ออซซี่ กิลเลน

2.1. อาชีพช่วงต้นและการเปิดตัว

กิเยนเป็นผู้เล่นชอร์ตสต็อปที่มีการตีไม่หนักแต่มีมือที่ว่องไว เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นชอร์ตสต็อปชาวเวเนซุเอลาที่โดดเด่น ซึ่งรวมถึงชิโก คาร์ราสเกล, หลุยส์ อปาริซิโอ (ทั้งสองคนเคยเล่นให้กับไวท์ซอกส์), เดฟ คอนเซปซิออน และโอมาร์ วิซเคล (ซึ่งเคยเล่นให้กับกิเยนในฐานะผู้เล่นเอนกประสงค์เมื่อกิเยนเป็นผู้จัดการทีมไวท์ซอกส์)

เขาได้รับการเซ็นสัญญาครั้งแรกในฐานะฟรีเอเจนต์โดยซานดิเอโก ปาเดรสในปี ค.ศ. 1980 ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1984 เขาถูกเทรดไปยังชิคาโก ไวท์ซอกส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเทรดผู้เล่นแปดคน โดยไวท์ซอกส์ได้ตัวทิม ลอลลาร์, บิล ลอง และหลุยส์ ซาลาซาร์ แลกกับลามา ฮอยท์

ในปี ค.ศ. 1985 กิเยนได้รับรางวัลผู้เล่นหน้าใหม่แห่งปีของอเมริกันลีก และรางวัลผู้เล่นหน้าใหม่แห่งปีของนิตยสาร เดอะสปอร์ติงนิวส์ นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้เล่นชอร์ตสต็อปหน้าใหม่คนที่สามในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกที่คว้าตำแหน่งผู้เล่นเกมรับยอดเยี่ยม (fielding title) ได้

2.2. รูปแบบการเล่นและการประเมิน

กิเยนเป็นที่รู้จักจากสไตล์การเล่นที่กล้าหาญและดุดัน ซึ่งเห็นได้ชัดในเกมกับนิวยอร์ก แยงกี้ส์เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1985 ในขณะที่เกมเสมอกัน 5-5 ในอินนิงที่ 11 กิเยนตีซิงเกิลแบบสองเอาต์ จากนั้นเขาก็ขโมยเบสสอง เมื่อผู้ตีคนถัดไปตีอินฟิลด์ฮิต กิเยนไม่ลังเลที่จะวิ่งอ้อมเบสสาม ทำให้เกมรับของแยงกี้ส์ตั้งตัวไม่ติดและทำคะแนนตัดสินเกมได้

ในปี ค.ศ. 1989 กิเยนตกเป็นเหยื่อของกลอุบายซ่อนลูกเบสบอลถึงสองครั้ง ครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน เมื่อเกร็ก บร็อกแท็กเขาออกเมื่อกิเยนซึ่งเป็นผู้เล่นที่เบสแรก ออกตัวไปแล้วต้องพุ่งกลับไปที่เบสจากการขว้างของพิชเชอร์ บร็อกกลับถือลูกบอลไว้แทนที่จะขว้างคืนให้พิชเชอร์ และเมื่อกิเยนยกมือออกจากเบสเพื่อยืนขึ้น บร็อกก็แท็กเขาออก อีกครั้งเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม เดฟ เบิร์กแมนก็เล่นในลักษณะเดียวกัน โดยถือลูกบอลไว้หลังจากการขว้าง กิเยนพุ่งไปที่เบสเพื่อเอาชนะการขว้าง และเมื่อเขายกมือออกจากเบสเพื่อยืนขึ้น เบิร์กแมนก็แท็กเขาที่หมวกกันน็อกโดยไม่มอง

ในวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1992 กิเยนได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าอย่างรุนแรงจากการชนกับทิม เรนส์ ผู้เล่นเอาท์ฟิลด์ การบาดเจ็บนี้ทำให้เขาต้องพลาดการลงสนามเกือบทั้งฤดูกาล และส่งผลให้ความสามารถในการป้องกันของเขาลดลง รวมถึงจำนวนการขโมยเบสของเขาในช่วงที่เหลือของอาชีพด้วย อย่างไรก็ตาม กิเยนฟื้นตัวในปี ค.ศ. 1993 และมีฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในด้านการตี โดยมีค่าเฉลี่ยการตีอยู่ที่ .280 และตีโฮมรันสูงสุดในอาชีพ 4 ลูก พร้อมกับทำ 50 รันส์ บัตเตด อิน (RBI) ใน 134 เกม ในปีนั้นไวท์ซอกส์สามารถคว้าแชมป์อเมริกันลีกตะวันตกได้สำเร็จ ในอเมริกันลีกแชมเปียนชิปซีรีส์ 1993 เขาตีได้ .273 และทำ 4 รัน แต่ไวท์ซอกส์พ่ายแพ้ให้กับโตรอนโต บลูเจย์สใน 6 เกม

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1997 หลังจากเล่นให้กับไวท์ซอกส์มา 13 ฤดูกาล กิเยนได้รับสถานะฟรีเอเจนต์และเซ็นสัญญากับบัลติมอร์ โอริโอลส์ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1998 โอริโอลส์ได้ปล่อยตัวเขา และเขาก็เซ็นสัญญากับแอตแลนตา เบรฟส์ในฐานะผู้เล่นอินฟิลด์เอนกประสงค์ เขาช่วยให้เบรฟส์คว้าแชมป์เนชันแนลลีกแชมเปียนชิปซีรีส์ 1999 เอาชนะนิวยอร์ก เม็ตส์ได้ด้วยการตีซิงเกิลพินช์ฮิตในอินนิงที่ 10 ของเกมที่ 6 ซึ่งทำให้สกอร์เสมอกันที่ 9-9 ก่อนที่เบรฟส์จะคว้าชัยชนะในเกมและในซีรีส์ไปในที่สุด เบรฟส์พ่ายแพ้ให้กับนิวยอร์ก แยงกี้ส์ในเวิลด์ซีรีส์ 1999 ซึ่งเป็นการปรากฏตัวในเวิลด์ซีรีส์เพียงครั้งเดียวของกิเยนในฐานะผู้เล่น หลังจากเล่นหนึ่งปีกับแทมปาเบย์ เดวิล เรย์สในปี ค.ศ. 2000 เขาก็เลิกเล่นในฐานะผู้เล่นเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลในวัย 36 ปี

2.3. รางวัลและความสำเร็จที่สำคัญ

ในฐานะผู้เล่น ออสวัลโด กิเยนได้รับรางวัลสำคัญดังนี้:

• ผู้เล่นหน้าใหม่แห่งปีของอเมริกันลีก (ค.ศ. 1985)
• ผู้เล่นหน้าใหม่แห่งปีของ เดอะสปอร์ติงนิวส์ (ค.ศ. 1985)
• ถุงมือทองคำ (ค.ศ. 1990)
• ได้รับเลือกให้ติดทีมออลสตาร์ 3 ครั้ง (ค.ศ. 1988, 1990, 1991)

เขาเป็นผู้นำผู้เล่นชอร์ตสต็อปในอเมริกันลีกสองครั้งในด้านเรนจ์แฟกเตอร์ (range factor) หนึ่งครั้งในด้านการช่วยเล่น (assists) และหนึ่งครั้งในด้านเปอร์เซ็นต์การป้องกัน (fielding percentage) เปอร์เซ็นต์การป้องกันตลอดอาชีพของกิเยนที่ .974 ทำให้เขาอยู่ในอันดับที่ 40 ของผู้เล่นชอร์ตสต็อปในเมเจอร์ลีกทั้งหมด ซึ่งสูงกว่าหลุยส์ อปาริซิโอและเดฟ คอนเซปซิออน แม้เขาจะถูกพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นชอร์ตสต็อปเกมรับที่ดีที่สุดในอเมริกันลีก แต่กิเยนมักถูกมองข้ามในการมอบรางวัลเกมรับหลังฤดูกาล เนื่องจากอาชีพการเล่นของเขาเกิดขึ้นพร้อมกับโทนี เฟอร์นันเดซ, คาล ริปเคน จูเนียร์ และต่อมาคือโอมาร์ วิซเคล ซึ่งผู้เล่นสามคนนี้ได้รับรางวัลถุงมือทองคำของอเมริกันลีกสำหรับตำแหน่งชอร์ตสต็อปทุกรางวัลตั้งแต่ปี ค.ศ. 1986 จนถึง 2001 ยกเว้นรางวัลของกิเยนในปี ค.ศ. 1990

2.4. สถิติอาชีพ

ตลอดอาชีพ 16 ปีในเมเจอร์ลีกเบสบอล ออสวัลโด กิเยนลงเล่นทั้งหมด 1,993 เกม มีสถิติการตีดังนี้:

กิเยนยังติดอันดับผู้นำตลอดกาลของชิคาโก ไวท์ซอกส์ในหลายสถิติ ได้แก่ เกมที่ลงเล่น (อันดับ 6), การตีโดน (อันดับ 7), การตี (อันดับ 6), การปรากฏตัวในเพลท (อันดับ 7), เบสรวม (อันดับ 10) และทริปเปิล (อันดับ 10) ในฐานะผู้ตี เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เล่นที่ชอบตีลูกอย่างอิสระ โดยมีอัตราส่วนการตีต่อการเดินที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีก และยังมีเปอร์เซ็นต์การขึ้นเบสที่ต่ำที่สุดในช่วงหลายปีที่เขาเล่น กิเยนเล่นอาชีพในลีกฤดูหนาวเวเนซุเอลาทั้งหมดกับทีมตีบูโรเนส เด ลา กัวอิรา

2.5. การเข้าร่วมเวิลด์ซีรีส์

กิเยนมีประสบการณ์การเข้าร่วมเวิลด์ซีรีส์เพียงครั้งเดียวในฐานะผู้เล่นในปี ค.ศ. 1999 ในขณะที่เล่นให้กับแอตแลนตา เบรฟส์ ซึ่งในที่สุดเบรฟส์ก็พ่ายแพ้ให้กับนิวยอร์ก แยงกี้ส์

3.1. อาชีพโค้ชและการเปลี่ยนผ่านสู่การเป็นผู้จัดการทีม

หลังจากการเลิกเล่น กิเยนได้เป็นโค้ชให้กับมอนทรีออล เอ็กซ์โปส์ในปี ค.ศ. 2001 และ 2002 และให้กับทีมฟลอริดา มาร์ลินส์ (ปัจจุบันคือไมอามี มาร์ลินส์) ซึ่งเป็นแชมป์เวิลด์ซีรีส์ในปี ค.ศ. 2003 ในช่วงนอกฤดูกาลปี ค.ศ. 2003 เขาได้รับการว่าจ้างให้มาแทนที่เจอร์รี่ มานูเอลในตำแหน่งผู้จัดการทีมของชิคาโก ไวท์ซอกส์

3.2. ชิคาโก ไวท์ซอกส์

เมื่อวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 2004 ในเกมแรกของเขาในฐานะผู้จัดการทีมที่ยู.เอส. เซลลูลาร์ ฟิลด์ กิเยนได้รับการยืนปรบมือจากผู้ชม 37,706 คนในชิคาโก เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 2005 ไวท์ซอกส์ได้ขยายสัญญาของกิเยนออกไป ในขณะที่ทีมมีสถิติที่ดีที่สุดในเมเจอร์ลีกคือ 33-17

ในปี ค.ศ. 2005 กิเยนนำไวท์ซอกส์คว้าแชมป์อเมริกันลีกได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1959 และคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ 2005ได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1917 โดยเอาชนะฮิวสตัน แอสโตรส์ไป 4 เกมรวด กิเยนเคยกล่าวว่าเขาอาจจะเกษียณหลังฤดูกาล 2005 หากไวท์ซอกส์คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ได้ แต่ในขบวนพาเหรดฉลองแชมป์โลก เขาได้รับการเชียร์จากแฟนๆ เมื่อเขาประกาศว่าจะกลับมาคุมทีมในฤดูกาลหน้า ไวท์ซอกส์ได้ใช้สิทธิ์ขยายสัญญาของเขาในปี ค.ศ. 2006 เพิ่มอีกสองปี และมีสิทธิ์เลือกสำหรับฤดูกาล 2009 ในเดือนพฤศจิกายน กิเยนได้รับการโหวตให้เป็นผู้จัดการทีมแห่งปีของอเมริกันลีกปี ค.ศ. 2005 โดยสมาคมนักเขียนเบสบอลแห่งอเมริกา เมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 2007 กิเยนได้เซ็นสัญญาขยายเวลากับไวท์ซอกส์ไปจนถึงฤดูกาล 2012

เมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 2009 กิเยนคว้าชัยชนะในเกมที่ 500 ในฐานะผู้จัดการทีมของชิคาโก ไวท์ซอกส์ โดยไวท์ซอกส์เอาชนะบอสตัน เรดซอกส์ไปด้วยสกอร์ 12-2 กิเยนเคยกล่าวอย่างเปิดเผยว่าเขารู้สึกว่ารายชื่อผู้เล่นที่ใช้สารกระตุ้นในปี ค.ศ. 2003 ควรถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ

ความขัดแย้งส่วนตัวกับผู้จัดการทั่วไปของไวท์ซอกส์อย่างเคนนี่ วิลเลียมส์ นำไปสู่การคาดการณ์ย้อนกลับไปในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2010 ว่าไวท์ซอกส์จะอนุญาตให้กิเยนออกจากสัญญาเพื่อไปคุมทีมไมอามี มาร์ลินส์ เมื่อวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 2011 การไม่สามารถตกลงเรื่องการขยายสัญญาได้กับไวท์ซอกส์ ทำให้เขาถูกปล่อยตัวจากตำแหน่ง โดยไวท์ซอกส์ยังคงมีสิทธิ์ได้รับค่าชดเชยหากกิเยนไปคุมทีมในปี ค.ศ. 2012 เขาจบสถิติกับไวท์ซอกส์ด้วยชัยชนะ 678 ครั้ง และความพ่ายแพ้ 617 ครั้ง

3.3. ไมอามี มาร์ลินส์

เมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 2011 ไมอามี มาร์ลินส์ได้แนะนำกิเยนในฐานะผู้จัดการทีมคนใหม่ของพวกเขา โรบิน เวนทูราเข้ามาแทนที่กิเยนในตำแหน่งผู้จัดการทีมของไวท์ซอกส์ มาร์ลินส์ได้ส่งจาน มาริเนซและออสวัลโด มาร์ติเนซไปยังชิคาโก ไวท์ซอกส์เพื่อเป็นค่าชดเชยสำหรับการว่าจ้างกิเยนโดยมาร์ลินส์ เนื่องจากกิเยนยังเหลือสัญญาอีกหนึ่งปีกับไวท์ซอกส์

มาร์ลินส์ถูกคาดหวังว่าจะสามารถแข่งขันได้ในฤดูกาลแรกของพวกเขาที่มาร์ลินส์ พาร์ค ซึ่งเป็นสนามใหม่ อย่างไรก็ตาม ผลงานในเดือนมิถุนายนที่แพ้ 18 เกมจาก 26 เกม ทำให้ฤดูกาลของพวกเขาจบลงอย่างมีประสิทธิภาพ และพวกเขาจบฤดูกาลด้วยสถิติ 69-93 ซึ่งเป็นฤดูกาลที่แย่ที่สุดของพวกเขานับตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 2012 กิเยนถูกปลดออกจากตำแหน่งจากมาร์ลินส์ แม้จะเหลือสัญญาอีกสามปี หลังจากที่เขาแสดงความคิดเห็นที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งเกี่ยวกับฟิเดล คาสโตรในช่วงต้นปี ผลกระทบจากความคิดเห็นเหล่านั้นเป็นปัจจัยสำคัญในการถูกปลดออกจากตำแหน่งหลังจบฤดูกาล ตามคำกล่าวของแลร์รี่ เบนเฟสต์ หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการเบสบอลของมาร์ลินส์ จำนวนผู้ชมของมาร์ลินส์ลดลงอย่างมากหลังจากคำกล่าวเหล่านั้นและไม่ฟื้นตัวเลย แม้ว่ามาร์ลินส์จะมียอดผู้ชมเกินสองล้านคนในฤดูกาลนั้น (ซึ่งเป็นครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายที่เกิดขึ้นกับมาร์ลินส์จนถึงปัจจุบัน) แต่ส่วนใหญ่เป็นเพราะเสน่ห์ของสนามใหม่

3.4. บทบาทผู้จัดการทีมอื่นๆ

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2016 กิเยนได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้จัดการทีมตีบูโรเนส เด ลา กัวอิราของลีกเบสบอลอาชีพเวเนซุเอลาสำหรับฤดูกาล 2016-17 กิเยนกลับมาคุมทีมตีบูโรเนสอีกครั้งสำหรับฤดูกาล 2023-24 ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกของทีมในรอบ 38 ปี เขาคว้าแชมป์ LVBP และคุมทีมในการแข่งขันแคริบเบียนซีรีส์ 2024 ซึ่งจัดขึ้นที่โลนดีโปต์ พาร์ค ในไมอามี (ที่ซึ่งเขาเคยเป็นผู้จัดการทีมมาร์ลินส์) ในปี ค.ศ. 2022 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชสำรอง (bench coach) ให้กับทีมชาติฝรั่งเศสในการแข่งขันเวิลด์เบสบอลคลาสสิก โดยเข้าร่วมทีมงานของบรูซ โบชี ผู้จัดการทีม

3.5. สถิติและรางวัลผู้จัดการทีมโดยรวม

สถิติการเป็นผู้จัดการทีมของออสวัลโด กิเยนในเมเจอร์ลีกเบสบอลมีดังนี้:

ตัวหนา คือการเข้าสู่รอบเพลย์ออฟ (รวมไวลด์การ์ด)

รางวัลที่สำคัญในฐานะผู้จัดการทีม:

• รางวัลผู้จัดการทีมแห่งปี (ค.ศ. 2005)

5.1. ครอบครัวและสัญชาติ

กิเยนแต่งงานกับไอบิส การ์เดนัสในปี ค.ศ. 1983 พวกเขามีบุตรชายสามคน ได้แก่ ออสวัลโด "ออซซี่" จูเนียร์ (เกิดปี ค.ศ. 1985), โอนีย์ (เกิดปี ค.ศ. 1986) และออซนีย์ (เกิดปี ค.ศ. 1992) ออซซี่ จูเนียร์เกิดที่ลาสเวกัส รัฐเนวาดา ส่วนน้องชายทั้งสองคนเกิดในเวเนซุเอลา เมื่อออสวัลโด กิเยนอายุครบ 42 ปีในเดือนมกราคม ค.ศ. 2006 เขา ภรรยา และบุตรชายโอนีย์ ได้รับการแปลงสัญชาติเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ออซซี่ จูเนียร์เป็นผู้ประกาศข่าวภาษาสเปนหลักของเครือข่ายวิทยุของไวท์ซอกส์ เขายังเป็นพี่เขยของอดีตเพื่อนร่วมทีมไวท์ซอกส์อย่างสกอตต์ ราดินสกี้