ไทโฮะ โคกิ

2.1. การเกิดและวัยเด็ก

ไทโฮ โคกิ เกิดเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1940 ในชื่อ อีวาน บอรีชโก (Іван Маркіянович Боришко^{ภาษายูเครน}) บนเกาะซาฮาลิน ซึ่งขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดคาราฟุโตะ ญี่ปุ่น (ปัจจุบันคือเมืองโปโรไนสก์, แคว้นซาฮาลิน, รัสเซีย) บิดาของเขาคือ มาร์กียัน บอรีชโก (Маркіян Боришко^{ภาษายูเครน}) ชาวยูเครน ซึ่งเป็นอดีตนายทหารม้าคอสแซคที่ลี้ภัยจากการปฏิวัติบอลเชวิค และเป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ ส่วนมารดาของเขาคือ คิโยะ นายะ ชาวญี่ปุ่น แม้จะมีเชื้อสายยูเครน แต่ไทโฮไม่ถือเป็นโยโกซูน่าที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นคนแรก เนื่องจากซาฮาลินยังคงเป็นดินแดนที่ญี่ปุ่นอ้างสิทธิ์ในขณะนั้น

ในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อกองทัพโซเวียตเข้ายึดครองซาฮาลินในปี ค.ศ. 1945 ไทโฮและมารดาได้อพยพมายังฮอกไกโดด้วยเรือลำสุดท้ายของญี่ปุ่นชื่อโอกาซาวาระมารุ เดิมมีแผนจะลงเรือที่โอตารุ แต่เนื่องจากมารดาของไทโฮมีอาการเมารถและอ่อนเพลีย เขาจึงลงเรือที่วักกะไนแทน ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ช่วยชีวิตพวกเขาไว้ เพราะเรือโอกาซาวาระมารุถูกโจมตีและอับปางในเวลาต่อมา เหตุการณ์นี้แตกต่างอย่างมากกับคาชิวาโดะ สึโยชิ คู่ปรับคนสำคัญของเขาที่เติบโตในสภาพแวดล้อมที่ปราศจากภัยสงครามในยามางาตะ

ชีวิตในฮอกไกโดของไทโฮและครอบครัวนั้นยากจนมาก เนื่องจากมารดาของเขาต้องเลี้ยงดูครอบครัวเพียงลำพัง หลังจากมารดาแต่งงานใหม่ เขาก็เปลี่ยนมาใช้นามสกุลซูมิโยชิ และย้ายที่อยู่บ่อยครั้งตามการย้ายโรงเรียนของพ่อเลี้ยงซึ่งเป็นครู ด้วยความยากจน ไทโฮถึงกับต้องขายนัตโตะเพื่อช่วยหารายได้เข้าบ้าน ในวัย 10 ขวบ มารดาของเขาได้หย่ากับพ่อเลี้ยง และไทโฮจึงกลับมาใช้นามสกุลนายะอีกครั้ง หลังจบชั้นมัธยมศึกษา เขายังทำงานในอุตสาหกรรมป่าไม้ไปพร้อมกับการเรียนภาคค่ำในโรงเรียนมัธยมปลาย

2.2. การเข้าสู่วงการซูโม่

ในปี ค.ศ. 1956 เมื่อเขาอายุ 16 ปี ไทโฮได้พบกับคณะนักซูโม่ของค่ายนิโชนิเซกิเฮยะ (Nishonoseki stable) ที่มาจัดทัวร์ในเมืองคุนเน็ปปุ ฮอกไกโด ซึ่งเป็นการจุดประกายความสนใจในซูโม่ เขาตัดสินใจลาออกจากโรงเรียนกลางคันและเข้าร่วมค่ายนิโชนิเซกิในเดือนกันยายนปีเดียวกัน แม้ในตอนแรกมารดาของเขาจะไม่เห็นด้วย แต่ลุงของเขาสามารถเกลี้ยกล่อมให้มารดายอมรับได้ หลังจากที่ได้ไปเยี่ยมชมค่ายและเห็นความเป็นระเบียบเรียบร้อยและกิริยามารยาทที่ดีของนักซูโม่ในค่าย ไทโฮยังเคยกล่าวว่าแรงจูงใจส่วนหนึ่งมาจากการประทับใจในอาหารชันโกะ (อาหารหลักของนักซูโม่) ที่เสิร์ฟในระหว่างทัวร์นั้น

ในช่วงแรกของการฝึกซูโม่ ไทโฮได้ใช้ชื่อจริงว่า นายะ โคกิ และได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้มีพรสวรรค์สูงมาก ได้รับฉายาว่า "เจ้าชายแห่งนิโชนิเซกิเฮยะ" และ "เด็กหนุ่มมหัศจรรย์" เขาก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งอย่างรวดเร็ว โดยได้รับชัยชนะอย่างต่อเนื่องในดิวิชันล่าง ๆ และมีสถิติแพ้เพียงครั้งเดียวในชีวิตการเป็นนักซูโม่ระดับล่าง (ในการแข่งขันเดือนกันยายน ค.ศ. 1958) ขณะอยู่ในดิวิชันซันดันเมะ (Sandanme) เขามุ่งมั่นฝึกฝนอย่างหนักเพื่อที่จะก้าวข้ามคาชิวาโดะ ซึ่งเขาได้ยินชื่อเสียงว่าเป็นนักซูโม่หนุ่มผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคต แม้ว่าการฝึกซูโม่ที่เข้มข้นจะส่งผลให้เขาได้รับบาดเจ็บที่กระดูกสันหลังส่วนเอวตั้งแต่วัยรุ่น แต่ไทโฮก็พยายามปกปิดอาการบาดเจ็บและฝึกฝนต่อไป

