อลัน อาร์คิน

1. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

อลัน วูล์ฟ อาร์คิน เกิดที่บรุกลิน ซึ่งเป็นเขตหนึ่งของนครนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2477 เขาเป็นบุตรชายของเดวิด ไอ. อาร์คิน (พ.ศ. 2449-2523) ซึ่งเป็นครู จิตรกร นักเขียน และนักแต่งเพลง (ผู้ร่วมแต่งเพลงฮิต "Black and White" ของวง Three Dog Night) และเบียทริซ (นามสกุลเดิม วอร์ติส) (พ.ศ. 2452-2534) ซึ่งเป็นครูเช่นกัน ครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในย่านคราวน์ไฮทส์ในบรุกลิน

เขาเติบโตมาในครอบครัวชาวยิวที่ "ไม่ได้เน้นเรื่องศาสนา" ปู่ย่าตายายของเขาเป็นผู้อพยพชาวยิวจากยูเครน, รัสเซีย และเยอรมนี เมื่ออลันอายุ 11 ปี ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ลอสแอนเจลิส แต่การประท้วงในฮอลลีวูดเป็นเวลา 8 เดือน ทำให้พ่อของเขาสูญเสียอาชีพนักออกแบบฉาก ในช่วงลัทธิแดงในทศวรรษ 1950 พ่อแม่ของอาร์คินถูกกล่าวหาว่าเป็นคอมมิวนิสต์ และพ่อของเขาถูกไล่ออกเมื่อเขาปฏิเสธที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับอุดมการณ์ทางการเมืองของเขา เดวิด อาร์คินได้ท้าทายการไล่ออกนี้ แต่เขาได้รับการพิสูจน์ความบริสุทธิ์หลังจากเสียชีวิตไปแล้ว

อาร์คินเริ่มเรียนการแสดงตั้งแต่อายุ 10 ปี และได้รับทุนการศึกษาในสถาบันการละครหลายแห่ง รวมถึงสถาบันที่ดำเนินการโดยเบนจามิน เซมาช ลูกศิษย์ของคอนสแตนติน สตานิสลาฟสกี ซึ่งสอนแนวทางการแสดงแบบจิตวิทยาแก่อาร์คิน อาร์คินเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิสตั้งแต่ปี พ.ศ. 2494 ถึง พ.ศ. 2496 และยังเข้าเรียนที่วิทยาลัยเบนนิงตันอีกด้วย

2. อาชีพ

อลัน อาร์คิน มีอาชีพที่หลากหลาย ทั้งในฐานะนักดนตรี นักแสดง และผู้กำกับ

2.1. อาชีพนักดนตรี

อาร์คินเริ่มต้นอาชีพในทศวรรษ 1950 ในฐานะนักร้องและมือกีตาร์ในวงดนตรีโฟล์คชื่อ The Tarriers พวกเขามีเพลงฮิตสองเพลงในปี พ.ศ. 2499-2500 คือ "Cindy, Oh Cindy" และ "Day-O (The Banana Boat Song)" ซึ่งเพลงหลังนี้เป็นเพลงที่สมาชิกวงร่วมกันแต่งขึ้นในปี พ.ศ. 2499 โดยเป็นการนำเพลงพื้นบ้านคาลิปโซของจาเมกาชื่อเดียวกันมาร้องใหม่พร้อมเนื้อเพลงใหม่บางส่วน ผสมผสานกับเพลงอื่นที่ชื่อ "Hill and Gully Rider" และขึ้นถึงอันดับ 4 ในชาร์ตของนิตยสาร บิลบอร์ด ในปีเดียวกันกับเพลงเวอร์ชันที่รู้จักกันดีกว่าของแฮร์รี่ เบลาฟอนเต้

วงเดอะ ทาร์เรียร์ส ได้แสดงเพลง "Banana Boat Song" และ "Choucoune" ในภาพยนตร์เพลงปี พ.ศ. 2500 เรื่อง Calypso Heat Wave หลังจากนั้น อาร์คินยังคงร้องเพลงกับวงโฟล์คอีกวงหนึ่งชื่อ The Baby Sitters ซึ่งเป็นวงดนตรีโฟล์คสำหรับเด็ก และได้แสดงและบันทึกเสียงกับวงนี้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2501 ถึง พ.ศ. 2511

