ประเทศโปรตุเกส

2.1. รากศัพท์

คำว่า โปรตุเกส (Portugal^Portuguese) มีรากศัพท์มาจากชื่อสถานที่ในสมัยโรมัน-เคลต์ คือ Portus Cale^{ภาษาละติน} (ปัจจุบันคือเขตเมืองของโปร์ตูและวีลาโนวาดึไกยา) คำว่า "Portus" (Portus^{ภาษาละติน}) ในภาษาละตินแปลว่า "ท่าเรือ" ส่วนความหมายและที่มาของคำว่า "Cale" นั้นยังไม่ชัดเจน คำอธิบายหลักคือเป็นชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์ที่มาจากชาวกัลไลกี (Callaeci หรือ Gallaeci) ซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบีเรีย



มีทฤษฎีหนึ่งเสนอว่า "Cale" เป็นคำที่มาจากภาษาเคลต์ที่แปลว่า 'ท่าเรือ' อีกทฤษฎีหนึ่งคือ "Cala" เป็นชื่อของเทพธิดาในตำนานเคลต์ นักวิชาการชาวฝรั่งเศสบางคนเชื่อว่าอาจมาจากคำว่า Portus Gallus^{ภาษาละติน} ซึ่งหมายถึงท่าเรือของชาวกอล

ประมาณ 200 ปีก่อนคริสตกาล ชาวโรมันได้ยึดครองคาบสมุทรไอบีเรียจากชาวคาร์เธจในระหว่างสงครามพิวนิกครั้งที่สอง ในกระบวนการนี้ พวกเขาได้พิชิต Cale และเปลี่ยนชื่อเป็น Portus Cale^{ภาษาละติน} ('ท่าเรือแห่ง Cale') และรวมเข้ากับจังหวัดกัลไลเกีย ในช่วงสมัยกลาง ภูมิภาคบริเวณ Portus Cale เป็นที่รู้จักของชาวซูเอบีและชาววิซิกอทในชื่อ Portucale ชื่อ Portucale ได้เปลี่ยนเป็น Portugale ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 7 และ 8 และในคริสต์ศตวรรษที่ 9 ชื่อนี้ถูกใช้เพื่ออ้างถึงภูมิภาคระหว่างแม่น้ำโดรูและมีญู ในคริสต์ศตวรรษที่ 11 และ 12 คำว่า Portugale, Portugallia, Portvgallo หรือ Portvgalliae ก็ได้ถูกเรียกว่า Portugal แล้ว

ในภาษาไทย คำว่า "โปรตุเกส" น่าจะรับผ่านการทับศัพท์จากภาษาอังกฤษ "Portugal" สำหรับการเขียนด้วยอักษรจีนคือ 葡萄牙 (พินอิน: Pútáoyá; กวางตุ้ง: Pou4tou4nga4 โผ่วโถ่วหง่า) และย่อว่า 葡 (ผู่) ซึ่งมีที่มาจากการทับศัพท์ด้วยภาษาจีนกวางตุ้ง และแพร่หลายไปยังประเทศเพื่อนบ้านรวมถึงญี่ปุ่นในช่วงปลายยุคเอโดะ

3.1. ยุคก่อนประวัติศาสตร์และยุคโบราณ

ภูมิภาคโปรตุเกสมีมนุษย์อาศัยอยู่ตั้งแต่ประมาณ 400,000 ปีที่แล้ว เมื่อโฮโม ไฮเดลแบร์เจนซิสเข้ามาในพื้นที่ ฟอสซิลมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดที่พบในโปรตุเกสคือหัวกะโหลก Aroeira 3 H. Heidelbergensis อายุ 400,000 ปี ซึ่งค้นพบในถ้ำอาโรเอยราในปี ค.ศ. 2014 ต่อมา นีแอนเดอร์ทาลได้ท่องไปในคาบสมุทรไอบีเรียตอนเหนือ และมีการค้นพบฟันในถ้ำโนวา ดา โกลุมเบย์รา ในเอชเตรมาดูรา โฮโม เซเปียนส์ เซเปียนส์มาถึงโปรตุเกสเมื่อประมาณ 35,000 ปีที่แล้วและแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว ชนเผ่าก่อนเคลต์ได้อาศัยอยู่ในโปรตุเกส ชาวซีเนเตสได้พัฒนาระบบการเขียน โดยทิ้งศิลาจารึกไว้ ซึ่งส่วนใหญ่พบทางตอนใต้

ในช่วงต้นของสหัสวรรษแรกก่อนคริสตกาล ชาวเคลต์หลายระลอกได้บุกรุกโปรตุเกสจากยุโรปกลางและแต่งงานกับประชากรในท้องถิ่นเพื่อก่อตั้งกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ขึ้นหลายกลุ่ม การปรากฏตัวของชาวเคลต์เห็นได้ชัดในหลักฐานทางโบราณคดีและภาษาศาสตร์ พวกเขาครอบครองพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนเหนือและตอนกลางของโปรตุเกส ในขณะที่ทางตอนใต้ยังคงรักษาลักษณะดั้งเดิมไว้ (เชื่อกันว่าเป็นกลุ่มที่ไม่ใช่กลุ่มภาษาอินโด-ยูโรเปียน น่าจะเกี่ยวข้องกับภาษาบาสก์) จนกระทั่งการพิชิตของโรมัน ทางตอนใต้ของโปรตุเกส ยังมีการตั้งถิ่นฐานเชิงพาณิชย์ขนาดเล็กกึ่งถาวรตามแนวชายฝั่งโดยชาวฟินิเชียและชาวคาร์เธจ

ชาวโรมันบุกคาบสมุทรไอบีเรียครั้งแรกในปี 219 ก่อนคริสตกาล ชาวคาร์เธจซึ่งเป็นคู่แข่งของโรมในสงครามพิวนิก ถูกขับไล่ออกจากอาณานิคมชายฝั่ง ในรัชสมัยของจูเลียส ซีซาร์ คาบสมุทรเกือบทั้งหมดถูกผนวกเข้ากับโรม การพิชิตใช้เวลาสองร้อยปีและมีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก รวมถึงผู้ที่ถูกตัดสินให้ทำงานในเหมืองทาสหรือขายเป็นทาสไปยังส่วนอื่น ๆ ของจักรวรรดิ การยึดครองของโรมันประสบความพ่ายแพ้ในปี 155 ก่อนคริสตกาล เมื่อเกิดการกบฏขึ้นทางตอนเหนือ ชาวลูซิทาเนียและชนเผ่าพื้นเมืองอื่น ๆ ภายใต้การนำของวิเรียทัส ได้ยึดครองพื้นที่ทั้งหมดทางตะวันตกของไอบีเรีย โรมส่งกองทหารไปปราบกบฏแต่ไม่สำเร็จ ผู้นำโรมันติดสินบนพันธมิตรของวิเรียทัสให้สังหารเขาในปี 139 ก่อนคริสตกาล เขาถูกแทนที่โดยเทาทาลัส

ในปี 27 ก่อนคริสตกาล ลูซิทาเนียได้รับสถานะเป็นจังหวัดของโรมัน ต่อมา จังหวัดทางตอนเหนือถูกแยกออกจากจังหวัดฮิสปาเนียทาร์ราโกเนนซิส ภายใต้การปฏิรูปของจักรพรรดิดิออเกลติอานุส ซึ่งเรียกว่ากัลไลเกีย ปัจจุบันยังคงมีซากปรักหักพังของคาสโตร (ป้อมปราการบนเนินเขา) และซากของวัฒนธรรมคาสโตร เช่น โคนิมบริกา มิโรบริกา และซิตาเนีย ดึ บริไตรุช

ในปี ค.ศ. 409 ด้วยความเสื่อมถอยของจักรวรรดิโรมัน คาบสมุทรไอบีเรียถูกยึดครองโดยชนเผ่าเจอร์แมนิก ในปี ค.ศ. 411 ด้วยสัญญาพันธมิตรกับจักรพรรดิโฮโนริอุส หลายชนเผ่าเหล่านี้ได้ตั้งถิ่นฐานในฮิสปาเนีย กลุ่มสำคัญคือชาวซูเอบีและชาวแวนดัลในกัลไลเกีย ซึ่งได้ก่อตั้งอาณาจักรซูเอบีโดยมีเมืองหลวงอยู่ที่บรากา พวกเขายังครอบครองอามินิอุม (กูอิงบรา) ด้วย และมีชาววิซิกอทอยู่ทางใต้

ชาวซูเอบีและชาววิซิกอทเป็นชนเผ่าเจอร์แมนิกที่มีอิทธิพลยาวนานที่สุดในดินแดนที่สอดคล้องกับโปรตุเกสในปัจจุบัน เช่นเดียวกับที่อื่น ๆ ในยุโรปตะวันตก ชีวิตในเมืองเสื่อมถอยลงอย่างรวดเร็วในช่วงยุคมืด สถาบันโรมันหายไปหลังจากการรุกรานของชนเผ่าเจอร์แมนิก ยกเว้นองค์กรทางศาสนา ซึ่งได้รับการส่งเสริมโดยชาวซูเอบีในคริสต์ศตวรรษที่ 5 และถูกนำมาใช้โดยชาววิซิกอทในภายหลัง แม้ว่าชาวซูเอบีและชาววิซิกอทในตอนแรกจะเป็นผู้ติดตามลัทธิอาเรียนิสม์และลัทธิปริสซิลเลียน พวกเขาก็ยอมรับนับถือคริสต์ศาสนานิกายโรมันคาทอลิกจากคนในท้องถิ่น นักบุญมาร์ตินแห่งบรากาเป็นผู้เผยแผ่ศาสนาที่มีอิทธิพลอย่างยิ่ง

ในปี ค.ศ. 429 ชาววิซิกอทเคลื่อนทัพลงใต้เพื่อขับไล่ชาวอลันและชาวแวนดัล และก่อตั้งอาณาจักรโดยมีเมืองหลวงอยู่ที่โตเลโด ตั้งแต่ปี ค.ศ. 470 ความขัดแย้งระหว่างชาวซูเอบีและชาววิซิกอททวีความรุนแรงขึ้น ในปี ค.ศ. 585 กษัตริย์ชาววิซิกอท ลิอูวิกิลด์ ได้พิชิตบรากาและผนวกกัลไลเกียเข้าด้วยกัน คาบสมุทรไอบีเรียจึงรวมเป็นหนึ่งเดียวภายใต้อาณาจักรวิซิกอท ชนชั้นใหม่ที่ไม่เคยมีในสมัยโรมันได้ถือกำเนิดขึ้น นั่นคือชนชั้นขุนนาง ซึ่งมีบทบาททางสังคมและการเมืองที่สำคัญในช่วงสมัยกลาง ภายใต้การปกครองของชาววิซิกอท คริสตจักรเริ่มมีบทบาทสำคัญภายในรัฐ เนื่องจากชาววิซิกอทไม่ได้เรียนภาษาละตินจากคนในท้องถิ่น พวกเขาจึงต้องพึ่งพาบาทหลวงในการดำเนินระบบการปกครองแบบโรมันต่อไป กฎหมายถูกร่างขึ้นโดยสภาบาทหลวง และนักบวชกลายเป็นชนชั้นสูง

3.2. การปกครองของอิสลามและเรกองกิสตา

โปรตุเกสภาคพื้นทวีปในปัจจุบัน พร้อมด้วยพื้นที่ส่วนใหญ่ของสเปนสมัยใหม่ ถูกรุกรานจากทางใต้และกลายเป็นส่วนหนึ่งของอัลอันดะลุสระหว่างปี ค.ศ. 726 ถึง 1249 หลังจากการพิชิตคาบสมุทรไอบีเรียของรัฐเคาะลีฟะฮ์อุมัยยะฮ์ การปกครองนี้กินเวลาหลายทศวรรษทางตอนเหนือ และนานถึงห้าศตวรรษทางตอนใต้

หลังจากเอาชนะชาววิซิกอทได้ในเวลาไม่กี่เดือน รัฐเคาะลีฟะฮ์อุมัยยะฮ์ก็เริ่มขยายอำนาจอย่างรวดเร็วในคาบสมุทรไอบีเรีย เริ่มตั้งแต่ปี ค.ศ. 726 ดินแดนที่เป็นโปรตุเกสในปัจจุบันได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอันกว้างใหญ่ของรัฐเคาะลีฟะฮ์อุมัยยะฮ์แห่งดามัสกัส จนกระทั่งล่มสลายในปี ค.ศ. 750 ในปีนั้น ทางตะวันตกของจักรวรรดิได้รับเอกราชภายใต้การนำของอับดุรเราะห์มานที่ 1 ด้วยการก่อตั้งอาณาจักรกอร์โดบา อาณาจักรนี้ได้กลายเป็นรัฐเคาะลีฟะฮ์กอร์โดบาในปี ค.ศ. 929 จนกระทั่งล่มสลายในปี ค.ศ. 1031 และแบ่งออกเป็น 23 อาณาจักรเล็ก ๆ ที่เรียกว่าอาณาจักรไตฟา

