มาเตียส เฟร์นันเดซ

2.1. อาชีพเยาวชนและอาชีพช่วงต้น

เฟร์นันเดซเริ่มเส้นทางฟุตบอลกับทีมเยาวชนของอูนีออน ลา กาเลราระหว่างปี ค.ศ. 1996 ถึง 1998 ก่อนจะเข้าร่วมทีมเยาวชนของโกโล-โกโลเมื่ออายุ 12 ปี ในปี ค.ศ. 1998
เขาประเดิมสนามในปริเมรา ดิวิซิออนเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 2004 ในนัดที่พบกับกลุบ อูนีเบร์ซิดัด เด ชิลี เพียงหนึ่งสัปดาห์ต่อมา เขาก็ยิงสองประตูแรกในอาชีพของเขาในเกมที่พบกับโคเบรซัล และได้รับฉายาว่า "มาติโกล" จากแฟนบอลหลังจากการยิงประตูที่สวยงามในนัดที่พบกับโอฮิกกินส์ เอฟซี
ในเกลาซูรา ปี ค.ศ. 2004 เขายิงไปทั้งหมด 8 ประตู และได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล ในอาเปร์ตูรา ปี ค.ศ. 2006 เขามีส่วนสำคัญช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ลีกสมัยที่ 24 ได้สำเร็จ และในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน เขายังช่วยให้ทีมเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของโกปา ซูดาเมริกานา โดยยิงไป 9 ประตูจาก 6 เกมในการแข่งขันนี้ แต่พ่ายให้กับซี.เอฟ. ปาชูกาจากเม็กซิโก ในการอำลาทีม เขาสามารถคว้าแชมป์เกลาซูรา ปี ค.ศ. 2006 และได้รับรางวัลนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของทวีปอเมริกาใต้ ซึ่งเป็นนักฟุตบอลชาวชิลีคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้ นับตั้งแต่มาร์เซโล ซาลัสในปี ค.ศ. 1997

2.2. อาชีพสโมสรในยุโรป

ในช่วงปลายเดือนตุลาคม ค.ศ. 2006 เฟร์นันเดซได้ย้ายมาอยู่กับสโมสรบิยาร์เรอัลในสเปน ด้วยค่าตัวประมาณ 8.70 M EUR ซึ่งเกิดขึ้นก่อนที่เขาจะได้รับรางวัลนักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของอเมริกาใต้ เขาร่วมงานกับมานูเอล เปเยกรินิ ซึ่งเป็นผู้จัดการทีมในขณะนั้น แม้จะมีข่าวว่าเรอัลมาดริดและเชลซีก็สนใจในตัวเขา แต่เขาก็ตกลงเงื่อนไขและเดินทางถึงสนามบินบาเลนเซียในวันที่ 27 ธันวาคม ปีเดียวกัน
เขาประเดิมสนามในลาลิกาเมื่อวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 2007 ในเกมที่พ่ายแพ้ในบ้านต่อบาเลนเซีย 0-1 และยิงประตูแรกในลีกได้สามเดือนต่อมาในเกมที่ชนะยิมนัสติก เด ตาร์ราโกนา 3-0 เขายังมีส่วนสำคัญในการทำประตูช่วยให้ทีมชนะเรอัลมาดริด ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสรที่เอาชนะทีมราชันชุดขาวได้ แม้ว่าสัญญาของเขาจะมีค่าฉีกสัญญาถึง 50.00 M EUR แต่เฟร์นันเดซก็ไม่ได้รับโอกาสลงสนามมากนักในช่วงสามฤดูกาลแรก อย่างไรก็ตาม เขายังคงมีส่วนร่วม 30 นัดและทำ 3 ประตูในฤดูกาลลาลิกา 2007-08 ซึ่งเป็นฤดูกาลที่ทีมจบอันดับรองชนะเลิศที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์สโมสร เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 2009 เขายิงลูกโทษในเกมที่เสมอกับบาร์เซโลนา 3-3 ซึ่งเป็นทีมที่คว้าแชมป์ในฤดูกาลนั้น