นอกจากนี้ อาร์คินยังรับบทเป็น ดร. แพงกลอส ในการแสดงคอนเสิร์ตโอเปเรตตาเรื่อง Candide ของเลนเนิร์ด เบิร์นสไตน์ โดยแสดงร่วมกับมาเดลีน คาห์น ซึ่งรับบทเป็น คูเนกอนเด ในปี พ.ศ. 2528 เขายังร้องเพลงสองเพลงที่แต่งโดยทอม โจนส์และฮาร์วีย์ ชมิดต์ ในอัลบั้ม Contemporary Broadway Revisited ของเบน แบกลีย์

2.2. อาชีพนักแสดง

อาชีพนักแสดงของอลัน อาร์คินครอบคลุมทั้งละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ โดยมีบทบาทสำคัญและช่วงเวลาที่โดดเด่นมากมาย

2.2.1. อาชีพช่วงต้นและบรอดเวย์

อาร์คินเป็นสมาชิกยุคแรกๆ ของคณะละครตลก The Second City ในทศวรรษ 1960 ในปี พ.ศ. 2500 เขาได้แสดงภาพยนตร์ครั้งแรกในบทเล็กๆ ในภาพยนตร์เพลงเรื่อง Calypso Heat Wave ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เขาปรากฏตัวในตอนต่างๆ ของซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง East Side/West Side (พ.ศ. 2507) และ ABC Stage 67 (พ.ศ. 2509) เขายังเปิดตัวบนบรอดเวย์ในฐานะนักแสดงในเรื่อง From the Second City ที่รอยัลเธียเตอร์ในปี พ.ศ. 2504

ในปี พ.ศ. 2506 อาร์คินแสดงนำบนบรอดเวย์ในบทเดวิด โคโลวิทซ์ ในละครตลกของโจเซฟ สไตน์เรื่อง Enter Laughing ฮาวเวิร์ด ทอบแมน นักวิจารณ์จาก เดอะนิวยอร์กไทมส์ ให้บทวิจารณ์แบบผสมผสาน แต่ชื่นชมการแสดงของอาร์คิน โดยอธิบายว่าเป็นการแสดงที่ "เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของนักแสดงเจ้าเล่ห์ที่ล้อเลียนอาชีพของตนเอง" จากการแสดงนี้ เขาได้รับรางวัลโทนี่ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในละครเวที และรางวัลเธียเตอร์เวิลด์ ในปีถัดมา เขาได้กลับมาแสดงบนบรอดเวย์อีกครั้งในบทแฮร์รี่ เบอร์ลิน ในเรื่อง Luv ซึ่งกำกับโดยไมค์ นิโคลส์ อาร์คินแสดงร่วมกับอีไล วอลแลค และแอนน์ แจ็คสัน

2.2.2. อาชีพในภาพยนตร์

ในปี พ.ศ. 2509 อาร์คินแสดงในภาพยนตร์ตลกของนอร์แมน จิววิสันเรื่อง The Russians Are Coming, the Russians Are Coming โดยแสดงร่วมกับคาร์ล ไรเนอร์ และเอวา มารี เซนต์ โรเบิร์ต อัลเดน จาก เดอะนิวยอร์กไทมส์ ชื่นชมการแสดงของอาร์คิน โดยอธิบายว่าเป็นการแสดงภาพยนตร์เต็มเรื่องครั้งแรกของเขาและเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมเป็นพิเศษ จากการแสดงนี้ อาร์คินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำชาย และรางวัลแบฟตา สาขานักแสดงหน้าใหม่ที่มีแนวโน้มดีที่สุดในบทนำ นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - ภาพยนตร์เพลงหรือตลก ในปีถัดมา เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกแนวเพศของวิตตอริโอ เด ซีกาเรื่อง Woman Times Seven ซึ่งนำแสดงโดยเชอร์ลีย์ แมคเลน และในภาพยนตร์ระทึกขวัญจิตวิทยาของเทเรนซ์ ยังเรื่อง Wait Until Dark ซึ่งนำแสดงโดยออเดรย์ เฮปเบิร์น