เมื่อได้รับการเลื่อนตำแหน่งสู่ดิวิชันจูเรียว (Jūryō) ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1959 เขาก็ได้รับชื่อในวงการซูโม่ (ชิโคนะ) ว่า "ไทโฮ" (大鵬^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งหมายถึง "นกเทพแห่งปักษาเพ้ง" นกในตำนานที่มีปีกกว้างสามพันลี้และบินได้เก้าหมื่นลี้ในครั้งเดียว ชื่อนี้ถูกตั้งให้โดยโอยาคาตะ (ครูฝึก) แห่งค่ายนิโชนิเซกิ ซึ่งเป็นผู้รักวรรณกรรมจีน และตั้งใจเก็บชื่อนี้ไว้ให้กับลูกศิษย์ที่มีอนาคตไกลที่สุด

3.1. ความก้าวหน้าในอาชีพช่วงต้น

ไทโฮก้าวเข้าสู่ดิวิชันสูงสุด มาคุอุจิ (Makuuchi) ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1960 ด้วยวัยเพียง 19 ปี 7 เดือน ในการแข่งขันครั้งแรกในมาคุอุจิ เขาทำสถิติชนะ 11 ครั้งติดต่อกันตั้งแต่วันแรก ซึ่งเป็นสถิติที่ไม่เคยมีใครทำได้เท่ากันเป็นเวลา 64 ปี ก่อนที่จะถูกทาเกรูฟูจิ มิคิยะ (Takerufuji Mikiya) ทำได้เทียบเท่าในปี ค.ศ. 2024 แม้จะแพ้ในการต่อสู้กับคาชิวาโดะ สึโยชิในวันรุ่งขึ้น ซึ่งเป็นการพ่ายแพ้ครั้งแรกในมาคุอุจิ แต่เขาก็ยังคงทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจด้วยสถิติ 12-3 และได้รับรางวัลวิญญาณแห่งการต่อสู้ (Fighting Spirit Prize) ซึ่งเป็นการยืนยันความสามารถของเขา

อย่างไรก็ตาม ในการแข่งขันเดือนมีนาคม ค.ศ. 1960 ซึ่งเป็นเพียงครั้งที่สองในมาคุอุจิ เขากลับทำสถิติแพ้มากกว่าชนะ (7-8) ซึ่งเป็นครั้งเดียวในอาชีพที่เขาเข้าร่วมการแข่งขันครบทุกวันแล้วมีสถิติแพ้มากกว่าชนะ ในการแข่งขันถัดมาในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1960 เขากลับมาทำผลงานได้ดีเยี่ยมด้วยสถิติ 11-4 และได้รับรางวัลวิญญาณแห่งการต่อสู้เป็นครั้งที่สอง

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1960 ไทโฮได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโคมุซูบิ (Komusubi) และได้รับรางวัลเทคนิค (Technique Prize) ด้วยผลงาน 11-4 และในเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกัน เขาก็คว้าแชมป์มาคุอุจิได้เป็นครั้งแรกด้วยสถิติ 13-2 ด้วยวัยเพียง 20 ปี 5 เดือน ซึ่งเป็นผู้ที่อายุน้อยที่สุดในขณะนั้นที่คว้าแชมป์ได้ (ปัจจุบันสถิตินี้เป็นของทากาโนฮานะ โคจิ ที่อายุน้อยกว่า) ผลงานอันน่าประทับใจนี้ทำให้เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโอเซกิ (Ōzeki) ในเดือนเดียวกัน ทำให้เขากลายเป็นนักซูโม่เพียงคนเดียวที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งสู่โอเซกิในปีที่เขาเปิดตัวในมาคุอุจิ และยังเป็นนักซูโม่ที่ใช้เวลาน้อยที่สุด (เพียง 6 ทัวร์นาเมนต์) ในการก้าวสู่ตำแหน่งโอเซกิในระบบการแข่งขัน 6 ครั้งต่อปี

3.2. การก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งโยโกซูน่า

หลังจากที่ไทโฮได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโอเซกิ เขาก็แสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่แท้จริงของการเป็นโยโกซูน่า ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1961 ซึ่งเป็นการแข่งขันแรกในฐานะโอเซกิ เขาทำสถิติ 10-5 ซึ่งเป็นรองคาชิวาโดะ ผู้ที่คว้าแชมป์ในครั้งนั้น อย่างไรก็ตาม ไทโฮก็คว้าแชมป์แรกในฐานะโอเซกิในการแข่งขันเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1961 ด้วยสถิติ 13-2 หลังจากเอาชนะทั้งคาชิวาโดะและอาซาชิโอะ ทาโร่ที่ 3 (Asashio Tarō III) และในการแข่งขันเดือนกันยายน ค.ศ. 1961 เขาก็คว้าแชมป์ได้เป็นครั้งที่สองติดต่อกัน ด้วยสถิติ 13-2 ซึ่งเป็นผลมาจากการเอาชนะคาชิวาโดะในการต่อสู้ตัดสินแชมป์แบบทาบาเซ็น (Tomoe-sen)

ด้วยผลงานที่โดดเด่นนี้ สมาคมซูโม่ญี่ปุ่นจึงได้พิจารณาเลื่อนตำแหน่งให้ไทโฮและคาชิวาโดะเป็นโยโกซูน่าพร้อมกันในเดือนกันยายน ค.ศ. 1961 ไทโฮในวัย 21 ปี 3 เดือน กลายเป็นโยโกซูน่าที่อายุน้อยที่สุดในขณะนั้น ทำลายสถิติเดิมของเทรุคุนิ มันโซ่ (Terukuni Manzō) ที่ 23 ปี 3 เดือน (สถิตินี้ถูกทำลายในเวลาต่อมาโดยคิตะโนะอูมิ โทชิมิสึ ซึ่งอายุน้อยกว่าไทโฮเพียงหนึ่งเดือน) คำปฏิญาณของไทโฮในการรับตำแหน่งโยโกซูน่าคือ "จะพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อไม่ให้เสื่อมเสียเกียรติของตำแหน่งโยโกซูน่า"

