1. ชีวิตช่วงต้นและการเริ่มต้นอาชีพ
จอห์น เคียร์เริ่มต้นเส้นทางในวงการสเก็ตลีลาหลังจากได้แรงบันดาลใจจากพี่สาวของเขา และหลังจากยุติการเป็นพันธมิตรกับนักสเก็ตคนแรก เขาก็ได้เริ่มต้นความร่วมมือกับพี่สาวของเขา ซิเนด เคียร์
1.1. วัยเด็กและการศึกษา
จอห์น เคียร์เกิดเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 1980 ที่เมืองบร็อกซ์เบิร์น ประเทศสกอตแลนด์ แม่ของเขาชื่อ เมฟ เป็นอดีตพยาบาล ส่วนพ่อของเขาชื่อ อะแลสแตร์ เป็นแพทย์เวชปฏิบัติทั่วไป เขามีพี่ชายอีกคนชื่อ เดวิด จอห์นเริ่มต้นเล่นสเก็ตเมื่ออายุได้ 9 ขวบ หลังจากที่ได้เห็นพี่สาวของเขาเล่นสเก็ต เขาแข่งขันในประเภทเดี่ยวจนกระทั่งอายุ 17 ปี โดยสามารถกระโดดท่าลุตซ์สามรอบได้
1.2. การเริ่มต้นอาชีพสเก็ต
หลังจากที่การเป็นพันธมิตรกับแอนนา ไซเร็ตสิ้นสุดลง จอห์นก็ได้จับคู่กับซิเนด เคียร์ พี่สาวของเขา ทั้งคู่แข่งขันในระดับเยาวชนเป็นเวลาหนึ่งฤดูกาล ก่อนที่จะเลื่อนขึ้นสู่ระดับอาวุโส พี่น้องเคียร์จบการแข่งขันการแข่งขันสเก็ตลีลาชิงแชมป์บริเตนในอันดับที่ 2 ในปี ค.ศ. 2000 และสามารถขึ้นโพเดียมได้ทุกปีหลังจากนั้น อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 2003 พวกเขาได้สูญเสียเงินทุนสนับสนุนจากสปอร์ตสกอตแลนด์
2. อาชีพนักกีฬากับซิเนด เคียร์
จอห์น เคียร์และซิเนด เคียร์ได้สร้างชื่อเสียงในฐานะคู่ไอซ์แดนซ์ที่โดดเด่นของสหราชอาณาจักร ด้วยความสำเร็จในการแข่งขันระดับนานาชาติหลายรายการ รวมถึงการเข้าร่วมโอลิมปิกและการคว้าเหรียญรางวัลจากการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป
2.1. การก่อตั้งพันธมิตรและกิจกรรมช่วงแรก
ในช่วงฤดูกาล 2003-2004 พี่น้องเคียร์คว้าแชมป์ระดับชาติของบริเตนได้เป็นครั้งแรก และสามารถจบการแข่งขันการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปครั้งแรกของพวกเขาในอันดับท็อปเท็น และได้อันดับที่ 14 ในการแข่งขันชิงแชมป์โลก 2004 พวกเขาเป็นคู่ไอซ์แดนซ์ชาวบริเตนคู่แรกที่ทำอันดับติดท็อปเท็นในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป นับตั้งแต่เจน ทอร์วิลล์และคริสโตเฟอร์ ดีนทำได้สำเร็จ ในปี 2005 พวกเขาพัฒนาขึ้นมาอยู่อันดับที่ 8 และ 12 ตามลำดับ
ในปี 2006 พี่น้องเคียร์ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2006 ซึ่งพวกเขาจบการแข่งขันในอันดับที่ 10 เนื่องจากขาดแคลนเงินทุนอีกครั้ง พวกเขาจึงถูกบังคับให้ต้องหาวิธีการฝึกซ้อมที่สร้างสรรค์ โดยมักจะต้องฝึกซ้อมในช่วงเวลาที่ลานสเก็ตเปิดให้สาธารณะชนเข้าใช้ หลังจากฤดูกาล 2005-2006 พวกเขาเริ่มได้รับเงินทุนสนับสนุนจากทั้งสปอร์ตสกอตแลนด์และยูเคสปอร์ต ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถเปลี่ยนโค้ชได้ พวกเขาย้ายไปที่นิวเจอร์ซีย์ ในสหรัฐอเมริกา เพื่อฝึกซ้อมกับเยฟเกนี ปลาตอฟ แชมป์โอลิมปิกสองสมัย
2.2. ความสำเร็จตามฤดูกาลหลัก
พี่น้องเคียร์ยังคงไต่ขึ้นอันดับไปเรื่อยๆ และสร้างชื่อเสียงในด้านการแสดงโปรแกรมที่สร้างสรรค์และไม่เหมือนใคร พวกเขาทำงานร่วมกับคริสโตเฟอร์ ดีนในฤดูกาล 2007-2008 และมายา อูโซวากับเยฟเกนี ปลาตอฟในฤดูกาล 2008-2009