ในปี พ.ศ. 2511 เขาแสดงเป็นสารวัตร ฌาคส์ ครูโซ ในภาพยนตร์ภาคที่สามของแฟรนไชส์ The Pink Panther เรื่อง Inspector Clouseau หลังจากที่ปีเตอร์ เซลเลอร์สแยกตัวออกจากบทบาทนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับการตอบรับที่ดีจากแฟนๆ และนักวิจารณ์ของเซลเลอร์ส แต่เพเนโลปี กิลเลียตต์ จาก เดอะนิวยอร์กเกอร์ เรียกมันว่า "ภาพยนตร์ที่แย่เหลือเชื่อ แต่อลัน อาร์คินบางครั้งก็ตลกมากในนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาไม่ได้พยายามที่จะเป็น" ในปีเดียวกันนั้น เขาแสดงร่วมกับซอนดรา ล็อคในเรื่อง The Heart Is a Lonely Hunter โดยรับบทเป็นคนหูหนวกและเป็นใบ้ที่คิดฆ่าตัวตาย จากการแสดงนี้ เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำชาย และรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - ภาพยนตร์ดราม่า และได้รับรางวัลสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์นิวยอร์ก สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ในปี พ.ศ. 2512 เขาแสดงในภาพยนตร์ตลกของอาร์เธอร์ ฮิลเลอร์เรื่อง Popi โดยแสดงร่วมกับริต้า โมเรโน ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่ชายชาวเปอร์โตริโกที่เป็นพ่อม่ายที่พยายามเลี้ยงดูลูกชายสองคนในย่านสแปนิช ฮาร์เล็มของนครนิวยอร์ก อาร์คินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - ภาพยนตร์ดราม่าอีกครั้ง

ในปี พ.ศ. 2513 อาร์คินแสดงเป็นกัปตัน จอห์น ยอสซาเรียน ในภาพยนตร์ของไมค์ นิโคลส์เรื่อง Catch-22 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์สงครามแนวตลกมืดแนวเสียดสีที่ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันในปี พ.ศ. 2504 โดยโจเซฟ เฮลเลอร์ อาร์คินแสดงร่วมกับบ็อบ บาลาบัน, มาร์ติน บัลแซม, บัค เฮนรี่, บ็อบ นิวฮาร์ต, ออสติน เพนเดิลตัน, มาร์ติน ชีน, จอน วอยต์ และออร์สัน เวลส์ อาร์คินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลอเรลจากการแสดงของเขา

ในช่วงทศวรรษ 1970 อาร์คินแสดงในภาพยนตร์หลากหลายแนว รวมถึงภาพยนตร์ตลกแนวบัดดี้คอมเมดี้เรื่อง Deadhead Miles (พ.ศ. 2515) ของเวอร์นอน ซิมเมอร์แมน, ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากบทละครชื่อเดียวกันของนีล ไซมอนโดยจีน แซคส์เรื่อง Last of the Red Hot Lovers (พ.ศ. 2515) ร่วมกับแซลลี่ เคลเลอร์แมน และพอลล่า เพรนติส, ภาพยนตร์แอ็คชั่นแนวตลกมืดเรื่อง Freebie and the Bean (พ.ศ. 2517), ภาพยนตร์แนวตลกดราม่าเรื่อง Rafferty and the Gold Dust Twins (พ.ศ. 2518) ร่วมกับเคลเลอร์แมนและแมคเคนซี ฟิลลิปส์, ภาพยนตร์โทรทัศน์แนวเรือนจำปี พ.ศ. 2521 เรื่อง The Other Side of Hell (พ.ศ. 2521), ภาพยนตร์ตลกแนวภาพยนตร์ตะวันตกเรื่อง Hearts of the West (พ.ศ. 2518) และภาพยนตร์ลึกลับของอังกฤษเรื่อง The Seven-Per-Cent Solution (พ.ศ. 2519) ในปี พ.ศ. 2522 เขาแสดงนำและร่วมอำนวยการสร้างภาพยนตร์ตลกแนวบัดดี้คอมเมดี้เรื่อง The In-Laws อาร์คินแสดงร่วมกับปีเตอร์ ฟอล์คในภาพยนตร์ที่กำกับโดยอาร์เธอร์ ฮิลเลอร์ และเขียนบทโดยแอนดรูว์ เบิร์กแมน