3.3. ความโดดเด่นในฐานะโยโกซูน่า

หลังจากได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโยโกซูน่า ไทโฮ โคกิ ได้ก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการครองอำนาจอย่างแท้จริง เขาและคาชิวาโดะ สึโยชิ ได้สร้างยุคทองของซูโม่ที่เรียกว่า "ยุคฮาคุโฮ" (柏鵬時代_{はくほうじだい}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งตั้งชื่อตามฉายาของพวกเขา โดยชื่อ "ฮาคุโฮ" นี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับชื่อในวงการของฮาคุโฮ โชะ (Hakuhō Shō) โยโกซูน่ารุ่นหลังอีกด้วย

ไทโฮเริ่มต้นในฐานะโยโกซูน่าได้อย่างยอดเยี่ยม โดยคว้าแชมป์ได้ทันทีในการแข่งขันเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1961 และเดือนมกราคม ค.ศ. 1962 หลังจากนั้น เขาก็สร้างสถิติการคว้าแชมป์ 6 สมัยติดต่อกันเป็นครั้งแรกระหว่างเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1962 ถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1963 ไทโฮครองความยิ่งใหญ่ในวงการซูโม่เป็นเวลาหลายปี ด้วยสถิติชนะ 15 ครั้งโดยไม่แพ้แม้แต่ครั้งเดียว (全勝優勝_{zenshō-yūshō}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ถึง 8 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติที่ไม่มีใครทำได้เทียบเท่าจนกระทั่งฮาคุโฮ โชะ ทำลายสถิติได้ในปี ค.ศ. 2013

แม้จะได้รับบาดเจ็บหลายครั้งในช่วงกลางอาชีพ รวมถึงโรคความดันโลหิตสูงใน ค.ศ. 1964 และการบาดเจ็บที่ข้อศอกซ้ายในปี ค.ศ. 1967 แต่ไทโฮก็กลับมาอย่างแข็งแกร่ง ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1968 หลังจากพักการแข่งขัน 3 ครั้งติดต่อกันเนื่องจากอาการบาดเจ็บ เขาก็กลับมาคว้าแชมป์ด้วยสถิติ 14-1 และเริ่มต้นสถิติการชนะติดต่อกัน 45 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติการชนะติดต่อกันที่ยาวนานที่สุดเป็นอันดับ 4 ในประวัติศาสตร์ซูโม่หลังจากการรวมซูโม่ตะวันออกและตะวันตกในปี ค.ศ. 1926 สถิติการชนะติดต่อกันนี้สิ้นสุดลงในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1969 ด้วยการแพ้โทดะ ชิโนโมะ (Toda Shinomo) ซึ่งถูกตัดสินว่าเป็นการตัดสินที่ผิดพลาดอย่างรุนแรง เนื่องจากภาพวิดีโอแสดงให้เห็นว่าเท้าของโทดะออกนอกเวทีก่อน การตัดสินผิดพลาดครั้งนี้ได้นำไปสู่การนำระบบภาพวิดีโอมาใช้ในการตรวจสอบการแข่งขันซูโม่ในเวลาต่อมา แม้จะเป็นผู้ถูกตัดสินเสียเปรียบ ไทโฮก็กล่าวว่า "เป็นความผิดของผมเองที่ทำให้เกิดการตัดสินเช่นนี้" ซึ่งแสดงถึงปรัชญาซูโม่และคุณธรรมอันสูงส่งของเขา

ในปี ค.ศ. 1969 เมื่อเขาคว้าแชมป์สมัยที่ 30 สมาคมซูโม่ญี่ปุ่นได้มอบตำแหน่ง "一代年寄_{Ichidai Toshiyori}^{ภาษาญี่ปุ่น}" ให้แก่เขา ซึ่งเป็นตำแหน่งเกียรติยศสูงสุดที่อนุญาตให้โยโกซูน่าที่เกษียณแล้วสามารถดำรงตำแหน่งครูฝึกได้โดยไม่ต้องซื้อสิทธิ์ นี่เป็นครั้งแรกที่มีการมอบตำแหน่งดังกล่าว

3.4. การเกษียณจากการแข่งขัน

ไทโฮคว้าแชมป์สุดท้ายของเขาในการแข่งขันเดือนมกราคม ค.ศ. 1971 ซึ่งเป็นสมัยที่ 32 หลังจากเอาชนะทามาโนอูมิในการต่อสู้ตัดสินแชมป์ แม้ในการแข่งขันเดือนมีนาคม ค.ศ. 1971 เขายังคงทำผลงานได้ดีด้วยสถิติ 12-3 แต่เขาก็ประกาศการเกษียณจากการแข่งขันในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1971 หลังจากพ่ายแพ้ให้กับนักซูโม่หนุ่มดาวรุ่งทากาโนฮานะ เคนชิเป็นครั้งที่สอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการล้มก้นจ้ำเบ้า ทำให้เขารู้สึกถึงขีดจำกัดทางร่างกาย การต่อสู้กับทากาโนฮานะจึงเป็นครั้งสุดท้ายในอาชีพของเขา ก่อนที่จะเกษียณ เขาดำรงตำแหน่งโยโกซูน่ามาเกือบสิบปี และมีอัตราส่วนการชนะตลอดอาชีพสูงกว่า 80% ซึ่งเป็นสถิติหลังสงครามที่โดดเด่น

