1. ภาพรวม
ประเทศบัลแกเรีย หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ สาธารณรัฐบัลแกเรีย เป็นประเทศที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของทวีปยุโรป บนฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรบอลข่าน มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่สมัยโบราณ โดยมีวัฒนธรรมแรกเริ่มที่สำคัญคือวัฒนธรรมคารานอวอ (Karanovo culture) เมื่อประมาณ 6,500 ปีก่อนคริสตกาล ดินแดนนี้เคยเป็นสมรภูมิและศูนย์กลางของอารยธรรมโบราณหลายแห่ง เช่น ชาวเทรเชียน เปอร์เซีย เคลต์ และมาซิโดเนีย ก่อนจะถูกรวมเข้ากับจักรวรรดิโรมัน จักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่งก่อตั้งขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 7 และมีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่วัฒนธรรมสลาฟและอักษรซีริลลิก หลังจากนั้นบัลแกเรียเผชิญกับการปกครองของจักรวรรดิไบแซนไทน์ จักรวรรดิบัลแกเรียที่สอง และการปกครองของจักรวรรดิออตโตมันเกือบห้าศตวรรษ ก่อนจะได้รับเอกราชในปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 และสถาปนารัฐบัลแกเรียที่สาม
ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 20 บัลแกเรียผ่านพ้นสงครามโลกทั้งสองครั้ง และตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของสหภาพโซเวียตในฐานะรัฐสังคมนิยมหลังสงครามโลกครั้งที่สอง การเปลี่ยนแปลงสู่ระบอบประชาธิปไตยและเศรษฐกิจแบบตลาดเกิดขึ้นหลังการปฏิวัติ ค.ศ. 1989 บัลแกเรียได้นำรัฐธรรมนูญฉบับใหม่มาใช้ใน ค.ศ. 1991 และกลายเป็นสาธารณรัฐระบบรัฐสภาแบบรัฐเดี่ยว ปัจจุบันบัลแกเรียเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปและเนโท มีเศรษฐกิจแบบตลาดเสรีระดับรายได้ปานกลางถึงสูง โดยภาคบริการมีความสำคัญที่สุด ตามด้วยภาคอุตสาหกรรมและการเกษตร อย่างไรก็ตาม ประเทศกำลังเผชิญกับความท้าทายด้านประชากรศาสตร์และการทุจริต
ด้านภูมิศาสตร์ บัลแกเรียมีลักษณะภูมิประเทศที่หลากหลาย ตั้งแต่ที่ราบลุ่มแม่น้ำดานูบทางตอนเหนือ เทือกเขาบอลข่านที่พาดผ่านกลางประเทศ ไปจนถึงเทือกเขารีลาและโรโดพีทางตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งมีจุดสูงสุดของคาบสมุทรบอลข่านคือยอดเขามูซาลา ชายฝั่งทะเลดำทางตะวันออกเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญ บัลแกเรียมีความหลากหลายทางชีวภาพสูงและมีพื้นที่คุ้มครองทางธรรมชาติหลายแห่ง
ในทางการเมือง บัลแกเรียปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภา มีประธานาธิบดีเป็นประมุขแห่งรัฐและนายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้ารัฐบาล รัฐสภาเป็นแบบสภาเดียวคือสมัชชาแห่งชาติ ระบบพรรคการเมืองเป็นแบบหลายพรรค ประเทศแบ่งออกเป็น 28 จังหวัด ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ บัลแกเรียมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับสหภาพยุโรปและเนโท รวมถึงมีความผูกพันทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมกับรัสเซีย และรักษาความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้านในคาบสมุทรบอลข่าน
วัฒนธรรมบัลแกเรียเป็นการผสมผสานระหว่างประเพณีพื้นบ้านโบราณกับอิทธิพลจากอารยธรรมต่าง ๆ ที่ผ่านเข้ามาในประวัติศาสตร์ มีมรดกทางวรรณกรรม ศิลปะ ดนตรี สถาปัตยกรรม และอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ แหล่งมรดกโลกของยูเนสโกหลายแห่งสะท้อนถึงความรุ่มรวยทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของประเทศ
2. ชื่อประเทศ
ชื่อ บัลแกเรีย (БългарияบึลการียาBulgarian) มาจากชื่อของชาว บัลการ์ (Bulgarsภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นชนเผ่ากึ่งเร่ร่อนกลุ่มหนึ่งที่มีต้นกำเนิดจากกลุ่มชนเตอร์กิกในเอเชียกลาง ผู้ก่อตั้งจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 1 ความหมายของชื่อ "บัลการ์" ยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างสมบูรณ์และยากที่จะสืบย้อนไปได้ไกลกว่าคริสต์ศตวรรษที่ 4 แต่คาดว่าอาจมาจากคำในภาษาโปรโต-เตอร์กิกว่า bulģha ซึ่งหมายถึง "ผสม", "เขย่า", "กวน" และคำที่แตกแขนงออกมาคือ bulgak ซึ่งหมายถึง "การกบฏ", "ความไม่สงบ" ความหมายนี้อาจขยายไปถึง "ผู้ก่อการกบฏ", "ผู้ปลุกปั่น" หรือ "ผู้ก่อให้เกิดความไม่สงบ" ดังนั้น ในความหมายอนุพันธ์ จึงหมายถึง "ผู้ก่อกวน"
กลุ่มชนเผ่าในเอเชียกลางที่มีชื่อใกล้เคียงกันทางสัทวิทยามักถูกอธิบายในลักษณะคล้ายกัน เช่น ชาวปู้ลั่วจี (Buluoji) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม "ห้าชนเผ่าป่าเถื่อน" (五胡อู่หูChinese) ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 4 ถูกพรรณนาว่าเป็นทั้ง "ชนชาติผสม" และ "ผู้สร้างปัญหา"
ชื่อเรียกประเทศและประชาชนมีการเปลี่ยนแปลงไปตามประวัติศาสตร์ ก่อนการก่อตั้งรัฐบัลแกเรีย ดินแดนแถบนี้เป็นที่รู้จักในชื่อต่าง ๆ ตามชนเผ่าที่อาศัยอยู่ เช่น เทรซ (Thrace) หลังจากการก่อตั้งจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 1 ชื่อ "บัลแกเรีย" ก็เริ่มเป็นที่รู้จักและใช้เรียกดินแดนและรัฐที่ปกครองโดยชาวบัลการ์และชาวสลาฟที่ถูกรวมเข้ามา ในช่วงการปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน ชื่อนี้ยังคงใช้อย่างไม่เป็นทางการเพื่ออ้างถึงดินแดนที่มีชาวบัลแกเรียอาศัยอยู่ และกลายเป็นชื่ออย่างเป็นทางการอีกครั้งหลังจากการได้รับเอกราชในคริสต์ศตวรรษที่ 19
3. ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ของบัลแกเรียครอบคลุมช่วงเวลาอันยาวนาน ตั้งแต่การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ในยุคก่อนประวัติศาสตร์ การก่อตั้งและรุ่งเรืองของจักรวรรดิบัลแกเรียทั้งสอง การตกอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิไบแซนไทน์และออตโตมัน จนถึงการฟื้นฟูรัฐชาติสมัยใหม่และการพัฒนาในยุคปัจจุบัน บัลแกเรียมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของคาบสมุทรบอลข่านและยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเผยแพร่วัฒนธรรมสลาฟและอักษรซีริลลิก
3.1. ยุคก่อนประวัติศาสตร์และยุคโบราณ

ร่องรอยกิจกรรมของมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในดินแดนบัลแกเรียปัจจุบันคือหลักฐานจากมนุษย์นีแอนเดอร์ทาล (Neanderthal) ซึ่งมีอายุราว 150,000 ปีก่อน หรือในยุคหินเก่าตอนกลาง (Middle Paleolithic) ซากของโฮโมเซเปียนส์ (Homo sapiens) ที่พบในถ้ำบาโชกีโร (Bacho Kiro Cave) มีอายุประมาณ 47,000 ปี ซึ่งถือเป็นการเข้ามาของมนุษย์สมัยใหม่ในยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดที่ค้นพบ
วัฒนธรรมคารานอวอ (Karanovo culture) ถือกำเนิดขึ้นราว 6,500 ปีก่อนคริสตกาล และเป็นหนึ่งในหลายสังคมยุคหินใหม่ในภูมิภาคนี้ที่เจริญรุ่งเรืองด้วยเกษตรกรรม ต่อมาในยุคทองแดง (Chalcolithic) วัฒนธรรมวาร์นา (Varna culture) ในสหัสวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล ได้รับการยกย่องว่าเป็นการประดิษฐ์การทำโลหะทองคำขึ้นเป็นครั้งแรก สมบัติจากสุสานวาร์นา (Varna Necropolis) ที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมนี้ บรรจุเครื่องประดับทองคำที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ซึ่งมีอายุประมาณกว่า 6,000 ปี สมบัตินี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับลำดับชั้นทางสังคมและการแบ่งชั้นในสังคมยุโรปยุคแรกสุด
ชาวเทรเชียน (Thracians) หนึ่งในสามกลุ่มบรรพบุรุษหลักของชาวบัลแกเรียสมัยใหม่ ปรากฏตัวขึ้นในคาบสมุทรบอลข่านก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 12 ชาวเทรเชียนมีความเชี่ยวชาญด้านโลหะวิทยา และได้มอบลัทธิออร์เฟอุส (Orpheus) และไดโอนีซุส (Dionysus) ให้แก่ชาวกรีกโบราณ แต่พวกเขายังคงเป็นชนเผ่าและไม่มีรัฐ จักรวรรดิอะคีเมนิดของเปอร์เซียได้พิชิตส่วนต่างๆ ของบัลแกเรียในปัจจุบัน (โดยเฉพาะบัลแกเรียตะวันออก) ในคริสต์ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล และยังคงควบคุมภูมิภาคนี้ไว้จนถึงปี 479 ก่อนคริสตกาล การรุกรานนี้กลายเป็นตัวเร่งให้เกิดความสามัคคีของชาวเทรเชียน และชนเผ่าส่วนใหญ่ของพวกเขารวมตัวกันภายใต้กษัตริย์เทเรส (Teres) เพื่อก่อตั้งอาณาจักรโอเดริเซียน (Odrysian kingdom) ในช่วงทศวรรษที่ 470 ก่อนคริสตกาล อาณาจักรนี้อ่อนแอลงและกลายเป็นรัฐบริวารของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งมาซิโดเนียในปี 341 ก่อนคริสตกาล ถูกโจมตีโดยชาวเคลต์ในคริสต์ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล และในที่สุดก็กลายเป็นจังหวัดหนึ่งของจักรวรรดิโรมันในปี ค.ศ. 45 ในชื่อ เทรเซีย (Thracia)
เมื่อถึงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 1 การปกครองของโรมันได้สถาปนาขึ้นทั่วทั้งคาบสมุทรบอลข่าน และศาสนาคริสต์เริ่มแพร่หลายในภูมิภาคนี้ราวคริสต์ศตวรรษที่ 4 คัมภีร์ไบเบิลกอทิก (Gothic Bible) ซึ่งเป็นหนังสือภาษาเจอร์แมนิกเล่มแรก ถูกสร้างขึ้นโดยบิชอปกอทิก อุลฟีลัส (Ulfilas) ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือตอนเหนือของบัลแกเรียราวปี ค.ศ. 381 ภูมิภาคนี้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของไบแซนไทน์หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตกในปี ค.ศ. 476 จักรวรรดิไบแซนไทน์ทำสงครามยืดเยื้อกับเปอร์เซียและไม่สามารถปกป้องดินแดนบอลข่านของตนจากการรุกรานของอนารยชนได้ สิ่งนี้ทำให้ชาวสลาฟยุคแรก (Early Slavs) สามารถเข้ามาในคาบสมุทรบอลข่านในฐานะผู้รุกราน โดยส่วนใหญ่ผ่านพื้นที่ระหว่างแม่น้ำดานูบและเทือกเขาบอลข่านซึ่งรู้จักกันในชื่อมอยเซีย (Moesia) ค่อยๆ ทำให้พื้นที่ภายในคาบสมุทรกลายเป็นดินแดนของชาวสลาฟใต้ (South Slavs) ซึ่งอยู่ภายใต้ระบอบประชาธิปไตย ชาวสลาฟได้ผสมกลมกลืนกับชาวเทรเชียนที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมเฮลเลนิสติก โรมัน และกอทิกบางส่วนในพื้นที่ชนบท
3.2. จักรวรรดิบัลแกเรียที่ 1


ไม่นานหลังจากการรุกรานของชาวสลาฟ มอยเซียก็ถูกรุกรานอีกครั้ง คราวนี้โดยชาวบัลการ์ (Bulgars) ภายใต้การนำของข่านอัสปารุค (Khan Asparuh) กองทัพของพวกเขาเป็นส่วนที่เหลือของเกรตบัลแกเรียเก่า (Old Great Bulgaria) ซึ่งเป็นสมาพันธรัฐชนเผ่าที่สิ้นสุดไปแล้ว ตั้งอยู่ทางเหนือของทะเลดำในบริเวณที่เป็นยูเครนและรัสเซียตอนใต้ในปัจจุบัน อัสปารุครุกรานดินแดนไบแซนไทน์ในมอยเซียและพิชิตชนเผ่าสลาฟที่นั่นในปี ค.ศ. 680 สนธิสัญญาสันติภาพกับจักรวรรดิไบแซนไทน์ได้รับการลงนามในปี ค.ศ. 681 ซึ่งถือเป็นการก่อตั้งจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 1 (First Bulgarian Empire) ชาวบัลการ์ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยได้ก่อตั้งชนชั้นปกครองที่เหนียวแน่น
ผู้ปกครองต่อมาได้เสริมสร้างความแข็งแกร่งของรัฐบัลแกเรียตลอดคริสต์ศตวรรษที่ 8 และ 9 ครุม (Krum) ได้นำเสนอกฎหมายที่เป็นลายลักษณ์อักษร และยับยั้งการรุกรานครั้งใหญ่ของไบแซนไทน์ในสมรภูมิปลิสกา ซึ่งจักรพรรดิไบแซนไทน์ ไนเซโฟรัสที่ 1 สวรรคตในสนามรบ บอริสที่ 1 (Boris I) ได้ยกเลิกศาสนานอกรีตและหันมานับถือศาสนาคริสต์นิกายอีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ในปี ค.ศ. 864 การเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นี้ตามมาด้วยการยอมรับคริสตจักรบัลแกเรียโดยไบแซนไทน์ และการนำอักษรซีริลลิกมาใช้ ซึ่งพัฒนาขึ้นในเมืองหลวงเปรสลาฟ ภาษากลาง ศาสนา และอักษรที่ใช้ร่วมกันได้เสริมสร้างอำนาจส่วนกลางและค่อยๆ หลอมรวมชาวสลาฟและชาวบัลการ์เข้าด้วยกันเป็นประชาชนที่เป็นหนึ่งเดียวซึ่งพูดภาษาสลาฟภาษาเดียว ยุคทองเริ่มต้นขึ้นในรัชสมัย 34 ปีของซีโมนมหาราช (Simeon the Great) ผู้ดูแลการขยายอาณาเขตที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ วรรณกรรมที่สร้างขึ้นในภาษาบัลแกเรียเก่าได้แพร่กระจายไปทางเหนือจากบัลแกเรียอย่างรวดเร็วและกลายเป็นภาษากลางของคาบสมุทรบอลข่านและยุโรปตะวันออก อำนาจทางการเมือง วัฒนธรรม และจิตวิญญาณของจักรวรรดิบัลแกเรียในสมัยราชวงศ์ครุมทำให้บัลแกเรียกลายเป็นหนึ่งในสามมหาอำนาจในยุโรปในเวลานั้น ร่วมกับจักรวรรดิไบแซนไทน์และจักรวรรดิการอแล็งเฌียงของชาวแฟรงก์ ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
หลังจากการสวรรคตของซีโมน บัลแกเรียอ่อนแอลงจากสงครามกับชาวฮังการีและชาวเปเชเนก (Pechenegs) และการแพร่กระจายของลัทธิโบโกมิล (Bogomilism) เปรสลาฟถูกกองทัพไบแซนไทน์ยึดครองในปี ค.ศ. 971 หลังจากการรุกรานของรุส (Rus') และไบแซนไทน์ติดต่อกัน จักรวรรดิฟื้นตัวจากการโจมตีได้ชั่วขณะภายใต้การปกครองของซามูอิล (Samuil) แต่นี่สิ้นสุดลงเมื่อจักรพรรดิไบแซนไทน์ เบซิลที่ 2 เอาชนะกองทัพบัลแกเรียที่สมรภูมิคลีดิออน (Klyuch) ในปี ค.ศ. 1014 ซามูอิลสวรรคตไม่นานหลังจากการรบ และภายในปี ค.ศ. 1018 ไบแซนไทน์ได้พิชิตจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 1 อย่างสมบูรณ์ หลังจากการพิชิต เบซิลที่ 2 ป้องกันการกบฏโดยยังคงการปกครองของขุนนางท้องถิ่น รวมพวกเขาเข้ากับระบบราชการและชนชั้นสูงของไบแซนไทน์ และยกเว้นการจ่ายภาษีเป็นทองคำสำหรับดินแดนของพวกเขา โดยอนุญาตให้จ่ายภาษีเป็นสิ่งของแทน สังฆราชแห่งบัลแกเรียถูกลดระดับลงเป็นอัครสังฆมณฑล แต่ยังคงสถานะอิสระ (autocephalous) และเขตสังฆมณฑลของตนไว้
3.3. การปกครองของจักรวรรดิไบแซนไทน์และจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 2

นโยบายภายในประเทศของไบแซนไทน์เปลี่ยนแปลงไปหลังจากการสวรรคตของเบซิลที่ 2 และเกิดการกบฏที่ไม่ประสบผลสำเร็จหลายครั้ง การกบฏครั้งใหญ่ที่สุดนำโดย แปแตร์ แดลียัน (Peter Delyan) อำนาจของจักรวรรดิไบแซนไทน์เสื่อมถอยลงหลังจากการพ่ายแพ้ทางทหารครั้งใหญ่ในสมรภูมิมันซิเคิร์ทต่อผู้รุกรานชาวเซลจุค (Seljuk) และยิ่งถูกรบกวนโดยสงครามครูเสด สิ่งนี้ขัดขวางความพยายามของไบแซนไทน์ในการทำให้เป็นกรีก (Hellenisation) และสร้างพื้นที่ที่อุดมสมบูรณ์สำหรับการกบฏต่อไป ในปี ค.ศ. 1185 ขุนนางราชวงศ์อาแซน คือ อีวัน อาแซนที่ 1 และ แปแตร์ที่ 4 ได้ก่อการกบฏครั้งใหญ่และประสบความสำเร็จในการสถาปนารัฐบัลแกเรียขึ้นใหม่ อีวัน อาแซน และแปแตร์ ได้วางรากฐานของจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 2 (Second Bulgarian Empire) โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่ทาร์โนโว (Tarnovo)
คาโลยัน (Kaloyan) กษัตริย์องค์ที่สามของราชวงศ์อาแซน ได้ขยายอาณาเขตของตนไปยังเบลเกรดและออคริต พระองค์ยอมรับอำนาจสูงสุดทางจิตวิญญาณของพระสันตะปาปาและได้รับมงกุฎกษัตริย์จากทูตของพระสันตะปาปา จักรวรรดิรุ่งเรืองถึงขีดสุดในรัชสมัยของอีวัน อาแซนที่ 2 (Ivan Asen II) (ค.ศ. 1218-1241) เมื่อพรมแดนขยายไปไกลถึงชายฝั่งแอลเบเนีย เซอร์เบีย และเอพิรุส ในขณะที่การค้าและวัฒนธรรมเจริญรุ่งเรือง รัชสมัยของอีวัน อาแซน ยังเป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนทิศทางออกจากโรมในเรื่องศาสนา
ราชวงศ์อาแซนสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1257 ตามมาด้วยความขัดแย้งภายในและการโจมตีอย่างไม่หยุดยั้งของไบแซนไทน์และฮังการี ทำให้มองโกล (Golden Horde) สามารถสถาปนาอำนาจเหนือรัฐบัลแกเรียที่อ่อนแอลงได้ ในปี ค.ศ. 1277 คนเลี้ยงหมูชื่ออีวัยลอ (Ivaylo) ได้นำการกบฏของชาวนาครั้งใหญ่ซึ่งขับไล่มองโกลออกจากบัลแกเรียและทำให้เขาได้เป็นจักรพรรดิในช่วงสั้นๆ เขาถูกโค่นล้มในปี ค.ศ. 1280 โดยเหล่าขุนนางศักดินา (boyars) ซึ่งความขัดแย้งระหว่างกลุ่มทำให้จักรวรรดิบัลแกเรียที่ 2 แตกสลายออกเป็นอาณาเขตศักดินาเล็กๆ ภายในคริสต์ศตวรรษที่ 14 รัฐที่แตกแยกเหล่านี้-สองอาณาจักรซาร์ที่วีดิน (Vidin) และทาร์โนโว (Tarnovo) และรัฐเดสปอทดอบรูจา (Despotate of Dobrudzha)-กลายเป็นเหยื่ออันโอชะสำหรับภัยคุกคามใหม่ที่มาจากทางตะวันออกเฉียงใต้ นั่นคือ ชาวเติร์กออตโตมัน ในรัชสมัยของจักรพรรดิอีวัน อาแลกซันเดอร์ (Ivan Alexander) จักรวรรดิบัลแกเรียเข้าสู่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการทางวัฒนธรรม ซึ่งบางครั้งเรียกว่า "ยุคทองที่สองของวัฒนธรรมบัลแกเรีย"
3.4. การปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน

ชาวออตโตมันถูกจ้างเป็นทหารรับจ้างโดยชาวไบแซนไทน์ในช่วงทศวรรษที่ 1340 แต่ต่อมาพวกเขาก็กลายเป็นผู้รุกรานด้วยตนเอง สุลต่านมูรัดที่ 1 ยึดเอเดรียโนเปิล (Adrianople) จากชาวไบแซนไทน์ในปี ค.ศ. 1362 โซเฟียเสียเมืองในปี ค.ศ. 1382 ตามด้วยชูเมนในปี ค.ศ. 1388 ชาวออตโตมันเสร็จสิ้นการพิชิตดินแดนบัลแกเรียในปี ค.ศ. 1393 เมื่อทาร์โนโวถูกปล้นสะดมหลังจากการล้อมสามเดือน และสมรภูมินิโคโปลิสซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของอาณาจักรซาร์วีดิน (Vidin Tsardom) ในปี ค.ศ. 1396 โซโซปอลเป็นถิ่นฐานสุดท้ายของบัลแกเรียที่ล่มสลายในปี ค.ศ. 1453 ชนชั้นสูงของบัลแกเรียถูกกำจัดในเวลาต่อมา และชาวนาถูกทำให้เป็นทาสติดที่ดินของเจ้านายออตโตมัน ในขณะที่นักบวชผู้มีการศึกษาจำนวนมากหลบหนีไปยังประเทศอื่น
ชาวบัลแกเรียต้องเสียภาษีอย่างหนัก (รวมถึงเดฟชีร์เม หรือ ภาษีเลือด) วัฒนธรรมของพวกเขาถูกกดขี่ และพวกเขาประสบกับการทำให้เป็นอิสลามบางส่วน (partial Islamisation) ทางการออตโตมันได้จัดตั้งชุมชนการปกครองทางศาสนาที่เรียกว่ารูมมิลเล็ต (Rum Millet) ซึ่งปกครองชาวคริสต์ออร์ทอดอกซ์ทุกคนโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติของพวกเขา ประชากรส่วนใหญ่ในท้องถิ่นจึงค่อยๆ สูญเสียจิตสำนึกของชาติที่แตกต่างออกไป โดยระบุตัวเองด้วยศรัทธาของตนเท่านั้น นักบวชที่เหลืออยู่ในอารามบางแห่งที่โดดเดี่ยวได้รักษาอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของตนไว้ ทำให้สามารถอยู่รอดได้ในพื้นที่ชนบทห่างไกล และในชุมชนคาทอลิกที่แข็งขันทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ
เมื่ออำนาจของออตโตมันเริ่มเสื่อมถอยลง ออสเตรียฮาพส์บวร์คและรัสเซียมองว่าชาวคริสต์บัลแกเรียเป็นพันธมิตรที่มีศักยภาพ ชาวออสเตรียสนับสนุนการกบฏครั้งแรกที่ทาร์โนโวในปี ค.ศ. 1598 จากนั้นจึงสนับสนุนการกบฏครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1686 การกบฏชิปรอฟต์ซี (Chiprovtsi Uprising) ในปี ค.ศ. 1688 และสุดท้ายคือการกบฏของคาร์ปอช (Karposh's rebellion) ในปี ค.ศ. 1689 จักรวรรดิรัสเซียยังอ้างตัวว่าเป็นผู้พิทักษ์ชาวคริสต์ในดินแดนออตโตมันด้วยสนธิสัญญาคูชุคไคนาร์จาในปี ค.ศ. 1774
ยุคเรืองปัญญาของยุโรปตะวันตกในคริสต์ศตวรรษที่ 18 มีอิทธิพลต่อการเริ่มต้นการฟื้นฟูชาติบัลแกเรีย (National Awakening of Bulgaria) การฟื้นฟูนี้ได้ฟื้นฟูจิตสำนึกของชาติและเป็นพื้นฐานทางอุดมการณ์สำหรับการต่อสู้เพื่อปลดปล่อย ซึ่งส่งผลให้เกิดการก่อการกำเริบเดือนเมษายน ค.ศ. 1876 (April Uprising of 1876) ชาวบัลแกเรียมากถึง 30,000 คนถูกสังหารเมื่อทางการออตโตมันปราบปรามการกบฏ การสังหารหมู่กระตุ้นให้มหาอำนาจต่างๆ ดำเนินการ พวกเขาจัดการประชุมการประชุมคอนสแตนติโนเปิล (Constantinople Conference) ในปี ค.ศ. 1876 แต่การตัดสินใจของพวกเขาถูกปฏิเสธโดยออตโตมัน สิ่งนี้ทำให้จักรวรรดิรัสเซียสามารถแสวงหาทางออกทางทหารโดยไม่ต้องเสี่ยงกับการเผชิญหน้ากับมหาอำนาจอื่น ๆ ดังที่เคยเกิดขึ้นในสงครามไครเมีย ในปี ค.ศ. 1877 รัสเซียประกาศสงครามกับออตโตมันและเอาชนะพวกเขาด้วยความช่วยเหลือจากกลุ่มกบฏชาวบัลแกเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างยุทธการที่ช่องเขาชิปกาที่สำคัญ ซึ่งทำให้รัสเซียควบคุมเส้นทางหลักสู่คอนสแตนติโนเปิลได้
3.5. รัฐบัลแกเรียที่ 3 (สมัยใหม่และร่วมสมัย)
รัฐบัลแกเรียที่สามก่อตั้งขึ้นหลังสงครามรัสเซีย-ตุรกี ค.ศ. 1877-1878 และได้ผ่านช่วงเวลาสำคัญหลายช่วง รวมถึงการประกาศเอกราช การเข้าร่วมสงครามบอลข่านและสงครามโลกทั้งสองครั้ง การปกครองภายใต้ระบอบคอมมิวนิสต์ และการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยในปัจจุบัน เหตุการณ์เหล่านี้ได้หล่อหลอมการเมือง สังคม และอัตลักษณ์ของบัลแกเรียสมัยใหม่
3.5.1. ยุคเอกราชและราชอาณาจักร (ค.ศ. 1878 - 1946)

สนธิสัญญาซานสเตฟาโนลงนามเมื่อวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1878 โดยจักรวรรดิรัสเซียและจักรวรรดิออตโตมัน สนธิสัญญานี้กำหนดให้จัดตั้งราชรัฐบัลแกเรียที่ปกครองตนเอง ครอบคลุมพื้นที่มอยเซีย มาซิโดเนีย และเทรซ ซึ่งใกล้เคียงกับดินแดนของจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 2 และวันนี้ถือเป็นวันหยุดราชการที่เรียกว่าวันปลดปล่อยแห่งชาติ มหาอำนาจอื่นๆ ปฏิเสธสนธิสัญญานี้ทันทีด้วยความกลัวว่าประเทศขนาดใหญ่เช่นนี้ในคาบสมุทรบอลข่านอาจคุกคามผลประโยชน์ของตน สนธิสัญญานี้ถูกแทนที่ด้วยสนธิสัญญาเบอร์ลิน ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม สนธิสัญญานี้กำหนดให้มีรัฐที่เล็กกว่ามาก คือ ราชรัฐบัลแกเรีย ซึ่งประกอบด้วยเพียงมอยเซียและภูมิภาคโซเฟีย และทิ้งให้ประชากรชาวบัลแกเรียจำนวนมากอยู่นอกประเทศใหม่ สิ่งนี้มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อนโยบายต่างประเทศที่เน้นการทหารของบัลแกเรียในช่วงครึ่งแรกของคริสต์ศตวรรษที่ 20
ราชรัฐบัลแกเรียชนะสงครามกับเซอร์เบีย (Serbo-Bulgarian War) และรวมดินแดนรูเมเลียตะวันออกของออตโตมันที่ปกครองตนเองกึ่งหนึ่งเข้าด้วยกันในปี ค.ศ. 1885 และประกาศตนเป็นรัฐเอกราชเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 1908 ในช่วงหลายปีหลังจากการประกาศเอกราช บัลแกเรียได้เสริมสร้างกำลังทหารมากขึ้นและมักถูกเรียกว่า "ปรัสเซียแห่งบอลข่าน" ประเทศได้เข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งสามครั้งติดต่อกันระหว่างปี ค.ศ. 1912 ถึง ค.ศ. 1918-คือสงครามบอลข่านสองครั้งและสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง หลังจากการพ่ายแพ้อย่างย่อยยับในสงครามบอลข่านครั้งที่สอง บัลแกเรียพบว่าตนเองอยู่ฝ่ายผู้แพ้อีกครั้งอันเป็นผลมาจากการเป็นพันธมิตรกับฝ่ายมหาอำนาจกลางในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แม้จะส่งประชากรมากกว่าหนึ่งในสี่ของประเทศเข้าร่วมกองทัพที่มีกำลังพล 1,200,000 นาย และได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดหลายครั้งที่ดอยรัน และมอนัสเทียร์ ประเทศก็ยอมจำนนในปี ค.ศ. 1918 สงครามส่งผลให้สูญเสียดินแดนอย่างมีนัยสำคัญและมีทหารเสียชีวิตทั้งหมด 87,500 นาย ผู้ลี้ภัยกว่า 253,000 คนจากดินแดนที่สูญเสียไปได้อพยพเข้ามาในบัลแกเรียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1912 ถึง ค.ศ. 1929 ซึ่งสร้างภาระเพิ่มเติมให้กับเศรษฐกิจของชาติที่เสียหายอยู่แล้ว

ระหว่างวันที่ 19 ตุลาคม ค.ศ. 1925 ถึง 29 ตุลาคม ค.ศ. 1925 เกิดเหตุการณ์ที่เปตริช (Incident at Petrich) หรือที่เรียกกันว่า "สงครามสุนัขหลง" ซึ่งเป็นความขัดแย้งทางอาวุธเล็กน้อย กรีซบุกรุกบัลแกเรียหลังจากการสังหารนายทหารกรีกและยามโดยทหารบัลแกเรีย ความขัดแย้งนี้ได้รับการตัดสินโดยสันนิบาตชาติ และส่งผลให้บัลแกเรียได้รับชัยชนะทางการทูต สันนิบาตชาติสั่งให้หยุดยิง กองทหารกรีกถอนกำลังออกจากบัลแกเรีย และกรีซต้องจ่ายเงิน 45,000 ปอนด์ให้แก่บัลแกเรีย
ความไม่สงบทางการเมืองที่เกิดขึ้นตามมานำไปสู่การสถาปนาระบอบเผด็จการแบบอำนาจนิยมโดยซาร์บอริสที่ 3 (ค.ศ. 1918-1943) บัลแกเรียเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1941 ในฐานะสมาชิกของฝ่ายอักษะ แต่ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมปฏิบัติการบาร์บารอสซาและช่วยชีวิตประชากรชาวยิวของตนจากการถูกเนรเทศไปยังค่ายกักกัน การสวรรคตกะทันหันของซาร์บอริสที่ 3 ในกลางปี ค.ศ. 1943 ทำให้ประเทศเข้าสู่ความวุ่นวายทางการเมืองเมื่อสงครามเริ่มพลิกผันต่อต้านเยอรมนี และขบวนการกองโจรคอมมิวนิสต์เริ่มมีอิทธิพลมากขึ้น รัฐบาลของบอกดาน ฟีลอฟ (Bogdan Filov) ในเวลาต่อมาไม่สามารถบรรลุสันติภาพกับฝ่ายสัมพันธมิตรได้ บัลแกเรียไม่ปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของสหภาพโซเวียตในการขับไล่กองกำลังเยอรมันออกจากดินแดนของตน ส่งผลให้มีการประกาศสงครามและการรุกรานโดยสหภาพโซเวียตในเดือนกันยายน ค.ศ. 1944 แนวร่วมปิตุภูมิ (Fatherland Front) ที่ถูกครอบงำโดยคอมมิวนิสต์ได้เข้ายึดอำนาจ ยุติการมีส่วนร่วมในฝ่ายอักษะและเข้าร่วมฝ่ายสัมพันธมิตรจนกระทั่งสงครามสิ้นสุดลง บัลแกเรียได้รับความเสียหายจากสงครามน้อยมากและสหภาพโซเวียตไม่ได้เรียกร้องค่าปฏิกรรมสงคราม แต่ดินแดนที่ได้มาระหว่างสงครามทั้งหมด ยกเว้นดอบรูจาใต้ (Southern Dobrudzha) ถูกสูญเสียไป
3.5.2. ยุคคอมมิวนิสต์ (ค.ศ. 1946 - 1989)

การรัฐประหารฝ่ายซ้ายเมื่อวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 1944 นำไปสู่การล้มล้างระบอบกษัตริย์และการประหารชีวิตผู้เห็นต่าง นักโทษสงคราม และสมาชิกของอดีตชนชั้นสูงในราชวงศ์ประมาณ 1,000-3,000 คน แต่กว่าจะถึงปี ค.ศ. 1946 รัฐประชาชนพรรคเดียว (one-party people's republic) จึงได้ถูกสถาปนาขึ้นหลังจากการลงประชามติ รัฐนี้ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของสหภาพโซเวียตภายใต้การนำของแกออร์กี ดีมีตรอฟ (Georgi Dimitrov) (ค.ศ. 1946-1949) ผู้สถาปนารัฐแบบลัทธิสตาลินที่กดขี่และเร่งรัดการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็ว ภายในกลางทศวรรษ 1950 มาตรฐานการครองชีพดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญและการกดขี่ทางการเมืองผ่อนคลายลง ระบบเศรษฐกิจแบบวางแผนตามแบบโซเวียตได้เห็นนโยบายเชิงทดลองที่มุ่งเน้นตลาดบางประการเกิดขึ้นภายใต้การปกครองของทอดอร์ ซีฟกอฟ (Todor Zhivkov) (ค.ศ. 1954-1989) เมื่อเทียบกับระดับในช่วงสงคราม ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) ของประเทศเพิ่มขึ้นห้าเท่า และ GDP ต่อหัวเพิ่มขึ้นสี่เท่าภายในทศวรรษ 1980 แม้ว่าจะเกิดภาวะหนี้สินพุ่งสูงขึ้นอย่างรุนแรงในปี ค.ศ. 1960, 1977 และ 1980 ลยุดมิลา (Lyudmila) บุตรสาวของซีฟกอฟ ได้ส่งเสริมความภาคภูมิใจของชาติโดยการสนับสนุนมรดก วัฒนธรรม และศิลปะของบัลแกเรียไปทั่วโลก เมื่อเผชิญกับอัตราการเกิดที่ลดลงในหมู่ประชากรส่วนใหญ่ที่เป็นชาวบัลแกเรีย รัฐบาลของซีฟกอฟในปี ค.ศ. 1984 ได้บังคับให้ชนกลุ่มน้อยชาวเติร์กใช้ชื่อแบบสลาฟเพื่อลบอัตลักษณ์ของพวกเขาและกลืนพวกเขาเข้ากับสังคม นโยบายเหล่านี้ส่งผลให้ชาวเติร์กประมาณ 300,000 คนอพยพไปยังตุรกี
พรรคคอมมิวนิสต์ถูกบังคับให้สละการผูกขาดทางการเมืองเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 1989 ภายใต้อิทธิพลของการปฏิวัติ ค.ศ. 1989 ซีฟกอฟลาออกและบัลแกเรียเริ่มเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภา การเลือกตั้งเสรีครั้งแรกในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1990 ชนะโดยพรรคคอมมิวนิสต์ ซึ่งปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็นพรรคสังคมนิยมบัลแกเรีย รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ที่กำหนดให้มีประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้งซึ่งมีอำนาจค่อนข้างจำกัด และนายกรัฐมนตรีที่ต้องรับผิดชอบต่อสภานิติบัญญัติ ได้รับการรับรองในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1991 ระบบใหม่ในช่วงแรกไม่สามารถปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพหรือสร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจได้ คุณภาพชีวิตโดยเฉลี่ยและผลการดำเนินงานทางเศรษฐกิจยังคงต่ำกว่าสมัยคอมมิวนิสต์จนถึงต้นทศวรรษ 2000 หลังจากปี ค.ศ. 2001 สภาพเศรษฐกิจ การเมือง และภูมิรัฐศาสตร์ดีขึ้นอย่างมาก และบัลแกเรียได้รับการจัดอันดับเป็นประเทศที่มีการพัฒนามนุษย์ในระดับสูงในปี ค.ศ. 2003 บัลแกเรียเข้าเป็นสมาชิกเนโทในปี ค.ศ. 2004 และเข้าร่วมในสงครามในอัฟกานิสถาน หลังจากปฏิรูปหลายปี บัลแกเรียได้เข้าร่วมสหภาพยุโรปและตลาดร่วมยุโรปในปี ค.ศ. 2007 แม้ว่าสหภาพยุโรปจะมีความกังวลเกี่ยวกับการทุจริตในรัฐบาล บัลแกเรียเป็นเจ้าภาพการประชุมประธานคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรปปี ค.ศ. 2018 ที่พระราชวังวัฒนธรรมแห่งชาติในโซเฟีย
3.5.3. หลังการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตย (ค.ศ. 1989 - ปัจจุบัน)
หลังจากการล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ในปี ค.ศ. 1989 บัลแกเรียได้เริ่มกระบวนการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยและระบบเศรษฐกิจแบบตลาด การเลือกตั้งเสรีครั้งแรกจัดขึ้นในปี ค.ศ. 1990 และมีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ในปี ค.ศ. 1991 ซึ่งกำหนดให้บัลแกเรียเป็นสาธารณรัฐระบบรัฐสภา อย่างไรก็ตาม ช่วงเปลี่ยนผ่านนี้เต็มไปด้วยความท้าทายทางเศรษฐกิจและการเมือง รวมถึงภาวะเศรษฐกิจถดถอย อัตราการว่างงานสูง และปัญหาการทุจริตคอร์รัปชัน
บัลแกเรียมุ่งเน้นนโยบายต่างประเทศไปที่การบูรณาการเข้ากับสถาบันตะวันตก โดยได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกเนโทในปี ค.ศ. 2004 และสหภาพยุโรปในปี ค.ศ. 2007 การเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปนำมาซึ่งโอกาสทางเศรษฐกิจและการปฏิรูปในหลายด้าน แต่ก็ยังคงเผชิญกับความท้าทายในการปฏิรูประบบยุติธรรมและการต่อสู้กับการทุจริต สถานการณ์ทางการเมืองภายในประเทศยังคงมีความผันผวน โดยมีการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลบ่อยครั้ง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา บัลแกเรียเผชิญกับวิกฤตการณ์ทางการเมืองหลายครั้งนำไปสู่การเลือกตั้งหลายครั้งในระยะเวลาสั้น ๆ
เศรษฐกิจบัลแกเรียมีการเติบโตขึ้นหลังจากเข้าร่วมสหภาพยุโรป โดยได้รับประโยชน์จากการลงทุนจากต่างประเทศและการเข้าถึงตลาดเดียวของยุโรป ภาคบริการกลายเป็นภาคเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุด ตามมาด้วยอุตสาหกรรมและการเกษตร อย่างไรก็ตาม ปัญหาความเหลื่อมล้ำทางรายได้ ภาวะสมองไหล และความท้าทายด้านประชากรศาสตร์ เช่น อัตราการเกิดต่ำและประชากรสูงอายุ ยังคงเป็นประเด็นสำคัญที่ประเทศต้องเผชิญ ในด้านสังคม บัลแกเรียพยายามปรับปรุงระบบการศึกษาและสาธารณสุขให้สอดคล้องกับมาตรฐานยุโรป แต่ยังคงเผชิญกับความท้าทายในด้านคุณภาพและการเข้าถึงบริการอย่างเท่าเทียม
4. ภูมิศาสตร์

บัลแกเรียเป็นประเทศขนาดกลางตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยุโรป ทางตะวันออกของคาบสมุทรบอลข่าน อาณาเขตของประเทศครอบคลุมพื้นที่ 110.99 K km2 พรมแดนทางบกกับประเทศเพื่อนบ้านทั้งห้ามีความยาวรวม 1.81 K km และแนวชายฝั่งทะเลยาว 354 km พิกัดทางภูมิศาสตร์ของบัลแกเรียคือละติจูด 43° เหนือ ลองจิจูด 25° ตะวันออก ลักษณะเด่นทางภูมิประเทศที่สำคัญที่สุดของประเทศคือ ที่ราบดานูบ เทือกเขาบอลข่าน ที่ราบเทรซ และทิวเขารีลา-โรโดพี ขอบทางใต้ของที่ราบดานูบลาดขึ้นสู่เชิงเขาของเทือกเขาบอลข่าน ในขณะที่แม่น้ำดานูบเป็นพรมแดนกับโรมาเนีย ที่ราบเทรซมีลักษณะเป็นรูปสามเหลี่ยมคร่าวๆ เริ่มจากทางตะวันออกเฉียงใต้ของโซเฟียและขยายกว้างออกไปเมื่อถึงชายฝั่งทะเลดำ
เทือกเขาบอลข่านทอดตัวตามแนวนอนผ่านตอนกลางของประเทศจากตะวันตกไปตะวันออก ภาคตะวันตกเฉียงใต้ที่เป็นภูเขามีเทือกเขาสูงแบบแอลป์สองแห่งที่แตกต่างกันคือ รีลาและพีริน ซึ่งมีอาณาเขตติดกับเทือกเขาโรโดพีที่ต่ำกว่าแต่กว้างขวางกว่าทางตะวันออก และภูเขาที่มีความสูงปานกลางต่างๆ ทางตะวันตก ตะวันตกเฉียงเหนือ และใต้ เช่น วีตอชา ออซอกอวอ และเบลาซิตซา ยอดเขามูซาลา ที่ความสูง 2.93 K m เป็นจุดที่สูงที่สุดทั้งในบัลแกเรียและคาบสมุทรบอลข่าน ชายฝั่งทะเลดำเป็นจุดที่ต่ำที่สุดของประเทศ ที่ราบ chiếmประมาณหนึ่งในสามของอาณาเขต ในขณะที่ที่ราบสูงและเนินเขา chiếm 41% แม่น้ำส่วนใหญ่สั้นและมีระดับน้ำต่ำ แม่น้ำที่ยาวที่สุดที่ตั้งอยู่เฉพาะในอาณาเขตบัลแกเรียคืออิสการ์ มีความยาว 368 km สตรูมาและมาริตซาเป็นแม่น้ำสายหลักสองสายทางตอนใต้
4.1. ลักษณะภูมิประเทศและทรัพยากรธรรมชาติ
บัลแกเรียมีลักษณะภูมิประเทศที่หลากหลาย ประกอบด้วยที่ราบลุ่มกว้างใหญ่ เทือกเขาสูง และชายฝั่งทะเลที่สวยงาม เทือกเขาที่สำคัญ ได้แก่ เทือกเขาบอลข่าน (หรือ สตารา พลานินา) ซึ่งทอดตัวเป็นแนวยาวจากตะวันตกไปตะวันออก แบ่งประเทศออกเป็นสองส่วน และเป็นที่มาของชื่อคาบสมุทรบอลข่าน ทางตะวันตกเฉียงใต้มีเทือกเขารีลา ซึ่งเป็นที่ตั้งของยอดเขามูซาลา (2.93 K m) จุดสูงสุดของคาบสมุทรบอลข่าน และเทือกเขาพีริน ซึ่งเป็นอุทยานแห่งชาติและแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก นอกจากนี้ยังมีเทือกเขาโรโดพีทางตอนใต้ ซึ่งมีชื่อเสียงด้านความงามตามธรรมชาติและหมู่บ้านโบราณ
ที่ราบสำคัญ ได้แก่ ที่ราบดานูบทางตอนเหนือ ซึ่งเป็นแหล่งเกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์ และที่ราบเทรซตอนบนทางตอนใต้ ซึ่งเป็นศูนย์กลางการเกษตรและอุตสาหกรรม บัลแกเรียมีทรัพยากรแร่ธาตุหลายชนิด เช่น ถ่านหิน (ลิกไนต์และบิทูมินัส) แร่เหล็ก ทองแดง ตะกั่ว สังกะสี และแมงกานีส นอกจากนี้ยังมีแหล่งแร่ที่ไม่ใช่โลหะ เช่น เกลือหิน ยิปซัม ดินขาว และหินอ่อน ทรัพยากรน้ำมันและก๊าซธรรมชาติมีปริมาณจำกัด
4.2. ภูมิอากาศ


