มารีอา คริสทีนาแห่งออสเตรีย

1.1. การประสูติและครอบครัว

มาเรีย คริสทีนา ประสูติเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 1858 ณ ปราสาทฌิดโลโชวิเซ (Židlochovice Castle) ใกล้เมืองบรืนน์ (ปัจจุบันคือเบอร์โน) ในโมราเวีย ซึ่งขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออสเตรีย พระองค์เป็นพระธิดาในอาร์ชดยุกคาร์ล แฟร์ดีนันท์แห่งออสเตรีย และอาร์ชดัชเชสเอลีซาเบ็ท ฟรันท์ซิสคาแห่งออสเตรีย พระอัยกาฝ่ายพระบิดาคืออาร์ชดยุกคาร์ลแห่งออสเตรีย ดยุกแห่งเทเชิน และเจ้าหญิงเฮนเรียตตา อเล็กซานดรีนแห่งนัสเซา-ไวล์บวร์ก ส่วนพระอัยยิกาฝ่ายพระมารดาคืออาร์ชดยุกโยเซฟ พาลาทีนแห่งฮังการี และดัชเชสมาเรีย โดโรเทียแห่งเวือร์ทเทมแบร์ก พระองค์ทรงมีพระเชษฐภคินีต่างมารดาคือมาเรีย เทเรซาแห่งออสเตรีย-เอสเต ซึ่งต่อมาเป็นพระราชินีแห่งราชอาณาจักรบาวาเรียในฐานะพระมเหสีของพระเจ้าลูทวิชที่ 3 แห่งบาวาเรีย

1.2. การศึกษาและกิจกรรมช่วงต้น

ก่อนการอภิเษกสมรส มาเรีย คริสทีนาทรงได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้มีพระสิริโฉมงดงาม มีพระวรกายสูงโปร่ง ทรงมีพระปรีชาสามารถและได้รับการศึกษามาอย่างดี ทรงเป็นผู้รักความยุติธรรมและเป็นคนเถรตรงในราชสำนักออสเตรีย ระหว่างปี ค.ศ. 1875 ถึง ค.ศ. 1879 พระองค์ทรงดำรงตำแหน่งเจ้าหญิง-อธิการิณีแห่งสำนักแม่ชีเทเรเซียนหลวงและจักรวรรดิแห่งปราสาทปราก ซึ่งเป็นตำแหน่งสำคัญที่แสดงถึงภูมิหลังทางศาสนาและการศึกษาของพระองค์

2.1. การเสกสมรสและการขึ้นครองราชย์

หลังจากการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีมาเรีย เด ลัส เมร์เซเดสแห่งออร์เลอ็อง ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1878 พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 แห่งสเปน ทรงมุ่งมั่นที่จะอภิเษกสมรสใหม่เพื่อผลิตรัชทายาท เนื่องจากสมเด็จพระราชินีพระองค์แรกเสด็จสวรรคตเพียงไม่กี่เดือนหลังการอภิเษกสมรสและไม่มีพระราชบุตร การเจรจาจึงเริ่มต้นขึ้นกับราชสำนักเวียนนา ในเดือนสิงหาคม พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 เสด็จเยือนอาร์กาชง ประเทศฝรั่งเศส เพื่อพบกับอาร์ชดัชเชสมาเรีย คริสทีนาและพระมารดาคืออาร์ชดัชเชสเอลีซาเบ็ท ในการพบกันครั้งแรกนี้ พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 ทรงขออภิเษกสมรสกับพระองค์ และมาเรีย คริสทีนาทรงตอบรับ

ในต้นเดือนกันยายน ค.ศ. 1878 รัฐบาลสเปนได้อนุมัติการหมั้น และจักรพรรดิฟรันทซ์ โยเซฟที่ 1 แห่งออสเตรียทรงขอให้พระราชนัดดาของพระองค์สละตำแหน่งเจ้าหญิง-อธิการิณีแห่งสำนักแม่ชีเทเรเซียนแห่งปรากอย่างเป็นทางการ เนื่องจากสมเด็จพระราชินีในอนาคตจำเป็นต้องละทิ้งตำแหน่งทั้งหมดในออสเตรีย ข้อเสนอการอภิเษกสมรสได้รับการประกาศใน วีนเนอร์ ไซตุง เมื่อวันที่ 7 กันยายน