เพื่อเป็นการยกย่องความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเขา ไทโฮเป็นอดีตนักซูโม่คนแรกที่ได้รับสิทธิ์เป็นสมาชิกของสมาคมซูโม่ญี่ปุ่นโดยไม่ต้องซื้อหุ้น ซึ่งเป็นตำแหน่งพิเศษที่เรียกว่า 一代年寄_{Ichidai Toshiyori}^{ภาษาญี่ปุ่น} พิธีเกษียณของเขาจัดขึ้นในวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1971 ที่คุรามะเอะ โคคูกิคัง โดยมีทามาโนอูมิและคิตะโนะฟูจิ คัตสึอากิ (Kitanofuji Katsuaki) โยโกซูน่าทั้งสองมาร่วมในพิธีโยโกซูน่าโดเฮียวอิริ (Yokozuna Dohyō-iri^{ภาษาอังกฤษ}) ครั้งสุดท้ายของเขา อย่างไรก็ตาม เพียง 9 วันหลังจากนั้น ทามาโนอูมิก็เสียชีวิตอย่างกะทันหัน ซึ่งเป็นเรื่องที่สร้างความตกใจให้กับไทโฮเป็นอย่างมาก

4.1. การบริหารค่ายซูโม่

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1971 ไทโฮได้ก่อตั้งค่ายซูโม่ของตนเองในชื่อ ไทโฮเฮยะ (Taihō stable) โดยแยกตัวจากค่ายเก่าของเขา ตลอดเวลาที่ดำรงตำแหน่งครูฝึก เขาได้สร้างนักซูโม่ที่มีความสามารถหลายคน รวมถึงโอซูสึ ทาเคชิ (Ōzutsu Takeshi) ผู้เป็นเซกิวาเกะ (Sekiwake) ซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันในดิวิชันสูงสุดถึง 78 ครั้งติดต่อกันระหว่างปี ค.ศ. 1979 ถึง 1992 ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2002 ไทโฮยังได้ฝึกนักซูโม่ชาวรัสเซียชื่อโรโฮ ยูคิโอะ (Rohō Yukio) อีกด้วย

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2003 ไทโฮได้ส่งมอบการบริหารค่ายซูโม่ให้กับลูกเขยของเขา ซึ่งเป็นอดีตเซกิวาเกะทากาโตรีคิ (Takatōriki) และเปลี่ยนชื่อค่ายเป็นโอทาเกะเฮยะ (Ōtake stable) อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 2010 ทากาโตรีคิถูกไล่ออกจากวงการซูโม่เนื่องจากเกี่ยวข้องกับคดีพนัน ทำให้ไทโฮเฮยะที่เปลี่ยนชื่อมาเป็นโอทาเกะเฮยะ ต้องถูกบริหารโดยโอริว ทาดาฮิโระ (Ōryū Tadahiro) อดีตลูกศิษย์ของไทโฮซึ่งมีตำแหน่งสูงสุดเป็นจูเรียว (Jūryō)

4.2. บทบาทสาธารณะและปัญหาสุขภาพ

นอกจากการบริหารค่ายซูโม่แล้ว ไทโฮยังคงมีบทบาทสำคัญในสมาคมซูโม่ญี่ปุ่น เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ซูโม่ที่เรียวโกคุ โคคูกิคัง (Ryōgoku Kokugikan) ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2005 หลังจากที่เกษียณจากตำแหน่งครูฝึก และยังคงรักษาความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับค่ายเก่าของเขา โดยเชิญโยโกซูน่าฮาคุโฮมาฝึกซ้อมที่ค่ายของเขาในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2008

อย่างไรก็ตาม อาชีพการงานของไทโฮในฐานะผู้บริหารต้องเผชิญกับความท้าทายจากปัญหาสุขภาพที่รุนแรง ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1977 ขณะอายุ 36 ปี เขาป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมอง ทำให้ร่างกายซีกซ้ายเป็นอัมพาตและต้องใช้รถเข็นในระยะสุดท้ายของชีวิต แม้จะเข้ารับการฟื้นฟูสมรรถภาพอย่างเข้มข้นเพื่อฟื้นฟูการเคลื่อนไหวของร่างกาย แต่ผลจากโรคนี้อาจเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เขาไม่ได้รับการพิจารณาให้ดำรงตำแหน่งประธานสมาคมซูโม่ ถึงแม้ไทโฮจะกลับมาทำหน้าที่ในสมาคมในตำแหน่งผู้อำนวยการในปี ค.ศ. 1980 และดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกสนามซูโม่ประจำภูมิภาคนาโกย่าและหัวหน้าสถาบันฝึกสอนซูโม่เป็นเวลา 8 สมัย ก่อนจะเกษียณในปี ค.ศ. 1996 ก็ตาม

ในปี ค.ศ. 2000 ในโอกาสฉลองวันเกิดครบรอบ 60 ปี เข้าร่วมพิธี กันเรคิ โดเฮียวอิริ (Kanreki Dohyō-iri) หรือพิธีเข้าสังเวียนฉลองอายุครบ 60 ปี โดยมีคิตะโนะอูมิ โทชิมิสึ (ผู้ถือดาบ) และจิโยโนะฟูจิ มิสุกุ (ผู้ปัดเท้า) โยโกซูน่าผู้ยิ่งใหญ่สองคนเข้าร่วมในพิธี อย่างไรก็ตาม ด้วยข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหวจากผลพวงของโรคหลอดเลือดสมอง เขาจึงไม่สามารถแสดงท่าทางทั้งหมดได้อย่างสมบูรณ์

ไทโฮยังคงมีบทบาทในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับยูเครนและรัสเซีย ในปี ค.ศ. 2001 มีการค้นพบข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตของบิดาเขา ทำให้มีการสร้างพิพิธภัณฑ์ไทโฮขึ้นในเมืองฮาร์คิฟ ประเทศยูเครน และไทโฮยังได้จัดการแข่งขันซูโม่ในฮาร์คิฟ ซึ่งเป็นการแสดงบทบาทสำคัญในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างญี่ปุ่นและยูเครน รวมถึงรัสเซียด้วย โดยเขาได้เชิญนักซูโม่ชาวรัสเซียพี่น้องโบลาซอฟมายังญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 2002 และให้โรโฮ ยูคิโอะ (Rohō Yukio) เข้าฝึกในค่ายของเขา อย่างไรก็ตาม โรโฮถูกไล่ออกจากสมาคมซูโม่ในปี ค.ศ. 2008 เนื่องจากตรวจพบสารกัญชาในการตรวจสารต้องห้าม

