จีนนักฟุตบอลทีมชาติผู้ได้รับเหรียญรางวัล

จาง เอินหัว

Former Chinese footballer and coach Zhang Enhua was a defender who earned 64 caps for China and played in the 2002 World Cup.

1. ภาพรวม

จาง เอินฮวา (张恩华จาง เอินฮวาChinese; 張恩華จาง เอินฮวาChinese) เกิดเมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 1973 ณ เมืองต้าเหลียน มณฑลเหลียวหนิง ประเทศจีน เป็นอดีตนักฟุตบอลและผู้ฝึกสอนฟุตบอลชาวจีนผู้ล่วงลับ โดยหลักแล้วเขาเล่นในตำแหน่งกองหลัง ตลอดอาชีพค้าแข้งระหว่างปี ค.ศ. 1994 ถึง 2006 จาง เอินฮวาเป็นที่รู้จักจากการเล่นให้กับสโมสรต้าเหลียนวันต้า (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นต้าเหลียน ซื่อเต๋อ) ซึ่งเป็นสโมสรบ้านเกิดของเขา และยังเคยถูกยืมตัวไปเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลกริมส์บีทาวน์ในประเทศอังกฤษ รวมถึงสโมสรเทียนจิน เทดา และเซาท์ไชน่าในเวลาต่อมา ในระดับทีมชาติ เขาลงสนามไป 64 นัด ทำได้ 6 ประตู และเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติจีนชุดประวัติศาสตร์ที่เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลก 2002 ซึ่งเป็นการเข้ารอบสุดท้ายฟุตบอลโลกครั้งแรกและครั้งเดียวของจีน

2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง

จาง เอินฮวาเกิดเมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 1973 ที่เมืองต้าเหลียน ซึ่งตั้งอยู่ในมณฑลเหลียวหนิง ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศจีน เขาเป็นพลเมืองจีน และเป็นนักฟุตบอลอาชีพที่ต่อมาได้ผันตัวมาเป็นผู้ฝึกสอนฟุตบอล เขาเริ่มต้นเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลอาชีพในบ้านเกิดของตนเอง และเติบโตขึ้นมาเป็นหนึ่งในกองหลังคนสำคัญของวงการฟุตบอลจีน

3. อาชีพนักฟุตบอล

จาง เอินฮวาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพในปี ค.ศ. 1994 และสร้างชื่อเสียงทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติจีนในฟุตบอลโลก 2002

3.1. อาชีพกับสโมสร

จาง เอินฮวาใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพค้าแข้งกับสโมสรในประเทศจีน ก่อนจะได้รับโอกาสไปเล่นในลีกอังกฤษ และไปปิดท้ายอาชีพที่ฮ่องกง

3.1.1. สโมสรต้าเหลียนวันต้า

จาง เอินฮวาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพกับสโมสรต้าเหลียนวันต้า ซึ่งเป็นสโมสรฟุตบอลท้องถิ่นในบ้านเกิดของเขา ในช่วงต้นฤดูกาล 1994 เขาสามารถสร้างชื่อเสียงและตำแหน่งในแนวรับของทีมได้อย่างรวดเร็ว และช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์ไชนีสเจีย-เอลีกได้สำเร็จในปีนั้น แม้ว่าในฤดูกาลถัดมา (1995) ต้าเหลียนวันต้าจะไม่สามารถป้องกันแชมป์ได้และจบอันดับที่สามในลีก แต่จาง เอินฮวาก็ยังคงเป็นสมาชิกสำคัญในแนวรับของทีม อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาลต่อ ๆ มา จาง เอินฮวาได้ช่วยต้าเหลียนวันต้าสร้างความยิ่งใหญ่ในลีก โดยคว้าแชมป์ลีกติดต่อกันถึงสามฤดูกาล (1996, 1997, 1998) หลังจากที่เขากลับมาจากช่วงยืมตัวที่อังกฤษ สโมสรต้าเหลียนวันต้าได้เปลี่ยนชื่อเป็นต้าเหลียน ซื่อเต๋อ และเขาก็ยังคงช่วยทีมคว้าแชมป์ลีกได้อีกหลายครั้ง รวมถึงแชมป์ไชนีสเอฟเอคัพในปี 2001 และไชนีสซูเปอร์คัพในปี 1997 และ 2003