ผู้ปกครองของไตฟาได้ประกาศตนเป็นเอมีร์แห่งจังหวัดของตนและสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตกับอาณาจักรคริสเตียนทางตอนเหนือ ดินแดนส่วนใหญ่ของโปรตุเกสในปัจจุบันตกอยู่ภายใต้การควบคุมของไตฟาแห่งบาดาโฆซแห่งราชวงศ์อัฟตาซิด และในปี ค.ศ. 1022 ไตฟาแห่งเซบิยาแห่งกวีราชวงศ์อับบาดิด ช่วงเวลาไตฟาสิ้นสุดลงด้วยการพิชิตของจักรวรรดิอัลโมราวิดในปี ค.ศ. 1086 จากนั้นโดยจักรวรรดิอัลโมฮาดในปี ค.ศ. 1147

อัลอันดะลุสถูกแบ่งออกเป็นเขตที่เรียกว่า กูรา (kura) ฆาร์บ อัลอันดะลุส (Gharb Al-Andalus) ในช่วงที่ใหญ่ที่สุดประกอบด้วยสิบกูรา แต่ละกูรามีเมืองหลวงและผู้ว่าการที่แตกต่างกัน เมืองหลัก ๆ ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของประเทศ ได้แก่ แบฌา ซิลวึช อัลกาแซร์ดูซัล ซังตาไร และลิสบอน ประชากรมุสลิมส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวไอบีเรียพื้นเมืองที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามและชาวเบอร์เบอร์ ชาวอาหรับ (ส่วนใหญ่เป็นขุนนางจากซีเรีย) แม้จะเป็นชนกลุ่มน้อย แต่ก็เป็นชนชั้นสูง ชาวเบอร์เบอร์ที่เข้าร่วมกับพวกเขาเป็นชนเผ่าเร่ร่อนจากเทือกเขาริฟในแอฟริกาเหนือ

การรุกรานจากทางเหนือก็เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้เช่นกัน โดยมีการรุกรานของไวกิงเข้าปล้นสะดมตามแนวชายฝั่งระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 9 ถึง 11 รวมถึงลิสบอนด้วย ส่งผลให้มีการตั้งถิ่นฐานเล็ก ๆ ของชาวนอร์สตามแนวชายฝั่งระหว่างแม่น้ำโดรูและมีญู

เรกองกิสตา (Reconquista) คือช่วงเวลาที่ชาวคริสต์ยึดคาบสมุทรไอบีเรียคืนจากการปกครองของชาวมัวร์ ขุนนางชาวอัสตูเรีย-วิซิกอทชื่อเปลาโยแห่งอัสตูเรียสได้รับเลือกเป็นผู้นำในปี ค.ศ. 718 โดยขุนนางชาววิซิกอทที่ถูกขับไล่ออกไปจำนวนมาก เปลาโยเรียกร้องให้กองทัพคริสเตียนวิซิกอทที่เหลืออยู่ก่อกบฏต่อต้านชาวมัวร์และรวมตัวกันใหม่ในที่ราบสูงอัสตูเรียทางตอนเหนือที่ยังไม่ถูกพิชิต ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเทือกเขากันตาเบรียทางตะวันตกเฉียงเหนือของสเปน หลังจากเอาชนะชาวมัวร์ในยุทธการที่โกบาดองกาในปี ค.ศ. 722 เปลาโยได้รับการประกาศเป็นกษัตริย์ จึงได้ก่อตั้งอาณาจักรอัสตูเรียสของชาวคริสต์และเริ่มต้นสงครามยึดดินแดนคืนของชาวคริสต์

ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 9 ภูมิภาคโปรตุเกสระหว่างแม่น้ำมีญูและโดรูถูกยึดคืนจากชาวมัวร์โดยขุนนางและอัศวินวีมารา เปเรชตามคำสั่งของกษัตริย์อัลฟอนโซที่ 3 แห่งอัสตูเรียส เมื่อพบว่าหลายเมืองถูกทิ้งร้าง เขาจึงตัดสินใจที่จะฟื้นฟูและสร้างเมืองเหล่านั้นขึ้นใหม่

วีมารา เปเรช ได้ยกระดับภูมิภาคนี้ขึ้นเป็นเคาน์ตี โดยตั้งชื่อว่าเคาน์ตีโปรตุเกสตามชื่อเมืองท่าหลักของตน คือ Portus Cale หรือโปร์ตูในปัจจุบัน หนึ่งในเมืองแรก ๆ ที่เขาก่อตั้งคือวีมารานึช (Vimaranes) ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อกีมาไรช์ - "แหล่งกำเนิดของชาติโปรตุเกส" หรือ "เมืองแห่งแหล่งกำเนิด"

หลังจากผนวกเคาน์ตีโปรตุเกสเข้าเป็นหนึ่งในเคาน์ตีที่ประกอบกันเป็นอาณาจักรอัสตูเรียส กษัตริย์อัลฟอนโซที่ 3 แห่งอัสตูเรียสได้แต่งตั้งวีมารา เปเรช ในปี ค.ศ. 868 เป็นเคานต์แห่งปอร์ตูกาเล (โปรตุเกส) คนแรก ภูมิภาคนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Portucale, Portugale และพร้อมกันนั้นก็เรียกว่า Portugália ด้วย ด้วยการสละราชบัลลังก์โดยถูกบังคับของอัลฟอนโซที่ 3 ในปี ค.ศ. 910 อาณาจักรอัสตูเรียสได้แบ่งออกเป็นสามอาณาจักรที่แยกจากกัน พวกเขากลับมารวมกันอีกครั้งในปี ค.ศ. 924 ภายใต้มงกุฎของอาณาจักรเลออน

ในปี ค.ศ. 1093 อัลฟอนโซที่ 6 แห่งเลออนและกัสติยาได้มอบเคาน์ตีนี้ให้แก่อ็องรีแห่งบูร์กอญ และให้เขาอภิเษกสมรสกับพระธิดาของพระองค์คือเทเรซาแห่งเลออน อ็องรีจึงกลายเป็นอ็องรี เคานต์แห่งโปรตุเกส และตั้งเคาน์ตีที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ที่บราการาเอากุสตา (ปัจจุบันคือบรากา)

3.3. การก่อตั้งราชอาณาจักรและจักรวรรดิทางทะเล

ที่ยุทธการที่ซังมาแมดึ ชานเมืองกีมาไรช์ ในปี ค.ศ. 1128 อาฟงซู เอ็งรีกึช เคานต์แห่งโปรตุเกส ได้เอาชนะพระมารดาของพระองค์ เคาน์เตสเทเรซา และคนรักของนาง เฟร์นัน เปเรซ เด ตราบา ทำให้พระองค์สถาปนาตนเองเป็นผู้นำแต่เพียงผู้เดียวของเคาน์ตีโปรตุเกส อาฟงซูได้สานต่อสงครามเรกองกิสตาของอ็องรีแห่งบูร์กอญ พระบิดาของพระองค์ การทัพของพระองค์ประสบความสำเร็จ และในปี ค.ศ. 1139 พระองค์ได้รับชัยชนะในยุทธการที่โอรีกี ดังนั้นจึงได้รับการประกาศเป็นกษัตริย์แห่งโปรตุเกสโดยทหารของพระองค์ นี่ถือเป็นโอกาสที่เคาน์ตีโปรตุเกสกลายเป็นราชอาณาจักรโปรตุเกสอิสระ และในปี ค.ศ. 1129 เมืองหลวงได้ย้ายจากกีมาไรช์ไปยังกูอิงบรา อาฟงซูได้รับการยอมรับว่าเป็นกษัตริย์องค์แรกของโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1143 โดยกษัตริย์อัลฟอนโซที่ 7 แห่งเลออนและกัสติยา และในปี ค.ศ. 1179 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ในฐานะอาฟงซูที่ 1 แห่งโปรตุเกส

อาฟงซู เอ็งรีกึช และผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์ โดยได้รับความช่วยเหลือจากคณะนักบวชทหาร ยังคงผลักดันลงใต้เพื่อต่อต้านชาวมัวร์ ในปี ค.ศ. 1249 เรกองกิสตาได้สิ้นสุดลงด้วยการยึดครองอัลการ์วึและการขับไล่ถิ่นฐานของชาวมัวร์กลุ่มสุดท้ายออกไป ด้วยการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย อาณาเขตของโปรตุเกสยังคงเหมือนเดิม ทำให้โปรตุเกสเป็นหนึ่งในประเทศที่ก่อตั้งมายาวนานที่สุดในยุโรป

หลังจากความขัดแย้งกับราชอาณาจักรกัสติยา ดีนิชแห่งโปรตุเกสได้ลงนามในสนธิสัญญาอัลกาญิเซสในปี ค.ศ. 1297 กับเฟร์นันโดที่ 4 แห่งกัสติยา สนธิสัญญานี้ได้กำหนดพรมแดนระหว่างราชอาณาจักรโปรตุเกสและเลออน รัชสมัยของดีนิช อาฟงซูที่ 4 แห่งโปรตุเกส และเปดรูที่ 1 แห่งโปรตุเกสส่วนใหญ่อยู่ในภาวะสันติกับอาณาจักรอื่น ๆ ในไอบีเรีย

ในปี ค.ศ. 1348-1349 โปรตุเกส เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของยุโรป ถูกทำลายล้างโดยกาฬโรค ในปี ค.ศ. 1373 โปรตุเกสได้ทำพันธมิตรกับอังกฤษ ซึ่งเป็นพันธมิตรที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงอยู่

ในปี ค.ศ. 1383 ฆวนที่ 1 แห่งกัสติยา เบียทริซแห่งโปรตุเกส และเฟร์นันโดที่ 1 แห่งโปรตุเกสได้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์โปรตุเกส ฌูเอาแห่งอาวิช ต่อมาคือฌูเอาที่ 1 แห่งโปรตุเกส ได้เอาชนะชาวกัสติยาในยุทธการที่อัลฌูบาร์รอตา และราชวงศ์อาวิชก็ได้กลายเป็นราชวงศ์ผู้ปกครอง ราชวงศ์ใหม่นี้ได้นำโปรตุเกสขึ้นสู่จุดสูงสุดของเวทีการเมืองและวัฒนธรรมยุโรป พวกเขาสร้างสรรค์และสนับสนุนวรรณกรรม เช่น ประวัติศาสตร์โปรตุเกสโดยเฟร์เนา ลอปึช

โปรตุเกสเป็นผู้นำในการสำรวจโลกของชาวยุโรปและยุคแห่งการสำรวจภายใต้การอุปถัมภ์ของเอ็งรีกึราชนาวิก โปรตุเกสสำรวจมหาสมุทรแอตแลนติก พบกับอะโซร์ส มาเดรา และกาบูเวร์ดี ซึ่งนำไปสู่การเคลื่อนไหวล่าอาณานิคมครั้งแรก ชาวโปรตุเกสสำรวจมหาสมุทรอินเดีย สร้างเส้นทางการค้าในเอเชียใต้ส่วนใหญ่ และส่งคณะผู้แทนการค้าทางทะเลและการทูตโดยตรงของยุโรปไปยังจีน (ฌอร์ฌึ อัลวารึช) และญี่ปุ่น (การค้ากับชาวนันบัน) เป็นครั้งแรก ในปี ค.ศ. 1415 โปรตุเกสได้รับอาณานิคมแห่งแรกโดยการพิชิตเซวตาในแอฟริกาเหนือ ตลอดศตวรรษที่ 15 นักสำรวจชาวโปรตุเกสได้ล่องเรือไปตามชายฝั่งแอฟริกา สร้างสถานีการค้าสำหรับสินค้าโภคภัณฑ์ ตั้งแต่ทองคำไปจนถึงการค้าทาส โปรตุเกสได้ล่องเรือกองเรืออาร์มาดาอินเดียของโปรตุเกสไปยังกัวผ่านแหลมกู๊ดโฮป

สนธิสัญญาตอร์เดซิยัสปี ค.ศ. 1494 มีจุดมุ่งหมายเพื่อแก้ไขข้อพิพาทที่เกิดขึ้นหลังจากการกลับมาของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส และแบ่งดินแดนที่เพิ่งค้นพบนอกยุโรประหว่างโปรตุเกสและสเปนตามเส้นแบ่งทางตะวันตกของหมู่เกาะกาบูเวร์ดี นอกชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา ในปี ค.ศ. 1498 วัสกู ดา กามา กลายเป็นชาวยุโรปคนแรกที่เดินทางถึงอินเดียทางทะเล นำความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจมาสู่โปรตุเกส และช่วยเริ่มต้นสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยาโปรตุเกส ในปี ค.ศ. 1500 นักสำรวจชาวโปรตุเกส กัชปาร์ โกร์ตึ-เรอัล ได้เดินทางถึงดินแดนที่เป็นแคนาดาในปัจจุบัน และก่อตั้งเมืองพอร์ตูกัลโคฟ-เซนต์ฟิลิปส์ ซึ่งเป็นหนึ่งในอาณานิคมของโปรตุเกสหลายแห่งในทวีปอเมริกา