4.3. เกียรติยศและรางวัล

ไทโฮ โคกิ ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในคุณูปการของเขาต่อวงการซูโม่และสังคมญี่ปุ่น โดยได้รับเกียรติยศและรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย ทั้งในขณะมีชีวิตอยู่และหลังเสียชีวิต

ในขณะมีชีวิตอยู่ ไทโฮได้รับรางวัลและเกียรติยศหลายอย่างจากรัฐบาลญี่ปุ่น:

• ในปี ค.ศ. 2004 เขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เหรียญแถบสีม่วง (Medal with Purple Ribbon)
• ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2009 เขากลายเป็นนักซูโม่คนแรกที่ได้รับรางวัลบุคคลผู้ทำคุณประโยชน์ทางวัฒนธรรม (Person of Cultural Merit) จากรัฐบาลญี่ปุ่น ซึ่งเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผู้สร้างคุณูปการอย่างยิ่งต่อศิลปะและวัฒนธรรมญี่ปุ่น

หลังมรณกรรม ไทโฮยังคงได้รับการยกย่องและเชิดชู:

• ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2013 เขาได้รับพระราชทานชั้นโชะชิอิ (Shōshii) ซึ่งเป็นชั้นลำดับชั้นขุนนางญี่ปุ่น และเครื่องราชอิสริยาภรณ์อาทิตย์อุทัยชั้นที่สอง (Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star)
• ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 ไทโฮได้รับการเสนอชื่อให้ได้รับรางวัลรางวัลเกียรติยศแห่งชาติ (People's Honour Award) ซึ่งเขาเป็นนักซูโม่คนที่สองที่ได้รับรางวัลนี้
• ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2014 ได้มีการจัดพิธีเปิดรูปปั้นของไทโฮที่เมืองโปโรไนสก์ (อดีตเมืองชิสุกะ) ในจังหวัดซาฮาลิน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา การจัดสร้างรูปปั้นนี้ได้รับการสนับสนุนจากผู้บริจาคในหมู่บ้านโอคากาตะ จังหวัดอากิตะ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของมารดาและภรรยาของเขา

นอกจากนี้ ไทโฮยังเป็นที่รู้จักในด้านกิจกรรมการกุศล เขาได้จำหน่ายยูคาตะ^{ภาษาญี่ปุ่น} (ชุดยูกาตะ) เพื่อการกุศล และนำรายได้ไปบริจาคเพื่อจัดซื้อโทรทัศน์ให้กับบ้านพักคนชราและสถานสงเคราะห์เด็กกำพร้า และได้บริจาครถขนส่งโลหิตในชื่อ "ไทโฮโก" (Taihō-go) ให้กับสภากาชาดญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี ค.ศ. 1969 ถึง 2009 รวมแล้วกว่า 70 คัน ซึ่งเป็นจำนวนเดียวกับอายุของเขาในขณะนั้น

5.1. ครอบครัวและความสัมพันธ์

ไทโฮแต่งงานในปี ค.ศ. 1966 ซึ่งเป็นช่วงที่เขามีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด ภรรยาของเขาเป็นบุตรีของเจ้าของเรียวกัง^{ภาษาญี่ปุ่น} (โรงแรมญี่ปุ่น) พิธีแต่งงานของพวกเขาจัดขึ้นอย่างหรูหราที่โรงแรมอิมพีเรียล โตเกียว โดยมีแขกเข้าร่วม 1,000 คน และนักข่าวมากกว่า 200 คน เขาเป็นนักซูโม่คนแรกที่จัดงานแถลงข่าวหลังการแต่งงาน ซึ่งปัจจุบันกลายเป็นเรื่องปกติในวงการซูโม่

ไทโฮมีลูกสาวหลายคน ลูกสาวคนสุดท้องของเขาแต่งงานกับทากาโตรีคิ อดีตเซกิวาเกะ ซึ่งรับช่วงต่อในการบริหารค่ายซูโม่ของไทโฮ (เปลี่ยนชื่อเป็นโอทาเกะเฮยะ) อย่างไรก็ตาม เมื่อทากาโตรีคิถูกไล่ออกจากวงการซูโม่เนื่องจากคดีพนัน เขาก็ได้หย่าร้างกับลูกสาวของไทโฮ ไทโฮเคยกล่าวว่าเขาไม่ต้องการให้ลูกสาวคนใดแต่งงานกับนักซูโม่เพื่อสืบทอดค่าย แต่เขายินดีเมื่อลูกสาวตัดสินใจเอง แม้เขาจะกังวลเรื่องการพนันของทากาโตรีคิมาตั้งแต่แรก ไทโฮมักจะช่วยเหลือลูกเขยด้วยการชำระหนี้การพนันหลายครั้ง และบอกกับลูกสาวว่า "ลูกไม่ผิดอะไร จงเชิดหน้าเข้าไว้" และยังคงเป็นห่วงลูกสาวและลูกหลานเสมอ

