เมกุมิ โองาตะ

2.1. วัยเด็กและการศึกษา

เนื่องจากพ่อแม่ของเธอมีความสามารถทางดนตรี โดยพ่อของเธอเป็นทั้งวาทยกรและนักทรอมโบนประจำ โตโฮ รวมถึงเคยเป็นผู้อำนวยการด้านดนตรีสำหรับละครเพลงในยุคของ โคชิจิ ฟุบุกิ ในขณะที่แม่ของเธอเป็นนักร้องเสียง เธอจึงเติบโตมาในครอบครัวดนตรีที่มีเสียงเพลงไหลเวียนอยู่เสมอ และมีเครื่องดนตรีหลายสิบชนิด เช่น ฟลูท, ไวโอลิน และ เชลโล ตั้งแต่อายุ 3 ขวบ เธอเริ่มเรียน เปียโน และยังเรียน บัลเลต์ กับ ระบำญี่ปุ่น แต่ในวัยเด็ก เธอไม่ได้มีลักษณะเป็นเด็กผู้หญิงมากนัก แต่กลับชอบเล่นกับน้องชายทั้งสองคนและทำกิจกรรมที่ใช้ร่างกาย เมื่อเธอประสบอุบัติเหตุแขนหักและต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล เธอจึงเริ่มอ่านหนังสือที่เธอไม่เคยสนใจมาก่อน นับตั้งแต่นั้นมา เธอก็กลายเป็นนักอ่านตัวยง อ่านหนังสือประมาณ 10 เล่มต่อสัปดาห์ในช่วงประถมศึกษาตอนปลาย ซึ่งถือว่ามีปริมาณการอ่านสูงมาก

ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 เธอได้แสดงละครเวทีเป็นครั้งแรกในบทแม่มดผู้สูงอายุ ซึ่งเป็นบทที่เด็กคนอื่น ๆ ไม่ต้องการ เธอจึงเสนอตัวรับบทนี้ และด้วยการนำประสบการณ์จากการอ่านหนังสือมาใช้ เธอจึงสามารถใส่ลูกเล่นในการแสดงและน้ำเสียงได้เป็นอย่างดี การแสดงครั้งนั้นทำให้เธอได้รับการชื่นชมจากแม่ของเพื่อน ๆ และทำให้เธอสามารถสร้างมิตรภาพกับกลุ่มเด็กผู้หญิงที่เคยไม่เข้าขากันได้ เธอเล่าว่าประสบการณ์นี้อาจเป็นจุดเริ่มต้นของการแสดงของเธอ

ในช่วงมัธยมต้น เธอเคยคิดจะเข้าชมรมละคร แต่เมื่อเห็นการยิงลูกของชมรมแฮนด์บอลก็รู้สึกสนใจ เธอจึงเข้าร่วมชมรมแฮนด์บอลและบาสเกตบอลเป็นเวลาครึ่งปี ก่อนจะทุ่มเทให้กับแฮนด์บอลอย่างเดียว อย่างไรก็ตาม เธอได้รับบาดเจ็บที่เอว ซึ่งทำให้เธอต้องเลิกเล่นแฮนด์บอลในช่วงมัธยมปลายและหันมาทำกิจกรรมอื่นแทน ในวัยเรียน เธอเริ่มชื่นชอบ ดนตรีตะวันตก และได้ฝึกแต่งเพลงจากการแกะเพลงด้วยหู และเริ่มทำงานพิเศษเป็นนักดนตรีเล่นดนตรีและร้องเพลงประกอบ ในขณะเดียวกันเธอก็แอบหลงใหลในอาชีพนักแสดงมาโดยตลอด และตั้งใจที่จะเป็นนักแสดงอย่างจริงจังตั้งแต่มัธยมปลาย

ตอนแรกเธอใฝ่ฝันอยากเป็นครูสอนคณิตศาสตร์ แต่หลังจากที่เธอแสดงละครในงานโรงเรียนและได้รับคำชมเชยจากคนรอบข้าง เธอก็เริ่มค้นพบความสนุกในการแสดง หลังจากนั้น เธอได้ชมภาพยนตร์ อวกาศ ยามาโตะ และ รถด่วนอวกาศ 999 ซึ่งทำให้เธอได้รู้จักอาชีพนักพากย์ และทำให้เธอตัดสินใจที่จะศึกษาด้านการแสดง

ในช่วงมัธยมปลาย เธอได้สมัครเข้าเรียนในโรงเรียนฝึกอบรมของบริษัทบันเทิงแห่งหนึ่งและผ่านการคัดเลือก เธอเริ่มได้รับงานแสดงละครและละครเวทีในเวลาเพียงสองเดือน อย่างไรก็ตาม กฎระเบียบของโรงเรียนมัธยมที่เธอศึกษาอยู่ห้ามการทำกิจกรรมบันเทิงในระหว่างเรียน เธอจึงต้องยุติกิจกรรมบันเทิงและลาออกจากโรงเรียนฝึกอบรมในเวลาไม่นาน ประสบการณ์ความผิดหวังในครั้งนี้ทำให้เธอตั้งใจที่จะเป็นนักแสดงอย่างจริงจัง และได้ร่วมกับเพื่อน ๆ ในโรงเรียนจัดตั้งชมรมละคร ซึ่งทำให้เธอหลงใหลในศิลปะการแสดงอย่างมาก

ในปีที่สองของชมรม อาจารย์ที่ปรึกษาได้แจ้งว่าพวกเขาไม่สามารถทำกิจกรรมต่อไปได้เนื่องจากใกล้สอบ และอาจารย์ก็จะลาออกด้วย เนื่องจากไม่มีอาจารย์ที่ปรึกษา กิจกรรมของชมรมจึงถูกระงับ ทำให้เธอและเพื่อน ๆ ต้องหาวิธีที่จะสานต่อการแสดงของพวกเขา พวกเขาจริงจังกับการแสดงมากจนตัดสินใจเจรจากับอาจารย์ที่ปรึกษา โดยเสนอว่าหากทุกคนที่ต้องการทำกิจกรรมสามารถเพิ่มคะแนนเฉลี่ยส่วนตัวในทุกวิชาได้ 10 คะแนน อาจารย์ควรจะอยู่เป็นที่ปรึกษาต่อไป อาจารย์ตอบตกลง และผลปรากฏว่าทุกคนสามารถทำตามเงื่อนไขได้สำเร็จ ทำให้พวกเขาได้รับอนุญาตให้ทำกิจกรรมละครต่อไปได้ เธอกล่าวว่า ณ ปี 2008 อาจารย์คนดังกล่าวเล่าเรื่องนี้ให้นักเรียนรุ่นน้องฟังอยู่เสมอ และเธอก็ได้ยินจากอาจารย์ว่ามีนักเรียนรุ่นน้องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของพวกเธอด้วย

