ดอน ควอร์รี

3.1. ช่วงเริ่มต้นอาชีพและการก้าวสู่ชื่อเสียง

หลังจากย้ายไปศึกษาต่อในสหรัฐฯ ความสามารถในการวิ่งระยะสั้นของควอร์รีก็เพิ่มขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป ในปี 1970 เขาเข้าร่วมคอมมอนเวลท์เกมส์ที่เอดินบะระ สหราชอาณาจักร และสร้างความประหลาดใจให้กับคู่แข่งที่มีประสบการณ์มากกว่า ด้วยการคว้าเหรียญทองทั้งในรายการ 100 เมตร และ 200 เมตร นอกจากนี้ เขายังเป็นส่วนหนึ่งของทีมวิ่งผลัด 4x100 เมตรของจาเมกาที่คว้าเหรียญทองได้สำเร็จ ทำให้เขาได้รับเหรียญคอมมอนเวลท์เกมส์เหรียญที่สาม

ในปีถัดมา ค.ศ. 1971 ควอร์รีสามารถทำผลงานยอดเยี่ยมซ้ำอีกครั้งในแพนอเมริกันเกมส์ที่กาลี ประเทศโคลอมเบีย โดยคว้าเหรียญทองคู่ในรายการ 100 เมตร และ 200 เมตรอีกครั้ง ในการแข่งขัน 200 เมตร เขาทำเวลาได้ 19.8 วินาทีด้วยการจับเวลาด้วยมือ (และ 19.86 วินาทีด้วยระบบไฟฟ้า) ซึ่งเป็นสถิติที่ใกล้เคียงกับสถิติโลกในขณะนั้นอย่างมาก และยังคงเป็นสถิติสนามของเมืองกาลีจนถึงปัจจุบัน

แม้จะถูกมองว่าเป็นตัวเต็งคนหนึ่งในโอลิมปิกฤดูร้อน 1972 ที่มิวนิก แต่ควอร์รีก็ต้องประสบปัญหาอาการบาดเจ็บอีกครั้ง เขาเข้าร่วมการแข่งขัน 200 เมตร แต่ต้องถอนตัวจากการแข่งขันรอบรองชนะเลิศ เนื่องจากอาการกล้ามเนื้อฉีกขาด ในปี 1974 ควอร์รีได้ทำผลงานซ้ำรอยปี 1970 ด้วยการคว้าแชมป์ 100 เมตรและ 200 เมตรในคอมมอนเวลท์เกมส์ ที่ไครสต์เชิร์ช นิวซีแลนด์ ทำให้เขากลายเป็นนักกีฬาคนแรกที่สามารถป้องกันตำแหน่งแชมป์ในรายการใดรายการหนึ่งได้สำเร็จ

3.2. ความสำเร็จในโอลิมปิกและสถิติโลก

ในช่วงกลางทศวรรษ 1970s โดนัลด์ ควอร์รีได้กลับมาสู่ฟอร์มที่ดีที่สุดอีกครั้ง ในปี 1975 เขาทำสถิติเทียบเท่าสถิติโลกในรายการ 200 เมตรอีกครั้งด้วยเวลา 19.8 วินาที และในปี 1976 เขาก็ทำสถิติเทียบเท่าสถิติโลกในรายการ 100 เมตร ด้วยเวลา 9.9 วินาที (จับเวลาด้วยมือ ซึ่งเทียบเท่ากับ 10.07 วินาทีด้วยระบบไฟฟ้า) ในการแข่งขันแคลิฟอร์เนียรีเลย์สที่โมเดสโต จูเนียร์ คอลเลจ ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในนักกีฬาเพียงไม่กี่คนในประวัติศาสตร์ที่เคยครองสถิติโลกทั้งสองรายการนี้พร้อมกัน

จุดสูงสุดในอาชีพของควอร์รีมาถึงในโอลิมปิกฤดูร้อน 1976 ที่มอนทรีออล ประเทศแคนาดา ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขาสามารถลงแข่งขันในโอลิมปิกโดยไม่มีอาการบาดเจ็บรบกวน ในการแข่งขัน 100 เมตรชายรอบชิงชนะเลิศ เขาเป็นผู้นำการแข่งขันมาตลอดจนกระทั่งถูกเฮสลีย์ ครอว์ฟอร์ดนักวิ่งจากตรินิแดดและโตเบโกแซงหน้าไปในช่วงสุดท้าย ทำให้เขาคว้าเหรียญเงิน ซึ่งเป็นเหรียญโอลิมปิกเหรียญแรกในชีวิต

ต่อมาในรายการ 200 เมตร ซึ่งเป็นรายการถนัดของเขา ควอร์รีแสดงฟอร์มอันยอดเยี่ยม เขาเป็นผู้นำกลุ่มออกจากทางโค้งและรักษาตำแหน่งไว้ได้ โดยสามารถป้องกันการท้าทายจากคู่แข่งทั้งหมด จนเข้าเส้นชัยคว้าเหรียญทองด้วยเวลา 20.22 วินาที นับเป็นเหรียญทองโอลิมปิกเหรียญแรกและเหรียญเดียวในอาชีพของเขา