3.1.2. สโมสรกริมส์บี ทาวน์

ในปี ค.ศ. 2000 จาง เอินฮวาตกเป็นเป้าหมายการย้ายทีมของสโมสรฟุตบอลกริมส์บีทาวน์ ซึ่งเป็นสโมสรในลีกดิวิชันสองของอังกฤษ และได้ย้ายมาร่วมทีมด้วยสัญญายืมตัว 3 เดือน จาง เอินฮวาเป็นส่วนหนึ่งของผู้เล่นต่างชาติกลุ่มใหม่ที่ผู้จัดการทีมคนใหม่ เลนนี ลอว์เรนซ์ ดึงตัวเข้ามา ซึ่งรวมถึงเดวิด นีลเซน, คนุต อันเดอร์ส ฟอสเตอร์โวลด์ และเมนโน วิลเลมส์ เดิมทีจางถูกส่งเข้ามาเพื่อทดแทนปีเตอร์ แฮนดีไซด์ ที่ได้รับบาดเจ็บ หลังจากเกมแรกที่ค่อนข้างประหม่า เขาก็ปรับตัวเข้ากับชีวิตที่กริมส์บีได้เป็นอย่างดี และสามารถทำประตูให้กับสโมสรได้ถึงสามประตู ลอว์เรนซ์ยอมรับว่าได้พูดคุยกับสโมสรเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะเซ็นสัญญาถาวร แต่ค่าเหนื่อยของจางสูงเกินไปสำหรับสโมสร ทำให้เขาต้องเดินทางออกจากสโมสรหลังจากหมดสัญญายืมตัว แม้จะอยู่เพียงช่วงสั้น ๆ แต่เขาก็ยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็น 'ฮีโร่ในตำนาน' เล็ก ๆ ในหมู่แฟนบอลกริมส์บี ผู้ซึ่งชื่นชอบเขาเป็นอย่างมากในช่วงเวลาที่เขาเล่นในอังกฤษ การฉลองประตูของเขาในเกมที่ชนะเบิร์นลีย์ 1-0 ถูกนำไปใช้ในเครดิตเปิดของรายการโทรทัศน์ "โกลส์ออนซันเดย์" ของไอทีวี ตลอดฤดูกาล 2001-02

3.1.3. สโมสรเทียนจิน เทดา

หลังจากออกจากสโมสรต้าเหลียน (ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นต้าเหลียน ซื่อเต๋อ) ในปี ค.ศ. 2003 จาง เอินฮวาได้ย้ายไปเล่นให้กับสโมสรเทียนจิน เทดา และลงสนามให้กับทีมเป็นเวลาหลายฤดูกาล

3.1.4. สโมสรเซาท์ไชน่า

ในปี ค.ศ. 2005 จาง เอินฮวาได้ย้ายไปร่วมทีมเซาท์ไชน่า ซึ่งเป็นสโมสรฟุตบอลในฮ่องกง เพื่อยืดอายุอาชีพนักฟุตบอลของเขา

3.2. อาชีพกับทีมชาติ

จาง เอินฮวาเป็นส่วนสำคัญของทีมชาติจีนในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ถึงต้นทศวรรษ 2000 และได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติที่สำคัญหลายรายการ

3.2.1. การประเดิมสนามระดับนานาชาติและเข้าร่วมการแข่งขันรายการสำคัญ

จาง เอินฮวาประเดิมสนามในระดับนานาชาติกับเกาหลีใต้ ในการแข่งขันไดนาสตีคัพ เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1995 ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 0-0 หลังจากลงเล่นในเกมกระชับมิตรอีกหลายนัด ฟอร์มการเล่นของเขาก็น่าประทับใจพอที่จะทำให้เขาถูกเรียกติดทีมชาติชุดเอเชียนคัพ 1996 แม้ว่าเขาจะทำประตูแรกให้กับทีมชาติได้ในการแข่งขันรอบก่อนรองชนะเลิศกับซาอุดีอาระเบีย แต่ทีมของเขาก็พ่ายแพ้ไป 4-3 และตกรอบไปอย่างน่าเสียดาย ในฐานะสมาชิกคนสำคัญของทีมชาติ เขาได้มีบทบาทอย่างมากในฟุตบอลโลก 1998 รอบคัดเลือก ซึ่งทีมชาติจีนพลาดโอกาสเข้ารอบสุดท้ายไปอย่างหวุดหวิด อย่างไรก็ตาม เขาสามารถช่วยทีมชาติจีนผ่านเข้ารอบเอเชียนคัพ 2000 ได้สำเร็จ และแม้ว่าเขาจะได้ลงเล่นในช่วงต้นของการแข่งขัน แต่ก็พลาดโอกาสลงสนามในรอบน็อกเอาต์ และได้ลงเล่นเพียงนัดชิงอันดับสาม ซึ่งจีนพ่ายแพ้ไป 1-0

3.2.2. ฟุตบอลโลก 2002

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2002 จาง เอินฮวาถูกเรียกติดทีมชาติจีนชุด 23 คน สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก 2002 ซึ่งจัดขึ้นที่ประเทศเกาหลีใต้และประเทศญี่ปุ่น แม้จะได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมชุดประวัติศาสตร์นี้ แต่เขาก็ไม่ได้รับโอกาสลงสนามในทัวร์นาเมนต์ดังกล่าว เนื่องจากทีมชาติจีนตกรอบแบ่งกลุ่มไป