เธอตั้งใจที่จะเป็นนักแสดงมืออาชีพหลังจากเรียนจบมัธยมปลาย แต่พ่อของเธอคัดค้านอย่างหนัก เธอจึงตัดสินใจเรียนมหาวิทยาลัยไปพร้อม ๆ กับทำกิจกรรมละครเวที เธอได้สมัครเข้าเรียนในโรงเรียนฝึกอบรมการแสดงโดยที่พ่อแม่ไม่รู้ และรับผิดชอบค่าเล่าเรียนเองทั้งหมดจากการทำงานพิเศษมาตั้งแต่สมัยมัธยมต้น ซึ่งเธอไม่ได้รับเงินค่าขนมเลย

ในฐานะนักเรียนที่เก่งวิชาวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ เธอจึงมองหามหาวิทยาลัยที่สามารถเข้าเรียนได้ด้วยการสอบวิชาภูมิศาสตร์และคณิตศาสตร์ และพบว่าคณะวิทยาศาสตร์ทางทะเลของ มหาวิทยาลัยโทไก ตรงตามเงื่อนไข เธอจึงสอบเข้าและได้รับการตอบรับ อย่างไรก็ตาม ก่อนเข้าเรียนไม่นาน เธอเพิ่งทราบว่าวิทยาเขตของคณะตั้งอยู่ในเมือง นูมาซุ จังหวัด ชิซูโอกะ เธอจึงต้องรีบทำสัญญาหอพักนักศึกษาในท้องถิ่นและย้ายเข้าไปอยู่หลังจากการเข้าเรียน

2.2. เส้นทางสู่งานแสดง

ระหว่างการศึกษาในมหาวิทยาลัย เธอรู้สึกว่า "ฉันต้องแสดงละครในโตเกียวให้ได้ ฉันอยู่ต่อที่นี่ไม่ได้แล้ว" เธอจึงตัดสินใจลาออกจากมหาวิทยาลัยโดยไม่บอกพ่อแม่ แม้จะกลับมาที่บ้าน แต่พ่อของเธอก็ได้ตำหนิและไล่เธอออกจากบ้าน เธอจึงใช้เงินเก็บจากการทำงานพิเศษไปเช่าอพาร์ตเมนต์ที่ไม่มีห้องน้ำในย่านมินามิคาราสุยามะ เขต เซตางายะ (บริเวณสถานีจิโตเซะคาราสุยามะ) และต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก เธอเล่าว่าเธอไม่มีเงินพอที่จะไปห้องอาบน้ำสาธารณะทุกวัน จึงมักอาบน้ำในครัว

หลังจากนั้น ย่าของเธอได้เข้ามาไกล่เกลี่ย เมื่อได้รับอนุญาตจากพ่อแม่ว่า "ถ้าจะเรียนโอเปร่าก็ไม่เป็นไร" เธอจึงตัดสินใจเข้าเรียนที่โรงเรียนดนตรีโตเกียวเซ็นเซ็น (ภายหลังคือ โรงเรียนศิลปะการดนตรีโชวะ) แต่เธอก็ยังคงแอบยื่นใบสมัครเข้าสาขาละครเพลงที่เพิ่งเปิดใหม่แทนโอเปร่า หลังจากย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์ในมินามิคาราสุยามะ เธอก็ทำงานพิเศษหลายอย่างเพื่อมุ่งมั่นสู่การเป็นนักแสดงละครเพลง เมื่อกลุ่มละครของเธอยุบตัวลงและอาการบาดเจ็บที่เอวซึ่งเธอได้รับตั้งแต่สมัยมัธยมต้นเริ่มทรุดลง ทำให้เธอไม่สามารถเต้นรำได้อีกต่อไป โปรดิวเซอร์ในขณะนั้นจึงแนะนำว่า "เมื่อคุณแสดงบทบาทเด็กผู้ชายบนเวที คุณมีเสน่ห์มาก ทำไมไม่ลองเป็นนักพากย์ดูบ้างล่ะ" ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนที่ทำให้เธอเข้าสู่วงการพากย์เสียง

3.1. การเปิดตัวและชื่อเสียง

ต่อมา เธอได้รับโอกาสในการออดิชันบท "คุรามะ" ในอนิเมะเรื่อง คนเก่งทะลุโลก โดยผู้จัดงานระบุว่า "ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิงก็ไม่สำคัญ ตราบใดที่มีน้ำเสียงที่สดใสราวกับนักแสดงชายของทาคาระสึกะและสามารถแสดงเป็นนักเรียนมัธยมปลายชายได้" ทั้งโองาตะและต้นสังกัดของเธอต่างคิดว่าคงไม่ได้รับเลือก แต่เธอกลับผ่านการออดิชันและได้เดบิวต์เป็นนักพากย์ในปี 1992 ในบทบาทคุรามะ ในปี 1995 เธอได้รับเลือกให้พากย์เสียงตัวเอก อิกะริ ชินจิ ใน นีออน เจเนซิส อีวานเกเลียน ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับ "กระแสการบูมของนักพากย์ครั้งที่สาม" ทำให้เธอปรากฏตัวในรายการวิทยุและนิตยสารนักพากย์มากมาย และก้าวขึ้นสู่การเป็นนักพากย์ยอดนิยมในทันที ในปี 1994 เธอได้รับรางวัล "นักพากย์ยอดเยี่ยมแห่งปี" จาก อนิเมะ กรังด์ปรีซ์ ครั้งที่ 17 ซึ่งในปีนั้นตัวละครชายอย่างคุรามะ และตัวละครหญิงอย่างเทนโอ ฮารุกะ รวมถึงผลงานอื่น ๆ ที่เธอเกี่ยวข้องได้รับรางวัลในทุกสาขา นอกจากนี้ เธอยังให้ความสนใจกับรายการวิทยุทางอินเทอร์เน็ตตั้งแต่แรกเริ่ม โดยรายการ "Himitsu no Ha・Na・Zo・No" และซีรีส์ "Kan Gumi" ของเธอต่อเนื่องยาวนานถึง 8 ปี ตั้งแต่ปี 2001

3.2. ปรัชญาและรูปแบบการพากย์เสียง

เนื่องจากน้ำเสียงของเธอมีความทุ้ม เธอมักได้รับบทบาทเป็นชายหนุ่มหรือเด็กผู้ชาย หรือไม่ก็เป็นหญิงสาวห้าว (เช่น เทนโอ ฮารุกะ/เซเลอร์ยูเรนัส ตัวละครยอดนิยมจาก เซเลอร์มูน ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะสาวห้าวที่มีเสน่ห์ในร่างพลเรือน) ด้วยเหตุนี้เอง แฟน ๆ จึงมักเรียกเธอว่า "อนิกิ" (兄貴_{อนิกิ}^{ภาษาญี่ปุ่น} "พี่ชายใหญ่" ในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งมักใช้ในกลุ่มแก๊ง) เธอสามารถแสดงเสียงได้หลากหลายตั้งแต่เสียงผู้ชายไปจนถึงเสียงเจ้าหญิง แต่เธอบอกว่าเธอไม่สามารถทำเสียงเหล่านั้นได้หากไม่รู้สึกเป็นตัวละครนั้นจริง ๆ เธอให้ความสำคัญกับช่วงเวลาที่ไม่ได้พูดบทมากกว่าช่วงเวลาที่พูดบท เนื่องจากเธอเชื่อว่าหากไม่มี "ช่องว่าง" หรือ "บรรยากาศ" ในการแสดงแล้ว การแสดงจะไม่ลึกซึ้ง

