นักแบดมินตันชาวมาเลเซียผู้ได้รับเหรียญรางวัลโอลิมปิกชาวมาเลเซียเชื้อสายจีน

โกห์ หลิว หยิง

โกะห์ หลิวหยิง อดีตนักแบดมินตันหญิงชาวมาเลเซีย ผู้คว้าเหรียญเงินโอลิมปิก 2016 และนักแบดมินตันหญิงคนแรกของมาเลเซียที่ได้เหรียญโอลิมปิก

1. ภาพรวม

โกะห์ หลิวหยิง 吴柳萤อู๋ หลิวหยิงChinese เป็นอดีตนักแบดมินตันหญิงชาวมาเลเซีย เธอเป็นผู้เล่นประเภทคู่ผสมที่โดดเด่น โดยได้รับการจัดอันดับให้อยู่ใน 10 อันดับแรกของโลกอย่างต่อเนื่องกับคู่หูของเธอ ชาน เพงซูน และเคยขึ้นไปถึงอันดับ 3 ของโลก ทั้งคู่สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการคว้าเหรียญเงินใน โอลิมปิกฤดูร้อน 2016 ที่ รีโอเดจาเนโร ทำให้พวกเขาเป็นคู่ผสมคู่แรกของมาเลเซียที่ได้รับเหรียญโอลิมปิก และโกะห์ หลิวหยิงยังเป็นนักแบดมินตันหญิงคนแรกของมาเลเซียที่ได้รับเหรียญรางวัลโอลิมปิก

2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง

โกะห์ หลิวหยิง มีชีวิตช่วงต้นและการศึกษาที่ปูทางไปสู่อาชีพนักแบดมินตันมืออาชีพของเธอ

2.1. วันเกิดและวัยเด็ก

โกะห์ หลิวหยิง เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1989 ที่ อลอร์กาจะห์ รัฐ มะละกา ประเทศ มาเลเซีย เป็นบุตรสาวของ โกะห์ ชัก วี และ หยง ออย ลิน เธอมีน้องชายสองคนคือ โกะห์ ฉี ฮ่าว และ โกะห์ ฉี เหลียง โกะห์ หลิวหยิงเริ่มฝึกแบดมินตันตั้งแต่อายุ 10 ปี

2.2. การศึกษา

เมื่ออายุ 13 ปี โกะห์ หลิวหยิงได้เข้าเรียนที่ โรงเรียนกีฬาบูกิตจาลิล ซึ่งเป็นสถาบันที่มีชื่อเสียงสำหรับการพัฒนานักกีฬาในมาเลเซีย การฝึกฝนที่โรงเรียนกีฬาแห่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นที่สำคัญในเส้นทางอาชีพแบดมินตันของเธอ

3. อาชีพนักกีฬา

โกะห์ หลิวหยิง มีอาชีพนักแบดมินตันที่ยาวนานและประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะในประเภทคู่ผสม

3.1. การเริ่มต้นอาชีพและคู่หู

ในปี ค.ศ. 2009 โกะห์ หลิวหยิงได้จับคู่กับ ชาน เพงซูน และทั้งคู่ก็สามารถเข้าชิงชนะเลิศการแข่งขันระดับนานาชาติได้เป็นครั้งแรกที่รายการ เวียดนามโอเพน แม้จะพ่ายแพ้ให้กับ ฟลันดี ลิมเปเล และ เฉิง เหวิน-ซิง ในปีเดียวกันนั้น เธอยังคว้าเหรียญทองในประเภททีมหญิงและเหรียญทองแดงในประเภทคู่ผสมที่ กีฬาซีเกมส์ 2009

3.2. ความสำเร็จในการแข่งขันระดับนานาชาติที่สำคัญ

โกะห์ หลิวหยิงประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นในการแข่งขันแบดมินตันระดับนานาชาติหลายรายการ

