1. ภาพรวม
ธีอาโก รีเบย์รู คาร์โดซู (Thiago Ribeiro Cardosoธีอาโก รีเบย์รู คาร์โดซูPortuguese) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ธีอาโก รีเบย์รู เกิดเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1986 เป็นนักฟุตบอลชาวบราซิล เล่นในตำแหน่งกองหน้า ปัจจุบันสังกัดสโมสรกาตันดูวา เอฟซี ในรัฐเซาเปาโล เขาเริ่มต้นอาชีพกับสโมสรริโอ บรังโก อีซี และได้เล่นให้กับหลายสโมสรสำคัญทั่วโลก รวมถึงเซาเปาโล เอฟซี ครูเซย์รู อีซี กาญารี กัลโช และซานตูส เอฟซี รีเบย์รูประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นตลอดอาชีพของเขา เช่น การคว้าแชมป์ฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ 2005 กับเซาเปาโล และเป็นดาวซัลโวโคปาลิเบอร์ตาดอเรสในปี 2010 ขณะอยู่กับครูเซย์รู แม้จะประสบความสำเร็จในสนาม แต่เขาก็เผชิญกับความท้าทายส่วนตัว รวมถึงภาวะซึมเศร้าที่ส่งผลต่ออาชีพของเขาในช่วงหลัง ซึ่งเป็นประเด็นที่สะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของสุขภาพจิตในหมู่นักกีฬา
2. อาชีพนักฟุตบอล
ธีอาโก รีเบย์รู มีเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลที่ยาวนานและเต็มไปด้วยความหลากหลาย โดยเริ่มต้นจากสโมสรเยาวชนในบราซิล ก่อนจะย้ายไปเล่นให้กับสโมสรชั้นนำในหลายประเทศและประสบความสำเร็จทั้งในระดับสโมสรและส่วนบุคคล
2.1. ช่วงต้นอาชีพ
ธีอาโก รีเบย์รู เกิดที่ปองแตส เจสตาอู รัฐเซาเปาโล ประเทศบราซิล เขาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับสโมสรริโอ บรังโก-เอสพี ในปี 2004 ซึ่งเป็นปีแรกที่เขาลงเล่นในระดับอาชีพ เขาได้ลงสนาม 5 นัดและสามารถทำประตูแรกได้ในเกมที่พ่ายให้กับคอรินเทียนส์ 2-1 ในศึกกัมเปโอนาโตเปาลิสตาเมื่อวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 2004
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2004 ธีอาโก รีเบย์รู ถูกยืมตัวไปยังสโมสรบอร์โดซ์ ในลีกเอิงของฝรั่งเศส สำหรับฤดูกาล 2004-05 เขาลงเล่นนัดแรกให้กับบอร์โดซ์เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ในเกมที่ชนะโซโชซ์ 2-0 โดยถูกเปลี่ยนตัวลงมาเป็นตัวสำรองในช่วงท้ายเกมแทน ควน ปาโบล ฟรันเซีย แม้จะมีการยืมตัว แต่เขาก็ไม่สามารถทำประตูได้ในลีกเอิง
2.2. เซาเปาโล เอฟซี
ในวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 ธีอาโก รีเบย์รู กลับมายังบ้านเกิดของเขาในรัฐเซาเปาโล โดยเซ็นสัญญากับสโมสรเซาเปาโล เอฟซี เขาประเดิมสนามให้กับสโมสรเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม ในเกมที่ชนะฟอร์ตาเลซา อีซี 3-2 โดยถูกเปลี่ยนตัวลงมาแทนมาร์ซิโอ อาโมโรโซ และยิงประตูแรกของเขาได้ในวันที่ 16 ตุลาคม ในเกมเยือนที่ชนะฟลาเมงโก 6-1
ในวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2005 ธีอาโก รีเบย์รู ทำแฮตทริกในเกมเหย้าที่เซาเปาโลชนะฟีเกย์เรนเซ 4-2 เขายังได้รับการเสนอชื่ออยู่ในทีม 23 คนของเซาเปาโลสำหรับการแข่งขันฟีฟ่าคลับเวิลด์แชมเปียนชิพ 2005 แต่ไม่ได้ลงสนามในทั้งสองนัดที่ทีมของเขาคว้าแชมป์โลกได้สำเร็จ
นอกจากนี้ ธีอาโก รีเบย์รู ยังเป็นดาวซัลโวสูงสุดของเซาเปาโลในกัมเปโอนาโตเปาลิสตา 2006 อย่างไรก็ตาม ในปีต่อมาเขาประสบปัญหาในการลงสนามอย่างสม่ำเสมอและตัดสินใจย้ายออกจากสโมสรไป เขายังเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่คว้าแชมป์กัมเปโอนาโตบราซิเลย์รูเซเรียอา 2006
2.3. อัล รายยาน
ในปี 2007 ธีอาโก รีเบย์รู ถูกยืมตัวไปยังสโมสรอัล รายยาน ในประเทศกาตาร์ ซึ่งสโมสรได้ซื้อสิทธิ์ครึ่งหนึ่งของเขาด้วย เขายังทำประตูได้ในรายการเอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2007 ขณะอยู่กับสโมสรนี้
2.4. ครูเซย์รู
ธีอาโก รีเบย์รู กลับมายังบราซิลในวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 2008 โดยเซ็นสัญญา 5 ปีกับสโมสรครูเซย์รู ซึ่งเป็นสโมสรชั้นนำในขณะนั้น กลุ่มลงทุนได้ซื้อสิทธิ์ทางเศรษฐกิจ 50% ของเขากลับคืนมาในราคา 2.00 M USD เขาประเดิมสนามให้กับครูเซย์รูเมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 2008 โดยลงเป็นตัวจริงในเกมเหย้าที่พ่ายพัลเมย์รัส 1-0 ประตูแรกของเขาเกิดขึ้นในอีก 7 วันต่อมา ในเกมเยือนที่ชนะฟีเกย์เรนเซ 4-3

ในปี 2010 ธีอาโก รีเบย์รู ก้าวขึ้นเป็นดาวซัลโวของโคปาลิเบอร์ตาดอเรส 2010 ด้วยการยิง 8 ประตู โดยมีไฮไลท์คือการทำแฮตทริกในเกมเหย้าที่ชนะนาซิอองนัล 3-1 เมื่อวันที่ 30 เมษายน และในวันที่ 24 ตุลาคม เขาทำ 2 ประตูในเกมเหย้าที่พ่ายให้กับคู่ปรับอย่างอัตเลติโก มิไนโร 4-3 เขามีส่วนสำคัญที่ช่วยให้ครูเซย์รูเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศโคปาลิเบอร์ตาดอเรสในปีนั้น แม้จะไม่สามารถคว้าแชมป์ได้
2.5. กาญารี กัลโช
ในช่วงฤดูร้อนปี 2011 ธีอาโก รีเบย์รู ย้ายไปร่วมทีมกาญารี ในเซเรียอาของอิตาลี ด้วยสัญญายืมตัวจากเรนติสตา ด้วยค่าธรรมเนียม 3.35 M EUR พร้อมตัวเลือกในการซื้อขาด เขาประเดิมสนามในเซเรียอาเมื่อวันที่ 11 กันยายน โดยลงเป็นตัวจริงในเกมเยือนที่ชนะโรมา 2-1 ประตูแรกของเขาเกิดขึ้นในอีก 8 วันต่อมา ในเกมเหย้าที่ชนะโนวารา ด้วยสกอร์เดียวกัน
ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012 ธีอาโก รีเบย์รู ทำ 2 ประตูในเกมเหย้าที่กาญารีชนะโรมา 4-3 เขาจบฤดูกาล 2011-12 ในฐานะผู้เล่นตัวจริง โดยทำ 5 ประตูจากการลงสนาม 35 นัด ช่วยให้ทีมรอดพ้นจากการตกชั้นได้สำเร็จ
ในวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 กาญารีได้ซื้อขาดธีอาโก รีเบย์รู ด้วยค่าตัวเพิ่มเติมอีก 2.12 M EUR ทำให้กาญารีจ่ายเงินให้เรนติสตาไปทั้งหมด 5.47 M EUR สำหรับตัวเขา
2.6. ซานตูส เอฟซี

ในวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 ธีอาโก รีเบย์รู กลับมายังประเทศบ้านเกิดอีกครั้ง โดยเซ็นสัญญาสี่ปีกับสโมสรซานตูส ด้วยค่าตัว 3.33 M EUR (คิดเป็น R$ 10.81 M BRL บวกส่วนเพิ่ม) เขาได้รับเสื้อหมายเลข 11 ซึ่งเคยเป็นของเนย์มาร์มาก่อน เนื่องจากสโมสรกำลังอยู่ในช่วงปรับโครงสร้างทีม
ธีอาโก รีเบย์รู ประเดิมสนามให้กับซานตูสเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 2013 โดยลงเป็นตัวจริงและทำประตูแรกได้ในเกมเยือนที่ชนะอินเตอร์นาซิอองนาล 2-1 ในฐานะผู้เล่นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอ เขาจบปี 2013 ด้วยการทำ 7 ประตูจากการลงสนาม 24 นัด
ในฤดูกาลถัดมา เขายังคงเป็นตัวจริงที่ไม่ต้องสงสัย โดยทำ 2 ประตูในเกมที่ชนะคอรินเทียนส์ 5-1 และชนะโอเอสเต 4-1 และจบกัมเปโอนาโตเปาลิสตา 2014 ด้วยการทำ 6 ประตู อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤษภาคมปีเดียวกัน เขาประสบปัญหาบาดเจ็บหลายครั้งตลอดปี ทำให้ต้องพักรักษาตัวนานกว่าสามเดือน
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015 ธีอาโก รีเบย์รู ถูกขึ้นบัญชีสำหรับการย้ายทีมโดยซานตูส เนื่องจากสโมสรกำลังเผชิญปัญหาทางการเงินอย่างรุนแรง ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากค่าเหนื่อยที่สูงของเขา
2.6.1. อัตเลติโก มิไนโร (ยืมตัว)
ในวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 2015 ธีอาโก รีเบย์รู ถูกยืมตัวไปยังสโมสรอัตเลติโก มิไนโร ซึ่งเป็นทีมร่วมลีก จนถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2016 เขาปรับตัวได้อย่างรวดเร็วและกลายเป็นผู้เล่นตัวจริง โดยจบฤดูกาล 2015 ด้วยการลงสนาม 36 นัดและทำ 9 ประตู ช่วยให้อัตเลติโกจบอันดับสองในกัมเปโอนาโตบราซิเลย์รูเซเรียอา 2015
ในช่วงปรีซีซั่น 2016 ธีอาโก รีเบย์รู ลงสนาม 2 นัดในฟลอริดาคัพ ซึ่งอัตเลติโกคว้าแชมป์ได้สำเร็จ หลังจากนั้นเขาได้รับบาดเจ็บและต้องใช้เวลาพักฟื้นหนึ่งเดือน ในเดือนมีนาคม หลังจากการเซ็นสัญญาของโรบินโญ่และฮิวรี่ เขาก็หลุดจากตัวเลือกแรกและตกลงยกเลิกสัญญายืมตัวกับอัตเลติโกโดยความยินยอมของทั้งสองฝ่าย สองเดือนก่อนที่สัญญาจะหมดอายุ
2.6.2. อีซี บาเฮีย (ยืมตัว)
ในวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2016 ธีอาโก รีเบย์รู ถูกยืมตัวไปยังสโมสรบาเฮีย ในกัมเปโอนาโตบราซิเลย์รูเซเรียบีจนถึงสิ้นปี เขาถูกแยกออกจากทีมในเดือนกรกฎาคม และในภายหลังได้เปิดเผยว่าปัญหาภาวะซึมเศร้าได้ส่งผลกระทบต่อผลงานของเขามาตั้งแต่ปลายปี 2014 เหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นถึงความท้าทายส่วนตัวที่เขาเผชิญนอกเหนือจากอาชีพนักฟุตบอลและชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของการดูแลสุขภาพจิตในวงการกีฬา