เธอระบุว่า ณ ปี 2008 เธอเรียนรู้และพยายามขยายขีดความสามารถของตนเองอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาการแสดง เนื่องจากเธอมักรู้สึกว่ายังไม่เก่งพอ เธอเล่าว่าเมื่อต้องแสดงสิ่งที่เป็นนามธรรม เช่น "บรรยากาศ" ในการแสดงด้วยเสียงและร่างกายเพียงอย่างเดียว จินตนาการที่มาจากการสั่งสมประสบการณ์จะช่วยสร้างความสมจริงได้มากยิ่งขึ้น เธอให้ตัวอย่างว่าหากได้รับบทบาทเป็นนักดาบผู้เก่งกาจ เธอก็จะไปเรียนดาบ หรือหากได้รับบทเป็นหญิงสาวที่ขี่ม้าได้เหมือนเป็นส่วนหนึ่งของร่างกาย เธอก็จะไปเรียนขี่ม้า ความหลากหลายของบทบาทที่เธอได้รับอาจมาจากความลับในการเตรียมตัวเหล่านี้

สำหรับโองาตะ พื้นฐานของการแสดงคือการ "ทิ้งหน้ากาก" หรือ "เกราะป้องกัน" ที่เธอสวมใส่ในชีวิตประจำวัน เธอเชื่อว่าการแสดงอารมณ์ได้อย่างเป็นอิสระนั้น สิ่งสำคัญคือความสามารถในการละทิ้งหน้ากากหรือเกราะที่เธอสวมใส่มาตามอายุและประสบการณ์

3.3. บทบาทการพากย์เสียงที่สำคัญและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย

• อิกะริ ชินจิ (นีออน เจเนซิส อีวานเกเลียน)

ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1995 เธอได้รับเลือกจาก อันโนะ ฮิเดอากิ โดยตรงให้รับบท อิกะริ ชินจิ ใน นีออน เจเนซิส อีวานเกเลียน ในบทบาทชินจิ เธอสามารถถ่ายทอดความสั่นคลอนภายในจิตใจของเด็กหนุ่มอายุ 14 ปีได้อย่างละเอียดอ่อน ซึ่งทำให้บทนี้กลายเป็นผลงานที่เป็นตัวแทนของเธอทั้งในด้านชื่อเสียงและฝีมือ ตอนแรก ต้นสังกัดของเธอได้ปฏิเสธการออดิชัน นีออน เจเนซิส อีวานเกเลียน เนื่องจากโองาตะมีงานประจำถึง 9 เรื่องและรายการวิทยุ 3 รายการต่อสัปดาห์ ทำให้ตารางงานแน่นมาก อย่างไรก็ตาม อันโนะ ฮิเดอากิ ได้มาพบเธอโดยตรงในงานเลี้ยงฉลองความสำเร็จของ เซเลอร์มูน และถามว่า "ทำไมคุณไม่มาออดิชันเลยครับ" และกล่าวว่า "เราหาคนที่ใช่ในการออดิชันครั้งแรกไม่เจอ ถ้าไม่รังเกียจช่วยมาออดิชันได้ไหมครับ" ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เธอได้รับเลือกให้รับบทอิกะริ ชินจิ เธอกล่าวว่าแม้เวลาจะผ่านไปนานหลังจากที่เรื่องราวนี้จบลง เธอก็ยังคงไม่สามารถดู นีออน เจเนซิส อีวานเกเลียน ได้อย่างใจเย็น มีเรื่องเล่าว่าหลังจากการบันทึกเสียงฉากที่ชินจิกรีดร้องอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 5 หน้ากระดาษบทพูด เนื่องจากถูกลวกด้วยของเหลว L.C.L. ที่อุณหภูมิสูงจากการโจมตีของเทวทูตที่ 6 ใน เอวานเกเลียน: 1.0 เธอน่ะ (ไม่) ใช่คนเดียว เธอรู้สึกไม่สบายคอและเมื่อไปตรวจก็พบว่าหลอดลมของเธอเกิดอาการคล้ายถูกไฟไหม้เล็กน้อย ไม่ใช่แค่เส้นเสียงบาดเจ็บ

เธอได้กล่าวถึงความรู้สึกหลังจากการฉายภาพยนตร์ภาคสุดท้าย ชิน เอวานเกเลียน: ภาคสุดท้าย ในปี 2021 ว่า: "การเป็นอิกะริ ชินจิมานานกว่า 25 ปีนับตั้งแต่เริ่มฉายอนิเมะซีรีส์นั้น 'เอวา' มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในเส้นทางอาชีพนักพากย์ของฉัน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในการแสดงบทชินจิ ฉันมีความรับผิดชอบที่หนักอึ้งราวกับถูกสาปว่า 'ต้องไม่สูญเสียจิตวิญญาณของเด็กอายุ 14 ปีไป' แต่เมื่อซีรีส์จบลง 'จิตวิญญาณของเด็กอายุ 14 ปี' ก็ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของตัวฉันไปแล้ว และมันจะไม่หายไปไหนอีกเลย เมื่อมองย้อนกลับไป คงไม่เกินจริงนักที่จะกล่าวว่าฉันมาเป็นนักพากย์เพื่อแสดงเป็นอิกะริ ชินจิ ฉันเชื่อว่าฉันยังคงเป็นนักพากย์มาได้จนถึงทุกวันนี้ก็เพราะได้แสดงบทอิกะริ ชินจิ"

• คุรามะ (คนเก่งทะลุโลก)