ในปี ค.ศ. 1500 เปดรู อัลวารึช กาบรัล ได้ขึ้นฝั่งที่บราซิล และอ้างสิทธิ์ให้โปรตุเกส สิบปีต่อมา อาฟงซู ดึ อัลบูแกร์กึ ได้พิชิตกัวในอินเดีย มัสกัตและออร์มุซในช่องแคบเปอร์เซีย และมะละกา ซึ่งปัจจุบันอยู่ในมาเลเซีย ดังนั้น จักรวรรดิโปรตุเกสจึงมีอำนาจเหนือการค้าในมหาสมุทรอินเดียและแอตแลนติกใต้ นักเดินเรือชาวโปรตุเกสออกเดินทางไปยังเอเชียตะวันออก ขึ้นฝั่งที่ไต้หวัน ญี่ปุ่น ติมอร์ โฟลเร็ซ และหมู่เกาะโมลุกกะ แม้ว่าจะเชื่อกันว่าชาวดัตช์เป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เดินทางถึงออสเตรเลีย แต่ก็มีหลักฐานว่าชาวโปรตุเกสอาจค้นพบออสเตรเลียในปี ค.ศ. 1521

ระหว่างปี ค.ศ. 1519 ถึง 1522 เฟอร์ดินานด์ มาเจลลัน ได้จัดคณะสำรวจของสเปนไปยังหมู่เกาะอินเดียตะวันออก ซึ่งส่งผลให้เกิดการเดินทางรอบโลกครั้งแรก สนธิสัญญาซาราโกซา ซึ่งลงนามในปี ค.ศ. 1529 ระหว่างโปรตุเกสและสเปน ได้แบ่งมหาสมุทรแปซิฟิกระหว่างสเปนและโปรตุเกส

3.4. สหภาพไอบีเรียและการฟื้นฟูระบอบกษัตริย์

โปรตุเกสได้เข้าร่วมสหภาพราชวงศ์ (ค.ศ. 1580-1640) โดยสมัครใจ เนื่องจากกษัตริย์สองพระองค์สุดท้ายของราชวงศ์อาวิชสิ้นพระชนม์โดยไม่มีทายาท ส่งผลให้เกิดวิกฤตการณ์การสืบราชบัลลังก์โปรตุเกส ค.ศ. 1580 พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปนได้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์และได้รับการยอมรับเป็นพระเจ้าฟีลิปที่ 1 แห่งโปรตุเกส โปรตุเกสไม่ได้สูญเสียเอกราชอย่างเป็นทางการ แต่ได้ก่อตั้งสหภาพแห่งราชอาณาจักรขึ้น อย่างไรก็ตาม การรวมสองราชบัลลังก์ทำให้โปรตุเกสสูญเสียนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ และนำไปสู่การมีส่วนร่วมในสงครามแปดสิบปีระหว่างสเปนและเนเธอร์แลนด์

สงครามนำไปสู่ความสัมพันธ์ที่เสื่อมถอยลงกับพันธมิตรที่เก่าแก่ที่สุดของโปรตุเกส คือ อังกฤษ และการสูญเสียออร์มุซ ซึ่งเป็นสถานีการค้าทางยุทธศาสตร์ที่ตั้งอยู่ระหว่างอิหร่านและโอมาน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1595 ถึง 1663 สงครามดัตช์-โปรตุเกสส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการที่บริษัทดัตช์บุกรุกอาณานิคมและผลประโยชน์ทางการค้าของโปรตุเกสในบราซิล แอฟริกา อินเดีย และตะวันออกไกล ส่งผลให้โปรตุเกสสูญเสียการผูกขาดการค้าทางทะเลของอินเดีย

ในปี ค.ศ. 1640 ฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกสได้นำการลุกฮือที่ได้รับการสนับสนุนจากขุนนางที่ไม่พอใจและได้รับการประกาศเป็นกษัตริย์ สงครามฟื้นฟูโปรตุเกสได้ยุติช่วงเวลา 60 ปีของสหภาพไอบีเรียภายใต้ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค นี่คือจุดเริ่มต้นของราชวงศ์บรากังซา ซึ่งปกครองจนถึงปี ค.ศ. 1910 ฌูเอาที่ 5 แห่งโปรตุเกสได้เห็นรัชสมัยที่โดดเด่นด้วยการไหลเข้าของทองคำสู่คลังหลวง ซึ่งส่วนใหญ่มาจากส่วนแบ่งที่ห้าของกษัตริย์ (ภาษีโลหะมีค่า) จากอาณานิคมโปรตุเกสของรัฐบราซิลและมารันเยา ประมาณการส่วนใหญ่ระบุจำนวนผู้อพยพชาวโปรตุเกสไปยังบราซิลสมัยอาณานิคมในช่วงตื่นทองในศตวรรษที่ 18 ไว้ที่ 600,000 คน นี่ถือเป็นการเคลื่อนย้ายประชากรยุโรปไปยังอาณานิคมครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในช่วงยุคอาณานิคม

3.5. สมัยของมาร์ควิสแห่งปงบาลและการปฏิรูปสู่ความทันสมัย

[[File:Marquês de Pombal, por Claude Joseph Vernet e Louis-Michel van Loo, 1766 (Câmara Municipal de Oeiras).png|thumb|right|มาร์ควิสแห่งปงบาล ปกครองโปรตุเกสอย่างมีประสิทธิภาพในรัชสมัยของพระเจ้าโจเซที่ 1 แห่งโปรตุเกส}}
ในปี ค.ศ. 1738 เซบาสเตียว โจเซ เด คาร์วัลโญ อี เมโล ซึ่งต่อมาได้รับบรรดาศักดิ์เป็นมาร์ควิสแห่งปงบาลที่ 1 ได้เริ่มอาชีพในฐานะเอกอัครราชทูตโปรตุเกสในลอนดอน ต่อมาในเวียนนา พระเจ้าโจเซที่ 1 แห่งโปรตุเกสได้รับการสถาปนาในปี ค.ศ. 1750 และทรงแต่งตั้งเขาเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เมื่อความไว้วางพระทัยของกษัตริย์ที่มีต่อคาร์วัลโญ อี เมโล เพิ่มมากขึ้น พระองค์ก็ทรงมอบหมายให้เขาควบคุมรัฐมากขึ้น ภายในปี ค.ศ. 1755 คาร์วัลโญ อี เมโล ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรี ด้วยความประทับใจในความสำเร็จทางเศรษฐกิจของอังกฤษที่ได้เห็นในฐานะเอกอัครราชทูต เขาจึงนำนโยบายเศรษฐกิจที่คล้ายคลึงกันมาใช้ในโปรตุเกสได้สำเร็จ

ในปี ค.ศ. 1761 ในรัชสมัยของพระเจ้าโจเซที่ 1 พระองค์ทรงสั่งห้ามการนำเข้าทาสผิวดำเข้ามาในโปรตุเกสแผ่นดินใหญ่และอินเดีย ไม่ใช่ด้วยเหตุผลด้านมนุษยธรรม แต่เพราะพวกเขาเป็นกำลังแรงงานที่จำเป็นในบราซิล ในขณะเดียวกัน พระองค์ทรงสนับสนุนการค้าทาสผิวดำ ("เดอะพีซ" ในศัพท์สมัยนั้น) ไปยังอาณานิคมนั้น และด้วยการสนับสนุนและการมีส่วนร่วมโดยตรงของมาร์ควิสแห่งปงบาล บริษัทสองแห่งจึงได้ก่อตั้งขึ้น คือ Companhia do Grão-Pará e Maranhão และ Companhia Geral de Pernambuco e Paraíba ซึ่งกิจกรรมหลักคือการค้าทาส ส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกัน ไปยังดินแดนบราซิล

พระองค์ทรงปฏิรูปกองทัพและกองทัพเรือ และยุติการเลือกปฏิบัติทางกฎหมายต่อนิกายคริสเตียนต่าง ๆ พระองค์ทรงก่อตั้งบริษัทและสมาคมการค้าเพื่อควบคุมกิจกรรมเชิงพาณิชย์ และเป็นหนึ่งในระบบการระบุแหล่งกำเนิดสินค้าแรก ๆ โดยการกำหนดเขตพื้นที่สำหรับการผลิตพอร์ตไวน์เพื่อรับประกันคุณภาพของไวน์ นี่เป็นความพยายามครั้งแรกในการควบคุมคุณภาพและการผลิตไวน์ในยุโรป พระองค์ทรงบังคับใช้กฎหมายอย่างเข้มงวดกับทุกชนชั้นในสังคมโปรตุเกส พร้อมกับการทบทวนระบบภาษีอย่างกว้างขวาง การปฏิรูปเหล่านี้ทำให้พระองค์มีศัตรูในหมู่ชนชั้นสูง

ลิสบอนประสบเหตุแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1755 โดยคาดว่ามีความรุนแรงระหว่าง 7.7 ถึง 9.0 แมกนิจูด และมีผู้เสียชีวิตระหว่าง 12,000 ถึง 50,000 คน หลังเหตุการณ์แผ่นดินไหว พระเจ้าโจเซที่ 1 ทรงมอบอำนาจให้นายกรัฐมนตรีมากขึ้น และคาร์วัลโญ เด เมโล ได้กลายเป็นผู้เผด็จการผู้ทรงภูมิธรรม

ในปี ค.ศ. 1758 พระเจ้าโจเซที่ 1 ทรงได้รับบาดเจ็บจากการพยายามลอบปลงพระชนม์ มาร์ควิสแห่งตาวอรา สมาชิกในครอบครัวของเขาหลายคน และแม้แต่คนรับใช้ ก็ถูกทรมานและประหารชีวิตในที่สาธารณะด้วยความโหดร้ายอย่างยิ่ง (แม้กระทั่งตามมาตรฐานในสมัยนั้น) โดยถูกกล่าวหาว่าเป็นส่วนหนึ่งของคดีตาวอรา

ในปีถัดมา คณะเยสุอิตถูกปราบปรามและขับไล่ สิ่งนี้ได้ทำลายฝ่ายค้านโดยการแสดงให้เห็นอย่างเปิดเผยว่าแม้แต่ชนชั้นสูงก็ไม่มีอำนาจต่อต้านปงบาล ปงบาลได้รับการแต่งตั้งเป็น "มาร์ควิสแห่งปงบาล" ในปี ค.ศ. 1770 และปกครองโปรตุเกสจนกระทั่งพระเจ้าโจเซที่ 1 สวรรคตในปี ค.ศ. 1777 ผู้ปกครององค์ใหม่คือ พระราชินีมาเรียที่ 1 ไม่ทรงโปรดปงบาลเนื่องจากความเกินเลยของเขา และเมื่อพระนางขึ้นครองราชย์ ก็ทรงถอดถอนตำแหน่งทางการเมืองทั้งหมดของเขา ปงบาลถูกเนรเทศไปยังที่ดินของเขาที่ปงบาล ซึ่งเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1782

นักประวัติศาสตร์ให้เหตุผลว่า "การรู้แจ้ง" ของปงบาล แม้จะกว้างขวาง แต่ก็เป็นกลไกหลักในการเสริมสร้างระบอบอัตตาธิปไตยโดยแลกกับเสรีภาพส่วนบุคคล และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเครื่องมือในการปราบปรามฝ่ายค้าน ระงับการวิพากษ์วิจารณ์ และส่งเสริมการแสวงหาประโยชน์จากอาณานิคม ตลอดจนการรวมอำนาจและการควบคุมส่วนบุคคล และผลกำไร

3.6. วิกฤตการณ์ในศตวรรษที่ 19 และระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ

ในปี ค.ศ. 1807 โปรตุเกสปฏิเสธข้อเรียกร้องของนโปเลียนที่จะเข้าร่วมระบบภาคพื้นทวีปซึ่งเป็นการคว่ำบาตรต่อสหราชอาณาจักร การรุกรานของฝรั่งเศสภายใต้การนำของนายพลฌ็อง-อ็องดช์ ฌูโนต์จึงตามมา และลิสบอนถูกยึดครองในปี ค.ศ. 1807 การแทรกแซงของอังกฤษในสงครามคาบสมุทรช่วยรักษาเอกราชของโปรตุเกส กองทหารฝรั่งเศสชุดสุดท้ายถูกขับไล่ออกไปในปี ค.ศ. 1812