3.2.1. กีฬาโอลิมปิก

โกะห์ หลิวหยิงและชาน เพงซูนเป็นคู่ผสมคู่แรกของมาเลเซียที่ผ่านเข้ารอบ กีฬาโอลิมปิก โดยได้เข้าร่วมการแข่งขันครั้งแรกที่ โอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ที่ ลอนดอน แต่ไม่สามารถผ่านรอบแบ่งกลุ่มไปได้
ใน โอลิมปิกฤดูร้อน 2016 ที่ รีโอเดจาเนโร ทั้งคู่สร้างผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม โดยชนะสองนัดแรกในรอบแบ่งกลุ่ม แต่แพ้ให้กับคู่จากอินโดนีเซีย ตอนโตวี อะหมัด และ ลิลิยานา นัตเซอร์ ทำให้จบอันดับสองของกลุ่มและผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศ ในรอบก่อนรองชนะเลิศ พวกเขาเอาชนะคู่จากโปแลนด์ และในรอบรองชนะเลิศ เอาชนะคู่จากจีน ซู เฉิน และ หม่า จิน ผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศได้สำเร็จ ในรอบชิงชนะเลิศ ทั้งคู่พ่ายแพ้ให้กับตอนโตวี อะหมัด และลิลิยานา นัตเซอร์ อีกครั้ง ทำให้ต้องคว้าเหรียญเงินไปครอง แม้จะพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศ แต่โกะห์และชานก็สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะคู่ผสมคู่แรกของมาเลเซียที่ได้รับเหรียญโอลิมปิก และโกะห์ หลิวหยิงยังเป็นนักแบดมินตันหญิงคนแรกของมาเลเซียที่ได้รับเหรียญรางวัลโอลิมปิก
ใน โอลิมปิกฤดูร้อน 2020 ที่ โตเกียว (จัดขึ้นในปี ค.ศ. 2021) โกะห์และชานได้เข้าร่วมการแข่งขันอีกครั้ง แต่ถูกคัดออกในรอบแบ่งกลุ่ม

3.2.2. กีฬาเครือจักรภพ

ในปี ค.ศ. 2010 โกะห์ หลิวหยิงคว้าเหรียญทองในประเภททีมผสมที่ กีฬาเครือจักรภพ 2010 ที่ นิวเดลี แต่ในประเภทคู่ผสม เธอและชาน เพงซูนแพ้ในรอบชิงเหรียญทองแดง
ใน กีฬาเครือจักรภพ 2018 ที่ โกลด์โคสต์ เธอได้รับเหรียญเงินในประเภททีมผสม และเหรียญทองแดงในประเภทคู่ผสม

3.2.3. การแข่งขันชิงแชมป์เอเชีย

ในปี ค.ศ. 2010 โกะห์ หลิวหยิงและชาน เพงซูนคว้าแชมป์ แบดมินตันชิงแชมป์เอเชีย 2010 โดยเอาชนะคู่จาก เกาหลีใต้ ยู ยอน-ซอง และ คิม มิน-จอง ในรอบชิงชนะเลิศ

3.2.4. กีฬาซีเกมส์

โกะห์ หลิวหยิงประสบความสำเร็จใน กีฬาซีเกมส์ หลายครั้ง:

  • กีฬาซีเกมส์ 2007 ที่ นครราชสีมา ประเทศไทย: เหรียญทองแดง ประเภททีมหญิง
  • กีฬาซีเกมส์ 2009 ที่ เวียงจันทน์ ประเทศลาว: เหรียญทอง ประเภททีมหญิง, เหรียญทองแดง ประเภทคู่ผสม
  • กีฬาซีเกมส์ 2015 ที่ สิงคโปร์: เหรียญเงิน ประเภทคู่ผสม (แพ้คู่จากอินโดนีเซีย ปราวีณ จอร์แดน และ เดบบี ซูซานโต), เหรียญเงิน ประเภททีมหญิง

3.2.5. การแข่งขันเยาวชนชิงแชมป์โลก

ในระดับเยาวชน โกะห์ หลิวหยิงก็มีผลงานที่โดดเด่น:

  • แบดมินตันเยาวชนชิงแชมป์โลก 2006 ที่ อินชอน ประเทศเกาหลีใต้: เหรียญทองแดง ประเภททีมผสม
  • แบดมินตันเยาวชนชิงแชมป์โลก 2007 ที่ ไวตาเกเร ซิตี้ ประเทศ นิวซีแลนด์: เหรียญทองแดง ประเภทคู่หญิง (กับ อึ้ง ฮุย ลิน)