ก่อนจะเดบิวต์เป็นนักพากย์ในบทคุรามะจาก คนเก่งทะลุโลก โองาตะทุ่มเทให้กับการแสดงละครเวทีมาตลอด เธอเคยแสดงบทบาทเด็กผู้ชายมาบ้างในฐานะงานที่ได้รับค่าจ้าง เธอจึงคิดว่าบทบาทนี้ค่อนข้างง่าย อย่างไรก็ตาม เธอพบว่าต่างจากละครเวทีและละครเพลงตรงที่เวลาที่ได้รับบทพูดจนถึงการแสดงจริงนั้นสั้นมาก และเธอไม่คุ้นเคยกับการที่ไม่มีการฝึกซ้อมใด ๆ ยิ่งไปกว่านั้น ปัญหาที่สำคัญที่สุดคือคุณภาพเสียงของเธอ ในการออดิชัน คนเก่งทะลุโลก เธอได้รับเลือกให้รับบทคุรามะจากการฟังเสียงของเธอเอง แต่เมื่อเสียงของเธอรวมกับเสียงของนักพากย์ชายคนอื่น ๆ ก็ดูเหมือนว่าจะเกิดความไม่สมดุล ในวงการนักพากย์ในยุคนั้น แทบไม่มีกรณีที่นักพากย์หญิงจะพากย์เสียงตัวละครชายในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย ซึ่งถือเป็นการทดลองใหม่ เสียงของเธอจึงถูกมองว่า "มีความรู้สึกแปลก ๆ" จากผู้กำกับเสียง เธอได้รับคำแนะนำว่า "ช่วยปรับปรุงเสียงให้ดีขึ้นอีกนิดได้ไหม" แต่เธอไม่ต้องการที่จะฝืนสร้างเสียงที่ไม่เป็นธรรมชาติ เธอจึงไปพบผู้เชี่ยวชาญด้านเส้นเสียงเพื่อตรวจสอบอย่างละเอียด แพทย์พบว่าเส้นเสียงของเธอมีความยาวผิดปกติสำหรับผู้หญิงญี่ปุ่น และแนะนำว่า "ถ้าพัฒนา 'การทำงานของร่างกายโดยรวมในฐานะเครื่องดนตรี' และสามารถใช้เส้นเสียงทั้งหมดได้ ก็อาจจะสามารถทำเสียงเทียบเท่าผู้ชายได้" หลังจากนั้น เธอก็ทุ่มเทให้กับการฝึกฝนร่างกายอย่างหนัก โดยเข้ายิม 5-6 วันต่อสัปดาห์ จนกระทั่งเสียงของเธอเริ่มมั่นคงและทุ้มขึ้นเองตามธรรมชาติ

ในการพากย์บทคุรามะจาก คนเก่งทะลุโลก ทีมงานที่เลือกเธอได้กล่าวว่า "นี่อาจเป็นครั้งแรกที่นักพากย์หญิงพากย์เสียงตัวละครชายวัยนักเรียนมัธยมปลาย" ก่อนที่อนิเมะจะออกอากาศ แฟนคลับของต้นฉบับบางคนได้ส่งจดหมายประท้วงเข้ามา ถามว่า "ทำไมคุรามะถึงต้องเป็นผู้หญิงพากย์" อย่างไรก็ตาม เมื่อมีการจัดงานอีเวนต์ครั้งแรกที่มีนักพากย์ของเรื่องนี้เข้าร่วม หลังจากที่โองาตะขึ้นเวที ก็มีเสียงกรีดร้องของแฟน ๆ ดังลั่นอย่างมหาศาล เธอเล่าว่า "คุรามะเป็นตัวละครชายที่มีความสง่างามถึงขนาดที่ผู้คนอาจคิดว่าเป็นผู้หญิง การที่ฉันพากย์เสียงโดยฉายภาพอุดมคติของฉันลงไปอาจเป็นสิ่งที่ดี เมื่อได้ยินเสียงเชียร์เหล่านั้น ฉันก็รู้สึกโล่งใจในที่สุดว่า 'แฟน ๆ ของต้นฉบับคงยอมรับฉันแล้ว' "

• เจ้าหญิงเอเมร็อด (เมจิกไนท์ เรย์เอิร์ธ)

สำหรับการแสดงบทเจ้าหญิงเอเมร็อดในบทแรกของ เมจิกไนท์ เรย์เอิร์ธ เธอเล่าว่าก่อนที่จะได้รับข้อเสนอ บทบาทของเธอส่วนใหญ่เป็นบทผู้ชาย เธอจึงกังวลและพยายามอย่างหนักในการแสดง เธอได้เปิดเผยเรื่องราวในภายหลังว่า "ตอนที่ได้รับข้อเสนอครั้งแรก ผู้จัดการของฉันถึงกับทวนคำถามทางโทรศัพท์ว่า 'คุณจะให้โองาตะของเราแสดงบทเจ้าหญิงเหรอคะ' และในสำนักงานก็เกิดความฮือฮาขึ้น" นอกจากนี้ เธอยังเล่าอีกว่า "ในรอบฉายตัวอย่างของตอนแรก พอชื่อของโองาตะปรากฏในเครดิตท้ายเรื่อง ก็มีเสียงอุทานตกใจดังขึ้นจากผู้ชม" เธอยังเล่าถึงเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยว่า เพื่อนร่วมงานนักพากย์อย่าง โคนามิ โยชิดะ (ผู้พากย์บทอุมิ) และ ทาคุมิ ยามาซากิ (ผู้พากย์บทเฟริโอ) มักจะแซวเธอด้วยความรักเมื่อเธอพูดบท "ช่วยด้วย..." ของเจ้าหญิงเอเมร็อด โดยพูดว่า "ไม่มีใครช่วยแกได้หรอก!"

4.1. อัลบั้มและซิงเกิล

ในตอนแรกในฐานะนักพากย์ เธอร้องเพลงโดยคำนึงถึงแฟน ๆ นักพากย์ และมองว่ามันเป็นการต่อยอดจากเพลงตัวละครของอนิเมะ เธอคิดว่าควรจะเน้นที่การร้องเพลงมากกว่าการแต่งเพลง อย่างไรก็ตาม หลังจากย้ายไปอยู่กับ แลนทิส ในปี 2000 ตามคำแนะนำของ ชุนจิ อิโนอูเอะ ประธานบริษัท เธอก็เริ่มเปลี่ยนมาทำกิจกรรมทางดนตรีอย่างจริงจังในฐานะนักร้อง-นักแต่งเพลง โดยเธอเป็นผู้แต่งเนื้อร้องและทำนองเพลงเอง

หลังจากการย้ายค่ายเพลง เธอยังคงแต่งเพลงแนวป็อปอยู่พักหนึ่ง แต่ด้วยการสนับสนุนจากอิโนอูเอะ การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญก็เกิดขึ้น ทำให้เธอเริ่มทำกิจกรรมที่มีแนวเพลงร็อกและเน้นแนววงดนตรีมากขึ้น ในช่วงทศวรรษ 2000 เธอเคยทำกิจกรรมร่วมกับวงดนตรีที่เดินทางด้วยรถตู้ แต่ต่อมาเธอก็เริ่มคิดว่า "ฉันสามารถทำอะไรได้อิสระมากกว่านี้" อัลบั้มต้นฉบับ รีบิลด์ ที่ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2012 เธอได้กล่าวว่ามันรู้สึกเหมือนเป็นอัลบั้มเดบิวต์ของเธอ ปัจจุบันเธอรับผิดชอบเนื้อเพลงเกือบทั้งหมดและบางส่วนของทำนองเพลง และยังคงแสดงคอนเสิร์ตอย่างกระตือรือร้นทั้งในและต่างประเทศ