2.2.1. การปรากฏตัวในโอลิมปิก
จอห์นและซิเนด เคียร์เป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวสองครั้ง
2.2.2. การแข่งขันชิงแชมป์โลกและยุโรป
พี่น้องเคียร์มีฤดูกาลที่ดีที่สุดในปี 2008-2009 โดยคว้าเหรียญทองแดงจากการแข่งขันไอเอสยู กรังด์ปรีซ์ ซีรีส์ได้เป็นครั้งแรกในอาชีพ และจบอันดับสามในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป พวกเขาเป็นทีมไอซ์แดนซ์ชาวบริเตนทีมแรกที่ได้รับเหรียญรางวัลจากการแข่งขันนี้ นับตั้งแต่เจน ทอร์วิลล์และคริสโตเฟอร์ ดีนคว้าแชมป์เมื่อ 15 ปีก่อน
- การแข่งขันชิงแชมป์โลก:**
- ปี 2004: อันดับ 14
- ปี 2005: อันดับ 12
- ปี 2006: อันดับ 11
- ปี 2007: อันดับ 11
- ปี 2008: อันดับ 8
- ปี 2009: อันดับ 7
- ปี 2010: อันดับ 5 (ผลงานที่ดีที่สุดในอาชีพ)
- ปี 2011: ไม่สามารถเข้าร่วมได้เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ไหล่ของซิเนด
- การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป:**
- ปี 2004: อันดับ 10
- ปี 2005: อันดับ 8
- ปี 2006: อันดับ 8
- ปี 2007: อันดับ 5
- ปี 2008: อันดับ 6
- ปี 2009: อันดับ 3 (เหรียญทองแดง)
- ปี 2010: อันดับ 5
- ปี 2011: อันดับ 3 (เหรียญทองแดง)
2.2.3. ชุดการแข่งขันแกรนด์สแลม
พี่น้องเคียร์มีผลงานที่ประสบความสำเร็จเป็นส่วนใหญ่ในฤดูกาล 2009-2010 โดยคว้าเหรียญรางวัลจากการแข่งขันไอเอสยู กรังด์ปรีซ์ ซีรีส์ทั้งสองรายการ และผ่านเข้ารอบไอเอสยู กรังด์ปรีซ์ ไฟนอลเป็นครั้งแรก ซึ่งพวกเขาจบอันดับที่ 4
- ไอเอสยู กรังด์ปรีซ์ ซีรีส์:**
- ทรอเฟแอ แอริก บงปาร์ด: ปี 2008 อันดับ 3, ปี 2009 อันดับ 3
- คัพออฟไชนา: ปี 2007 อันดับ 5
- คัพออฟรัสเซีย: ปี 2003 อันดับ 9, ปี 2004 อันดับ 5, ปี 2006 อันดับ 4, ปี 2010 ถอนตัว
- เอ็นเอชเค โทรฟี: ปี 2007 อันดับ 4, ปี 2009 อันดับ 2
- สเก็ตอเมริกา: ปี 2004 อันดับ 5, ปี 2006 อันดับ 5, ปี 2008 อันดับ 3
- สเก็ตแคนาดา อินเตอร์เนชันแนล: ปี 2005 อันดับ 7, ปี 2010 อันดับ 2
- รายการอื่น ๆ:**
- ฟินแลนเดีย โทรฟี: ปี 2008 อันดับ 1, ปี 2009 อันดับ 1
- เนเบลฮอร์น โทรฟี: ปี 2002 อันดับ 7, ปี 2003 อันดับ 4, ปี 2006 อันดับ 1
- โกลเดน สปิน ออฟ ซาเกร็บ: ปี 2002 อันดับ 6
- คาร์ล เชเฟอร์ เมโมเรียล: ปี 2003 อันดับ 2
- ออนเดรย์ เนเปลา เมโมเรียล: ปี 2001 อันดับ 4
ในฤดูกาล 2010-2011 แม้ว่าเดิมทีพวกเขาจะวางแผนที่จะเลิกเล่นหลังจบฤดูกาล 2010 แต่พี่น้องเคียร์ก็ประกาศว่าจะยังคงแข่งขันต่อไป เหตุผลคือพวกเขาชอบเพลงที่ใช้ในการแสดงโชว์มาก จึงตัดสินใจนำมาปรับปรุงเป็นฟรีแดนซ์ร่วมกับปีเตอร์ เชอร์นีเชฟ ผู้กำกับท่าเต้น รายการไอเอสยู กรังด์ปรีซ์ ซีรีส์ที่ได้รับมอบหมายสำหรับฤดูกาล 2010-2011 คือสเก็ตแคนาดาและรอสเทเลคอม คัพ พวกเขายังวางแผนที่จะแข่งขันในฟินแลนเดีย โทรฟีอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ซิเนด เคียร์ได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ ทำให้พวกเขาต้องพลาดการแข่งขันดังกล่าว พวกเขาจบอันดับที่สองในการแข่งขันสเก็ตแคนาดา และถอนตัวจากการแข่งขันรอสเทเลคอม คัพเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ไหล่ของซิเนด พวกเขากลับมาแข่งขันอีกครั้งในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป 2011 ซึ่งพวกเขาคว้าเหรียญทองแดงมาได้
เมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 2011 พี่น้องเคียร์ประกาศผ่านเว็บไซต์ของพวกเขาว่าพวกเขาจะไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลก 2011ได้ เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ไหล่ของซิเนดกลับมาเป็นซ้ำ พวกเขาประกาศยุติการแข่งขันสเก็ตลีลาอาชีพอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 2011
2.3. โปรแกรมและการใช้เพลง

พี่น้องเคียร์มีชื่อเสียงในด้านการแสดงโปรแกรมที่สร้างสรรค์และไม่เหมือนใคร พวกเขาบางครั้งเลือกใช้เพลงที่ไม่ธรรมดาสำหรับการแข่งขัน เช่น เพลงของมิวส์ หรือลิงคินพาร์ก โดยให้เหตุผลว่า "เราชอบที่จะมองออกไปนอกกรอบของสิ่งที่ผู้คนคิดว่าจะได้เห็นในการแข่งขันไอซ์แดนซ์" พวกเขาเริ่มทำงานกับปลาตอฟในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2006 และฝึกซ้อมในนิวเจอร์ซีย์ โดยเริ่มแรกที่ฟลอยด์ ฮอลล์ และต่อมาย้ายไปที่พรินซ์ตัน สปอร์ตส์ เซ็นเตอร์ในมอนเมาท์ จังก์ชัน ผู้กำกับท่าเต้นของพวกเขารวมถึงปลาตอฟ, ทาเทียนา ดรูชินินา (ฟรีแดนซ์ฤดูกาล 2007-2008), ปีเตอร์ เชอร์นีเชฟ (ฟรีแดนซ์ฤดูกาล 2010-2011) และโรเบิร์ต รอยสตัน (ออริจินัลแดนซ์ฤดูกาล 2008-2009, 2009-2010) และนักออกแบบเครื่องแต่งกายของพวกเขารวมถึงนาเตลลา อับดูลาเยวา นักสเก็ตที่ชื่นชอบของพี่น้องเคียร์คืออีซาแบล ดูเชเนย์และปอล ดูเชเนย์
ฤดูกาล | ชอร์ตแดนซ์ / ออริจินัลแดนซ์ | ฟรีแดนซ์ | เอ็กซิบิชัน | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2010-2011 |
>
|
|- | 2009-2010 |
>
|
|- | 2008-2009 |
>
|
|- | 2007-2008 |
>อีนิกมา:
|
|- | 2006-2007 |
>
| |
2005-2006 |
>เดอะ พอร์ริดจ์ เมน:
| | ||||||||
2004-2005 |
>
| | ||||||||
2003-2004 |
>
| | ||||||||
2002-2003 |
> | ||||||||
2001-2002 |
> |
3. ผลการแข่งขันโดยละเอียด
(กับซิเนด เคียร์)
ผลการแข่งขัน | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ระดับนานาชาติ | |||||||||||
รายการ | 2000-01 | 2001-02 | 2002-03 | 2003-04 | 2004-05 | 2005-06 | 2006-07 | 2007-08 | 2008-09 | 2009-10 | 2010-11 |
โอลิมปิก | 10 | 8 | |||||||||
ชิงแชมป์โลก | 14 | 12 | 11 | 11 | 8 | 7 | 5 | ||||
ชิงแชมป์ยุโรป | 10 | 8 | 8 | 5 | 6 | 3 | 5 | 3 | |||
กรังด์ปรีซ์ ไฟนอล | 4 | ||||||||||
กรังด์ปรีซ์ บงปาร์ด | 3 | 3 | |||||||||
กรังด์ปรีซ์ คัพออฟไชนา | 5 | ||||||||||
กรังด์ปรีซ์ คัพออฟรัสเซีย | 9 | 5 | 4 | ถอนตัว | |||||||
กรังด์ปรีซ์ เอ็นเอชเค โทรฟี | 4 | 2 | |||||||||
กรังด์ปรีซ์ สเก็ตอเมริกา | 5 | 5 | 3 | ||||||||
กรังด์ปรีซ์ สเก็ตแคนาดา | 7 | 2 | |||||||||
ฟินแลนเดีย | 1 | 1 | |||||||||
เนเบลฮอร์น | 7 | 4 | 1 | ||||||||
โกลเดน สปิน | 6 | ||||||||||
