1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
ริกกี มาร์ติน หรือชื่อจริงว่า เอนรีเก มาร์ติน โมราเลส เกิดเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม ค.ศ. 1971 ที่ซานฮวน ปวยร์โตรีโก เขาเป็นลูกชายคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องทั้งหมด มารดาของเขาชื่อ โดญา เนเรย์ดา โมราเลส เป็นอดีตนักบัญชี ส่วนบิดาชื่อ เอนรีเก มาร์ติน เนโกรนี เป็นอดีตนักจิตวิทยาที่เคยทำงานเป็นผู้ควบคุมระดับภูมิภาคให้กับหน่วยงานด้านสุขภาพจิตของปวยร์โตรีโก

บิดามารดาของเขาหย่าร้างกันเมื่อเขาอายุได้สองขวบ แม้ว่ามารดาจะเป็นผู้ดูแลหลัก แต่เขาก็สามารถไปมาระหว่างบ้านของบิดาในย่านชานเมืองชนชั้นกลางอย่างยูนิเวอร์ซิตีการ์เดนส์ในซานฮวน และบ้านของย่าที่อยู่ใกล้เคียงได้อย่างอิสระ ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร People เขาเล่าว่าเขา "ไม่เคยต้องตัดสินใจ" ว่าจะรักใครมากกว่ากัน และเขามีความสุขเสมอ มาร์ตินมีพี่ชายต่างมารดาสองคนคือ เฟร์นันโด และ อังเฮล เฟร์นันเดซ มีน้องชายต่างบิดาสองคนคือ เอริก และ ดาเนียล มาร์ติน และน้องสาวต่างบิดาหนึ่งคนคือ วาเนสซา มาร์ติน เขามีเชื้อสายสเปน โดยมีบรรพบุรุษเป็นชาวบาสก์และกานาเรียส ตามที่เขาอธิบายกับหนังสือพิมพ์ ABC ตระกูลมาร์ตินทางฝั่งบิดาเดินทางจากเซโกเบีย ประเทศสเปน มายังปวยร์โตรีโกในปี 1779 นอกจากนี้เขายังมีเชื้อสายคอร์ซิกาบางส่วนจากย่าของเขา
### วัยเด็กและการศึกษา
มาร์ตินเติบโตมาในครอบครัวคาทอลิก ผู้คนใกล้ชิดเรียกเขาว่า "กิกี" (ชื่อเล่นที่มาจากเอนรีเก) เขาเริ่มร้องเพลงตั้งแต่อายุหกขวบ โดยใช้ช้อนไม้ในครัวเป็นไมโครโฟนปลอม ๆ เขามักจะร้องเพลงของวงบอยแบนด์เมนูโดของปวยร์โตรีโก รวมถึงวงร็อกภาษาอังกฤษอย่าง เลด เซพพลิน, เจอร์นีย์ และ อาร์อีโอ สปีดแวกอน ซึ่งเป็นเพลงที่พี่ชายของเขาฟังอยู่ มาร์ตินและพี่น้องของเขาใช้เวลาฟังเพลงร็อกคลาสสิก แต่แม่ของเขามักจะขัดจังหวะเพื่อให้พวกเขาฟังเพลงละติน เธอให้ซีดีของวง ฟาเนีย ออล-สตาร์ส, เซเลีย ครูซ, เอล กรัน คอมโบ เด ปวยร์โตรีโก และ กิลเบร์โต ซานตา โรซา ซึ่งค่อย ๆ ทำให้เขาชื่นชมความร่ำรวยของวัฒนธรรมปวยร์โตรีโก นอกจากนี้ เธอยังเคยพาพวกเขาไปชมคอนเสิร์ตของฟาเนีย ออล-สตาร์ส ซึ่งมาร์ตินรู้สึก "ขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง" เขาแสดงออกว่าด้วยอิทธิพลจากมารดาเหล่านี้มี "ผลกระทบอย่างลึกซึ้ง" ต่ออาชีพนักดนตรีของเขา
เขาเข้าเรียนที่ Colegio Sagrado Corazón ซึ่งเป็นโรงเรียนประถมคาทอลิกสองภาษาในยูนิเวอร์ซิตีการ์เดนส์ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่สี่ และเป็นนักเรียน "ปานกลาง" ที่นั่น เมื่ออายุเก้าขวบ เขาเริ่มปรากฏตัวในโฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ เช่น เครื่องดื่มอัดลม, ยาสีฟัน และร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด รวมถึง ออเรนจ์ครัช และ เบอร์เกอร์คิง ภายในหนึ่งปีครึ่ง เขาได้แสดงในโฆษณา 11 ชิ้น
2. อาชีพ
### ช่วงเวลาในวงเมนูโด (1984-1989)
หลังจากได้รับชื่อเสียงพอสมควรในปวยร์โตรีโกจากการปรากฏตัวในโฆษณาทางโทรทัศน์ มาร์ตินได้ออดิชั่นเพื่อเป็นสมาชิกของวงเมนูโด ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปวยร์โตรีโกในปี 1977 สมาชิกวงเมนูโดมักจะถูกเปลี่ยนเมื่ออายุครบ 16 ปี เพื่อให้วง "เต็มไปด้วยสมาชิกหน้าใหม่" แม้ว่าผู้บริหารจะชื่นชอบการเต้นและการร้องเพลงของเขาในการออดิชั่นสองครั้งแรก แต่มาร์ตินถูกปฏิเสธเพราะเขาสั้นเกินไป ในการออดิชั่นครั้งที่สาม ความมุ่งมั่นของเขาทำให้ผู้บริหารประทับใจ และในปี 1984 มาร์ตินในวัย 12 ปี ก็ได้เป็นสมาชิก เขาเข้ามาแทนที่ ริกกี เมเลนเดซ

หนึ่งเดือนหลังจากเข้าร่วมเมนูโด เขาได้แสดงครั้งแรกกับวงที่ ศูนย์ศิลปะการแสดงหลุยส์ เอ. เฟร์เร ในซานฮวน (ก่อนหน้านี้เขาเคยร้องเพลงในคอนเสิร์ตของเมนูโด ในคอนเสิร์ตสุดท้ายของริกกี เมเลนเดซ ในฐานะสมาชิกวงเมื่อวันที่ 16 กันยายน 1984) ในการแสดงครั้งนี้ เขาได้ฝ่าฝืนท่าเต้นโดยไม่ได้ตั้งใจด้วยการเดินไปรอบเวที ทั้งที่วางแผนไว้ว่าจะต้องยืนนิ่ง และถูกผู้จัดการวงตำหนิหลังการแสดงว่า "ความผิดพลาดนั้นเป็นเรื่องใหญ่มาก จนตั้งแต่นั้นมา ผมไม่เคยเคลื่อนไหวอีกเลยเมื่อไม่ได้รับอนุญาต นั่นคือระเบียบวินัยของเมนูโด: คุณต้องทำตามที่บอก หรือไม่คุณก็ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวง" แม้ว่ามาร์ตินจะสนุกกับการเดินทางและแสดงบนเวทีกับเมนูโด แต่เขากลับพบว่าตารางงานที่ยุ่งและระบบการจัดการที่เข้มงวดของวงนั้นเหนื่อยล้า และภายหลังเขาก็สะท้อนว่าประสบการณ์นี้ "ทำให้เขาเสีย" วัยเด็กไป อย่างไรก็ตาม มาร์ตินยอมรับว่าเขาได้รับ "โอกาสที่จะมีประสบการณ์ที่น่าทึ่งมากมายกับผู้คนที่น่าทึ่งมากมาย" ในช่วงเวลาที่อยู่กับวง
ในระหว่างที่อยู่กับเมนูโด เขาได้กลายเป็น "สมาชิกคนสำคัญของวง" และ "ขวัญใจแฟน ๆ" ในขณะที่วงได้ออกอัลบั้ม 11 ชุด รวมถึงอัลบั้มที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่อย่าง Evolución (1984) และอัลบั้มที่ขึ้นชาร์ตสูงสุดและอยู่นานที่สุดบนชาร์ต บิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกาคือ Menudo (1985) อัลบั้มแรกมีซิงเกิลเปิดตัวของมาร์ตินคือ "Rayo de Luna" และอัลบั้มหลังมีซิงเกิลฮิต "Hold Me" เพลง "Hold Me" กลายเป็นเพลงแรกและเพลงเดียวของวงที่เข้าสู่ชาร์ต บิลบอร์ด ฮอต 100 ของสหรัฐอเมริกา โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 62 ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ใน "100 เพลงบอยแบนด์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" โดยนิตยสาร บิลบอร์ด, "75 เพลงบอยแบนด์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" โดยนิตยสาร โรลลิงสโตน และ "30 เพลงบอยแบนด์ที่ดีที่สุด" โดย คอมเพล็กซ์ นอกจากอาชีพนักดนตรีแล้ว มาร์ตินยังปรากฏตัวร่วมกับสมาชิกคนอื่น ๆ ของเมนูโดในซีรีส์โทรทัศน์แนวโรแมนติกคอมเมดี้/ละครของอเมริกาเรื่อง The Love Boat (1985) และละครโทรทัศน์ของอาร์เจนตินาเรื่อง Por Siempre Amigos (1987) เขายังพัฒนาความสนใจในงานการกุศลเมื่อวงได้เป็นทูตของยูนิเซฟ
ในที่สุด มาร์ตินก็ออกจากวงในเดือนกรกฎาคม 1989 เมื่ออายุ 17 ปี โดยหวังว่าจะได้พักผ่อนและประเมินเส้นทางอาชีพของเขา เขาอยู่ต่ออีกสองสามเดือนหลังจาก "การเกษียณอายุตามเกณฑ์" ของเขามาถึง เขาแสดงคอนเสิร์ตสุดท้ายกับวงในสถานที่เดียวกับที่เขาแสดงครั้งแรกในฐานะสมาชิก มาร์ตินกลับมาที่ปวยร์โตรีโกเพื่อ "พักผ่อนจากความกดดันของวง, ทัวร์โปรโมต และความเครียดจากการทำงานอย่างต่อเนื่อง" เขาเรียนจบมัธยมปลาย และ 13 วันหลังจากอายุครบ 18 ปี เขาก็ย้ายไปนครนิวยอร์กเพื่อฉลองความเป็นอิสระทางการเงินของเขา เนื่องจากเขาเป็นผู้เยาว์ในช่วงเวลาที่อยู่กับเมนูโด มาร์ตินจึงไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงบัญชีธนาคารของตัวเอง
### การเปิดตัวศิลปินเดี่ยวและกิจกรรมช่วงต้น (1990-1994)
มาร์ตินได้รับการตอบรับเข้าเรียนที่โรงเรียนศิลปะทิช มหาวิทยาลัยนิวยอร์กในปี 1990 แต่ก่อนที่ชั้นเรียนจะเริ่ม เพื่อนของเขาชวนเขาไปเม็กซิโกซิตี เขาได้ชมละครเพลงแนวตลกเรื่อง Mama Ama el Rock (Mom Loves Rockภาษาอังกฤษ) ที่นั่น และได้รับข้อเสนอให้อยู่ต่อและแทนที่นักแสดงคนหนึ่ง เขาตอบรับข้อเสนอ ออกจากมหาวิทยาลัย และย้ายจากนิวยอร์กไปเม็กซิโกซิตีเพื่อแสดงในละครเรื่องนี้
ในขณะที่เขากำลังแสดงบนเวทีใน Mama Ama el Rock โปรดิวเซอร์ที่อยู่ในกลุ่มผู้ชมได้สังเกตเห็นการแสดงของมาร์ติน และเสนอให้เขาแสดงในละครโทรทัศน์แนวเทเลโนเบลาของเม็กซิโกเรื่อง Alcanzar una estrella (To reach a starภาษาอังกฤษ) (1990) มาร์ตินยังได้เข้าร่วมทีมนักแสดงสำหรับซีซันที่สองของรายการนี้ ในชื่อ Alcanzar una estrella II (1991) ภาพยนตร์ที่สร้างจากซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ ในชื่อ Más que alcanzar una estrella (More than reaching for a starภาษาอังกฤษ) (1992) ก็ได้ถูกผลิตขึ้นโดยมีมาร์ตินแสดงนำ และทำให้เขาได้รับรางวัลเอล เฮรัลโดจากการแสดงของเขา