รีโอเดจาเนโรในบราซิลเป็นเมืองหลวงของโปรตุเกสระหว่างปี ค.ศ. 1808 ถึง 1821 ในปี ค.ศ. 1820 เกิดการลุกฮือของฝ่ายรัฐธรรมนูญนิยมที่โปร์ตูและลิสบอน ลิสบอนกลับมามีสถานะเป็นเมืองหลวงของโปรตุเกสเมื่อบราซิลประกาศเอกราชในปี ค.ศ. 1822 การสวรรคตของพระเจ้าฌูเอาที่ 6 แห่งโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1826 นำไปสู่วิกฤตการณ์การสืบราชบัลลังก์ พระราชโอรสองค์โตของพระองค์ เปดรูที่ 1 แห่งบราซิล ได้เป็นเปดรูที่ 4 แห่งโปรตุเกสในช่วงสั้น ๆ แต่ทั้งชาวโปรตุเกสและชาวบราซิลต่างไม่ต้องการระบอบกษัตริย์ที่เป็นเอกภาพ ด้วยเหตุนี้ เปดรูจึงสละราชบัลลังก์โปรตุเกสให้แก่พระราชธิดาวัย 7 พรรษาของพระองค์ มาเรียที่ 2 แห่งโปรตุเกส โดยมีเงื่อนไขว่าเมื่อพระนางบรรลุนิติภาวะแล้วจะอภิเษกสมรสกับพระอนุชาของพระองค์ มีเกลที่ 1 แห่งโปรตุเกส ความไม่พอใจต่อการปฏิรูปรัฐธรรมนูญของเปดรูทำให้กลุ่ม "สมบูรณาญาสิทธิราชย์" ของเจ้าของที่ดินและคริสตจักรประกาศให้มีเกลเป็นกษัตริย์ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1828 เหตุการณ์นี้นำไปสู่สงครามเสรีนิยม หรือที่รู้จักกันในชื่อ สงครามสองพี่น้อง หรือ สงครามกลางเมืองโปรตุเกส ซึ่งเปดรูได้บีบบังคับให้มีเกลสละราชบัลลังก์และลี้ภัยในปี ค.ศ. 1834 และสถาปนาพระราชธิดาของพระองค์ขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระราชินีนาถมาเรียที่ 2 แห่งโปรตุเกส

หลังปี ค.ศ. 1815 โปรตุเกสได้ขยายท่าเรือการค้าตามแนวชายฝั่งแอฟริกา โดยเคลื่อนทัพเข้าสู่แผ่นดินใหญ่เพื่อควบคุมแองโกลาและโมซัมบิก การค้าทาสถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 1836 ในอินเดียของโปรตุเกส การค้าเจริญรุ่งเรืองในอาณานิคมกัว พร้อมด้วยอาณานิคมย่อยคือมาเก๊า ใกล้ฮ่องกง และติมอร์ ทางเหนือของออสเตรเลีย ชาวโปรตุเกสประสบความสำเร็จในการเผยแพร่ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและภาษาโปรตุเกสในอาณานิคมของตน ในขณะที่ผู้ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ยังคงมุ่งหน้าไปยังบราซิล

เมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1890 รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ยื่นคำขาดต่อโปรตุเกส เรียกร้องให้ถอนกองกำลังโปรตุเกสออกจากพื้นที่ระหว่างอาณานิคมของโปรตุเกสคือโมซัมบิกและแองโกลา โปรตุเกสอ้างสิทธิ์ในพื้นที่ดังกล่าวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการแผนที่สีชมพูของตน แต่สหราชอาณาจักรโต้แย้งการอ้างสิทธิ์เหล่านี้ ส่วนใหญ่เนื่องจากความทะเยอทะยานของเซซิล โรดส์ที่จะสร้างทางรถไฟเคปไคโร ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อเชื่อมโยงอาณานิคมทั้งหมดของอังกฤษด้วยทางรถไฟสายเดียว รัฐบาลโปรตุเกสยอมรับคำขาดอย่างเงียบ ๆ และถอนกองกำลังออกจากพื้นที่พิพาท ซึ่งนำไปสู่การต่อต้านอย่างกว้างขวางในหมู่สาธารณชนชาวโปรตุเกส ซึ่งมองว่าการยอมรับข้อเรียกร้องของอังกฤษเป็นการดูหมิ่น

3.7. สาธารณรัฐที่หนึ่งและอึชตาดูโนวู

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 1910 รัฐประหารได้โค่นล้มระบอบกษัตริย์ที่มีอายุเกือบ 800 ปี และมีการประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โปรตุเกสได้ช่วยเหลือฝ่ายสัมพันธมิตรในการต่อสู้กับฝ่ายมหาอำนาจกลาง อย่างไรก็ตาม สงครามได้สร้างความเสียหายต่อเศรษฐกิจที่อ่อนแอของโปรตุเกส ความไม่มั่นคงทางการเมืองและความอ่อนแอทางเศรษฐกิจเป็นพื้นที่อุดมสมบูรณ์สำหรับความโกลาหลและความไม่สงบในช่วงสาธารณรัฐโปรตุเกสที่หนึ่ง สภาวะเหล่านี้ได้นำไปสู่ความล้มเหลวของราชาธิปไตยแห่งทิศอุดร รัฐประหาร 28 พฤษภาคม ค.ศ. 1926 และการก่อตั้งเผด็จการแห่งชาติ (Ditadura Nacional) ซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่ระบอบเผด็จการฝ่ายขวาของอึชตาดูโนวู (รัฐใหม่) ภายใต้การนำของอังตอนียู ดึ ออลีไวรา ซาลาซาร์ ในปี ค.ศ. 1933

โปรตุเกสยังคงเป็นกลางในสงครามโลกครั้งที่สอง ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 ถึง 1960 โปรตุเกสเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของเนโท โออีซีดี สมาคมการค้าเสรียุโรป (EFTA) และเข้าร่วมสหประชาชาติในปี ค.ศ. 1955 โครงการพัฒนาเศรษฐกิจใหม่และการย้ายถิ่นฐานของพลเมืองโปรตุเกสแผ่นดินใหญ่ไปยังจังหวัดโพ้นทะเลในแอฟริกาได้เริ่มขึ้น โดยมีแองโกลาของโปรตุเกสและโมซัมบิกของโปรตุเกสเป็นเป้าหมายหลักของการริเริ่มเหล่านั้น การดำเนินการเหล่านี้ถูกใช้เพื่อยืนยันสถานะของโปรตุเกสในฐานะประเทศข้ามทวีป และไม่ใช่จักรวรรดิอาณานิคม

ผู้ที่อาศัยอยู่ในดาดราและนครหเวลีซึ่งสนับสนุนอินเดีย ได้แยกดินแดนเหล่านั้นออกจากการปกครองของโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1954 ในปี ค.ศ. 1961 การผนวกป้อมปราการเซาฌูเอาบัปติชตาดึอาฌูดาโดยสาธารณรัฐดาโฮมีย์เป็นจุดเริ่มต้นของกระบวนการที่นำไปสู่การล่มสลายของจักรวรรดิโปรตุเกสที่มีอายุหลายศตวรรษ การล่าถอยโดยถูกบังคับอีกครั้งเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1961 เมื่อโปรตุเกสปฏิเสธที่จะสละกัว ชาวโปรตุเกสได้เข้าร่วมในความขัดแย้งทางอาวุธในอินเดียของโปรตุเกสเพื่อต่อต้านกองทัพอินเดีย ปฏิบัติการดังกล่าวส่งผลให้พ่ายแพ้และสูญเสียดินแดนที่เหลืออยู่ของโปรตุเกสในอนุทวีปอินเดีย ระบอบการปกครองของโปรตุเกสปฏิเสธที่จะยอมรับอำนาจอธิปไตยของอินเดียเหนือดินแดนที่ถูกผนวก ซึ่งยังคงมีผู้แทนในสมัชชาแห่งชาติจนกระทั่งการรัฐประหารในปี ค.ศ. 1974

ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เช่นกัน ขบวนการเรียกร้องเอกราชในจังหวัดแองโกลาของโปรตุเกส โมซัมบิกของโปรตุเกส และกีเนโปรตุเกสในแอฟริกา ส่งผลให้เกิดสงครามอาณานิคมโปรตุเกส (กินเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1961 ถึง 1974) สงครามนี้ได้ระดมพลชายประมาณ 1.4 ล้านคนเพื่อเข้ารับราชการทหารหรือพลเรือน และนำไปสู่การบาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก ตลอดช่วงสงครามอาณานิคม โปรตุเกสต้องเผชิญกับการต่อต้านที่เพิ่มมากขึ้น การคว่ำบาตรอาวุธ และการลงโทษอื่น ๆ ที่กำหนดโดยประชาคมระหว่างประเทศ ระบอบอึชตาดูโนวูที่เผด็จการและอนุรักษนิยม ซึ่งปกครองโดยซาลาซาร์คนแรก และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1968 โดยมาร์แซลู ไกตานู พยายามที่จะรักษาสถานะของจักรวรรดิ

3.8. การปฏิวัติคาร์เนชันและการฟื้นฟูประชาธิปไตย

รัฐบาลและกองทัพต่อต้านการการปลดปล่อยอาณานิคมของดินแดนโพ้นทะเลจนถึงเดือนเมษายน ค.ศ. 1974 เมื่อรัฐประหารของทหารฝ่ายซ้ายในลิสบอนที่เรียกว่าการปฏิวัติคาร์เนชัน ได้นำไปสู่ความเป็นอิสระของดินแดนต่าง ๆ รวมถึงการฟื้นฟูประชาธิปไตยหลังจากสองปีของช่วงเปลี่ยนผ่านที่เรียกว่า PREC (Processo Revolucionário Em Curso) ช่วงเวลานี้มีลักษณะเฉพาะคือการแย่งชิงอำนาจระหว่างกองกำลังทางการเมืองฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวา ในช่วงฤดูร้อนปี ค.ศ. 1975 ความตึงเครียดรุนแรงมากจนประเทศใกล้จะเกิดสงครามกลางเมือง กองกำลังที่เชื่อมโยงกับฝ่ายซ้ายสุดโต่งได้ก่อรัฐประหารอีกครั้งในวันที่ 25 พฤศจิกายน แต่กลุ่มทหารที่เรียกว่ากลุ่มเก้า (Group of Nine) ได้ริเริ่มการรัฐประหารตอบโต้

กลุ่มเก้าได้รับชัยชนะ ป้องกันการสถาปนารัฐคอมมิวนิสต์และยุติความไม่มั่นคงทางการเมือง การถอนตัวออกจากดินแดนโพ้นทะเลทำให้เกิดการอพยพครั้งใหญ่ของพลเมืองโปรตุเกสออกจากดินแดนในแอฟริกา ผู้ลี้ภัยชาวโปรตุเกสกว่าหนึ่งล้านคนหลบหนีออกจากจังหวัดเดิมของโปรตุเกส เนื่องจากผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวมักไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของอดีตอาณานิคม ภายในปี ค.ศ. 1975 ดินแดนในแอฟริกาของโปรตุเกสทั้งหมดได้รับเอกราช และโปรตุเกสได้จัดการการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยครั้งแรกในรอบ 50 ปี

โปรตุเกสยังคงถูกปกครองโดยคณะผู้ยึดอำนาจปกครองแห่งชาติจนกระทั่งการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติโปรตุเกส ค.ศ. 1976 ซึ่งพรรคสังคมนิยมโปรตุเกสชนะ และมารีอู ซูอารึช ผู้นำพรรค ได้เป็นนายกรัฐมนตรี ซูอารึชดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1976 ถึง 1978 และ 1983 ถึง 1985 ซูอารึชพยายามฟื้นฟูการเติบโตทางเศรษฐกิจและการพัฒนาที่เคยประสบความสำเร็จก่อนการปฏิวัติคาร์เนชัน เขาได้ริเริ่มกระบวนการเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC)

หลังจากการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตย โปรตุเกสได้สลับไปมาระหว่างสังคมนิยมและการยึดมั่นในรูปแบบเสรีนิยมใหม่ มีการบังคับใช้การปฏิรูปที่ดินและการโอนกิจการมาเป็นของรัฐ รัฐธรรมนูญโปรตุเกสถูกเขียนขึ้นใหม่เพื่อรองรับหลักการสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ จนกระทั่งมีการแก้ไขในปี ค.ศ. 1982 และ 1989 รัฐธรรมนูญได้อ้างอิงถึงสังคมนิยม สิทธิของคนงาน และความปรารถนาที่จะมีเศรษฐกิจสังคมนิยม สถานการณ์ทางเศรษฐกิจของโปรตุเกสหลังการปฏิวัติทำให้รัฐบาลต้องดำเนินโครงการรักษาเสถียรภาพที่ได้รับการตรวจสอบจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ในปี ค.ศ. 1977-1978 และ 1983-1985 ในปี ค.ศ. 1986 โปรตุเกสพร้อมด้วยสเปน ได้เข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรป ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสหภาพยุโรป (EU) เศรษฐกิจของโปรตุเกสมีความก้าวหน้าอย่างมากอันเป็นผลมาจากกองทุนโครงสร้างและการลงทุนยุโรปและการเข้าถึงตลาดต่างประเทศของบริษัทต่าง ๆ ได้ง่ายขึ้น

