นาอิม ซูเลย์มาโนกลู

1.1. การเกิดและวัยเด็ก

ไนอิม ซือเลย์มานโอกลู เกิดเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2510 ในหมู่บ้านพติชาร์ จังหวัดเคอร์จาลี ประเทศบัลแกเรีย เขาเกิดในครอบครัวชาวบัลแกเรียเชื้อสายตุรกี พ่อของเขาเป็นคนงานเหมืองที่มีส่วนสูงเพียง 152 cm ในขณะที่แม่ของเขาสูง 140 cm

1.2. การบังคับเปลี่ยนชื่อและการกดขี่

ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 รัฐบาลบัลแกเรียได้ดำเนินโครงการที่เรียกว่า 'กระบวนการฟื้นฟู' (Revival Process) ซึ่งเป็นการกดขี่ชาวบัลแกเรียเชื้อสายตุรกีอย่างรุนแรง นโยบายนี้บังคับให้ชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์ต้องเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อภาษาสลาฟ และห้ามใช้ภาษาของตนเอง ส่งผลให้ในปี พ.ศ. 2528 ซือเลย์มานโอกลูถูกบังคับให้เปลี่ยนชื่อจาก ไนอิม ซือเลย์มานอฟ (Наим สюлейมานอฟ^Bulgarian) เป็น นาอุม ชาลามานอฟ (Наум ชาลามานอฟ^Bulgarian) ประสบการณ์อันเลวร้ายนี้ ทำให้เขาตัดสินใจที่จะออกจากบัลแกเรียเพื่อแสวงหาเสรีภาพและกลับมามีอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของตนเองอีกครั้ง

ในปี พ.ศ. 2555 ซือเลย์มานโอกลูได้กล่าวถึงช่วงเวลานั้นว่า "ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ผมก็ไม่เคยหวนรำลึกถึงมันเลย หลังจากที่ถูกปฏิบัติด้วยท่าทีแบบนั้น คุณจะไม่เสียใจเลยที่ได้ตัดสินใจไป ชาวบัลแกเรียบังคับเปลี่ยนชื่อคนสองล้านคน มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก คนที่เคยเห็นเหตุการณ์จะรู้ดี ผมจะไม่เปลี่ยนการตัดสินใจใด ๆ ที่ผมได้ทำลงไปในวันนั้นในชีวิตของผมเลย แม้ว่าผมจะย้อนเวลากลับไปได้ ผมก็จะยังคงหลบหนีออกจากบัลแกเรีย เพราะในฐานะชาวตุรกี พวกเราถูกกดดันอย่างหนักในบัลแกเรีย" คำกล่าวของเขาตอกย้ำถึงความรุนแรงของการกดขี่ที่ชาวบัลแกเรียเชื้อสายตุรกีต้องเผชิญในยุคสมัยนั้น

3.1. ช่วงเริ่มต้นอาชีพและสถิติโลก

ไนอิม ซือเลย์มานโอกลู เริ่มต้นอาชีพนักยกน้ำหนักด้วยพรสวรรค์อันน่าทึ่ง เขาทำลายสถิติโลกครั้งแรกขณะเป็นวัยรุ่นในพ.ศ. 2526 และได้รับการคาดหมายอย่างสูงว่าจะคว้าเหรียญทองในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1984 แต่บัลแกเรียได้เข้าร่วมการคว่ำบาตรการแข่งขันโดยกลุ่มประเทศสนธิสัญญาวอร์ซอ ทำให้เขาพลาดโอกาสไปอย่างน่าเสียดาย

ตลอดอาชีพของเขา ซือเลย์มานโอกลูได้แข่งขันในรุ่นน้ำหนักต่างๆ ดังนี้:

• พ.ศ. 2526: รุ่น 56 กิโลกรัม
• พ.ศ. 2528-2535: รุ่น 60 กิโลกรัม
• พ.ศ. 2536-2539: รุ่น 64 กิโลกรัม
• พ.ศ. 2543: รุ่น 62 กิโลกรัม

3.2. ความสำเร็จในโอลิมปิก

ไนอิม ซือเลย์มานโอกลูสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการคว้าเหรียญทองโอลิมปิกฤดูร้อนสามสมัยติดต่อกัน:

• โอลิมปิกฤดูร้อน 1988 ที่โซล

ซือเลย์มานโอกลูลงแข่งขันในรุ่นเฟเธอร์เวท (60 กิโลกรัม) โดยมีคู่แข่งสำคัญคือ สเตฟาน โทปูรอฟ อดีตเพื่อนร่วมทีมจากบัลแกเรีย ในการแข่งขันท่าสแนทช์ เขาเข้าสู่เวทีหลังจากนักกีฬาทุกคนยกเสร็จสิ้นแล้ว และสามารถยกผ่านสามครั้งติดต่อกัน โดยทำลายสถิติโลกสองครั้งสุดท้ายที่ 150.5 kg และ 152.5 kg สำหรับท่าคลีนแอนด์เจิร์ก ซือเลย์มานโอกลูสร้างสถิติโลกเพิ่มอีกสองครั้ง โดยการยกสุดท้ายที่ 190 kg นั้นเท่ากับ 3.15 เท่าของน้ำหนักตัว ซึ่งเป็นอัตราส่วนการยกท่าคลีนแอนด์เจิร์กต่อน้ำหนักตัวที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์ เขาคว้าเหรียญทองโอลิมปิกแรกไปครองด้วยน้ำหนักรวม 342.5 kg ซึ่งเป็นสถิติโลก และเป็นน้ำหนักที่มากพอจะคว้าเหรียญทองในรุ่นน้ำหนักที่สูงกว่าของเขาด้วยซ้ำ ผลงานของเขาในโอลิมปิกครั้งนี้ได้รับการประเมินด้วยซินแคลร์ โคเอฟฟิเชียนท์ว่าเป็นการยกน้ำหนักที่โดดเด่นที่สุดตลอดกาล หลังจากนั้นซือเลย์มานโอกลูได้ขึ้นปกนิตยสารไทม์

• โอลิมปิกฤดูร้อน 1992 ที่บาร์เซโลนา

ซือเลย์มานโอกลูคว้าเหรียญทองโอลิมปิกเหรียญที่สองในรุ่น 60 กิโลกรัม ซึ่งเป็นการตอกย้ำถึงความยิ่งใหญ่ของเขาในวงการ

• โอลิมปิกฤดูร้อน 1996 ที่แอตแลนตา

เขาคว้าเหรียญทองโอลิมปิกเหรียญที่สามติดต่อกันในรุ่น 64 กิโลกรัม การแข่งขันครั้งนี้โดดเด่นด้วยการเป็นคู่ปรับระหว่างซือเลย์มานโอกลูและวัลเลริออส ลีโอนิดิสจากกรีซ ซึ่งทำให้สนามแบ่งออกเป็นสองฝ่ายที่เชียร์ตุรกีและกรีซอย่างดุเดือด ทั้งคู่ผลัดกันทำลายสถิติโลกสามครั้งติดต่อกัน ซือเลย์มานโอกลูสามารถยกได้ 187.5 kg ในขณะที่ลีโอนิดิสพยายามยก 190 kg แต่ไม่สำเร็จ ทำให้ซือเลย์มานโอกลูคว้าเหรียญทองไปครอง ทันทีหลังจากการแข่งขัน ซือเลย์มานโอกลูได้โอบกอดลีโอนิดิสที่ร้องไห้ด้วยความผิดหวัง ซึ่งเป็นการแสดงน้ำใจนักกีฬาที่น่าประทับใจ ผู้บรรยาย ลินน์ โจนส์ ได้ประกาศว่า "คุณเพิ่งได้เห็นการแข่งขันยกน้ำหนักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์"

• โอลิมปิกฤดูร้อน 2000 ที่ซิดนีย์

ซือเลย์มานโอกลูพยายามกลับมาแข่งขันอีกครั้งเพื่อหวังคว้าเหรียญทองโอลิมปิกเหรียญที่สี่ ซึ่งจะเป็นสถิติโอลิมปิก แต่เขาล้มเหลวในการยก 145 kg สามครั้ง และตกรอบจากการแข่งขันไปในที่สุด

3.3. การแข่งขันชิงแชมป์โลกและยุโรป

นอกเหนือจากความสำเร็จในโอลิมปิก ไนอิม ซือเลย์มานโอกลูยังคงความโดดเด่นในการแข่งขันระดับนานาชาติอื่นๆ:

• เขาคว้าแชมป์การแข่งขันชิงแชมป์ยกน้ำหนักโลก 7 สมัย
• เขาคว้าแชมป์การแข่งขันชิงแชมป์ยกน้ำหนักยุโรป 7 สมัย
• เขายังได้รับเหรียญทองจากการแข่งขันเยาวชนชิงแชมป์โลกในปี พ.ศ. 2525 และทำผลงานยอดเยี่ยมในการแข่งขันเวิลด์คัพและเมดิเตอร์เรเนียนเกมส์

3.4. การเลิกเล่นและการกลับมาแข่งขัน

ตลอดอาชีพของเขา ไนอิม ซือเลย์มานโอกลูมีการประกาศเลิกเล่นและกลับมาแข่งขันหลายครั้ง:

• เขาประกาศเลิกเล่นครั้งแรกเมื่ออายุ 22 ปีในปี พ.ศ. 2532 หลังจากคว้าแชมป์โลก
• อย่างไรก็ตาม เขากลับมาแข่งขันอีกครั้งในปี พ.ศ. 2534
• หลังจากคว้าเหรียญทองโอลิมปิกเหรียญที่สามในปี พ.ศ. 2539 ที่แอตแลนตา เขาก็ประกาศเลิกเล่นอีกครั้ง
• แต่เขาก็กลับมาอีกครั้งในช่วงปลายอาชีพ เพื่อพยายามคว้าเหรียญทองโอลิมปิกเหรียญที่สี่ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2000 ที่ซิดนีย์ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ

3.5. สถิติโดยรวมและมรดกในกีฬายกน้ำหนัก

ไนอิม ซือเลย์มานโอกลู ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นนักยกน้ำหนักโอลิมปิกที่เก่งที่สุดเมื่อเทียบกับน้ำหนักตัว และเป็นหนึ่งในนักยกน้ำหนักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เขาได้รับฉายาว่า "พ็อกเก็ตเฮอร์คิวลีส" (กระเป๋า เฮอร์คิวลีส) เนื่องจากส่วนสูงที่น้อยเพียง 1.47 m แต่มีพละกำลังมหาศาล สถิติที่โดดเด่นของเขารวมถึง:

• การสร้างสถิติโลกทั้งหมด 46 ครั้ง
• เป็นนักยกน้ำหนักคนแรกและคนเดียวที่สามารถยกท่าสแนทช์ได้ถึง 2.5 เท่าของน้ำหนักตัว
• เป็นคนที่สองจากทั้งหมดเจ็ดคนที่สามารถยกท่าคลีนแอนด์เจิร์กได้ถึงสามเท่าของน้ำหนักตัว
• เป็นนักยกน้ำหนักคนเดียวที่สามารถยกท่าคลีนแอนด์เจิร์กได้มากกว่าสามเท่าของน้ำหนักตัวถึง 10 กิโลกรัม

เพื่อเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จอันโดดเด่นของเขา ซือเลย์มานโอกลูได้รับรางวัลโอลิมปิก ออร์เดอร์ในปี พ.ศ. 2544 และได้รับการเสนอชื่อเข้าเป็นสมาชิกหอเกียรติยศของสหพันธ์ยกน้ำหนักนานาชาติ (IWF) ในปี พ.ศ. 2543 และ พ.ศ. 2547

5.1. ปัญหาสุขภาพและการเสียชีวิต

ไนอิม ซือเลย์มานโอกลูต้องเผชิญกับปัญหาสุขภาพร้ายแรงในช่วงบั้นปลายชีวิต เขาเป็นอาการตับแข็งมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2552 และเคยเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเกือบสามเดือนในปีเดียวกัน

เมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2560 ซือเลย์มานโอกลูถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเนื่องจากภาวะตับวาย และในวันที่ 6 ตุลาคม เขาได้รับการการปลูกถ่ายตับหลังจากพบผู้บริจาค อย่างไรก็ตาม อาการของเขาทรุดลงอย่างรวดเร็ว และในวันที่ 11 พฤศจิกายน เขาต้องเข้ารับการผ่าตัดอีกครั้งเนื่องจากมีเลือดออกในสมองและเยื่อหุ้มสมองบวมในเวลาต่อมา

ไนอิม ซือเลย์มานโอกลูเสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 ด้วยวัย 50 ปี ที่โรงพยาบาลในอิสตันบูล เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานทหารผ่านศึกเอดิร์เนกาปึ ในอิสตันบูล

5.2. คดีพิสูจน์ความเป็นบิดาหลังเสียชีวิต

หลังจากที่ซือเลย์มานโอกลูเสียชีวิต ได้มีผู้หญิงชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งกล่าวอ้างว่าลูกสาวของเธอ ชื่อ เซไค โมริ เป็นลูกที่เกิดกับซือเลย์มานโอกลู และได้ยื่นฟ้องคดีพิสูจน์ความเป็นบิดาต่อศาลตุรกี เพื่อวัตถุประสงค์ในการเก็บตัวอย่างดีเอ็นเอ หลุมฝังศพของเขาถูกเปิดเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 ผลการทดสอบดีเอ็นเอยืนยันว่าคำกล่าวอ้างความเป็นบิดาของเขานั้นเป็นความจริง นอกจากนี้ ซือเลย์มานโอกลูยังมีลูกสาวอีกสามคนกับผู้หญิงชาวตุรกี

5.3. ผลกระทบทางวัฒนธรรมและอนุสรณ์สถาน

เพื่อเป็นการรำลึกถึงชีวิตและอาชีพอันยิ่งใหญ่ของเขา ภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตของไนอิม ซือเลย์มานโอกลู เรื่อง Cep Herkülü: Naim Süleymanoğlu (Cep Herkülü: Naim Süleymanoğlu^Turkish, "พ็อกเก็ตเฮอร์คิวลีส: ไนอิม ซือเลย์มานโอกลู") ได้ออกฉายในตุรกีเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562 นอกจากนี้ หลุมฝังศพของเขาที่สุสานทหารผ่านศึกเอดิร์เนกาปึก็ยังคงเป็นสถานที่รำลึกถึงวีรบุรุษนักยกน้ำหนักผู้นี้