ในปี พ.ศ. 2523 อาร์คินแสดงในภาพยนตร์ตลกของมาร์แชลล์ บริคแมนเรื่อง Simon ซึ่งได้รับคำวิจารณ์แบบผสมผสาน แต่ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแซทเทิร์น ในปีถัดมา เขาแสดงในภาพยนตร์ตลกสามเรื่อง ได้แก่ Improper Channels, Chu Chu and the Philly Flash ร่วมกับแครอล เบอร์เน็ตต์ และ Full Moon High เขายังให้เสียงพากย์เป็นนักมายากลชมินดริกในภาพยนตร์แอนิเมชันแนวคัลท์ปี พ.ศ. 2525 เรื่อง The Last Unicorn ตลอดทศวรรษ 1980 อาร์คินปรากฏตัวบ่อยครั้งในรายการโทรทัศน์ต่างๆ รวมถึง The Muppet Show และ St. Elsewhere ในปี พ.ศ. 2528 อาร์คินแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง The Fourth Wise Man ซึ่งนำแสดงโดยมาร์ติน ชีน และไอลีน เบรนแนน เขาได้รับรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากรางวัลจีนี่จากบทบาทเป็นรูเบน ชาปิโร ในภาพยนตร์ดัดแปลงปี พ.ศ. 2528 เรื่อง Joshua Then and Now ซึ่งเป็นนวนิยายกึ่งอัตชีวประวัติของมอร์เดไค ริชเลอร์

ในปี พ.ศ. 2530 อาร์คินปรากฏตัวในซิทคอมเรื่อง Harry ซึ่งถูกยกเลิกหลังจากออกอากาศไปสี่ตอนที่มีเรตติ้งต่ำ ที่สำคัญกว่านั้นในปีเดียวกันนั้น เขาแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์อีกเรื่องหนึ่งคือ Escape from Sobibor โดยรับบทเป็นเลออน เฟลเฮนด์เลอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับการหลบหนีครั้งใหญ่จากค่ายมรณะโซบิบอร์ของนาซี อาร์คินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์จำกัดหรือภาพยนตร์ และรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - ซีรีส์, มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์โทรทัศน์

ในปี พ.ศ. 2533 อาร์คินปรากฏตัวในบทสมทบในภาพยนตร์แนวแฟนตาซีโรแมนติกของทิม เบอร์ตันเรื่อง Edward Scissorhands ซึ่งนำแสดงโดยจอห์นนี่ เดปป์ และวิโนนา ไรเดอร์ เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็คชั่นของวอลต์ ดิสนีย์ พิคเจอร์สเรื่อง The Rocketeer (พ.ศ. 2534) ซึ่งนำแสดงโดยบิลลี่ แคมป์เบลล์ และเจนนิเฟอร์ คอนเนลลี่ และภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากบทละครของเดวิด มาเม็ตเรื่อง Glengarry Glen Ross (พ.ศ. 2535) ซึ่งนำแสดงโดยอัล ปาชิโน, แจ็ค เลมมอน และเควิน สเปซีย์ ในปี พ.ศ. 2536 เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Indian Summer และ So I Married an Axe Murderer ในปีถัดมา อาร์คินแสดงในภาพยนตร์ของร็อบ ไรเนอร์เรื่อง North

ในปี พ.ศ. 2539 อาร์คินปรากฏตัวในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายของเคิร์ต วอนเนกัตเรื่อง Mother Night ซึ่งนำแสดงโดยนิค โนลเต้, เชอริล ลี, จอห์น กูดแมน และเคิร์สเตน ดันสต์ ในปีถัดมา อาร์คินปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Grosse Pointe Blank ซึ่งนำแสดงโดยจอห์น คูแซค รวมถึงภาพยนตร์ดิสโทเปียแนวนิยายวิทยาศาสตร์เรื่อง Gattaca ร่วมกับอีธาน ฮอว์ก ในปี พ.ศ. 2541 เขาแสดงนำในภาพยนตร์ตลกของทามารา เจนกินส์เรื่อง Slums of Beverly Hills ร่วมกับนาตาชา ลียง

