ไมเคิล วาร์แทน

ไมเคิล วาร์แทน เป็นนักแสดงชาวฝรั่งเศส-อเมริกัน ผู้เป็นที่รู้จักจากบทบาทในซีรีส์ ''Alias'', ''Hawthorne'' และภาพยนตร์ ''Never Been Kissed'', ''Monster-in-Law''

1. ภาพรวม

ไมเคิล เอส. วาร์แทน (Michael S. Vartan^{ภาษาอังกฤษ}) เกิดเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1968 เป็นนักแสดงชาวฝรั่งเศส-อเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักจากบทบาท ไมเคิล วอห์น ในซีรีส์โทรทัศน์แนวแอ็กชันดราม่าของ เอบีซี เรื่อง Alias รวมถึงบทบาทในซีรีส์ดราม่าทางการแพทย์ของ ทีเอ็นที เรื่อง Hawthorne และบทบาท เทเรนซ์ แอนเดอร์สัน ในซีรีส์ดราม่าของ อี! เรื่อง The Arrangement นอกจากนี้ เขายังมีผลงานภาพยนตร์ที่โดดเด่นหลายเรื่อง เช่น The Pallbearer, Never Been Kissed, The Next Best Thing, One Hour Photo, Monster-in-Law, Rogue, Colombiana และ Small Town Crime

2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง

ไมเคิล วาร์แทน เกิดที่ บูโลญ-บียงกูร์ จังหวัด โอ-เดอ-แซน ประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1968 บิดาของเขาคือ เอ็ดมงด์ "เอ็ดดี" วาร์แทน (Edmond "Eddie" Vartan) เป็นนักดนตรี นักทรัมเป็ตแจ๊ส โปรดิวเซอร์เพลง และนักแต่งเพลง ซึ่งเกิดในบัลแกเรียและมีเชื้อสายอาร์มีเนียและบัลแกเรีย ส่วนมารดาของเขาคือ ดอริส (นามสกุลเดิม พูเชอร์) เป็นจิตรกรและศิลปิน ซึ่งเป็นชาวยิวโปแลนด์ที่อพยพมายังสหรัฐอเมริกา

อาของไมเคิล วาร์แทน (น้องสาวของบิดา) คือ ซิลวี วาร์แทน (Sylvie Vartan) นักร้องเพลงป็อปชาวฝรั่งเศสผู้โด่งดัง และบิดาของเขาก็เป็นผู้ที่นำซิลวีเข้าสู่วงการเพลงและเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของเธอ ส่วนพ่อเลี้ยงของไมเคิลคือ เอียน ลา เฟรเนส์ (Ian La Frenais) นักเขียน

เมื่อไมเคิลอายุได้ 5 ขวบ บิดามารดาของเขาก็หย่าร้างกัน และเขาย้ายไปอยู่สหรัฐอเมริกากับมารดา ต่อมาเขาย้ายกลับมายังฝรั่งเศสเพื่ออยู่กับบิดาจนกระทั่งถึงช่วงมัธยมปลาย โดยเติบโตในสภาพแวดล้อมที่เรียบง่ายเหมือน "เด็กบ้านไร่" ในเมืองเล็ก ๆ อย่าง เฟลอรี ในนอร์ม็องดี

เมื่ออายุ 18 ปี วาร์แทนย้ายกลับไปอยู่กับมารดาในลอสแอนเจลิส โดยบอกมารดาว่าเขาต้องการเป็นศิลปิน เนื่องจากเขาไม่ต้องการเข้ารับการเกณฑ์ทหารภาคบังคับในฝรั่งเศส ที่ลอสแอนเจลิส เขาได้เข้าเรียนโรงเรียนการแสดงหลังจากมีคนบอกว่าเขามีพรสวรรค์ด้านการแสดง เขายังเคยเข้าเรียนที่ ลีเซ ฟร็องแซ เดอ ลอสแอนเจลิส (Lycée Français de Los Angeles) ซึ่งเป็นโรงเรียนที่มีชื่อเสียงอีกด้วย ปัจจุบันวาร์แทนถือว่าตนเองเป็นชาวอเมริกัน และเคยกล่าวในรายการทอล์กโชว์ Rove ว่าเขาอยากให้ออสเตรเลียเป็นบ้านหลังที่สองของเขา เขาสามารถพูดได้สองภาษา คือ ภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว

วาร์แทนเคยกล่าวถึงภูมิหลังความเป็นฝรั่งเศสของเขาว่า "เรื่องตลกคือจริง ๆ แล้วผมเป็นชาวยิวโปแลนด์ที่บังเอิญเกิดในฝรั่งเศส แม่ของผมเป็นชาวโปแลนด์และพ่อของผมเป็นชาวบัลแกเรีย ผมไม่มีเชื้อสายฝรั่งเศสแม้แต่นิดเดียว แต่ผมก็ใช้ชีวิตแบบนั้น" เขายังระบุว่าในสหรัฐอเมริกาเขามักถูกมองว่าเป็นชาวฝรั่งเศส แต่ในฝรั่งเศสเขากลับถูกมองว่าเป็นชาวอเมริกัน

3. อาชีพการแสดง

ไมเคิล วาร์แทนเริ่มต้นอาชีพการแสดงด้วยบทบาทนำในภาพยนตร์ยุโรปหลายเรื่อง รวมถึงการแสดงที่ได้รับคำชื่นชมในภาพยนตร์เรื่อง Fiorile ของพี่น้องตาวีอานี (Taviani Brothers) หลังจากนั้นเขาก็ได้รับบทบาทสมทบที่โดดเด่นในภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่สำคัญหลายเรื่อง รวมถึง Never Been Kissed (ค.ศ. 1999), One Hour Photo (ค.ศ. 2002) และ Monster-in-Law (ค.ศ. 2005)

3.1. อาชีพนักแสดงภาพยนตร์

วาร์แทนมีผลงานภาพยนตร์ที่หลากหลาย ตั้งแต่บทบาทแรก ๆ ในยุโรปไปจนถึงภาพยนตร์ฮอลลีวูด บทบาทของเขาใน Fiorile (ค.ศ. 1993) ได้รับการยกย่องอย่างสูง ในฮอลลีวูด เขาเริ่มเป็นที่รู้จักจากบทบาทสมทบในภาพยนตร์อย่าง To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar (ค.ศ. 1995), The Pallbearer (ค.ศ. 1996) และ The Myth of Fingerprints (ค.ศ. 1997)

ในปี ค.ศ. 1999 เขาได้รับบทบาทสำคัญในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง Never Been Kissed ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล MTV Movie Award for Best Kiss ร่วมกับ ดรูว์ แบร์รีมอร์ หลังจากนั้น เขามีผลงานอย่างต่อเนื่องในภาพยนตร์ เช่น The Next Best Thing (ค.ศ. 2000) ร่วมกับ มาดอนน่า และ One Hour Photo (ค.ศ. 2002) ซึ่งเขาได้แสดงร่วมกับ โรบิน วิลเลียมส์

ในปี ค.ศ. 2005 วาร์แทนรับบทนำในภาพยนตร์คอมเมดี้ชื่อดัง Monster-in-Law โดยแสดงร่วมกับ เจนนิเฟอร์ โลเปซ และ เจน ฟอนด้า ซึ่งเป็นหนึ่งในบทบาทที่ทำให้เขาเป็นที่รู้จักในวงกว้างมากขึ้น ในปี ค.ศ. 2007 เขาได้แสดงในภาพยนตร์สยองขวัญของออสเตรเลียเรื่อง Rogue และในปี ค.ศ. 2008 ได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง Jolene ผลงานภาพยนตร์อื่น ๆ ของเขายังรวมถึง Colombiana (ค.ศ. 2011) และ Small Town Crime (ค.ศ. 2017)

3.2. อาชีพนักแสดงโทรทัศน์

บทบาทที่โดดเด่นที่สุดของไมเคิล วาร์แทนในปัจจุบันคือบท ไมเคิล วอห์น ในซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันเรื่อง Alias (ค.ศ. 2001-2006) ซึ่งเขาแสดงใน 95 ตอน และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรายการ เช่น Saturn Award for Best Actor on Television และ Teen Choice Award for Choice TV Actor - Drama/Action Adventure

ก่อนหน้านั้น เขาได้แสดงเป็น แลนเซลอต ในภาพยนตร์โทรทัศน์ที่ผลิตโดย ทีเอ็นที เรื่อง The Mists of Avalon (ค.ศ. 2001) วาร์แทนยังเคยปรากฏตัวในบทรับเชิญในซีรีส์ยอดนิยมหลายเรื่อง เช่น Friends (รับบทเป็น ดร. ทิม เบิร์ก ลูกชายของตัวละครของ ทอม เซลเล็ก) และ Ally McBeal (รับบทเป็น โจนาธาน แบสเซต) นอกจากนี้ เขายังปรากฏตัวในซีรีส์เรื่อง Kitchen Confidential ซึ่งนำแสดงโดย แบรดลีย์ คูเปอร์ อดีตนักแสดงร่วมจาก Alias โดยวาร์แทนรับบทเป็นเชฟชาวฝรั่งเศสที่เป็นคู่แข่งของตัวละครของคูเปอร์

