฮาดินาตา (อินโดนีเซีย) | 4-15, 15-2, 11-15 | เหรียญเงิน |
8.2. กีฬาเอเชียนเกมส์
ชายคู่
ปี | สถานที่ | คู่หู | คู่ต่อสู้ | คะแนน | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1962 | อิสโตรา เซนายัน, จาการ์ตา, อินโดนีเซีย | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | ตั้น โจ โฮก (อินโดนีเซีย) เลียม เชง เกียง (อินโดนีเซีย) | 15-13, 18-17 | ![]() เหรียญทอง |
ค.ศ. 1966 | สนามกีฬาแห่งชาติหัวหมาก, กรุงเทพมหานคร, ประเทศไทย | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | มุลจาดี (อินโดนีเซีย) อกุส สุซานโต (อินโดนีเซีย) | 12-15, 15-8, 18-16 | ![]() เหรียญทอง |
ค.ศ. 1970 | สนามกีฬาแห่งชาติหัวหมาก, กรุงเทพมหานคร, ประเทศไทย | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | จุนจิ ฮอนมะ (ญี่ปุ่น) โชอิจิ โทงาโนะ (ญี่ปุ่น) | 5-15, 15-8, 15-7 | ![]() เหรียญทอง |
คู่ผสม
ปี | สถานที่ | คู่หู | คู่ต่อสู้ | คะแนน | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1970 | สนามกีฬาแห่งชาติหัวหมาก, กรุงเทพมหานคร, ประเทศไทย | ซิลเวีย อึง (มาเลเซีย) | บันดิต ใจเย็น (ไทย) อัจฉรา พัฒนพงศ์ (ไทย) | 18-13, 11-15, 15-10 | ![]() เหรียญทอง |
8.3. การแข่งขันชิงแชมป์เอเชีย
ชายคู่
ปี | สถานที่ | คู่หู | คู่ต่อสู้ | คะแนน | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1962 | สนามกีฬาเนการา, กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | เตห์ คิว ซาน (มาเลเซีย) ลิม ซาย ฮับ (มาเลเซีย) | 15-9, 15-10 | ![]() เหรียญทอง |
ค.ศ. 1969 | สนามรีซัล, มะนิลา, ฟิลิปปินส์ | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | อิปเป โคจิมะ (ญี่ปุ่น) ยูกิโนริ โฮริ (ญี่ปุ่น) | ![]() เหรียญทอง |
8.4. กีฬาคาบสมุทรเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ชายคู่
ปี | สถานที่ | คู่หู | คู่ต่อสู้ | คะแนน | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1961 | ย่างกุ้ง, พม่า | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | ณรงค์ ภรณ์ชิมา (ไทย) ระพี กาญจนระพี (ไทย) | 15-8, 6-15, 15-10 | ![]() เหรียญทอง |
ค.ศ. 1965 | เซลันงอร์ แบดมินตัน ฮอลล์, กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | ณรงค์ ภรณ์ชิมา (ไทย) ระพี กาญจนระพี (ไทย) | 15-8, 15-11 | ![]() เหรียญทอง |
ค.ศ. 1967 | กรุงเทพมหานคร, ประเทศไทย | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | ณรงค์ ภรณ์ชิมา (ไทย) ระพี กาญจนระพี (ไทย) | ![]() เหรียญทอง | |
ค.ศ. 1971 | สนามกีฬาเนการา, กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | อึง ตัต วาย (มาเลเซีย) โฮ คิม กูย (มาเลเซีย) | ![]() เหรียญทอง |
คู่ผสม
ปี | สถานที่ | คู่หู | คู่ต่อสู้ | คะแนน | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1961 | ย่างกุ้ง, พม่า | อึง เมย ลิง (มาเลเซีย) | ปังแก้ว ผ่องาม (ไทย) ระพี กาญจนระพี (ไทย) | 18-14, 8-15, 9-15 | ![]() เหรียญเงิน |
ค.ศ. 1965 | เซลันงอร์ แบดมินตัน ฮอลล์, กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย | เตห์ เสี่ยว หยง (มาเลเซีย) | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) โรซาลินด์ ซิงฮา อัง (มาเลเซีย) | 15-11, 15-5 | ![]() เหรียญทอง |
ค.ศ. 1967 | กรุงเทพมหานคร, ประเทศไทย | เตห์ เสี่ยว หยง (มาเลเซีย) | จิรศักดิ์ ชนะภาเก้า (ไทย) สมูล ชานคลุม (ไทย) | 6-15, 10-15 | ![]() เหรียญทองแดง |
ค.ศ. 1969 | ย่างกุ้ง, พม่า | โรซาลินด์ ซิงฮา อัง (มาเลเซีย) | คาว ไกค์ บี (มาเลเซีย) เยาว์ เชง โฮ (มาเลเซีย) | ![]() เหรียญทอง | |