ผู้บริหารของโซนี่ ดิสโกส์สังเกตเห็นการแสดงของมาร์ตินในละครโทรทัศน์ และเสนอสัญญาบันทึกเสียงเพลงเดี่ยวครั้งแรกให้กับเขา ด้วยความกระตือรือร้นที่จะบันทึกอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกและถูกเร่งรัดโดยผู้บริหาร มาร์ตินได้เซ็นสัญญาโดยไม่ได้อ่านเงื่อนไข และโดยไม่ได้ตั้งใจก็ได้เซ็นสัญญาที่เขาจะได้รับค่าตอบแทนเพียงหนึ่งเซ็นต์สำหรับแต่ละอัลบั้มที่ขายได้ แม้จะมองว่าสัญญาไม่ยุติธรรม แต่มาร์ตินก็กล่าวถึงบันทึกเสียงนี้ว่าเป็น "จุดเริ่มต้นของสิ่งที่มหัศจรรย์" สำหรับเขา หลังจากทำงาน "ตลอดเวลา" เพื่อถ่ายทำ Alcanzar una estrella II ให้เสร็จสิ้นและบันทึกเพลง เขาได้ออกอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเขา Ricky Martin เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 1991 อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับห้าบนชาร์ต ละตินป็อปอัลบั้ม ของ บิลบอร์ด ของสหรัฐอเมริกา และอยู่ในรายการรวม 41 สัปดาห์ มียอดขายมากกว่า NaN Q 500000 ชุดทั่วโลก และได้รับการรับรองระดับทองคำในหลายประเทศ และมีซิงเกิลฮิตเดี่ยวเพลงแรกของเขาคือ "Fuego Contra Fuego" (Fire Against Fireภาษาอังกฤษ), "El Amor de Mi Vida" (The Love of My Lifeภาษาอังกฤษ) และ "Dime Que Me Quieres" (Tell Me You Love Meภาษาอังกฤษ) ทั้ง "Fuego Contra Fuego" และ "El Amor de Mi Vida" ขึ้นถึง 10 อันดับแรกบนชาร์ต ฮอตละตินแทร็กส์ ของ บิลบอร์ด ของสหรัฐอเมริกา เพื่อโปรโมตอัลบั้ม มาร์ตินได้เริ่มทัวร์ละตินอเมริกาที่ประสบความสำเร็จ ทำลายสถิติยอดขายตั๋ว ซึ่งนักร้องกล่าวถึงว่าเป็น "ความรู้สึกที่อธิบายไม่ได้ เกือบจะเหมือนกลับบ้าน"
หลังจากความสำเร็จของ Ricky Martin และทัวร์คอนเสิร์ตที่ตามมา บริษัทแผ่นเสียงของมาร์ตินได้พบกับนักดนตรีชาวสเปน ฆวน การ์โลส กัลเดรอน เพื่อทำงานในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเขา Me Amaras (You'll Love Meภาษาอังกฤษ) (1993) แม้ว่ามาร์ตินจะรู้สึก "ขอบคุณมาก" สำหรับโอกาสในการทำงานกับกัลเดรอน แต่เขาก็กล่าวว่า "ผมรู้สึกเสมอว่าอัลบั้มนั้นเป็นของเขามากกว่าของผม" อัลบั้มนี้มียอดขายมากกว่า 1 M ชุดทั่วโลก และได้รับการรับรองระดับสามแพลทินัมในชิลี
ในปี 1993 มาร์ตินประสบเหตุการณ์ที่น่าสะพรึงกลัวสองครั้ง: เขาได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ และเกือบจะประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตก เมื่อเครื่องบินที่พาเขาไปแซนดีเอโก รัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อสัมภาษณ์ ได้ตกทันทีหลังจากส่งเขาลง
ในปี 1994 ตัวแทนของมาร์ตินสนับสนุนให้เขาย้ายไปลอสแอนเจลิสเพื่อแสดงในละครซิตคอมของอเมริกาเรื่อง Getting By รายการนี้ถูกยกเลิกหลังจากสองซีซัน แต่ไม่นานหลังจากนั้น มาร์ตินก็ได้รับบทเป็น มิเกล โมเรซ ในละครโทรทัศน์ยอดนิยมเรื่อง General Hospital โมเรซเป็นบาร์เทนเดอร์และนักร้อง ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผมยาวสลวย เขาเป็นพลเมืองปวยร์โตรีโกที่ซ่อนตัวอยู่ในสหรัฐอเมริกาจากบิดาของคนรักที่เป็นอาชญากร และสร้างรักสามเส้ากับคู่หมั้น ลิลลี่ ริเวรา และ เบรนดา มาร์ตินแสดงบทบาทนี้เป็นเวลาสองปีและได้รับความนิยมและชื่อเสียงอย่างมาก กลายเป็น "หนึ่งในนักแสดงที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในละครโทรทัศน์" อย่างไรก็ตาม มาร์ตินรู้สึกว่าเขาขาดเคมีกับนักแสดงคนอื่น ๆ ใน General Hospital และสังเกตว่าผู้คนปฏิบัติต่อเขาแตกต่างกันเนื่องจากสำเนียงปวยร์โตรีโกของเขา ในเวลานั้น เป็นเรื่องค่อนข้างไม่ปกติที่นักแสดงละตินจะปรากฏตัวในโทรทัศน์อเมริกัน และผู้คนแนะนำให้เขาเข้าเรียนลดสำเนียง ซึ่งเขาปฏิเสธ
### การก้าวสู่ความสำเร็จในละตินป็อป (1995-1997)

ในปี 1995 มาร์ตินได้กลับมาให้ความสำคัญกับอาชีพนักดนตรีของเขาอีกครั้ง และเริ่มทำงานในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามของเขา A Medio Vivir (Half Aliveภาษาอังกฤษ) อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในเดือนกันยายน 1995 และประสบความสำเร็จอย่างสูง โดยมียอดขายมากกว่า 3 M ชุดทั่วโลก ได้รับการรับรองระดับทองคำในสหรัฐอเมริกา, แพลทินัมในฝรั่งเศส, 4x แพลทินัมในสเปน รวมถึงการรับรองอื่น ๆ อีกมากมายในประเทศแถบละตินอเมริกา
อัลบั้มนี้มีเพลงฮิตที่ประสบความสำเร็จหลายเพลง รวมถึง "Te Extraño, Te Olvido, Te Amo" (I Miss You, I Forget You, I Love Youภาษาอังกฤษ), "María" และ "Volverás" (You Will Come Backภาษาอังกฤษ) ในเพลง "María" ซึ่งเป็นซิงเกิลที่สองจากอัลบั้ม มาร์ตินได้ปล่อยให้ตัวเอง "เข้าสู่เสียงเพลงละตินและดนตรีแอฟริกาอย่างเต็มที่" เขาสร้างสรรค์การผสมผสานแนวเพลงละตินที่แตกต่างกัน แทนที่จะร้องเพลงแนวบัลลาดโรแมนติก ซึ่งเป็นแนวที่เขาเน้นในสองอัลบั้มแรกของเขา ในขณะที่เพลงละตินป็อปโดยทั่วไปส่วนใหญ่ประกอบด้วยแนวเพลงดังกล่าวในเวลานั้น แม้ว่ามาร์ตินจะพอใจกับเพลงนี้และเขากล่าวว่ามันเป็นเพลงที่เขา "ภูมิใจอย่างยิ่ง" แต่ครั้งแรกที่เขาเปิดให้ผู้บริหารค่ายเพลงฟัง ชายคนนั้นกล่าวว่า: "คุณบ้าไปแล้วหรือ? คุณทำลายอาชีพของคุณแล้ว! ผมไม่อยากเชื่อเลยว่าคุณจะแสดงเพลงนี้ให้ผมดู คุณจบแล้ว - นี่จะเป็นอัลบั้มสุดท้ายของคุณ" อย่างไรก็ตาม เพลงนี้กลายเป็นเพลงที่ทำให้มาร์ตินประสบความสำเร็จอย่างก้าวกระโดดและเป็นเพลงฮิตระดับนานาชาติเพลงแรกของเขา ขึ้นอันดับหนึ่งใน 20 ประเทศ และมียอดขายมากกว่า 5 M ชุดทั่วโลก ด้วยเหตุนี้ เพลงนี้จึงได้รับการบันทึกในหนังสือ บันทึกสถิติโลกกินเนสส์ ฉบับปี 1999 ในฐานะเพลงละตินที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ในออสเตรเลีย เพลง "María" อยู่ในอันดับหนึ่งเป็นเวลาหกสัปดาห์ ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตสิ้นปีของประเทศในปี 1998 และได้รับการรับรองระดับแพลทินัม เพลงนี้ยังอยู่ในอันดับหนึ่งในฝรั่งเศสเป็นเวลาเก้าสัปดาห์ และได้รับการรับรองระดับเพชร โดยมียอดขายมากกว่า 1.4 M ชุดที่นั่น นอกจากนี้ เพลงนี้ยังติด 10 อันดับแรกในสหราชอาณาจักร และกลายเป็นเพลงแรกของมาร์ตินที่เข้าสู่ชาร์ต บิลบอร์ด ฮอต 100 ของสหรัฐอเมริกา เพื่อโปรโมต A Medio Vivir เขาได้เริ่มทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก A Medio Vivir Tour ซึ่งกินเวลานานกว่าสองปี โดยเขาได้แสดง 63 รอบ และเยี่ยมชมยุโรป, ละตินอเมริกา และสหรัฐอเมริกา ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับ The Miami Herald ในปี 1996 มาร์ตินแสดงความสนใจที่จะแสดงบนบรอดเวย์ ไม่กี่วันต่อมา เขาได้รับโทรศัพท์จากโปรดิวเซอร์ ริชาร์ด เจย์-อเล็กซานเดอร์ และได้รับข้อเสนอให้รับบทเป็น มาริอุส ปงต์แมร์ซี ในละครเพลงเรื่อง เลมีเซราบล์ หลังจากการสิ้นสุดของ A Medio Vivir Tour ในละตินอเมริกา มาร์ตินกลับมาที่นิวยอร์กเพื่อปรากฏตัวในละครเรื่องนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดสัปดาห์ เขาสนุกกับประสบการณ์นี้เป็นอย่างมาก โดยเรียกช่วงเวลาที่อยู่ในละครว่า "เป็นเกียรติ" และ "บทบาทในชีวิตของเขา" มาร์ตินยังคงออกทัวร์ต่อไปหลังจากจบการแสดง และสังเกตว่าผู้ชมของเขามีจำนวนเพิ่มขึ้นทั้งในด้านขนาดและความกระตือรือร้น
### ความสำเร็จระดับโลกและการเข้าสู่วงการเพลงภาษาอังกฤษ (1998-2000)
ในขณะที่ A Medio Vivir Tour ยังไม่สิ้นสุด มาร์ตินได้กลับเข้าสู่สตูดิโอเพื่อบันทึกอัลบั้มชุดที่สี่ของเขา Vuelve (Come Backภาษาอังกฤษ) เขาเรียกประสบการณ์การทัวร์และการบันทึกเสียงพร้อมกันว่า "โหดร้ายและเข้มข้นอย่างไม่น่าเชื่อ" ในขณะที่เขากำลังทำอัลบั้มให้เสร็จในปี 1997 เพลง "María" ได้รับความสนใจจากฟีฟ่า พวกเขาติดต่อมาร์ตินและขอให้เขาสร้างเพลงเป็นเพลงประจำ ฟุตบอลโลก 1998 เขาได้กล่าวถึงคำขอว่า: "ผมต้องยอมรับว่าความท้าทายนี้ทำให้ผมรู้สึกประหม่าเล็กน้อย แต่ศักยภาพการเติบโตอย่างมหาศาลสำหรับอาชีพของผมนั้นมากจนผมตัดสินใจที่จะยอมรับ" หลังจากการยอมรับของเขา นักดนตรี เค.ซี. พอร์เตอร์, โรบี โรซา และ เดสมอนด์ ไชลด์ ได้เข้าร่วมกับเขา และพวกเขาก็เริ่มทำงานกับเพลงชื่อ "La Copa de la Vida" (The Cup of Lifeภาษาอังกฤษ) มาร์ตินเขียนเกี่ยวกับการบันทึกเสียงว่า:
"ตั้งแต่นั้นมา เราก็เริ่มมองอัลบั้มนี้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ระดับโลกในการส่งเสริมดนตรีละตินไปทั่วโลก ดังนั้นเราจึงเลือกและเรียบเรียงเพลงด้วยภารกิจเดียวคือการทำให้คนทั้งโลกเต้นและร้องเพลงเป็นภาษาสเปน มันเป็นโอกาสพิเศษที่จะแนะนำเสน่ห์ของดนตรีละตินให้คนทั่วโลกได้รู้จัก"

