1. ภาพรวม

ปาร์ค จิน (박진ภาษาเกาหลี; เกิดเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2499) เป็นนักการทูตและนักการเมืองชาวเกาหลีใต้ เขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 4 สมัย และดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศคนที่ 40 ของประเทศเกาหลีใต้ ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 ถึงมกราคม พ.ศ. 2567 ในระหว่างที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ปาร์คได้ให้การสนับสนุนประเทศอิสราเอลและประเทศอาเซอร์ไบจานอย่างเป็นที่ถกเถียงในช่วงสงครามอิสราเอล-ฮะมาสและการรุกของอาเซอร์ไบจานในนากอร์โน-คาราบัค พ.ศ. 2566 ตามลำดับ ซึ่งทั้งสองประเทศถูกกล่าวหาว่ามีการการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการกวาดล้างชาติพันธุ์
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ปาร์ค จิน มีภูมิหลังทางการศึกษาที่โดดเด่นและหลากหลาย รวมถึงการศึกษาในสถาบันชั้นนำทั้งในและต่างประเทศ
2.1. ภูมิหลังวัยเด็กและครอบครัว
ปาร์ค จิน เกิดเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2499 ที่เขตจงโน โซล ประเทศเกาหลีใต้ บิดาของเขาเป็นชาวจังหวัดฮัมกยองเหนือ และเคยเป็นแพทย์ที่เปิดคลินิกชื่อ "พัคแนกวา" (Park Naegwa) ที่หน้าประตูมหาวิทยาลัยซองกยูนกวานในเขตมยองนยุนดง โซล หลังจากอพยพมาทางใต้ในช่วงสงครามเกาหลี มารดาของเขามาจากอำเภอพุกชอง จังหวัดฮัมกยองใต้ ปาร์ค จิน เป็นคริสต์ศาสนิกชน
2.2. การศึกษา
ปาร์ค จิน เริ่มต้นการศึกษาที่โรงเรียนประถมอึนซอก ก่อนจะย้ายไปโรงเรียนมัธยมคยองอิล และโรงเรียนมัธยมนัมแดมุน เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมคยองกี และสอบผ่านการทดสอบเทียบเท่าระดับมัธยมปลาย จากนั้นเขาได้เข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล โดยได้รับปริญญาตรีและปริญญาโทด้านนิติศาสตร์
ในระดับบัณฑิตศึกษา เขาได้รับทุนการศึกษาจากรัฐบาลเพื่อศึกษาต่อต่างประเทศในปี พ.ศ. 2526 และได้รับปริญญาโทด้านรัฐประศาสนศาสตร์จากวิทยาลัยจอห์น เอฟ. เคนเนดี มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ในปี พ.ศ. 2528 และได้รับปริญญาเอกด้านรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด ในปี พ.ศ. 2536 นอกจากนี้ เขายังสำเร็จการศึกษาระดับ LL.M. จากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก และสอบผ่านการสอบเนติบัณฑิตของรัฐนิวยอร์กอีกด้วย
3. อาชีพนักการทูต
ปาร์ค จิน เริ่มต้นอาชีพในฐานะนักการทูตก่อนที่จะผันตัวเข้าสู่เส้นทางการเมือง โดยมีประสบการณ์ทั้งในกระทรวงการต่างประเทศและการวิจัยในต่างประเทศ
3.1. การเข้ารับราชการและการเริ่มต้นอาชีพนักการทูต
ปาร์ค จิน สอบผ่านการสอบการทูตครั้งที่ 11 ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2520 และเข้ารับราชการเป็นเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศในปี พ.ศ. 2521 นอกจากนี้ เขายังรับราชการเป็นนายทหารเรือระหว่างปี พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2526 โดยผ่านหลักสูตรนักเรียนนายเรือ
3.2. การวิจัยและกิจกรรมในต่างประเทศ
หลังจากสำเร็จการศึกษา ปาร์ค จิน ได้รับตำแหน่งนักวิจัยและนักวิชาการรับเชิญในสถาบันต่างๆ ทั่วโลก เขาเป็นนักวิจัยต่างชาติที่มหาวิทยาลัยโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ระหว่างปี พ.ศ. 2530 ถึง พ.ศ. 2532 และเป็นนักวิจัยที่คิงส์คอลเลจลอนดอน สหราชอาณาจักร ระหว่างปี พ.ศ. 2532 ถึง พ.ศ. 2533 จากนั้นเขาได้ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ สหราชอาณาจักร ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533 ถึง พ.ศ. 2536