ไทโฮมีหลานชาย 4 คน หลานชายคนโตนายะ ยูคิโอะ (Naya Yukio) เกิดในปี ค.ศ. 1994 เป็นนักมวยปล้ำอาชีพ ส่วนหลานชายคนอื่น ๆ ได้ก้าวเข้าสู่วงการซูโม่เช่นกัน ได้แก่ นายะ โคโนซูเกะ (Konosuke Naya) หรือโอโฮ^{ภาษาญี่ปุ่น} (Ōhō) เกิดในปี ค.ศ. 2000 ซึ่งเข้าเป็นนักซูโม่มืออาชีพในเดือนมกราคม ค.ศ. 2018 และน้องชายของเขานายะ โคเซย์ (Kosei Naya) ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2019 และนายะ ทาคามาริ (Takamori Naya) ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2020 ไทโฮไม่เคยบังคับให้หลานชายของเขาเป็นนักซูโม่ โดยกล่าวเสมอว่า "ปล่อยให้พวกเขาทำในสิ่งที่ชอบ" ซึ่งแตกต่างจากทากาโตรีคิที่พยายามบังคับให้ลูกชายทั้งสี่คนเป็นนักซูโม่

5.2. งานอดิเรกและความสนใจ

นอกเหนือจากซูโม่ ไทโฮ โคกิ ยังมีงานอดิเรกและความสนใจที่หลากหลาย ซึ่งเผยให้เห็นถึงบุคลิกที่ซับซ้อนของเขา ในช่วงแรกอาชีพ เขาสนใจเบสบอลไม่มากนัก แต่ต่อมาเขาก็เริ่มเล่นแคทช์บอลและพัฒนาฝีมือได้อย่างดี นอกจากนี้เขายังชื่นชอบการเล่นไพ่นกกระจอก แม้ว่าเขาจะไม่ได้เก่งกาจก็ตาม

ไทโฮเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นนักดื่มตัวยง เคยดื่มสาเกถึง 18 ลิตรต่อวัน และเบียร์ 36 ลิตรต่อวัน เขายังชอบอาหารรสเค็มจัด เช่น เมนไทโกะ เขาเป็นเพื่อนสนิทกับโอ ซาดะฮารุ อดีตนักเบสบอลผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งเกิดปีเดียวกัน (ค.ศ. 1940) มีพ่อเป็นชาวต่างชาติเหมือนกัน และเป็นนักดื่มตัวยงทั้งคู่ ทั้งสองมักจะดื่มสังสรรค์กันตลอดทั้งคืน แม้ว่าไทโฮจะชอบดื่มอย่างหนัก แต่ปริมาณแอลกอฮอล์ที่มากเกินไปก็เป็นสาเหตุหนึ่งของปัญหาสุขภาพในภายหลัง เช่น โรคหลอดเลือดสมอง

ไทโฮเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากสำนวนยอดนิยมในยุค ค.ศ. 1960 ที่ว่า "ยักษ์ใหญ่ ไทโฮ ไข่เจียว" (巨人・大鵬・卵焼き_{Kyojin, Taihō, Tamagoyaki}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งหมายถึงสามสิ่งที่เด็ก ๆ ชื่นชอบมากที่สุดในญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ไทโฮไม่ชอบสำนวนนี้ด้วยเหตุผลหลายประการ เขาเป็นแอนตี้ไจแอนต์ (ต่อต้านทีมโยมิอุริไจแอนส์) และไม่ชอบการเปรียบเทียบกีฬาทีมอย่างเบสบอลกับซูโม่ซึ่งเป็นกีฬาประเภทบุคคล นอกจากนี้ เขายังรู้สึกว่ามันถูกใช้เพื่อเย้ยหยันเขาในช่วงที่ถูกวิจารณ์ว่า "ซูโม่ของไทโฮไม่มีรูปแบบ"

เขามีความรักในดอกลิลลี่ออฟเดอะวัลเลย์ (Suzuran) ซึ่งเป็นดอกไม้ประจำฮอกไกโด บ้านเกิดของเขา และมีการออกแบบดอกไม้นี้บนผ้าคาดเอว (mawashi) สำหรับพิธีของเขาด้วย เขายังมีความสนใจในการเดินทาง และเคยไปฝรั่งเศสหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการแข่งขันเดือนมกราคม ซึ่งเขาคว้าแชมป์ติดต่อกันหลายปี และได้รับการขนานนามจากหนังสือพิมพ์ปารีสว่า "ไทโฮ วิหคเพลิงผู้ยิ่งใหญ่" นอกจากนี้ เขายังเคยได้รับจดหมายจากโทนี่ เคอร์ติส นักแสดงชาวอเมริกันอีกด้วย