"La Copa de la Vida" ถูกรวมอยู่ในอัลบั้ม Vuelve ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 1998 อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จอย่างสูง โดยมียอดขายมากกว่า 8 M ชุดทั่วโลก กลายเป็นอัลบั้มภาษาสเปนที่มียอดขายสูงสุดในประวัติศาสตร์ ตามข้อมูลของค่ายเพลงของเขา นอกจากนี้ บางแหล่งยังรายงานยอดขายของอัลบั้มนี้อยู่ที่ 6 M ชุดทั่วโลก อัลบั้มนี้ติดอันดับหนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด ท็อปละตินอัลบั้ม ของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 26 สัปดาห์ และได้รับการรับรองระดับแพลทินัมโดย RIAA ในแคนาดา อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับสามและได้รับการรับรองระดับสองแพลทินัม Vuelve มีเพลงฮิตมากมาย รวมถึงเพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม "Vuelve", "La Copa de la Vida", "Perdido Sin Ti" (Lost Without Youภาษาอังกฤษ) และ "La Bomba" (The Bombภาษาอังกฤษ) "La Copa de la Vida" ประสบความสำเร็จระดับนานาชาติ โดยปรากฏบนชาร์ตในกว่า 60 ประเทศ และขึ้นอันดับหนึ่งใน 30 ประเทศ ทั้ง "Vuelve" และ "Perdido Sin Ti" ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด ฮอตละตินแทร็กส์ ของสหรัฐอเมริกา โดยเพลงแรกยังขึ้นอันดับหนึ่งในแปดประเทศ เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 1998 มาร์ตินได้แสดงเพลง "La Copa de la Vida" ในฐานะเพลงประจำการแข่งขันฟุตบอลโลก 1998 นัดชิงชนะเลิศในฝรั่งเศส ต่อหน้าผู้ชมทางโทรทัศน์กว่าหนึ่งพันล้านคนทั่วโลก
เพื่อโปรโมต Vuelve มาร์ตินได้เริ่มทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก Vuelve Tour โดยเขาได้แสดงในเอเชีย, ออสเตรเลีย, ยุโรป, เม็กซิโก, อเมริกาใต้ และสหรัฐอเมริกา แม้ว่าในเวลานั้นดนตรีละตินจะยังไม่สำคัญสำหรับสถาบันบันทึกเสียงหรืออุตสาหกรรมดนตรีกระแสหลัก แต่ ทอมมี มอตโตลา หัวหน้าค่ายโคลัมเบียเรเคิดส์ในขณะนั้น มั่นใจในความเป็นดาวของมาร์ติน และผลักดันอย่างหนักเพื่อให้เขาได้แสดงในงานรางวัลแกรมมี่ ในที่สุด เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 1999 มาร์ตินได้แสดงเพลง "La Copa de La Vida" ในเวอร์ชันสองภาษาในงานรางวัลแกรมมี่ ครั้งที่ 41 พร้อมกับวงดนตรี 15 ชิ้น และนักเต้นและนักเพอร์คัสชันจำนวนมาก ซึ่งได้รับการยืนปรบมือและคำชื่นชมจากนักวิจารณ์เพลง ในคืนเดียวกันนั้น Vuelve ก็ทำให้มาร์ตินได้รับรางวัลแกรมมี่ครั้งแรกในสาขาบันทึกเสียงเพลงป็อปละตินยอดเยี่ยม
ในเดือนตุลาคม 1998 ซีเอ็นเอ็นยืนยันว่ามาร์ตินกำลังทำงานในอัลบั้มภาษาอังกฤษชุดแรกของเขา หลังจากความสำเร็จอย่างมหาศาลของ Vuelve อัลบั้มนี้มีชื่อว่า Ricky Martin และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1999 สองสัปดาห์ก่อนกำหนด เนื่องจากความสนใจอย่างมากในอัลบั้มนี้ หลังจากการแสดงของมาร์ตินในงานแกรมมี่ อัลบั้ม Ricky Martin เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกา ด้วยยอดขายสัปดาห์แรกที่ NaN Q 661000 ชุด กลายเป็นสัปดาห์การขายที่ใหญ่ที่สุดของอัลบั้มใด ๆ ในปี 1999 นอกจากนี้ยังทำลายสถิติเป็นยอดขายสัปดาห์แรกที่ใหญ่ที่สุดสำหรับศิลปินป็อปหรือละตินในประวัติศาสตร์ รวมถึงศิลปินของโคลัมเบียเรเคิดส์ในช่วงยุค SoundScan ด้วยอัลบั้มนี้ มาร์ตินกลายเป็นศิลปินละตินชายคนแรกในประวัติศาสตร์ที่เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกา ได้รับการรับรอง 7x แพลทินัมโดย RIAA ซึ่งแสดงถึงยอดจัดส่งมากกว่า 7 M ชุดในสหรัฐอเมริกา และทำลายสถิติเป็นอัลบั้มที่มียอดขายสูงสุดของศิลปินละตินในประเทศ ภายในสามเดือน Ricky Martin กลายเป็นอัลบั้มที่มียอดขายสูงสุดตลอดกาลของศิลปินละติน ตามแหล่งข้อมูลต่าง ๆ อัลบั้มนี้มียอดขายมากกว่า 15 M ชุด หรือแม้แต่ 17 M ชุดทั่วโลก ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอัลบั้มเพลงป็อปยอดเยี่ยมในงานรางวัลแกรมมี่ ครั้งที่ 42
ซิงเกิลนำของอัลบั้ม "Livin' la Vida Loca" (Livin' the Crazy Life"ภาษาอังกฤษ) ขึ้นอันดับหนึ่งในกว่า 20 ประเทศ และถือเป็นเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมาร์ติน และเป็นหนึ่งในซิงเกิลที่มียอดขายสูงสุดตลอดกาล ในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด ฮอต 100 เป็นเวลาห้าสัปดาห์ติดต่อกัน กลายเป็นซิงเกิลอันดับหนึ่งเพลงแรกของมาร์ตินบนชาร์ตนี้ นอกจากนี้ยังทำลายสถิติหลายรายการบนชาร์ต บิลบอร์ด เพลงนี้ยังติดอันดับหนึ่งบนชาร์ต แคนาดาท็อปซิงเกิลส์ เป็นเวลาแปดสัปดาห์ติดต่อกัน และขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตสิ้นปีของประเทศ ในสหราชอาณาจักร เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งและคงอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามสัปดาห์ ทำให้มาร์ตินเป็นศิลปินชาวปวยร์โตรีโกคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ขึ้นอันดับหนึ่ง เพลงนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเพลงป็อปที่ดีที่สุดในยุค 90 โดยนิตยสาร แอล และถูกจัดอยู่ในรายชื่อเพลงละตินที่ดีที่สุดตลอดกาลโดย บิลบอร์ด ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสี่สาขาในงานรางวัลแกรมมี่ ครั้งที่ 42 รวมถึงบันทึกเสียงแห่งปี และเพลงแห่งปี เวอร์ชันภาษาสเปนขึ้นอันดับสูงสุดบนชาร์ต บิลบอร์ด ฮอตละตินแทร็กส์ และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงบันทึกเสียงแห่งปีในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 1 เพลง "She's All I Ever Had" วางจำหน่ายเป็นซิงเกิลที่สองจากอัลบั้มในเดือนมิถุนายน 1999 ขึ้นสูงสุดที่อันดับสองและสามบนชาร์ต บิลบอร์ด ฮอต 100 และ แคนาดาท็อปซิงเกิลส์ ตามลำดับ เวอร์ชันภาษาสเปนชื่อ "Bella" (Beautiful"ภาษาอังกฤษ) ขึ้นอันดับหนึ่งในห้าประเทศ รวมถึงชาร์ต ฮอตละตินแทร็กส์ ของ บิลบอร์ด เพื่อโปรโมต Ricky Martin เพิ่มเติม เขาได้เริ่มทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก Livin' la Vida Loca Tour ซึ่งเป็นทัวร์ที่ทำรายได้สูงสุดในปี 2000 โดยศิลปินละตินในสหรัฐอเมริกา
### กิจกรรมอัลบั้มต่อเนื่อง (2000s-ปัจจุบัน)
ในขณะที่ Livin' la Vida Loca Tour ยังไม่สิ้นสุด มาร์ตินได้กลับเข้าสู่สตูดิโอเพื่อบันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกของเขา Sound Loaded อัลบั้มนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2000 เปิดตัวที่อันดับสี่บนชาร์ต บิลบอร์ด 200 ด้วยยอดขายสัปดาห์แรกที่ NaN Q 318000 ชุด อัลบั้มนี้มียอดขายมากกว่า 7 M ชุด หรือแม้แต่ 8 M ชุดทั่วโลก ตามแหล่งข้อมูลต่าง ๆ และได้รับการรับรองระดับสองแพลทินัมในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้มีสองซิงเกิลฮิตคือ "She Bangs" และ "Nobody Wants to Be Lonely" เพลงแรกขึ้นอันดับหนึ่งในเจ็ดประเทศ รวมถึงอิตาลีและสวีเดน รวมถึงติดห้าอันดับแรกในออสเตรเลีย, แคนาดา, สหราชอาณาจักร และประเทศอื่น ๆ อีกหลายประเทศ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเพลงป็อปชายยอดเยี่ยมในงานรางวัลแกรมมี่ ครั้งที่ 43 เพลง "She Bangs" เวอร์ชันภาษาสเปนขึ้นอันดับสูงสุดบนชาร์ต ฮอตละตินแทร็กส์ และได้รับรางวัลละตินแกรมมี่ สาขามิวสิกวิดีโอที่ดีที่สุดในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 2 เพลง "Nobody Wants to Be Lonely" ถูกบันทึกเสียงใหม่ร่วมกับนักร้องชาวอเมริกัน คริสตินา อากีเลรา ขึ้นอันดับหนึ่งในห้าประเทศ รวมถึงติดห้าอันดับแรกในอิตาลี, เยอรมนี, สเปน และสหราชอาณาจักร และอื่น ๆ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงการร่วมงานเพลงป็อปยอดเยี่ยมพร้อมเสียงร้องในงานรางวัลแกรมมี่ ครั้งที่ 44 เวอร์ชันภาษาสเปนเดี่ยวชื่อ "Sólo Quiero Amarte" ขึ้นอันดับสูงสุดบนชาร์ต ฮอตละตินแทร็กส์ ทั้ง "She Bangs" และ "Nobody Wants to Be Lonely" ได้รับการรับรองระดับเงินในสหราชอาณาจักร ในเดือนกุมภาพันธ์ 2001 มาร์ตินได้ออกอัลบั้มรวมเพลงภาษาสเปนชื่อ La Historia (The Historyภาษาอังกฤษ) ซึ่งติดอันดับหนึ่งบนชาร์ต ท็อปละตินอัลบั้ม เป็นเวลาห้าสัปดาห์ ขึ้นอันดับหนึ่งในอาร์เจนตินาและสวีเดน และได้รับการรับรองระดับสี่ละตินแพลทินัมในสหรัฐอเมริกา ต่อมาในปีนั้นยังมีการประกาศว่าเขาจะแสดงนำในภาพยนตร์รีเมคของ เอลวิส เพรสลีย์ เรื่อง Viva Las Vegas ร่วมกับ เจนนิเฟอร์ โลเปซ แต่โครงการนี้ก็ไม่ได้เกิดขึ้น