หลังจากนั้น เขายังคงมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวิชาการและการวิจัย โดยเป็นศาสตราจารย์วิจัยที่สถาบันวิจัยตะวันออกและตะวันตกของมหาวิทยาลัยยอนเซ ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2542 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 ในปี พ.ศ. 2557 เขาได้รับตำแหน่ง Global Fellow ที่ศูนย์นักวิชาการนานาชาติวูดโรว์ วิลสัน และตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 ถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2563 เขาเป็นศาสตราจารย์รับเชิญที่บัณฑิตวิทยาลัยการศึกษาระหว่างประเทศและภูมิภาคของมหาวิทยาลัยฮันกุกเพื่อการต่างประเทศ นอกจากนี้ เขายังได้รับเชิญให้เป็นศาสตราจารย์รับเชิญที่บัณฑิตวิทยาลัยนโยบายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของสถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีขั้นสูงแห่งเกาหลี (KAIST) ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2568
4. อาชีพทางการเมือง
ปาร์ค จิน เข้าสู่วงการการเมืองหลังจากมีประสบการณ์ในฐานะนักการทูตและนักวิชาการ โดยดำรงตำแหน่งสำคัญทั้งในรัฐบาลและพรรคการเมือง
4.1. การเข้าสู่วงการการเมืองและกิจกรรมในพรรค
ปาร์ค จิน เริ่มต้นอาชีพทางการเมืองในฐานะเลขานุการประธานาธิบดีด้านการประชาสัมพันธ์ (พฤษภาคม พ.ศ. 2536 - มกราคม พ.ศ. 2537) และเลขานุการประธานาธิบดีด้านการประชาสัมพันธ์ต่างประเทศ (มกราคม พ.ศ. 2537 - กรกฎาคม พ.ศ. 2539) ในรัฐบาลของคิม ยอง-ซัม นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งเลขานุการประธานาธิบดีด้านกิจการการเมืองตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2539 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 และเป็นล่ามให้กับประธานาธิบดีคิม ยอง-ซัม ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2536 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541
หลังจากนั้น เขามีบทบาทสำคัญในพรรคฮันนารา โดยเป็นที่ปรึกษาพิเศษของประธานพรรคอี ฮเว-ชัง ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544 และดำรงตำแหน่งโฆษกพรรคฮันนาราตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2546 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2547
4.2. การปฏิบัติหน้าที่ในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
ปาร์ค จิน ดำรงตำแหน่งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติถึง 4 สมัย โดยเป็นตัวแทนจากเขตเลือกตั้งต่างๆ และมีบทบาทสำคัญในการผลักดันกฎหมายที่สำคัญ
4.2.1. เขตเลือกตั้งและผลการเลือกตั้ง
ปาร์ค จิน ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสมัชชาแห่งชาติ 3 สมัยติดต่อกันจากเขตจงโน โซล ในการเลือกตั้งซ่อมเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2545 (สมัยที่ 16) ด้วยคะแนนเสียง 23,300 เสียง (50.3%) จากนั้นเขาได้รับเลือกอีกครั้งในการเลือกตั้งทั่วไปปี พ.ศ. 2547 (สมัยที่ 17) ด้วยคะแนนเสียง 37,431 เสียง (42.81%) และในการเลือกตั้งทั่วไปปี พ.ศ. 2551 (สมัยที่ 18) ด้วยคะแนนเสียง 34,113 เสียง (48.43%)
หลังจากนั้น เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสมัชชาแห่งชาติสมัยที่ 21 จากเขตคังนัม เขตบี โซล ในการเลือกตั้งทั่วไปปี พ.ศ. 2563 ด้วยคะแนนเสียง 51,762 เสียง (50.94%) ในปี พ.ศ. 2567 เขาลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตซอแดมุน เขตบี โซล แต่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยได้คะแนนเสียง 42,059 เสียง (42.37%)
4.2.2. กิจกรรมด้านกฎหมายที่สำคัญ
ในระหว่างการดำรงตำแหน่งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติ ปาร์ค จิน มีส่วนร่วมในคณะกรรมาธิการหลายชุด รวมถึงคณะกรรมาธิการวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี สารสนเทศ และการสื่อสาร (สมัยที่ 16) คณะกรรมาธิการกลาโหม (สมัยที่ 17) คณะกรรมาธิการการรวมชาติ การต่างประเทศ และการค้า (สมัยที่ 17) คณะกรรมาธิการข่าวกรอง (สมัยที่ 17) และคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจความรู้ (สมัยที่ 18)
เขาดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศและการค้าของสมัชชาแห่งชาติ และมีบทบาทสำคัญในการให้สัตยาบันความตกลงการค้าเสรีสหรัฐฯ-เกาหลีใต้ และการผ่านกฎหมายสิทธิมนุษยชนเกาหลีเหนือ ซึ่งเป็นผลงานสำคัญที่ส่งผลต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและประเด็นสิทธิมนุษยชน
4.3. ตำแหน่งสำคัญในพรรค
ปาร์ค จิน ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งภายในพรรคการเมืองที่เขาสังกัด ได้แก่ ประธานคณะกรรมการระหว่างประเทศของพรรคฮันนารา ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2547 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 และอีกครั้งตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2550 ถึงมิถุนายน พ.ศ. 2551 เขายังเป็นหัวหน้าคณะทำงานย่อยด้านการต่างประเทศ การรวมชาติ และความมั่นคงของคณะกรรมการเปลี่ยนผ่านประธานาธิบดีสมัยที่ 17 ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551
ในพรรคพลังประชาชน เขาเป็นประธานคณะกรรมการวิสัยทัศน์ระดับโลกของสำนักงานใหญ่การเลือกตั้งประธานาธิบดีสมัยที่ 20 ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2565 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2565 และประธานคณะกรรมการพิเศษด้านการทูตและความมั่นคงของคณะกรรมการฉุกเฉินของพรรคพลังประชาชน ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 ถึงกันยายน พ.ศ. 2563 และอีกครั้งตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2563 ถึงมิถุนายน พ.ศ. 2564 นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการที่ปรึกษาของพรรคพลังประชาชนสาขาโซล ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 ถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2565 เขายังมีบทบาทสำคัญในคณะกรรมการหาเสียงเลือกตั้งต่างๆ เช่น รองประธานร่วมของคณะกรรมการหาเสียงเลือกตั้งกลางของพรรคพลังประชาชนในการเลือกตั้งซ่อมปี พ.ศ. 2564 และประธานคณะกรรมการหาเสียงเลือกตั้งรวมของพรรคพลังประชาชนสาขาโซลในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสมัยที่ 20
5. การดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
ปาร์ค จิน ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศในรัฐบาลของยุน ซ็อก-ย็อล โดยมีบทบาทสำคัญในการกำหนดทิศทางนโยบายต่างประเทศของเกาหลีใต้
5.1. กิจกรรมทางการทูตและนโยบายสำคัญ

ปาร์ค จิน ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศคนใหม่โดยประธานาธิบดียุน ซ็อก-ย็อล เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2565 และได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 เขาได้พบปะกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของเนเธอร์แลนด์ วอปเกอ ฮุกสตรา ในช่วงที่ดำรงตำแหน่ง
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 ปาร์คได้เดินทางเยือนประเทศญี่ปุ่นเพื่อแสดงความไว้อาลัยต่อการเสียชีวิตของอดีตนายกรัฐมนตรีอาเบะ ชินโซ และได้มีการประชุมกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่น ฮายาชิ โยชิมาซะ ซึ่งทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันที่จะเร่งแก้ไขปัญหาแรงงานเกณฑ์ อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีข้อสรุปที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับแนวทางแก้ไขปัญหา
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 ปาร์คได้เข้าร่วมการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับอาเซียนที่กรุงพนมเปญ ประเทศกัมพูชา และได้มีการประชุมกับรัฐมนตรีฮายาชิอีกครั้ง โดยตกลงที่จะเร่งหารือประเด็นค้างคาต่างๆ ระหว่างสองประเทศ ในการประชุมครั้งนั้น เกาหลีใต้ได้เรียกร้องให้ญี่ปุ่นยกเลิกการควบคุมการส่งออกสินค้าตามกฎระเบียบควบคุมการส่งออก (Catch-all regulation) แต่ญี่ปุ่นปฏิเสธ โดยระบุว่าเป็นคนละประเด็นกับปัญหาแรงงานเกณฑ์
ในวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2565 ปาร์คได้เดินทางเยือนประเทศจีนและมีการประชุมกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศหวัง อี้ ที่เมืองชิงเต่า ในมณฑลซานตง ท่ามกลางความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีนหลังจากการเยือนไต้หวันของแนนซี เพโลซี ฝ่ายจีนได้เตือนเกาหลีใต้ไม่ให้เอนเอียงไปทางสหรัฐฯ ในการสร้างห่วงโซ่อุปทานเซมิคอนดักเตอร์ และเรียกร้องให้จำกัดการดำเนินงานของฐานทัพTHAAD ในเกาหลีใต้
ในวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2565 สมัชชาแห่งชาติได้ผ่านญัตติเสนอให้ปลดปาร์คออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ด้วยคะแนนเสียง 168 เสียงจาก 170 เสียง โดยมีพรรคพลังประชาชนบอยคอตการลงคะแนน ญัตตินี้ถูกเสนอขึ้นเนื่องจากผลการเยือนสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และแคนาดา ของประธานาธิบดียุน ซ็อก-ย็อล ไม่เป็นที่น่าพอใจ และถูกวิจารณ์ว่าเป็น "หายนะทางการทูต" อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 30 กันยายน ประธานาธิบดียุน ซ็อก-ย็อล ได้ปฏิเสธที่จะปลดปาร์คออกจากตำแหน่ง
ปาร์ค จิน พ้นจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2567 หลังจากที่ประธานาธิบดียุน ซ็อก-ย็อล แต่งตั้งโจ แท-ยุล เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศคนใหม่
5.2. ท่าทีต่อนโยบายต่างประเทศและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ปาร์ค จิน ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับท่าทีของเขาในการสนับสนุนประเทศอิสราเอลและประเทศอาเซอร์ไบจานในช่วงสงครามอิสราเอล-ฮะมาสและการรุกของอาเซอร์ไบจานในนากอร์โน-คาราบัค พ.ศ. 2566 ตามลำดับ เนื่องจากทั้งสองประเทศถูกกล่าวหาว่ามีการการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการกวาดล้างชาติพันธุ์ การสนับสนุนดังกล่าวสะท้อนถึงนโยบายต่างประเทศที่อาจละเลยประเด็นสิทธิมนุษยชนและความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ในระดับสากล ซึ่งส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของเกาหลีใต้ในเวทีโลก
นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2551 ปาร์คเคยกล่าวกับผู้ช่วยรัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ ฝ่ายกิจการเอเชียตะวันออกและแปซิฟิก ที่กรุงโซลว่า "เกาหลีมีประชาธิปไตยมากเกินไป" โดยอ้างถึงการประท้วงเทียนไขในเกาหลีใต้ พ.ศ. 2551 ต่อต้านการนำเข้าเนื้อวัวจากสหรัฐฯ คำกล่าวนี้ถูกเปิดเผยโดยวิกิลีกส์ และก่อให้เกิดข้อถกเถียงเกี่ยวกับมุมมองของเขาต่อประชาธิปไตยและสิทธิในการประท้วงของประชาชน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงทัศนคติที่อาจจำกัดเสรีภาพในการแสดงออกของประชาชนในนามของเสถียรภาพทางการเมือง
6. ข้อถกเถียงและคำวิจารณ์
ตลอดอาชีพทางการเมืองและการดำรงตำแหน่งสาธารณะของปาร์ค จิน มีประเด็นข้อถกเถียงและคำวิพากษ์วิจารณ์หลายประการที่เกิดขึ้น ซึ่งส่งผลต่อภาพลักษณ์และความน่าเชื่อถือของเขา
6.1. การรั่วไหลของข้อมูลลับและความสัมพันธ์กับสื่อ
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2547 ปาร์ค จิน ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักว่าเปิดเผยข้อมูลลับทางทหารต่อสื่อมวลชนก่อนการตรวจสอบราชการที่เกี่ยวข้องกับกระทรวงกลาโหม ข้อมูลที่รั่วไหลไปนั้นรวมถึงรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจง เช่น ปริมาณกระสุนสำรอง ซึ่งถือเป็นความลับทางราชการ แม้ว่าปาร์คจะยืนยันว่าประชาชนมีสิทธิที่จะรู้ และการปกป้องความลับมากเกินไปอาจทำให้ประชาชนวิตกกังวล แต่เขาก็ยังได้รับคำเตือนจากคณะกรรมการจริยธรรมของสมัชชาแห่งชาติในที่สุด
6.2. วาทกรรมเกี่ยวกับเหตุการณ์ล่วงละเมิดทางเพศ
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 หลังเกิดเหตุการณ์การล่วงละเมิดทางเพศนักข่าวหญิงโดยชเว ยอน-ฮี เลขาธิการพรรคฮันนารา ปาร์ค จิน ได้แสดงความคิดเห็นที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียง เขาอ้างว่าสาเหตุของเหตุการณ์คือ "วัฒนธรรมเหล้าระเบิด" (bomb-shot culture) และได้แสดงท่าทีเชิงสัญลักษณ์ด้วยการใช้ค้อนทุบแก้วเหล้าในการแถลงข่าวที่สมัชชาแห่งชาติ การกระทำนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการบิดเบือนประเด็นหลักของปัญหา โดยชี้ว่าผู้กระทำผิดคือบุคคล ไม่ใช่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ซึ่งเป็นการเบี่ยงเบนความสนใจจากประเด็นการล่วงละเมิดทางเพศที่แท้จริง
6.3. เงินทุนทางการเมืองและปัญหาทางกฎหมาย
ในปี พ.ศ. 2551 ปาร์ค จิน เข้าไปพัวพันกับคดีเงินทุนทางการเมืองที่เรียกว่า "พัค ยอน-ชา เกต" ซึ่งเป็นคดีที่นำไปสู่การฆ่าตัวตายของโน มู-ฮย็อน อดีตประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ปาร์คถูกฟ้องร้องในข้อหาต้องสงสัยว่าได้รับเงินทุนทางการเมืองที่ผิดกฎหมายจำนวน 20.00 K USD ในศาลชั้นต้น เขาถูกตัดสินปรับ 3.00 M KRW ซึ่งทำให้เขาเสี่ยงต่อการถูกปลดจากตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร อย่างไรก็ตาม ในศาลอุทธรณ์ เขาพ้นผิดในข้อหาเงิน 20.00 K USD และถูกตัดสินว่ามีความผิดเฉพาะในข้อหาเงินบริจาคสนับสนุนที่ใช้ชื่อปลอม ทำให้โทษปรับลดลงเหลือ 800.00 K KRW และเขาสามารถรักษาตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไว้ได้
6.4. ข้อถกเถียงเกี่ยวกับการจ้างงานบุตรชาย
ในการพิจารณาคุณสมบัติเพื่อดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศในปี พ.ศ. 2565 มีข้อสงสัยเกิดขึ้นเกี่ยวกับการทำงานของบุตรชายของปาร์ค จิน ที่บริษัทซึ่งดำเนินธุรกิจการพนันออนไลน์ในต่างประเทศ บุตรชายของเขาถูกกล่าวหาว่าเป็น "ผู้ก่อตั้ง" และ "ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ (COO)" ของบริษัทดังกล่าว ปาร์คปฏิเสธว่าบุตรชายของเขาไม่ใช่ผู้ก่อตั้งบริษัท และชี้แจงว่า "หากดูจากข้อมูลบริษัท จะทราบว่าเป็นบริษัทเกม ซึ่งในความหมายกว้างๆ คือบริษัทที่พัฒนาซอฟต์แวร์เกมและให้ใบอนุญาต" เขายังกล่าวอีกว่า "(การเล่นโป๊กเกอร์ด้วยเงินสดออนไลน์) ก็ถือเป็นเกมในความหมายกว้างๆ" คำชี้แจงนี้ก่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่าเป็นการบิดเบือนลักษณะของธุรกิจการพนันออนไลน์
6.5. การกล่าวผิดพลาดทางการทูตและการสื่อสาร
ในวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2565 ขณะเดินทางไปสำนักงานเตรียมการพิจารณาคุณสมบัติที่เขตจงโน โซล ปาร์ค จิน ได้รับคำถามจากนักข่าวว่า "ประธานาธิบดีเอมานุแอล มาครงของประเทศฝรั่งเศสได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง และประธานาธิบดีวลาดีมีร์ ปูตินได้ส่งโทรเลขแสดงความยินดี คุณมองสถานการณ์นี้อย่างไร" ปาร์คตอบในตอนแรกว่า "ก่อนอื่น ผมขอแสดงความยินดีเป็นการส่วนตัวกับการได้รับเลือกตั้งของประธานาธิบดีปูติน" หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ตระหนักถึงปฏิกิริยาของผู้คนรอบข้างและแก้ไขคำพูดเป็น "อ้อ ประธานาธิบดีมาครง" เหตุการณ์นี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นความผิดพลาดทางการทูตที่สำคัญ
7. ชีวิตส่วนตัวและครอบครัว
ปาร์ค จิน แต่งงานกับโจ ยุน-ฮี และมีบุตรชาย 1 คน และบุตรสาว 1 คน บิดาของเขามาจากจังหวัดฮัมกยองเหนือ และเป็นแพทย์ที่เปิดคลินิกในโซล ส่วนมารดาของเขามาจากอำเภอทันชอน จังหวัดฮัมกยองใต้
8. ผลกระทบและการประเมิน
การมีส่วนร่วมของปาร์ค จิน ในการเมืองและการทูตของเกาหลีใต้มีผลกระทบทั้งในด้านบวกและด้านลบต่อสังคมและประชาธิปไตยของประเทศ
8.1. ผลกระทบต่อการเมืองและการต่างประเทศของเกาหลี
ปาร์ค จิน มีบทบาทสำคัญในการกำหนดทิศทางนโยบายต่างประเทศของเกาหลีใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศและการค้าของสมัชชาแห่งชาติ ซึ่งเขามีส่วนร่วมในการให้สัตยาบันความตกลงการค้าเสรีสหรัฐฯ-เกาหลีใต้ และการผ่านกฎหมายสิทธิมนุษยชนเกาหลีเหนือ ซึ่งเป็นผลงานที่ส่งผลต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและประเด็นสิทธิมนุษยชน
อย่างไรก็ตาม ท่าทีของเขาในบางประเด็นก็เป็นที่ถกเถียง เช่น ในปี พ.ศ. 2548 เขาได้เสนอให้เสริมสร้างขีดความสามารถของเรือดำน้ำของกองทัพเรือสาธารณรัฐเกาหลี เพื่อปกป้องด็อกโด และเสนอให้สมาชิกสมัชชาแห่งชาติทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านเดินทางเยือนด็อกโด เพื่อคำนึงถึงสัญลักษณ์ทางอาณาเขตของเกาะนี้ เขายังได้ขึ้นฝั่งด็อกโดพร้อมกับประธานสมัชชาแห่งชาติคิม ฮยอง-โอ ในวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2553 ในฐานะประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศและการค้า
แต่ในทางกลับกัน คำกล่าวของเขาในปี พ.ศ. 2551 ที่ว่า "เกาหลีมีประชาธิปไตยมากเกินไป" ในบริบทของการประท้วงการนำเข้าเนื้อวัวจากสหรัฐฯ สะท้อนให้เห็นถึงมุมมองที่อาจมองข้ามความสำคัญของการมีส่วนร่วมของประชาชนและสิทธิในการประท้วงในสังคมประชาธิปไตย ซึ่งเป็นจุดที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าอาจบ่อนทำลายหลักการประชาธิปไตยที่แข็งแกร่ง
8.2. การประเมินโดยรวมและมรดกทางประวัติศาสตร์
การประเมินผลงานและผลกระทบของปาร์ค จิน ต่อสังคมและประวัติศาสตร์เกาหลีนั้นมีความซับซ้อน ในด้านหนึ่ง เขาเป็นนักการทูตและนักการเมืองที่มีประสบการณ์สูง มีส่วนร่วมในการผลักดันนโยบายสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการต่างประเทศและการค้า รวมถึงการส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในเกาหลีเหนือ

อย่างไรก็ตาม ข้อถกเถียงและคำวิพากษ์วิจารณ์หลายประการที่เกี่ยวข้องกับตัวเขา ตั้งแต่การรั่วไหลของข้อมูลลับ การแสดงความคิดเห็นที่บิดเบือนประเด็นการล่วงละเมิดทางเพศ การพัวพันกับคดีเงินทุนทางการเมือง ไปจนถึงการสนับสนุนประเทศที่ถูกกล่าวหาว่ามีการการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ล้วนเป็นประเด็นที่บั่นทอนความน่าเชื่อถือและภาพลักษณ์ของเขาในสายตาของสาธารณชน
โดยรวมแล้ว มรดกของปาร์ค จิน สะท้อนให้เห็นถึงความตึงเครียดระหว่างความจำเป็นในการดำเนินนโยบายต่างประเทศที่แข็งขัน กับความรับผิดชอบในการยึดมั่นในหลักการประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และความโปร่งใส ซึ่งเป็นสิ่งที่สังคมประชาธิปไตยคาดหวังจากผู้นำทางการเมือง