7.1. สถิติอาชีพโดยรวม

• สถิติรวมในอาชีพ: ชนะ 872 ครั้ง, แพ้ 182 ครั้ง, หยุดพัก 136 ครั้ง (อัตราการชนะ 82.7%)
• สถิติในมาคุอุจิ: ชนะ 746 ครั้ง, แพ้ 144 ครั้ง, หยุดพัก 136 ครั้ง (อัตราการชนะ 83.8%)
• สถิติในฐานะโยโกซูน่า: ชนะ 622 ครั้ง, แพ้ 103 ครั้ง, หยุดพัก 136 ครั้ง (อัตราการชนะ 85.8%)
• สถิติในฐานะโอเซกิ: ชนะ 58 ครั้ง, แพ้ 17 ครั้ง (อัตราการชนะ 77.3%)
• จำนวนทัวร์นาเมนต์ที่อยู่ในตำแหน่ง: 87 ทัวร์นาเมนต์
• จำนวนทัวร์นาเมนต์ที่อยู่ในมาคุอุจิ: 69 ทัวร์นาเมนต์
• จำนวนทัวร์นาเมนต์ที่อยู่ในตำแหน่งโยโกซูน่า: 58 ทัวร์นาเมนต์ (อันดับ 4 ตลอดกาล)
• จำนวนทัวร์นาเมนต์ที่อยู่ในตำแหน่งโอเซกิ: 5 ทัวร์นาเมนต์
• จำนวนทัวร์นาเมนต์ที่อยู่ในตำแหน่งซันยากุ (โคมุซูบิ, เซกิวาเกะ): 3 ทัวร์นาเมนต์ (เซกิวาเกะ 2, โคมุซูบิ 1)
• จำนวนชัยชนะเหนือโยโกซูน่า: 43 ครั้ง (เทียบเท่าวากาโนฮานะ คันชิที่ 1, อันดับ 1 ตลอดกาล)
• รางวัลนักซูโม่ที่ชนะมากที่สุดในแต่ละปี: 6 ครั้ง (อันดับ 3 ตลอดกาล)
  • ปี ค.ศ. 1960 (ชนะ 66 แพ้ 24), 1961 (ชนะ 71 แพ้ 19), 1962 (ชนะ 77 แพ้ 13), 1963 (ชนะ 81 แพ้ 9), 1964 (ชนะ 69 แพ้ 11 หยุดพัก 10) และ 1967 (ชนะ 70 แพ้ 6 หยุดพัก 14 - เท่ากับคาชิวาโดะ)
• การชนะติดต่อกัน 6 ทัวร์นาเมนต์: 84 ครั้ง (ระหว่างเดือนมีนาคม ค.ศ. 1966 - มกราคม ค.ศ. 1967)
• สถิติการชนะติดต่อกันในมาคุอุจิ: 25 ทัวร์นาเมนต์ (อันดับ 10 ตลอดกาล)
• สถิติการชนะ 10 ครั้งขึ้นไปติดต่อกันในมาคุอุจิ: 25 ทัวร์นาเมนต์ (อันดับ 3 ตลอดกาล)
• สถิติการชนะ 12 ครั้งขึ้นไปติดต่อกันในมาคุอุจิ: 11 ทัวร์นาเมนต์ (อันดับ 5 ตลอดกาล)

7.2. สถิติการชนะติดต่อกันที่โดดเด่น

ไทโฮทำสถิติชนะติดต่อกัน 45 ครั้งระหว่างการแข่งขันเดือนกันยายน ค.ศ. 1968 ถึงเดือนมีนาคม ค.ศ. 1969 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพของเขา และเป็นสถิติการชนะติดต่อกันที่ยาวนานที่สุดเป็นอันดับ 4 ในประวัติศาสตร์ซูโม่หลังจากการรวมซูโม่ตะวันออกและตะวันตกในปี ค.ศ. 1926

นอกจากนี้ ไทโฮยังทำสถิติชนะติดต่อกันมากกว่า 20 ครั้งอีกหลายครั้ง ดังนี้:

• ไทโฮทำสถิติชนะติดต่อกัน 20 ครั้งขึ้นไปถึง 9 ครั้ง และชนะติดต่อกัน 30 ครั้งขึ้นไป 4 ครั้ง

7.3. การชนะเลิศรายการต่าง ๆ

• แชมป์มาคุอุจิสูงสุด: 32 ครั้ง (สถิติอันดับ 1 ในขณะเกษียณและเสียชีวิต, ปัจจุบันอันดับ 2 ตลอดกาล)
  • ได้แก่ พ.ย. ค.ศ. 1960, ก.ค. ค.ศ. 1961, ก.ย. ค.ศ. 1961, พ.ย. ค.ศ. 1961, ม.ค. ค.ศ. 1962, ก.ค. ค.ศ. 1962, ก.ย. ค.ศ. 1962, พ.ย. ค.ศ. 1962, ม.ค. ค.ศ. 1963, มี.ค. ค.ศ. 1963, พ.ค. ค.ศ. 1963, ม.ค. ค.ศ. 1964, มี.ค. ค.ศ. 1964, ก.ย. ค.ศ. 1964, พ.ย. ค.ศ. 1964, มี.ค. ค.ศ. 1965, ก.ค. ค.ศ. 1965, พ.ย. ค.ศ. 1965, มี.ค. ค.ศ. 1966, พ.ค. ค.ศ. 1966, ก.ค. ค.ศ. 1966, ก.ย. ค.ศ. 1966, พ.ย. ค.ศ. 1966, ม.ค. ค.ศ. 1967, พ.ค. ค.ศ. 1967, ก.ย. ค.ศ. 1967, ก.ย. ค.ศ. 1968, พ.ย. ค.ศ. 1968, ม.ค. ค.ศ. 1969, พ.ค. ค.ศ. 1969, มี.ค. ค.ศ. 1970, ม.ค. ค.ศ. 1971
• ชนะเลิศแบบไร้พ่าย (全勝優勝_{zenshō-yūshō}^{ภาษาญี่ปุ่น}): 8 ครั้ง (สถิติอันดับ 1 ร่วมขณะเกษียณ, ปัจจุบันอันดับ 2 ร่วม)
• ชนะเลิศติดต่อกัน: 6 สมัย (2 ครั้ง)
  • ก.ค. ค.ศ. 1962 - พ.ค. ค.ศ. 1963
  • มี.ค. ค.ศ. 1966 - ม.ค. ค.ศ. 1967
• แชมป์จูเรียว: 1 ครั้ง (พ.ย. ค.ศ. 1959)
• แชมป์ซันดันเมะ: 1 ครั้ง (มี.ค. ค.ศ. 1958)
• เป็นนักซูโม่คนเดียวที่คว้าแชมป์ได้อย่างน้อยหนึ่งสมัยในทุกปีตลอดอาชีพการเป็นนักซูโม่ในดิวิชันสูงสุด (12 ปี ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1960 - 1971)