• ซิงเกิล

• อัลบั้ม
  • อัลบั้มต้นฉบับ

  ลำดับ	วันที่วางจำหน่าย	ชื่ออัลบั้ม	รหัสมาตรฐาน	อันดับสูงสุดของโอริคอน
  1st	21 เมษายน 1995	Marine Legend	SRCL-3209	23
  2nd	13 ธันวาคม 1995	Winter Bird	SRCL-3445	37
  3rd	28 ตุลาคม 1996	Multipheno	POCX-1054	27
  4th	11 มีนาคม 1998	MO	POCX-1094	37
  5th	10 มกราคม 2000	Rain	LACA-5020	ไม่ติดอันดับ
  6th	2 กรกฎาคม 2003	STOP, AND GO	LACA-5184	277
  7th	22 ตุลาคม 2004	Kagami no Kuni no Alice	LHCA-5002	ไม่ติดอันดับ
  8th	5 กรกฎาคม 2006	Yoake no Jikan	LHCA-5045	285
  9th	24 ธันวาคม 2008	666:Rock・Lock・Rock!	LHCA-5096	ไม่ติดอันดับ
  10th	25 มกราคม 2012	Rebuild	LACA-15173	151
  11th	27 พฤศจิกายน 2013	Desire -Kibou-	LACA-15348	129
  12th	1 กุมภาพันธ์ 2017	real/dummy	LACA-15629	56
  13th	21 เมษายน 2021	Gekiraku -Dramatic Medicine-	LACA-15844	57

  • มินิอัลบั้ม

  ลำดับ	วันที่วางจำหน่าย	ชื่ออัลบั้ม	รหัสมาตรฐาน	อันดับสูงสุดของโอริคอน
  1st	16 มีนาคม 1994	HALF MOON	TKCA-71675	23
  2nd	13 ธันวาคม 1995	Santa Claus ni Naritai	POCX-1058	40
  3rd	15 กุมภาพันธ์ 2023	Animegu. 30th	LACA-25020	54

  • อัลบั้มรวมเพลงฮิต

  ลำดับ	วันที่วางจำหน่าย	ชื่ออัลบั้ม	รหัสมาตรฐาน	อันดับสูงสุดของโอริคอน
  1st	30 มิถุนายน 1999	Best "Runner"	POCX-1120	ไม่ติดอันดับ
  2nd	4 ธันวาคม 2002	Aitai. ~Passed and Next 1992-2002~	LACA-9015/8	ไม่ติดอันดับ
  3rd	3 ตุลาคม 2007	Animegu	LHCA-5080	162
  4th	11 ตุลาคม 2017	Animegu. 25th	LACA-15665	33
  5th	30 พฤษภาคม 2018	EARLY OGATA BEST	LACA-9629/30	55

  • อัลบั้มบันทึกการแสดงสด

  ลำดับ	วันที่วางจำหน่าย	ชื่ออัลบั้ม	รหัสมาตรฐาน	อันดับสูงสุดของโอริคอน
  1st	5 มีนาคม 1997	LIVE MEGUMI OGATA multipheno CONCERT TOUR 1996 WINTER	POCX-1066/7	70
  2nd	17 มีนาคม 1999	Live [em:ou] in TOKYO to HONG KONG	POCX-1115	ไม่ติดอันดับ

4.2. การประพันธ์เพลงและความร่วมมือ

ในปี 2016 โองาตะได้เดบิวต์ใน นิโกะนิโกะโดงะ ด้วยเพลง "Dappo Rock" ซึ่งมียอดวิวเกิน 280,000 ครั้งในวันเดียว และขึ้นอันดับ 1 ทั้งในหมวดหมู่และยอดรวมประจำวัน นอกจากนี้ เธอยังได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาไมโครโฟนหัวดัมมี่แบบเรียล (Real Dummy Head Microphone) ซึ่งเป็นไมโครโฟนที่มนุษย์สามารถสวมใส่ได้ โดยได้รับความร่วมมือจาก จุนโนสุเกะ ซาโต้ ในอัลบั้มต้นฉบับ real/dummy ที่ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2017 ซึ่งเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่นที่มีการบันทึกเสียงแบบถ่ายทอดสดโดยที่ตัวโองาตะเองสวมไมโครโฟนดังกล่าว ถือเป็นการสร้างสรรค์เพลงในแนวทดลอง

เธอได้ร่วมงานเพลงหลายครั้ง เช่น เพลงธีมของกิจกรรมไลฟ์ 15th Anniversary Live Lantis Festival 2014 ในชื่อ "Starting STYLE!!" (2014) และมีส่วนร่วมในอัลบั้ม GET WILD SONG MAFIA (2017) และอัลบั้มร็อกที่ระลึกถึง พลาสติก ทรี ในชื่อ Plastic Tree Tribute~Transparent Branches~ (2017) นอกจากนี้ เธอยังร้องเพลงประกอบของอนิเมะ นาคาโนะฮิโตะ เกโนมุ (จิคเคียวชู) ในชื่อ "Algorithm" (2019) และร่วมกับ อาคาริ คิโตะ ในเพลง "Manga=Chou Bible" ซึ่งเป็นเพลงธีมสำหรับรายการวาไรตี้เกี่ยวกับประวัติมังงะ MANGA VIBLE ของ คอมิก ซีมอร์ (2023) และเพลง "Radical Palm Dancers" ร่วมกับ อายะ อุชิดะ ซึ่งเป็นเพลงธีมอย่างเป็นทางการของ Electronic Comic Awards 2024 (2023)

4.3. โครงการครบรอบ 25 ปี

ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2017 เธอได้ประกาศจัดการแสดงไลฟ์ฉลองวันเกิดล่วงหน้าสำหรับสมาชิกเท่านั้น ในวันที่ 8 เมษายน เธอได้ประกาศโครงการฉลองครบรอบ 25 ปีของการเป็นนักพากย์ โดยแบ่งออกเป็นหลายส่วน:

• โครงการที่ 1: คอนเสิร์ตวันเกิด "BIRTHDAY LIVE 2017 Ore Fes!!!!!! ~Gai no Hito Daishūgō~" (จัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2017)
• โครงการที่ 2: ระดมทุน "อยากส่งมอบซีดีทั้งในและต่างประเทศ ~อัลบั้มคัฟเวอร์เพลงอนิเมะ 'Animegu. 25th' " โดยใช้แพลตฟอร์มระดมทุน Miraimode ในสหรัฐอเมริกา และจำหน่ายทั่วไปผ่าน Tokyo Otaku Mode Shop
• โครงการที่ 3: กลุ่ม ARMs กลับมาทำกิจกรรมอีกครั้งในรอบ 2 ปี โดยจัดแสดง "Aisubeki Musume-tachi" ในวันที่ 2 และ 3 กันยายน 2017 โดยมีการแสดงสองรอบในแต่ละวัน
• โครงการที่ 4: ทัวร์คอนเสิร์ตในประเทศสำหรับอัลบั้ม "Animegu. 25th"
• โครงการที่ 5: อัลบั้มรวมเพลงคัฟเวอร์ตัวเอง "EARLY OGATA BEST" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2018 และมีการจัดรายการพิเศษ "Bunka Hōsō Mobile Plus Presents Nama Hōsō! Ogata Megumi no Ginga ni Hoero! 2018 -Nama-" ในวันที่ 20 มิถุนายน ทาง Bunka Hōsō Mobile+ และ Chō! A&G+