ดินแดนโพ้นทะเลสุดท้ายของโปรตุเกสคือมาเก๊า ได้ถูกส่งมอบให้จีนอย่างสันติในปี ค.ศ. 1999 ในปี ค.ศ. 2002 โปรตุเกสได้รับรองเอกราชของติมอร์-เลสเต (เอเชีย) อย่างเป็นทางการ ในปี ค.ศ. 1995 โปรตุเกสเริ่มใช้กฎพื้นที่เชงเกน โดยยกเลิกการควบคุมพรมแดนกับสมาชิกเชงเกนอื่น ๆ เอ็กซ์โป '98 จัดขึ้นที่โปรตุเกส และในปี ค.ศ. 1999 โปรตุเกสเป็นหนึ่งในประเทศผู้ก่อตั้งยูโรและยูโรโซน ในปี ค.ศ. 2004 ฌูแซ มานูแวล บารอซู ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโปรตุเกส ได้รับการเสนอชื่อเป็นประธานคณะกรรมาธิการยุโรป เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 2009 สนธิสัญญาลิสบอนมีผลบังคับใช้ ทำให้ประสิทธิภาพและความชอบธรรมทางประชาธิปไตยของสหภาพเพิ่มขึ้น ความวุ่นวายทางเศรษฐกิจและการเติบโตของหนี้ภาครัฐที่ไม่ยั่งยืนในช่วงวิกฤตการณ์การเงิน ค.ศ. 2007-2008 ทำให้ประเทศต้องเจรจากับ IMF และสหภาพยุโรปในปี ค.ศ. 2011 ผ่านกลไกรักษาเสถียรภาพทางการเงินของยุโรปและกองทุนรักษาเสถียรภาพทางการเงินของยุโรป เพื่อขอเงินกู้เพื่อช่วยให้ประเทศรักษาเสถียรภาพทางการเงิน

4.1. ลักษณะภูมิประเทศ

โปรตุเกสภาคพื้นทวีปตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของคาบสมุทรไอบีเรีย มีพรมแดนทางเหนือและตะวันออกติดกับสเปน และทางตะวันตกและใต้ติดกับมหาสมุทรแอตแลนติก ภูมิประเทศทางตอนเหนือมีลักษณะเป็นภูเขาสูงสลับกับที่ราบสูงและหุบเขาแม่น้ำ โดยมีแซราดาอิชเตรลาเป็นเทือกเขาที่สูงที่สุดในภาคพื้นทวีป (ยอดเขาสูงสุดคือ ตอรือ 1.99 K m) ส่วนทางตอนใต้มีลักษณะเป็นที่ราบลุ่มกว้างใหญ่ เช่น ภูมิภาคอาเลงเตฌูและอัลการ์วึ แม่น้ำเทกัสเป็นแม่น้ำสายหลักที่แบ่งประเทศออกเป็นสองส่วน ไหลจากสเปนผ่านตอนกลางของประเทศลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติกที่ลิสบอน แม่น้ำสายสำคัญอื่น ๆ ได้แก่ แม่น้ำโดรูทางตอนเหนือ และแม่น้ำกวาเดียนาทางตอนใต้

หมู่เกาะอะโซร์สเป็นกลุ่มเกาะภูเขาไฟ 9 เกาะ ตั้งอยู่กลางมหาสมุทรแอตแลนติกบนสันเขากลางมหาสมุทรแอตแลนติก มีลักษณะภูมิประเทศที่ขรุขระและมีทะเลสาบปล่องภูเขาไฟที่สวยงาม ภูเขาปีกูบนเกาะปีกูเป็นจุดที่สูงที่สุดของโปรตุเกส (2.35 K m) หมู่เกาะมาเดราเป็นกลุ่มเกาะภูเขาไฟอีกแห่งหนึ่ง ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโปรตุเกสใกล้ชายฝั่งแอฟริกา ประกอบด้วยเกาะมาเดรา เกาะโปร์ตูซังตู และหมู่เกาะขนาดเล็กอีกสองกลุ่มคือหมู่เกาะเดแซร์ตัชและหมู่เกาะแซลวาเฌ็งช์ ภูมิประเทศส่วนใหญ่เป็นภูเขาสูงชันและมีหน้าผาริมทะเลที่สวยงาม

จังหวัดในอดีตของโปรตุเกสซึ่งยังคงมีความสำคัญทางวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ที่เข้มแข็ง ได้แก่

• อาเลงเตฌู (อัลตูอาเลงเตฌู, ไบชูอาเลงเตฌู)
• อัลการ์วึ
• ไบรา (ไบราอัลตา, ไบราไบชา, ไบราลีตอรัล)
• โดรูลีตอรัล
• เอชเตรมาดูรา
• มีญู
• รีบาเตฌู
• ตราช-อุช-มงตึช อี อัลตูโดรู

หมู่เกาะอะโซร์สและมาเดราไม่เคยถูกเรียกว่า "จังหวัด"

4.2. ภูมิอากาศ

โปรตุเกสมีลักษณะภูมิอากาศแบบภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนเป็นส่วนใหญ่ ภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นภาคพื้นสมุทรในเขตที่สูงของหมู่เกาะอะโซร์ส ภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้งในบางส่วนของเขตแบฌาทางใต้สุดและในเกาะโปร์ตูซังตู ภูมิอากาศแบบทะเลทรายเขตร้อนในหมู่เกาะแซลวาเฌ็งช์ และภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้นทางตะวันตกของอะโซร์ส ตามการจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบเคิพเพิน-ไกเกอร์ โปรตุเกสเป็นหนึ่งในประเทศที่อบอุ่นที่สุดในยุโรป อุณหภูมิเฉลี่ยในโปรตุเกสภาคพื้นทวีปแตกต่างกันไปตั้งแต่ 10 disp=out ในพื้นที่ภูเขาทางตอนในทางเหนือ ถึง 17 disp=out ทางตอนใต้และในลุ่มแม่น้ำกวาเดียนา มีความแตกต่างจากที่ราบสูงไปยังที่ราบลุ่ม อัลการ์วึซึ่งแยกจากภูมิภาคอาเลงเตฌูด้วยภูเขาที่สูงถึง 900 m ที่อัลตู ดา ฟอยา มีสภาพภูมิอากาศคล้ายกับพื้นที่ชายฝั่งทางใต้ของสเปนหรือทางตะวันตกเฉียงใต้ของออสเตรเลีย

ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีในแผ่นดินใหญ่แตกต่างกันไปตั้งแต่มากกว่า 3.20 K disp=out ในอุทยานแห่งชาติเปเนดา-เฌเรช จนถึงน้อยกว่า 500 disp=out ในพื้นที่ทางตอนใต้ของอาเลงเตฌู ภูเขาปีกูได้รับปริมาณน้ำฝนรายปีมากที่สุด (มากกว่า 6.25 K disp=out ต่อปี) ตามข้อมูลของสถาบันทะเลและบรรยากาศแห่งโปรตุเกส ในบางพื้นที่ เช่น ลุ่มน้ำกวาเดียนา อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันต่อปีอาจสูงถึง 24.5 °C และอุณหภูมิสูงสุดในฤดูร้อนมักจะสูงกว่า 40 °C อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกได้คือ 47.4 °C ที่อามาเรเลฌา

หิมะตกเป็นประจำในฤดูหนาว ทางตอนในทางเหนือและตอนกลาง โดยเฉพาะบนภูเขา ในฤดูหนาว อุณหภูมิอาจลดลงต่ำกว่า -10 °C ในสถานที่เหล่านี้ หิมะสามารถตกได้ตลอดเวลาตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงพฤษภาคม ทางตอนใต้หิมะตกน้อย แต่ยังคงเกิดขึ้นในพื้นที่ที่สูงที่สุด แม้ว่าอุณหภูมิต่ำสุดอย่างเป็นทางการโดยIPMA คือ -16 °C ที่เปญัชดาซาอูดึและมีรังดาดึโดรู แต่ก็มีการบันทึกอุณหภูมิที่ต่ำกว่านี้ โปรตุเกสภาคพื้นทวีปได้รับแสงแดดประมาณ 2,300-3,200 ชั่วโมงต่อปี โดยเฉลี่ย 4-6 ชั่วโมงในฤดูหนาว และ 10-12 ชั่วโมงในฤดูร้อน โดยมีค่าสูงกว่าทางตะวันออกเฉียงใต้ ตะวันตกเฉียงใต้ ชายฝั่งอัลการ์วึ และต่ำกว่าทางตะวันตกเฉียงเหนือ

ชายฝั่งตะวันตกตอนกลางและตะวันตกเฉียงใต้ของโปรตุเกสมีความล่าช้าตามฤดูกาลของมหาสมุทรอย่างมาก อุณหภูมิทะเลจะอุ่นกว่าในเดือนตุลาคมมากกว่าในเดือนกรกฎาคม และจะเย็นที่สุดในเดือนมีนาคม อุณหภูมิเฉลี่ยของอุณหภูมิผิวน้ำทะเลบนชายฝั่งตะวันตกของโปรตุเกสภาคพื้นทวีปแตกต่างกันไปตั้งแต่ 14 disp=out ในเดือนมกราคม-มีนาคม ถึง 19 disp=out ในเดือนสิงหาคม-ตุลาคม ในขณะที่ชายฝั่งทางใต้อยู่ในช่วง 16 °C ในเดือนมกราคม-มีนาคม และสูงขึ้นในฤดูร้อนถึงประมาณ 22 disp=out บางครั้งอาจสูงถึง 26 °C ในอะโซร์ส ประมาณ 16 °C ในเดือนกุมภาพันธ์-เมษายน ถึง 22 disp=out ในเดือนกรกฎาคม-กันยายน และในมาเดรา ประมาณ 18 °C ในเดือนกุมภาพันธ์-เมษายน ถึง 23 disp=out ในเดือนสิงหาคม-ตุลาคม

อะโซร์สและมาเดรามีสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อน แม้ว่าจะมีความแตกต่างกันระหว่างเกาะ หมู่เกาะมาเดราและอะโซร์สมีช่วงอุณหภูมิที่แคบกว่า โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีสูงกว่า 20 °C ในบางส่วนของชายฝั่ง บางเกาะในอะโซร์สมีเดือนที่แห้งแล้งกว่าในฤดูร้อน ด้วยเหตุนี้ หมู่เกาะอะโซร์สจึงถูกระบุว่ามีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ในขณะที่บางเกาะ (เช่น ฟลอเรช หรือ กอร์วู) จัดอยู่ในประเภทภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ซึ่งเปลี่ยนเป็นภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นภาคพื้นสมุทรในที่สูง เกาะโปร์ตูซังตูในมาเดรามีสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้งอบอุ่น หมู่เกาะแซลวาเฌ็งช์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนภูมิภาคมาเดราและเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ มีลักษณะเฉพาะคือจัดอยู่ในประเภทภูมิอากาศแบบทะเลทราย โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีประมาณ 150 disp=out

4.3. ความหลากหลายทางชีวภาพ

โปรตุเกสตั้งอยู่ในแอ่งเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งเป็นแหล่งรวมความหลากหลายของพืชพรรณที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก เป็นที่อยู่อาศัยของเขตภูมินิเวศทางบกหกแห่ง ได้แก่ ป่าผสมเขตอบอุ่นอะโซร์ส ป่าผสมกันตาเบรีย ป่าดิบชื้นมาเดรา ป่าไม้พุ่มใบแข็งและป่าผลัดใบกึ่งไอบีเรีย ป่าภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของไอบีเรีย และป่าไม้พุ่มใบแข็งและป่าผสมเมดิเตอร์เรเนียนทางตะวันตกเฉียงใต้ของไอบีเรีย พื้นที่กว่า 22% ของประเทศรวมอยู่ในเครือข่ายนาทูรา 2000 ยูคาลิปตัส โอ๊กก๊อก และสนทะเลรวมกันคิดเป็น 71% ของพื้นที่ป่าไม้ทั้งหมดของโปรตุเกสภาคพื้นทวีป ไฟป่าเกิดขึ้นบ่อยครั้งและเป็นปัญหาสำคัญในโปรตุเกส โดยเป็นประเทศที่มีร้อยละของพื้นที่ถูกเผาโดยเฉลี่ยสูงที่สุดในสหภาพยุโรปทั้งหมด

สภาพทางภูมิศาสตร์และภูมิอากาศเอื้อต่อการนำเข้าชนิดพันธุ์ต่างถิ่นซึ่งต่อมากลายเป็นชนิดพันธุ์รุกรานและทำลายถิ่นที่อยู่ของพืชและสัตว์พื้นเมือง ประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของชนิดพันธุ์ทั้งหมดที่ยังคงอยู่ในโปรตุเกสภาคพื้นทวีปเป็นชนิดพันธุ์ต่างถิ่น โปรตุเกสเป็นประเทศที่สองในยุโรปที่มีจำนวนสัตว์และพืชที่ถูกคุกคามมากที่สุด โดยรวมแล้ว โปรตุเกสเป็นจุดแวะพักที่สำคัญสำหรับนกอพยพ