3.3. ช่วงปลายอาชีพและการเกษียณ

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970s อาชีพของโดนัลด์ ควอร์รีเริ่มเข้าสู่ช่วงสุดท้าย ในคอมมอนเวลท์เกมส์ที่เอดมันตัน ประเทศแคนาดา เขาคว้าแชมป์ 100 เมตรได้เป็นครั้งที่สามติดต่อกัน ซึ่งเป็นสถิติที่ไม่เคยมีใครทำได้มาก่อน อย่างไรก็ตาม เขาต้องตกรอบในรายการ 200 เมตร เนื่องจากอาการตะคริวรบกวน

การเข้าร่วมโอลิมปิกฤดูร้อน 1980 ที่มอสโก สหภาพโซเวียต ซึ่งเป็นการแข่งขันโอลิมปิกครั้งที่สี่ของเขา เป็นเรื่องที่น่าสงสัยหลังจากที่เขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปีที่ผ่านมา แต่เขาก็ฟื้นตัวได้ทันเวลาเพื่อลงแข่งขัน ในรายการ 100 เมตร เขาตกรอบในรอบรองชนะเลิศ แต่ในการป้องกันตำแหน่งแชมป์ 200 เมตร แม้จะไม่ได้เหรียญทอง แต่เขาก็สามารถเข้าเส้นชัยในอันดับที่สามได้สำเร็จ ทำให้เขาคว้าเหรียญทองแดงเพิ่มเข้ามาในคอลเล็กชันเหรียญรางวัล

ในปี 1984 โดนัลด์ ควอร์รีไม่ได้เป็นนักวิ่งระยะสั้นที่ดีที่สุดในโลกอีกต่อไป และไม่น่าแปลกใจที่เขาต้องตกรอบในรอบคัดเลือกของรายการ 200 เมตร ในโอลิมปิกฤดูร้อน 1984 ที่ลอสแอนเจลิส อย่างไรก็ตาม เขาสามารถคว้าเหรียญโอลิมปิกเหรียญที่สี่ในอาชีพของเขาได้จากการเป็นส่วนหนึ่งของทีมวิ่งผลัด 4x100 เมตรของจาเมกา ซึ่งคว้าเหรียญเงินมาได้ โดยเป็นรองเพียงทีมสหรัฐฯ เท่านั้น การแข่งขันครั้งสุดท้ายในอาชีพของเขาคือรายการ 200 เมตรที่ลอนดอน ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1984 ซึ่งเขาจบการแข่งขันในอันดับที่ 3 หลังจากนั้น เขาก็ประกาศเกษียณจากการแข่งขันกรีฑาอย่างเป็นทางการ

4.1. สถิติเหรียญรางวัลระดับนานาชาติ

ตลอดอาชีพการงาน โดนัลด์ ควอร์รี ได้รับเหรียญรางวัลจำนวนมากจากการแข่งขันสำคัญระดับโลกและระดับภูมิภาค:

¹ไม่จบการแข่งขันในรอบรองชนะเลิศ
²เป็นตัวแทนของทวีปอเมริกา

4.2. รางวัลและการยกย่อง

นอกเหนือจากเหรียญรางวัลแล้ว โดนัลด์ ควอร์รี ยังได้รับการยกย่องและเกียรติยศมากมายจากทั้งในประเทศและระดับนานาชาติ ซึ่งสะท้อนถึงสถานะของเขาในฐานะบุคคลสำคัญในวงการกีฬาของจาเมกา

เขาได้รับรางวัลนักกีฬาแห่งปีของจาเมกาถึงห้าสมัย ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงความโดดเด่นและอิทธิพลที่ยาวนานของเขาในกีฬากรีฑา เพื่อเป็นการยกย่องความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเขา รูปปั้นของโดนัลด์ ควอร์รี ได้ถูกสร้างขึ้นและตั้งอยู่ที่ทางเข้าสนามกีฬาแห่งชาติจาเมกาในอินดีเพนเดนซ์พาร์ก ณ คิงส์ตัน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการให้เกียรติวีรบุรุษของชาติ

นอกจากนี้ ยังมีโรงเรียนมัธยมโดนัลด์ ควอร์รีในคิงส์ตันตะวันออกที่ตั้งชื่อตามเขา เพื่อเป็นเกียรติและเป็นแรงบันดาลใจให้กับเยาวชนรุ่นหลังในจาเมกา ความนิยมและความเคารพในตัวควอร์รีสะท้อนให้เห็นในวัฒนธรรมประชานิยมด้วย โดยมีศิลปินเร็กเก้หลายคนได้แต่งเพลงเพื่อยกย่องความสำเร็จของเขา รวมถึงเพลง "Tribute to Donald Quarrie" ซึ่งมีทั้งผลงานของโจ กิบบส์และวง The Guerrillas และผลงานของบองโก เฮอร์แมน