เพื่อให้เป็นไปตามมาตรา 56 ของรัฐธรรมนูญสเปน รัฐสภาได้ผ่านกฎหมายอนุมัติเงินประจำปีจำนวน 500.00 K ESP สำหรับสมเด็จพระราชินีพระองค์ใหม่ในวันที่ 2 พฤศจิกายน เงื่อนไขการอภิเษกสมรสได้รับการตกลงในสนธิสัญญาที่ทำขึ้นระหว่างออสเตรียและสเปนที่กรุงเวียนนาในวันที่ 15 พฤศจิกายน โดยผู้มีอำนาจเต็มของแต่ละฝ่าย ในวันเดียวกันนั้น มาเรีย คริสทีนาทรงสละสิทธิ์ในการสืบราชบัลลังก์ออสเตรียต่อหน้าจักรพรรดิและราชสำนัก ตามประเพณีที่กำหนดไว้สำหรับอาร์ชดัชเชสที่จะอภิเษกสมรสกับเจ้าชายต่างชาติ ข้อตกลงการอภิเษกสมรสอีกฉบับได้ลงนามที่กรุงมาดริดในวันที่ 28 พฤศจิกายน โดยพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 และมาเรีย คริสทีนาเอง

พิธีอภิเษกสมรสจัดขึ้นในวันที่ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 1879 ณ มหาวิหารนูเอสตรา เซญอรา เด อาโตชา ในกรุงมาดริด การอภิเษกสมรสที่ถูกจัดเตรียมขึ้นนี้ (ซึ่งเป็นการอภิเษกสมรสครั้งที่สองของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 หลังจากสมเด็จพระราชินีพระองค์แรกสวรรคต) มีพื้นฐานมาจากแนวคิดอนุรักษนิยมที่ได้รับการสนับสนุนจากจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี รวมถึงบารมีที่ราชวงศ์ฮาพส์บวร์คได้รับจากการมีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์สเปนก่อนหน้านี้ และยังเป็นการขัดขวางความเป็นไปได้ที่ออสเตรียจะสนับสนุนคาร์ลิสต์

2.2. พระราชบุตร

มาเรีย คริสทีนาและพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 มีพระราชบุตร 3 พระองค์ ดังนี้:

• เมร์เซเดส เจ้าหญิงแห่งอัสตูเรียส (ประสูติ ค.ศ. 1880 สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1904) ทรงเป็นเจ้าหญิงแห่งอัสตูเรียส และอภิเษกสมรสกับคาร์โล ตันเครดีแห่งบูร์บง-ทูซิซิลี เจ้าชายแห่งสองซิซิลี มีรายงานว่าพระองค์สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันหลังจากการประสูติพระธิดาองค์สุดท้ายคือเจ้าหญิงอิซาเบลลา ซึ่งคาดว่าเกิดจากไข้หลังคลอด
• อินฟันตามารีอา เตเรซาแห่งสเปน (ประสูติ ค.ศ. 1882 สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1912) อภิเษกสมรสกับแฟร์ดีนันท์แห่งบาวาเรีย เจ้าชายแห่งบาวาเรีย
• พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 แห่งสเปน (ประสูติ ค.ศ. 1886 สวรรคต ค.ศ. 1941) ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งสเปน

หลังจากประสูติพระธิดาสองพระองค์แรก มาเรีย คริสทีนาทรงมั่นใจในความต่อเนื่องของราชวงศ์ อย่างไรก็ตาม ด้วยภัยคุกคามต่อราชวงศ์ที่เกิดจากสงครามคาร์ลิสต์ครั้งก่อนหน้า พระองค์ยังคงถูกกดดันให้ทรงตั้งครรภ์อีกครั้งและประสูติพระโอรสเพื่อรวมระบบการเมืองให้มั่นคง ตามที่ถือปฏิบัติกันในเวลานั้น

3.1. การเริ่มต้นการสำเร็จราชการแทนพระองค์

มาเรีย คริสทีนาทรงตั้งครรภ์อีกครั้งก่อนการสวรรคตของพระราชสวามีในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1885 พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 ทรงประชวรด้วยวัณโรค แต่ก็ยังทรงดำเนินพระชนม์ชีพอย่างกระตือรือร้น มีคำกล่าวอ้างว่าพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 ทรงมีพระราชดำรัสสุดท้ายกับพระองค์ว่า "เจ้าจะเห็นว่าทุกสิ่งจะถูกแก้ไขด้วยพระประสงค์ของพระเจ้า แต่ถ้าข้าตาย จงรักษาความบริสุทธิ์ของเจ้าไว้ และจงไปมาระหว่างกาโนวัสกับซากัสตาเสมอ" แม้ว่าอาจจะเป็นเรื่องเล่าที่ไม่เป็นความจริง แต่ก็สะท้อนถึงยุคการฟื้นฟูราชวงศ์บูร์บงสเปนได้เป็นอย่างดี