บัลแกเรียมีภูมิอากาศที่หลากหลายและเปลี่ยนแปลงได้ ซึ่งเป็นผลมาจากการตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของมวลอากาศเมดิเตอร์เรเนียน ภาคพื้นสมุทร และภาคพื้นทวีป ประกอบกับผลกระทบจากแนวเทือกเขา บัลแกเรียตอนเหนือมีอุณหภูมิเฉลี่ยเย็นกว่า 1 °C และมีปริมาณน้ำฝนมากกว่า 200 mm เมื่อเทียบกับภูมิภาคทางใต้ของเทือกเขาบอลข่าน ความแตกต่างของอุณหภูมิมีความหลากหลายอย่างมากในแต่ละพื้นที่ อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึกได้คือ -38.3 °C ในขณะที่อุณหภูมิสูงสุดคือ 45.2 °C ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยประมาณ 630 mm ต่อปี และแตกต่างกันไปตั้งแต่ 500 mm ในดอบรูจา จนถึงมากกว่า 2.50 K mm ในเขตภูเขา มวลอากาศภาคพื้นทวีปนำหิมะจำนวนมากมาในช่วงฤดูหนาว
เมื่อพิจารณาจากพื้นที่ที่ค่อนข้างเล็ก บัลแกเรียมีภูมิอากาศที่หลากหลายและซับซ้อน ประเทศนี้ครอบครองส่วนใต้สุดของเขตภูมิอากาศแบบภาคพื้นทวีป โดยมีพื้นที่เล็กๆ ทางตอนใต้ที่จัดอยู่ในเขตภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน เขตภาคพื้นทวีปมีอิทธิพลมากกว่า เนื่องจากมวลอากาศภาคพื้นทวีปไหลเข้าสู่ที่ราบดานูบที่ไม่มีสิ่งกีดขวางได้ง่าย อิทธิพลของภาคพื้นทวีปซึ่งรุนแรงกว่าในช่วงฤดูหนาว ทำให้เกิดหิมะตกมาก อิทธิพลของเมดิเตอร์เรเนียนเพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของฤดูร้อนและทำให้เกิดอากาศร้อนและแห้ง บัลแกเรียแบ่งออกเป็นห้าเขตภูมิอากาศ ได้แก่ เขตภาคพื้นทวีป (ที่ราบดานูบ, พรี-บอลข่าน และหุบเขาที่สูงกว่าของภูมิภาคธรณีสัณฐานวิทยาช่วงเปลี่ยนผ่าน); เขตช่วงเปลี่ยนผ่าน (ที่ราบเทรซตอนบน, ส่วนใหญ่ของหุบเขาสตรูมาและเมสตา, หุบเขาซับ-บอลข่านตอนล่าง); เขตภาคพื้นทวีป-เมดิเตอร์เรเนียน (พื้นที่ใต้สุดของหุบเขาสตรูมาและเมสตา, เทือกเขาโรโดพีตะวันออก, ซาการ์ และสตรันจา); เขตทะเลดำตามแนวชายฝั่งโดยมีความยาวเฉลี่ย 30-40 กิโลเมตรเข้าไปในแผ่นดิน; และเขตอัลไพน์ในภูเขาที่สูงกว่า 1,000 เมตร (เทือกเขาบอลข่านตอนกลาง, รีลา, พีริน, วีตอชา, เทือกเขาโรโดพีตะวันตก เป็นต้น)
4.3. ความหลากหลายทางชีวภาพและสิ่งแวดล้อม
ปฏิสัมพันธ์ของสภาพภูมิอากาศ อุทกวิทยา ธรณีวิทยา และภูมิประเทศได้ก่อให้เกิดความหลากหลายของพืชและสัตว์ค่อนข้างมาก
ความหลากหลายทางชีวภาพของบัลแกเรีย ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในยุโรป ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในอุทยานแห่งชาติสามแห่ง อุทยานธรรมชาติ 11 แห่ง เขตสงวนชีวมณฑล 10 แห่ง และพื้นที่คุ้มครอง 565 แห่ง สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 93 ชนิดจากทั้งหมด 233 ชนิดในยุโรปพบได้ในบัลแกเรีย พร้อมด้วยผีเสื้อ 49% และพืชมีท่อลำเลียง 30% โดยรวมแล้วมีพืชและสัตว์ 41,493 ชนิด สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ที่มีประชากรจำนวนมาก ได้แก่ กวาง (106,323 ตัว) หมูป่า (88,948 ตัว) หมาจิ้งจอกทอง (47,293 ตัว) และสุนัขจิ้งจอกแดง (32,326 ตัว) นกกระทามีจำนวนประมาณ 328,000 ตัว ทำให้เป็นนกล่าเหยื่อที่แพร่หลายที่สุด หนึ่งในสามของนกที่ทำรังทั้งหมดในบัลแกเรียสามารถพบได้ในอุทยานแห่งชาติรีลา ซึ่งยังเป็นที่อยู่ของชนิดพันธุ์อาร์กติกและอัลไพน์ในที่สูง พืชพรรณประกอบด้วยพืชมีท่อลำเลียงมากกว่า 3,800 ชนิด ซึ่ง 170 ชนิดเป็นพืชเฉพาะถิ่นและ 150 ชนิดถือว่าใกล้สูญพันธุ์ รายการตรวจสอบเห็ดราขนาดใหญ่ในบัลแกเรียโดยสถาบันพฤกษศาสตร์ระบุได้มากกว่า 1,500 ชนิด ในบัลแกเรียพื้นที่ป่าไม้คิดเป็นประมาณ 36% ของพื้นที่ทั้งหมด เทียบเท่ากับป่าไม้ 3.89 M ha ในปี 2020 เพิ่มขึ้นจาก 3.33 M ha ในปี 1990 ในปี 2020 ป่าที่เกิดขึ้นใหม่ตามธรรมชาติครอบคลุมพื้นที่ 3.12 M ha และป่าปลูกครอบคลุมพื้นที่ 777.00 K ha ในจำนวนป่าที่เกิดขึ้นใหม่ตามธรรมชาติ 18% ได้รับรายงานว่าเป็นป่าปฐมภูมิ (ประกอบด้วยชนิดพันธุ์ไม้พื้นเมืองที่ไม่มีข้อบ่งชี้กิจกรรมของมนุษย์ที่ชัดเจน) และประมาณ 18% ของพื้นที่ป่าพบได้ในพื้นที่คุ้มครอง สำหรับปี 2015 มีรายงานว่า 88% ของพื้นที่ป่าอยู่ภายใต้กรรมสิทธิ์ของรัฐและ 12% เป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน

ในปี 1998 รัฐบาลบัลแกเรียได้นำยุทธศาสตร์การอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพแห่งชาติมาใช้ ซึ่งเป็นโครงการที่ครอบคลุมที่มุ่งอนุรักษ์ระบบนิเวศในท้องถิ่น ปกป้องชนิดพันธุ์ที่ใกล้สูญพันธุ์ และอนุรักษ์ทรัพยากรทางพันธุกรรม บัลแกเรียมีพื้นที่ Natura 2000 ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ครอบคลุม 33.8% ของอาณาเขต นอกจากนี้ยังบรรลุวัตถุประสงค์ตามพิธีสารเกียวโตในการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ลง 30% จากปี 1990 ถึง 2009
บัลแกเรียอยู่ในอันดับที่ 37 ในดัชนีผลการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมปี 2024 แต่มีคะแนนต่ำในด้านคุณภาพอากาศ ระดับฝุ่นละอองสูงที่สุดในยุโรป โดยเฉพาะในเขตเมืองที่ได้รับผลกระทบจากการจราจรของรถยนต์และโรงไฟฟ้าถ่านหิน หนึ่งในนั้นคือสถานี ลิกไนต์-fired Maritsa Iztok-2 ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อมสูงที่สุดในสหภาพยุโรป การใช้ยาฆ่าแมลงในภาคเกษตรกรรมและระบบบำบัดน้ำเสียอุตสาหกรรมที่ล้าสมัยก่อให้เกิดมลพิษในดินและน้ำอย่างกว้างขวาง คุณภาพน้ำเริ่มดีขึ้นในปี 1998 และยังคงมีแนวโน้มการปรับปรุงในระดับปานกลาง กว่า 75% ของแม่น้ำผิวดินเป็นไปตามมาตรฐานยุโรปสำหรับคุณภาพที่ดี
5. การเมือง
บัลแกเรียเป็นประชาธิปไตยแบบรัฐสภา โดยมีนายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้ารัฐบาลและดำรงตำแหน่งผู้บริหารที่มีอำนาจมากที่สุด ระบบการเมืองมีสามฝ่ายคือ นิติบัญญัติ บริหาร และตุลาการ โดยมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งสากลสำหรับพลเมืองที่มีอายุอย่างน้อย 18 ปี รัฐธรรมนูญยังให้ความเป็นไปได้ของประชาธิปไตยทางตรง กล่าวคือ การยื่นคำร้องและการลงประชามติระดับชาติ การเลือกตั้งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางอิสระ ซึ่งรวมถึงสมาชิกจากพรรคการเมืองหลักทุกพรรค พรรคการเมืองต้องลงทะเบียนกับคณะกรรมการก่อนที่จะเข้าร่วมการเลือกตั้งระดับชาติ โดยปกติแล้ว ผู้ที่ได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรีคือผู้นำพรรคที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดในการเลือกตั้งรัฐสภา แม้ว่ากรณีนี้จะไม่เป็นเช่นนั้นเสมอไป

บทบาทของประธานาธิบดีมีข้อจำกัดมากกว่านายกรัฐมนตรี ประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรงทำหน้าที่เป็นประมุขแห่งรัฐและผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพ และมีอำนาจในการส่งร่างกฎหมายกลับไปพิจารณาเพิ่มเติม แม้ว่ารัฐสภาสามารถลบล้างการยับยั้งของประธานาธิบดีได้ด้วยคะแนนเสียงข้างมากธรรมดา พรรคการเมืองรวมตัวกันในสมัชชาแห่งชาติ ซึ่งเป็นองค์กรที่มีสมาชิกรัฐสภา 240 คนที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชนเป็นระยะเวลาสี่ปี สมัชชาแห่งชาติมีอำนาจในการออกกฎหมาย อนุมัติงบประมาณ กำหนดการเลือกตั้งประธานาธิบดี เลือกและปลดนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีคนอื่นๆ ประกาศสงคราม ส่งกองกำลังไปต่างประเทศ และให้สัตยาบันสนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างประเทศ
โดยรวมแล้ว บัลแกเรียแสดงให้เห็นถึงรูปแบบของรัฐบาลที่ไม่มั่นคง บอยกอ บอรีซอฟ ผู้นำพรรคกลาง-ขวา สนับสนุนสหภาพยุโรป GERB ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสามสมัยระหว่างปี ค.ศ. 2009 ถึง ค.ศ. 2021 พรรค GERB ชนะการเลือกตั้งทั่วไปปี ค.ศ. 2009 และจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อย ซึ่งลาออกในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 หลังจากการประท้วงทั่วประเทศเกี่ยวกับมาตรฐานการครองชีพต่ำ การทุจริต และความล้มเหลวของระบบประชาธิปไตย
การเลือกตั้งด่วนในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2013 ส่งผลให้ GERB ชนะอย่างฉิวเฉียด แต่พรรคสังคมนิยมบัลแกเรียในที่สุดก็ได้จัดตั้งรัฐบาลนำโดยปลาเมน ออเรชาร์สกี หลังจากที่บอรีซอฟไม่สามารถได้รับการสนับสนุนจากรัฐสภา รัฐบาลออเรชาร์สกีลาออกในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2014 ท่ามกลางการประท้วงครั้งใหญ่ที่ยังคงดำเนินต่อไป
การเลือกตั้งในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2014 ส่งผลให้ GERB ชนะเป็นครั้งที่สาม บอรีซอฟได้จัดตั้งรัฐบาลผสมกับพรรคฝ่ายขวาหลายพรรค แต่ลาออกอีกครั้งหลังจากผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคของเขาไม่ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี ค.ศ. 2016 การเลือกตั้งด่วนในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2017 ชนะโดย GERB อีกครั้ง แต่ได้ 95 ที่นั่งในรัฐสภา พวกเขาจัดตั้งรัฐบาลผสมกับพรรคขวาจัดสหผู้รักชาติ ซึ่งมี 27 ที่นั่ง
คณะรัฐมนตรีชุดสุดท้ายของบอรีซอฟเห็นการลดลงอย่างมากของเสรีภาพสื่อ และการเปิดโปงการทุจริตหลายครั้งซึ่งกระตุ้นให้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่อีกครั้งในปี ค.ศ. 2020 GERB ได้อันดับหนึ่งในการเลือกตั้งเดือนเมษายน ค.ศ. 2021 แต่ด้วยผลลัพธ์ที่อ่อนแอที่สุดเท่าที่เคยมีมา พรรคอื่นๆ ทั้งหมดปฏิเสธที่จะจัดตั้งรัฐบาล และหลังจากการชะงักงันสั้นๆ ก็มีการเลือกตั้งอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2021 ซึ่งก็ไม่สามารถทำลายการชะงักงันได้ เนื่องจากไม่มีพรรคการเมืองใดสามารถจัดตั้งรัฐบาลผสมได้
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2023 เนื่องจากภาวะชะงักงันทางการเมือง บัลแกเรียจัดการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งที่ห้านับตั้งแต่เดือนเมษายน ค.ศ. 2021 GERB เป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุด ได้ 69 ที่นั่ง กลุ่มที่นำโดยพรรคเรายังคงเปลี่ยนแปลงต่อไป (We Continue the Change) ได้ 64 ที่นั่งในรัฐสภาที่มี 240 ที่นั่ง ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2023 นายกรัฐมนตรีนีโคไล เดนคอฟได้จัดตั้งรัฐบาลผสมใหม่ระหว่างพรรค We Continue the Change และ GERB ตามข้อตกลงรัฐบาลผสม เดนคอฟจะนำรัฐบาลเป็นเวลาเก้าเดือนแรก เขาจะได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยอดีตกรรมาธิการยุโรป มารียา กาบรีเอล จากพรรค GERB ซึ่งจะเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีหลังจากเก้าเดือน
ฟรีดอมเฮาส์ได้รายงานถึงการเสื่อมถอยอย่างต่อเนื่องของการปกครองระบอบประชาธิปไตยหลังปี ค.ศ. 2009 โดยอ้างถึงความเป็นอิสระของสื่อที่ลดลง การปฏิรูปที่หยุดชะงัก การใช้อำนาจในทางที่ผิดในระดับสูงสุด และการพึ่งพาส่วนราชการท้องถิ่นต่อรัฐบาลกลางที่เพิ่มมากขึ้น บัลแกเรียยังคงถูกจัดอยู่ในกลุ่ม "เสรี" ในดัชนีเสรีภาพในโลก โดยมีระบบการเมืองที่ถูกกำหนดว่าเป็นประชาธิปไตยที่กึ่งรวมอำนาจ แม้ว่าจะมีคะแนนที่เสื่อมถอยลง ดัชนีประชาธิปไตยกำหนดให้เป็น "ประชาธิปไตยที่มีข้อบกพร่อง" การสำรวจในปี ค.ศ. 2018 โดยสถาบันเศรษฐศาสตร์และสันติภาพรายงานว่าน้อยกว่า 15% ของผู้ตอบแบบสอบถามพิจารณาว่าการเลือกตั้งมีความยุติธรรม
5.1. โครงสร้างรัฐบาลและรัฐธรรมนูญ
บัลแกเรียเป็นสาธารณรัฐระบบรัฐสภา รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐบัลแกเรียซึ่งประกาศใช้เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1991 เป็นกฎหมายสูงสุดของประเทศ รัฐธรรมนูญกำหนดหลักการพื้นฐานของรัฐ การแบ่งแยกอำนาจ (นิติบัญญัติ บริหาร ตุลาการ) สิทธิและเสรีภาพของพลเมือง และโครงสร้างของสถาบันหลักทางการเมือง
หลักการพื้นฐานของสาธารณรัฐ ได้แก่ การเป็นรัฐที่ปกครองด้วยกฎหมาย (rule of law) รัฐประชาธิปไตย รัฐสังคม (social state) และรัฐเอกราช รัฐธรรมนูญรับรองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน เช่น เสรีภาพในการแสดงออก การชุมนุม สมาคม และศาสนา พลเมืองมีหน้าที่ต้องเคารพรัฐธรรมนูญและกฎหมาย ป้องกันประเทศ และเสียภาษี
ประธานาธิบดีเป็นประมุขแห่งรัฐและผู้บัญชาการทหารสูงสุด มาจากการเลือกตั้งโดยตรง มีวาระการดำรงตำแหน่ง 5 ปี และสามารถดำรงตำแหน่งได้ไม่เกินสองวาระ ประธานาธิบดีมีอำนาจในการยับยั้งกฎหมาย (veto) แต่งตั้งและถอดถอนเจ้าหน้าที่ระดับสูงบางตำแหน่ง ให้สัตยาบันสนธิสัญญาระหว่างประเทศ และเป็นตัวแทนของประเทศในเวทีระหว่างประเทศ
นายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้ารัฐบาลและเป็นผู้นำฝ่ายบริหาร โดยทั่วไปคือนายกรัฐมนตรีมาจากหัวหน้าพรรคการเมืองที่ได้เสียงข้างมากในสมัชชาแห่งชาติ หรือหัวหน้าพรรคที่สามารถจัดตั้งรัฐบาลผสมได้ นายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี (สภารัฐมนตรี) รับผิดชอบในการบริหารประเทศและดำเนินนโยบายของรัฐบาล
5.2. ฝ่ายนิติบัญญัติ (สมัชชาแห่งชาติ)
สมัชชาแห่งชาติ (บัลแกเรีย) (Народно събраниеNarodno SabranieBulgarian) เป็นรัฐสภาเดี่ยวของบัลแกเรีย ทำหน้าที่เป็นฝ่ายนิติบัญญัติสูงสุดของประเทศ ประกอบด้วยสมาชิกรัฐสภา (deputies) จำนวน 240 คน ซึ่งมาจากการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชนในระบบสัดส่วนแบบบัญชีรายชื่อในเขตเลือกตั้งหลายเขต มีวาระการดำรงตำแหน่ง 4 ปี
หน้าที่หลักของสมัชชาแห่งชาติ ได้แก่:
- การตรากฎหมาย: พิจารณาและอนุมัติร่างกฎหมาย รวมถึงการแก้ไขรัฐธรรมนูญ
- การอนุมัติงบประมาณแผ่นดิน: ตรวจสอบและอนุมัติงบประมาณรายจ่ายประจำปีของรัฐบาล
- การควบคุมฝ่ายบริหาร: ตั้งกระทู้ถาม อภิปรายไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรีหรือคณะรัฐมนตรี
- การเลือกตั้งและแต่งตั้ง: เลือกนายกรัฐมนตรีและให้ความเห็นชอบในการแต่งตั้งคณะรัฐมนตรี เลือกผู้ตรวจการแผ่นดิน ผู้ว่าการธนาคารแห่งชาติ และตำแหน่งสำคัญอื่นๆ
- การประกาศสงครามและการส่งทหารไปต่างประเทศ
- การให้สัตยาบันสนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างประเทศที่สำคัญ
กระบวนการทางกฎหมายในสมัชชาแห่งชาติเริ่มต้นจากการเสนอร่างกฎหมายโดยสมาชิกรัฐสภา คณะรัฐมนตรี หรือประธานาธิบดี (ในกรณีการแก้ไขรัฐธรรมนูญ) ร่างกฎหมายจะผ่านการพิจารณาสองวาระในที่ประชุมเต็มของสมัชชาฯ โดยมีการอภิปรายและลงมติในแต่ละวาระ หากร่างกฎหมายได้รับความเห็นชอบ ก็จะถูกส่งให้ประธานาธิบดีลงนามประกาศใช้เป็นกฎหมาย ประธานาธิบดีมีสิทธิยับยั้ง (veto) ร่างกฎหมายได้ แต่สมัชชาแห่งชาติสามารถลบล้างการยับยั้งนั้นได้ด้วยคะแนนเสียงข้างมากเด็ดขาดของสมาชิกรัฐสภาทั้งหมด
สมัชชาแห่งชาติมีคณะกรรมาธิการถาวรหลายชุดที่ทำหน้าที่พิจารณาร่างกฎหมายและประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับขอบเขตอำนาจของตนก่อนที่จะนำเสนอต่อที่ประชุมเต็ม การทำงานของสมัชชาแห่งชาติเป็นไปตามระเบียบข้อบังคับของสภาและรัฐธรรมนูญ
5.3. ฝ่ายบริหาร
ฝ่ายบริหารของบัลแกเรียประกอบด้วยประธานาธิบดีและคณะรัฐมนตรี (สภารัฐมนตรี) ซึ่งนำโดยนายกรัฐมนตรี
ประธานาธิบดี เป็นประมุขแห่งรัฐ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด และเป็นตัวแทนของประเทศในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ประธานาธิบดีมาจากการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน มีวาระการดำรงตำแหน่ง 5 ปี และสามารถดำรงตำแหน่งได้ไม่เกินสองวาระ อำนาจหลักของประธานาธิบดี ได้แก่:
- การลงนามและประกาศใช้กฎหมาย หรือการใช้สิทธิยับยั้ง (veto) กฎหมายที่ผ่านการอนุมัติจากรัฐสภา
- การแต่งตั้งและถอดถอนเจ้าหน้าที่ระดับสูงบางตำแหน่งตามที่รัฐธรรมนูญและกฎหมายกำหนด เช่น เอกอัครราชทูต ผู้พิพากษาบางส่วน
- การให้คำปรึกษาและประสานงานกับสถาบันอื่นๆ ของรัฐ
- การเรียกประชุมสมัชชาแห่งชาติสมัยวิสามัญ
- การพระราชทานอภัยโทษ
- การมอบเครื่องอิสริยาภรณ์
คณะรัฐมนตรี (สภารัฐมนตรี - Министерски съветMinisterski SavetBulgarian) เป็นองค์กรสูงสุดของฝ่ายบริหาร นำโดยนายกรัฐมนตรี ซึ่งโดยทั่วไปจะได้รับการเสนอชื่อจากพรรคการเมืองที่ได้เสียงข้างมากในสมัชชาแห่งชาติ และได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีหลังจากได้รับความเห็นชอบจากสมัชชาแห่งชาติ คณะรัฐมนตรีประกอบด้วยนายกรัฐมนตรี รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีประจำกระทรวงต่างๆ
บทบาทหลักของคณะรัฐมนตรี ได้แก่:
- การกำหนดและดำเนินนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศ
- การบริหารจัดการกิจการของรัฐและหน่วยงานราชการต่างๆ
- การเสนอร่างกฎหมายและร่างงบประมาณแผ่นดินต่อสมัชชาแห่งชาติ
- การออกกฤษฎีกาและข้อบังคับเพื่อบังคับใช้กฎหมาย
- การดูแลความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยของประเทศ
คณะรัฐมนตรีต้องรับผิดชอบร่วมกันต่อสมัชชาแห่งชาติ และสมัชชาแห่งชาติสามารถลงมติไม่ไว้วางใจคณะรัฐมนตรีหรือรัฐมนตรีเป็นรายบุคคลได้ ซึ่งอาจนำไปสู่การลาออกของรัฐบาล
5.4. ฝ่ายตุลาการและระบบกฎหมาย
ระบบตุลาการของบัลแกเรียเป็นระบบศาลแบบซีวิลลอว์ (Civil Law) ซึ่งได้รับอิทธิพลจากระบบกฎหมายของภาคพื้นทวีปยุโรป โครงสร้างศาลแบ่งออกเป็นหลายระดับ และมีองค์กรอิสระที่ทำหน้าที่บริหารจัดการระบบตุลาการ
โครงสร้างศาล:
- ศาลแขวง (Районен съд - Rayonen sad): เป็นศาลชั้นต้นที่พิจารณาคดีแพ่งและคดีอาญาส่วนใหญ่ที่มีมูลค่าไม่สูงหรือโทษไม่รุนแรง
- ศาลจังหวัด (Окръжен съд - Okrazhen sad): ทำหน้าที่เป็นศาลชั้นต้นสำหรับคดีที่ร้ายแรงกว่า (เช่น คดีอาญาที่มีโทษจำคุกสูง คดีแพ่งที่มีทุนทรัพย์สูง) และเป็นศาลอุทธรณ์สำหรับคำพิพากษาของศาลแขวง
- ศาลอุทธรณ์ (Апелативен съд - Apelativen sad): มีเขตอำนาจครอบคลุมหลายจังหวัด ทำหน้าที่พิจารณาอุทธรณ์คำพิพากษาของศาลจังหวัด
- ศาลฎีกาแผนกคดีแพ่งและพาณิชย์และแผนกคดีอาญา (Върховен касационен съд - Varhoven kasatsionen sad - Supreme Court of Cassation): เป็นศาลสูงสุดสำหรับคดีแพ่งและคดีอาญา มีอำนาจพิจารณาคำร้องฎีกา (cassation appeal) เพื่อตรวจสอบความถูกต้องของการปรับใช้กฎหมายของศาลล่าง และสร้างบรรทัดฐานทางกฎหมาย
- ศาลปกครองสูงสุด (Върховен административен съд - Varhoven administrativen sad - Supreme Administrative Court): เป็นศาลสูงสุดสำหรับคดีปกครอง ตรวจสอบความชอบด้วยกฎหมายของคำสั่งและการกระทำทางปกครองของหน่วยงานรัฐ
สภาตุลาการสูงสุด (Висш съдебен съвет - Vissh sadeben savet - Supreme Judicial Council): เป็นองค์กรอิสระที่ทำหน้าที่บริหารจัดการระบบตุลาการ รวมถึงการแต่งตั้ง โยกย้าย เลื่อนตำแหน่ง และดำเนินการทางวินัยต่อผู้พิพากษา อัยการ และพนักงานสอบสวน
สถานการณ์หลักนิติธรรมและประสิทธิภาพของระบบยุติธรรม:
บัลแกเรียเผชิญกับความท้าทายอย่างต่อเนื่องในการเสริมสร้างหลักนิติธรรมและปรับปรุงประสิทธิภาพของระบบยุติธรรม แม้จะมีความพยายามในการปฏิรูป โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากเข้าร่วมสหภาพยุโรป แต่ปัญหาต่างๆ ยังคงมีอยู่
- การทุจริต: การทุจริตในระบบตุลาการยังคงเป็นปัญหาที่น่ากังวล และส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นของประชาชนและความน่าเชื่อถือของระบบ
- ประสิทธิภาพและความล่าช้า: กระบวนการพิจารณาคดีมักใช้เวลานาน ซึ่งส่งผลต่อการเข้าถึงความยุติธรรมอย่างทันท่วงที
- ความเป็นอิสระของฝ่ายตุลาการ: มีข้อกังวลเกี่ยวกับอิทธิพลทางการเมืองที่อาจส่งผลต่อความเป็นอิสระของผู้พิพากษาและอัยการ
- การปฏิรูป: การปฏิรูปโครงสร้างและกระบวนการทางตุลาการยังคงดำเนินต่อไป โดยมุ่งเน้นที่การเพิ่มความโปร่งใส ความรับผิดชอบ และประสิทธิภาพ สหภาพยุโรปได้ติดตามและให้การสนับสนุนการปฏิรูปเหล่านี้อย่างใกล้ชิดผ่านกลไกความร่วมมือและการตรวจสอบ (Cooperation and Verification Mechanism - CVM) ซึ่งสิ้นสุดลงแล้ว แต่ยังคงมีการติดตามผ่านรายงานหลักนิติธรรมประจำปีของสหภาพยุโรป
ความพยายามในการปฏิรูปมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงกฎหมายวิธีพิจารณาความ การเสริมสร้างความเชี่ยวชาญของผู้พิพากษา การนำเทคโนโลยีดิจิทัลมาใช้ในกระบวนการยุติธรรม และการต่อสู้กับการทุจริตอย่างจริงจัง
5.5. พรรคการเมืองหลัก
บัลแกเรียมีระบบการเมืองแบบหลายพรรคการเมือง ซึ่งหมายความว่ามีพรรคการเมืองจำนวนมากที่แข่งขันกันเพื่อชิงอำนาจทางการเมือง และมักจะไม่มีพรรคใดพรรคหนึ่งสามารถครองเสียงข้างมากเด็ดขาดในรัฐสภาได้โดยลำพัง ทำให้การจัดตั้งรัฐบาลผสมเป็นเรื่องปกติ อุดมการณ์ทางการเมืองของพรรคต่างๆ มีความหลากหลาย ตั้งแต่ฝ่ายซ้าย กลาง ไปจนถึงฝ่ายขวา รวมถึงพรรคชาตินิยมและพรรคที่เน้นประเด็นเฉพาะกลุ่ม
พรรคการเมืองหลักที่มีบทบาทสำคัญในการเมืองบัลแกเรียในช่วงหลายปีที่ผ่านมา (อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ปัจจุบัน) ได้แก่:
- GERB (Граждани за европейско развитие на България - Citizens for European Development of Bulgaria): พรรคกลาง-ขวา ก่อตั้งโดยนายบอยกอ บอรีซอฟ อดีตนายกรัฐมนตรี มีแนวโน้มสนับสนุนสหภาพยุโรปและมีนโยบายประชานิยม เป็นพรรคที่มีบทบาทสำคัญและมักเป็นแกนนำในการจัดตั้งรัฐบาลหลายสมัย
- พรรคสังคมนิยมบัลแกเรีย (Българска социалистическа партия - Bulgarian Socialist Party - BSP): พรรคฝ่ายซ้าย สืบทอดมาจากอดีตพรรคคอมมิวนิสต์บัลแกเรีย มีฐานเสียงจากผู้สูงอายุและผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนผ่านทางเศรษฐกิจ เน้นนโยบายทางสังคมและรัฐสวัสดิการ
- เรายังคงเปลี่ยนแปลงต่อไป (Продължаваме промяната - We Continue the Change - PP): พรรคใหม่ที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีจุดยืนต่อต้านการทุจริตและเน้นการปฏิรูป มักเป็นพรรคกลางถึงกลาง-ซ้าย
- ขบวนการเพื่อสิทธิและเสรีภาพ (Движение за права и свободи - Movement for Rights and Freedoms - DPS): พรรคที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนของชนกลุ่มน้อยชาวเติร์กและมุสลิมในบัลแกเรีย มักมีบทบาทเป็นตัวแปรสำคัญในการจัดตั้งรัฐบาลผสม มีแนวโน้มเป็นพรรคเสรีนิยม
- บัลแกเรียประชาธิปไตย (Демократична България - Democratic Bulgaria - DB):พันธมิตรพรรคการเมืองกลาง-ขวาถึงขวา เน้นการปฏิรูประบบยุติธรรม ต่อต้านการทุจริต และสนับสนุนค่านิยมประชาธิปไตยแบบตะวันตก
- วึซรัชดาเน (Възраждане - Revival): พรรคชาตินิยมขวาจัด มีแนวโน้มต่อต้านสหภาพยุโรปและเนโท และมักมีจุดยืนแข็งกร้าวในประเด็นทางสังคมและวัฒนธรรม
นอกจากนี้ ยังมีพรรคการเมืองขนาดเล็กและพรรคใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นและอาจมีบทบาทในการเมืองระดับชาติหรือท้องถิ่น อิทธิพลของพรรคการเมืองต่างๆ ขึ้นอยู่กับผลการเลือกตั้งและความสามารถในการสร้างพันธมิตรเพื่อจัดตั้งรัฐบาล ความแตกแยกทางการเมืองและการเปลี่ยนขั้วอำนาจบ่อยครั้งเป็นลักษณะหนึ่งของการเมืองบัลแกเรียในช่วงหลังการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตย
5.6. การแบ่งเขตการปกครอง
บัลแกเรียเป็นรัฐเดี่ยวที่มีการบริหารราชการแบบรวมอำนาจพอสมควร แม้จะมีความพยายามในการกระจายอำนาจไปยังท้องถิ่นก็ตาม การแบ่งเขตการปกครองหลักของบัลแกเรียมีสองระดับคือ จังหวัด (oblast) และเทศบาล (obshtina)
- จังหวัด (областoblastBulgarian; พหูพจน์: областиoblastiBulgarian): เป็นหน่วยการปกครองระดับบนสุด บัลแกเรียแบ่งออกเป็น 28 จังหวัด แต่ละจังหวัดได้รับการตั้งชื่อตามเมืองหลักของจังหวัดนั้นๆ (เมืองศูนย์กลางการบริหาร) ผู้ว่าราชการจังหวัด (областен управителoblasten upravitelBulgarian) ได้รับการแต่งตั้งจากคณะรัฐมนตรีและทำหน้าที่เป็นผู้แทนของรัฐบาลกลางในระดับจังหวัด มีหน้าที่ดูแลการดำเนินงานของหน่วยงานรัฐส่วนกลางในพื้นที่ ประสานงานระหว่างรัฐบาลกลางและท้องถิ่น และดูแลให้กฎหมายและนโยบายของรัฐบาลกลางถูกนำไปปฏิบัติ