2.6.3. กลับสู่ซานตูส เอฟซี
หลังสิ้นสุดสัญญายืมตัว ธีอาโก รีเบย์รู กลับมาร่วมทีมซานตูส เอฟซี ก่อนฤดูกาล 2017 เขาได้ลงสนามนัดแรกเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ โดยถูกเปลี่ยนตัวลงมาแทนโฆนาตัน โกเปเต และทำประตูสุดท้ายในเกมเหย้าที่ชนะลิเนนเซ 6-2
2.7. อาชีพช่วงหลัง
หลังจากกลับมายังซานตูส เอฟซี ธีอาโก รีเบย์รู ยังคงค้าแข้งกับสโมสรต่างๆ ได้แก่ กัวรานี เอฟซี ซึ่งเขาเซ็นสัญญาในปี 2019 ต่อมาในปีเดียวกัน (20 เมษายน ค.ศ. 2019) เขาก็ได้เซ็นสัญญากับเรดบูลบรากันชีนูจนถึงเดือนธันวาคมเพื่อลงเล่นในกัมเปโอนาโตบราซิเลย์รูเซเรียบี เขาเคยเล่นให้กับโนโวริซอนชีโน (2020), ชาเปโกเอนเซ (2020-2021) และลอนดรินา (2018, 2022) ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมเดโมกราตา-เอสแอลในปี 2023 และปัจจุบันเล่นให้กับกาตันดูวา เอฟซี
3. ชีวิตส่วนตัว
นอกเหนือจากอาชีพนักฟุตบอล ธีอาโก รีเบย์รู ได้เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขาต่อสาธารณะ หนึ่งในประเด็นที่สำคัญคือการที่เขาเปิดเผยว่ากำลังเผชิญกับภาวะซึมเศร้า ซึ่งส่งผลกระทบต่อผลงานการเล่นของเขามาตั้งแต่ปลายปี 2014 การเปิดเผยนี้เกิดขึ้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2016 ขณะที่เขาถูกแยกออกจากทีมอีซี บาเฮีย การเผชิญกับภาวะซึมเศร้านี้เน้นย้ำถึงความท้าทายที่นักกีฬาอาจต้องประสบพบเจอทั้งในและนอกสนาม และกระตุ้นให้เกิดการตระหนักถึงความสำคัญของการสนับสนุนด้านสุขภาพจิตสำหรับนักกีฬา
4. สถิติอาชีพ
สถิติการลงสนามและจำนวนประตูของธีอาโก รีเบย์รู ตลอดอาชีพการค้าแข้งมีรายละเอียดดังตารางต่อไปนี้ (ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 2023)
สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ลีกระดับรัฐ | ฟุตบอลถ้วย | ระดับทวีป | อื่นๆ | รวม | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ดิวิชั่น | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
ริโอ บรังโก-เอสพี | 2004 | เซเรีย ซี | 0 | 0 | 5 | 2 | - | - | - | 5 | 2 | |||
บอร์โดซ์ | 2004-05 | ลีกเอิง | 7 | 0 | - | 0 | 0 | - | - | 7 | 0 | |||
เซาเปาโล | 2005 | เซเรีย อา | 11 | 4 | - | - | 1 | 0 | - | 12 | 4 | |||
2006 | 29 | 3 | 17 | 10 | - | 10 | 1 | - | 56 | 14 | ||||
2007 | 0 | 0 | 6 | 0 | - | 0 | 0 | - | 6 | 0 | ||||
รวม | 40 | 7 | 23 | 10 | - | 11 | 1 | - | 74 | 18 | ||||
อัล รายยาน | 2006-07 | กาตาร์ สตาร์ส ลีก | 8 | 1 | - | - | 6 | 1 | - | 14 | 1 | |||
2007-08 | 20 | 7 | - | - | - | - | 20 | 7 | ||||||
รวม | 28 | 8 | - | - | 6 | 1 | - | 34 | 9 | |||||