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2009 เฟร์นันเดซได้ย้ายไปร่วมทีมสปอร์ติง ซีพีของโปรตุเกสด้วยสัญญา 4 ปี ด้วยค่าตัว 3.65 M EUR โดยมีข้อตกลงเพิ่มเติมอีก 500.00 K EUR ขึ้นอยู่กับจำนวนการลงสนาม และบิยาร์เรอัลยังคงได้รับส่วนแบ่ง 20% จากผลกำไรในการขายนักเตะในอนาคต
เขาทำประตูแรกให้กับทีมใหม่เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 2009 ในเกมที่เสมอกับวีโตเรีย เด กิมาไรช์ 1-1 และยิงได้อีกประตูในสัปดาห์ถัดมาในปรีไมราลีกา ในบ้านที่เสมอกับซี.เอส. มารีตีโม 1-1 ในยูฟ่ายูโรปาลีก เขายิงประตูได้อีกครั้งในช่วงทดเวลาบาดเจ็บในชัยชนะ 3-0 ของสปอร์ติงเหนือเอฟเวอร์ตันในรอบ 16 ทีมสุดท้าย (รวมผลสองนัด 4-2) เฟร์นันเดซยังคงเป็นกำลังสำคัญในแนวรุกในฤดูกาลปรีไมราลีกา 2011-12 ภายใต้การคุมทีมของทั้งโดมิงกุส ปาเซียนเซียและริการ์ดู ซา ปิงตู ผู้สืบทอดตำแหน่ง เขายิงประตูในลีก 3 จาก 4 ประตูในฤดูกาลนั้นในเกมที่พบกับอูนีเยา เดสปอร์ตีวา เด เลย์เรีย สองประตูในเกมที่ชนะในบ้าน 3-1 และประตูเดียวในเกมที่สองด้วยลูกฟรีคิกในนาทีที่ 101 ซึ่งเป็นเกมที่หยุดไปเก้านาทีเนื่องจากไฟสนามขัดข้อง

เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 เฟร์นันเดซย้ายไปร่วมทีมฟีออเรนตินาของอิตาลี ด้วยค่าตัวประมาณ 3.10 M EUR บวกกับโบนัสอีก 1.50 M EUR ตลอดช่วงเวลาที่เขาอยู่กับสโมสรที่สตาดิโอ อาร์เตมีโอ ฟรังคี เขามักประสบปัญหาอาการบาดเจ็บทางร่างกายอยู่เสมอ
เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2016 เฟร์นันเดซย้ายไปร่วมทีมเอซี มิลานในเซเรียอาด้วยสัญญายืมตัวตลอดฤดูกาลพร้อมออปชั่นซื้อขาด ภายใต้การคุมทีมของอดีตผู้จัดการทีมของเขาอย่างวินเชนโซ มอนเตลลา เขาประเดิมสนามเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในเกมเยือนที่ชนะยู.เอส. ชิตตา ดิ ปาแลร์โม 2-1

2.3. อาชีพช่วงปลายและการกลับสู่ลาตินอเมริกา

เมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 2017 เฟร์นันเดซซึ่งเป็นนักฟุตบอลอิสระได้เซ็นสัญญากับสโมสรเนกักซาในเม็กซิโก และเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 เข้าร่วมทีมอัตเลติโก จูเนียร์ แชมป์เก่ากาเตโกเรีย ปรีเมรา อาของโคลอมเบีย ด้วยสัญญาหนึ่งปี เขาทำประตูตีเสมอในช่วงท้ายเกมในการประเดิมสนามของเขา 12 วันต่อมา หลังจากลงสนามเป็นตัวสำรองในช่วงครึ่งหลังในเกมเหย้าที่เสมอกับเรียวเนโกร อากีลัส 1-1 ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำการแข่งขัน

เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 2019 เฟร์นันเดซกลับมายังโกโล-โกโลอีกครั้ง โดยตกลงเซ็นสัญญาหนึ่งปีพร้อมตัวเลือกในการต่อสัญญาอีกหนึ่งฤดูกาล เขาประกาศเลิกเล่นเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 หลังจากใช้เวลา 11 เดือนในลีกเดียวกันกับเดปอร์เตส ลา เซเรนา ด้วยวัย 36 ปี