หลังจากความสำเร็จของ Ricky Martin และ Sound Loaded ในตอนแรกเขาวางแผนที่จะออกอัลบั้มภาษาอังกฤษชุดที่สามเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดของเขา ซึ่งควรจะเป็นผลงานที่สมบูรณ์ชุดแรกของเขาในด้านการแต่งเพลง แม้จะมีแผนเดิมของโซนี่ มิวสิก เอนเตอร์เทนเมนต์ หลังจากหยุดพักไปสองปี เขาก็ตัดสินใจออกอัลบั้มภาษาสเปน: "ผมตื่นขึ้นมาเมื่อห้าเดือนที่แล้ว และผมพูดว่า 'เราจะทำอัลบั้มภาษาสเปน' ทุกคนต่างคลั่งไคล้ พวกเขาบอกว่า 'คุณไม่มีเวลา คุณต้องออกอัลบั้มภาษาอังกฤษเพราะปัญหาเรื่องเวลาในอาชีพของคุณ' และนั่นก็ไม่เป็นไร แต่ผมบอกพวกเขาว่า 'ในห้าเดือน คุณจะมีอัลบั้มที่ยอดเยี่ยม' [ในภาษาสเปน] อัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดของมาร์ติน Almas del Silencio (Souls from the Silenceภาษาอังกฤษ) วางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม 2003 เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด ท็อปละตินอัลบั้ม ด้วยยอดขายสัปดาห์แรกที่ NaN Q 65000 ชุด ตามข้อมูลที่รวบรวมโดย นีลเซน ซาวด์สแกน ทำลายสถิติเป็นยอดขายสัปดาห์แรกที่ใหญ่ที่สุดสำหรับอัลบั้มภาษาสเปนในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้ยังเปิดตัวที่อันดับ 12 บนชาร์ต บิลบอร์ด 200 ซึ่งเท่ากับอัลบั้มปี 2002 Quizás (Maybeภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นอัลบั้มภาษาสเปนที่เปิดตัวสูงสุดบนชาร์ตนี้ อัลบั้มนี้ยังเปิดตัวที่อันดับหนึ่งใน "อย่างน้อย 13 ตลาดในละตินอเมริกา" และมียอดขายมากกว่า 2 M ชุดทั่วโลก
Almas del Silencio มีเพลงฮิตที่ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ต ฮอตละตินแทร็กส์ สามเพลง: "Tal Vez" (Perhapsภาษาอังกฤษ), "Jaleo" และ "Y Todo Queda en Nada" (And Everything Ends in Nothingภาษาอังกฤษ) "Tal Vez" เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด ฮอตละตินแทร็กส์ ในสัปดาห์ของวันที่ 12 เมษายน 2003 ซึ่งเป็นการเปิดตัวที่อันดับหนึ่งครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 1998 และเป็นเพลงที่หกในประวัติศาสตร์ของชาร์ตที่ทำได้เช่นนั้น เพลงนี้อยู่ในตำแหน่งนี้รวม 11 สัปดาห์ แซงหน้า "Livin' la Vida Loca" ในฐานะซิงเกิลอันดับหนึ่งที่อยู่นานที่สุดของมาร์ตินบนชาร์ต และเป็นเพลงอันดับหนึ่งที่อยู่นานที่สุดในปี 2003 นอกจากนี้ยังขึ้นอันดับหนึ่งในหลายตลาดในละตินอเมริกา ในเดือนตุลาคม 2005 มาร์ตินได้ออกอัลบั้มภาษาอังกฤษชุดที่สามของเขา Life เขาให้ความเห็นเกี่ยวกับอัลบั้มนี้ว่า: "ผมเข้าถึงอารมณ์ของตัวเองได้จริง ๆ ผมคิดว่าอัลบั้มนี้มีหลายชั้นมาก เหมือนชีวิตนั่นแหละ มันเกี่ยวกับความรู้สึกโกรธ มันเกี่ยวกับความรู้สึกสุขใจ มันเกี่ยวกับความรู้สึกไม่แน่นอน มันเกี่ยวกับการรู้สึก และอารมณ์ทั้งหมดของผมเป็นส่วนหนึ่งของผลงานนี้" เพื่อโปรโมต Life มาร์ตินได้เริ่มทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก One Night Only with Ricky Martin
### การทัวร์คอนเสิร์ตและเรสซิเดนซี
แม้ว่าทีมงานของมาร์ตินและเอ็มทีวีได้หารือเรื่อง MTV Unplugged มานานหลายปี แต่ก็เริ่มจริงจังมากขึ้นหลังจากทัวร์ One Night Only ของมาร์ติน ซึ่งมีส่วนอะคูสติก ในที่สุด มาร์ตินก็ได้บันทึกเทป MTV Unplugged ของเขาที่ไมแอมีในเดือนสิงหาคม 2006 โดยแสดงทั้งเพลงบัลลาดโรแมนติกและเพลงแดนซ์ดนตรีทรอปิคอลจังหวะเร็ว ในระหว่างการแสดง เขาได้เปิดตัวสามเพลงใหม่ รวมถึง "Tu Recuerdo" (Your Memoryภาษาอังกฤษ) ซึ่งถูกปล่อยออกสู่สถานีวิทยุในฐานะซิงเกิลนำจากอัลบั้มบันทึกการแสดงสดชุดแรกของเขา MTV Unplugged (2006) อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ต ท็อปละตินอัลบั้ม และมียอดขายมากกว่า 2 M ชุดทั่วโลก ถือเป็นอัลบั้มที่ได้รับการรับรองสูงสุดของเขาในเม็กซิโก อัลบั้มนี้ได้รับรางวัลละตินแกรมมี่อวอร์ดสองรางวัล และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอัลบั้มแห่งปี เพลง "Tu Recuerdo" ขึ้นอันดับหนึ่งในห้าประเทศ รวมถึงชาร์ต บิลบอร์ด ฮอตละตินซองส์ และ ละตินป็อปแอร์เพลย์ เพลงนี้ได้รับการรับรองระดับสี่แพลทินัมในเม็กซิโก และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงบันทึกเสียงแห่งปีในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 8 จากนั้นศิลปินได้เริ่มทัวร์ Black and White Tour ในปี 2007 รวมถึงการแสดงที่ขายบัตรหมดทั้งสี่รอบที่ โฮเซ มิเกล อากเรลอต โคลิเซียม ในปวยร์โตรีโก คอนเสิร์ตในปวยร์โตรีโกถูกรวบรวมเป็นอัลบั้มบันทึกการแสดงสดชุดที่สองของเขา Ricky Martin... Live Black & White Tour (2007) ต่อมาในปีนั้น เขาได้ออกเพลงภาษาอิตาลีเพลงแรกของเขา "Non siamo soli" (We Are Not Alone"ภาษาอังกฤษ) ในรูปแบบดูเอ็ตกับนักร้องชาวอิตาลี เอรอส รามาซซอตติ เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในอิตาลี และติดอันดับหนึ่งบนชาร์ตเป็นเวลาสิบเอ็ดสัปดาห์ติดต่อกัน

ในเดือนมกราคม 2011 มาร์ตินได้เปิดตัวอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เก้าของเขา Música + Alma + Sexo (Music + Soul + Sexภาษาอังกฤษ) อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับสามบนชาร์ต บิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกา กลายเป็นอัลบั้มภาษาสเปนที่ขึ้นชาร์ตสูงสุดนับตั้งแต่ Dreaming of You (1995) โดยนักร้องชาวอเมริกัน เซลีนา อัลบั้มนี้ทำสถิติเป็นอัลบั้มละตินที่ขึ้นชาร์ตสูงสุดในทศวรรษ 2010 และยังเป็นการเปิดตัวบนชาร์ต บิลบอร์ด 200 ที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับผลงานของโซนี่ มิวสิก ละติน Música + Alma + Sexo ยังขึ้นอันดับหนึ่งในอาร์เจนตินาและเวเนซุเอลา รวมถึงชาร์ต บิลบอร์ด ท็อปละตินอัลบั้ม ซิงเกิลนำของอัลบั้ม "Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú" (The Best Thing About Me Is You"ภาษาอังกฤษ) ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด ฮอตละตินซองส์ ของสหรัฐอเมริกา และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงบันทึกเสียงแห่งปี, เพลงแห่งปี และมิวสิกวิดีโอรูปแบบสั้นยอดเยี่ยมในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 12 เพื่อโปรโมตอัลบั้ม มาร์ตินได้เริ่มทัวร์คอนเสิร์ต Música + Alma + Sexo World Tour ในปี 2011 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 เขาปรากฏตัวในบทบาทครูสอนภาษาสเปน เดวิด มาร์ติเนซ ในตอนที่สิบสองของซีซันที่สามของซีรีส์โทรทัศน์เพลงอเมริกันเรื่อง กลี ตอน The Spanish Teacher มาร์ตินแสดงเป็น เช เกบารา ในละครเพลงบรอดเวย์เรื่อง Evita ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2012 ถึงมกราคม 2013 การแสดงนี้ประสบความสำเร็จอย่างสูง ทำลายสถิติยอดขายตั๋วของโรงละครหลังจากแสดงเพียงหกครั้ง นับตั้งแต่นั้นมา ก็ได้ทำลายสถิติของตัวเองถึงหกครั้ง และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงละครเพลงยอดเยี่ยมในงานรางวัลโทนี่ ครั้งที่ 66 อัลบั้มเพลงประกอบการแสดงเปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ตอัลบั้มเพลงประกอบการแสดงของ บิลบอร์ด

มาร์ตินทำหน้าที่เป็นโค้ชในซีซันที่สองของรายการเรียลลิตี้ประกวดร้องเพลงของออสเตรเลีย เดอะวอยซ์ ในปี 2013 ในปีเดียวกันนั้น เขาได้ออกอัลบั้มรวมเพลงชื่อ Greatest Hits: Souvenir Edition ซึ่งขึ้นอันดับสองในออสเตรเลีย รวมถึงซิงเกิลใหม่ชื่อ "Come with Me" ซึ่งเปิดตัวที่อันดับสามในประเทศ ศิลปินได้เริ่มทัวร์ Ricky Martin Live ในออสเตรเลียในเดือนตุลาคม 2013 เขายังคงทำหน้าที่เป็นโค้ชในซีซันที่สามและซีซันที่สี่ของ เดอะวอยซ์ ออสเตรเลีย ในปี 2014 และ 2015 ตามลำดับ ในปี 2014 ลาร์ส แบรนด์เดิล จาก บิลบอร์ด กล่าวในบทความว่า "ด้วยตำแหน่งที่โดดเด่นของเขาใน เดอะวอยซ์ โปรไฟล์ของริกกีในออสเตรเลียไม่เคยใหญ่เท่าตอนนี้" เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2014 วิซินได้ออกเพลงชื่อ "Adrenalina" (Adrenaline"ภาษาอังกฤษ) จากอัลบั้ม El Regreso del Sobreviviente (The Return of the Survivor"ภาษาอังกฤษ) ซึ่งมี เจนนิเฟอร์ โลเปซ และมาร์ตินร่วมร้อง และกลายเป็นเพลงประจำฟุตบอลโลกปี 2014 ของยูนิวิชั่น ต่อมาในปีนั้น มาร์ตินได้ออกซิงเกิล "Vida" (Life"ภาษาอังกฤษ) สำหรับฟุตบอลโลก 2014 เพลงนี้ติดห้าอันดับแรกในสเปนและบนชาร์ต บิลบอร์ด ฮอตละตินซองส์ ในปี 2014 เขายังทำหน้าที่เป็นโค้ชในซีซันที่สี่ของ เดอะวอยซ์ เม็กซิโก และเริ่มทัวร์ Live in Mexico
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 มาร์ตินได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบของเขา A Quien Quiera Escuchar (To Those Who Want to Listen"ภาษาอังกฤษ) อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ต บิลบอร์ด ท็อปละตินอัลบั้ม และขึ้นอันดับหนึ่งในอาร์เจนตินา อัลบั้มนี้ได้รับรางวัลอัลบั้มเพลงป็อปละตินยอดเยี่ยมในงานรางวัลแกรมมี่ ครั้งที่ 58 และอัลบั้มแห่งปีในงานละตินอเมริกันมิวสิกอะวอดส์ ครั้งที่ 1 อัลบั้มนี้มีเพลงฮิตติด 10 อันดับแรกบนชาร์ต ฮอตละตินซองส์ สามเพลง: "Adiós" (Goodbye"ภาษาอังกฤษ), "Disparo al Corazón" (Shot to the Heart"ภาษาอังกฤษ) และ "La Mordidita" (the Nibble"ภาษาอังกฤษ) "Disparo al Corazón" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งบันทึกเสียงแห่งปีและเพลงแห่งปีในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 16 "La Mordidita" ประสบความสำเร็จทางการค้าอย่างสูง โดยได้รับการรับรองระดับ 15x ละตินแพลทินัมในสหรัฐอเมริกา มิวสิกวิดีโอประกอบเพลงนี้มียอดเข้าชมมากกว่า 1.2 B ครั้งบนยูทูบ เพื่อโปรโมตอัลบั้ม มาร์ตินได้เริ่มทัวร์ One World Tour ตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2017 เขาทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างและกรรมการในรายการประกวดร้องเพลงอเมริกัน La Banda (the Band"ภาษาอังกฤษ) ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในปี 2015 และ 2016 ทางยูนิวิชั่น ซีซันแรก "กำลังมองหาวงบอยแบนด์ละตินวงต่อไป" ในขณะที่ซีซันที่สองกำลังมองหาวงเกิร์ลกรุ๊ปละติน ผู้เข้าแข่งขันจะแข่งขันเพื่อรับสัญญาบันทึกเสียงกับ โซนี่ มิวสิก ละติน และ ไซโค มิวสิก ซีเอ็นซีโอ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะวงบอยแบนด์แรกที่ทำเพลงแนวเรเกตอน เป็นผู้ชนะในซีซันแรก มาร์ตินได้เป็นผู้จัดการของพวกเขาและผลิตอัลบั้มเปิดตัวของวง Primera Cita (First Date"ภาษาอังกฤษ) (2016)
เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2016 มาร์ตินได้ออกเพลงชื่อ "Vente Pa' Ca" (Come Here"ภาษาอังกฤษ) ซึ่งมีนักร้องชาวโคลอมเบีย มาลูมา ร่วมร้อง เพลงนี้กลายเป็นหนึ่งในเพลงภาษาสเปนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปี 2016 โดยขึ้นอันดับหนึ่งในเจ็ดประเทศ รวมถึงชาร์ต ละตินแอร์เพลย์, ละตินป็อปแอร์เพลย์ และ ทรอปิคอลแอร์เพลย์ ของ บิลบอร์ด นอกจากนี้ยังติดห้าอันดับแรกในสเปนและบนชาร์ต บิลบอร์ด ฮอตละตินซองส์ โดยได้รับการรับรองระดับสี่แพลทินัมในสเปนและเพชรในเม็กซิโก เพลงนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งบันทึกเสียงแห่งปีและเพลงแห่งปีในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 18 มิวสิกวิดีโอประกอบเพลงนี้มียอดเข้าชมมากกว่า 1.75 B ครั้งบนยูทูบ มาร์ตินได้เซ็นสัญญาคอนเสิร์ตเรสซิเดนซีชื่อ All In เพื่อแสดงที่ มอนเตคาร์โลรีสอร์ทแอนด์คาสิโน ในลาสเวกัสในปี 2017 และ 2018 เขาแสดงเป็น อันโตนิโอ ดามิโก คู่ชีวิตของนักออกแบบแฟชั่น จันนี เวอร์ซาเช ในซีรีส์โทรทัศน์อาชญากรรมจริงแนวกวีนิพนธ์ของเอฟเอ็กซ์ เรื่อง The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story ซึ่งถือเป็น "โอกาสในการแสดงในอาชีพของเขา" บทบาทนี้ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์จำกัดหรือภาพยนตร์ในงานรางวัลไพรม์ไทม์เอ็มมี ครั้งที่ 70 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 มาร์ตินได้ออกเพลงชื่อ "Fiebre" (Fever"ภาษาอังกฤษ) ซึ่งมี วิซินและยันเดล ร่วมร้อง เพลงนี้ประสบความสำเร็จทางการค้าในละตินอเมริกา โดยขึ้นอันดับหนึ่งในชิลี, เอกวาดอร์, กัวเตมาลา, เม็กซิโก และอุรุกวัย นอกจากนี้ยังขึ้นอันดับสูงสุดบนชาร์ต บิลบอร์ด ละตินแอร์เพลย์ และ ละตินริทึมแอร์เพลย์

ในงานรางวัลแกรมมี่ ครั้งที่ 61 มาร์ตินได้แสดงเพลง "Havana", "Pégate" (Get Closer"ภาษาอังกฤษ) และ "Mi Gente" (My People"ภาษาอังกฤษ) ร่วมกับ กามิลา กาเบโย, เจ บัลวิน, ยัง ธัก และ อาร์ตูโร ซานโดบัล ในฐานะการแสดงเปิดงาน มาร์ตินทำหน้าที่เป็นโค้ชในซีซันที่สิบแปดของรายการประกวดความสามารถพิเศษของอิตาลี อามิชี ดิ มาเรีย เด ฟิลิปปี (Friends of Maria De Filippiภาษาอังกฤษ) ในปี 2019 ในปีเดียวกันนั้น มาลูมาได้ออกเพลงชื่อ "No Se Me Quita" (It Doesn't Go Away"ภาษาอังกฤษ) จากอัลบั้ม 11:11 ซึ่งมีมาร์ตินร่วมร้อง เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในเม็กซิโกและได้รับการรับรองระดับสี่แพลทินัมในประเทศ มาร์ตินเป็นพิธีกรในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 20 ในเดือนพฤศจิกายน 2019 ร่วมกับ โรเซลีน ซานเชซ และ ปาซ เวกา ศิลปินเริ่มบันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบเอ็ดของเขา ซึ่งเดิมชื่อ Movimiento (Movement"ภาษาอังกฤษ) ในช่วงครึ่งหลังของปี 2019 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากการประท้วงทางการเมืองในปวยร์โตรีโกปี 2019 เขาได้เริ่มทัวร์ Movimiento Tour ในปี 2020 เนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 และประสบการณ์ส่วนตัวที่ตามมา เขาจึงตัดสินใจแบ่งอัลบั้มที่เกี่ยวข้องกับการทัวร์ออกเป็นสองอีพีคือ Pausa (Pause"ภาษาอังกฤษ) และ Play โดยอีพีแรกวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม 2020 ในขณะที่อีพีหลังวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม 2022
Pausa ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอัลบั้มแห่งปีและได้รับรางวัลอัลบั้มเพลงป็อปยอดเยี่ยมในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 21 ซิงเกิลที่สองจากอีพี "Tiburones" (Sharks"ภาษาอังกฤษ) ขึ้นอันดับหนึ่งในอาร์เจนตินาและปวยร์โตรีโก และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเพลงแห่งปีในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 21 มาร์ตินแสดงเป็นตัวละครร้าย ดอน ฮวน ดิเอโก ในภาพยนตร์คริสต์มาสแนวเพลงแนวภาพยนตร์แฟนตาซีของอเมริกาเรื่อง Jingle Jangle: A Christmas Journey ภาพยนตร์เรื่องนี้วางจำหน่ายบนเน็ตฟลิกซ์เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2020 และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป ในเดือนเมษายน 2021 มาร์ตินได้ออกซิงเกิลฮิต "Canción Bonita" (Pretty Song"ภาษาอังกฤษ) ร่วมกับนักร้องชาวโคลอมเบีย การ์โลส บิเบส ซึ่งประสบความสำเร็จทางการค้าอย่างสูงในละตินอเมริกา โดยขึ้นอันดับหนึ่งใน 12 ประเทศ นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเพลงแห่งปีและเพลงป็อปยอดเยี่ยมในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 22 ต่อมาในปีนั้น เขาได้เริ่มทัวร์ร่วมกับนักร้องชาวสเปน เอนริเก อีเกลเซียส ในชื่อ Enrique Iglesias and Ricky Martin Live in Concert มาร์ตินออกอัลบั้ม Play เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2022 อีพีนี้มีซิงเกิล "Otra Noche en L.A." และ "A Veces Bien y a Veces Mal" โดยเพลงแรกขึ้นอันดับหนึ่งในสี่ประเทศ เขาได้ร่วมทัวร์คอนเสิร์ต The Trilogy Tour ร่วมกับ เอนริเก อีเกลเซียส และ พิตบูล ในปี 2023 และ 2024
### ผลงานด้านการแสดง
ริกกี มาร์ตินได้แสดงในละครโทรทัศน์และภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงให้เสียงพากย์ในภาพยนตร์ และมีผลงานละครเวทีที่สำคัญ:
ปี | ชื่อเรื่อง | ประเภท | บทบาท/หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1987 | Por Siempre Amigos | ละครโทรทัศน์ | รับบท ริกกี |
1990 | Alcanzar una estrella | ละครโทรทัศน์ | รับบท ปาโบล โลเรโด |
1991 | Alcanzar una estrella II | ละครโทรทัศน์ | รับบท ปาโบล โลเรโด |
1992 | Más que alcanzar una estrella | ภาพยนตร์ | รับบท เอนรีเก |
1993 | Getting By | ละครโทรทัศน์ | รับบท มาร์ติน |
1994-1996 | General Hospital | ละครโทรทัศน์ | รับบท มิเกล โมเรซ |
1996 | Barefoot in Paradise | ละครโทรทัศน์ | รับบท ซานโดบัล |
1997 | เฮอร์คิวลีส | ภาพยนตร์ | ให้เสียงพากย์ เฮอร์คิวลีส (เวอร์ชันละตินอเมริกา) |
1999 | Idle Hands | ภาพยนตร์ | |
1999 | Ricky Martin: One Night Only | วิดีโอ | |
2012 | กลี | ละครโทรทัศน์ | รับบท เดวิด มาร์ติเนซ |
2015 | มินเนี่ยน | ภาพยนตร์ | ให้เสียงพากย์ (เวอร์ชันละตินอเมริกา) |
2015 | The Latin Explosion: A New America | ภาพยนตร์ | |
2017 | Ricky Martin: Behind the Vegas Residency | วิดีโอ | |
2018 | The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story | ละครโทรทัศน์ | รับบท อันโตนิโอ ดามิโก |
2020 | Jingle Jangle: A Christmas Journey | ภาพยนตร์ | ให้เสียงพากย์ ดอน ฮวน ดิเอโก |
2021 | El cuartito | ภาพยนตร์ | |
2024 | Palm Royale | ละครโทรทัศน์ |
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท |
---|---|---|
1996 | เลมีเซราบล์ | มาริอุส ปงต์แมร์ซี |
2012 | Evita | เช เกบารา |
3. ความเป็นศิลปิน