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2007 วาร์แทนรับบทเป็น เจมส์ วอล์กเกอร์ ซึ่งเป็นบทบาทหลักในซีรีส์ดราม่าของ เอบีซี เรื่อง Big Shots อย่างไรก็ตาม ซีรีส์นี้ถูกยกเลิกไปหลังจากออกอากาศได้เพียงหนึ่งฤดูกาล เขายังร่วมแสดงกับ เจดา พิงคิตต์ สมิธ ในซีรีส์ของ ทีเอ็นที เรื่อง Hawthorne โดยรับบทเป็น ดร. ทอม เวกฟิลด์ ซึ่งเป็นบทที่เขาเข้ามาแทนที่ เจฟฟรีย์ นอร์ดลิง ซีรีส์นี้ถูกยกเลิกหลังจากออกอากาศไปสามฤดูกาล

ล่าสุด เขารับบทเป็น เทเรนซ์ แอนเดอร์สัน ในซีรีส์ดราม่าของ อี! เรื่อง The Arrangement (ค.ศ. 2017-2018) ซึ่งเขาแสดงใน 20 ตอน

3.3. กิจกรรมอื่นๆ

นอกเหนือจากอาชีพการแสดงแล้ว ไมเคิล วาร์แทนยังเป็นพิธีกรร่วมในรายการกีฬาถ่ายทอดสดรายสัปดาห์ชื่อ แอดวานซ์ ชาวติง (Advanced Shouting) ร่วมกับเพื่อนของเขา แดน เพตรีว และ โนเอล โฟเกลแมน โดยตอนแรกของรายการถูกอัปโหลดลงบน ยูทูบ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2020 และยังมีการถ่ายทอดสดผ่าน เฟซบุ๊ก อีกด้วย

4. ผลงานภาพยนตร์

ไมเคิล วาร์แทนมีผลงานการแสดงในภาพยนตร์ดังต่อไปนี้:

ปี	ชื่อเรื่อง	บทบาท	หมายเหตุ
ค.ศ. 1991	One Man and Two Women	เฟรด
ค.ศ. 1992	Summer Walks	โธมัส
ค.ศ. 1992	Stringer	คริส
ค.ศ. 1993	Fiorile	ฌอง / มัสซิโม
ค.ศ. 1995	To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar	ทอมมี่
ค.ศ. 1996	The Pallbearer	สก็อตต์
ค.ศ. 1997	Touch Me	อดัม
ค.ศ. 1997	The Myth of Fingerprints	เจค
ค.ศ. 1998	The Curve	คริส
ค.ศ. 1999	Never Been Kissed	แซม คูลสัน	ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล MTV Movie Award for Best Kiss (ร่วมกับ ดรูว์ แบร์รีมอร์)
ค.ศ. 2000	It Had to Be You	ชาร์ลี ฮัดสัน
ค.ศ. 2000	The Next Best Thing	เควิน ลาซาเตอร์
ค.ศ. 2000	Sand	ไทเลอร์ บริกส์
ค.ศ. 2002	One Hour Photo	วิล ยอร์กิน
ค.ศ. 2005	Monster-in-Law	ดร. เควิน ฟิลด์ส
ค.ศ. 2007	Rogue	พีท แมคเคลล์
ค.ศ. 2008	Jolene	แบรด
ค.ศ. 2010	High School	ครูสอนแคลคูลัส	ไม่มีเครดิต
ค.ศ. 2011	Demoted	ร็อดนีย์ แมคอดัมส์
ค.ศ. 2011	Colombiana	แดนนี่ เดลาเนย์
ค.ศ. 2016	Within (หรือ Crawlspace)	จอห์น อเล็กซานเดอร์
ค.ศ. 2016	Nina	ผู้สัมภาษณ์วิทยุ
ค.ศ. 2017	Small Town Crime	นักสืบครอว์ฟอร์ด

5. ผลงานโทรทัศน์

ไมเคิล วาร์แทนมีผลงานการแสดงในซีรีส์โทรทัศน์ มินิซีรีส์ และภาพยนตร์โทรทัศน์ ดังต่อไปนี้:

ปี	ชื่อเรื่อง	บทบาท	หมายเหตุ
ค.ศ. 1988	Black Leather Jacket	มอเตอร์ไซเคิล บอย	ภาพยนตร์โทรทัศน์
ค.ศ. 1993	Spender	พอล ดูเชย์น	ตอน: "Puck"
ค.ศ. 1993	Fallen Angels	แฮร์รี่ สโตน	ตอน: "Murder, Obliquely"
ค.ศ. 1997	Friends	ดร. ทิม เบิร์ก	ตอน: "The One with Chandler in a Box"
ค.ศ. 2000	Ally McBeal	โจนาธาน แบสเซต	2 ตอน
ค.ศ. 2001	The Mists of Avalon	แลนเซลอต	ภาพยนตร์โทรทัศน์
ค.ศ. 2001-2006	Alias	ไมเคิล วอห์น	95 ตอน ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Saturn Award for Best Actor on Television ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Teen Choice Award for Choice TV Actor - Drama/Action Adventure ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Teen Choice Award for Choice TV Male Breakout Star
ค.ศ. 2005	Kitchen Confidential	มิเชล วาเลนไทน์	ตอน: "French Fight"
ค.ศ. 2007	Big Shots	เจมส์ วอล์กเกอร์	11 ตอน
ค.ศ. 2009-2011	Hawthorne	ดร. ทอม เวกฟิลด์	30 ตอน
ค.ศ. 2012	Go On	ตัวเอง	ตอน: "Bench-Clearing Bawl"
ค.ศ. 2012	Ring of Fire	ดร. แมทธิว คูเปอร์	2 ตอน
ค.ศ. 2014	Bates Motel	จอร์จ เฮลเดนส์	6 ตอน
ค.ศ. 2014	Satisfaction	ดีแลน	3 ตอน
ค.ศ. 2015	Rectify	ฟอร์เรสต์	ตอน: "Sown with Salt"
ค.ศ. 2017-2018	The Arrangement	เทเรนซ์ แอนเดอร์สัน	20 ตอน
ค.ศ. 2018	God Friended Me	เจฟฟรีย์ บลูม	ตอน: "The Prodigal Son"

6. ชีวิตส่วนตัว

ไมเคิล วาร์แทนเริ่มคบหากับ เจนนิเฟอร์ การ์เนอร์ ซึ่งเป็นนักแสดงร่วมจากซีรีส์ Alias ในช่วงกลางปี ค.ศ. 2003 หลังจากมีข่าวลือมาหลายเดือน การเลิกราของทั้งคู่ได้รับการยืนยันในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2004

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2010 วาร์แทนประกาศหมั้นกับ ลอเรน สกายร์ (Lauren Skaar) ซึ่งเขาพบในลานจอดรถของ Whole Foods Market ในลอสแอนเจลิสเมื่อปี ค.ศ. 2009 ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 2011 ที่รีสอร์ต Pelican Hill Resort ในนิวพอร์ตบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย อย่างไรก็ตาม สกายร์ได้ยื่นฟ้องหย่าในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2014 โดยอ้างเหตุผลว่าเข้ากันไม่ได้

วาร์แทนมีสุนัขตัวหนึ่งชื่อ มิลลี่ (Millie) ซึ่งเขาเคยปรากฏตัวร่วมกับมิลลี่ในวิดีโอของ PETA เกี่ยวกับการดูแลสุนัขที่ดี และเขายังได้เขียน "จดหมายรัก" ถึงมิลลี่เพื่อรวมอยู่ในหนังสือรวมเรื่องอีกด้วย

7. งานอดิเรกและความสนใจ

ไมเคิล วาร์แทนเป็นผู้สนับสนุนฟุตบอลออสเตรเลียนรูลส์อย่างกระตือรือร้น โดยได้ชมการแข่งขันหลายครั้งระหว่างการเยือนออสเตรเลีย โดยเฉพาะในเมลเบิร์น เขาสนิทสนมกับ เบรนดัน เฟโวลา (Brendan Fevola) นักฟุตบอลชื่อดัง และเป็นแฟนของ สโมสรฟุตบอลคาร์ลตัน (Carlton Football Club) หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Rogue เสร็จสิ้น วาร์แทนได้สักรูป Southern Cross บนแขนขวาเพื่อแสดงความรักต่อออสเตรเลีย

นอกจากนี้ วาร์แทนยังเป็นแฟนฮอกกี้น้ำแข็งอีกด้วย ซึ่งเป็นลักษณะนิสัยที่ถูกนำไปใส่ในตัวละคร ไมเคิล วอห์น ที่เขาแสดงในซีรีส์ Alias เขายังเคยต้องการเป็นนักเล่นบิลเลียดมืออาชีพอีกด้วย