3.1. ทีมชาติชุดเยาวชน

มาติอัส เฟร์นันเดซเป็นกัปตันทีมชาติชิลี รุ่นอายุไม่เกิน 20 ปีในการแข่งขันฟีฟ่าเวิลด์ยูทแชมเปียนชิป 2005 โดยยิงได้หนึ่งประตูในชัยชนะ 7-0 เหนือฮอนดูรัส แม้ว่าทีมจะตกรอบสองให้กับเนเธอร์แลนด์ แต่เขาก็แสดงฟอร์มการเล่นที่ดีโดยรวม โดยเล่นร่วมกับนิโคลัส กานาเลส, การ์โลส บิยา นูเอวา และโฮเซ เปโดร ฟูเอนซาลิดา

3.2. ทีมชาติชุดใหญ่

เฟร์นันเดซสร้างชื่อเสียงอย่างรวดเร็วในฐานะผู้เล่นคนสำคัญของทีมชาติชุดใหญ่ โดยยิงได้ 5 ประตูและเข้าร่วมการแข่งขันโกปาอาเมริกา 2007 หลังจากมีบทบาทสำคัญในรอบคัดเลือกฟีฟ่าเวิลด์คัพ 2010 เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมแข่งขันรอบสุดท้ายที่แอฟริกาใต้ โดยลงเล่นเป็นตัวจริงในรอบแบ่งกลุ่มกับฮอนดูรัสและสวิตเซอร์แลนด์ (ชนะทั้งสองนัดด้วยสกอร์ 1-0) ซึ่งท้ายที่สุดแล้วชิลีก็ตกรอบ 16 ทีมสุดท้าย
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2014 เฟร์นันเดซเข้ารับการผ่าตัดข้อเท้าขวา ทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมฟุตบอลโลกในปีนั้นได้ เขาได้รับเลือกให้ติดทีมชาติชิลีในการแข่งขันโกปาอาเมริกา 2015 โดยถูกใบแดงในนัดเปิดสนามที่ชนะเอกวาดอร์ 2-0 ที่เอสตาดิโอ นาซิโอนัลในซันติอาโก หลังจากลงเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 75 แทนฮอร์เก บัลดิเบีย เขายังเป็นหนึ่งในสี่ผู้เล่นที่ยิงประตูได้ในรอบชิงชนะเลิศกับอาร์เจนตินา ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะ 4-1 ในการยิงลูกโทษ
เฟร์นันเดซได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่ทีมโกปาอาเมริกา เซนเตนาริโอ ในขั้นต้น แต่ต้องถอนตัวเนื่องจากอาการบาดเจ็บ และถูกแทนที่โดยมาร์ก กอนซาเลซ

7.1. สถิติสโมสร

7.2. สถิติทีมชาติ

มาติอัส เฟร์นันเดซลงสนามให้กับทีมชาติชิลีชุดใหญ่รวม 74 นัด ยิงได้ 14 ประตู

8.1. เกียรติประวัติระดับสโมสร

โกโล-โกโล

• ปริเมรา ดิวิซิออน: อาเปร์ตูรา 2006, เกลาซูรา 2006
• โกปา ชิลี: 2019
• โกปา ซูดาเมริกานา รองชนะเลิศ: 2006

สปอร์ติง ซีพี

• ตาซา เด ปอร์ตูกัล รองชนะเลิศ: 2011-12

ฟีออเรนตินา

• โกปปา อีตาเลีย รองชนะเลิศ: 2013-14

เอซี มิลาน

• ซูแปร์โกปปา อีตาเลียนา: 2016

สโมสรเนกักซา

• โกปา เม็กซิโก: เกลาซูรา 2018
• ซูแปร์โกปา เม็กซิโก: 2018

อัตเลติโก จูเนียร์

• กาเตโกเรีย ปรีเมรา อา: 2019-I

8.2. เกียรติประวัติระดับทีมชาติ

ชิลี

• โกปาอาเมริกา: 2015

8.3. เกียรติประวัติส่วนบุคคล

• นักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของทวีปอเมริกาใต้: 2006