1. ยีร์ชี ราชกา
ยีร์ชี ราชกา (Jiří Raškaยีร์ชี ราชกาภาษาเช็ก; เกิด 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1941 - เสียชีวิต 20 มกราคม ค.ศ. 2012) เป็นนัก สกีกระโดดไกล ชาว เชโกสโลวาเกีย ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นนักสกีกระโดดไกลชาว เช็ก ที่มีชื่อเสียงที่สุดในคริสต์ศตวรรษที่ 20 เขาเป็นนักกีฬาเชโกสโลวาเกียคนแรกที่คว้าเหรียญทองในการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูหนาว โดยได้รับเหรียญทองในประเภทนอร์มอลฮิลล์และเหรียญเงินในประเภทลาร์จฮิลล์ที่ โอลิมปิกฤดูหนาว 1968 ที่เมือง เกรอนอบล์ ประเทศ ฝรั่งเศส นอกจากนี้ เขายังเคยสร้าง สถิติโลก และประสบความสำเร็จในการแข่งขันสำคัญอื่น ๆ ก่อนที่จะผันตัวมาเป็นโค้ชและเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักกีฬารุ่นหลัง
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
2.1. วัยเด็กและครอบครัว
ยีร์ชี ราชกา เกิดเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1941 ที่เมือง ฟรันชตัต ปอด ราดโฮชตยัม (Frenštát pod Radhoštěmฟรันชตัต ปอด ราดโฮชตยัมภาษาเช็ก) ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของ รัฐปกครองโบฮีเมียและโมราเวีย (ภายใต้การยึดครองของ นาซีเยอรมนี) บิดาของเขาเสียชีวิตด้วย มะเร็งเม็ดเลือดขาว เมื่อยีร์ชีอายุได้ 9 ขวบ ทำให้มารดาของเขาต้องเลี้ยงดูบุตรทั้งสี่คนตามลำพัง ความสนใจใน กีฬาฤดูหนาว ของเขานั้นไม่ใช่เรื่องแปลก เนื่องจากลูกพี่ลูกน้องและลุงของเขาเป็นนักสกีกระโดดไกลที่กระตือรือร้นและได้ชักนำเขาเข้าสู่วงการนี้ ตามคำกล่าวของราชกาเองในบทสัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์เช็กชื่อ Lidové novinyลิโดเว โนวินีภาษาเช็ก "เราเคยพูดกันว่าเด็ก ๆ ในฟรันชตัตเกิดมาพร้อมกับรองเท้าสกีบนเท้าของพวกเขา" อย่างไรก็ตาม ราชกาก็ยังคงสนใจและมีส่วนร่วมในกีฬาประเภทอื่น ๆ ด้วย เช่น ฟุตบอล, จักรยาน และ แฮนด์บอล
2.2. การเข้าสู่วงการสกีกระโดดไกล
ในฐานะนักสกีกระโดดไกลรุ่นเยาว์ ยีร์ชี ราชกาได้เข้าร่วมกลุ่มฝึกซ้อมที่มีชื่อเสียงของโค้ช ซเดเญ็ก เรมซา (Zdeněk Remsaซเดเญ็ก เรมซาภาษาเช็ก) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เรมซา บอยส์" (Remsa Boys) เมื่อการรับราชการทหารที่ ชูมาวา (Šumavaชูมาวาภาษาเช็ก) มีแนวโน้มที่จะขัดขวางอาชีพนักกีฬาที่กำลังรุ่งเรืองของเขา โค้ชเรมซาได้จัดการให้เขาสมัครเข้า สโมสรกีฬา ของกองทัพบก ดูกลา ลิเบเร็ตส์ (Dukla Liberecดูกลา ลิเบเร็ตส์ภาษาเช็ก) เพื่อให้เขาสามารถฝึกซ้อมและแข่งขันต่อไปได้ ในปี ค.ศ. 1964 เขาได้เดินทางไปยัง โอลิมปิกฤดูหนาว 1964 ที่เมือง อินส์บรุค ประเทศ ออสเตรีย ในฐานะนักกีฬาสำรอง ที่นั่นเขาได้เห็น โยเซฟ มาโตวช (Josef Matoušโยเซฟ มาโตวชภาษาเช็ก) ซึ่งเป็นผู้นำหลังการกระโดดรอบแรกและมีโอกาสที่จะเป็นนักกีฬาชาวเช็กคนที่สองที่ได้รับเหรียญรางวัลในโอลิมปิกฤดูหนาว แต่สุดท้ายก็จบลงโดยไม่ได้รับเหรียญ เหตุการณ์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้ราชกาตั้งใจฝึกฝนเพื่อการแข่งขันครั้งถัดไป
3. อาชีพนักสกีกระโดดไกล
ยีร์ชี ราชกาประสบความสำเร็จอย่างงดงามในฐานะนักสกีกระโดดไกล โดยทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในหลายรายการสำคัญ
3.1. พัฒนาการในช่วงต้นอาชีพ
หลังจากจบอันดับที่สี่ในการแข่งขัน ฟิส นอร์ติก เวิลด์ สกี แชมเปียนชิปส์ 1966 และคว้าอันดับสองในการแข่งขัน โฟร์ฮิลส์ทัวร์นาเมนต์ เขาก็ได้เดินทางไปเข้าร่วม โอลิมปิกฤดูหนาว 1968 ที่เมือง เกรอนอบล์ ประเทศ ฝรั่งเศส ในฐานะหนึ่งในตัวเต็งที่จะคว้าเหรียญรางวัล ราชกาเองตั้งเป้าหมายไว้เพียงอันดับที่ห้าและจะไม่รู้สึกผิดหวังเลยหากได้อันดับที่สิบ
3.2. โอลิมปิกฤดูหนาว 1968 ที่เกรอนอบล์
ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 1968 ที่เกรอนอบล์ ราชกาได้สร้างประวัติศาสตร์ให้กับประเทศของเขา ในประเภทนอร์มอลฮิลล์ (70 เมตร) นักเขียนชาวเช็ก โอตา ปาเวล (Ota Pavelโอตา ปาเวลภาษาเช็ก) ได้บรรยายถึงการกระโดดครั้งแรกของเขาว่า "เป็นการบินที่สวยงามในความเงียบอันไร้ที่สิ้นสุด ซึ่งกินเวลาอันสั้นของชีวิตมนุษย์ จิตรกรและบรรณาธิการ โอตา มาเช็ก (Ota Mašekโอตา มาเช็กภาษาเช็ก) เกือบจะหมดสติ ช่างภาพ ยาร์ดา สกาลา (Jarda Skálaยาร์ดา สกาลาภาษาเช็ก) หยุดถ่ายภาพ โค้ชเรมซากำลังล้างหน้าด้วยหิมะ และ บียอร์น วีร์โคลา (Bjørn Wirkolaบียอร์น วีร์โคลาภาษานอร์เวย์) ชาวนอร์เวย์ที่เคยส่งเสียงดังก็หยุดส่งเสียงไป"
ราชกาทำระยะได้ 79 m ซึ่งน้อยกว่า บัลดูร์ ไพรม์ล (Baldur Preimlบัลดูร์ ไพรม์ลภาษาเยอรมัน) ชาวออสเตรีย แต่ด้วยสไตล์การกระโดดที่ดีกว่าทำให้เขานำอยู่หลังจากการกระโดดครั้งแรก ในการกระโดดครั้งที่สอง เขาทำได้ไม่ดีนักโดยทำระยะได้เพียง 72.5 m แต่ก็เพียงพอที่จะคว้าชัยชนะมาได้ ยีร์ชี ราชกากลายเป็นนักกีฬาชาวเช็กคนแรกที่ได้รับเหรียญทองในโอลิมปิกฤดูหนาว เขาเพิ่มเหรียญเงินในประเภทลาร์จฮิลล์ (90 เมตร) โดยพ่ายแพ้ให้กับ วลาดีมีร์ เบโลอุซซอฟ (Vladimir Beloussovวลาดีมีร์ เบโลอุซซอฟภาษารัสเซีย) จาก สหภาพโซเวียต เพียงคนเดียว ในปีนั้นเอง เขายังสามารถคว้าชัยชนะได้ถึงหกรายการติดต่อกันอีกด้วย
3.3. สถิติโลกและความสำเร็จสำคัญอื่น ๆ
เมื่อวันที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 1969 ยีร์ชี ราชกาได้สร้าง สถิติโลก สองครั้งที่สนามกระโดด เวลีกานกา บราตอฟ โกริเช็ก (Velikanka bratov Gorišekเวลีกานกา บราตอฟ โกริเช็กภาษาสโลเวเนีย) ใน ปลานีซา ประเทศ ยูโกสลาเวีย ซึ่งเป็นการเปิดใช้งานอย่างเป็นทางการของสนามนั้นเป็นครั้งแรก โดยเขาทำระยะได้เท่ากับสถิติเดิมที่ 156 m และจากนั้นก็ทำลายสถิติด้วยระยะทาง 164 m สถิติ 164 m ของเขานั้นยืนอยู่ได้เพียงหนึ่งวัน ก่อนที่จะถูกทำลายโดย มันเฟรด โวลฟ์ (Manfred Wolfมันเฟรด โวลฟ์ภาษาเยอรมัน) จาก เยอรมนีตะวันออก ด้วยระยะ 165 m ในวันรุ่งขึ้น
ในการแข่งขัน ฟิส นอร์ติก เวิลด์ สกี แชมเปียนชิปส์ 1970 ที่ วิโซเก ตาตรี (Vysoké Tatryวิโซเก ตาตรีภาษาสโลวัก) ซึ่งจัดขึ้นในบ้านเกิดของเขาเอง มีผู้เข้าชมมากกว่าหนึ่งแสนคนมารวมตัวกันเพื่อชมการกระโดดของเขา ราชกาจบอันดับที่สองในประเภทลาร์จฮิลล์และอันดับที่แปดในประเภทนอร์มอลฮิลล์
ความสำเร็จอื่น ๆ ของราชกาประกอบด้วยเหรียญเงินในการแข่งขันชิงแชมป์โลกประเภทลาร์จฮิลล์ในปี ค.ศ. 1970 ชัยชนะในการแข่งขัน โฟร์ฮิลส์ทัวร์นาเมนต์ ในปีถัดมา เหรียญทองแดงในการแข่งขัน สกีบินชิงแชมป์โลก ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ (ค.ศ. 1972 ที่ปลานีซา) และอันดับที่ห้าในประเภทนอร์มอลฮิลล์และอันดับที่สิบในประเภทลาร์จฮิลล์ในการแข่งขัน โอลิมปิกฤดูหนาว 1972 ที่เมือง ซัปโปะโระ ประเทศ ญี่ปุ่น
3.4. การผันตัวเป็นโค้ชและการเกษียณ
ในปี ค.ศ. 1974 ยีร์ชี ราชกาเริ่มผันตัวมาเป็นโค้ชควบคู่ไปกับการยังคงเป็นนักกีฬาอาชีพ เขากล่าวกับหนังสือพิมพ์เช็ก Hospodářské novinyฮอสโปดาชสเก โนวินีภาษาเช็ก ว่า "ผมตัดสินใจที่จะเลิกเล่นทันทีที่นักกีฬารุ่นน้องคนแรกเอาชนะผมได้" ด้วยเหตุนี้ เขาจึงยุติอาชีพนักกีฬาในปี ค.ศ. 1976 หลังจากพ่ายแพ้ให้กับ ฟรันติเช็ก โนวัก (František Novákฟรันติเช็ก โนวักภาษาเช็ก)
4. อาชีพโค้ช
หลังจากการเกษียณจากการแข่งขันในฐานะนักกีฬา ยีร์ชี ราชกาได้ทุ่มเทให้กับอาชีพโค้ชและมีส่วนร่วมในการพัฒนาวงการสกีกระโดดไกลของเช็ก ระหว่างปี ค.ศ. 1994 ถึง ค.ศ. 1996 เขาทำหน้าที่เป็นโค้ชของ ทีมชาติเช็ก ร่วมกับนักกีฬาและโค้ชคนอื่น ๆ ในช่วงทศวรรษ 1990 เขายังเป็นโค้ชของ ทีมชาติเช็ก รุ่นเยาวชน และเป็นรองประธานของ สหพันธ์สกีเช็ก บทบาทเหล่านี้ทำให้เขามีส่วนสำคัญในการปั้นนักสกีกระโดดไกลรุ่นใหม่ขึ้นมา
5. มรดกและการยกย่อง
5.1. "นักสกีกระโดดไกลชาวเช็กแห่งศตวรรษ" และอิทธิพล
จากการสำรวจความคิดเห็นของ สหพันธ์สกีเช็ก ยีร์ชี ราชกาได้รับเลือกให้เป็น "นักสกีกระโดดไกลชาวเช็กแห่งศตวรรษที่ 20" ซึ่งเป็นการตอกย้ำถึงมรดกอันยิ่งใหญ่ที่เขาทิ้งไว้ในประวัติศาสตร์สกีกระโดดไกลของประเทศ ความสำเร็จของเขา โดยเฉพาะเหรียญทองโอลิมปิกครั้งแรกของเชโกสโลวาเกียในโอลิมปิกฤดูหนาว ได้เป็นแรงบันดาลใจอย่างมากให้กับนักสกีกระโดดไกลรุ่นหลัง และยกระดับวงการสกีกระโดดไกลของเช็กให้เป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติ หลานชายของเขาคือ ยาน มาซอค (Jan Mazochยาน มาซอคภาษาเช็ก) และ ยีร์ชี มาซอค (Jiří Mazochยีร์ชี มาซอคภาษาเช็ก) ก็เป็นนักสกีกระโดดไกลตามรอยเท้าของเขาเช่นกัน แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลที่ยังคงส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น
6. การเสียชีวิต
ยีร์ชี ราชกาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2012 ที่เมือง โนวี ยิชิน (Nový Jičínโนวี ยิชินภาษาเช็ก) ประเทศ เช็กเกีย ด้วยอาการป่วย สิริอายุได้ 70 ปี การจากไปของเขาถือเป็นการสูญเสียครั้งสำคัญของวงการสกีกระโดดไกลเช็กและทั่วโลก