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ของโปรตุเกส (กวาง ไอเบกซ์ไอบีเรีย หมูป่า สุนัขจิ้งจอกแดง หมาป่าไอบีเรีย และลิงซ์ไอบีเรีย) เคยแพร่หลายไปทั่วประเทศ แต่การล่าอย่างเข้มข้น การเสื่อมโทรมของถิ่นที่อยู่ และแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากการเกษตรและปศุสัตว์ทำให้ประชากรลดลงอย่างมากในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ส่วนชนิดอื่น ๆ เช่น ไอเบกซ์โปรตุเกส ก็สูญพันธุ์ไป ปัจจุบัน สัตว์เหล่านี้กำลังขยายอาณาเขตดั้งเดิมของตนกลับคืนมา

ชายฝั่งตะวันตกของโปรตุเกสเป็นส่วนหนึ่งของระบบการผุดขึ้นของน้ำเย็นตามแนวชายฝั่งตะวันออกที่สำคัญสี่แห่งของมหาสมุทร ระบบการผุดขึ้นของน้ำเย็นตามฤดูกาลนี้ ซึ่งมักพบเห็นได้ในช่วงฤดูร้อน จะนำน้ำที่เย็นกว่าและอุดมด้วยสารอาหารขึ้นสู่ผิวน้ำทะเล ส่งเสริมการเจริญเติบโตของแพลงก์ตอนพืช การพัฒนาของแพลงก์ตอนสัตว์ และความหลากหลายที่อุดมสมบูรณ์ของปลาทะเลน้ำลึกและสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในทะเลอื่น ๆ สิ่งนี้ทำให้โปรตุเกสเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการบริโภคปลาต่อหัวมากที่สุดในโลก 73% ของปลาน้ำจืดที่พบในคาบสมุทรไอบีเรียเป็นสิ่งมีชีวิตเฉพาะถิ่น ซึ่งมากที่สุดในภูมิภาคใด ๆ ในยุโรป พื้นที่คุ้มครองของโปรตุเกสบางแห่ง ได้แก่ อุทยานธรรมชาติแซรัชดึไอรึอีกังดึไอยรุช อุทยานธรรมชาติชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของอาเลงเตฌูและวิเซงตินา และอุทยานธรรมชาติมงเตซีญู ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรหมาป่าไอบีเรียและหมีสีน้ำตาลไอบีเรียเพียงไม่กี่แห่ง

5.1. โครงสร้างรัฐบาล

สมัชชาแห่งสาธารณรัฐเป็นรัฐสภาสภาเดียว ประกอบด้วยผู้แทนไม่เกิน 230 คน ซึ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเป็นเวลาสี่ปี รัฐบาลนำโดยนายกรัฐมนตรีโปรตุเกส และรวมถึงรัฐมนตรีและรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง ซึ่งมีอำนาจบริหารเต็มที่ นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันคือลูอิช มงเตเนกรู คณะรัฐมนตรี - ภายใต้นายกรัฐมนตรี (หรือประธานาธิบดีตามคำขอของประธานาธิบดี) และรัฐมนตรี - ทำหน้าที่เป็นคณะรัฐมนตรี ศาลจัดอยู่ในหลายระดับ ในสาขาตุลาการ บริหาร และการคลัง ศาลฎีกาเป็นสถาบันอุทธรณ์/ฎีกาสุดท้าย ศาลรัฐธรรมนูญที่มีสมาชิกสิบสามคนดูแลความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของกฎหมาย

โปรตุเกสใช้ระบบหลายพรรคการเมืองของสภานิติบัญญัติ/รัฐบาลปกครองส่วนท้องถิ่นที่แข่งขันกันในระดับชาติ ภูมิภาค และท้องถิ่น สมัชชาแห่งสาธารณรัฐ สภาภูมิภาค และเทศบาลและตำบล ถูกครอบงำโดยสองพรรคการเมืองคือ พรรคสังคมประชาธิปไตย และ พรรคสังคมนิยม นอกจากนี้ยังมีพรรคเชกา พรรคเสรีนิยมริเริ่ม กลุ่มพันธมิตรฝ่ายซ้าย แนวร่วมประชาธิปไตยเอกภาพ (พรรคคอมมิวนิสต์โปรตุเกส และ พรรคนิเวศวิทยา "พรรคกรีน"), ลีฟวรึ, พรรคศูนย์ประชาธิปไตยและสังคม - พรรคประชาชน และพรรคประชาชน สัตว์ ธรรมชาติ

5.2. ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เป็นรัฐสมาชิกของสหประชาชาติตั้งแต่ปี ค.ศ. 1955 โปรตุเกสเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของเนโท (ค.ศ. 1949) โออีซีดี (ค.ศ. 1961) และสมาคมการค้าเสรียุโรป (ค.ศ. 1960) โดยได้ถอนตัวจากองค์กรหลังสุดในปี ค.ศ. 1986 เพื่อเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรป ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสหภาพยุโรปในปี ค.ศ. 1993 ในปี ค.ศ. 1996 โปรตุเกสร่วมก่อตั้งประชาคมผู้ใช้ภาษาโปรตุเกสโลก (CPLP) หรือที่รู้จักกันในชื่อเครือจักรภพแห่งภาษาโปรตุเกส ซึ่งเป็นองค์กรระหว่างประเทศและสมาคมทางการเมืองของกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาราชการ โปรตุเกสได้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดและงานระดับนานาชาติหลายครั้ง เช่น การประชุมสุดยอดสหภาพยุโรป-บราซิลครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2007 การประชุมสุดยอดสหภาพยุโรป-สหภาพแอฟริกาครั้งที่สองในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2007 การลงนามสนธิสัญญาลิสบอนในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2007 เช่นกัน และการประชุมสุดยอดเนโทในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2010

โปรตุเกสเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของสหภาพละติน (ค.ศ. 1983) และองค์การรัฐไอบีโร-อเมริกัน (ค.ศ. 1949) โปรตุเกสมีพันธมิตรทางมิตรภาพและสนธิสัญญาการถือสัญชาติซ้อนกับอดีตอาณานิคมของตนคือบราซิล โปรตุเกสและสหราชอาณาจักรมีความตกลงทางทหารที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงมีผลบังคับใช้ผ่านพันธมิตรอังกฤษ-โปรตุเกส (สนธิสัญญาวินด์เซอร์) ซึ่งลงนามในปี ค.ศ. 1373

สำหรับประเทศไทย โปรตุเกสเป็นชาติยุโรปชาติแรกที่เข้ามาติดต่อค้าขายกับอาณาจักรอยุธยาในปี พ.ศ. 2054 (ค.ศ. 1511) และมีความสัมพันธ์ทางการทูตที่ดีสืบมาจนถึงปัจจุบัน ชาวโปรตุเกสได้นำวิทยาการหลายอย่างเข้ามาเผยแพร่ เช่น การสร้างป้อมปราการ การทำอาวุธปืน และขนมหวานหลายชนิด เช่น ทองหยิบ ทองหยอด ฝอยทอง

5.3. ข้อพิพาทดินแดน

โอลิเบนซา: อยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของโปรตุเกสตั้งแต่ปี ค.ศ. 1297 เทศบาลโอลิเบนซาถูกยกให้สเปนภายใต้สนธิสัญญาบาดาโฆซในปี ค.ศ. 1801 หลังสงครามส้ม โปรตุเกสได้เรียกร้องดินแดนคืนในปี ค.ศ. 1815 ภายใต้การประชุมใหญ่แห่งเวียนนา อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา ดินแดนนี้อยู่ภายใต้การปกครองของสเปนอย่างต่อเนื่อง ซึ่งสเปนถือว่าดินแดนนี้เป็นของตนไม่เพียงแต่ในทางพฤตินัย แต่ยังรวมถึงในทางนิตินัยด้วย

หมู่เกาะแซลวาเฌ็งช์: กลุ่มเกาะเล็ก ๆ ที่ส่วนใหญ่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ ซึ่งอยู่ภายใต้เขตอำนาจปกครองตนเองของมาเดราของโปรตุเกส ค้นพบในปี ค.ศ. 1364 โดยนักเดินเรือชาวอิตาลีภายใต้การรับใช้ของเอ็งรีกึราชนาวิก และได้รับการบันทึกครั้งแรกโดยนักเดินเรือชาวโปรตุเกส ดีโยกู กอมึช ดึ ซิงตรา ในปี ค.ศ. 1438 ในอดีต หมู่เกาะเหล่านี้เป็นของเอกชนชาวโปรตุเกสตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 จนถึงปี ค.ศ. 1971 เมื่อรัฐบาลได้ซื้อคืนและจัดตั้งเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติครอบคลุมทั้งหมู่เกาะ สเปนได้อ้างสิทธิ์ในหมู่เกาะเหล่านี้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1911 และข้อพิพาทนี้ได้ก่อให้เกิดความตึงเครียดทางการเมืองระหว่างสองประเทศเป็นระยะ ๆ ปัญหาหลักสำหรับความพยายามของสเปนในการอ้างสิทธิ์ในหมู่เกาะเล็ก ๆ เหล่านี้ ไม่ได้อยู่ที่มูลค่าภายในของพวกมันมากนัก แต่อยู่ที่ข้อเท็จจริงที่ว่าพวกมันขยายเขตเศรษฐกิจจำเพาะของโปรตุเกสออกไปทางใต้อย่างมาก ซึ่งเป็นการเสียเปรียบของสเปน หมู่เกาะแซลวาเฌ็งช์ได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่บัญชีรายชื่อเบื้องต้นของมรดกโลกยูเนสโกในปี ค.ศ. 2017

5.4. การทหาร

กองทัพโปรตุเกสมีสามเหล่าทัพ ได้แก่ กองทัพเรือ กองทัพบก และกองทัพอากาศ ซึ่งบัญชาการโดยเสนาธิการกองทัพโปรตุเกส กองทัพเหล่านี้ทำหน้าที่หลักเป็นกองกำลังป้องกันตนเองซึ่งมีภารกิจในการปกป้องบูรณภาพแห่งดินแดนของประเทศ แต่ยังสามารถใช้ในภารกิจเชิงรุกในดินแดนต่างประเทศได้อีกด้วย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กองทัพโปรตุเกสได้ดำเนินภารกิจทางทหารของเนโทและสหภาพยุโรปหลายครั้งในดินแดนต่าง ๆ ได้แก่ อัฟกานิสถาน อิรัก เลบานอน บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา คอซอวอ มาลี สาธารณรัฐแอฟริกากลาง โซมาเลีย โมซัมบิก และติมอร์-เลสเต ณ ปี ค.ศ. 2023 ทั้งสามเหล่าทัพมีกำลังพลทหาร 24,000 นาย รายจ่ายทางทหารของโปรตุเกสในปี ค.ศ. 2023 อยู่ที่มากกว่า 4.00 B USD คิดเป็นร้อยละ 1.48 ของจีดีพี

กองทัพบกมีกำลังพล 11,000 นาย ประกอบด้วยสามกองพลและหน่วยย่อยอื่น ๆ กองพลน้อยทหารราบ (ส่วนใหญ่ติดตั้งรถหุ้มเกราะลำเลียงพล ปันดูร์ 2 ปืนใหญ่วิถีโค้ง เอ็ม114 และระบบป้องกันภัยทางอากาศ เอ็มไอเอ็ม-72 แชพาร์แรล) กองพลน้อยยานยนต์ (ส่วนใหญ่ติดตั้งรถถังเลโอพาร์ท 2 และรถหุ้มเกราะลำเลียงพล เอ็ม113) และกองพลน้อยตอบโต้เร็ว (ประกอบด้วยพลร่ม หน่วยคอมมานโด หน่วยเรนเจอร์ และกรมทหารปืนใหญ่) กองทัพเรือ (กำลังพล 7,000 นาย โดย 900 นายเป็นนาวิกโยธิน) ซึ่งเป็นกองทัพเรือที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงอยู่ มีเรือฟริเกต 5 ลำ เรือคอร์เวต 2 ลำ เรือดำน้ำ 2 ลำ และเรือตรวจการณ์มหาสมุทร 20 ลำ กองทัพอากาศ (กำลังพล 6,000 นาย) มีเอฟ-16เอ็ม ไฟทิงฟอลคอนเป็นเครื่องบินรบหลัก

นอกเหนือจากสามเหล่าทัพแล้ว ยังมีกองกำลังพิทักษ์สาธารณรัฐแห่งชาติ ซึ่งเป็นกองกำลังรักษาความปลอดภัยที่อยู่ภายใต้กฎหมายและองค์กรทางทหาร (สารวัตรทหาร) ประกอบด้วยกำลังพล 25,000 นาย กองกำลังนี้อยู่ภายใต้อำนาจของทั้งกระทรวงกลาโหมและกระทรวงมหาดไทย ได้จัดส่งหน่วยทหารเข้าร่วมปฏิบัติการระหว่างประเทศในอิรักและติมอร์ตะวันออก สหรัฐอเมริกายังคงมีกำลังทหาร 770 นายประจำการอยู่ที่ฐานทัพอากาศลาเฌชบนเกาะตือร์ไซราในอะโซร์ส กองบัญชาการกองกำลังร่วมผสมลิสบอน (JFC Lisbon) เป็นหนึ่งในสามหน่วยงานย่อยหลักของกองบัญชาการปฏิบัติการผสมของเนโท