3.3. การแข่งขัน BWF และทัวร์นาเมนต์สำคัญ

โกะห์ หลิวหยิงและคู่หูของเธอมีผลงานที่โดดเด่นในการแข่งขันต่างๆ ที่ได้รับการรับรองจาก สหพันธ์แบดมินตันโลก (BWF)

3.3.1. BWF World Tour

BWF World Tour เป็นการแข่งขันแบดมินตันระดับสูงที่จัดขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 2018 โกะห์ หลิวหยิงและชาน เพงซูนมีผลงานดังนี้:

ปีรายการระดับคู่หูคู่ต่อสู้คะแนนผล
2018ไทยแลนด์มาสเตอร์สซูเปอร์ 300ชาน เพงซูนเดชาพล พัววรานุเคราะห์/พุธิตา สุภจิรกุล21-15, 14-21, 21-16ชนะเลิศ
2018ออสเตรเลียนโอเพนซูเปอร์ 300ชาน เพงซูนซอ ซึง-แจ/แช ยู-จอง12-21, 21-23รองชนะเลิศ
2018ยูเอสโอเพนซูเปอร์ 300ชาน เพงซูนมาร์วิน ไซเดล/ลินดา เอฟเลอร์21-19, 21-15ชนะเลิศ
2018อินโดนีเซียโอเพนซูเปอร์ 1000ชาน เพงซูนตอนโตวี อะหมัด/ลิลิยานา นัตเซอร์17-21, 8-21รองชนะเลิศ
2019ไทยแลนด์มาสเตอร์สซูเปอร์ 300ชาน เพงซูนเดชาพล พัววรานุเคราะห์/ทรัพย์สิรี แต้รัตนชัย21-16, 21-15ชนะเลิศ
2019นิวซีแลนด์โอเพนซูเปอร์ 300ชาน เพงซูนปราวีณ จอร์แดน/เมลาตี แดวา ออกตาเวียนตี21-14, 16-21, 29-27ชนะเลิศ

3.3.2. BWF Superseries

BWF Superseries เป็นการแข่งขันแบดมินตันระดับสูงที่จัดขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 2007 ถึง 2017 โกะห์ หลิวหยิงและชาน เพงซูนมีผลงานดังนี้:

ปีรายการคู่หูคู่ต่อสู้คะแนนผล
2012เจแปนโอเพนชาน เพงซูนมูฮัมหมัด ริจัล/ลิลิยานา นัตเซอร์21-12, 21-19ชนะเลิศ
2012ไชน่าโอเพนชาน เพงซูนซู เฉิน/หม่า จิน15-21, 17-21รองชนะเลิศ
2013มาเลเซียโอเพนชาน เพงซูนโยอาคิม ฟิสเชอร์ นีลเซน/คริสตินนา พีเดอร์เซน13-21, 18-21รองชนะเลิศ
2016มาเลเซียโอเพนชาน เพงซูนตอนโตวี อะหมัด/ลิลิยานา นัตเซอร์21-23, 21-13, 16-21รองชนะเลิศ
2017ออลอิงแลนด์โอเพนชาน เพงซูนลู่ ไค่/หวง หย่าฉยง21-18, 19-21, 16-21รองชนะเลิศ

3.3.3. BWF Grand Prix

BWF Grand Prix เป็นการแข่งขันแบดมินตันที่จัดขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 2007 ถึง 2017 โกะห์ หลิวหยิงและชาน เพงซูนมีผลงานดังนี้:

ปีรายการคู่หูคู่ต่อสู้คะแนนผล
2009เวียดนามโอเพนชาน เพงซูนฟลันดี ลิมเปเล/เฉิง เหวิน-ซิง23-25, 19-21รองชนะเลิศ
2011มาเลเซียกรังด์ปรีซ์โกลด์ชาน เพงซูนตอนโตวี อะหมัด/ลิลิยานา นัตเซอร์21-18, 15-21, 19-21รองชนะเลิศ
2011บิตเบอร์เกอร์โอเพนชาน เพงซูนโทมัส เลย์บอร์น/คามิลลา ริตเตอร์ ยูห์ล21-18, 14-21, 27-25ชนะเลิศ
2012ออสเตรเลียนโอเพนชาน เพงซูนเฉิน หง-หลิง/เฉิง เหวิน-ซิง20-22, 21-12, 21-23รองชนะเลิศ
2012มาเลเซียกรังด์ปรีซ์โกลด์ชาน เพงซูนเออร์ฟาน ฟัดฮิลาห์/เวนี อังไกรนี21-12, 21-14ชนะเลิศ
2015รัสเซียนโอเพนชาน เพงซูนยูตะ วาตานาเบะ/อาริซะ ฮิกาชิโนะ21-14, 21-12ชนะเลิศ
2015เม็กซิโกซิตีกรังด์ปรีซ์ชาน เพงซูนชอย ซอล-กยู/ออม ฮเย-วอน21-13, 23-21ชนะเลิศ
2016ไทยแลนด์มาสเตอร์สชาน เพงซูนเจิ้ง ซือเหวย/เฉิน ชิงเฉิน17-21, 15-21รองชนะเลิศ
2016นิวซีแลนด์โอเพนชาน เพงซูนเจิ้ง ซือเหวย/หลี่ ยินฮุย21-19, 22-20ชนะเลิศ

3.3.4. BWF International Challenge/Series

โกะห์ หลิวหยิงและคู่หูของเธอมีผลงานในการแข่งขันระดับ International Challenge และ International Series ดังนี้:

ปีรายการคู่หูคู่ต่อสู้คะแนนผล
2015โปลิชโอเพนชาน เพงซูนอักเชย์ เดวาลคาร์/ปราดญา กาดเร28-26, 21-18ชนะเลิศ
2015ออร์เลอ็องอินเตอร์เนชันแนลชาน เพงซูนมาเทียส คริสเตียนเซน/เลนา เกรบัก21-11, 17-21, 19-21รองชนะเลิศ
2017อินเดียอินเตอร์เนชันแนลซีรีส์เฉิน ถัง เจี๋ยโรฮัน กาปูร์/คูฮู การ์ก21-19, 21-13ชนะเลิศ

3.4. อาการบาดเจ็บ ช่วงพัก และการเลิกเล่น

อาชีพของโกะห์ หลิวหยิงได้รับผลกระทบจากอาการบาดเจ็บหลายครั้ง ในปี ค.ศ. 2013 เธอตัดสินใจเข้ารับการผ่าตัดหัวเข่าขวาที่เรื้อรัง แต่การผ่าตัดถูกเลื่อนออกไป เธอเข้ารับการผ่าตัดทั้งสองหัวเข่าในปีถัดมาและต้องพักจากการแข่งขันแบดมินตันเพื่อฟื้นตัว หลังจากพักฟื้นเป็นเวลา 11 เดือน โกะห์กลับมาจับคู่กับชาน เพงซูนอีกครั้งในปี ค.ศ. 2015
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2017 โกะห์ประกาศว่าเธอมีอาการบาดเจ็บที่ไหล่ขวาและต้องเข้ารับการผ่าตัดที่ ฮัลเลอ ประเทศ เยอรมนี เธอใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการฟื้นฟูร่างกายที่ฮัลเลอก่อนจะกลับมายังมาเลเซียในต้นเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นช่วงที่เธอเปิดตัวหนังสืออัตชีวประวัติของตัวเองชื่อ I am Goh Liu Ying
ในวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 2021 ชาน เพงซูนได้ประกาศผ่านอินสตาแกรมว่าเขาและโกะห์ หลิวหยิงตัดสินใจแยกทางกันหลังจากเล่นแบดมินตันด้วยกันมา 13 ปี โดยการแข่งขัน BWF World Tour Finals 2021 เป็นการแข่งขันสุดท้ายของทั้งคู่ หลังจากนั้น อง ยิว ซิน ได้กลายเป็นคู่หูคนใหม่ของโกะห์
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2022 โกะห์ หลิวหยิงประกาศแผนการเลิกเล่นหลังจากเข้าร่วมการแข่งขัน มาเลเซียโอเพน 2023 โดยในการแข่งขันรอบแรกเมื่อวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 2023 เธอได้กลับมาจับคู่กับชาน เพงซูนอีกครั้ง แต่พ่ายแพ้ให้กับคู่จากอินโดนีเซีย เรฮัน เนาฟัล คุชาร์จันโต และ ลิซา อายู กุสุมาวาตี ด้วยคะแนน 21-18, 15-21, 7-21
สมาคมแบดมินตันมาเลเซีย ได้จัดพิธีอำลาให้กับโกะห์ที่ อาเซียตา อารีนา เมื่อวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 2023 ซึ่งมีการแข่งขันนัดพิเศษที่รวมนักกีฬาอย่าง ตัน บุน เฮือง, กู เคียน เคียต, ชาน เพงซูน, เชียะ ลิก โฮ่ว และ ไป่ เหวิน จาง เข้าร่วมด้วย