7.4. รางวัลพิเศษและคินโบชิ

• รางวัลซันโชะ (Sanshō): 3 ครั้ง
  • รางวัลวิญญาณแห่งการต่อสู้ (Fighting Spirit Prize): 2 ครั้ง (ม.ค. ค.ศ. 1960, พ.ค. ค.ศ. 1960)
  • รางวัลเทคนิค (Technique Prize): 1 ครั้ง (ก.ย. ค.ศ. 1960)
• รางวัลไรเด็นโชะ (Raiden Prize): 3 ครั้ง (ม.ค. ค.ศ. 1960, ก.ย. ค.ศ. 1960, พ.ย. ค.ศ. 1960)
• คินโบชิ (Kinboshi) (ชัยชนะของมาเอะกาชิระเหนือโยโกซูน่า): 1 ครั้ง (ชนะอาซาชิโอะ ทาโร่ที่ 3)

9.1. การประเมินทางประวัติศาสตร์และอิทธิพล

ไทโฮได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็น "โยโกซูน่าที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์" และ "นักซูโม่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคหลังสงคราม" อิทธิพลของเขาต่อวงการซูโม่และสังคมญี่ปุ่นยังคงยั่งยืนยาวนาน ไทโฮไม่ได้เป็นเพียงผู้ทำลายสถิติเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่นและวินัย ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้นักซูโม่รุ่นต่อมาหลายคน รวมถึงโยโกซูน่าฮาคุโฮ โชะ ซึ่งไทโฮได้ให้คำแนะนำและแรงบันดาลใจในการก้าวข้ามสถิติของเขา

9.2. คำวิจารณ์และข้อโต้แย้ง

แม้จะได้รับความชื่นชมอย่างกว้างขวาง แต่ไทโฮก็มีข้อโต้แย้งและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของเขา ซึ่งได้รับการบันทึกและวิจารณ์อย่างเป็นกลาง

• ในปี ค.ศ. 1965 ไทโฮและโยโกซูน่าคาชิวาโดะ รวมถึงคิตะโนะฟูจิ คัตสึอากิ ถูกแจ้งข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการลักลอบนำเข้าปืนพกจากสหรัฐอเมริกา แม้ไทโฮจะถูกปรับ 30.00 K JPY ซึ่งเทียบเท่ากับ 150.00 K JPY ในปัจจุบัน แต่สมาคมซูโม่ญี่ปุ่นเพียงแค่ทำการตำหนิเขาเท่านั้น
• ในช่วงหลังเกษียณจากการแข่งขัน ไทโฮต้องเผชิญกับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับลูกศิษย์และลูกเขยของเขาเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกรณีของโรโฮ ยูคิโอะ (Rohō Yukio) นักซูโม่ชาวรัสเซียที่เขาได้ฝึกฝน ซึ่งถูกไล่ออกจากสมาคมซูโม่ในปี ค.ศ. 2008 เนื่องจากการใช้กัญชา และกรณีของทากาโตรีคิ ลูกเขยของเขา ซึ่งถูกไล่ออกจากวงการซูโม่เนื่องจากเกี่ยวข้องกับคดีพนัน ไทโฮรู้สึกผิดหวังและโกรธเคืองกับการกระทำเหล่านี้ ซึ่งส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของวงการซูโม่และการบริหารค่ายของเขา
• มีการวิพากษ์วิจารณ์สไตล์การต่อสู้ของไทโฮในบางช่วง โดยเฉพาะในช่วงที่เขาเริ่มมีปัญหาการบาดเจ็บที่หัวเข่าและข้อศอกในปี ค.ศ. 1968 ซึ่งทำให้เขาต้องพึ่งพาท่าทาทาคิโคมิ^{ภาษาญี่ปุ่น} (การตบลง) มากขึ้น นักวิจารณ์บางคนมองว่าสไตล์นี้ขาดความงดงามและไม่สมกับตำแหน่งโยโกซูน่า นอกจากนี้ ในการแข่งขันเดือนมีนาคม ค.ศ. 1969 ที่เขาแพ้โทดะ ชิโนโมะ ซึ่งสิ้นสุดสถิติชนะ 45 ครั้ง การตัดสินถูกกล่าวขานว่าเป็น "การตัดสินผิดพลาดแห่งศตวรรษ" ซึ่งนำไปสู่การนำภาพวิดีโอมาใช้ในการตรวจสอบการแข่งขัน แต่ไทโฮเองกลับกล่าวว่า "ผมเองที่ทำซูโม่แบบนั้น" ซึ่งแสดงความรับผิดชอบและคุณธรรมของเขาในฐานะโยโกซูน่า

9.3. การเชิดชูและอนุสรณ์สถาน

เพื่อเป็นการระลึกถึงและเชิดชูชีวิตและผลงานอันยิ่งใหญ่ของไทโฮ โคกิ ได้มีการจัดสร้างอนุสรณ์สถานและรูปปั้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา:

• พิพิธภัณฑ์ซูโม่ไทโฮ (Taihō Sumo Memorial Hall) ตั้งอยู่ที่คาวายุออนเซ็น เมืองเทะชิคาชิงะ ฮอกไกโด ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาใช้ชีวิตในวัยเด็ก พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงข้าวของส่วนตัวของไทโฮ เช่น เคะโชะมาวาชิ^{ภาษาญี่ปุ่น} (ผ้าคาดเอวสำหรับพิธี) และถ้วยรางวัลการแข่งขัน รวมถึงภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของเขา ด้านหน้าพิพิธภัณฑ์ยังมีรูปปั้นของไทโฮตั้งตระหง่านอยู่
• ในปี ค.ศ. 2014 ได้มีการจัดสร้างรูปปั้นของไทโฮขึ้นในเมืองโปโรไนสก์ ซาฮาลิน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการรำลึกถึงเขาในดินแดนต้นกำเนิด
• ไทโฮยังคงได้รับการยกย่องในฐานะแบบอย่างของความแข็งแกร่งและความมีน้ำใจนักกีฬา และเรื่องราวชีวิตของเขายังคงถูกเล่าขานเพื่อเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่ในวงการซูโม่และในสังคมญี่ปุ่น