5.5. การยุติธรรมและความมั่นคงสาธารณะ

ระบบกฎหมายของโปรตุเกสเป็นส่วนหนึ่งของระบบกฎหมายแพ่ง กฎหมายหลัก ได้แก่ รัฐธรรมนูญ (ค.ศ. 1976) ประมวลกฎหมายแพ่งโปรตุเกส (ค.ศ. 1966) และประมวลกฎหมายอาญาโปรตุเกส (ค.ศ. 1982) ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมแล้ว กฎหมายที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ได้แก่ ประมวลกฎหมายพาณิชย์ (ค.ศ. 1888) และ ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง (ค.ศ. 1961) ศาลสูงสุดของประเทศคือศาลยุติธรรมสูงสุดและศาลรัฐธรรมนูญ สำนักงานอัยการสูงสุด ซึ่งนำโดยอัยการสูงสุดแห่งสาธารณรัฐ เป็นองค์กรอิสระของอัยการ

การลดทอนความเป็นอาชญากรรมของยาเสพติดได้รับการประกาศในปี ค.ศ. 2001 ทำให้โปรตุเกสเป็นประเทศแรกที่อนุญาตให้ใช้และครอบครองยาเสพติดทั่วไปทุกชนิดเพื่อการส่วนตัวได้ แม้จะถูกวิพากษ์วิจารณ์จากประเทศยุโรปอื่น ๆ ที่ระบุว่าการบริโภคยาเสพติดของโปรตุเกสจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่การใช้ยาโดยรวมกลับลดลงพร้อมกับจำนวนผู้ติดเชื้อเอชไอวี ซึ่งลดลง 50 เปอร์เซ็นต์ภายในปี ค.ศ. 2009 การใช้ยาโดยรวมในกลุ่มเยาวชนอายุ 16 ถึง 18 ปีลดลง อย่างไรก็ตาม การใช้กัญชาเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

สิทธิของกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศในโปรตุเกสเพิ่มขึ้นอย่างมากในศตวรรษที่ 21 ในปี ค.ศ. 2003 โปรตุเกสได้เพิ่มกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศ ในปี ค.ศ. 2004 รสนิยมทางเพศถูกเพิ่มเข้าไปในรัฐธรรมนูญในฐานะลักษณะที่ได้รับการคุ้มครองจากการเลือกปฏิบัติ ในปี ค.ศ. 2010 โปรตุเกสกลายเป็นประเทศที่หกในยุโรปและแปดในโลกที่การสมรสเพศเดียวกันถูกกฎหมายในระดับชาติ

การรับบุตรบุญธรรมของกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศได้รับอนุญาตตั้งแต่ปี ค.ศ. 2016 เช่นเดียวกับการเข้าถึงการช่วยการเจริญพันธุ์ของคู่รักเพศหญิง ในปี ค.ศ. 2017 กฎหมายอัตลักษณ์ทางเพศ ได้ทำให้กระบวนการทางกฎหมายในการเปลี่ยนเพศและชื่อของคนข้ามเพศง่ายขึ้น ทำให้ผู้เยาว์เปลี่ยนสัญลักษณ์ระบุเพศในเอกสารทางกฎหมายได้ง่ายขึ้น ในปี ค.ศ. 2018 สิทธิในการกำหนดอัตลักษณ์ทางเพศและการแสดงออกทางเพศด้วยตนเองได้รับการคุ้มครอง ผู้เยาว์เพศกำกวมได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายจากขั้นตอนทางการแพทย์ที่ไม่จำเป็น "จนกว่าอัตลักษณ์ทางเพศของผู้เยาว์จะปรากฏ" และสิทธิในการคุ้มครองจากการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของลักษณะทางเพศได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายเดียวกัน

การุณยฆาตได้รับการรับรองตามกฎหมายหลังจากการทบทวนของรัฐสภาหลายครั้ง ผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศอายุ 18 ปีขึ้นไปซึ่งป่วยระยะสุดท้ายและทุกข์ทรมานอย่างรุนแรง แต่ยังสามารถตัดสินใจได้ มีสิทธิ์ตามกฎหมายที่จะขอความช่วยเหลือในการเสียชีวิต ผู้ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในประเทศหรือชาวต่างชาติไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการุณยฆาต แม้ว่ารัฐสภาจะอนุมัติในปี ค.ศ. 2023 แต่กฎหมายการุณยฆาตยังไม่ได้กำหนดและดำเนินการ

องค์กรตำรวจหลักของโปรตุเกสคือ Guarda Nacional Republicana - GNR (กองกำลังพิทักษ์สาธารณรัฐแห่งชาติ) ซึ่งเป็นสารวัตรทหาร Polícia de Segurança Pública - PSP (ตำรวจรักษาความปลอดภัยสาธารณะ) ซึ่งเป็นกองกำลังตำรวจพลเรือนที่ทำงานในเขตเมือง และ Polícia Judiciária - PJ (ตำรวจตุลาการ) ซึ่งเป็นตำรวจสืบสวนอาชญากรรมที่มีความเชี่ยวชาญสูงและอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงานอัยการสูงสุด

โปรตุเกสมีสถานกักกันทั้งหมด 49 แห่งที่ดำเนินการโดยกระทรวงยุติธรรม ประกอบด้วยเรือนจำกลาง 17 แห่ง เรือนจำพิเศษ 4 แห่ง เรือนจำภูมิภาค 27 แห่ง และ 'Cadeia de Apoio' (ศูนย์ควบคุมตัวสนับสนุน) หนึ่งแห่ง ณ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2023 ประชากรเรือนจำปัจจุบันมีประมาณ 12,257 คน ซึ่งคิดเป็นประมาณ 0.12% ของประชากรทั้งหมด อัตราการกักขังเพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 2010 โดยเพิ่มขึ้น 15% ในช่วงแปดปีที่ผ่านมา

6.1. หน่วยการปกครองหลัก

โปรตุเกสแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 18 จังหวัด (Distrito^Portuguese) บนภาคพื้นทวีป และ 2 เขตปกครองตนเอง (Região Autónoma^Portuguese) คือ หมู่เกาะอะโซร์สและหมู่เกาะมาเดรา แต่ละจังหวัดจะแบ่งย่อยออกเป็นเทศบาล (Município^Portuguese หรือ Concelho^Portuguese) และตำบล (Freguesia^Portuguese) ตามลำดับ

จังหวัดบนภาคพื้นทวีป (18 จังหวัด)

style="text-align:left; background:lightgrey; padding-left:10px; font-weight: bold; font-size:130%;"| จังหวัด

ลำดับ	จังหวัด	พื้นที่	ประชากร (2023)		ลำดับ	จังหวัด	พื้นที่	ประชากร (2023)
1	ลิสบอน	2.76 K abbr=on	2,355,867		10	กวาร์ดา	5.52 K abbr=on	141,995
2	ไลรีอา	3.52 K abbr=on	479,261		11	กูอิงบรา	3.95 K abbr=on	418,136
3	ซังตาไร	6.75 K abbr=on	441,255		12	อาไวรู	2.81 K abbr=on	725,461
4	ซือตูบัล	5.06 K abbr=on	902,863		13	วีเซว	5.01 K abbr=on	355,309
5	แบฌา	10.22 K abbr=on	148,881		14	บรากังซา	6.61 K abbr=on	122,739
6	ฟารู	4.96 K abbr=on	484,122		15	วีลาเรียล	4.33 K abbr=on	185,086
7	แอวูรา	7.39 K abbr=on	153,475		16	โปร์ตู	2.40 K abbr=on	1,846,178
8	ปูร์ตาแลกรือ	6.07 K abbr=on	104,081		17	บรากา	2.67 K abbr=on	863,547
9	กัชแตลูบรังกู	6.67 K abbr=on	179,608		18	เวียนาดูกัชแตลู	2.25 K abbr=on	234,215

เขตปกครองตนเอง (2 เขต)

• อะโซร์ส (Açores): ประกอบด้วยเกาะ 9 เกาะในมหาสมุทรแอตแลนติก มีเมืองหลักคือ ปงตาแดลกาดา
• มาเดรา (Madeira): ประกอบด้วยเกาะมาเดรา เกาะโปร์ตูซังตู และหมู่เกาะเล็ก ๆ อีกสองกลุ่ม มีเมืองหลักคือ ฟุงชาล

แต่ละเขตปกครองตนเองมีรัฐบาลและสภานิติบัญญัติของตนเอง มีอำนาจในการตัดสินใจในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับภูมิภาคของตนเองภายใต้กรอบรัฐธรรมนูญโปรตุเกส

6.2. เมืองสำคัญ

โปรตุเกสมีเมืองสำคัญหลายแห่งที่มีบทบาททางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ที่โดดเด่น เมืองเหล่านี้เป็นศูนย์กลางของกิจกรรมต่าง ๆ และดึงดูดทั้งผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว

• ลิสบอน (Lisboa^Portuguese): เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเทกัส เป็นศูนย์กลางทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และการคมนาคมที่สำคัญที่สุดของโปรตุเกส ลิสบอนมีประชากรในเขตเทศบาลประมาณ 567,131 คน (ข้อมูลปี 2023) และในเขตมหานครประมาณ 2.8 ล้านคน เมืองนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานและมีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น ปราสาทเซาฌอร์ฌึ อารามเฌรอนีมุช และหอคอยเบเล็ง

• โปร์ตู (Porto^Portuguese): เป็นเมืองใหญ่อันดับสองของโปรตุเกส ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของประเทศริมฝั่งแม่น้ำโดรู มีประชากรในเขตเทศบาลประมาณ 248,769 คน (ข้อมูลปี 2023) โปร์ตูเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีชื่อเสียงในด้านการผลิตไวน์พอร์ต เมืองนี้มีย่านเมืองเก่ารีไบราที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก และมีสะพานปงตึดงลูอิชที่ 1อันเป็นสัญลักษณ์

• กูอิงบรา (Coimbra^Portuguese): ตั้งอยู่ทางตอนกลางของประเทศ เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยกูอิงบรา ซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในโลกและมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของโปรตุเกส กูอิงบราเคยเป็นเมืองหลวงเก่าของโปรตุเกส มีประชากรประมาณ 144,822 คน (ข้อมูลปี 2023) เมืองนี้มีบรรยากาศทางวิชาการที่เข้มข้นและมีสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง

• บรากา (Braga^Portuguese): ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของโปรตุเกสและเป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญ โดยมีสมญานามว่า "โรมแห่งโปรตุเกส" บรากามีประชากรประมาณ 201,583 คน (ข้อมูลปี 2023) เมืองนี้มีชื่อเสียงด้านสถาปัตยกรรมทางศาสนาที่สวยงาม เช่น อาสนวิหารบรากา และсвятилище Бон-Жезуш-ду-Монте

• ฟารู (Faro^Portuguese): เป็นเมืองหลักของภูมิภาคอัลการ์วึทางตอนใต้ของโปรตุเกส ซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีชื่อเสียงด้านชายหาดและการท่องเที่ยว ฟารูมีประชากรประมาณ 484,122 คน (ข้อมูลปี 2023) ในเขตฟารูทั้งหมด เมืองนี้เป็นประตูสู่ภูมิภาคอัลการ์วึ มีสนามบินนานาชาติและเป็นศูนย์กลางการค้าและบริการ

เมืองสำคัญอื่น ๆ ได้แก่ ซังตาไร ศูนย์กลางเกษตรกรรม, แอวูรา เมืองมรดกโลกทางประวัติศาสตร์, วีเซว เมืองศูนย์กลางทางตอนใน และซือตูบัล เมืองท่าและศูนย์กลางอุตสาหกรรม

7.1. อุตสาหกรรมหลักและแนวโน้ม

ภาคอุตสาหกรรมหลักของโปรตุเกสประกอบด้วยสามส่วนหลัก ได้แก่ เกษตรกรรม อุตสาหกรรมการผลิต และภาคบริการ ภาคเกษตรกรรมยังคงมีความสำคัญ โดยเฉพาะการผลิตไวน์ น้ำมันมะกอก ก๊อก ผักและผลไม้ อุตสาหกรรมการผลิตมีความหลากหลาย ครอบคลุมตั้งแต่สิ่งทอและเครื่องนุ่งห่ม รองเท้า เซรามิก ชิ้นส่วนรถยนต์ อิเล็กทรอนิกส์ และเครื่องจักรกล ภาคบริการเป็นภาคส่วนที่ใหญ่ที่สุดและเติบโตเร็วที่สุด โดยมีการท่องเที่ยวเป็นตัวขับเคลื่อนหลัก นอกจากนี้ยังมีภาคบริการทางการเงิน โทรคมนาคม และเทคโนโลยีสารสนเทศที่แข็งแกร่ง

แนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจล่าสุดของโปรตุเกสได้รับอิทธิพลจากการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกและการลงทุนภายในประเทศ การส่งออกมีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนการเติบโต โดยเฉพาะในภาคการผลิตและเกษตรกรรม อย่างไรก็ตาม ประเทศยังคงเผชิญกับความท้าทายหลายประการ เช่น หนี้สาธารณะที่สูง อัตราการว่างงานในบางกลุ่ม และความจำเป็นในการเพิ่มผลิตภาพและนวัตกรรม

ผลกระทบทางสังคมจากการพัฒนาเศรษฐกิจเป็นประเด็นที่รัฐบาลและภาคประชาสังคมให้ความสำคัญ ปัญหาด้านสิ่งแวดล้อม เช่น ไฟป่า และการจัดการทรัพยากรน้ำ กำลังได้รับการแก้ไข สิทธิแรงงานและความเท่าเทียมทางสังคมเป็นหัวข้อที่มีการถกเถียงและพยายามปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง ความพยายามในการสร้างความสมดุลระหว่างการเติบโตทางเศรษฐกิจกับการพัฒนาที่ยั่งยืนและการลดความเหลื่อมล้ำทางสังคมเป็นเป้าหมายสำคัญของนโยบายประเทศ

7.2. การท่องเที่ยว

การเดินทางและการท่องเที่ยวเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจโปรตุเกส ณ ปี ค.ศ. 2023 เกือบครึ่งหนึ่งของการเติบโตของจีดีพีที่แท้จริงมาจากภาคการท่องเที่ยว โดยการท่องเที่ยวคิดเป็น 16.5% ของจีดีพี โปรตุเกสจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่สถานที่ท่องเที่ยวเฉพาะกลุ่ม เช่น การท่องเที่ยวเชิงสุขภาพ ธรรมชาติ และชนบท เพื่อรักษาความได้เปรียบในการแข่งขัน

โปรตุเกสเป็นหนึ่งใน 20 ประเทศที่มีผู้มาเยือนมากที่สุดในโลก โดยมีนักท่องเที่ยวต่างชาติมากกว่า 26.5 ล้านคนภายในปี ค.ศ. 2023 ในปี ค.ศ. 2014 โปรตุเกสได้รับเลือกให้เป็น ประเทศยุโรปที่ดีที่สุด โดย ยูเอสเอทูเดย์ ในปี ค.ศ. 2017 โปรตุเกสได้รับเลือกให้เป็นทั้ง จุดหมายปลายทางชั้นนำของยุโรป และในปี ค.ศ. 2018 และ 2019 ได้รับเลือกให้เป็น จุดหมายปลายทางชั้นนำของโลก

แหล่งท่องเที่ยวสำคัญในโปรตุเกส ได้แก่ ลิสบอน กัชไกช์ อัลการ์วึ มาเดรา นาซาเร ฟาตีมา ออบิดุช โปร์ตู บรากา กีมาไรช์ และกูอิงบรา ลิสบอนดึงดูดนักท่องเที่ยวมากเป็นอันดับที่สิบหกในบรรดาเมืองในยุโรป (โดยมีนักท่องเที่ยวเจ็ดล้านคนเข้าพักในโรงแรมของเมืองในปี ค.ศ. 2006)

7.3. วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

กิจกรรมการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีส่วนใหญ่ดำเนินการภายในเครือข่ายหน่วยวิจัยและพัฒนาที่เป็นของมหาวิทยาลัยของรัฐและสถาบันวิจัยอิสระที่รัฐจัดการ เช่น INETI - สถาบันวิศวกรรม เทคโนโลยี และนวัตกรรมแห่งชาติ และINRB - สถาบันทรัพยากรชีวภาพแห่งชาติ การให้ทุนและการจัดการระบบนี้ดำเนินการภายใต้อำนาจของกระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และอุดมศึกษา และ Fundação para a Ciência e Tecnologia_italic=no^Portuguese (มูลนิธิวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี) หน่วยวิจัยและพัฒนาที่ใหญ่ที่สุดของมหาวิทยาลัยของรัฐตามปริมาณเงินทุนวิจัยและสิ่งพิมพ์ที่ผ่านการตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิ รวมถึงสถาบันวิจัยทางชีววิทยาศาสตร์

ในบรรดาสถาบันวิจัยเอกชนที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ สถาบันกุลเบนเกียนแห่งวิทยาศาสตร์และมูลนิธิชัมปาลิโมด์ ซึ่งเป็นศูนย์วิจัยด้านประสาทวิทยาศาสตร์และเนื้องอกวิทยา บริษัทเทคโนโลยีขั้นสูงและอุตสาหกรรมระดับชาติและระดับนานาชาติมีหน้าที่รับผิดชอบโครงการวิจัยและพัฒนา หนึ่งในสมาคมวิชาการที่เก่าแก่ที่สุดของโปรตุเกสคือสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งลิสบอน ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1779

ความพยายามในการวิจัยที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐทวิภาคีของคาบสมุทรไอบีเรียรวมถึงห้องปฏิบัติการนาโนเทคโนโลยีนานาชาติไอบีเรียและแพลตฟอร์มคอมพิวเตอร์แบบกระจาย Ibercivis โปรตุเกสเป็นสมาชิกขององค์กรวิทยาศาสตร์ทั่วยุโรป ซึ่งรวมถึงองค์การอวกาศยุโรป (ESA) ห้องปฏิบัติการฟิสิกส์อนุภาคยุโรป (CERN) ITER และหอดูดาวท้องฟ้าซีกใต้แห่งยุโรป (ESO) โปรตุเกสมีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปคือพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำลิสบอน และมีองค์กรอื่น ๆ ที่น่าสังเกตซึ่งมุ่งเน้นไปที่การจัดแสดงและการเผยแพร่ที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์ เช่น หน่วยงานของรัฐ Ciência Viva พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยกูอิงบรา พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติวิทยาแห่งชาติที่มหาวิทยาลัยลิสบอน และวิชันเนเรียม กระดานนวัตกรรมยุโรป ปี ค.ศ. 2011 จัดอันดับนวัตกรรมที่ตั้งอยู่ในโปรตุเกสเป็นอันดับที่ 15 โดยมีการใช้จ่ายและผลผลิตด้านนวัตกรรมเพิ่มขึ้น โปรตุเกสอยู่ในอันดับที่ 31 ในดัชนีนวัตกรรมโลกในปี ค.ศ. 2024

7.4. การคมนาคม

โปรตุเกสมีเครือข่ายถนน 68.73 K km ซึ่งเกือบ 3.00 K km เป็นส่วนหนึ่งของระบบทางหลวง 44 สาย ในทางหลวงหลายสาย จำเป็นต้องจ่ายค่าผ่านทาง (ดู Via Verde) สะพานวัชกู ดา กามาเป็นสะพานที่ยาวที่สุดในสหภาพยุโรป (ยาวเป็นอันดับสองในยุโรป) ที่ 12.345 abbr=on

ดินแดนโปรตุเกสภาคพื้นทวีปขนาด 89.02 K abbr=on มีสนามบินนานาชาติสี่แห่งตั้งอยู่ใกล้เมืองหลัก ๆ ได้แก่ ลิสบอน โปร์ตู ฟารู และแบฌา ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของลิสบอนทำให้เป็นจุดแวะพักของสายการบินต่างชาติหลายแห่งในสนามบินหลายแห่งภายในประเทศ สายการบินแห่งชาติหลักคือตัปแอร์ปูร์ตูกัล แม้ว่าสายการบินในประเทศอื่น ๆ อีกหลายแห่งจะให้บริการทั้งในและนอกประเทศ

สนามบินที่สำคัญที่สุดอยู่ที่ท่าอากาศยานลิสบอน โปร์ตู ท่าอากาศยานฟารู ฟุงชาล (มาเดรา) และปงตาแดลกาดา (อะโซร์ส) ซึ่งบริหารงานโดยกลุ่มผู้มีอำนาจท่าอากาศยานแห่งชาติANA - Aeroportos de Portugal ท่าอากาศยานลิสบอนแห่งใหม่ เพื่อแทนที่ท่าอากาศยานลิสบอนปัจจุบัน ได้รับการวางแผนมานานกว่า 50 ปี แต่ก็ถูกเลื่อนออกไปเสมอด้วยเหตุผลหลายประการ

ระบบรถไฟแห่งชาติที่ขยายไปทั่วประเทศและเข้าสู่สเปน ได้รับการสนับสนุนและบริหารงานโดยComboios de Portugal (CP) การขนส่งทางรางของผู้โดยสารและสินค้าใช้เส้นทางรถไฟที่ให้บริการในปัจจุบัน 2.79 K km ซึ่ง 1.43 K km เป็นระบบไฟฟ้า และประมาณ 900 km อนุญาตให้รถไฟวิ่งด้วยความเร็วมากกว่า 120 km/h เครือข่ายรถไฟบริหารงานโดยInfraestruturas de Portugal ในขณะที่การขนส่งผู้โดยสารและสินค้าเป็นความรับผิดชอบของ CP ซึ่งทั้งสองเป็นบริษัทของรัฐ ในปี ค.ศ. 2006 CP ขนส่งผู้โดยสาร 133,000,000 คน และสินค้า 9.75 M lk=on

ท่าเรือสำคัญตั้งอยู่ที่ซีนึช ไลชอยช์ ลิสบอน ซือตูบัล อาไวรู ฟีไกราดาฟอช และฟารู สองเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดมีระบบรถไฟใต้ดิน ได้แก่ รถไฟใต้ดินลิสบอนและระบบรถไฟฟ้ารางเบาMetro Transportes do Sulในเขตมหานครลิสบอน และระบบรถไฟฟ้ารางเบาขนาดกลาง รถไฟฟ้าโปร์ตูในเขตมหานครโปร์ตู แต่ละแห่งมีเส้นทางยาวกว่า 35 km กูอิงบรากำลังพัฒนาระบบรถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษ Metro Mondego เช่นเดียวกับอัลการ์วึ Algarve Metrobus

ในโปรตุเกส บริการรถรางลิสบอนให้บริการโดยCompanhia de Carris de Ferro de Lisboa (Carris) มานานกว่าหนึ่งศตวรรษ ในโปร์ตู เครือข่ายรถราง ซึ่งปัจจุบันเหลือเพียงเส้นทางท่องเที่ยวริมฝั่งแม่น้ำโดรู เริ่มก่อสร้างเมื่อวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1895 (เป็นครั้งแรกในคาบสมุทรไอบีเรีย) เมืองใหญ่และเมืองเล็กทุกแห่งมีเครือข่ายการขนส่งในเมืองของตนเอง รวมถึงบริการแท็กซี่

7.5. พลังงาน

โปรตุเกสมีทรัพยากรพลังงานลมและไฟฟ้าพลังน้ำจำนวนมาก ในปี ค.ศ. 2006 โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกในขณะนั้นคือโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์มูรา ได้เริ่มดำเนินการ ในขณะที่ฟาร์มพลังงานคลื่นเชิงพาณิชย์แห่งแรกของโลกคือฟาร์มพลังงานคลื่นอากูซาโดรา เปิดดำเนินการในภาคเหนือ (ค.ศ. 2008) ภายในปี ค.ศ. 2006 การผลิตไฟฟ้าของประเทศ 66% มาจากโรงไฟฟ้าถ่านหินและเชื้อเพลิง ในขณะที่ 29% มาจากเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ และ 6% มาจากพลังงานลม ในปี ค.ศ. 2008 แหล่งพลังงานหมุนเวียนผลิตไฟฟ้าได้ 43% ของการใช้ไฟฟ้าของประเทศ แม้ว่าการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำจะลดลงเมื่อเกิดภัยแล้งอย่างรุนแรง ณ ปี ค.ศ. 2010 การส่งออกไฟฟ้ามีจำนวนมากกว่าการนำเข้า และพลังงาน 70% มาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียน

บริษัทส่งไฟฟ้าแห่งชาติของโปรตุเกส Redes Energéticas Nacionais (REN) ใช้แบบจำลองเพื่อพยากรณ์อากาศ โดยเฉพาะรูปแบบลม ก่อนการปฏิวัติพลังงานแสงอาทิตย์/ลม โปรตุเกสได้ผลิตไฟฟ้าจากโรงไฟฟ้าพลังน้ำบนแม่น้ำมานานหลายทศวรรษ โครงการใหม่ ๆ รวมพลังงานลมและน้ำเข้าด้วยกัน กล่าวคือ กังหันลมจะสูบน้ำขึ้นเนินในเวลากลางคืน จากนั้นน้ำจะไหลลงเนินในเวลากลางวันเพื่อผลิตไฟฟ้าเมื่อความต้องการของผู้บริโภคสูงที่สุด ระบบจำหน่ายไฟฟ้าของโปรตุเกสในปัจจุบันเป็นแบบสองทาง โดยดึงไฟฟ้าจากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็ก เช่น แผงโซลาร์เซลล์บนหลังคา