ฮง ด็อก-ย็อง

2.2.1. โอลิมปิกฤดูร้อน 1948 ที่ลอนดอน

ฮง ด็อก-ย็อง เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลในโอลิมปิกฤดูร้อน 1948 ที่ลอนดอน ซึ่งถือเป็นการแข่งขันระดับนานาชาติครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของเกาหลีใต้ เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการคว้าชัยชนะนัดแรกในการแข่งขันระดับนานาชาติด้วยการเอาชนะเม็กซิโก 5-3 ในรอบแรก อย่างไรก็ตาม ในรอบก่อนรองชนะเลิศ ทีมเกาหลีใต้ต้องเผชิญหน้ากับสวีเดน ซึ่งเป็นทีมเต็งแชมป์ และพ่ายแพ้ไปอย่างขาดลอยด้วยสกอร์ 0-12 ซึ่งเป็นสถิติการแพ้ที่มากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลทีมชาติเกาหลีใต้จนถึงปัจจุบัน ในนัดนั้น ฮง ด็อก-ย็อง ต้องรับมือกับการยิงประตูของสวีเดนถึง 48 ครั้ง และได้รับบาดเจ็บที่หน้าอกหลังจากการแข่งขัน

2.2.2. ฟุตบอลโลก 1954

ฮง ด็อก-ย็อง ได้รับเลือกให้เป็นผู้รักษาประตูของทีมชาติเกาหลีใต้สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก 1954 ที่สวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งเป็นการเข้าร่วมฟุตบอลโลก รอบสุดท้ายครั้งแรกในประวัติศาสตร์ฟุตบอลเกาหลีใต้ ทีมชาติเกาหลีใต้ผ่านเข้าสู่รอบสุดท้ายได้สำเร็จจากการเอาชนะญี่ปุ่นในรอบคัดเลือกโซนเอเชีย (กลุ่ม 13) โดยชนะในนัดแรก 5-1 และเสมอกัน 2-2 ในนัดที่สอง ฮง ด็อก-ย็อง ได้กล่าวถึงการแข่งขันรอบคัดเลือกกับญี่ปุ่นว่าเป็นนัดที่น่าประทับใจที่สุด โดยระบุว่าเขาจะไม่ลืมความรู้สึกที่สะเทือนใจเมื่อได้เห็นธงแทกึกโบกสะบัดเป็นครั้งแรกบนแผ่นดินญี่ปุ่น และได้ยินเพลงรักชาติบรรเลงขึ้น

อย่างไรก็ตาม การเดินทางไปแข่งขันที่สวิตเซอร์แลนด์เป็นไปอย่างยากลำบาก ผู้เล่นเกาหลีใต้ได้รับตั๋วเครื่องบินล่าช้าและเดินทางมาถึงสวิตเซอร์แลนด์เพียง 10 ชั่วโมงก่อนเริ่มการแข่งขันนัดแรก พวกเขาต้องเดินทางด้วยเครื่องบินเป็นเวลา 46 ชั่วโมง ทำให้ร่างกายอ่อนล้าอย่างมาก ในการแข่งขันนัดแรก ทีมเกาหลีใต้พ่ายแพ้ต่อฮังการี ซึ่งเป็น "ทัพแมกยาร์มหัศจรรย์" ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกยุคนั้น ไปด้วยสกอร์ 0-9 ในนัดนี้ ฮง ด็อก-ย็อง กล่าวว่าเขารู้สึกหวาดกลัวจากการยิงอันทรงพลังของแฟแร็นตส์ ปุชกาช นอกจากนี้ สี่ผู้เล่นยังต้องออกจากสนามเนื่องจากความอ่อนล้า และด้วยระบบฟุตบอลในยุคนั้นที่ยังไม่มีการเปลี่ยนตัวผู้เล่น ทำให้เกาหลีใต้ต้องจบการแข่งขันด้วยผู้เล่นเพียงเจ็ดคนเท่านั้น ผู้จัดการทีมคิม ยง-ซิกได้เปลี่ยนผู้เล่นเจ็ดคนในนัดที่สองเพื่อป้องกันปัญหาด้านพละกำลัง แต่พวกเขาก็ยังคงพ่ายแพ้ต่อตุรกีด้วยสกอร์ 0-7 ฮง ด็อก-ย็อง ลงสนามในทั้งสองนัดนี้และกลายเป็นผู้รักษาประตูที่เสียประตูมากที่สุดในฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายครั้งเดียว โดยเสียไปทั้งหมด 16 ประตู

2.2.3. เอเชียนเกมส์ 1954

ฮง ด็อก-ย็อง มีบทบาทสำคัญในการแข่งขันฟุตบอลในเอเชียนเกมส์ 1954 ที่มะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ โดยเขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติเกาหลีใต้ที่สามารถคว้าเหรียญเงินมาครองได้สำเร็จ ซึ่งนับเป็นเหรียญรางวัลเหรียญแรกในประวัติศาสตร์ฟุตบอลเกาหลีใต้ที่ได้รับจากเอเชียนเกมส์