# | จังหวัด | # | จังหวัด | # | จังหวัด |
---|---|---|---|---|---|
1 | บลากอเยฟกราด | 10 | ปาซาร์จีก | 19 | สโมลยาน |
2 | บูร์กาส | 11 | เพร์นิก | 20 | โซเฟีย (เมืองหลวง) |
3 | ดอบรีช | 12 | เพลเวน | 21 | สตาราซากอรา |
4 | กาโบรโว | 13 | ปลอฟดิฟ | 22 | ทาร์กอวีชเต |
5 | ฮาสโคโว | 14 | ราซกราด | 23 | วาร์นา |
6 | คาร์จาลี | 15 | รูเซ | 24 | เวลีโคทาร์โนโว |
7 | คูย์สเตนดิล | 16 | ชูเมน | 25 | วีดิน |
8 | โลเวช | 17 | ซีลิสตรา | 26 | วราตซา |
9 | มอนทานา | 18 | สลีเวน | 27 | ยามโบล |
- เทศบาล (общинаobshtinaBulgarian; พหูพจน์: общиниobshtiniBulgarian): เป็นหน่วยการปกครองระดับท้องถิ่นพื้นฐาน แต่ละจังหวัดประกอบด้วยเทศบาลหลายแห่ง (ยกเว้นโซเฟียซิตี ซึ่งเป็นทั้งจังหวัดและเทศบาล) ปัจจุบันบัลแกเรียมีทั้งหมด 265 เทศบาล เทศบาลมีอำนาจในการบริหารจัดการกิจการในท้องถิ่นของตนเอง เช่น การศึกษาขั้นพื้นฐาน การบริการสาธารณสุขขั้นพื้นฐาน การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานท้องถิ่น การจัดการขยะ และการรักษาความสงบเรียบร้อยในชุมชน เทศบาลมีนายกเทศมนตรี (кметkmetBulgarian) และสภาเทศบาล (общински съветobshtinski savetBulgarian) ซึ่งมาจากการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชนในท้องถิ่น มีวาระการดำรงตำแหน่ง 4 ปี
เทศบาลต่างๆ ยังอาจประกอบด้วยเมือง (градgradBulgarian) และหมู่บ้าน (селоseloBulgarian) หลายแห่งเป็นส่วนย่อยลงไป
5.7. การทหาร

กองทัพบัลแกเรีย (Българска армияBalgarska armiyaBulgarian) เป็นสถาบันหลักที่รับผิดชอบด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงของบัลแกเรีย กองทัพอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของประธานาธิบดีในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุด และอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐสภาและรัฐบาลผ่านกระทรวงกลาโหม
โครงสร้างของกองทัพบัลแกเรียประกอบด้วยสามเหล่าทัพหลัก:
- กองทัพบก (Сухопътни войскиSukhopatni voyskiBulgarian): เป็นเหล่าทัพที่ใหญ่ที่สุด มีหน้าที่ในการปฏิบัติการทางบก ป้องกันอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดน ประกอบด้วยหน่วยรบ เช่น กองพลยานเกราะ กองพลทหารราบ และหน่วยสนับสนุนต่างๆ
- กองทัพเรือ (Военноморски силиVoennomorski siliBulgarian): มีหน้าที่ในการป้องกันผลประโยชน์ทางทะเลของบัลแกเรียในทะเลดำ รวมถึงการรักษาความปลอดภัยทางทะเลและการปฏิบัติการร่วมกับพันธมิตร
- กองทัพอากาศ (Военновъздушни силиVoennovazdushni siliBulgarian): รับผิดชอบในการป้องกันน่านฟ้าของประเทศ การสนับสนุนทางอากาศแก่เหล่าทัพอื่น และการปฏิบัติการทางอากาศต่างๆ
นโยบายป้องกันประเทศของบัลแกเรียมุ่งเน้นไปที่การปกป้องอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดน การมีส่วนร่วมในความมั่นคงร่วม (collective security) ภายใต้กรอบของเนโท และการสนับสนุนสันติภาพและเสถียรภาพในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ บัลแกเรียเข้าร่วมเป็นสมาชิกเนโทในปี ค.ศ. 2004 ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในการปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัยและสอดคล้องกับมาตรฐานของเนโท
บทบาทในฐานะสมาชิกเนโทของบัลแกเรียรวมถึง:
- การมีส่วนร่วมในการปฏิบัติการและภารกิจของเนโท เช่น ในอัฟกานิสถาน อิรัก และคาบสมุทรบอลข่าน
- การเข้าร่วมในการฝึกซ้อมทางทหารร่วมกับประเทศสมาชิกเนโทอื่นๆ
- การพัฒนากองทัพให้มีความสามารถในการปฏิบัติการร่วมกับกองกำลังของพันธมิตร
- การเป็นเจ้าภาพในการฝึกซ้อมและกิจกรรมของเนโทบนดินแดนบัลแกเรีย ซึ่งรวมถึงฐานทัพร่วมกับสหรัฐอเมริกา
บัลแกเรียกำลังอยู่ในกระบวนการปรับปรุงยุทโธปกรณ์ให้ทันสมัย เช่น การจัดหาเครื่องบินขับไล่ F-16 Block 70 เรือคอร์เวตอเนกประสงค์ ยานเกราะ สไตรเกอร์ ปืนใหญ่อัตตาจรขนาด 155 มม. เรดาร์เตือนภัยล่วงหน้า 3 มิติ และระบบขีปนาวุธพื้นสู่อากาศใหม่ๆ เพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานของเนโทและเสริมสร้างขีดความสามารถในการป้องกันประเทศ กองทัพบัลแกเรียเปลี่ยนผ่านจากระบบเกณฑ์ทหารมาเป็นระบบทหารอาชีพโดยสมบูรณ์
6. ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
บัลแกเรียดำเนินนโยบายต่างประเทศที่มุ่งเน้นการบูรณาการเข้ากับสถาบันยุโรปและยูโร-แอตแลนติก โดยให้ความสำคัญกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปและเนโทเป็นหลัก ควบคู่ไปกับการรักษาและพัฒนาความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน รัสเซีย และพันธมิตรอื่นๆ ทั่วโลก นโยบายต่างประเทศของบัลแกเรียพยายามสร้างสมดุลระหว่างผลประโยชน์ของชาติ การปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศ และการส่งเสริมค่านิยมประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน
6.1. สหภาพยุโรป
บัลแกเรียเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป (EU) เมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2007 ซึ่งเป็นเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญหลังจากการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในปี ค.ศ. 1989 กระบวนการเข้าเป็นสมาชิกเกี่ยวข้องกับการปฏิรูปทางการเมือง เศรษฐกิจ และกฎหมายอย่างกว้างขวางเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานของสหภาพยุโรป (acquis communautaire)
ในฐานะประเทศสมาชิก บัลแกเรียมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในสถาบันต่างๆ ของสหภาพยุโรป รวมถึงคณะมนตรียุโรป คณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรป คณะกรรมาธิการยุโรป และรัฐสภายุโรป บัลแกเรียได้รับประโยชน์จากกองทุนโครงสร้างและการลงทุนของยุโรป (European Structural and Investment Funds) ซึ่งสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจ โครงสร้างพื้นฐาน และทรัพยากรมนุษย์
ประเด็นสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของบัลแกเรีย ได้แก่:
- การปฏิรูประบบยุติธรรมและการต่อสู้กับการทุจริตคอร์รัปชันและอาชญากรรมองค์กร: เป็นความท้าทายสำคัญที่สหภาพยุโรปติดตามอย่างใกล้ชิดผ่านกลไกความร่วมมือและการตรวจสอบ (CVM) ซึ่งแม้จะสิ้นสุดลงแล้ว แต่ยังคงมีการประเมินผ่านรายงานหลักนิติธรรมประจำปีของสหภาพยุโรป
- การเข้าเป็นสมาชิกพื้นที่เชงเกน: บัลแกเรีย (พร้อมกับโรมาเนีย) ได้รับการอนุมัติให้เข้าร่วมพื้นที่เชงเกนบางส่วน โดยยกเลิกการควบคุมพรมแดนทางอากาศและทางทะเลตั้งแต่เดือนมีนาคม ค.ศ. 2024 และกำลังดำเนินการเพื่อยกเลิกการควบคุมพรมแดนทางบกอย่างสมบูรณ์
- การเข้าเป็นสมาชิกยูโรโซน: บัลแกเรียมีความมุ่งมั่นที่จะนำสกุลเงินยูโรมาใช้ และกำลังดำเนินการเพื่อให้เป็นไปตามเกณฑ์การบรรจบกันทางเศรษฐกิจ (Maastricht criteria)
- นโยบายพลังงาน: บัลแกเรียมีบทบาทสำคัญในความมั่นคงทางพลังงานของภูมิภาค โดยเป็นเส้นทางผ่านของท่อส่งก๊าซธรรมชาติและมีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์
- นโยบายการขยายสหภาพยุโรป: บัลแกเรียสนับสนุนการขยายสหภาพยุโรปไปยังประเทศในคาบสมุทรบอลข่านตะวันตก
บัลแกเรียเคยดำรงตำแหน่งประธานคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรปในช่วงครึ่งแรกของปี ค.ศ. 2018 ซึ่งทำให้ประเทศมีบทบาทสำคัญในการกำหนดวาระและอำนวยความสะดวกในการเจรจาในระดับสหภาพยุโรป
6.2. เนโท
บัลแกเรียเข้าร่วมเป็นสมาชิกองค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (NATO) เมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 2004 การเข้าเป็นสมาชิกเนโทถือเป็นอีกหนึ่งเป้าหมายสำคัญทางยุทธศาสตร์ของนโยบายต่างประเทศและความมั่นคงของบัลแกเรียหลังสิ้นสุดสงครามเย็น โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างความมั่นคงของประเทศและบูรณาการเข้ากับโครงสร้างความมั่นคงของยุโรป-แอตแลนติก
ภูมิหลังการเข้าร่วมเนโทของบัลแกเรียเกี่ยวข้องกับความปรารถนาที่จะ:
- เพิ่มความมั่นคงและการป้องกันประเทศผ่านระบบการป้องกันร่วม (collective defense) ตามมาตรา 5 ของสนธิสัญญาวอชิงตัน
- ส่งเสริมเสถียรภาพในภูมิภาคคาบสมุทรบอลข่าน
- ปฏิรูปและปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัยตามมาตรฐานของเนโท
- มีส่วนร่วมในการตัดสินใจด้านความมั่นคงระหว่างประเทศ
ในฐานะประเทศสมาชิก บัลแกเรียมีความร่วมมือทางทหารอย่างแข็งขันกับเนโทและประเทศสมาชิกอื่นๆ ซึ่งรวมถึง:
- การมีส่วนร่วมในปฏิบัติการและภารกิจของเนโท: บัลแกเรียได้ส่งกองกำลังเข้าร่วมปฏิบัติการรักษาสันติภาพและภารกิจความมั่นคงต่างๆ ของเนโท เช่น ในอัฟกานิสถาน (ISAF และ Resolute Support Mission) คอซอวอ (KFOR) และอิรัก
- การฝึกซ้อมทางทหารร่วม: กองทัพบัลแกเรียเข้าร่วมการฝึกซ้อมทางทหารกับเนโทเป็นประจำเพื่อเพิ่มความสามารถในการปฏิบัติการร่วมกัน (interoperability)
- การเป็นเจ้าภาพสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหาร: บัลแกเรียเป็นที่ตั้งของฐานทัพร่วมและสิ่งอำนวยความสะดวกทางการฝึกที่ใช้โดยกองกำลังของเนโทและสหรัฐอเมริกา เช่น ฐานทัพอากาศเบซเมร์และกราฟอิกนาตีเอโว และสนามฝึกโนโวเซโล ซึ่งมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ในภูมิภาคทะเลดำ
- การปรับปรุงกองทัพ: บัลแกเรียกำลังดำเนินการปรับปรุงกองทัพและจัดหาอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ทันสมัยเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานของเนโท
การมีส่วนร่วมของบัลแกเรียในความมั่นคงระหว่างประเทศผ่านเนโทสะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการเป็นพันธมิตรที่น่าเชื่อถือและมีส่วนร่วมในการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคยุโรป-แอตแลนติกและที่อื่นๆ
6.3. รัสเซีย
ความสัมพันธ์ระหว่างบัลแกเรียและรัสเซียมีความซับซ้อนและหลายมิติ โดยมีรากฐานมาจากความผูกพันทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ศาสนา (นิกายออร์ทอดอกซ์) และภาษา (กลุ่มภาษาสลาฟ) ที่ลึกซึ้ง อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจในปัจจุบันก็เผชิญกับความท้าทายและความตึงเครียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปและเนโทของบัลแกเรีย และสถานการณ์ภูมิรัฐศาสตร์ในภูมิภาค
ความผูกพันทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม:
- รัสเซียมีบทบาทสำคัญในการปลดปล่อยบัลแกเรียจากการปกครองของจักรวรรดิออตโตมันในสงครามรัสเซีย-ตุรกี (ค.ศ. 1877-1878) ซึ่งสร้างความรู้สึกขอบคุณและความผูกพันทางประวัติศาสตร์ในหมู่ชาวบัลแกเรียจำนวนมาก
- ทั้งสองประเทศมีมรดกร่วมกันในด้านศาสนาคริสต์นิกายออร์ทอดอกซ์และอักษรซีริลลิก ซึ่งเป็นปัจจัยที่ส่งเสริมความใกล้ชิดทางวัฒนธรรม
- ในช่วงสงครามเย็น บัลแกเรียเป็นหนึ่งในพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของสหภาพโซเวียตในกลุ่มตะวันออก
ความสัมพันธ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจในปัจจุบัน:
- พลังงาน: บัลแกเรียเคยพึ่งพาก๊าซธรรมชาติและน้ำมันจากรัสเซียเป็นอย่างมาก อย่างไรก็ตาม หลังจากการรุกรานยูเครนโดยรัสเซียในปี 2022 บัลแกเรียได้พยายามลดการพึ่งพาพลังงานจากรัสเซียและหันไปหาแหล่งพลังงานทางเลือกอื่น ๆ และหยุดการนำเข้าน้ำมันและก๊าซจากรัสเซีย
- การค้าและการลงทุน: รัสเซียเคยเป็นคู่ค้าและนักลงทุนที่สำคัญของบัลแกเรีย โดยเฉพาะในภาคการท่องเที่ยวและอสังหาริมทรัพย์ แต่ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจได้รับผลกระทบจากมาตรการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรปต่อรัสเซีย
- การเมือง: แม้จะมีความผูกพันทางประวัติศาสตร์ แต่ในฐานะสมาชิกสหภาพยุโรปและเนโท บัลแกเรียดำเนินนโยบายต่างประเทศที่สอดคล้องกับพันธมิตรตะวันตก ซึ่งบางครั้งนำไปสู่ความเห็นที่ไม่ตรงกันกับรัสเซียในประเด็นระหว่างประเทศ เช่น สถานการณ์ในยูเครน ความขัดแย้งภายในบัลแกเรียเองก็มีอยู่ระหว่างกลุ่มที่สนับสนุนความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับรัสเซียและกลุ่มที่สนับสนุนการมุ่งเน้นไปทางตะวันตก
- ความมั่นคง: การเป็นสมาชิกเนโทของบัลแกเรียทำให้มีความสัมพันธ์ทางทหารกับรัสเซียที่เปลี่ยนแปลงไป โดยบัลแกเรียมีส่วนร่วมในมาตรการป้องกันร่วมของเนโทในภูมิภาคทะเลดำ
แม้จะมีความตึงเครียดในบางครั้ง ทั้งสองประเทศยังคงรักษาช่องทางการทูตและความร่วมมือในบางด้าน เช่น วัฒนธรรมและการศึกษา อย่างไรก็ตาม ทิศทางโดยรวมของความสัมพันธ์บัลแกเรีย-รัสเซียยังคงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากพลวัตทางภูมิรัฐศาสตร์ที่กว้างขึ้นระหว่างรัสเซียและตะวันตก
6.4. ประเทศเพื่อนบ้าน
บัลแกเรียมีพรมแดนติดกับ 5 ประเทศในคาบสมุทรบอลข่าน ได้แก่ โรมาเนีย เซอร์เบีย มาซิโดเนียเหนือ กรีซ และตุรกี ความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้านเหล่านี้มีความหลากหลายและได้รับอิทธิพลจากปัจจัยทางประวัติศาสตร์ การเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม
- โรมาเนีย: บัลแกเรียและโรมาเนียมีความสัมพันธ์ที่ค่อนข้างดี ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปและเนโท และมีความร่วมมือในหลายด้าน เช่น ความมั่นคง พลังงาน และโครงสร้างพื้นฐาน (เช่น สะพานข้ามแม่น้ำดานูบ) แม่น้ำดานูบเป็นพรมแดนส่วนใหญ่ระหว่างสองประเทศ ความร่วมมือในกรอบของสหภาพยุโรปช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
- เซอร์เบีย: ความสัมพันธ์กับเซอร์เบียโดยทั่วไปเป็นไปในทางบวก ทั้งสองประเทศมีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมสลาฟร่วมกัน มีความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า บัลแกเรียสนับสนุนการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของเซอร์เบีย อย่างไรก็ตาม ในอดีตเคยมีความขัดแย้งเรื่องดินแดนและการแข่งขันอิทธิพลในภูมิภาค แต่ปัจจุบันความสัมพันธ์มุ่งเน้นไปที่ความร่วมมือ
- มาซิโดเนียเหนือ: ความสัมพันธ์กับมาซิโดเนียเหนือมีความซับซ้อนเนื่องจากประเด็นทางประวัติศาสตร์ ภาษา และอัตลักษณ์ บัลแกเรียเป็นประเทศแรกที่ยอมรับเอกราชของมาซิโดเนีย (ในขณะนั้นคือสาธารณรัฐมาซิโดเนีย) แต่มีความเห็นไม่ตรงกันในเรื่องการตีความประวัติศาสตร์ร่วมและภาษามาซิโดเนีย ซึ่งบัลแกเรียมองว่าเป็นสำเนียงหนึ่งของภาษาบัลแกเรีย ประเด็นเหล่านี้เคยเป็นอุปสรรคต่อการเริ่มต้นเจรจาเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของมาซิโดเนียเหนือ อย่างไรก็ตาม ทั้งสองประเทศพยายามปรับปรุงความสัมพันธ์ผ่านการเจรจาและข้อตกลงทวิภาคี
- กรีซ: บัลแกเรียและกรีซมีความสัมพันธ์ที่ดีและเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดในสหภาพยุโรปและเนโท ทั้งสองประเทศมีความร่วมมือที่แข็งแกร่งในด้านเศรษฐกิจ การค้า การท่องเที่ยว พลังงาน และความมั่นคง มีการลงทุนร่วมกันและโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่เชื่อมโยงกัน เช่น ท่อส่งก๊าซ
- ตุรกี: ความสัมพันธ์กับตุรกีมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์เนื่องจากมีพรมแดนร่วมกันและมีชนกลุ่มน้อยชาวเติร์กในบัลแกเรีย ในอดีตเคยมีความตึงเครียดโดยเฉพาะในช่วงการปกครองของจักรวรรดิออตโตมันและช่วงการบังคับเปลี่ยนชื่อชาวเติร์กในบัลแกเรียในทศวรรษ 1980 ปัจจุบันความสัมพันธ์โดยรวมมีเสถียรภาพมากขึ้น โดยมีความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการจัดการปัญหาผู้ลี้ภัย อย่างไรก็ตาม ยังคงมีประเด็นที่ละเอียดอ่อนอยู่บ้าง เช่น สิทธิของชนกลุ่มน้อยชาวเติร์กในบัลแกเรียและอิทธิพลของตุรกีในภูมิภาค
บัลแกเรียมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมเสถียรภาพและความร่วมมือในภูมิภาคบอลข่านผ่านการทูตและความร่วมมือในระดับภูมิภาคต่างๆ
7. เศรษฐกิจ

บัลแกเรียมีระบบเศรษฐกิจแบบตลาดเสรีที่เปิดกว้างและมีระดับรายได้สูง โดยภาคเอกชนมีสัดส่วนมากกว่า 70% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) จากประเทศที่เน้นเกษตรกรรมเป็นหลักและมีประชากรส่วนใหญ่อยู่ในชนบทในปี ค.ศ. 1948 ภายในทศวรรษ 1980 บัลแกเรียได้เปลี่ยนผ่านสู่เศรษฐกิจอุตสาหกรรม โดยให้ความสำคัญกับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นอันดับต้นๆ ในการจัดสรรงบประมาณ การสูญเสียตลาดคอมิคอนในปี ค.ศ. 1990 และการใช้ "การบำบัดด้วยการช็อก" (shock therapy) กับระบบเศรษฐกิจแบบวางแผนในเวลาต่อมา ทำให้การผลิตภาคอุตสาหกรรมและเกษตรกรรมลดลงอย่างรวดเร็ว และในที่สุดก็นำไปสู่ภาวะเศรษฐกิจล่มสลายในปี ค.ศ. 1997 เศรษฐกิจฟื้นตัวเป็นส่วนใหญ่ในช่วงการเติบโตอย่างรวดเร็วหลายปีต่อมา แต่เงินเดือนโดยเฉลี่ยที่ 2,072 เลวา (ประมาณ 1.14 K USD) ต่อเดือน ยังคงต่ำที่สุดในสหภาพยุโรป
มีการบรรลุงบประมาณที่สมดุลในปี ค.ศ. 2003 และประเทศเริ่มมีงบประมาณเกินดุลในปีถัดมา รายจ่ายอยู่ที่ 21.15 B USD และรายรับอยู่ที่ 21.67 B USD ในปี ค.ศ. 2017 รายจ่ายส่วนใหญ่ของรัฐบาลสำหรับสถาบันต่างๆ จัดสรรไว้เพื่อความมั่นคง กระทรวงกลาโหม กระทรวงมหาดไทย และกระทรวงยุติธรรม ได้รับส่วนแบ่งงบประมาณประจำปีของรัฐบาลมากที่สุด ในขณะที่กระทรวงที่รับผิดชอบด้านสิ่งแวดล้อม การท่องเที่ยว และพลังงาน ได้รับเงินทุนน้อยที่สุด ภาษีเป็นรายได้หลักของรัฐบาล คิดเป็น 30% ของ GDP บัลแกเรียมีอัตราภาษีเงินได้นิติบุคคลที่ต่ำที่สุดแห่งหนึ่งในสหภาพยุโรป โดยมีอัตราคงที่ 10% ระบบภาษีเป็นแบบสองชั้น ภาษีมูลค่าเพิ่ม ภาษีสรรพสามิต ภาษีเงินได้นิติบุคคลและบุคคลธรรมดาเป็นภาษีระดับชาติ ในขณะที่ภาษีอสังหาริมทรัพย์ ภาษีมรดก และภาษีรถยนต์จัดเก็บโดยหน่วยงานท้องถิ่น ผลการดำเนินงานทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ทำให้หนี้รัฐบาลลดลงจาก 79.6% ในปี ค.ศ. 1998 เหลือ 14.1% ในปี ค.ศ. 2008 ตั้งแต่นั้นมา หนี้ได้เพิ่มขึ้นเป็น 22.6% ของ GDP ภายในปี ค.ศ. 2022 แต่ยังคงต่ำเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป

พื้นที่การวางแผน Yugozapaden เป็นภูมิภาคที่พัฒนามากที่สุด โดยมีผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศต่อหัว (PPP) อยู่ที่ 29.82 K USD ในปี ค.ศ. 2018 ซึ่งรวมถึงเมืองหลวงและจังหวัดโซเฟียโดยรอบ ซึ่งสร้างผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศถึง 42% แม้จะมีประชากรเพียง 22% GDP ต่อหัว (ใน PPS) และค่าครองชีพในปี ค.ศ. 2019 อยู่ที่ 53% และ 52.8% ของค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป (100%) ตามลำดับ GDP ของประเทศตาม PPP อยู่ที่ประมาณ 143.10 B USD ในปี ค.ศ. 2016 โดยมีมูลค่าต่อหัวอยู่ที่ 20.12 K USD สถิติการเติบโตทางเศรษฐกิจคำนึงถึงธุรกรรมที่ผิดกฎหมายจากเศรษฐกิจนอกระบบ ซึ่งใหญ่ที่สุดในสหภาพยุโรปเมื่อคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของผลผลิตทางเศรษฐกิจ ธนาคารแห่งชาติบัลแกเรียออกสกุลเงินของประเทศคือเลฟ ซึ่งผูกติดกับเงินยูโรในอัตรา 1.95583 เลวาต่อยูโร

หลังจากการเติบโตสูงติดต่อกันหลายปี ผลกระทบจากวิกฤตการณ์การเงินปี ค.ศ. 2007-2008 ส่งผลให้ GDP หดตัว 3.6% ในปี ค.ศ. 2009 และการว่างงานเพิ่มขึ้น การเติบโตที่เป็นบวกกลับมาอีกครั้งในปี ค.ศ. 2010 แต่หนี้ระหว่างบริษัทเกิน 59.00 B USD ซึ่งหมายความว่า 60% ของบริษัทบัลแกเรียทั้งหมดเป็นหนี้ซึ่งกันและกัน ภายในปี ค.ศ. 2012 หนี้สินได้เพิ่มขึ้นเป็น 97.00 B USD หรือ 227% ของ GDP รัฐบาลได้ดำเนินมาตรการรัดเข็มขัดอย่างเข้มงวดโดยได้รับการสนับสนุนจาก IMF และสหภาพยุโรป ซึ่งส่งผลดีต่อสถานะทางการคลังบางประการ แต่ผลกระทบทางสังคมของมาตรการเหล่านี้ เช่น ความเหลื่อมล้ำทางรายได้ที่เพิ่มขึ้นและการอพยพออกนอกประเทศที่เร่งตัวขึ้น ได้รับการประเมินว่า "หายนะ" ตามสมาพันธ์สหภาพแรงงานระหว่างประเทศ
การยักยอกเงินทุนสาธารณะไปยังครอบครัวและญาติของนักการเมืองจากพรรคที่อยู่ในอำนาจส่งผลให้เกิดความสูญเสียทางการคลังและสวัสดิการต่อสังคม บัลแกเรียอยู่ในอันดับที่ 71 ในดัชนีภาพลักษณ์คอร์รัปชัน และประสบกับระดับการทุจริตที่เลวร้ายที่สุดในสหภาพยุโรป ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่ยังคงเป็นแหล่งของความไม่พอใจอย่างมากในหมู่ประชาชน การทุจริต ควบคู่ไปกับอาชญากรรมองค์กร ส่งผลให้มีการปฏิเสธคำขอเข้าเป็นสมาชิกพื้นที่เชงเกนของประเทศและการถอนการลงทุนจากต่างประเทศ แม้ว่าประเทศจะกลายเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของโซนเชงเกนอย่างเป็นทางการในเดือนมกราคม ค.ศ. 2025 ก็ตาม มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่รัฐมีส่วนร่วมในการยักยอก การใช้อิทธิพลทางการค้า การละเมิดการจัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาล และการติดสินบนโดยไม่ต้องรับโทษ การจัดซื้อจัดจ้างของรัฐบาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นพื้นที่ที่มีความเสี่ยงด้านการทุจริตสูง มีการใช้จ่ายงบประมาณของรัฐและกองทุน sammanhang ของยุโรปประมาณ 10 พันล้านเลวา (5.99 B USD) ในการประกวดราคาของรัฐในแต่ละปี เกือบ 14 พันล้าน (8.38 B USD) ถูกใช้จ่ายในสัญญาสาธารณะในปี ค.ศ. 2017 เพียงปีเดียว ส่วนใหญ่ของสัญญาเหล่านี้มอบให้กับบริษัทเพียงไม่กี่แห่งที่มีความเชื่อมโยงทางการเมือง ท่ามกลางความผิดปกติอย่างกว้างขวาง การละเมิดขั้นตอน และเกณฑ์การตัดสินที่ออกแบบมาเฉพาะ แม้จะถูกวิพากษ์วิจารณ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากคณะกรรมาธิการยุโรป สถาบันของสหภาพยุโรปก็งดเว้นจากการใช้มาตรการต่อต้านบัลแกเรียเนื่องจากบัลแกเรียสนับสนุนบรัสเซลส์ในหลายประเด็น ซึ่งแตกต่างจากโปแลนด์หรือฮังการี
7.1. โครงสร้างและแนวโน้มทางเศรษฐกิจ
กำลังแรงงานของบัลแกเรียมีจำนวน 3.36 ล้านคน โดย 6.8% ทำงานในภาคเกษตรกรรม 26.6% ในภาคอุตสาหกรรม และ 66.6% ในภาคบริการ การสกัดโลหะและแร่ธาตุ การผลิตสารเคมี เครื่องจักรกล เหล็กกล้า เทคโนโลยีชีวภาพ ยาสูบ การแปรรูปอาหาร และการกลั่นน้ำมันปิโตรเลียม เป็นหนึ่งในกิจกรรมทางอุตสาหกรรมที่สำคัญ การทำเหมืองแร่เพียงอย่างเดียวมีการจ้างงาน 24,000 คน และสร้างรายได้ประมาณ 5% ของ GDP ของประเทศ จำนวนผู้ที่ทำงานในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการทำเหมืองทั้งหมดคือ 120,000 คน บัลแกเรียเป็นผู้ผลิตถ่านหินรายใหญ่อันดับห้าของยุโรป แหล่งสะสมถ่านหิน เหล็ก ทองแดง และตะกั่วในท้องถิ่นมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อภาคการผลิตและพลังงาน จุดหมายปลายทางหลักของการส่งออกของบัลแกเรียไปยังนอกสหภาพยุโรปคือตุรกี จีน และเซอร์เบีย ในขณะที่รัสเซีย ตุรกี และจีนเป็นคู่ค้านำเข้าที่ใหญ่ที่สุดอย่างมาก สินค้าส่งออกส่วนใหญ่เป็นสินค้าที่ผลิตขึ้น เครื่องจักร สารเคมี ผลิตภัณฑ์เชื้อเพลิง และอาหาร สองในสามของการส่งออกอาหารและสินค้าเกษตรไปยังกลุ่มประเทศOECD
แม้ว่าผลผลิตธัญพืชและผักจะลดลง 40% ระหว่างปี ค.ศ. 1990 ถึง ค.ศ. 2008 แต่ผลผลิตธัญพืชก็เพิ่มขึ้นตั้งแต่นั้นมา และฤดูกาล 2016-2017 ก็มีผลผลิตธัญพืชมากที่สุดในรอบทศวรรษ ข้าวโพด ข้าวบาร์เลย์ ข้าวโอ๊ต และข้าวก็มีการปลูกเช่นกัน ยาสูบตะวันออกที่มีคุณภาพเป็นพืชอุตสาหกรรมที่สำคัญ บัลแกเรียยังเป็นผู้ผลิตน้ำมันลาเวนเดอร์และน้ำมันกุหลาบรายใหญ่ที่สุดของโลก ซึ่งทั้งสองชนิดใช้กันอย่างแพร่หลายในน้ำหอม ภายในภาคบริการ การท่องเที่ยวเป็นผู้มีส่วนสำคัญต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจ โซเฟีย ปลอฟดิฟ เวลีโค ทาร์โนโว รีสอร์ทชายทะเล อัลเบนา โกลเดนแซนส์ และซันนีบีช และรีสอร์ทฤดูหนาว บันสโก ปัมโปโรโว และโบโรเวตส์ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวมาเยือนมากที่สุด นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เป็นชาวโรมาเนีย ตุรกี กรีซ และเยอรมัน การท่องเที่ยวยังได้รับการส่งเสริมผ่านระบบ100 แหล่งท่องเที่ยว
กระบวนการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบเศรษฐกิจแบบตลาดเผชิญกับความท้าทายหลายประการ รวมถึงการแปรรูปรัฐวิสาหกิจ การปฏิรูปโครงสร้าง และการดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศ แม้จะมีการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่บัลแกเรียยังคงเผชิญกับปัญหาความเหลื่อมล้ำทางรายได้และสังคม อัตราการว่างงาน โดยเฉพาะในกลุ่มเยาวชนและในบางภูมิภาคยังคงเป็นประเด็นที่น่ากังวล มาตรการรัดเข็มขัดที่นำมาใช้เพื่อรักษาเสถียรภาพทางการคลังบางครั้งส่งผลกระทบต่อสวัสดิการสังคมและการบริการสาธารณะ การทุจริตยังคงเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและความเชื่อมั่นของนักลงทุน
7.2. อุตสาหกรรมหลัก
ภาคอุตสาหกรรมของบัลแกเรียมีความหลากหลาย โดยมีอุตสาหกรรมการผลิต การเหมืองแร่ และเกษตรกรรมเป็นแกนหลัก รวมถึงภาคบริการที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว
- การผลิต (Manufacturing): อุตสาหกรรมการผลิตที่สำคัญ ได้แก่ การผลิตเครื่องจักรและอุปกรณ์ (เช่น เครื่องจักรกลการเกษตร เครื่องมือกล) ผลิตภัณฑ์โลหะ เคมีภัณฑ์ (เช่น ปุ๋ย พลาสติก ยา) สิ่งทอและเสื้อผ้า ผลิตภัณฑ์อาหารแปรรูป และอิเล็กทรอนิกส์บางประเภท ในอดีต บัลแกเรียเคยเป็นผู้ผลิตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์รายใหญ่ในกลุ่มประเทศคอมิคอน ปัจจุบันอุตสาหกรรมเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) กำลังเติบโตและกลายเป็นส่วนสำคัญของภาคการผลิตและบริการ
- เหมืองแร่ (Mining): บัลแกเรียมีทรัพยากรแร่ธาตุหลายชนิด การทำเหมืองแร่ที่สำคัญ ได้แก่ ถ่านหิน (ลิกไนต์เป็นหลัก) แร่เหล็ก ทองแดง ตะกั่ว สังกะสี และแมงกานีส อุตสาหกรรมเหมืองแร่เป็นแหล่งวัตถุดิบสำคัญสำหรับภาคพลังงานและอุตสาหกรรมการผลิตภายในประเทศ และยังเป็นสินค้าส่งออกอีกด้วย
- เกษตรกรรม (Agriculture): ภาคเกษตรกรรมยังคงมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจบัลแกเรีย แม้ว่าสัดส่วนต่อ GDP จะลดลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา พืชผลหลัก ได้แก่ ธัญพืช (ข้าวสาลี ข้าวโพด ข้าวบาร์เลย์) พืชน้ำมัน (ทานตะวัน เรพซีด) ผัก ผลไม้ (องุ่น แอปเปิ้ล พลัม) และยาสูบ บัลแกเรียมีชื่อเสียงด้านการผลิตน้ำมันกุหลาบ (rose oil) ซึ่งเป็นส่วนผสมสำคัญในอุตสาหกรรมน้ำหอม และยังเป็นผู้ผลิตน้ำมันลาเวนเดอร์รายใหญ่ของโลก การเลี้ยงปศุสัตว์ เช่น โค สุกร และสัตว์ปีก ก็มีความสำคัญเช่นกัน
- ภาคบริการ (Services): ภาคบริการเป็นภาคเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดและเติบโตเร็วที่สุดของบัลแกเรีย ประกอบด้วยหลากหลายสาขา เช่น การท่องเที่ยว (ซึ่งเป็นแหล่งรายได้สำคัญ มีทั้งรีสอร์ทชายทะเลดำและสกีรีสอร์ทบนภูเขา) การค้าปลีกและค้าส่ง การเงินและประกันภัย การขนส่งและโลจิสติกส์ อสังหาริมทรัพย์ และบริการทางธุรกิจ รวมถึงภาค ICT ที่กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว
แม้ว่าอุตสาหกรรมบางประเภทจะเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงและการปรับโครงสร้างหลังการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบเศรษฐกิจแบบตลาด แต่รัฐบาลบัลแกเรียพยายามส่งเสริมการลงทุนและการพัฒนาในภาคอุตสาหกรรมที่มีศักยภาพ เช่น อุตสาหกรรมที่ใช้เทคโนโลยีสูงและอุตสาหกรรมที่สร้างมูลค่าเพิ่ม
7.3. การค้า
บัลแกเรียมีระบบเศรษฐกิจแบบเปิดและพึ่งพาการค้าต่างประเทศเป็นอย่างมาก การเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปในปี ค.ศ. 2007 ได้ส่งเสริมการค้ากับประเทศสมาชิกอื่น ๆ ซึ่งปัจจุบันเป็นคู่ค้าหลักของบัลแกเรีย
สินค้าส่งออกหลัก:
สินค้าส่งออกที่สำคัญของบัลแกเรีย ได้แก่ เครื่องจักรและอุปกรณ์การขนส่ง (เช่น ชิ้นส่วนรถยนต์ เครื่องจักรกล), ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมต่างๆ (เช่น เสื้อผ้าสำเร็จรูป ผลิตภัณฑ์โลหะ), เคมีภัณฑ์ (เช่น ยา ปุ๋ย), แร่ธาตุและเชื้อเพลิง (เช่น ทองแดง ถ่านหิน ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมกลั่น), สินค้าเกษตรและอาหารแปรรูป (เช่น ธัญพืช น้ำมันพืช ไวน์ ยาสูบ)
สินค้าเกษตรและอาหารแปรรูป:
สินค้าเกษตรส่งออกที่สำคัญ ได้แก่ ข้าวสาลี ข้าวโพด เมล็ดทานตะวัน ยาสูบ ไวน์ ผลไม้สดและแปรรูป ผักสดและแปรรูป รวมถึงผลิตภัณฑ์จากกุหลาบ เช่น น้ำมันกุหลาบ
สินค้าอุตสาหกรรม:
สินค้าอุตสาหกรรมส่งออกที่สำคัญ ได้แก่ เสื้อผ้าและสิ่งทอ ผลิตภัณฑ์โลหะ เครื่องจักรและอุปกรณ์ไฟฟ้า ชิ้นส่วนยานยนต์ เภสัชภัณฑ์ และเคมีภัณฑ์
สินค้านำเข้าหลัก:
สินค้านำเข้าที่สำคัญของบัลแกเรีย ได้แก่ เครื่องจักรและอุปกรณ์การขนส่ง, เชื้อเพลิงและพลังงาน (โดยเฉพาะน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติ), เคมีภัณฑ์, สินค้าอุตสาหกรรมต่างๆ และอาหาร
ประเทศคู่ค้าที่สำคัญ:
- คู่ค้าส่งออกหลัก: ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปเป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของบัลแกเรีย โดยเฉพาะเยอรมนี อิตาลี โรมาเนีย และกรีซ นอกจากนี้ยังมีประเทศนอกสหภาพยุโรปที่สำคัญ เช่น ตุรกี จีน และเซอร์เบีย
- คู่ค้านำเข้าหลัก: ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปเป็นแหล่งนำเข้าหลักเช่นกัน โดยเฉพาะเยอรมนี อิตาลี และโรมาเนีย รัสเซียเคยเป็นแหล่งนำเข้าพลังงานที่สำคัญ แต่บทบาทลดลงหลังปี 2022 ตุรกีและจีนก็เป็นแหล่งนำเข้าที่สำคัญเช่นกัน
นโยบายการค้าต่างประเทศ:
ในฐานะสมาชิกสหภาพยุโรป บัลแกเรียปฏิบัติตามนโยบายการค้าของสหภาพยุโรป ซึ่งรวมถึงการใช้พิกัดอัตราศุลกากรร่วมกัน (Common Customs Tariff) และการเข้าร่วมในข้อตกลงการค้าเสรีที่สหภาพยุโรปทำกับประเทศและกลุ่มประเทศอื่นๆ รัฐบาลบัลแกเรียพยายามส่งเสริมการส่งออกและดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศเพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ
ความท้าทายในการค้าต่างประเทศของบัลแกเรีย ได้แก่ การเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของสินค้าและบริการ การสร้างมูลค่าเพิ่มให้กับสินค้าส่งออก และการกระจายตลาดส่งออกให้มีความหลากหลายมากขึ้น
7.4. วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

บัลแกเรียมีประวัติศาสตร์ด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ยาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และวิศวกรรม ในช่วงยุคคอมมิวนิสต์ ประเทศได้ให้ความสำคัญกับการพัฒนาด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี โดยเน้นที่อุตสาหกรรมหนักและเทคโนโลยีสารสนเทศ ซึ่งทำให้บัลแกเรียได้รับการขนานนามว่าเป็น "ซิลิคอนวัลเลย์แห่งยุคคอมมิวนิสต์" เนื่องจากบทบาทสำคัญในการผลิตเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์สำหรับกลุ่มประเทศคอมิคอน
ปัจจุบัน การใช้จ่ายด้านการวิจัยและพัฒนา (R&D) ของบัลแกเรียอยู่ที่ประมาณ 0.78% ของ GDP ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการลงทุนจากภาคเอกชน (มากกว่า 73% ในปี 2015) สถาบันวิทยาศาสตร์บัลแกเรีย (Bulgarian Academy of Sciences - BAS) เป็นสถาบันวิจัยหลักของรัฐและเป็นศูนย์รวมนักวิจัยจำนวนมากของประเทศ แม้ว่าการลงทุนภาครัฐใน R&D จะค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป ซึ่งเป็นสาเหตุหนึ่งของปัญหาภาวะสมองไหล (brain drain) ที่ผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมจำนวนมากเดินทางออกไปทำงานในต่างประเทศ
อย่างไรก็ตาม บัลแกเรียยังคงมีความแข็งแกร่งในบางสาขา เช่น เคมี วัสดุศาสตร์ และฟิสิกส์ ประเทศยังคงมีบทบาทในการวิจัยขั้วโลกใต้ผ่านสถานีวิจัย สถานีเซนต์คลีเมนต์โอครีดสกี บนเกาะลิฟวิงสตันในแอนตาร์กติกาตะวันตก
ความสำเร็จและอุตสาหกรรมที่สำคัญ:
- เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT): ภาค ICT เป็นหนึ่งในภาคส่วนที่เติบโตเร็วที่สุดและมีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจบัลแกเรีย สร้างรายได้ประมาณ 3% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจและมีการจ้างงานวิศวกรซอฟต์แวร์ระหว่าง 40,000 ถึง 51,000 คน บัลแกเรียเป็นผู้นำระดับภูมิภาคในด้านคอมพิวเตอร์สมรรถนะสูง (supercomputing) โดยเป็นที่ตั้งของ Avitohol ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ที่ทรงพลังที่สุดในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ และจะเป็นหนึ่งในแปดศูนย์คอมพิวเตอร์ระดับเพตา สเกล (petascale) ของยุโรป (EuroHPC)
- การสำรวจอวกาศ: บัลแกเรียมีส่วนร่วมในการสำรวจอวกาศหลายโครงการ รวมถึงการส่งดาวเทียมวิทยาศาสตร์ 2 ดวง การทดลองมากกว่า 300 รายการในวงโคจรโลก และมีนักบินอวกาศ 2 คนตั้งแต่ปี 1971 บัลแกเรียเป็นประเทศแรกที่ปลูกข้าวสาลีในอวกาศด้วยระบบเรือนกระจก Svet บนสถานีอวกาศมีร์ นอกจากนี้ เครื่องมือที่พัฒนาโดยบัลแกเรียยังถูกใช้ในการสำรวจดาวอังคาร (เช่น สเปกโตรมิเตอร์บนยาน Phobos 2) และการทำแผนที่รังสีคอสมิกรอบดาวอังคาร (เครื่องวัดปริมาณรังสี Liulin-ML บน ExoMars TGO) และยังมีการติดตั้งเครื่องมือคล้ายกันบนสถานีอวกาศนานาชาติและยานสำรวจดวงจันทร์ Chandrayaan-1 ดาวเทียมสื่อสารจีโอสเตชันเนอรีดวงแรกของบัลแกเรียคือ BulgariaSat-1 ถูกปล่อยขึ้นสู่อวกาศโดย SpaceX ในปี 2017
ผลกระทบทางสังคม:
แม้จะมีความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี แต่บัลแกเรียก็เผชิญกับผลกระทบทางสังคมบางประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาภาวะสมองไหล ซึ่งผู้มีความสามารถและผู้เชี่ยวชาญจำนวนมาก โดยเฉพาะในสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี อพยพไปทำงานในต่างประเทศที่มีโอกาสและค่าตอบแทนที่ดีกว่า ปัญหานี้ส่งผลกระทบต่อศักยภาพในการพัฒนาประเทศในระยะยาว รัฐบาลและภาคเอกชนกำลังพยายามแก้ไขปัญหานี้โดยการสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการทำงานและการวิจัยในประเทศมากขึ้น
บัลแกเรียอยู่ในอันดับที่ 38 ในดัชนีนวัตกรรมโลกปี 2024
7.5. โครงสร้างพื้นฐาน

โครงสร้างพื้นฐานของบัลแกเรียมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะหลังจากการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป ซึ่งทำให้ได้รับเงินทุนสนับสนุนสำหรับการปรับปรุงและสร้างใหม่ในหลายๆ ด้าน
การคมนาคม:
- ถนน: เครือข่ายถนนของบัลแกเรียมีความยาวรวมประมาณ 19.51 K km โดยส่วนใหญ่ (19.23 K km) เป็นถนนลาดยาง มีการพัฒนาทางหลวงพิเศษ (motorways) หลายสาย เช่น ทางหลวงทราเกีย (Trakia), เฮมุส (Hemus), สตรูมา (Struma) และมาริตซา (Maritsa) ซึ่งเชื่อมโยงเมืองสำคัญต่างๆ และเส้นทางระหว่างประเทศ
- รถไฟ: ทางรถไฟเป็นรูปแบบการขนส่งสินค้าที่สำคัญ แม้ว่าทางหลวงจะเข้ามามีบทบาทมากขึ้น บัลแกเรียมีทางรถไฟยาว 6.24 K km โดยมีเส้นทางเชื่อมต่อไปยังโรมาเนีย ตุรกี กรีซ และเซอร์เบีย และมีรถไฟด่วนให้บริการไปยังเคียฟ มินสค์ มอสโก และเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก การปรับปรุงและพัฒนาระบบรางให้ทันสมัยเป็นหนึ่งในเป้าหมายสำคัญ
- การบิน: โซเฟียเป็นศูนย์กลางการเดินทางทางอากาศหลักของประเทศ โดยมีท่าอากาศยานนานาชาติที่สำคัญอื่นๆ เช่น ที่วาร์นาและบูร์กาส ซึ่งรองรับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก
- ท่าเรือ: วาร์นาและบูร์กาสเป็นท่าเรือพาณิชย์ทางทะเลที่สำคัญที่สุดของบัลแกเรียบนชายฝั่งทะเลดำ ส่วนท่าเรือริมแม่น้ำดานูบ เช่น รูเซและลอม ก็มีความสำคัญต่อการขนส่งสินค้า
พลังงาน:
บัลแกเรียมีภาคพลังงานที่ค่อนข้างพัฒนาและเป็นศูนย์กลางพลังงานที่สำคัญในยุโรป แม้ว่าจะมีแหล่งเชื้อเพลิงฟอสซิลในประเทศจำกัด
- การผลิตไฟฟ้า: การผลิตไฟฟ้าส่วนใหญ่ (48.9%) มาจากโรงไฟฟ้าพลังความร้อน รองลงมาคือพลังงานนิวเคลียร์จากเครื่องปฏิกรณ์ที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์คอซลอดูย์ (34.8%) และพลังงานหมุนเวียน (16.3%) บัลแกเรียมีศักยภาพในการผลิตไฟฟ้าเกินความต้องการในประเทศและสามารถส่งออกพลังงานได้
- พลังงานนิวเคลียร์: โรงไฟฟ้านิวเคลียร์คอซลอดูย์เป็นแหล่งผลิตไฟฟ้าที่สำคัญ แม้ว่าบางหน่วยจะถูกปิดตัวลงตามข้อตกลงกับสหภาพยุโรป มีแผนสำหรับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งที่สองที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เบเลเน แต่โครงการยังคงมีความไม่แน่นอน
- พลังงานหมุนเวียน: บัลแกเรียมีศักยภาพในการพัฒนาพลังงานหมุนเวียน โดยเฉพาะพลังงานลมและพลังงานแสงอาทิตย์
- เครือข่ายท่อส่ง: ด้วยที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ บัลแกเรียเป็นเส้นทางผ่านที่สำคัญของท่อส่งก๊าซธรรมชาติและน้ำมัน
เครือข่ายโทรคมนาคม:
บริการโทรศัพท์มีใช้อย่างแพร่หลาย และมีสายเคเบิลใยแก้วนำแสงเชื่อมต่อภูมิภาคส่วนใหญ่ Vivacom (BTC) ให้บริการโทรศัพท์พื้นฐานมากกว่า 90% และเป็นหนึ่งในสามผู้ให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ ร่วมกับ A1 และ Telenor การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตอยู่ที่ 69.2% ของประชากรวัย 16-74 ปี และ 78.9% ของครัวเรือนในปี 2020
การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานยังคงเป็นวาระสำคัญของรัฐบาลบัลแกเรีย โดยมุ่งเน้นการปรับปรุงคุณภาพ ประสิทธิภาพ และความยั่งยืน เพื่อสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจและยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน
7.6. การท่องเที่ยว
การท่องเที่ยวในบัลแกเรียเป็นภาคส่วนที่สำคัญของเศรษฐกิจประเทศ โดยดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากด้วยความหลากหลายของแหล่งท่องเที่ยว ตั้งแต่ชายหาดที่สวยงามริมทะเลดำ สกีรีสอร์ทบนภูเขาสูง ไปจนถึงเมืองประวัติศาสตร์และมรดกทางวัฒนธรรมอันรุ่มรวย
แหล่งท่องเที่ยวสำคัญ:
- สถานพักผ่อนริมทะเลดำ: ชายฝั่งทะเลดำของบัลแกเรียมีชื่อเสียงด้านหาดทรายสีทองและน้ำทะเลใส สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ได้แก่ ซันนีบีช (Sunny Beach) ซึ่งเป็นรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดและคึกคักที่สุด, โกลเดนแซนส์ (Golden Sands) ใกล้เมืองวาร์นา, อัลเบนา (Albena) ซึ่งเหมาะสำหรับครอบครัว, และเมืองโบราณริมทะเล เช่น เนเซบาร์ (Nessebar) ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก และ โซโซปอล (Sozopol) ที่มีเสน่ห์แบบดั้งเดิม
- สกีรีสอร์ต: ในช่วงฤดูหนาว เทือกเขาของบัลแกเรียกลายเป็นสวรรค์ของนักสกี สกีรีสอร์ตที่มีชื่อเสียง ได้แก่ บันสโก (Bansko) ในเทือกเขาพีริน ซึ่งเป็นรีสอร์ทที่ทันสมัยและใหญ่ที่สุด, โบโรเวตส์ (Borovets) ในเทือกเขารีลา ซึ่งเป็นรีสอร์ทที่เก่าแก่ที่สุด และ ปัมโปโรโว (Pamporovo) ในเทือกเขาโรโดพี ซึ่งมีทัศนียภาพที่สวยงาม
- มรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์: บัลแกเรียมีประวัติศาสตร์ยาวนานและมีแหล่งโบราณคดีและสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจมากมาย เช่น
- เมืองหลวง โซเฟีย ซึ่งมีโบสถ์อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี (Alexander Nevsky Cathedral) และซากปรักหักพังโรมัน
- ปลอฟดิฟ (Plovdiv) หนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป มีโรงละครโรมันโบราณและย่านเมืองเก่าที่สวยงาม
- เวลีโค ทาร์โนโว (Veliko Tarnovo) อดีตเมืองหลวงของจักรวรรดิบัลแกเรียที่สอง มีป้อมปราการซาเรเวตส์ (Tsarevets Fortress) ที่งดงาม
- อารามรีลา (Rila Monastery) แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก และเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณที่สำคัญที่สุดของบัลแกเรีย
- สุสานเทรเชียนโบราณ เช่น สุสานเทรเชียนแห่งคาซันลัก (Thracian Tomb of Kazanlak) และ สุสานเทรเชียนแห่งสเวชตารี (Thracian Tomb of Sveshtari) ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลก
- หมู่บ้านโบราณ เช่น คอพริฟชิตซา (Koprivshtitsa) และ บอเชนซี (Bozhentsi) ที่ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมและวิถีชีวิตแบบดั้งเดิม
- การท่องเที่ยวเชิงธรรมชาติและสปา: นอกจากทะเลและภูเขา บัลแกเรียยังมีอุทยานแห่งชาติหลายแห่ง เช่น อุทยานแห่งชาติรีลา อุทยานแห่งชาติพีริน และอุทยานแห่งชาติเซ็นทรัลบอลข่าน ซึ่งเหมาะสำหรับการเดินป่าและกิจกรรมกลางแจ้ง นอกจากนี้ บัลแกเรียยังมีแหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติหลายแห่ง ทำให้การท่องเที่ยวเชิงสุขภาพและสปาเป็นที่นิยม
สถานการณ์ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว:
อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของบัลแกเรียมีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยมีนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศเพิ่มขึ้นทุกปี โดยเฉพาะจากประเทศในยุโรป เช่น เยอรมนี สหราชอาณาจักร โรมาเนีย กรีซ และรัสเซีย รัฐบาลบัลแกเรียให้ความสำคัญกับการส่งเสริมการท่องเที่ยว โดยมีการลงทุนในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและประชาสัมพันธ์แหล่งท่องเที่ยวต่างๆ อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมนี้ยังเผชิญกับความท้าทาย เช่น การแข่งขันจากประเทศเพื่อนบ้าน ความจำเป็นในการยกระดับคุณภาพการบริการ และการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนเพื่อรักษาสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและวัฒนธรรม
8. ประชากร
ประชากรศาสตร์ของบัลแกเรียเผชิญกับความท้าทายที่สำคัญหลายประการ รวมถึงอัตราการเกิดต่ำ การอพยพออกนอกประเทศของคนหนุ่มสาว และประชากรสูงอายุที่เพิ่มขึ้น สิ่งเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อโครงสร้างประชากรและการพัฒนาประเทศในระยะยาว รัฐบาลให้ความสำคัญกับการแก้ไขปัญหาเหล่านี้ โดยคำนึงถึงสิทธิและความเป็นอยู่ที่ดีของกลุ่มน้อยและผู้ด้อยโอกาส
8.1. สถิติประชากรและเมือง
ตามการประมาณการอย่างเป็นทางการของรัฐบาลในปี ค.ศ. 2022 ประชากรของบัลแกเรียประกอบด้วย 6,447,710 คน ลดลงจาก 6,519,789 คนตามสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการครั้งล่าสุดในปี ค.ศ. 2021 ประชากรส่วนใหญ่ 72.5% อาศัยอยู่ในเขตเมือง ณ ปี ค.ศ. 2019 โซเฟียเป็นศูนย์กลางเมืองที่มีประชากรมากที่สุดด้วยจำนวน 1,241,675 คน ตามด้วยปลอฟดิฟ (346,893 คน) วาร์นา (336,505 คน) บูร์กาส (202,434 คน) และรูเซ (142,902 คน)
บัลแกเรียกำลังเผชิญกับวิกฤตประชากรศาสตร์ มีการเติบโตของประชากรติดลบมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1989 เมื่อการล่มสลายทางเศรษฐกิจหลังสงครามเย็นทำให้เกิดคลื่นการอพยพออกนอกประเทศที่ยาวนาน ประชากรประมาณ 937,000 ถึง 1,200,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว ได้เดินทางออกจากประเทศภายในปี ค.ศ. 2005 ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 55-60 คนต่อตารางกิโลเมตร (ณ สิ้นปี 2023) ซึ่งเกือบครึ่งหนึ่งของค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป อัตราการเจริญพันธุ์รวม (TFR) เฉลี่ยในปี ค.ศ. 2024 อยู่ที่ 1.59 คนต่อผู้หญิงหนึ่งคน ซึ่งเพิ่มขึ้นเล็กน้อยจาก 1.56 ในปี ค.ศ. 2018 และสูงกว่าระดับต่ำสุดตลอดกาลที่ 1.1 ในปี ค.ศ. 1997 แต่ยังคงต่ำกว่าอัตราการทดแทนที่ 2.1 และต่ำกว่าระดับสูงสุดในประวัติศาสตร์ที่ 5.83 คนต่อผู้หญิงหนึ่งคนในปี ค.ศ. 1905 อย่างมาก ดังนั้น บัลแกเรียจึงมีประชากรที่แก่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยมีอายุเฉลี่ย 43 ปี นอกจากนี้ หนึ่งในสามของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยคนเพียงคนเดียว และ 75.5% ของครอบครัวไม่มีบุตรอายุต่ำกว่า 16 ปี อัตราการเกิดที่เกิดขึ้นจึงเป็นหนึ่งในอัตราที่ต่ำที่สุดในโลก ในขณะที่อัตราการตายเป็นหนึ่งในอัตราที่สูงที่สุด
ลำดับ | เมือง | จังหวัด | ประชากร |
---|---|---|---|
1 | โซเฟีย | โซเฟีย (เมืองหลวง) | 1,196,806 |
2 | ปลอฟดิฟ | ปลอฟดิฟ | 325,485 |
3 | วาร์นา | วาร์นา | 314,607 |
4 | บูร์กาส | บูร์กาส | 188,114 |
5 | รูเซ | รูเซ | 122,116 |
6 | สตาราซากอรา | สตาราซากอรา | 121,207 |
7 | เพลเวน | เพลเวน | 89,030 |
8 | สลีเวน | สลีเวน | 78,627 |
9 | ดอบรีช | ดอบรีช | 70,411 |
10 | ชูเมน | ชูเมน | 67,300 |
11 | เพร์นิก | เพร์นิก | 66,261 |
12 | ฮาสโคโว | ฮาสโคโว | 63,776 |
13 | บลากอเยฟกราด | บลากอเยฟกราด | 62,346 |
14 | ยามโบล | ยามโบล | 59,755 |
15 | เวลีโคทาร์โนโว | เวลีโคทาร์โนโว | 59,331 |
16 | ปาซาร์จีก | ปาซาร์จีก | 54,652 |
17 | วราตซา | วราตซา | 48,406 |
18 | อาเซนอฟกราด | ปลอฟดิฟ | 45,474 |
19 | กาโบรโว | กาโบรโว | 44,232 |
20 | คาซันลัก | สตาราซากอรา | 41,768 |
8.2. องค์ประกอบทางชาติพันธุ์
บัลแกเรียเป็นประเทศที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ โดยมีกลุ่มชาติพันธุ์หลักและกลุ่มน้อยหลายกลุ่มอาศัยอยู่ร่วมกัน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี ค.ศ. 2021 องค์ประกอบทางชาติพันธุ์หลักๆ มีดังนี้:
- ชาวบัลแกเรีย (Bulgarians): เป็นกลุ่มชาติพันธุ์หลักและมีจำนวนมากที่สุด คิดเป็นประมาณ 84.57% ของประชากรทั้งหมด ชาวบัลแกเรียส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์นิกายอีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ และพูดภาษาบัลแกเรียซึ่งเป็นภาษาราชการ
- ชาวเติร์ก (Turks): เป็นกลุ่มชาติพันธุ์น้อยที่ใหญ่ที่สุด คิดเป็นประมาณ 8.40% ของประชากร ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือและทางใต้ของประเทศ โดยเฉพาะในจังหวัดคาร์จาลีและราซกราด ชาวเติร์กในบัลแกเรียส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลาม และพูดภาษาตุรกีเป็นภาษาแม่ พวกเขามีประวัติศาสตร์ยาวนานในดินแดนบัลแกเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่สมัยจักรวรรดิออตโตมัน
- ชาวโรมา (Roma) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ยิปซี: เป็นกลุ่มชาติพันธุ์น้อยที่ใหญ่เป็นอันดับสาม คิดเป็นประมาณ 4.41% ของประชากร (ตัวเลขนี้อาจต่ำกว่าความเป็นจริงเนื่องจากบางคนไม่ระบุตนเองว่าเป็นชาวโรมาในการสำรวจ) ชาวโรมากระจายตัวอยู่ทั่วประเทศ โดยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในชุมชนที่แยกตัวออกมาและเผชิญกับปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคม เช่น ความยากจน การว่างงาน และการเลือกปฏิบัติ ชาวโรมามีวัฒนธรรมและภาษา (ภาษาโรมานี) ที่เป็นเอกลักษณ์
- กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ: คิดเป็นประมาณ 1.31% ของประชากร กลุ่มนี้รวมถึงชาวรัสเซีย ชาวอาร์เมเนีย ชาววลาก (Vlachs) ชาวมาซิโดเนีย (ซึ่งเป็นประเด็นอ่อนไหวทางการเมือง) ชาวยิว ชาวกรีก และอื่นๆ
- ไม่ระบุเชื้อชาติ: ประมาณ 1.31% ของประชากรไม่ได้ระบุเชื้อชาติของตนในการสำรวจสำมะโนประชากร
ประเด็นทางสังคมและสิทธิของกลุ่มชาติพันธุ์ โดยเฉพาะชาวโรมาและชาวเติร์ก ยังคงเป็นเรื่องที่รัฐบาลบัลแกเรียและองค์กรสิทธิมนุษยชนให้ความสนใจ มีความพยายามในการส่งเสริมการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ และการปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของกลุ่มน้อยเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ความท้าทายยังคงมีอยู่ในการบรรลุความเท่าเทียมและการบูรณาการทางสังคมอย่างสมบูรณ์ การส่งเสริมสิทธิทางวัฒนธรรมและภาษาของกลุ่มน้อยเป็นส่วนหนึ่งของพันธกรณีของบัลแกเรียในฐานะสมาชิกสหภาพยุโรปและสภายุโรป
8.3. ภาษา
ภาษาหลักและภาษาราชการของบัลแกเรียคือ ภาษาบัลแกเรีย (български езикบัลการ์สกี เอซิกBulgarian) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มภาษาสลาฟใต้ สาขาย่อยตะวันออก ร่วมกับภาษามาซิโดเนีย ภาษาบัลแกเรียเขียนด้วยอักษรซีริลลิก ซึ่งมีต้นกำเนิดในจักรวรรดิบัลแกเรียที่หนึ่งในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 9-10 และเป็นรากฐานของอักษรที่ใช้ในหลายภาษาในยุโรปตะวันออกและเอเชียกลาง
ลักษณะเด่นของภาษาบัลแกเรียที่แตกต่างจากภาษาสลาฟอื่นๆ ส่วนใหญ่ ได้แก่:
- การไม่มีการกของคำนาม (noun cases) แต่ใช้คำบุพบทในการแสดงความสัมพันธ์ทางไวยากรณ์แทน
- การมีคำนำหน้านามชี้เฉพาะที่ต่อท้ายคำนาม (suffixed definite article) เช่น човекโชเวกBulgarian (คน) กลายเป็น човекътโชเวกึทBulgarian (คนนั้น)
- การไม่มีรูปอินฟินิทีฟ (infinitive) ของกริยา แต่ใช้โครงสร้าง даดาBulgarian + รูปปัจจุบันกาลของกริยาแทน
- ระบบกาลของกริยาที่ซับซ้อน รวมถึงการมีประจักษะลักษณะ (evidentiality) ซึ่งบ่งชี้ว่าผู้พูดได้รับข้อมูลมาอย่างไร (เช่น เห็นด้วยตนเอง ได้ยินมา หรืออนุมาน)
นอกเหนือจากภาษาบัลแกเรียแล้ว ยังมีภาษาของชนกลุ่มน้อยที่ใช้กันในประเทศ ได้แก่:
- ภาษาตุรกี: พูดโดยชนกลุ่มน้อยชาวเติร์ก ซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์น้อยที่ใหญ่ที่สุด
- ภาษาโรมานี: พูดโดยชนกลุ่มน้อยชาวโรมา มีหลายสำเนียง
- ภาษาอื่นๆ: เช่น ภาษาอาร์มีเนีย ภาษากรีก ภาษาโรมาเนีย (โดยเฉพาะสำเนียงวลาก) และภาษารัสเซีย (ซึ่งเคยเป็นภาษาต่างประเทศที่สำคัญในอดีต)
รัฐธรรมนูญบัลแกเรียรับรองสิทธิในการใช้ภาษาแม่ของชนกลุ่มน้อยในชีวิตส่วนตัวและในชุมชนของตน แม้ว่าภาษาบัลแกเรียจะเป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวในการติดต่อกับหน่วยงานของรัฐและการศึกษาในโรงเรียนรัฐบาลส่วนใหญ่ก็ตาม มีโรงเรียนบางแห่งที่สอนเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยหรือมีการสอนภาษาเหล่านี้เป็นวิชาเลือก
8.4. ศาสนา
บัลแกเรียเป็นรัฐฆราวาสที่รับรองเสรีภาพทางศาสนาตามรัฐธรรมนูญ แต่ศาสนาคริสต์นิกายอีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ถูกกำหนดให้เป็นศาสนาตามประเพณีของประเทศ ประมาณสองในสามของชาวบัลแกเรียระบุว่าเป็นชาวคริสต์อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ คริสตจักรออร์ทอดอกซ์บัลแกเรียเป็นคริสตจักรแรกนอกเหนือจากสี่สังฆราชโบราณของคริสตจักรอีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์-ในคอนสแตนติโนเปิล, อะเล็กซานเดรีย, แอนติออก และเยรูซาเลม-และเป็นคริสตจักรแห่งชาติแห่งแรกที่ได้รับสถานะเป็นอิสระในปี ค.ศ. 927 สังฆราชบัลแกเรียมี 12 เขตสังฆมณฑลและนักบวชกว่า 2,000 คน
ชาวมุสลิมเป็นชุมชนศาสนาที่ใหญ่เป็นอันดับสองและคิดเป็นประมาณ 10% ขององค์ประกอบทางศาสนาโดยรวมของบัลแกเรีย ผลสำรวจชาวมุสลิม 850 คนในบัลแกเรียในปี 2011 พบว่า 30% ระบุว่าเป็นผู้เคร่งศาสนาอย่างลึกซึ้ง และ 50% ระบุว่าเป็นเพียงผู้มีศาสนา จากการศึกษาพบว่าคำสอนทางศาสนาบางอย่าง เช่น พิธีศพในศาสนาอิสลาม ได้ถูกผนวกรวมเข้ากับประเพณีและปฏิบัติกันอย่างแพร่หลาย ในขณะที่คำสอนหลักอื่นๆ ปฏิบัติน้อยกว่า เช่น การละหมาด หรือการละเว้นจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ การกินเนื้อหมู และการอยู่ร่วมกันก่อนแต่งงาน
ศาสนาที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่ ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและศาสนายูดาห์ ซึ่งมีประวัติศาสตร์ในบัลแกเรียย้อนไปถึงยุคกลางตอนต้น, คริสตจักรอะโพสโตลิกอาร์เมเนียน รวมถึงนิกายโปรเตสแตนต์ต่างๆ ซึ่งทั้งหมดคิดเป็นประมาณ 2% ของประชากรบัลแกเรีย จำนวนชาวบัลแกเรียที่ไม่นับถือศาสนาหรือไม่สังกัดศาสนาใดๆ เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา จาก 3.9% ในปี 2001 เป็น 9.3% ในปี 2011 และสูงถึง 15.9% ในปี 2021
จากการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุดปี 2021 การแบ่งกลุ่มศาสนาของประชากรมีดังนี้: ศาสนาคริสต์ (71.5%), ศาสนาอิสลาม (10.8%), ศาสนาอื่นๆ (0.1%) นอกจากนี้อีก 12.4% ไม่ได้สังกัดศาสนาใดหรือไม่ตอบ
8.5. การศึกษา

ระบบการศึกษาของบัลแกเรียอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ การใช้จ่ายภาครัฐเพื่อการศึกษายังคงต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรป มาตรฐานการศึกษาเคยสูง แต่มีแนวโน้มลดลงอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 นักเรียนบัลแกเรียเคยทำคะแนนได้สูงที่สุดในโลกในด้านการอ่านในปี 2001 โดยทำได้ดีกว่านักเรียนชาวแคนาดาและเยอรมัน แต่ภายในปี 2006 คะแนนด้านการอ่าน คณิตศาสตร์ และวิทยาศาสตร์ลดลง จากการศึกษาของPISA ในปี 2018 พบว่า 47% ของนักเรียนชั้นปีที่ 9 มีภาวะไม่รู้หนังสือเชิงหน้าที่ในด้านการอ่านและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ อัตราการรู้หนังสือพื้นฐานโดยเฉลี่ยยังคงสูงอยู่ที่ 98.4% โดยไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างเพศ
กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ให้เงินทุนบางส่วนแก่โรงเรียนรัฐ วิทยาลัย และมหาวิทยาลัย กำหนดเกณฑ์สำหรับตำราเรียน และดูแลกระบวนการจัดพิมพ์ การศึกษาในโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาของรัฐไม่มีค่าใช้จ่ายและเป็นภาคบังคับ กระบวนการศึกษากินเวลา 12 ปี โดยชั้นปีที่หนึ่งถึงแปดเป็นระดับประถมศึกษา และชั้นปีที่เก้าถึงสิบสองเป็นระดับมัธยมศึกษา การศึกษาระดับอุดมศึกษาประกอบด้วยหลักสูตรปริญญาตรี 4 ปี และหลักสูตรปริญญาโท 1 ปี สถาบันอุดมศึกษาที่ได้รับการจัดอันดับสูงสุดของบัลแกเรียคือมหาวิทยาลัยโซเฟีย
แม้ว่ารัฐธรรมนูญจะรับรองสิทธิในการศึกษา แต่ก็ยังมีความท้าทายในเรื่องความเท่าเทียมในการเข้าถึงการศึกษาที่มีคุณภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กจากกลุ่มผู้ด้อยโอกาสและในพื้นที่ชนบท รัฐบาลพยายามปรับปรุงระบบการศึกษาให้ทันสมัยและสอดคล้องกับความต้องการของตลาดแรงงาน รวมถึงการส่งเสริมการเรียนรู้ตลอดชีวิตและการพัฒนาทักษะดิจิทัล
8.6. สาธารณสุข
ระบบสาธารณสุขของบัลแกเรียเป็นระบบสากล (universal healthcare) โดยหลักการ ซึ่งหมายความว่าพลเมืองทุกคนควรสามารถเข้าถึงบริการทางการแพทย์ได้ อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติยังคงมีความท้าทายหลายประการ อัตราการเสียชีวิตที่สูงเป็นผลมาจากการรวมกันของประชากรสูงอายุ จำนวนผู้มีความเสี่ยงต่อความยากจนสูง และระบบการดูแลสุขภาพที่อ่อนแอ มากกว่า 80% ของการเสียชีวิตเกิดจากมะเร็งและภาวะหัวใจและหลอดเลือด เกือบหนึ่งในห้าของผู้เสียชีวิตเหล่านั้นสามารถหลีกเลี่ยงได้
แม้ว่าการดูแลสุขภาพในบัลแกเรียจะได้รับการคุ้มครองอย่างกว้างขวางตามกฎหมาย แต่การจ่ายเงินจากกระเป๋าของผู้ป่วยเอง (out-of-pocket expenses) คิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของค่าใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพทั้งหมด ซึ่งจำกัดการเข้าถึงการรักษาพยาบาลอย่างมีนัยสำคัญ ปัญหาอื่นๆ ที่ขัดขวางการให้บริการ ได้แก่ การอพยพของแพทย์เนื่องจากค่าจ้างต่ำ โรงพยาบาลในภูมิภาคขาดแคลนบุคลากรและอุปกรณ์ไม่เพียงพอ การขาดแคลนเวชภัณฑ์ และการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งในชุดบริการพื้นฐานสำหรับผู้ประกันตน ดัชนีประสิทธิภาพการดูแลสุขภาพของบลูมเบิร์กปี 2018 จัดอันดับบัลแกเรียอยู่ในอันดับสุดท้ายจาก 56 ประเทศ อายุขัยเฉลี่ยอยู่ที่ 74.8 ปี เทียบกับค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปที่ 80.99 ปี และค่าเฉลี่ยของโลกที่ 72.38 ปี
รัฐบาลบัลแกเรียพยายามปฏิรูประบบสาธารณสุขเพื่อปรับปรุงคุณภาพ ประสิทธิภาพ และการเข้าถึงบริการ โดยได้รับแรงสนับสนุนและคำแนะนำจากสหภาพยุโรป ประเด็นสำคัญที่ต้องดำเนินการ ได้แก่ การเพิ่มงบประมาณด้านสาธารณสุข การปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานทางการแพทย์ การแก้ไขปัญหาการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์ในบางพื้นที่ และการลดภาระค่าใช้จ่ายของผู้ป่วย การส่งเสริมสุขภาพและการป้องกันโรคก็เป็นอีกด้านที่ได้รับความสำคัญมากขึ้น
บัลแกเรียมีคะแนนสูงในด้านความเสมอภาคทางเพศ โดยอยู่ในอันดับที่ 18 ในรายงานช่องว่างระหว่างเพศทั่วโลกปี 2018 แม้ว่าสิทธิสตรีในการออกเสียงเลือกตั้งจะเกิดขึ้นค่อนข้างช้าในปี 1937 แต่ในปัจจุบันผู้หญิงมีสิทธิทางการเมืองที่เท่าเทียมกัน มีส่วนร่วมในกำลังแรงงานสูง และมีกฎหมายกำหนดให้ได้รับค่าจ้างที่เท่าเทียมกัน ในปี 2021 บริษัทวิจัยตลาด Reboot Online จัดอันดับให้บัลแกเรียเป็นประเทศที่ดีที่สุดในยุโรปสำหรับผู้หญิงในการทำงาน บัลแกเรียมีสัดส่วนนักวิจัยหญิงในสาขาICT สูงที่สุดในสหภาพยุโรป และมีสัดส่วนผู้หญิงในภาคเทคโนโลยีสูงเป็นอันดับสองที่ 44.6% ของกำลังแรงงาน การมีส่วนร่วมของผู้หญิงในระดับสูงเป็นมรดกตกทอดมาจากยุคสังคมนิยม
9. วัฒนธรรม


วัฒนธรรมบัลแกเรียร่วมสมัยผสมผสานวัฒนธรรมทางการที่ช่วยสร้างจิตสำนึกของชาติในช่วงปลายการปกครองของออตโตมันเข้ากับประเพณีพื้นบ้านที่มีอายุหลายพันปี องค์ประกอบสำคัญของนิทานพื้นบ้านบัลแกเรียคือไฟ ซึ่งใช้เพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและโรคภัยไข้เจ็บ สิ่งเหล่านี้หลายอย่างถูกทำให้เป็นตัวตนในฐานะแม่มด ในขณะที่สิ่งมีชีวิตอื่นๆ เช่น ซเมย์ (zmey) และ ซามอดิว่า (veela) อาจเป็นผู้พิทักษ์ที่ใจดีหรือเป็นผู้เล่นกลที่คลุมเครือ พิธีกรรมบางอย่างเพื่อต่อต้านวิญญาณชั่วร้ายยังคงอยู่รอดและยังคงปฏิบัติกันอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คูเคริ (kukeri) และ ซูร์วาคารี (survakari) มาร์เคนิตซา (Martenitsa) ก็มีการเฉลิมฉลองกันอย่างแพร่หลาย เนสตินาร์สตโว (Nestinarstvo) ซึ่งเป็นการเต้นรำบนกองไฟที่มีต้นกำเนิดจากชาวเทรเชียน ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก วัตถุทางประวัติศาสตร์และธรรมชาติเก้าชิ้นเป็นแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก: อุทยานแห่งชาติพีริน, เขตอนุรักษ์ธรรมชาติสเรบาร์นา, นักรบมาดารา, สุสานเทรเชียนในสเวชตารีและคาซันลัก, อารามรีลา, โบสถ์โบยานา, โบสถ์สกัดหินแห่งอีวานอวอ และเมืองโบราณเนเซบาร์ อารามรีลาก่อตั้งโดยนักบุญจอห์นแห่งรีลา นักบุญองค์อุปถัมภ์ของบัลแกเรีย ซึ่งชีวิตของท่านเป็นหัวข้อของเรื่องเล่าทางวรรณกรรมมากมายตั้งแต่สมัยกลาง


การก่อตั้งโรงเรียนวรรณกรรมเปรสลาฟและออคริตในคริสต์ศตวรรษที่ 10 เกี่ยวข้องกับยุคทองของวรรณกรรมบัลแกเรียในช่วงสมัยกลาง การเน้นพระคัมภีร์คริสเตียนของโรงเรียนเหล่านี้ทำให้จักรวรรดิบัลแกเรียเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมสลาฟ นำชาวสลาฟเข้ามาอยู่ภายใต้อิทธิพลของศาสนาคริสต์และมอบภาษาเขียนให้แก่พวกเขา อักษรของพวกเขาคืออักษรซีริลลิก พัฒนาขึ้นโดยโรงเรียนวรรณกรรมเปรสลาฟ โรงเรียนวรรณกรรมทาร์โนโว ในทางกลับกัน เกี่ยวข้องกับยุคเงินของวรรณกรรมที่กำหนดโดยต้นฉบับคุณภาพสูงในหัวข้อทางประวัติศาสตร์หรือลึกลับภายใต้ราชวงศ์อาแซนและชิชมัน ผลงานชิ้นเอกทางวรรณกรรมและศิลปะจำนวนมากถูกทำลายโดยผู้พิชิตออตโตมัน และกิจกรรมทางศิลปะไม่ได้กลับมาปรากฏอีกจนกระทั่งการฟื้นฟูชาติในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ผลงานจำนวนมหาศาลของอีวัน วาซอฟ (Ivan Vazov) (ค.ศ. 1850-1921) ครอบคลุมทุกประเภทและกล่าวถึงทุกแง่มุมของสังคมบัลแกเรีย เชื่อมโยงผลงานก่อนการปลดปล่อยเข้ากับวรรณกรรมของรัฐที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ผลงานที่โดดเด่นในภายหลัง ได้แก่ เบย์ กันโย (Bay Ganyo) โดย อาเลคอ คอนสตันตีนอฟ (Aleko Konstantinov), บทกวีแบบนีทเชียน (Nietzschean) ของ เพนโช สลาเวย์คอฟ (Pencho Slaveykov), บทกวีแบบสัญลักษณ์นิยม (Symbolist) ของ เพยอ ยาวอรอฟ (Peyo Yavorov) และ ดิมชอ เดเบลยานอฟ (Dimcho Debelyanov), ผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากลัทธิมากซ์ของ เกออ มิเลฟ (Geo Milev) และ นีคอลา วัฟซารอฟ (Nikola Vaptsarov), และนวนิยายแนวสัจนิยมสังคมนิยม (Socialist realism) ของ ดิมิตาร์ ดิมอฟ (Dimitar Dimov) และ ดิมิตาร์ ตาเลฟ (Dimitar Talev) ตซเวตัน ตอดอรอฟ (Tzvetan Todorov) เป็นนักเขียนร่วมสมัยที่มีชื่อเสียง ในขณะที่เอลีอัส คาเนตตี (Elias Canetti) ซึ่งเกิดในบัลแกเรีย ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี ค.ศ. 1981
มรดกทางทัศนศิลป์ทางศาสนาประกอบด้วยภาพปูนเปียก จิตรกรรมฝาผนัง และรูปเคารพ ซึ่งหลายชิ้นสร้างสรรค์โดยโรงเรียนศิลปะทาร์โนโวในยุคกลาง เช่นเดียวกับวรรณกรรม ทัศนศิลป์ของบัลแกเรียเริ่มกลับมาปรากฏอีกครั้งในช่วงการฟื้นฟูชาติ ซาฮารี ซอกราฟ (Zahari Zograf) เป็นผู้บุกเบิกทัศนศิลป์ในยุคก่อนการปลดปล่อย หลังจากการปลดปล่อย อีวัน เมอร์ควิชคา (Ivan Mrkvička), อันตอน มีตอฟ (Anton Mitov), วลาดิมีร์ ดิมิตรอฟ (Vladimir Dimitrov), ซันคอ ลาฟเรนอฟ (Tsanko Lavrenov) และ ซลาทยู บอยาจีเอฟ (Zlatyu Boyadzhiev) ได้นำเสนอรูปแบบและเนื้อหาใหม่ๆ โดยวาดภาพทิวทัศน์จากหมู่บ้านบัลแกเรีย เมืองเก่า และหัวข้อทางประวัติศาสตร์ คริสโต (Christo) เป็นศิลปินชาวบัลแกเรียที่มีชื่อเสียงที่สุดในคริสต์ศตวรรษที่ 21 ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานศิลปะจัดวางกลางแจ้งของเขา
9.1. วัฒนธรรมดั้งเดิมและประเพณีพื้นบ้าน
บัลแกเรียมีวัฒนธรรมดั้งเดิมและประเพณีพื้นบ้านที่หลากหลายและเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งสืบทอดกันมาหลายศตวรรษ สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานและการผสมผสานทางวัฒนธรรมของภูมิภาคบอลข่าน
ประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์:
- มาร์เคนิตซา (Мартеница - Martenitsa): เป็นประเพณีที่สำคัญและเป็นที่รักของชาวบัลแกเรีย เฉลิมฉลองในวันที่ 1 มีนาคม ผู้คนจะมอบ "มาร์เคนิตซา" ซึ่งเป็นเครื่องรางที่ทำจากด้ายสีแดงและสีขาวให้แก่กันและกัน เพื่ออวยพรให้มีสุขภาพแข็งแรงและโชคดี ต้อนรับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ มาร์เคนิตซาจะถูกสวมใส่จนกว่าจะเห็นนกนางแอ่นหรือต้นไม้ผลิดอกครั้งแรก จากนั้นจะนำไปผูกไว้กับกิ่งไม้ที่กำลังออกดอก
- คูเคริ (Кукери - Kukeri): เป็นพิธีกรรมโบราณที่จัดขึ้นในช่วงฤดูหนาว (มักจะเป็นช่วงเดือนมกราคมถึงมีนาคม) เพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและนำความอุดมสมบูรณ์มาสู่ชุมชน ผู้ชายจะแต่งกายด้วยชุดที่ทำจากขนสัตว์หรือหนังสัตว์ สวมหน้ากากไม้ขนาดใหญ่ที่น่ากลัว และแขวนกระดิ่งเสียงดังรอบเอว พวกเขาจะเต้นรำไปตามหมู่บ้านเพื่อสร้างเสียงดังและขับไล่สิ่งชั่วร้าย ประเพณีคูเคริได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก
- ซูร์วาคาเน (Сурвакане - Survakane): เป็นประเพณีที่คล้ายกับคูเคริ จัดขึ้นในวันปีใหม่ (1 มกราคม) เด็กๆ จะตกแต่งกิ่งไม้คอร์เนล (survachka) ด้วยด้ายสี ข้าวโพดคั่ว ผลไม้แห้ง และเหรียญ จากนั้นจะนำไปตีเบาๆ ที่หลังของผู้ใหญ่ในครอบครัวและเพื่อนบ้าน พร้อมกับท่องบทอวยพรให้มีสุขภาพแข็งแรงและความเจริญรุ่งเรืองตลอดทั้งปี
- เนสตินาร์สตโว (Нестинарство - Nestinarstvo): เป็นพิธีกรรมเต้นรำบนถ่านไฟที่ร้อนระอุ มีต้นกำเนิดจากชาวเทรเชียนโบราณ จัดขึ้นในวันที่ 3 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันระลึกถึงนักบุญคอนสแตนตินและเฮเลนา ผู้ประกอบพิธี (nestinari) จะเต้นรำด้วยเท้าเปล่าบนถ่านที่ลุกเป็นไฟ เชื่อกันว่าเป็นการชำระล้างและเชื่อมต่อกับพลังเหนือธรรมชาติ ประเพณีนี้ยังคงปฏิบัติกันในหมู่บ้านบางแห่งในเทือกเขาสตรันจา และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก
ประเพณีพื้นบ้านอื่นๆ:
- ลาดูวาเน (Ладуване - Laduvane): ประเพณีทำนายคู่ครองของหญิงสาว จัดขึ้นในวันสิ้นปีหรือวันสำคัญอื่นๆ
- เพลงพื้นบ้านและการเต้นรำพื้นบ้าน (Horo): ดนตรีและการเต้นรำเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมบัลแกเรีย มีเพลงพื้นบ้านและการเต้นรำวงกลม (Horo) ที่หลากหลายซึ่งแตกต่างกันไปตามภูมิภาค
- งานเทศกาลเก็บเกี่ยวและเทศกาลทางศาสนา: มีการเฉลิมฉลองเทศกาลต่างๆ ตลอดทั้งปี ซึ่งเกี่ยวข้องกับวงจรเกษตรกรรมและวันสำคัญทางศาสนาออร์ทอดอกซ์
ความเชื่อพื้นบ้าน:
ความเชื่อพื้นบ้านของบัลแกเรียมีความหลากหลาย รวมถึงความเชื่อเกี่ยวกับวิญญาณธรรมชาติ (เช่น ซามอดิว่า - นางไม้), สิ่งมีชีวิตในตำนาน (เช่น ซเมย์ - มังกร), และการป้องกันตนเองจากโชคร้ายและ "ดวงตาปีศาจ" (evil eye) เครื่องรางและการปฏิบัติต่างๆ ยังคงมีบทบาทในชีวิตประจำวันของบางคน
วัฒนธรรมดั้งเดิมและประเพณีพื้นบ้านเหล่านี้ยังคงมีชีวิตชีวาในบัลแกเรีย โดยมีการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นและเฉลิมฉลองในเทศกาลและกิจกรรมต่างๆ ทั่วประเทศ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของบัลแกเรีย
9.2. วรรณกรรม
วรรณกรรมบัลแกเรียมีประวัติศาสตร์ยาวนานและรุ่มรวย เริ่มต้นตั้งแต่ยุคกลางด้วยการสร้างสรรค์อักษรและการแปลคัมภีร์ทางศาสนา และพัฒนาผ่านยุคต่างๆ จนถึงวรรณกรรมร่วมสมัย
สมัยโบราณและยุคกลาง (คริสต์ศตวรรษที่ 9 - 14):
- ยุคทองของวรรณกรรมบัลแกเรีย (ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 9 - ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 11): เกิดขึ้นในสมัยจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 1 ภายใต้การปกครองของซาร์ซีโมนมหาราช มีการก่อตั้งโรงเรียนวรรณกรรมเปรสลาฟและออคริต ซึ่งเป็นศูนย์กลางการสร้างสรรค์และเผยแพร่วรรณกรรมในภาษาบัลแกเรียเก่า (หรือภาษาคริสตจักรสลาฟเก่า) มีการพัฒนาอักษรซีริลลิก นักเขียนคนสำคัญในยุคนี้ ได้แก่ คลีเมนต์แห่งออคริต (Clement of Ohrid), นาอุมแห่งเปรสลาฟ (Naum of Preslav), และคอนสแตนตินแห่งเปรสลาฟ (Constantine of Preslav) ผลงานส่วนใหญ่เป็นงานแปลคัมภีร์ไบเบิลและตำราทางศาสนา รวมถึงงานเขียนดั้งเดิม เช่น บทเทศนา บทกวี และพงศาวดาร
- วรรณกรรมในสมัยจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 2 (คริสต์ศตวรรษที่ 12 - 14): มีการฟื้นฟูวรรณกรรมอีกครั้ง โดยมีโรงเรียนวรรณกรรมทาร์โนโวเป็นศูนย์กลาง นักเขียนคนสำคัญคือ ปาตริอาร์ค ยูทิมีแห่งทาร์โนโว (Patriarch Euthymius of Tarnovo) ซึ่งมีบทบาทในการปฏิรูปภาษาและอักขรวิธี ผลงานในยุคนี้ยังคงเน้นเรื่องศาสนา แต่ก็มีงานเขียนทางประวัติศาสตร์และชีวประวัตินักบุญด้วย
ยุคการปกครองของออตโตมัน (ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 14 - 1878):
ในช่วงนี้ กิจกรรมทางวรรณกรรมซบเซาลงอย่างมาก แต่วัฒนธรรมและภาษาบัลแกเรียยังคงได้รับการอนุรักษ์ผ่านบทเพลงพื้นบ้าน ตำนาน และงานเขียนทางศาสนาในอารามต่างๆ
การฟื้นฟูชาติบัลแกเรีย (คริสต์ศตวรรษที่ 18 - 19):
เป็นยุคแห่งการฟื้นฟูจิตสำนึกของชาติและวัฒนธรรม วรรณกรรมมีบทบาทสำคัญในการปลุกเร้าความรักชาติและการต่อสู้เพื่อเอกราช นักเขียนคนสำคัญ ได้แก่:
- ปาอีซีย์แห่งฮีเลนดาร์ (Paisiy Hilendarski) กับผลงาน ประวัติศาสตร์สลาฟ-บัลแกเรีย (Istoriya Slavyanobolgarskaya)
- ซอฟรอนีย์ วราชานสกี (Sofroniy Vrachanski)
- ฮริสโต โบเทฟ (Hristo Botev) กวีและนักปฏิวัติ
- อีวัน วาซอฟ (Ivan Vazov) ถือเป็น "ปาตริอาร์คแห่งวรรณกรรมบัลแกเรีย" ผลงานของเขามีหลากหลายประเภทและสะท้อนชีวิตและประวัติศาสตร์ของบัลแกเรีย เช่น นวนิยาย ใต้แอก (Under the Yoke)
วรรณกรรมสมัยใหม่และร่วมสมัย (ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 - ปัจจุบัน):
- ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 - ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20: อาเลคอ คอนสตันตีนอฟ (Aleko Konstantinov) กับผลงานเสียดสีสังคม เบย์ กันโย (Bay Ganyo), เพนโช สลาเวย์คอฟ (Pencho Slaveykov) กวีแนวปรัชญา, เพยอ ยาวอรอฟ (Peyo Yavorov) และ ดิมชอ เดเบลยานอฟ (Dimcho Debelyanov) กวีแนวสัญลักษณ์นิยม
- ช่วงระหว่างสงครามโลกและยุคคอมมิวนิสต์: เกออ มิเลฟ (Geo Milev) กวีแนวเอ็กซ์เพรสชันนิสม์, นีคอลา วัฟซารอฟ (Nikola Vaptsarov) กวีที่ได้รับอิทธิพลจากลัทธิมากซ์, ดิมิตาร์ ดิมอฟ (Dimitar Dimov) และ ดิมิตาร์ ตาเลฟ (Dimitar Talev) นักเขียนนวนิยายแนวสัจนิยมสังคมนิยม
- วรรณกรรมร่วมสมัย: นักเขียนบัลแกเรียยังคงสร้างสรรค์ผลงานที่หลากหลาย สะท้อนสังคมและการเปลี่ยนแปลงในยุคปัจจุบัน ตซเวตัน ตอดอรอฟ (Tzvetan Todorov) นักปรัชญาและนักวิจารณ์วรรณกรรมชาวบัลแกเรีย-ฝรั่งเศส มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ เอลีอัส คาเนตตี (Elias Canetti) นักเขียนชาวบัลแกเรีย-ยิวที่เขียนเป็นภาษาเยอรมัน ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี ค.ศ. 1981
วรรณกรรมบัลแกเรียยังคงเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมชาติและมีการแปลผลงานสำคัญออกเป็นภาษาต่างๆ ทั่วโลก
9.3. ทัศนศิลป์และสถาปัตยกรรม
ทัศนศิลป์และสถาปัตยกรรมของบัลแกเรียมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและหลากหลาย สะท้อนอิทธิพลจากอารยธรรมต่างๆ ที่เคยรุ่งเรืองในดินแดนนี้ ตั้งแต่ยุคเทรเชียนโบราณ โรมัน ไบแซนไทน์ จนถึงยุคฟื้นฟูชาติและสมัยใหม่
ทัศนศิลป์:
- ยุคโบราณ: ศิลปะเทรเชียนมีความโดดเด่นด้านงานโลหะ โดยเฉพาะทองคำ เช่น สมบัติทองคำจากปานากีอูริชเต (Panagyurishte Treasure) และวัลชิตราน (Valchitran Treasure) รวมถึงภาพวาดฝาผนังในสุสานเทรเชียน เช่น สุสานเทรเชียนแห่งคาซันลัก ศิลปะโรมันปรากฏในรูปของประติมากรรม โมเสก และภาพวาดฝาผนังในเมืองโบราณต่างๆ
- ยุคกลาง: ศิลปะไบแซนไทน์มีอิทธิพลอย่างมาก โดยเฉพาะในสมัยจักรวรรดิบัลแกเรียที่ 1 และ 2 มีการสร้างสรรค์รูปเคารพ (icons) ภาพปูนเปียก (frescoes) และจิตรกรรมฝาผนัง (murals) ในโบสถ์และอารามต่างๆ โบสถ์โบยานา (Boyana Church) ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก มีชื่อเสียงด้านภาพปูนเปียกสมัยกลางที่งดงาม โรงเรียนศิลปะทาร์โนโว (Tarnovo Artistic School) เป็นศูนย์กลางสำคัญในการสร้างสรรค์ศิลปะในยุคนี้
- ยุคฟื้นฟูชาติบัลแกเรีย (คริสต์ศตวรรษที่ 18-19): ศิลปะเริ่มฟื้นตัวอีกครั้งหลังจากยุคการปกครองของออตโตมัน ซาฮารี ซอกราฟ (Zahari Zograf) และดิมิตาร์ ซอกราฟ (Dimitar Zograf) เป็นจิตรกรภาพเหมือนและภาพทางศาสนาคนสำคัญในยุคนี้ มีการพัฒนาศิลปะภาพพิมพ์และงานแกะสลักไม้ด้วย
- ศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัย: หลังจากการปลดปล่อยในปี ค.ศ. 1878 ศิลปินบัลแกเรียเริ่มรับอิทธิพลจากกระแสศิลปะยุโรปตะวันตก เช่น สัจนิยม อิมเพรสชันนิสม์ และสัญลักษณ์นิยม ศิลปินคนสำคัญ ได้แก่ อีวัน เมอร์ควิชคา (Ivan Mrkvička), อันตอน มีตอฟ (Anton Mitov), วลาดิมีร์ ดิมิตรอฟ - ไมสตอรา (Vladimir Dimitrov - Maistora) ซึ่งมีชื่อเสียงด้านภาพวาดชีวิตชนบท, ซันคอ ลาฟเรนอฟ (Tsanko Lavrenov) และ ซลาทยู บอยาจีเอฟ (Zlatyu Boyadzhiev) ในศตวรรษที่ 21 คริสโต ยาวาเชฟฟ์ (Christo Vladimirov Javacheff) หรือที่รู้จักในชื่อ คริสโต เป็นศิลปินชาวบัลแกเรียที่มีชื่อเสียงระดับโลกจากผลงานศิลปะจัดวางขนาดใหญ่
สถาปัตยกรรม:
- ยุคโบราณ: พบซากปรักหักพังของเมืองและป้อมปราการเทรเชียนและโรมัน เช่น โรงละครโรมันในปลอฟดิฟ และเมืองโบราณนิโคโปลิสอัดอิสตรุม (Nicopolis ad Istrum)
- ยุคกลาง: สถาปัตยกรรมไบแซนไทน์มีอิทธิพลต่อการสร้างโบสถ์และอาราม เช่น มหาวิหารแห่งเปรสลาฟ (ซากปรักหักพัง) และอารามรีลา (Rila Monastery) ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกและเป็นตัวอย่างสถาปัตยกรรมยุคฟื้นฟูชาติที่สำคัญด้วย ป้อมปราการ เช่น ป้อมปราการซาเรเวตส์ (Tsarevets Fortress) ในเวลีโค ทาร์โนโว สะท้อนความยิ่งใหญ่ในอดีต
- ยุคออตโตมัน: มีการสร้างมัสยิด สะพาน และอาคารสาธารณะในรูปแบบออตโตมัน เช่น มัสยิดบันยา บาชิ (Banya Bashi Mosque) ในโซเฟีย
- ยุคฟื้นฟูชาติบัลแกเรีย: สถาปัตยกรรมบ้านเรือนมีความโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ เรียกว่า "บ้านแบบบัลแกเรียยุคฟื้นฟู" (Bulgarian National Revival architecture) มีลักษณะเฉพาะคือชั้นบนยื่นออกมาเหนือชั้นล่าง มีการตกแต่งด้วยงานแกะสลักไม้และจิตรกรรมฝาผนัง พบเห็นได้ในเมืองเก่า เช่น ปลอฟดิฟ, คอพริฟชิตซา (Koprivshtitsa), และตรัยอาฟนา (Tryavna)
- สถาปัตยกรรมสมัยใหม่: หลังจากการปลดปล่อย สถาปัตยกรรมในเมืองใหญ่ เช่น โซเฟีย ได้รับอิทธิพลจากรูปแบบยุโรปตะวันตก เช่น นีโอคลาสสิก นีโอบาโรก และอาร์ตนูโว ในยุคคอมมิวนิสต์มีการก่อสร้างอาคารขนาดใหญ่ในรูปแบบสัจนิยมสังคมนิยมและสถาปัตยกรรมบรูทัลลิสต์ ปัจจุบันสถาปัตยกรรมร่วมสมัยมีความหลากหลายมากขึ้น
ทัศนศิลป์และสถาปัตยกรรมของบัลแกเรียเป็นส่วนสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรมและเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจ
9.4. ดนตรี
ดนตรีบัลแกเรียมีลักษณะเด่นและหลากหลาย สะท้อนประวัติศาสตร์อันยาวนานและการผสมผสานทางวัฒนธรรมของประเทศ สามารถแบ่งออกเป็นดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิม ดนตรีศาสนา และดนตรีคลาสสิกและสมัยนิยม
ดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิม:
เป็นส่วนที่โดดเด่นที่สุดของดนตรีบัลแกเรีย มีลักษณะเฉพาะคือจังหวะที่ไม่สม่ำเสมอ (asymmetrical rhythms) หรือที่เรียกว่า "จังหวะบัลแกเรีย" (Bulgarian rhythms) ซึ่งใช้มาตรวัดเวลา เช่น 5/8, 7/8, 9/8, 11/8 เป็นต้น เพลงพื้นบ้านมักมีท่วงทำนองที่ซับซ้อนและมีการใช้เสียงร้องที่ทรงพลังและเป็นเอกลักษณ์ เรียกว่า "การร้องเพลงแบบเปิดคอ" (open-throat singing)
เครื่องดนตรีพื้นบ้านที่สำคัญ ได้แก่:
- กดูлка (Гъдулка - Gadulka): เครื่องสายคล้ายซอ ใช้คันชักสี
- ไกดา (Гайда - Gaida): ปี่สก разновидно
- คาวาล (Кавал - Kaval): ขลุ่ยไม้ปลายเปิด
- ตูปัน (Тъпан - Tupan): กลองสองหน้าขนาดใหญ่
- ตัมบูรา (Тамбура - Tambura): เครื่องสายคล้ายกีตาร์ ใช้ดีด
คณะนักร้องประสานเสียงหญิงแห่งสถานีโทรทัศน์บัลแกเรีย (The Bulgarian State Television Female Vocal Choir) หรือที่รู้จักในชื่อ "Le Mystère des Voix Bulgares" ได้รับรางวัลแกรมมี่ในปี 1990 และทำให้ดนตรีพื้นบ้านบัลแกเรียเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก
เพลงสวดออร์ทอดอกซ์:
ดนตรีศาสนาของบัลแกเรียส่วนใหญ่เป็นเพลงสวดในคริสตจักรออร์ทอดอกซ์บัลแกเรีย มีประวัติย้อนไปถึงยุคกลาง โดยได้รับอิทธิพลจากดนตรีไบแซนไทน์ โยอัน คูคูเซล (Yoan Kukuzel) (ประมาณ ค.ศ. 1280-1360) นักประพันธ์เพลงและนักปฏิรูปดนตรีชาวบัลแกเรียในยุคกลาง มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาดนตรีศาสนาสลาฟ
ดนตรีคลาสสิก:
ดนตรีคลาสสิกแบบตะวันตกเริ่มพัฒนาในบัลแกเรียในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 หลังจากการปลดปล่อยจากออตโตมัน นักประพันธ์เพลงคนสำคัญ ได้แก่:
- เอมานูอิล มาโนลอฟ (Emanuil Manolov): ผู้ประพันธ์โอเปร่าบัลแกเรียเรื่องแรก
- ปันโช วลาดิเกรอฟ (Pancho Vladigerov): นักประพันธ์เพลงและนักเปียโนที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ
- แปตคอ สตายนอฟ (Petko Staynov): นักประพันธ์เพลงซิมโฟนีและบัลเลต์
นักร้องโอเปร่าชาวบัลแกเรียที่มีชื่อเสียงระดับโลก ได้แก่ เกนา ดิมิตรอวา (Ghena Dimitrova), บอริส คริสตอฟ (Boris Christoff), ลูย์บา เวลิทช์ (Ljuba Welitsch) และ นีโคไล เกียอูรอฟ (Nicolai Ghiaurov)
ดนตรีสมัยนิยมในปัจจุบัน:
ดนตรีสมัยนิยมในบัลแกเรียมีความหลากหลาย รวมถึงป๊อป ร็อก ฮิปฮอป และชาลกา (Chalga) ซึ่งเป็นแนวเพลงป๊อป-โฟล์กที่ได้รับความนิยมอย่างสูงและมักมีจังหวะแบบตะวันออกกลางและบอลข่าน ศิลปินบัลแกเรียหลายคนประสบความสำเร็จทั้งในประเทศและต่างประเทศ เช่น มีรา อโรโย (Mira Aroyo) จากวง เลดีทรอน (Ladytron) ในแนวอิเล็กโทรป๊อป และอีวอ ปาปาซอฟ (Ivo Papazov) นักคลาริเน็ตแจ๊ส-พื้นบ้านที่มีชื่อเสียง
นักดนตรีคนสำคัญอื่นๆ ได้แก่ มิลโช เลวีเอฟ (Milcho Leviev) นักเปียโนและนักประพันธ์เพลงแจ๊ส
ดนตรีบัลแกเรียยังคงพัฒนาและผสมผสานอิทธิพลต่างๆ สร้างสรรค์เสียงที่เป็นเอกลักษณ์และสะท้อนถึงพลวัตทางวัฒนธรรมของประเทศ
9.5. อาหาร
อาหารบัลแกเรียมีความคล้ายคลึงกับอาหารของประเทศอื่นๆ ในคาบสมุทรบอลข่าน และแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลที่แข็งแกร่งของตุรกีและกรีก วัตถุดิบหลักที่ใช้กันทั่วไป ได้แก่ ผักสด ผลไม้ เนื้อสัตว์ (โดยเฉพาะเนื้อหมู เนื้อแกะ และสัตว์ปีก) ผลิตภัณฑ์นม (เช่น โยเกิร์ตและชีส) และเครื่องเทศต่างๆ
อาหารดั้งเดิมที่เป็นตัวแทน:
- บานิตซา (Баница - Banitsa): เป็นพายที่ทำจากแป้งฟิโลซ้อนกันสอดไส้ด้วยส่วนผสมต่างๆ เช่น ชีสซีเรเน (sirene - ชีสขาวเค็มคล้ายเฟต้า) ผักโขม ฟักทอง หรือแอปเปิ้ล มักรับประทานเป็นอาหารเช้าหรือของว่าง
- ชอสกาสลัด (Шопска салата - Shopska salata): สลัดที่ทำจากมะเขือเทศ แตงกวา หัวหอม พริกหยวกสดหรือย่าง และโรยหน้าด้วยชีสซีเรเนขูด เป็นสลัดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและถือเป็นอาหารประจำชาติอย่างหนึ่ง
- ตาราตอร์ (Таратор - Tarator): ซุปเย็นที่ทำจากโยเกิร์ต แตงกวา กระเทียม วอลนัท และผักชีลาว เหมาะสำหรับฤดูร้อน
- กยูเวช (Гювеч - Gyuvech): สตูว์เนื้อหรือผักที่ปรุงในหม้อดินเผา มีหลากหลายสูตรตามแต่ละภูมิภาค
- กาวาร์มา (Каварма - Kavarma): เนื้อผัดกับหัวหอม พริก และเครื่องเทศ มักเสิร์ฟในหม้อดินเผา
- ลูย์เตนิตซา (Лютеница - Lyutenitsa): เครื่องจิ้มหรือซอสที่ทำจากพริกแดงย่าง มะเขือเทศ แครอท และเครื่องเทศ มักรับประทานกับขนมปังหรือเนื้อย่าง
- ลูกันกา (Луканка - Lukanka): ไส้กรอกแห้งรสเผ็ด ทำจากเนื้อหมูและเนื้อวัวผสมเครื่องเทศ เป็นอาหารเรียกน้ำย่อยที่นิยม
- ซีเรเนปอชอปสกี (Сирене по шопски - Sirene po Shopski): ชีสซีเรเนอบกับไข่ มะเขือเทศ และพริกในหม้อดินเผา
- คอซูนัก (Козунак - Kozunak): ขนมปังหวานคล้ายบริยอช มักทำในช่วงเทศกาลอีสเตอร์
วัตถุดิบ:
โยเกิร์ตบัลแกเรีย (кисело млякоkiselo mlyakoBulgarian - "นมเปรี้ยว") มีชื่อเสียงทั่วโลกเนื่องจากรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์และประโยชน์ต่อสุขภาพ ซึ่งเกิดจากแบคทีเรีย Lactobacillus bulgaricus ชีสซีเรเน (сиренеsireneBulgarian) เป็นชีสขาวเค็มที่ใช้ในอาหารหลายชนิด
ไวน์:
บัลแกเรียมีประวัติศาสตร์การผลิตไวน์ที่ยาวนาน เคยเป็นผู้ส่งออกไวน์รายใหญ่อันดับสองของโลกจนถึงปี 1989 การเก็บเกี่ยวในปี 2016 ให้ผลผลิตไวน์ 128 ล้านลิตร โดยส่งออก 62 ล้านลิตร ส่วนใหญ่ไปยังโรมาเนีย โปแลนด์ และรัสเซีย พันธุ์องุ่นท้องถิ่นที่สำคัญ ได้แก่ มาฟรุด (Mavrud), รูบิน (Rubin), ชิรอคาเมลนิชกา (Shiroka Melnishka), ดีเมียต (Dimiat) และเชอร์เวนมิสเก็ต (Cherven Misket)
เครื่องดื่มอื่นๆ:
- ราเกีย (Ракия - Rakia): บรั่นดีผลไม้แบบดั้งเดิมที่ดื่มกันในบัลแกเรียมาตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 14 ทำจากองุ่น พลัม แอปริคอท หรือผลไม้อื่นๆ
- มาสติกา (Мастика - Mastika): เหล้ากลิ่นโป๊ยกั๊ก
- เมนตา (Мента - Menta): เหล้ากลิ่นมินต์
การบริโภคเนื้อสัตว์ในบัลแกเรียต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของยุโรป เนื่องจากความนิยมในการรับประทานสลัดที่หลากหลาย
9.6. กีฬา

บัลแกเรียมีประวัติศาสตร์ด้านกีฬาที่ยาวนานและประสบความสำเร็จในหลายประเภท โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกีฬาโอลิมปิกและกีฬาระดับนานาชาติอื่นๆ
ประเภทกีฬาที่ได้รับความนิยม:
- ฟุตบอล (Football): เป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศ ทีมชาติบัลแกเรียเคยสร้างผลงานที่ดีที่สุดคือการเข้าถึงรอบรองชนะเลิศในฟุตบอลโลก 1994 โดยมีศูนย์หน้า ฮริสโต สตออิชคอฟ เป็นกำลังสำคัญ สตออิชคอฟถือเป็นนักฟุตบอลบัลแกเรียที่ประสบความสำเร็จที่สุดตลอดกาล เขาได้รับรางวัลรองเท้าทองคำยุโรปและบัลลงดอร์ สโมสรฟุตบอลที่ประสบความสำเร็จในประเทศ ได้แก่ ซีเอสเคเอ โซเฟีย (CSKA Sofia) และเลฟสกี โซเฟีย (Levski Sofia) ซึ่งเป็นคู่แข่งกันมาอย่างยาวนาน ลูโดโกเรตส์ รัซกราด (Ludogorets Razgrad) เป็นสโมสรที่น่าทึ่งจากการเลื่อนชั้นจากดิวิชั่น 4 ท้องถิ่นสู่รอบแบ่งกลุ่มยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกได้ในเวลาเพียงเก้าปี
- มวยปล้ำ (Wrestling): เป็นกีฬาที่บัลแกเรียมีความแข็งแกร่งและประสบความสำเร็จอย่างสูงในระดับโอลิมปิกและชิงแชมป์โลก นักมวยปล้ำบัลแกเรียหลายคนได้รับเหรียญรางวัลมากมาย
- ยกน้ำหนัก (Weightlifting): เป็นอีกหนึ่งกีฬาที่เป็นเอกลักษณ์ของบัลแกเรีย โค้ช อีวัน อาบาจีเอฟ (Ivan Abadzhiev) ได้พัฒนาระบบการฝึกซ้อมที่เป็นนวัตกรรม ซึ่งสร้างแชมป์โลกและแชมป์โอลิมปิกชาวบัลแกเรียมากมายตั้งแต่ทศวรรษ 1980
- วอลเลย์บอล (Volleyball): ทีมวอลเลย์บอลทั้งชายและหญิงของบัลแกเรียมักทำผลงานได้ดีในการแข่งขันระดับนานาชาติ
- ยิมนาสติก (Gymnastics): โดยเฉพาะยิมนาสติกลีลา (rhythmic gymnastics) เป็นกีฬาที่บัลแกเรียมีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จอย่างมาก
- มวยสากล (Boxing): นักมวยบัลแกเรียหลายคนสร้างชื่อเสียงในการแข่งขันระดับอาชีพและสมัครเล่น
- เทนนิส (Tennis): กรีกอร์ ดิมิตรอฟ (Grigor Dimitrov) เป็นนักเทนนิสบัลแกเรียคนแรกที่ติดอันดับท็อป 3 ของโลก
- กรีฑา (Athletics): สเตฟกา คอสตาดีโนวา (Stefka Kostadinova) เป็นเจ้าของสถิติโลกกระโดดสูงหญิงที่ 2.09 m ซึ่งทำไว้ในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์โลกปี 1987
ความสำเร็จในโอลิมปิก:
บัลแกเรียเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกสมัยใหม่ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1896 โดยมีนักยิมนาสติก ชาลส์ ชองโปด์ เป็นตัวแทน ตั้งแต่นั้นมา นักกีฬาบัลแกเรียได้รับเหรียญรางวัลโอลิมปิกทั้งหมด 55 เหรียญทอง 90 เหรียญเงิน และ 85 เหรียญทองแดง (ข้อมูล ณ ปี 2018) ทำให้บัลแกเรียอยู่ในอันดับที่ 25 ในตารางเหรียญโอลิมปิกตลอดกาล
กีฬาอื่นๆ ที่ได้รับความสนใจ ได้แก่ บาสเกตบอล แฮนด์บอล และกีฬาฤดูหนาว เช่น สกี
9.7. แหล่งมรดกโลก
บัลแกเรียมีแหล่งมรดกโลกที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) จำนวน 10 แห่ง (ข้อมูล ณ ปี 2023) ซึ่งสะท้อนถึงความร่ำรวยทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และธรรมชาติของประเทศ ประกอบด้วยแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม 7 แห่ง และแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติ 3 แห่ง (รวมถึงแหล่งข้ามชาติ 1 แห่งคือ ป่าบีชโบราณและป่าบีชปฐมภูมิแห่งเทือกเขาคาร์เพเทียนและภูมิภาคอื่นของยุโรป ซึ่งบัลแกเรียมีส่วนร่วม)
แหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม:
1. โบสถ์โบยานา (Boyana Church) (ขึ้นทะเบียน ค.ศ. 1979): ตั้งอยู่ชานกรุงโซเฟีย โบสถ์แห่งนี้มีชื่อเสียงด้านภาพปูนเปียก (frescoes) สมัยกลางที่งดงามและมีความสำคัญทางศิลปะ ซึ่งวาดขึ้นในปี ค.ศ. 1259
2. นักรบมาดารา (Madara Rider) (ขึ้นทะเบียน ค.ศ. 1979): เป็นประติมากรรมนูนต่ำขนาดใหญ่สลักบนหน้าผาหินปูน ใกล้หมู่บ้านมาดารา แสดงภาพนักรบขี่ม้าแทงสิงโต สร้างขึ้นในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 8
3. สุสานเทรเชียนแห่งคาซันลัก (Thracian Tomb of Kazanlak) (ขึ้นทะเบียน ค.ศ. 1979): สุสานใต้ดินรูปโดม (tholos) ของชาวเทรเชียนจากคริสต์ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล มีชื่อเสียงด้านภาพวาดฝาผนังที่แสดงภาพพิธีศพและวัฒนธรรมเทรเชียน
4. โบสถ์สกัดหินแห่งอีวานอวอ (Rock-Hewn Churches of Ivanovo) (ขึ้นทะเบียน ค.ศ. 1979): กลุ่มโบสถ์ อาราม และห้องสวดมนต์ที่สกัดเข้าไปในหน้าผาหินริมฝั่งแม่น้ำรุเซนสกี ลอม (Rusenski Lom) มีภาพปูนเปียกสมัยกลางที่สวยงาม
5. อารามรีลา (Rila Monastery) (ขึ้นทะเบียน ค.ศ. 1983): เป็นอารามออร์ทอดอกซ์ที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดในบัลแกเรีย ก่อตั้งในคริสต์ศตวรรษที่ 10 เป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมที่สำคัญ และเป็นตัวอย่างสถาปัตยกรรมยุคฟื้นฟูชาติบัลแกเรียที่โดดเด่น
6. เมืองโบราณเนเซบาร์ (Ancient City of Nessebar) (ขึ้นทะเบียน ค.ศ. 1983): ตั้งอยู่บนคาบสมุทรเล็กๆ ในทะเลดำ เป็นเมืองโบราณที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 3,000 ปี มีซากปรักหักพังของป้อมปราการและโบสถ์จากยุคต่างๆ
7. สุสานเทรเชียนแห่งสเวชตารี (Thracian Tomb of Sveshtari) (ขึ้นทะเบียน ค.ศ. 1985): สุสานเทรเชียนจากคริสต์ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล มีการตกแต่งทางสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ รวมถึงประติมากรรมนูนสูงรูปสตรีครึ่งคนครึ่งพืช (caryatids)
แหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติ:
8. เขตอนุรักษ์ธรรมชาติสเรบาร์นา (Srebarna Nature Reserve) (ขึ้นทะเบียน ค.ศ. 1983): เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำจืดที่สำคัญริมฝั่งแม่น้ำดานูบ เป็นแหล่งอาศัยและผสมพันธุ์ของนกหลากหลายชนิด โดยเฉพาะนกกระทุงพันธุ์ดัลเมเชียน
9. อุทยานแห่งชาติพีริน (Pirin National Park) (ขึ้นทะเบียน ค.ศ. 1983): ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเทือกเขาพีริน มีความหลากหลายทางชีวภาพสูง รวมถึงพืชและสัตว์เฉพาะถิ่น และมีทัศนียภาพที่งดงามของภูเขาสูง ทะเลสาบธารน้ำแข็ง และป่าสน
แหล่งมรดกโลกเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีความสำคัญต่อบัลแกเรียเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกอันล้ำค่าของมนุษยชาติอีกด้วย