ในปี พ.ศ. 2544 เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกเรื่อง America's Sweethearts ซึ่งนำแสดงโดยจอห์น คูแซค, จูเลีย โรเบิตส์, บิลลี่ คริสตัล และแคทเธอรีน ซีตา-โจนส์ เขายังแสดงในภาพยนตร์ดราม่าของจิลล์ สเปรเชอร์เรื่อง Thirteen Conversations About One Thing ร่วมกับแมทธิว แม็คคอนาเฮย์, จอห์น ทูร์ทูร์โร และเคลีย ดูวัลล์ จากการแสดงนี้ เขาได้รับรางวัลสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์บอสตัน สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม ในปี พ.ศ. 2546 เขาแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง The Pentagon Papers ซึ่งนำแสดงโดยเจมส์ สเปเดอร์ และพอล เจียมาตตี ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์จำกัดหรือภาพยนตร์ ในปีเดียวกันนั้น เขาแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์อีกเรื่องหนึ่งคือ And Starring Pancho Villa as Himself ร่วมกับอันโตนิโอ บันเดรัส ในปี พ.ศ. 2548 เขาปรากฏตัวเป็นมาร์ตี้ แอดเลอร์ ในซิทคอมของเอ็นบีซีเรื่อง Will & Grace ในตอน "It's a Dad, Dad, Dad, Dad World"

ในปี พ.ศ. 2549 อาร์คินปรากฏตัวในบทสมทบในภาพยนตร์แนวตลกดราม่าเรื่อง Little Miss Sunshine ร่วมกับเกร็ก คินเนียร์, สตีฟ คาเรล, โทนี่ คอลเล็ตต์, พอล ดาโน และอบิเกล เบรสลิน บทบาทของเขาในภาพยนตร์ภาพยนตร์อิสระในฐานะคุณปู่ปากร้ายที่ชื่นชอบการสูดเฮโรอีนทำให้เขาได้รับรางวัลอินดิเพนเดนต์สปิริต สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม; รางวัลแบฟตา สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม; และรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม ด้วยวัย 72 ปี อาร์คินเป็นผู้ชนะรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมที่อายุมากเป็นอันดับหก ในพิธีรับรางวัลออสการ์เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 อาร์คินกล่าวว่า:
"เหนือสิ่งอื่นใด ผมรู้สึกซาบซึ้งอย่างสุดซึ้งต่อความชื่นชมอย่างเปิดใจที่ภาพยนตร์เล็กๆ ของเราได้รับ ซึ่งในยุคที่แตกแยกเช่นนี้ มันพูดถึงความเป็นไปได้ของความบริสุทธิ์ การเติบโต และการเชื่อมโยงอย่างเปิดเผย"

ในช่วงปี พ.ศ. 2549 ถึง พ.ศ. 2550 อาร์คินได้รับบทสมทบในเรื่อง Rendition ในบทวุฒิสมาชิกฮอว์กินส์ และ The Santa Clause 3: The Escape Clause ในบทบัด นิวแมน โดยมีแอนน์-มาร์เกร็ตรับบทเป็นภรรยาของเขา ในปี พ.ศ. 2551 เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Sunshine Cleaning ร่วมกับเอมิลี่ บลันท์ และเอมี่ อดัมส์, Get Smart ร่วมกับสตีฟ คาเรล, แอนน์ แฮททาเวย์ และดเวย์น จอห์นสัน และ Marley & Me ซึ่งนำแสดงโดยโอเวน วิลสัน และเจนนิเฟอร์ อนิสตัน ในปีถัดมา เขาปรากฏตัวในเรื่อง The Private Lives of Pippa Lee ของรีเบคกา มิลเลอร์ และ City Island (ทั้งสองเรื่องในปี พ.ศ. 2553) ของเรย์มอนด์ เดอ เฟลิทต้า