เมื่อพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 สวรรคตในวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1885 มาเรีย คริสทีนาทรงพระครรภ์อยู่ ดังนั้นราชบัลลังก์จึงว่างลง ขึ้นอยู่กับว่าพระราชบุตรในครรภ์จะเป็นพระโอรสหรือพระธิดา หากเป็นพระโอรส พระองค์ก็จะทรงเป็นกษัตริย์ทันที แต่หากเป็นพระธิดา พระธิดาองค์โตคือเจ้าหญิงแห่งอัสตูเรียส เมร์เซเดส ก็จะทรงขึ้นครองราชย์ ในช่วงเวลานี้ มาเรีย คริสทีนาทรงปกครองในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ จนกระทั่งพระโอรสของพระองค์คือพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 แห่งสเปนประสูติในวันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 1886 และทรงขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ตั้งแต่ประสูติ

มาเรีย คริสทีนาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เมื่อพระราชสวามีสวรรคตในปี ค.ศ. 1885 และทรงปฏิญาณตนต่อรัฐธรรมนูญสเปน ค.ศ. 1876 ในวันที่ 30 ธันวาคม ค.ศ. 1885 ณ พระราชวังคอร์เตส ต่อหน้าองค์กรนิติบัญญัติทั้งสองแห่ง พระองค์ทรงปฏิเสธตำแหน่ง เรย์นา โกเบร์นาโดรา (reina gobernadora - ราชินีผู้ปกครอง) เพื่อหลีกเลี่ยงความทรงจำเกี่ยวกับผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์คนก่อนคือมาเรีย คริสทีนาแห่งทูซิซิลี ผู้ซึ่งใช้ตำแหน่งนี้ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1830

3.2. ช่วงเวลาแห่งการปกครอง

มาเรีย คริสทีนาทรงสร้างบุคลิกที่เคร่งขรึมและสงบเสงี่ยม จนเป็นที่รู้จักในหมู่ประชาชนว่า โดญา บีร์ตูเดส (Doña Virtudes - คุณหญิงผู้ทรงคุณธรรม), มาเรีย ลา เซกา (María la Seca - มาเรียผู้เคร่งครัด) และ ลา อินสติตรูซ (la institutriz - ครูพี่เลี้ยง) พระองค์ทรงแสดงความเชื่อทางศาสนาอย่างแรงกล้า ซึ่งทำให้ได้รับการสนับสนุนจากสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 13 และทำให้การสนับสนุนคาร์ลิสต์ในหมู่พระสงฆ์อ่อนแอลง

ที่ปรึกษาหลักและหัวหน้ารัฐบาลของพระองค์คือปรากเซเดส มาเตโอ ซากัสตา การปกครองของพระองค์ได้รับการบรรยายว่ามีความสมดุลและสอดคล้องกับการเคารพสิทธิรัฐธรรมนูญ และมีการปฏิรูปทางการเมืองหลายอย่างในช่วงการสำเร็จราชการของพระองค์เพื่อป้องกันความขัดแย้งและความวุ่นวายทางการเมือง บทบาทของพระองค์ส่วนใหญ่เป็นพิธีการ และจุดประสงค์ของพระองค์คือการรักษาพระราชบัลลังก์ไว้ให้พระโอรสจนกว่าจะทรงบรรลุนิติภาวะ

3.3. เหตุการณ์สำคัญและผลกระทบ

ช่วงเวลาที่พระองค์ทรงดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ได้เกิดเหตุการณ์สำคัญคือการสูญเสียดินแดนจักรวรรดิสเปน ได้แก่ คิวบา, ปวยร์โตรีโก และฟิลิปปินส์ หลังจากสงครามสเปน-อเมริกาในปี ค.ศ. 1898 ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของอำนาจอาณานิคมของสเปน

4.1. ชีวิตหลังการสำเร็จราชการแทนพระองค์

หลังจากการอภิเษกสมรสของพระโอรสกับวิกตอเรีย ยูจีนีแห่งบัทเทนแบร์ก ในปี ค.ศ. 1906 พระองค์ทรงมีบทบาทรองลงมาในงานสาธารณะ อย่างไรก็ตาม พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 ยังคงทรงปรึกษาพระองค์ในหลายโอกาสเพื่อขอคำแนะนำ