5.1. ละครซีดีและรายการวิทยุ

เธอได้มีบทบาทในละครเสียงซีดีหลายเรื่อง เช่น ซีรีส์ คนเก่งทะลุโลก (ในบท โซะ-บะ), ซามูไรพเนจร ~บทเพลงรักของนักดาบแห่งเมจิ~ (ในบท ฮิมูระ เคนชิน), ซีรีส์ Dear (ในบท คิซากิ ซูเมรางิ), โชเน็น ชินคะรอน (ในบท ฟุจิซากิ ซานะ), ฟูชิงิ ยูงิ ~เกนบุ ไคเด็น~ (ในบท ชิสึยาโดะ) และยังปรากฏตัวในละครเสียงของวิดีโอเกม เพอร์โซนา 3 ในบท อามาดะ เคน รวมถึงซีรีส์ Clock over ORQUESTA ในบท โทกิโท เรย์จิ (วัยเด็ก)

นอกจากนี้ เธอยังเป็นพิธีกรรายการวิทยุหลายรายการ เช่น "Ogata Megumi no MUSIC COAST", "Ogata Megumi no Ginga ni Hoero!" (1996-1998), "Ogata Megumi no Ai daze!BABY!", "Kyō wa Ichinichi Anison Zanmai S.S." และรายการวิทยุทางอินเทอร์เน็ต เช่น "Ogata Megumi no Himitsu no Ha・Na・Zo・N", "Ogata vs Domon MOEMOEWoo!toko-gumi!" และ "Bara Iro Tengoku"

5.2. การแสดงทางโทรทัศน์และเวที

เธอปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์โทคุซัทสึ เช่น กริดแมน หน่วยพิทักษ์สายฟ้า (ปี 1993, พากย์เสียงมาทิเบียร์), มิซูอิโระ โซซัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของละครมุมสั้นในรายการ อุโกะ อุโกะ รูกะ (ปี 1993, พากย์เสียงโฮเร็นโซ) และภาพยนตร์ ขบวนการมาจิน คิราเมย์เจอร์ เดอะ มูฟวี่: บี-บ็อบ ดรีม (ปี 2021, พากย์เสียงดรีมสโตน) เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์คนแสดง เช่น 17-ไซ โนะ เทโกะกุ (ปี 2022, พากย์เสียงโซลอน) และซีรีส์ 9 Border (ปี 2024, ในบท ฮิรามัตสึ โคโตะโกะ ในตอนที่ 2)

ในด้านละครเวที เธอได้ร่วมแสดงใน "Morino Ishimatsu Gaiden ~Yōtō Kitan Sōshi to Ishimatsu~" ของกลุ่มละคร คิชิโนกุมิ ในบท โอคิตะ โซจิ (ปี 2004) ในปี 2009 เธอได้ก่อตั้งกลุ่มละคร ARMs ร่วมกับ ริเอะ ซาคางุจิ และ อาสึกิ มาชิบะ ซึ่งเป็นนักแสดงและนักเขียนบทละครของ คาราเมลบ็อกซ์ และได้จัดแสดงละครหลายเรื่อง เช่น "Ama no Hoshi wa Mukashi no Hikari" (ปี 2009), "Aisubeki Musume-tachi" (ปี 2010) ดัดแปลงจากผลงานของ โยชินากะ ฟุมิ, "Fushigi na Shōnen" (ปี 2011) ดัดแปลงจากผลงานของ คาซึมิ ยามาชิตะ และ "Pieta" (ปี 2015) ดัดแปลงจากผลงานของ จิโร่ อาซาดะ นอกจากนี้ เธอยังแสดงในละครอ่านบท (reading play) อย่าง "Love Letters" (ปี 2014) และ "Sekai kara Neko ga Kieta Nara" (ปี 2022) และร่วมแสดงใน "VOICARION" หลายเรื่อง เช่น "Jyoō ga Ita Kyakushitsu" (ปี 2020) และ "Nobunaga no Inu" (ปี 2020)

5.3. การบรรยายและโฆษณา

เธอมีผลงานการบรรยายและโฆษณามากมาย รวมถึงรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ต่าง ๆ เช่น รายการ "Columbus no Yude Tamago" ของ TBS และรายการ "Trivia no Izumi ~Subarashiki Muda Chishiki~" (เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2006) ซึ่งเธอรับบทเป็น อิกะริ ชินจิ นอกจากนี้ เธอยังบรรยายในรายการ "Nihon Kaidan Hyaku Monogatari" (ปี 2009) ของ เอ็นเอชเค และสารคดี "Crazies Sekai o Kaeru Monogatari 'Coco Chanel'" (ปี 2018) เธอยังรับบทเป็นตัวละครอย่างโพลิมารุในละครโทรทัศน์ MIU404 ของ TBS (ปี 2020) และเพลิแกนในรายการ Hana City ~10-dai ga Nandemo Hanaseru Machi~ (ปี 2021) ของ เอ็นเอชเค อีเทเร

ในส่วนของโฆษณา เธอได้ให้เสียงสำหรับโฆษณาของ นามโค สำหรับเกม คนเก่งทะลุโลก: ภาคพิเศษ (ปี 1994), สมาคมล็อตเตอรี่ญี่ปุ่น สำหรับ "Jumbo Takarakuji" (ปี 1995) และโฆษณาสำหรับ เดอะ กาเซ็ท (ปี 2015) เธอยังมีบทบาทในแคมเปญ "Hippare Monta-kun" ฉลองครบรอบ 11 ปีของ มอนสเตอร์ สไตรค์ (ปี 2024) ในบทมอนตะ นอกจากนี้ เธอยังเป็นเสียงสำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้าของ ชาร์ป ภายใต้ชื่อ COCORO VOICE เช่น เตาอบไอน้ำ "Healsio" (ปี 2021) และหม้อหุงข้าวอัจฉริยะ "Hot Cook" (ปี 2022)