ริกกี มาร์ตินได้รับการยอมรับว่าเป็นศิลปินที่มีความหลากหลาย มาร์ตินอธิบายดนตรีของเขาว่าเป็นละตินป็อป โดยกล่าวว่า: "เมื่อคุณพูดว่า 'ละตินป็อป' ขอบเขตมันกว้างมาก มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะได้รับอิทธิพลจากทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรม แต่ก็ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของตัวเองไว้ด้วยการรู้ว่าเราเป็นใคร" เขายังอธิบายดนตรีของเขาว่าเป็นแนวฟิวชัน โดยกล่าวว่าเขาไม่ได้ "ตามกระแสที่กำลังเป็นที่นิยมในขณะนั้น" มาร์ตินร้องเพลงในภาษาสเปน, อังกฤษ, โปรตุเกส, อิตาลี และฝรั่งเศส เกี่ยวกับเนื้อเพลงของเขา มาร์ตินเน้นย้ำว่าแม้ดนตรีของเขาจะทำให้ผู้ฟังเต้นได้เสมอ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเนื้อเพลงของเขา "จะต้องไร้ความหมาย" และเขาร้องเพลงเกี่ยวกับความรักและความอกหัก รวมถึง "สิ่งที่ดีต่อสังคม" เช่น "เสรีภาพ, เสรีภาพในการแสดงออก และความยุติธรรมทางสังคม" เขายังประกาศว่าในฐานะชาวละติน เขาไม่กลัวเรื่องเพศและร้องเพลงเกี่ยวกับเรื่องเพศและความเย้ายวน โดยนำวัฒนธรรมของเขาขึ้นสู่เวที


### แนวเพลงและอิทธิพลทางดนตรี
ในวัยเด็ก มาร์ตินเคยร้องเพลงของวงเมนูโดและวงร็อกอย่าง เลด เซพพลิน, เจอร์นีย์ และ อาร์อีโอ สปีดแวกอน ซึ่งเป็นเพลงที่ "พี่ชายของเขาฟังอยู่ในเวลานั้น" ในขณะที่มาร์ตินและพี่ชายของเขาใช้เวลาฟังเพลงร็อกคลาสสิก แม่ของเขาก็จะขัดจังหวะเพื่อให้พวกเขาฟังเพลงละติน เธอให้ซีดีของวง ฟาเนีย ออล-สตาร์ส, เซเลีย ครูซ, เอล กรัน คอมโบ เด ปวยร์โตรีโก และ กิลเบร์โต ซานตา โรซา ซึ่งค่อย ๆ ทำให้เขาชื่นชมความร่ำรวยของวัฒนธรรมปวยร์โตรีโก นอกจากนี้ เธอยังเคยพาพวกเขาไปชมคอนเสิร์ตของฟาเนีย ออล-สตาร์ส ซึ่งมาร์ตินรู้สึก "ขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง" เขาแสดงออกว่าด้วยอิทธิพลจากมารดาเหล่านี้มี "ผลกระทบอย่างลึกซึ้ง" ต่ออาชีพนักดนตรีของเขา มาร์ตินยังกล่าวถึง เอลวิส เพรสลีย์, เดอะบีเทิลส์, ไมเคิล แจ็กสัน และ มาดอนน่า ว่าเป็นผู้ที่สอนเขา "ความงามของเพลงป็อป" เขากล่าวถึงมาดอนน่าว่า: "ผมได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเธอและดนตรีของเธอ ผมรู้ทุกท่าเต้นของมาดอนน่า" นอกจากนี้ เขายังกล่าวถึง การ์โลส ซานตานา, โฆเซ เฟลิเซียโน, เซเลีย ครูซ และ กลอเรีย เอสเตฟาน ว่าเป็นศิลปินที่ปูทางให้เขา โดยยกให้เฟลิเซียโนเป็นหนึ่งในผู้ที่สร้างแรงบันดาลใจให้เขาเมื่อเขายังเป็นวัยรุ่น: "ผมหลงใหลในดนตรีของเขาเสมอ"
นอกเหนือจากอิทธิพลทางดนตรีแล้ว มาร์ตินยังได้รับแรงบันดาลใจจาก "ความเป็นเพศกำกวม" ของ เดวิด โบอี ในขณะที่เติบโตขึ้น เขาเคยถามตัวเองว่าเขาอยากจะเป็นเหมือนนักร้องเกย์อย่าง เอลตัน จอห์น หรือเขาแค่ชอบเขา ชื่นชมดนตรี สีสัน และวิกผมของเขา เขายังกล่าวถึง บาร์บรา สไตรแซนด์ ว่าเป็นนักแสดงที่เขาอยากจะเป็นเหมือน: "ผมอยากเป็นนักแสดง ไม่ใช่แค่นักร้อง"
### เสียงร้อง
มาร์ตินมีช่วงเสียงแบบดรามาติกเทเนอร์ ปีเตอร์ กิลสแตรป จากนิตยสาร วาไรตี้ แสดงความคิดเห็นว่า "เสียงอันทรงพลัง" ของเขานั้น "สามารถร้องได้ทั้งเสียงสูงและเสียงต่ำ" ในขณะที่ โนอา อามูยัล จาก เดอะเยรูซาเลมโพสต์ อธิบายเสียงของเขาว่า "เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ" และ "ทรงพลังมาก" ในปี 1995 เอนรีเก โลเปเตกี จาก ลอสแอนเจลิสไทมส์ ตั้งข้อสังเกตว่ามาร์ตินมี "ทักษะการร้องเพลงที่ดีขึ้น" ในอัลบั้ม A Medio Vivir เช่นเดียวกัน เออร์เนสโต เลชเนอร์ จาก ลอสแอนเจลิสไทมส์ ก็ชื่นชมเสียงร้องของเขาว่า "มีเสน่ห์มากพอที่จะร้องได้ทั้งเพลงบัลลาดและเพลงจังหวะเร็ว" ในทำนองเดียวกัน ชัก เทย์เลอร์ จาก บิลบอร์ด แสดงความคิดเห็นว่า "She's All I Ever Had" มี "ความหลากหลายที่ตัดกันอย่างลงตัว" กับซิงเกิลก่อนหน้าของมาร์ติน "Livin' la Vida Loca" โดยระบุว่าเสียงร้องของเขาในเพลงแรกนั้น "อ่อนโยนและจริงใจ" สตีฟ เจอร์ราร์ด จาก Montreal Rocks ชื่นชม "วุฒิภาวะทางเสียงของเขา" ในอัลบั้ม A Quien Quiera Escuchar
### มิวสิกวิดีโอ
บิลบอร์ด ยกให้มาร์ตินเป็น "ไอคอนวิดีโอ" และจัดอันดับให้เขาเป็นศิลปินมิวสิกวิดีโอที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 79 ในปี 2020 โดยระบุว่า: "ตั้งแต่วินาทีที่เขาเดินขึ้นไปที่ไมค์ในเพลง 'Livin La Vida Loca' ในชุดสีดำทั้งหมด และส่งสายตานั้นให้เรา อดีตสมาชิกวงเมนูโดก็กลายเป็นหนุ่มหล่อที่น่าจดจำและน่าจับตามองที่สุดในวงการเพลงป็อป" เขาได้ร่วมงานกับผู้กำกับหลายคนเพื่อผลิตมิวสิกวิดีโอของเขา รวมถึง การ์โลส เปเรซ, เวย์น อิแชม, เจสซี เทอร์เรโร, ซีมอน แบรนด์, กุสตาโว การ์ซอน, ไนเจล ดิก, คาโช โลเปซ และ เมโม เดล บอสเก เพลง "Livin' la Vida Loca" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงวิดีโอแห่งปีในงานเอ็มทีวีวิดีโอ มิวสิก อวอร์ดส 1999 ทำให้มาร์ตินเป็นศิลปินละตินคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขานี้ ได้รับรางวัลรวมห้าสาขาในพิธีดังกล่าว ทำให้ติดอันดับในบรรดาวิดีโอที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของเอ็มทีวีวิดีโอ มิวสิก อวอร์ดส ฉากเพศที่โจ่งแจ้งในมิวสิกวิดีโอเพลง "She Bangs" ได้รับคำวิจารณ์จากผู้ชม สถานีโทรทัศน์อเมริกันหลายแห่งตัดฉากดังกล่าวออกเมื่อออกอากาศวิดีโอ ตามที่ จอห์น ดิงวอลล์ จาก เดลี่ เรคคอร์ด กล่าวไว้ว่า ด้วยภาพลักษณ์ดังกล่าว มาร์ตินได้ทิ้งภาพลักษณ์ไอดอลวัยรุ่นของเขาโดยเปลี่ยนไปสู่ภาพลักษณ์ที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ด้วยเหตุนี้จึงถูกแบนในหลายประเทศในละตินอเมริกา เช่น สาธารณรัฐโดมินิกัน มาร์ตินบอกกับ เอ็มทีวี นิวส์ ว่าวิดีโอนี้แสดงถึงเสรีภาพมากกว่าเรื่องเพศของเขา วิดีโอนี้ได้รับรางวัลมิวสิกวิดีโอที่ดีที่สุดในงานละตินแกรมมี่อวอร์ด ครั้งที่ 2, คลิปแห่งปี - ละตินในงานบิลบอร์ด มิวสิกวิดีโอ อวอร์ดส 2001 และวิดีโอแห่งปีในงานโล นูเอสโตร อวอร์ดส ครั้งที่ 13
4. ชีวิตส่วนตัว
### รสนิยมทางเพศและการเปิดเผยตัวตน
ในช่วงต้นของชีวิต มาร์ตินมีความสัมพันธ์กับทั้งชายและหญิง ในปี 2000 บาร์บารา วอลเทอร์ส นักข่าวโทรทัศน์ชาวอเมริกันได้ถามมาร์ตินเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศของเขาทางโทรทัศน์ระดับชาติว่า: "คุณสามารถหยุดข่าวลือเหล่านี้ได้ คุณสามารถพูดได้ว่า 'ใช่ ฉันเป็นเกย์หรือไม่ฉันก็ไม่ใช่'" มาร์ติน ซึ่งตอบว่า "ผมแค่ไม่อยากทำ" ในเวลานั้น ภายหลังเปิดเผยว่าคำถามของเธอทำให้เขารู้สึก "ถูกละเมิด" เนื่องจากเขา "ยังไม่พร้อมที่จะเปิดเผยตัวตน" และ "กลัวมาก" เขากล่าวว่ามันส่งผลให้เกิด "อาการPTSDปลอม ๆ เล็กน้อย" ที่ "ยังคงหลอกหลอนเขาอยู่"
ในเดือนสิงหาคม 2008 มาร์ตินได้เป็นบิดาของลูกชายฝาแฝดชื่อ มัตเตโอ และ วาเลนติโน ซึ่งเกิดจากการอุ้มบุญ เขาอธิบายว่าเขาเลือกการอุ้มบุญเพื่อเป็นบิดาเพราะมัน "น่าสนใจและเร็วกว่า" การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม ซึ่งซับซ้อนและอาจใช้เวลานาน ในเดือนมีนาคม 2010 มาร์ตินได้เปิดเผยตัวตนต่อสาธารณะว่าเป็นเกย์ผ่านข้อความบนเว็บไซต์ของเขา โดยระบุว่า: "ผมภูมิใจที่จะบอกว่าผมเป็นชายรักร่วมเพศที่โชคดี ผมรู้สึกเป็นสุขมากที่ได้เป็นตัวของตัวเอง" ในการให้สัมภาษณ์กับ แวนิตี้แฟร์ เขาประกาศว่า: "มีความรัก ความหลงใหล ผมไม่เสียใจเลยกับความสัมพันธ์ที่ผมเคยมี พวกเขาสอนผมมากมาย ทั้งชายและหญิง" มาร์ตินยังบอกกับ Fama! ว่า: "ผมรู้ว่าผมชอบทั้งชายและหญิง ผมต่อต้านการติดป้ายทางเพศ เราเป็นเพียงมนุษย์ที่มีความต้องการทางอารมณ์และทางเพศ ผมชอบที่จะสนุกกับเรื่องเพศอย่างอิสระโดยสมบูรณ์ ดังนั้นผมจึงเปิดใจที่จะมีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงหากผมรู้สึกปรารถนา" อย่างไรก็ตาม เขาแสดงออกว่าเขาไม่สนใจ "ความสัมพันธ์ที่ต่อเนื่องกับผู้หญิง" โดยระบุว่า: "ผู้ชายคือเรื่องของผม" มาร์ตินคบหาดูใจกับนักเศรษฐศาสตร์ชาวปวยร์โตรีโก การ์โลส กอนซาเลซ อาเบยา ตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2014 ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ครั้งแรกของเขากับผู้ชายหลังจากเปิดเผยตัวตนว่าเป็นเกย์
### การแต่งงานและบุตร

จวาน ยูเซฟ จิตรกรชาวซีเรีย-สวีเดน ได้แชร์รูปภาพของเขากับมาร์ตินบนอินสตาแกรมเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2016 พร้อมคำบรรยายว่า: "เห็นได้ชัดว่าเรากำลังจะตั้งวงดนตรี" ในเดือนมกราคม 2018 มาร์ตินยืนยันว่าเขาได้แต่งงานกับยูเซฟอย่างลับ ๆ ว่า: "ผมเป็นสามี..." เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2018 พวกเขาประกาศว่าได้ต้อนรับลูกสาวคนแรกด้วยกันชื่อ ลูเซีย มาร์ติน-ยูเซฟ ในเดือนกันยายน 2019 ในขณะที่รับรางวัลในงานเลี้ยงอาหารค่ำระดับชาติประจำปีครั้งที่ 23 ของ Human Rights Campaign (HRC) เขาประกาศว่าพวกเขากำลังจะมีลูกคนที่สี่ เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2019 เขาได้แชร์รูปภาพของตัวเอง, ยูเซฟ และลูกชายแรกเกิดของพวกเขาชื่อ เรน มาร์ติน-ยูเซฟ พร้อมคำบรรยายว่า: "ลูกชายของเรา เรน มาร์ติน-ยูเซฟ ได้ถือกำเนิดแล้ว" ในเดือนกรกฎาคม 2023 มาร์ตินและยูเซฟประกาศว่าพวกเขาได้แยกทางกันและกำลังจะหย่าร้างหลังจากแต่งงานกันมาหกปี