4.2. บทบาทในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มาเรีย คริสทีนาทรงเป็นบุคคลสำคัญที่รวมกลุ่มผู้สนับสนุนฝ่ายมหาอำนาจกลางภายในราชสำนัก ซึ่งแตกต่างจากกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่สนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งนำโดยพระสุณิสาของพระองค์คือวิกตอเรีย ยูจีนี ผู้ซึ่งมีเชื้อสายบริติช อย่างไรก็ตาม สเปนยังคงวางตัวเป็นกลางตลอดความขัดแย้งนี้

4.3. การสิ้นพระชนม์

มาเรีย คริสทีนาเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1929 ณ พระราชวังหลวงแห่งมาดริด หลังจากทรงประชวรด้วยโรคพระหทัยมาหลายสัปดาห์ พระองค์ทรงถูกฝังที่เอลเอสโกเรียล

เซอร์ชาร์ลส์ เพทรี นักประวัติศาสตร์และผู้เขียนชีวประวัติของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 กล่าวว่าการสวรรคตของสมเด็จพระราชชนนีมีผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อพระโอรส และพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 ไม่เคยฟื้นตัวทางการเมืองจากความสูญเสียนี้ ภายในเวลาเพียงสองปีหลังจากนั้น ระบอบกษัตริย์ก็ล่มสลาย

แกรนด์ดัชเชสมาเรีย ปัฟลอฟนาแห่งรัสเซีย (ค.ศ. 1890-1958) ได้บรรยายถึงพระองค์ในบันทึกความทรงจำปี ค.ศ. 1932 ว่า "สมเด็จพระราชินีคริสตินา หญิงชราตัวเล็กที่กระฉับกระเฉง มีใบหน้าฉลาดเฉลียวและผมสีขาว ท่าทางของพระองค์เรียบง่ายและเป็นกันเองอย่างสมบูรณ์ แต่คุณก็ยังรู้สึกได้ว่าพระองค์เป็นองค์อธิปัตย์ในแบบเก่า ซึ่งไม่เคยก้าวออกไปนอกกำแพงวังเลย"

8.1. การประเมินในเชิงบวก

มาเรีย คริสทีนาได้รับการยกย่องอย่างสูงจากการมีส่วนร่วมในการสร้างเสถียรภาพทางการเมืองของสเปนในช่วงเวลาที่เปราะบาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการสำเร็จราชการแทนพระองค์ การปกครองของพระองค์ได้รับการบรรยายว่ามีความสมดุลและเคารพสิทธิรัฐธรรมนูญ ซึ่งช่วยป้องกันความขัดแย้งและความวุ่นวายทางการเมืองในประเทศ พระองค์ทรงมุ่งมั่นที่จะรักษาพระราชบัลลังก์ไว้ให้พระโอรสคือพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 จนกระทั่งทรงบรรลุนิติภาวะ ซึ่งเป็นภารกิจที่พระองค์ทรงทำสำเร็จด้วยความทุ่มเทและพระปรีชาสามารถ การที่พระองค์ทรงปฏิเสธตำแหน่ง "เรย์นา โกเบร์นาโดรา" และทรงสร้างภาพลักษณ์ที่เคร่งขรึมและยึดมั่นในศาสนา ยังช่วยเสริมสร้างความชอบธรรมของราชวงศ์และลดอิทธิพลของกลุ่มการเมืองที่ต่อต้านราชบัลลังก์

8.2. การวิพากษ์วิจารณ์และข้อถกเถียง

แม้จะมีการประเมินในเชิงบวก แต่ช่วงการสำเร็จราชการแทนพระองค์ของมาเรีย คริสทีนาก็เผชิญกับเหตุการณ์สำคัญที่นำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์ นั่นคือการสูญเสียดินแดนอาณานิคมที่สำคัญของสเปน ได้แก่ คิวบา, ปวยร์โตรีโก และฟิลิปปินส์ หลังจากสงครามสเปน-อเมริกาในปี ค.ศ. 1898 เหตุการณ์นี้ถือเป็น "หายนะปี 98" และเป็นจุดสิ้นสุดของจักรวรรดิสเปน ซึ่งสร้างความบอบช้ำทางจิตใจและเศรษฐกิจอย่างใหญ่หลวงให้กับประเทศ แม้ว่าพระองค์จะทรงมีบทบาทส่วนใหญ่เป็นพิธีการ แต่การสูญเสียอาณานิคมเหล่านี้ก็เกิดขึ้นภายใต้การปกครองของพระองค์ ซึ่งเป็นจุดที่นักประวัติศาสตร์บางคนวิพากษ์วิจารณ์ถึงความสามารถในการรับมือกับวิกฤตการณ์ภายนอกของรัฐบาลในช่วงนั้น