ครูเซย์รู | 2008 | เซเรีย อา | 13 | 3 | - | - | - | - | 13 | 3 | ||||
2009 | 30 | 8 | 6 | 0 | - | 9 | 1 | - | 45 | 9 | ||||
2010 | 35 | 8 | 10 | 5 | - | 12 | 8 | - | 57 | 21 | ||||
2011 | 7 | 1 | 12 | 8 | - | 6 | 4 | - | 25 | 13 | ||||
รวม | 85 | 20 | 28 | 13 | - | 27 | 13 | - | 140 | 46 | ||||
กาญารี | 2011-12 | เซเรีย อา | 35 | 5 | - | 1 | 0 | - | - | 36 | 5 | |||
2012-13 | 29 | 2 | - | 3 | 3 | - | - | 32 | 5 | |||||
รวม | 64 | 7 | - | 4 | 3 | - | - | 68 | 10 | |||||
ซานตูส | 2013 | เซเรีย อา | 24 | 7 | - | 2 | 0 | - | - | 26 | 7 | |||
2014 | 21 | 4 | 17 | 6 | 4 | 1 | - | - | 42 | 11 | ||||
2015 | 0 | 0 | 9 | 2 | 1 | 0 | - | - | 10 | 2 | ||||
2017 | 10 | 0 | 7 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | - | 22 | 2 | |||
รวม | 55 | 11 | 33 | 10 | 9 | 1 | 3 | 0 | - | 100 | 22 | |||
อัตเลติโก มิไนโร (ยืมตัว) | 2015 | เซเรีย อา | 33 | 9 | 3 | 1 | - | 2 | 0 | - | 38 | 10 | ||
2016 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | ||
รวม | 33 | 9 | 5 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 41 | 10 | ||
บาเฮีย (ยืมตัว) | 2016 | เซเรีย บี | 12 | 1 | 5 | 1 | 2 | 0 | - | 4 | 0 | 23 | 2 | |
ลอนดรินา | 2018 | เซเรีย บี | 23 | 3 | - | - | - | - | 23 | 3 | ||||
กัวรานี | 2019 | เซเรีย บี | - | 11 | 2 | 1 | 0 | - | - | 12 | 2 | |||
บรากันชีโน | 2019 | เซเรีย บี | 20 | 5 | - | - | - | - | 20 | 5 | ||||
โนโวริซอนชีโน | 2020 | เซเรีย ดี | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | - | 5 | 0 | ||
ชาเปโกเอนเซ | 2020 | เซเรีย บี | 4 | 0 | - | - | - | - | 4 | 0 | ||||
2021 | เซเรีย อา | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 | |||
รวม | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 4 | 0 | ||||
ลอนดรินา | 2022 | เซเรีย บี | 2 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | - | 7 | 0 | ||
เดโมกราตา-เอสแอล | 2023 | มิเนย์รู | - | 6 | 0 | - | - | - | 6 | 0 | ||||
รวมอาชีพ | 373 | 71 | 122 | 39 | 18 | 4 | 49 | 15 | 5 | 0 | 567 | 129 |
5. เกียรติประวัติ
ธีอาโก รีเบย์รู ได้รับเกียรติประวัติทั้งในระดับทีมและระดับบุคคลตลอดอาชีพนักฟุตบอลของเขา ดังนี้:
เซาเปาโล
- ฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ: 2005
- กัมเปโอนาโตบราซิเลย์รูเซเรียอา: 2006
ครูเซย์รู
- กัมเปโอนาโตมิเนย์รู: 2009, 2011
อัตเลติโก มิไนโร
- กัมเปโอนาโตมิเนย์รู: 2015
บรากันชีโน
- กัมเปโอนาโตบราซิเลย์รูเซเรียบี: 2019
รางวัลส่วนบุคคล
- โคปาลิเบอร์ตาดอเรส ดาวซัลโว: 2010 (8 ประตู)