คาร์ล เชเฟอร์ | 2 | ||||||||||
ออนเดรย์ เนเปลา | 4 | ||||||||||
ระดับชาติ | |||||||||||
บริเตน | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |
สกอตติช | 1 | 1 |
4. อาชีพหลังการแข่งขัน
หลังจากยุติการแข่งขันอย่างเป็นทางการ จอห์น เคียร์ยังคงมีส่วนร่วมในวงการสเก็ตลีลาในฐานะนักแสดงโชว์และโค้ช รวมถึงการผันตัวไปสู่อาชีพนักแสดง
4.1. สเก็ตโชว์และการฝึกสอน
พี่น้องเคียร์ได้เข้าร่วมการแสดงในโชว์ต่างๆ ทั่วโลกมากมาย และได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในทีมไอซ์แดนซ์ยอดนิยมที่ยังคงแสดงอยู่ ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2011 พี่น้องเคียร์เริ่มแสดงร่วมกับสตาร์ส ออน ไอซ์ ในช่วงปลายเดือนมกราคม ค.ศ. 2012 พวกเขาทำหน้าที่เป็นทูตสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป 2012 ที่เชฟฟิลด์ ประเทศอังกฤษ พี่น้องเคียร์ยังสเก็ตในฐานะส่วนหนึ่งของไอซ์เธียเตอร์ออฟนิวยอร์ก
นอกจากการแสดงโชว์สเก็ตแล้ว เคียร์ยังทำงานร่วมกับทีมโค้ชของกาลิต ไชต์ในแฮกเกนแซก รัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาเป็นผู้ร่วมโค้ชของทีมอิสราเอล อัลลิสัน รีด / วาซีลี โรโกฟ เคียร์ยังเคยเป็นผู้กำกับท่าเต้น รวมถึงโปรแกรมสำหรับเคียวโกะ อินะ / จอห์น ซิมเมอร์แมน
4.2. อาชีพนักแสดง
จอห์น เคียร์มีผลงานในฐานะนักแสดง โดยปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ต่างๆ เขารับบทเป็นอัลลี แมคคอยสต์ นักฟุตบอลชาวสกอตแลนด์ในซีรีส์โทรทัศน์ และในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2012 เขาได้บันทึกเทปการปรากฏตัวในตอนหนึ่งของซีรีส์เรื่องกลี
5. ชีวิตส่วนตัว
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2013 จอห์น เคียร์ได้หมั้นหมายกับนาดีน อาห์เมด อดีตนักไอซ์แดนซ์ที่เกิดในไมแอมี รัฐฟลอริดา พวกเขาแต่งงานกันเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 2014 ลูกชายของพวกเขาชื่อ เซย์น อะแลสแตร์ เคียร์ เกิดที่ฟลอริดาเมื่อวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 2017
6. การประเมินและผลกระทบ
จอห์น เคียร์และซิเนด เคียร์ได้สร้างผลงานที่โดดเด่นในวงการไอซ์แดนซ์ ด้วยการนำเสนอโปรแกรมที่แปลกใหม่และสร้างสรรค์ ซึ่งมักจะใช้เพลงที่แตกต่างไปจากที่ใช้ในการแข่งขันทั่วไป พวกเขาเป็นผู้บุกเบิกในการทำลายสถิติของนักไอซ์แดนซ์ชาวบริเตน โดยเป็นคู่แรกที่สามารถคว้าเหรียญรางวัลจากการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปได้ในรอบ 15 ปี และทำอันดับติดท็อปเท็นในการแข่งขันระดับนานาชาติหลายครั้ง แม้จะต้องเผชิญกับปัญหาด้านเงินทุนในช่วงต้นอาชีพ แต่พวกเขาก็แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความสามารถในการปรับตัว ด้วยการฝึกซ้อมในสภาพแวดล้อมที่ท้าทาย ความสำเร็จของพวกเขาไม่เพียงแต่สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักสเก็ตในสหราชอาณาจักรเท่านั้น แต่ยังทำให้พวกเขากลายเป็นหนึ่งในทีมไอซ์แดนซ์ที่เป็นที่นิยมและเป็นที่รู้จักในระดับโลกในฐานะนักแสดงโชว์หลังการแข่งขันอีกด้วย