ค.ศ. 1971 | สนามกีฬาเนการา, กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย | โรซาลินด์ ซิงฮา อัง (มาเลเซีย) | อึง ตัต วาย (มาเลเซีย) เตห์ เมย ลิง (มาเลเซีย) | ![]() เหรียญเงิน |
8.5. กีฬาคอมมอนเวลธ์
ชายคู่
ปี | สถานที่ | คู่หู | คู่ต่อสู้ | คะแนน | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1966 | คิงส์ตัน, จาเมกา | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | ตั้น ไอค์ ฮวง (มาเลเซีย) เยาว์ เชง โฮ (มาเลเซีย) | 14-15, 5-15 | ![]() เหรียญเงิน |
ค.ศ. 1970 | เอดินบะระ, สกอตแลนด์ | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | อึง ตัต วาย (มาเลเซีย) ตั้น ซูน ฮอย (มาเลเซีย) | 15-3, 15-3 | ![]() เหรียญทอง |
8.6. การแข่งขันระดับนานาชาติ
ชายคู่
ปี | รายการแข่งขัน | คู่หู | คู่ต่อสู้ | คะแนน | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1963 | มาเลเซียโอเพน | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | เตห์ คิว ซาน (มาเลเซีย) ลิม ซาย ฮับ (มาเลเซีย) | 14-17, 15-9, 15-7 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1965 | ออลอิงแลนด์ | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | เออร์ลันด์ คอปส์ (เดนมาร์ก) อูน ชอง จิน (มาเลเซีย) | 15-7, 15-5 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1966 | เดนมาร์กโอเพน | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | ตั้น ไอค์ ฮวง (มาเลเซีย) เยาว์ เชง โฮ (มาเลเซีย) | 15-13, 15-10 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1966 | ออลอิงแลนด์ | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | ฟินน์ คอบเบโร (เดนมาร์ก) ยอร์เกน แฮมเมอร์การ์ด แฮนเซน (เดนมาร์ก) | 9-15, 15-9, 17-15 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1966 | แคนาเดียนโอเพน | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | สเวนด์ พรี (เดนมาร์ก) เยาว์ เชง โฮ (มาเลเซีย) | 12-15, 15-1, 17-14 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1966 | ยูเอสโอเพน | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | โดนัลด์ ซี. เพาป์ (สหรัฐอเมริกา) เจมส์ ริชาร์ด พูล (สหรัฐอเมริกา) | 15-6, 15-12 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1967 | สิงคโปร์โอเพน | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | อินดราตโน (อินโดนีเซีย) มินทาร์จา (อินโดนีเซีย) | 15-3, 15-8 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1967 | เดนมาร์กโอเพน | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | สเวนด์ พรี (เดนมาร์ก) เพอร์ วัลโซ (เดนมาร์ก) | 8-15, 18-16, 17-15 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1967 | มาเลเซียโอเพน | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | อินดราตโน (อินโดนีเซีย) มินทาร์จา (อินโดนีเซีย) | 15-9, 15-10 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1968 | ออลอิงแลนด์ | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | เฮนนิง บอร์ช (เดนมาร์ก) เออร์ลันด์ คอปส์ (เดนมาร์ก) | 6-15, 4-15 | - รองชนะเลิศ |