6.1. ครอบครัวและความสัมพันธ์

ที่บ้านของเธอจะมีเสียงเพลงบรรเลงอยู่เสมอ และมีเครื่องดนตรีหลายสิบชิ้น เช่น ฟลูท และ เชลโล ครอบครัวของโองาตะดำเนินธุรกิจเกี่ยวกับเครื่องมือวัดระดับแอลกอฮอล์ในสาเกมานานกว่า 100 ปี โดยมีพื้นที่บริษัทและที่อยู่อาศัยผสมผสานกันภายในอาคารสูง 5 ชั้น และบ้านเดี่ยว 2 ชั้นด้านหลังที่เชื่อมต่อกันด้วยทางเดิน ต่อมา เมื่อพ่อของเธอป่วยเป็นโรคหัวใจและไม่สามารถเล่นเครื่องดนตรีได้อีกต่อไป พ่อของเธอจึงเข้ารับช่วงต่อกิจการครอบครัว และได้เปิดร้านกาแฟร่วมกับภรรยาที่ชั้นหนึ่งของอาคาร

ในช่วงที่เธอเริ่มเข้าเรียนที่ อาโอนิ จุกุ อาการป่วยของพ่อซึ่งเป็นโรคหัวใจทรุดลง เมื่อเธอเล่าเรื่องนี้ให้แฟนหนุ่มในขณะนั้นฟัง เขาได้ขอแต่งงานโดยกล่าวว่า "เรามาแต่งงานกันเพื่อพ่อของคุณเถอะ" การแต่งงานของเธอจึงถูกตัดสินใจอย่างเร่งด่วน เมื่อพ่อของเธอเห็นชุดเจ้าสาวของเธอ ก็รู้สึกยินดีและกล่าวว่า "เธอได้แสดงความกตัญญูต่อพ่อแม่เป็นครั้งเดียวในชีวิต" และต่อมาพ่อของเธอก็ได้เสียชีวิตลง

หลังจากนั้น ขณะที่เธอทำงานบ้านและเรียนที่อาโอนิ จุกุ ตารางงานออดิชันและงานอื่น ๆ ก็เพิ่มขึ้น ทำให้เธอมีเวลากับครอบครัวน้อยลง เมื่อเธอได้รับบทบาทแรกในการออดิชัน คนเก่งทะลุโลก เธอก็ตระหนักว่ากิจกรรมนักพากย์ในอนาคตจะยุ่งมากยิ่งขึ้น เธอจึงปรึกษากับสามีและตัดสินใจหย่าร้างกันหลังจากนั้นหกเดือน

หลังจากการหย่าร้าง เธอเริ่มใช้ชีวิตอยู่คนเดียวในอพาร์ตเมนต์ที่อยู่ใกล้บ้านเดิมในย่านเนซุ เขต บุงเกียว ในปี 1998 เธอลาออกจากต้นสังกัดและผันตัวเป็นอิสระ โดยเช่าคอนโดมิเนียม 2 ห้องนอน 1 ห้องนั่งเล่น และสำนักงานส่วนตัวในย่านสถานี ชิอินะมาจิ เขต โทชิมะ เพื่อเริ่มต้นใหม่ แต่ด้วยความเครียดที่สะสม เธอจึงพักงานในปี 2000

อย่างไรก็ตาม เธอไม่นานก็ทราบว่าครอบครัวของเธอมีหนี้สินจำนวนมาก ซึ่งเกิดจากการที่พ่อของเธอได้สร้างอาคารขึ้นมาใหม่เพื่อจัดการภาษีมรดกก่อนเสียชีวิต โดยให้แม่และน้องชายเป็นผู้ค้ำประกันร่วม แต่หลังจากฟองสบู่เศรษฐกิจแตก ราคาที่ดินก็ลดลง ทำให้แม้จะขายอาคารไปก็ยังคงมีหนี้สินหลายร้อยล้านเยนเหลืออยู่ ครอบครัวของเธอจึงตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก เพื่อช่วยเหลือครอบครัว เธอต้องยกเลิกสัญญาคอนโดมิเนียมและสำนักงานส่วนตัว และต้องกลับมาทำงานนักพากย์อีกครั้งหลังจากพักงานไปชั่วคราว ปัญหาหนี้สินและอาคารของครอบครัวได้ถูกจัดการเสร็จสิ้นเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา (ก่อนปี 2022) เธอกล่าวในภายหลังว่า "แม้ว่าทางจิตใจจะยากลำบากมาก แต่ในช่วงเวลานี้เองที่ฉันได้พบกับผลงานและผู้คนใหม่ ๆ ซึ่งอาจเป็นผลดีต่อชีวิตนักพากย์ของฉันในทางกลับกัน"

ในวันที่ 1 เมษายน 2004 เธอแต่งงานครั้งที่สองกับสถาปนิกที่อายุน้อยกว่าเธอ 13 ปี และปัจจุบัน (ณ ปี 2022) พวกเขายังคงอาศัยอยู่ในคอนโดมิเนียมที่ซื้อร่วมกัน

6.2. งานอดิเรกและความสนใจ

โองาตะ เมงูมิ ชอบดูละครโทรทัศน์อย่างต่อเนื่อง โดยเธอจะดูมากกว่า 10 เรื่องในแต่ละช่วง (3 เดือน) ในเดือนมิถุนายน 2013 เธอได้เปิดเผยในบล็อกว่าเธอได้รับใบขับขี่มอเตอร์ไซค์ขนาดใหญ่ และหลังจากนั้นก็มีการโพสต์เกี่ยวกับการเดินทางด้วยมอเตอร์ไซค์ไปยัง ทาเกฮาระ จังหวัด ฮิโรชิมะ นอกจากนี้ เธอยังเข้าร่วมคลาสเต้นรำบ่อยครั้ง และสนุกกับการเต้นในหลากหลายแนว เธอไม่ได้คิดจะเป็นนักเต้นอาชีพ แต่สนุกกับการเต้นและรู้สึกว่ามันเป็นการออกกำลังกายตามธรรมชาติ

เธอไม่ได้ฝึกฝนการออกกำลังกายอย่างเป็นพิเศษนอกเหนือจากการเข้ายิมเป็นครั้งคราว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของเธอ ไม่ใช่สิ่งที่ทำเป็นพิเศษ เธอบอกว่าเธอไม่เข้าใจว่าอะไรช่วยให้เธอผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากหรืออยากหลีกหนีในการฝึกฝนหรือการซ้อม และเธอไม่ได้ประสบความสำเร็จโดยไม่มีความลำบาก ณ ปี 2008 เธอยังคงคิดที่จะ "ลาออกจากงาน" และรู้สึกว่า "ตัวเองไม่เหมาะกับการเป็นนักแสดง" จุดเปลี่ยนที่ช่วยให้เธอผ่านพ้นสิ่งเหล่านั้นมาได้คือความปรารถนาที่อยากจะเป็นนักแสดง ซึ่งเธอมีมาตั้งแต่แรกเริ่ม และมีนับครั้งไม่ถ้วนระหว่างทางที่มาถึงปัจจุบันนี้ เธอเชื่อว่าความลำบากนั้นมีมากมาย แต่ความปรารถนาที่จะเป็นนักแสดงนั้นแข็งแกร่งกว่ามาก ทำให้เธอผ่านพ้นมาได้ตามธรรมชาติ