4. อาชีพผู้ฝึกสอน

จาง เอินฮวาประกาศแขวนสตั๊ดจากการเป็นนักฟุตบอลอาชีพในปี ค.ศ. 2006 และเริ่มต้นอาชีพผู้ฝึกสอนในฮ่องกง เมื่อวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 2011 มีการประกาศว่าจาง เอินฮวาจะเดินทางกลับไปยังประเทศอังกฤษเพื่อเข้ารับการอบรมหลักสูตรผู้ฝึกสอนกับสมาคมฟุตบอลอังกฤษ และจะกลับมายังสโมสรเก่าของเขาคือสโมสรฟุตบอลกริมส์บีทาวน์ในฐานะแขกพิเศษสำหรับการแข่งขันในบ้านของสโมสรกับสโมสรฟุตบอลเอเอฟซีวิมเบิลดัน ในวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 2011 เมื่อเขากลับมาที่กริมส์บี เขาได้มอบของขวัญให้กับสโมสร ซึ่งมีข้อความภาษาจีนเขียนอยู่ แปลได้ว่า "อาจเป็นหนทางที่ยาวไกล แต่คุณทำได้และจะประสบความสำเร็จในที่สุด" เขายังบรรยายถึงการมาเยือนสโมสรในครั้งนี้ว่าเป็นเหมือนการกลับบ้าน

5. สถิติ

สถิติการลงสนามและทำประตูของจาง เอินฮวาในระดับสโมสรและทีมชาติมีดังนี้:

สถิติอาชีพกับสโมสร
สโมสรปีลงสนามประตู
ต้าเหลียนวันต้า/ต้าเหลียน ซื่อเต๋อ1994-200317816
→ สโมสรฟุตบอลกริมส์บีทาวน์ (ยืมตัว)2000-2001173
เทียนจิน เทดา2004-2005111
เซาท์ไชน่า2005-200670
รวมสโมสร21320



สถิติการลงสนามและทำประตูในนามทีมชาติ
ทีมชาติปีลงสนามประตู
จีน199510
199672
1997232
1998140
199900
2000121
200141
200230
รวม646



ประตูในนามทีมชาติ
ลำดับที่วันที่สนามคู่แข่งคะแนนผลการแข่งขันการแข่งขัน
1.16 ธันวาคม 1996สนามกีฬาเมืองกีฬาซายิด, อาบูดาบี, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ซาอุดีอาระเบีย1-03-4เอเชียนคัพ 1996
2.3-4
3.3 ตุลาคม 1997สนามกีฬาจินโจว, ต้าเหลียน, จีนซาอุดีอาระเบีย1-01-0ฟุตบอลโลก 1998 รอบคัดเลือก
4.1 มีนาคม 1998สนามกีฬานานาชาติโยโกฮามะ, โยโกฮามะ, ญี่ปุ่นฮ่องกง1-01-0ไดนาสตีคัพ 1998
5.29 มกราคม 2000สนามกีฬาถงญัต, นครโฮจิมินห์, เวียดนามเวียดนาม2-02-0เอเชียนคัพ 2000 รอบคัดเลือก
6.3 สิงหาคม 2001สนามกีฬาเซี่ยงไฮ้, เซี่ยงไฮ้, จีนเกาหลีเหนือ2-12-2 - (2-4 ลูกโทษ)โฟร์เนชันส์ทัวร์นาเมนต์ 2001

6. เกียรติประวัติและรางวัล

จาง เอินฮวาได้รับเกียรติประวัติและรางวัลมากมายตลอดอาชีพค้าแข้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสโมสรต้าเหลียนวันต้า/ต้าเหลียน ซื่อเต๋อ และในระดับทีมชาติ:

ต้าเหลียนวันต้า เอฟซี

  • ไชนีสเจีย-เอลีก: 1994, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2002
  • ไชนีสเอฟเอคัพ: 2001
  • ไชนีสซูเปอร์คัพ: 1997, 2003

ทีมชาติจีน

  • เอเชียนเกมส์: เหรียญทองแดง 1998 ที่กรุงเทพฯ

7. การถึงแก่กรรม

จาง เอินฮวาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 เมษายน ค.ศ. 2021 เพียงหนึ่งวันหลังจากวันเกิดครบรอบ 48 ปีของเขา สาเหตุการเสียชีวิตของเขาได้รับการรายงานว่าเป็นภาวะหัวใจหยุดเต้น ซึ่งเกิดจากการดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไปในระหว่างงานเลี้ยงวันเกิดของเขา