ในปี พ.ศ. 2555 เขาปรากฏตัวในบทสมทบเป็นเลสเตอร์ ซีเกล โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ฮอลลีวูดในภาพยนตร์ดราม่าของเบน แอฟเฟล็กเรื่อง Argo ร่วมกับแอฟเฟล็ก, จอห์น กูดแมน และไบรอัน แครนสตัน จากการแสดงนี้ เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งที่สี่ ซึ่งเป็นครั้งที่สองสำหรับรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม แต่พ่ายแพ้ให้กับคริสตอฟ วอลต์ซในเรื่อง Django Unchained เขายังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ, รางวัลแบฟตา และรางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ เขาได้รับรางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ สาขาการแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงนำในภาพยนตร์ ในปีเดียวกันนั้น เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมเรื่อง Stand Up Guys ร่วมกับอัล ปาชิโน และคริสโตเฟอร์ วอล์คเคน ในปีถัดมา เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกเรื่อง The Incredible Burt Wonderstone ร่วมกับสตีฟ คาเรล, สตีฟ บุสเซมี, โอลิเวีย ไวลด์ และจิม แคร์รี่ และ Grudge Match ร่วมกับโรเบิร์ต เดอ นีโร, ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน และคิม เบซิงเจอร์ เขายังคงแสดงในบทสมทบในภาพยนตร์ต่างๆ เช่น ภาพยนตร์ดราม่ากีฬาเรื่อง Million Dollar Arm (พ.ศ. 2557) ร่วมกับจอน แฮมม์ และภาพยนตร์ตลกคริสต์มาสเรื่อง Love the Coopers (พ.ศ. 2558)

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2558 ถึง พ.ศ. 2559 อาร์คินให้เสียงพากย์เป็นเจ. ดี. ซาลินเจอร์ในซีรีส์แอนิเมชันของเน็ตฟลิกซ์เรื่อง BoJack Horseman ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561 ถึง พ.ศ. 2562 เขาแสดงร่วมกับไมเคิล ดักลาสในซีรีส์ของเน็ตฟลิกซ์เรื่อง The Kominsky Method ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลกสองครั้ง, รางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - ซีรีส์, มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์โทรทัศน์สองครั้ง และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์หลายครั้ง

ในช่วงเวลานี้ อาร์คินได้รับบทในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Going in Style (พ.ศ. 2560) ร่วมกับมอร์แกน ฟรีแมน และไมเคิล เคน และเรื่อง Dumbo (พ.ศ. 2562) ของทิม เบอร์ตัน

อาร์คินมีบทบาทการแสดงภาพยนตร์สองเรื่องสุดท้ายในปี พ.ศ. 2563 และ พ.ศ. 2565 เขาแสดงร่วมกับมาร์ก วาห์ลเบิร์ก และวินสตัน ดุ๊กในภาพยนตร์ของเน็ตฟลิกซ์ปี พ.ศ. 2563 เรื่อง Spenser Confidential ผลงานการแสดงสุดท้ายของเขาคือการให้เสียงพากย์เป็นตัวละครไวลด์ นัคเคิลส์ ในภาพยนตร์แอนิเมชันของยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สเรื่อง Minions: The Rise of Gru ซึ่งออกฉายและประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และเชิงพาณิชย์ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 อาร์คินได้เข้าร่วมกับเคซีย์ แอฟเฟล็ก, แคธี่ เบตส์ และเทยานา เทย์เลอร์ ซึ่งได้รับบทในภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวปล้นอิสระเรื่อง The Smack ซึ่งอยู่ในขั้นตอนก่อนการผลิตก่อนที่เขาจะเสียชีวิต

2.2.3. อาชีพในโทรทัศน์

อาร์คินและบาร์บารา ดานา ภรรยาคนที่สองของเขา ปรากฏตัวร่วมกันในฤดูกาล พ.ศ. 2513-2514 ของรายการ Sesame Street ในบทบาทคู่รักตลกชื่อ แลร์รี่และฟิลลิส ผู้ซึ่งแก้ไขความขัดแย้งเมื่อพวกเขานึกออกว่าจะออกเสียงคำว่า "cooperate" (ร่วมมือ) อย่างไร