ในด้านอาหาร เมื่ออยู่คนเดียว เธอมักจะขาดผัก ดังนั้นเธอจึงระมัดระวังในการดูแลสุขภาพด้วยการสั่งผักปลอดสารพิษมาส่งที่บ้านทุกสัปดาห์ สำหรับการรับประทานอาหารนอกบ้าน เธอไม่ได้ยึดติดกับประเภทอาหาร แต่จะระมัดระวังในการเลือกวัตถุดิบและพิจารณาถึงความคุ้มค่าและความพึงพอใจที่จะได้รับจากร้านอาหารนั้น ๆ โดยขึ้นอยู่กับผู้ร่วมรับประทาน

นอกจากนี้ โองาตะยังเป็นทายาทของ โองาตะ โคอัน แพทย์และนักวิชาการด้านภาษาดัตช์ในช่วงปลายยุค บากูมัตสึ เธอเคยได้รับคำแนะนำจากครอบครัวให้ตั้งเป้าหมายเป็นแพทย์ตามบรรพบุรุษด้วย

6.3. ความท้าทายส่วนตัวและความยืดหยุ่น

ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ชีวิตส่วนตัวของโองาตะ เมงูมิ ได้เผชิญกับความท้าทายที่สำคัญหลายประการ รวมถึงปัญหาหนี้สินจำนวนมหาศาลของครอบครัวหลังจากที่พ่อของเธอเสียชีวิตไปแล้ว ซึ่งทำให้เธอต้องกลับมาทำงานนักพากย์อย่างเต็มตัวหลังจากพักงานไปชั่วขณะหนึ่ง อย่างไรก็ตาม โองาตะได้แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นอย่างสูงในการเอาชนะความท้าทายเหล่านี้ เธอได้เปลี่ยนความยากลำบากให้เป็นโอกาสในการเติบโตในอาชีพนักพากย์ โดยกล่าวว่าแม้จะยากลำบากทางจิตใจ แต่การได้พบกับผลงานและผู้คนใหม่ ๆ ในช่วงเวลานั้นกลับเป็นสิ่งที่ดีต่อเส้นทางอาชีพของเธอ

8.1. การประเมินในเชิงบวก

โองาตะเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการพากย์เสียงตัวละครเด็กผู้ชาย และเป็นนักพากย์หญิงคนแรกในวงการที่พากย์เสียงตัวละครชายที่อายุมากกว่านักเรียนมัธยมปลาย เธอได้รับการชื่นชมอย่างสูงในด้านความสามารถในการแสดงบทบาทที่หลากหลาย และการมีส่วนร่วมที่สำคัญในการพัฒนาวงการนักพากย์และดนตรีอนิเมะ

8.2. คำวิจารณ์และข้อโต้แย้ง

มีข้อโต้แย้งเกิดขึ้นเกี่ยวกับโองาตะ เมงูมิ เนื่องจากเธอได้รีทวีตข้อความบน ทวิตเตอร์ ที่วิพากษ์วิจารณ์อนุสาวรีย์สตรีผู้บำเรอขวัญ (Comfort Women Statue) ข้อความที่ถูกรีทวีตนั้นมีเนื้อหาว่า "จำนวนผู้ลงนามในการเรียกร้องให้ถอนรูปปั้นสตรีผู้บำเรอขวัญได้เกินครึ่งหนึ่งของ 100,000 ชื่อที่จำเป็นสำหรับการยอมรับอย่างเป็นทางการแล้ว~!! (อิโมจิหัวเราะ) ขอบคุณทุกคนที่ให้ความร่วมมือ!! ขอบคุณทุกคนที่อ่านและแม้แต่เพียงคิดถึงมัน!! และสำหรับทุกคนที่จะต่อสู้ต่อไป ขอฝากความกรุณาด้วย!! มารุ!" สิ่งนี้ถูกตีความว่าเธอเป็นผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นของ พรรคเสรีประชาธิปไตย ซึ่งมักจะแสดงท่าทีที่ยั่วยุต่อ เกาหลี และเธอยังเคยโพสต์ข้อความยั่วยุต่อเกาหลีบนอินเทอร์เน็ตมาก่อน

9.1. การก่อตั้งบริษัท Breathe Arts

ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2019 โองาตะ เมงูมิได้ก่อตั้งบริษัทบริหารจัดการนักพากย์แห่งใหม่ชื่อ Breathe Arts และเข้ารับตำแหน่งเป็นตัวแทนของบริษัทในเวลาเดียวกัน เธอยังได้เปิดโรงเรียนสอนพิเศษฟรีที่ชื่อว่า "Team BareboAt" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นในการสนับสนุนนักพากย์รุ่นใหม่

9.2. คุณูปการต่ออุตสาหกรรมและกิจกรรมเฉลิมฉลอง

ในปี 2021 โองาตะ เมงูมิได้ริเริ่มโครงการระดมทุนเพื่อจัดงานเทศกาลดนตรี "Precious Anime & Game Songs Festival" ซึ่งจัดขึ้นในเดือนมีนาคม 2022 เทศกาลนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อรวบรวมเพลงอนิเมะและเกมยอดนิยม และเป็นการแสดงถึงความสำเร็จของเธอในการรวมแฟน ๆ และศิลปินเข้าด้วยกัน เธอยังปรากฏตัวในรายการ โคฮาคุ อุตะ กัสเซ็น ครั้งที่ 72 ในวันที่ 31 ธันวาคม 2021 ในส่วน "Colorful Special Project ~Songs That Give Courage for Tomorrow~" ในฐานะ อิกะริ ชินจิ จาก นีออน เจเนซิส อีวานเกเลียน โดยมีการแสดงบทพูดพิเศษสำหรับรายการโคฮาคุ เช่น การกล่าวชื่อ โออิซุมิ โย (พิธีกรฝั่งทีมขาว) และวลี "หนีไม่ได้" (Nigete wa Dame da) ซึ่งเป็นการเน้นย้ำถึงบทบาทที่สำคัญของเธอในวัฒนธรรมสมัยนิยม และในปี 2022 เธอก็ได้ฉลองครบรอบ 30 ปีของการเป็นนักพากย์เสียง ซึ่งเป็นการตอกย้ำถึงมรดกอันยาวนานและอิทธิพลของเธอในวงการ

10.1. บทบาทการพากย์เสียงตามสื่อ

ในส่วนนี้จะแสดงรายชื่อบทบาทการพากย์เสียงของโองาตะ เมงูมิที่จัดหมวดหมู่ตามประเภทของสื่อต่าง ๆ

10.2. รายชื่อผลงานเพลงฉบับเต็ม

ส่วนนี้จะแสดงรายการผลงานเพลงทั้งหมดที่โองาตะ เมงูมิได้ออกจำหน่าย รวมถึงซิงเกิลและอัลบั้มต่าง ๆ