ในปี 2022 หลานชายของมาร์ตินได้กล่าวหาเขาว่าล่วงละเมิดทางเพศ แต่ในทางกลับกัน มาร์ตินได้ยื่นฟ้องหลานชายเรียกค่าเสียหาย 20.00 M USD โดยอ้างว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวทำให้เขาต้องยกเลิกข้อตกลงมูลค่าหลายล้านดอลลาร์
### ความเชื่อและศาสนา
ในการให้สัมภาษณ์กับ People ในปี 2002 มาร์ตินแสดงออกว่าเขาเชื่อใน "ความรัก", "พลังแห่งการเยียวยา" และ "พระเจ้า" ซึ่งมาจากพ่อแม่ของเขา ชื่อที่เขาเลือกให้ลูกชายของเขา มัตเตโอ หมายถึง "ของขวัญจากพระเจ้า" ตามคำกล่าวของเขาในการให้สัมภาษณ์ในปี 2021 เขายังคงเชื่อในพระเจ้า เขาเติบโตมาในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก แต่เขากล่าวว่าเขาไม่ใช่ "คนที่จะดูถูกศาสนาใด ๆ" เขาแสดงออกว่าเขาชื่นชมและชอบพุทธปรัชญาด้วย เขาเริ่มฝึกโยคะหลังจากการเดินทางไปประเทศไทยในปี 1997
5. กิจกรรมทางสังคมและงานการกุศล
### มูลนิธิริกกี มาร์ติน

ในปี 2004 มาร์ตินได้ก่อตั้งมูลนิธิริกกี มาร์ติน ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรและไม่เป็นส่วนราชการที่มุ่งเน้นการต่อต้านการค้ามนุษย์ ในเดือนมกราคม 2005 หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและคลื่นสึนามิในมหาสมุทรอินเดีย พ.ศ. 2547 มาร์ตินได้เดินทางไปประเทศไทยเพื่อประเมินความต้องการของเด็กผู้รอดชีวิตที่เป็น "กลุ่มเสี่ยงอย่างยิ่งต่อการค้ามนุษย์" ต่อมาในปีเดียวกัน มูลนิธิริกกี มาร์ตินได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือกับที่อยู่อาศัยเพื่อมนุษยชาติ เพื่อสร้างบ้าน 224 หลังให้กับครอบครัวที่ได้รับผลกระทบจากสึนามิ โครงการนี้เสร็จสมบูรณ์ในเดือนธันวาคม 2006 ในเดือนมีนาคม 2006 มูลนิธิได้ร่วมมือกับองค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐานในโครงการ Llama y Vive (Call and Liveภาษาอังกฤษ) ซึ่งมุ่งเน้นการอำนวยความสะดวกในการ "ป้องกันการค้ามนุษย์และการคุ้มครองเยาวชน ผู้ตกเป็นเหยื่อการค้าเด็ก และการดำเนินคดีกับผู้ค้ามนุษย์" ในปี 2012 มูลนิธิได้มีส่วนร่วมในการจัดทำกฎหมายคุ้มครองเด็กต้นแบบของศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อเด็กหายและถูกแสวงประโยชน์
### การสนับสนุนสิทธิ LGBT
ในฐานะชายรักร่วมเพศ มาร์ตินให้การสนับสนุนสิทธิของกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศทั่วโลกอย่างแข็งขันนับตั้งแต่เขาเปิดเผยตัวตนในปี 2010 แม้กระทั่งก่อนที่จะเปิดเผยตัวตน เขาก็เป็นที่รู้จักในสื่อกระแสหลักว่าได้รับความนิยมในหมู่ชายรักร่วมเพศและมีฐานแฟนคลับที่เป็นเกย์จำนวนมาก เขายังปรากฏตัวบนหน้าปกนิตยสารสำหรับกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศของอเมริกาชื่อ The Advocate ในเดือนกรกฎาคม 1999 อย่างไรก็ตาม เขาเคยยอมรับว่าเขารู้สึกว่าการรักร่วมเพศเป็นสิ่งชั่วร้ายเนื่องจากเขาเติบโตมาในศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิก และเคยระบายความโกรธใส่ผู้อื่น โดยเฉพาะชายรักร่วมเพศ: "ผมโกรธมาก ดื้อรั้นมาก ผมเคยเห็นชายรักร่วมเพศแล้วคิดว่า 'ผมไม่เป็นแบบนั้น ผมไม่อยากเป็นแบบนั้น นั่นไม่ใช่ผม' ผมรู้สึกละอายใจ" เขาเสริมว่าเขา "เคยมีความเกลียดกลัวคนรักร่วมเพตภายในตนเอง" ในเวลานั้น ปัจจุบันเขาถือเป็นไอคอนเกย์ โดยนิตยสาร PinkNews ยกให้เขาเป็น "ผู้สนับสนุนสิทธิของกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศอย่างแข็งขัน" ซึ่ง "แสดงการสนับสนุนการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน" ตั้งแต่เขาเปิดเผยตัวตน
ในฐานะศิลปินเพลงละตินกระแสหลักคนแรกที่เปิดเผยตัวตน การเปิดเผยตัวตนของมาร์ตินถือเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับ "Latin Pride" ลูคัส วิลลา จาก บิลบอร์ด กล่าวว่า: "ด้วยการประกาศของมาร์ติน ศิลปินเกย์ที่เก็บซ่อนตัวตนทางเพศของตนมานาน ในที่สุดก็มีแสงแห่งความหวัง หากมาร์ตินสามารถเปิดเผยตัวตนได้โดยที่อาชีพของเขาไม่เสียหาย ก็มีความหวังสำหรับศิลปินคนอื่น ๆ ในวงการเพลงละตินที่จะเริ่มทำเช่นเดียวกัน" เขาเสริมว่าตั้งแต่นั้นมา "มีศิลปินละตินจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ที่เปิดเผยตัวตนหลังจากอยู่ในวงการมาหลายปี หรือหลายคนก็แค่เริ่มต้นอาชีพด้วยการยอมรับตัวตนที่เป็นเกย์" ซูซี่ เอ็กซ์โปซิโต จาก โรลลิงสโตน แย้งว่า การที่มาร์ตินเสี่ยงอาชีพและเปิดเผยตัวตนนั้น "ได้ปูทางให้ แบด บันนี่ มีอิสระในหลาย ๆ ด้าน ซึ่งในระหว่างที่เขาประสบความสำเร็จครั้งแรก เขายังไม่สามารถทำได้"
ในเดือนมิถุนายน 2019 เขาได้ตีพิมพ์จดหมายเปิดผนึกประณามร่างกฎหมายเสรีภาพทางศาสนา โดยกล่าวว่า: "ในฐานะผู้พิทักษ์สิทธิมนุษยชนและสมาชิกของชุมชน LGBTT ผมคัดค้านอย่างรุนแรงต่อมาตรการที่เสนอซึ่งถูกบังคับใช้กับเราภายใต้หน้ากากของเสรีภาพทางศาสนา ซึ่งฉายภาพให้เราเห็นต่อโลกในฐานะประเทศที่ล้าหลัง" ผู้ว่าการปวยร์โตรีโกในขณะนั้นได้ถอยและถอนการสนับสนุนร่างกฎหมายดังกล่าวหลังจากการแถลงการณ์ของมาร์ติน
มิวสิกวิดีโอหลายเพลงของมาร์ตินนำเสนอความหลากหลายทางรสนิยมทางเพศและคู่รักเพศเดียวกัน รวมถึง "The Best Thing About Me Is You", "Disparo al Corazón", "Fiebre" และ "Tiburones" สำหรับการเคลื่อนไหวและการสนับสนุนชุมชน กลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ มาร์ตินได้รับเกียรติด้วยรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล GLAAD Vito Russo, รางวัล Gala Vanguard โดย ศูนย์ LGBT ลอสแอนเจลิส, รางวัล International Icon โดย British LGBT Awards, รางวัล National Visibility โดย Human Rights Campaign, รางวัล Trailblazer โดย LGBT Center Dinner, นักเคลื่อนไหวผู้มีชื่อเสียงแห่งปี โดย LGBTQ Nation และ รางวัล Legacy โดย Attitude Awards
### จุดยืนทางการเมือง
เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2001 ในระหว่างพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งครั้งแรกของ จอร์จ ดับเบิลยู. บุช มาร์ตินได้แสดงเพลง "The Cup of Life" และเต้นรำกับเขา มุมมองของมาร์ตินที่มีต่อบุชเปลี่ยนไปในช่วงสงครามอิรัก ตามที่เขาประกาศกับ บีบีซี นิวส์ ว่าเขาจะ "ประณามสงครามและผู้ที่ส่งเสริมมันเสมอ" ในงานบิลบอร์ด ละตินมิวสิกอะวอดส์ ปี 2010 มาร์ตินแสดงความไม่เห็นด้วยกับร่างกฎหมายแอริโซนา เอสบี 1070 ซึ่งเป็นกฎหมายที่เสนอให้เจ้าหน้าที่ตำรวจต้องขอเอกสารจากบุคคลที่พวกเขาต้องสงสัยว่าเป็นผู้เข้าเมืองผิดกฎหมาย มาร์ตินได้สนับสนุนผู้สมัครประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต ได้แก่ บารัก โอบามา, ฮิลลารี คลินตัน และ โจ ไบเดน ในเดือนพฤษภาคม 2021 มาร์ตินได้แสดงการสนับสนุนการเคลื่อนไหว Ni una menos โดยประณามการฆาตกรรมสตรีและความรุนแรงต่อผู้หญิงในปวยร์โตรีโก พร้อมเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ปกป้องผู้หญิง
ในเดือนตุลาคม 2024 มาร์ตินได้ประกาศสนับสนุน กมลา แฮร์ริส สำหรับตำแหน่งประธานาธิบดี หลังจากมีการชุมนุมที่จัดโดยอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ดอนัลด์ ทรัมป์ ที่เมดิสันสแควร์การ์เดน ซึ่งนักแสดงตลก โทนี ฮินช์คลิฟฟ์ ได้เปรียบเทียบปวยร์โตรีโกว่าเป็น "เกาะลอยน้ำแห่งขยะกลางมหาสมุทร"
6. รางวัลและการยอมรับ

ตลอดอาชีพการงานของเขา มาร์ตินได้รับรางวัลมากกว่า 200 รางวัล (เป็นศิลปินละตินชายที่ได้รับรางวัลมากที่สุด) รวมถึงรางวัลแกรมมี่ 2 รางวัล, ละตินแกรมมี่อวอร์ด 5 รางวัล, เอ็มทีวีวิดีโอ มิวสิก อวอร์ดส 5 รางวัล (เท่ากับศิลปินละตินที่ได้รับรางวัลมากที่สุด), อเมริกันมิวสิกอะวอดส์ 2 รางวัล, ละตินอเมริกันมิวสิกอะวอดส์ 3 รางวัล, บิลบอร์ดมิวสิกอะวอดส์ 3 รางวัล, บิลบอร์ดมิวสิกวิดีโออวอร์ด 1 รางวัล, บิลบอร์ดละตินมิวสิกอะวอดส์ 9 รางวัล, เวิลด์มิวสิกอะวอร์ดส 8 รางวัล, โล นูเอสโตร อวอร์ดส 14 รางวัล (รวมถึงรางวัลความสำเร็จด้วย) และบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ 1 รางวัล ในฐานะนักแสดง เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี ในปี 2007 มาร์ตินได้รับเกียรติให้มีดาวบนฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม ซึ่งตั้งอยู่ที่ 6901 Hollywood Blvd.
เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2007 เดวิด เดอร์เมอร์ นายกเทศมนตรีไมแอมีบีชในขณะนั้น ได้มอบกุญแจเมืองไมแอมีบีชให้กับเขา ปวยร์โตรีโกได้กำหนดให้วันที่ 31 สิงหาคม เป็น "วันริกกี มาร์ติน นานาชาติ" ในปี 2008 รัฐบาลสเปนได้มอบสัญชาติสเปนให้กับมาร์ตินในปี 2011 เนื่องจากเขา "ได้รับการยอมรับในด้านศิลปะที่หลากหลาย" ในปี 2018 เพื่อเป็นการยกย่อง "การอุทิศตนเพื่อเกาะและประชาชนของปวยร์โตรีโก งานการกุศลเพื่อขจัดการค้ามนุษย์ทั่วแคริบเบียน และความมุ่งมั่นในศิลปะ" นักร้องได้รับประกาศเกียรติคุณให้วันที่ 7 มิถุนายน เป็น "วันริกกี มาร์ติน" ในนครนิวยอร์ก ตลอดอาชีพการงานของเขา มาร์ตินมียอดขายมากกว่า 70 M แผ่น ทำให้เขาเป็นหนึ่งในศิลปินเพลงละตินที่มียอดขายสูงสุดตลอดกาล เขาได้รับการจัดอันดับให้เป็นศิลปินเพลงละตินที่มีชื่อเสียงที่สุดในสหรัฐอเมริกา ตามการสำรวจของ YouGov ในปี 2023 ในปี 2022 ลา นาซิออน ประมาณการว่าเขามีมูลค่าสุทธิอยู่ที่ 130.00 M USD
ในด้านอสังหาริมทรัพย์ ในเดือนมีนาคม 2001 มาร์ตินได้ซื้อบ้านขนาด 0.7 K m2 (7.08 K ft2) ในไมแอมีบีชในราคา 6.40 M USD เขาขายบ้านหลังนี้ไปในราคา 10.60 M USD ในปี 2005 ในเดือนกันยายน 2004 เขาจ่ายเงิน 11.90 M USD เพื่อซื้อวิลล่าสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนขนาด 1.0 K m2 (11.00 K ft2) ในลอสแอนเจลิส ซึ่งเขาขายไปในปี 2006 ในราคา 15.00 M USD ในเดือนพฤษภาคม 2005 เขาซื้อบ้านขนาด 0.9 K m2 (9.49 K ft2) ในไมแอมีบีชในราคา 10.00 M USD เขาขายวิลล่าหลังนี้ในราคา 10.60 M USD ในปี 2012 ในปี 2007 เขาจ่ายเงิน 16.20 M USD เพื่อซื้อคฤหาสน์ในโกลเดนบีช เขาขายทรัพย์สินนี้ในปี 2012 ในราคา 12.80 M USD ซึ่งขาดทุน ในปีเดียวกันนั้น เขาซื้อคอนโดมิเนียมขนาด 0.3 K m2 (3.15 K ft2) ในนครนิวยอร์กในราคา 5.90 M USD เขาขายคอนโดนี้ไปในราคา 7.10 M USD ในปี 2017 ในปี 2014 เขาเช่าคฤหาสน์ขนาด 900 m2 ในซิดนีย์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ "เดอะบรอนเตเวฟเฮาส์" และถูกขายไปในราคา 16.00 M USD ในเดือนพฤษภาคม 2015 ซึ่งถือเป็นหนึ่งในอสังหาริมทรัพย์ที่แพงที่สุดที่ขายในเมืองนั้นในปีนั้น ในเดือนธันวาคม 2016 เขาซื้อคฤหาสน์ขนาด 1.0 K m2 (11.30 K ft2) ในเบเวอร์ลีฮิลส์ อสังหาริมทรัพย์แห่งนี้ ซึ่งเป็นบ้านปัจจุบันของมาร์ติน มีเจ็ดห้องนอนและแปดห้องน้ำ พร้อมพื้นที่นั่งเล่นกลางแจ้งที่กระจายอยู่ทั่วพื้นที่ 3.1 K m2 (33.00 K ft2) เป็น "สถานที่พักผ่อนส่วนตัวใจกลางเมือง" ตั้งอยู่บนถนนจากโรงแรมเบเวอร์ลีฮิลส์ มาร์ตินยังเป็นเจ้าของทรัพย์สินในปวยร์โตรีโก และเกาะส่วนตัวขนาด 19.7 acre ในบราซิล เขาซื้อเกาะหลังนี้ในราคา 8.00 M USD ในปี 2008
7. หนังสือ
เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2010 มาร์ตินประกาศว่าเขากำลังเขียนบันทึกความทรงจำของเขา โดยระบุชื่อว่า Me และกำหนดวันตีพิมพ์เป็นวันที่ 2 พฤศจิกายน 2010 เขาแสดงออกว่าการเขียนหนังสือเป็น "หนึ่งในเหตุผล" ที่เขาตัดสินใจเปิดเผยตัวตนก่อนหน้านี้ในปีเดียวกัน หนังสือยังมีฉบับภาษาสเปนชื่อ Yo (Me"ภาษาอังกฤษ) ซึ่งตีพิมพ์พร้อมกันโดยสำนักพิมพ์ Celebra Me ติดอันดับหนึ่งบนรายชื่อหนังสือขายดีของนิวยอร์กไทมส์เป็นเวลาหลายสัปดาห์
หนังสือสำหรับเด็กเล่มแรกของมาร์ติน Santiago the Dreamer in Land Among the Stars ตีพิมพ์โดย Celebra และวาดภาพประกอบโดย แพทริเซีย กัสเตเลา ในเดือนพฤศจิกายน 2013 สำหรับเด็กอายุระหว่างห้าถึงเก้าขวบ ฉบับภาษาสเปน Santiago El Soñador en Entre Las Estrellas ตีพิมพ์พร้อมกัน มาร์ตินแสดงออกว่าหนังสือเล่มนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก "ชีวิตส่วนตัวของเขา โดยมีการเพิ่มจินตนาการเข้าไป" รวมถึง "การ์ตูน" จำนวนมาก
8. อิทธิพล
มาร์ตินได้รับการขนานนามว่าเป็น "ราชาแห่งละตินป็อป" โดยสื่อสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ เพลง "María (Pablo Flores Remix)" ของมาร์ติน ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้อยู่ใน "เพลงละตินป็อปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" โดย โรลลิงสโตน และ "11 รีมิกซ์ของเพลงละตินคลาสสิก" โดย บิลบอร์ด ได้ "เปิดตัวการผสมผสานดนตรีละตินและแดนซ์ในยุค 90" ตามที่หลังกล่าวไว้ โอลิวิเยร์ เปรู จาก เลอ ปวงต์ แสดงความคิดเห็นว่า "บางคนถึงกับได้เรียนรู้การนับถึงสามในภาษาสเปน ต้องขอบคุณเขา" จากความนิยมของเพลงนี้ "La Copa de la Vida" ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นเพลงประจำฟุตบอลโลกที่ดีที่สุดตลอดกาลโดยหลายแหล่ง กลายเป็น "ต้นแบบทางดนตรี" สำหรับเพลงประจำฟุตบอลโลก และสไตล์การผสมผสานละตินและแดนซ์ของมาร์ตินได้รับการเลียนแบบอย่างมากในเพลงประจำต่าง ๆ รวมถึงเพลงเชียร์ฟุตบอล "โอเล! โอเล! โอเล!" ในเนื้อเพลง ตามรายงานของ เดอะฮอลลีวูดรีพอร์เตอร์
มาร์ตินเป็นที่รู้จักในฐานะผู้บุกเบิกในการนำแนวเพลงละตินป็อปเข้าสู่กระแสหลัก หลังจากที่เขาแสดงเพลง "The Cup of Life" ในงานแกรมมี่ และความสำเร็จของ "Livin' la Vida Loca" และ Ricky Martin (1999) เขาได้เปิดประตูให้ศิลปินละตินจำนวนมาก เช่น เจนนิเฟอร์ โลเปซ, ชากีรา, คริสตินา อากีเลรา, มาร์ก แอนโทนี, ซานตานา และ เอนริเก อีเกลเซียส ซึ่งได้ออกอัลบั้มครอสโอเวอร์และตามรอยเขาขึ้นสู่จุดสูงสุดของชาร์ต การแสดงเพลง "The Cup of Life" ของเขาในงานแกรมมี่ไม่เพียงแต่เปลี่ยนเส้นทางอาชีพของเขาเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนมองดนตรีละตินในอเมริกาด้วย เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับดนตรีละตินทั่วโลก ซึ่งนำไปสู่ "Latin explosion" อย่างมีประสิทธิภาพ ร็อบ พรินซ์ หัวหน้ายูไนเต็ด ทาเลนต์ เอเจนซี่ในขณะนั้น อธิบายการแสดงนี้ว่าเป็น "ช่วงเวลาที่เปลี่ยนแปลงเกมครั้งใหญ่ที่สุดสำหรับศิลปินใด ๆ ในประวัติศาสตร์ของแกรมมี่" ตามข้อมูลของ บิลบอร์ด ได้มีการกล่าวถึงว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการ "รุกรานของละตินป็อป" ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อกระแสหลักของสหรัฐอเมริกา ตามข้อมูลของ เอนเตอร์เทนเมนต์ทูไนต์ "Livin' la Vida Loca" ได้ปูทางให้กับศิลปินละตินจำนวนมาก และ "ได้รับการยกย่องว่าเป็นเพลงที่ช่วยให้ศิลปินละตินคนอื่น ๆ ทะลุเข้าสู่ตลาดที่พูดภาษาอังกฤษได้" ตามข้อมูลของ ดิอินดีเพ็นเดนต์ ซิงเกิลนี้ "ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นเพลงที่เริ่มต้นการระเบิดของละตินป็อปครั้งแรก"
### การปรากฏตัวในโทรทัศน์
ในเดือนกรกฎาคม 2019 SOMOS Productions, เอนเดมอล ชายน์ บูมด็อก และ Piñolywood Studios ได้ประกาศการผลิตซีรีส์โทรทัศน์ชีวประวัติเกี่ยวกับวง เมนูโด ในชื่อ Subete a Mi Moto ซีรีส์นี้ประกอบด้วย 15 ตอน ตอนละ 60 นาที ออกอากาศครั้งแรกทาง แอมะซอนไพรม์วิดีโอ เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2020 ในเม็กซิโก, ละตินอเมริกา และสเปน ถ่ายทำในเม็กซิโกและปวยร์โตรีโก โดยมาร์ตินรับบทโดยนักแสดง เฟลิเป อัลบอร์ส และ อีธาน ชวาร์ตซ์ ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2021 ทาง เอสเตรยา ทีวี บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์ Tomatazos ซีซันแรกได้รับคะแนนบวก 75% สรุปฉันทามติของเว็บไซต์ระบุว่า "เป็นการเดินทางที่ดีสู่ยุคอดีตที่ชวนให้นึกถึงวงดนตรีที่กำหนดวัยรุ่นของผู้ชมบางกลุ่ม แต่ก็ไม่ได้ละเลยช่วงเวลาที่มืดมิดที่สุดในชีวิตของสมาชิก"
9. ผลงานเพลง
ริกกี มาร์ตินได้ออกอัลบั้มสตูดิโอ, อัลบั้มบันทึกการแสดงสด, อัลบั้มรวมฮิต และอีพีจำนวนมากตลอดอาชีพการงานของเขา:
ปี | ชื่ออัลบั้ม | ประเภท |
---|---|---|
1991 | Ricky Martin | สตูดิโออัลบั้ม |
1993 | Me Amaras | สตูดิโออัลบั้ม |
1995 | A Medio Vivir | สตูดิโออัลบั้ม |
1998 | Vuelve | สตูดิโออัลบั้ม |
1999 | Ricky Martin | สตูดิโออัลบั้ม |
2000 | Sound Loaded | สตูดิโออัลบั้ม |
2001 | La Historia | อัลบั้มรวมฮิต |
2003 | Almas del Silencio | สตูดิโออัลบั้ม |
2005 | Life | สตูดิโออัลบั้ม |
2006 | MTV Unplugged | อัลบั้มบันทึกการแสดงสด |
2007 | Ricky Martin... Live Black & White Tour | อัลบั้มบันทึกการแสดงสด |
2008 | Ricky Martin 17 | อัลบั้มรวมฮิต |
2011 | Música + Alma + Sexo | สตูดิโออัลบั้ม |
2013 | Greatest Hits: Souvenir Edition | อัลบั้มรวมฮิต |
2015 | A Quien Quiera Escuchar | สตูดิโออัลบั้ม |
2020 | Pausa | อีพี |
2022 | Play | อีพี |
10. การทัวร์คอนเสิร์ตและเรสซิเดนซี
ริกกี มาร์ตินได้จัดทัวร์คอนเสิร์ตและเรสซิเดนซีหลายครั้งตลอดอาชีพการงานของเขา:
ปี | ชื่อทัวร์/เรสซิเดนซี | ประเภท |
---|---|---|
1992 | Ricky Martin Tour | เฮดไลน์ |
1993-1994 | Me Amaras Tour | เฮดไลน์ |
1995-1997 | A Medio Vivir Tour | เฮดไลน์ |
1998 | Vuelve World Tour | เฮดไลน์ |
1999-2000 | Livin' la Vida Loca Tour | เฮดไลน์ |
2005-2006 | One Night Only with Ricky Martin | เฮดไลน์ |
2007 | Black and White Tour | เฮดไลน์ |
2011 | Música + Alma + Sexo World Tour | เฮดไลน์ |
2013-2014 | Ricky Martin Live | เฮดไลน์ |
2014 | Live in Mexico | เฮดไลน์ |
2015-2018 | One World Tour | เฮดไลน์ |
2018-2019 | Ricky Martin en Concierto | เฮดไลน์ |
2020-2022 | Movimiento Tour | เฮดไลน์ |
2022-2023 | Sinfónico Tour | เฮดไลน์ |
2021 | Enrique Iglesias and Ricky Martin Live in Concert | โค-เฮดไลน์ (ร่วมกับ เอนริเก อีเกลเซียส) |
2023-2024 | The Trilogy Tour | โค-เฮดไลน์ (ร่วมกับ เอนริเก อีเกลเซียส และ พิตบูล) |
2017-2018 | All In | เรสซิเดนซี |