ค.ศ. 1968 | มาเลเซียโอเพน | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | อิปเป โคจิมะ (ญี่ปุ่น) อิสเซ นิชิโนะ (ญี่ปุ่น) | 11-15, 15-9, 15-9 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1968 | สิงคโปร์โอเพน | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | สังอบ รัตนสุร (ไทย) ชวเลิศ ชุมกุม (ไทย) | 15-9, 15-1 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1968 | เยอรมันโอเพน | ตั้น ยี่ คาน (มาเลเซีย) | สังอบ รัตนสุร (ไทย) ชวเลิศ ชุมกุม (ไทย) | 15-9, 15-2 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1969 | ยูเอสโอเพน | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | อิปเป โคจิมะ (ญี่ปุ่น) ชนรงค์ รัตนแสงสุวงค์ (ไทย) | 15-3, 15-7 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1969 | สิงคโปร์ เปสตา | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | อินดราตโน (อินโดนีเซีย) มินทาร์จา (อินโดนีเซีย) | 15-5, 15-5 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1971 | ปูเนโอเพน | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | ลี ก๊ก เฟง (มาเลเซีย) ลิม ชูก กง (มาเลเซีย) | 15-4, 15-5 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1971 | เยอรมันโอเพน | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | โรลันด์ มายวัลด์ (เยอรมนี) วิลลี บราวน์ (เยอรมนี) | 15-12, 15-8 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1971 | เดนมาร์กโอเพน | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | รูดี้ ฮาร์โตโน (อินโดนีเซีย) อินดรา กูนวัน (อินโดนีเซีย) | 11-15, 15-4, 15-8 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1971 | ออลอิงแลนด์ | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | รูดี้ ฮาร์โตโน (อินโดนีเซีย) อินดรา กูนวัน (อินโดนีเซีย) | 15-5, 15-3 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1971 | แคนาเดียนโอเพน | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | ระพี กาญจนระพี (ไทย) ชนรงค์ รัตนแสงสุวงค์ (ไทย) | 15-10, 15-11 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1971 | ยูเอสโอเพน | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | โดนัลด์ ซี. เพาป์ (สหรัฐอเมริกา) เจมส์ ริชาร์ด พูล (สหรัฐอเมริกา) | 2-15, 18-13, 15-7 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1972 | เดนมาร์กโอเพน | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | สังอบ รัตนสุร (ไทย) บันดิต ใจเย็น (ไทย) | 15-6, 15-6 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1972 | เยอรมันโอเพน | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | เดเร็ก ทัลบอต (อังกฤษ) เอลเลียต สจวร์ต (อังกฤษ) | 15-9, 15-12 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1972 | สิงคโปร์โอเพน | พั้นช์ กุนลาน (มาเลเซีย) | ตั้น ไอค์ ฮวง (มาเลเซีย) ตั้น ไอค์ มง (มาเลเซีย) | 11-15, ถอนตัว | - รองชนะเลิศ |
คู่ผสม
ปี | รายการแข่งขัน | คู่หู | คู่ต่อสู้ | คะแนน | ผลลัพธ์ |
---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1967 | สิงคโปร์โอเพน | โรซาลินด์ ซิงฮา อัง (มาเลเซีย) | ดาร์มาดี (อินโดนีเซีย) มินาร์นี (อินโดนีเซีย) | 4-15, 5-15 | - รองชนะเลิศ |
ค.ศ. 1969 | แคนาเดียนโอเพน | เรทโน คุสทิจาห์ (อินโดนีเซีย) | ดาร์มาดี (อินโดนีเซีย) มินาร์นี (อินโดนีเซีย) | 5-15, 15-17 | - รองชนะเลิศ |
ค.ศ. 1970 | สิงคโปร์โอเพน | ซิลเวีย อึง (มาเลเซีย) | จิรศักดิ์ ชนะภาเก้า (ไทย) พัชรา พัฒนพงศ์ (ไทย) | 15-11, 15-12 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1971 | ปูเนโอเพน | ซิลเวีย อึง (มาเลเซีย) | โจเกอ ฟัน เบอเซอโคม (เนเธอร์แลนด์) พีท ริดเดอร์ (เนเธอร์แลนด์) | - ผู้ชนะ | |
ค.ศ. 1971 | แคนาเดียนโอเพน | ซิลเวีย อึง (มาเลเซีย) | รอลฟ์ แพตเทอร์สัน (แคนาดา) มิมิ นิลส์สัน (แคนาดา) | 15-11, 15-4 | - ผู้ชนะ |
ค.ศ. 1971 | สิงคโปร์โอเพน | ซิลเวีย อึง (มาเลเซีย) | ทองคำ กิ่งมณี (ไทย) บันดิต ใจเย็น (ไทย) | 15-6, 15-9 | - ผู้ชนะ |