3.5. กิจกรรมหลังการเลิกเล่น

หลังจากเลิกเล่นแบดมินตัน โกะห์ หลิวหยิงได้เริ่มต้นกิจกรรมที่หลากหลาย เธอได้ก่อตั้งอะคาเดมีแบดมินตันชื่อ GLY Academy ที่ มะละกา และดำเนินธุรกิจเอเจนซี่กีฬาชื่อ Wellsport นอกจากนี้เธอยังมีธุรกิจร้านเช่าชุดราตรีชื่อ Tuilerie ใน กัวลาลัมเปอร์ และในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2023 เธอยังได้เปิดสนามแบดมินตันชื่อ GLY Badminton Hall ใน ครูบง รัฐมะละกา ด้วยความหวังที่จะนำทรัพยากรด้านกีฬามาสู่บ้านเกิดของเธอมากขึ้น

4. ชีวิตส่วนตัว

เมื่อวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 2023 โกะห์ หลิวหยิงได้บอกใบ้ผ่านโพสต์บนเฟซบุ๊กและอินสตาแกรมว่าเธอได้แต่งงานกับนักธุรกิจที่ไม่เป็นที่รู้จัก ซึ่งเธอเริ่มคบหาด้วยตั้งแต่เธอยังคงเป็นนักกีฬา และในวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2023 ซึ่งตรงกับ วันประกาศอิสรภาพของมาเลเซีย ครั้งที่ 66 โกะห์ได้ให้กำเนิดบุตรคนแรกของเธอ

5. รางวัลและเกียรติยศ

ในปี ค.ศ. 2023 โกะห์ หลิวหยิงได้รับการบันทึกใน หนังสือบันทึกสถิติมาเลเซีย ในฐานะนักแบดมินตันหญิงคนแรกที่ได้รับเหรียญรางวัลในกีฬาโอลิมปิก

6. เครื่องราชอิสริยาภรณ์

โกะห์ หลิวหยิงได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์และรางวัลจากรัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่นของมาเลเซีย:

  • จากประเทศมาเลเซีย:
    • เครื่องราชอิสริยาภรณ์ผู้พิทักษ์แห่งอาณาจักร (Ahli Mangku Negara - AMN) (ค.ศ. 2017)
  • จากรัฐมะละกา:
    • Bintang Cemerlang Melaka (BCM) (ค.ศ. 2016)

7. อิทธิพลและมรดก

โกะห์ หลิวหยิงได้สร้างผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อวงการแบดมินตันมาเลเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเภทคู่ผสม การคว้าเหรียญเงินโอลิมปิกกับชาน เพงซูนไม่เพียงแต่เป็นการสร้างประวัติศาสตร์ให้กับประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักกีฬารุ่นเยาว์จำนวนมากให้ใฝ่ฝันถึงความสำเร็จในระดับโลก การที่เธอเป็นนักแบดมินตันหญิงคนแรกของมาเลเซียที่ได้รับเหรียญโอลิมปิกได้ตอกย้ำสถานะของเธอในฐานะผู้บุกเบิกและเป็นแบบอย่างที่สำคัญ เธอมีส่วนร่วมในการพัฒนาวงการกีฬาอย่างต่อเนื่องผ่านการก่อตั้งอะคาเดมีและธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับกีฬา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเธอในการส่งเสริมแบดมินตันแม้จะเลิกเล่นอาชีพไปแล้ว