ในปี พ.ศ. 2521 อาร์คินแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง The Other Side of Hell และ The Defection of Simas Kudirka โดยรับบทเป็นซิมัส คูดิรกา ในปี พ.ศ. 2522 เขาปรากฏตัวในรายการ Carol Burnett & Company ในบทบาทของตัวเอง ในปี พ.ศ. 2523 เขาปรากฏตัวในรายการ The Muppet Show ในตอน "Alan Arkin" ในปี พ.ศ. 2526 เขาแสดงในซีรีส์ St. Elsewhere สามตอน ในปี พ.ศ. 2527 เขาปรากฏตัวในรายการ American Playhouse ในตอน "A Matter of Principle" ในปี พ.ศ. 2528 เขาแสดงในรายการ Faerie Tale Theatre ในตอน "The Emperor's New Clothes" และภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง The Fourth Wise Man ในปี พ.ศ. 2529 เขาแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง A Deadly Business

ในปี พ.ศ. 2530 อาร์คินแสดงในซีรีส์ซิทคอม Harry ซึ่งถูกยกเลิกหลังจากออกอากาศไป 7 ตอน และภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Escape from Sobibor โดยรับบทเป็นเลออน เฟลเฮนด์เลอร์ ในปี พ.ศ. 2531 เขาแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Necessary Parties ในปี พ.ศ. 2536 เขาแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Cooperstown และ Taking the Heat ในปี พ.ศ. 2537 เขาแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Doomsday Gun ในปี พ.ศ. 2538 เขาปรากฏตัวในมินิซีรีส์ Picture Windows ในปี พ.ศ. 2540 เขาแสดงในซีรีส์ Chicago Hope ในตอน "The Son Also Rises" ในปี พ.ศ. 2542 เขาแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Blood Money ในปี พ.ศ. 2544 เขาแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Varian's War และในปี พ.ศ. 2544-2545 เขาแสดงในซีรีส์ 100 Centre Street 10 ตอน

ในปี พ.ศ. 2546 เขาแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง The Pentagon Papers โดยรับบทเป็นแฮร์รี่ โรเวน และ And Starring Pancho Villa as Himself โดยรับบทเป็นแซม เดรบเบน ในปี พ.ศ. 2548 เขาปรากฏตัวในซีรีส์ Will & Grace ในตอน "It's a Dad, Dad, Dad, Dad World" ในปี พ.ศ. 2558-2559 อาร์คินให้เสียงพากย์เป็นเจ. ดี. ซาลินเจอร์ในซีรีส์แอนิเมชัน BoJack Horseman 4 ตอน ในปี พ.ศ. 2560 เขาปรากฏตัวในซีรีส์ Get Shorty ในตอน "The Yips" และในปี พ.ศ. 2561-2562 เขาแสดงเป็นนอร์แมน นิวแลนเดอร์ในซีรีส์ The Kominsky Method 16 ตอน

2.2.4. อาชีพในละครเวที

นอกเหนือจากผลงานบรอดเวย์ในช่วงต้นอาชีพ อลัน อาร์คินยังคงมีส่วนร่วมในละครเวทีในฐานะนักแสดงและผู้กำกับ

ในปี พ.ศ. 2516 อาร์คินกำกับละครบรอดเวย์เรื่อง The Sunshine Boys ของนีล ไซมอน เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ สาขาผู้กำกับละครเวทียอดเยี่ยม แต่พ่ายแพ้ให้กับเอ. เจ. แอนทูนจากเรื่อง That Championship Season ในปีเดียวกันนั้น เขายังกำกับละครเรื่อง Molly ที่อัลวินเธียเตอร์บนบรอดเวย์ด้วย

ในปี พ.ศ. 2541 อาร์คินเป็นทั้งผู้กำกับ ผู้ร่วมเขียนบท และนักแสดงในละครเรื่อง Power Plays ซึ่งเปิดแสดงที่ซีแอตเทิลตั้งแต่เดือนมีนาคม และต่อมาที่แมนฮัตตันเธียเตอร์คลับในนิวยอร์กตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2541 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2542 ในปี พ.ศ. 2543 เขากำกับละครเรื่อง Taller Than a Dwarf ที่ลองเอเคอร์เธียเตอร์บนบรอดเวย์

3. ชีวิตส่วนตัว

อาร์คินแต่งงานสามครั้ง การแต่งงานสองครั้งแรกของเขาจบลงด้วยการหย่าร้าง เขากับภรรยาคนแรก เจเรมี แยฟเฟ มีบุตรชายสองคนคืออดัม อาร์คิน (เกิด 19 สิงหาคม พ.ศ. 2499) และแมทธิว อาร์คิน (เกิด 21 มีนาคม พ.ศ. 2503) เขาแต่งงานกับนักแสดงและนักเขียนบท บาร์บารา ดานา ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2537 เธอปรากฏตัวร่วมกับเขาในส่วนต่างๆ ของรายการ Sesame Street ในทศวรรษ 1970 พวกเขาอาศัยอยู่ในชาปปาควา รัฐนิวยอร์ก ในปี พ.ศ. 2510 พวกเขามีบุตรชายคนหนึ่งชื่อ แอนโทนี่ ("โทนี่")

ในปี พ.ศ. 2539 สองปีหลังจากการหย่าร้างกับบาร์บารา อาร์คินแต่งงานกับนักจิตบำบัด ดร. ซูซานน์ นิวแลนเดอร์ ซึ่งเขาได้นำนามสกุลของเธอมาใช้เป็นชื่อตัวละคร นอร์แมน นิวแลนเดอร์ ในซีรีส์ของเน็ตฟลิกซ์เรื่อง The Kominsky Method

ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา เขากับซูซานน์มีบ้านพักตากอากาศตามฤดูกาลในเกาะเคปเบรตันในจังหวัดโนวาสโกเชียของประเทศแคนาดา อาร์คินกล่าวว่าเขา "รู้สึกถึงพลังงานในเคปเบรตันที่เขาไม่เคยรู้สึกที่ไหนในโลก" ในปี พ.ศ. 2562 อาร์คินบันทึกเสียงพากย์เป็นไวลด์ นัคเคิลส์ ในเรื่อง Minions: The Rise of Gru ที่สตูดิโอบันทึกเสียงในพอยต์ อะโคนี ใกล้บ้านของเขา

4. การเสียชีวิต

อาร์คินเสียชีวิตที่บ้านของเขาในแซนมาคอส รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ด้วยวัย 89 ปี การเสียชีวิตของเขาเกิดจากปัญหาหัวใจ ซึ่งเขามีประวัติการเจ็บป่วยมาก่อน

5. รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

ตลอดอาชีพการงานของเขา อลัน อาร์คินได้รับรางวัลมากมาย ได้แก่ รางวัลออสการ์หนึ่งรางวัล, รางวัลแบฟตาหนึ่งรางวัล, รางวัลลูกโลกทองคำหนึ่งรางวัล, รางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์สองรางวัล และรางวัลโทนี่หนึ่งรางวัล เขายังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่หกครั้ง ในปี พ.ศ. 2557 อาร์คินได้รับรางวัลเกรเกอรี่ เพค เพื่อความเป็นเลิศด้านภาพยนตร์ เพื่อเป็นเกียรติแก่งานตลอดชีวิตของเขาที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซานดิเอโก

6. ผลงานการเขียน

อาร์คินเป็นนักเขียนหนังสือหลายเล่ม ซึ่งรวมถึง:

• Tony's Hard Work Day (ภาพประกอบโดยเจมส์ สตีเวนสัน, พ.ศ. 2515)
• The Lemming Condition (ภาพประกอบโดยโจน แซนดิน, พ.ศ. 2519)
• Halfway Through the Door: An Actor's Journey Toward Self (พ.ศ. 2522)
• The Clearing (พ.ศ. 2529) (ภาคต่อของ Lemming)
• An Improvised Life (พ.ศ. 2554) (บันทึกความทรงจำ)
• Out of My Mind (พ.ศ. 2561) (บันทึกความทรงจำเล่มที่สอง)

7. ผลงานภาพยนตร์

ผลงานทั้งหมดของอลัน อาร์คินแบ่งตามประเภทของสื่อ