1. ภาพรวม
พัค คยอง-โฮ (박경호ภาษาเกาหลี) เป็นอดีตนักฟุตบอลและผู้จัดการทีมฟุตบอลชาวเกาหลีใต้ เขาเกิดเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1930 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 2021 ที่โซล ประเทศเกาหลีใต้ ตลอดอาชีพของเขา พัค คยอง-โฮ มีบทบาทสำคัญทั้งในฐานะผู้เล่นและผู้ฝึกสอน รวมถึงเป็นผู้บริหารในวงการฟุตบอล เขาเป็นส่วนหนึ่งของฟุตบอลทีมชาติเกาหลีใต้ชุดที่คว้าแชมป์เอเอฟซี เอเชียนคัพ 1956 ซึ่งเป็นแชมป์เอเชียนคัพครั้งแรก และได้รับเหรียญเงินในเอเชียนเกมส์ 1958 หลังจากการเลิกเล่น เขายังคงมีอิทธิพลอย่างมากต่อวงการฟุตบอลเกาหลีใต้และญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะผู้ฝึกสอน ผู้บรรยาย และที่ปรึกษาด้านเทคนิคให้กับสโมสรโออิตะ ทรินิตะของญี่ปุ่น ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาเจลีกในช่วงแรก
2. ชีวิตส่วนตัว
พัค คยอง-โฮ มีชีวิตส่วนตัวที่เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ของคาบสมุทรเกาหลี และมีสายสัมพันธ์ในครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับวงการฟุตบอล
2.1. การเกิดและวัยเด็ก
พัค คยอง-โฮ เกิดเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1930 ที่แฮจู จังหวัดฮวังแฮโด ซึ่งในขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิญี่ปุ่น หลังจากการปลดปล่อยคาบสมุทรเกาหลีในปี ค.ศ. 1946 เขาก็ได้อพยพพร้อมกับน้องชาย พัค คยอง-ฮวา มายังเกาหลีใต้ เขาเข้าศึกษาที่โรงเรียนมัธยมคยองชิน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการพัฒนาทักษะฟุตบอลของเขา
q=Haeju|position=right
2.2. ครอบครัว
พัค คยอง-โฮ มีน้องชายชื่อ พัค คยอง-ฮวา (박경화ภาษาเกาหลี) ซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 1939 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 2023 พัค คยอง-ฮวา ก็เป็นนักฟุตบอลที่มีชื่อเสียงเช่นกัน โดยเคยเป็นผู้เล่นของฟุตบอลทีมชาติเกาหลีใต้ และผันตัวมาเป็นผู้ฝึกสอนเช่นเดียวกับพี่ชาย
2.3. การเสียชีวิต
พัค คยอง-โฮ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 2021 ที่โซล ประเทศเกาหลีใต้ ด้วยวัย 90 ปี
q=Seoul|position=left
3. อาชีพนักฟุตบอล
พัค คยอง-โฮ เป็นหนึ่งในนักฟุตบอลที่มีชื่อเสียงในช่วงทศวรรษ 1950 โดยมีบทบาทสำคัญทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ
3.1. อาชีพกับสโมสร
ในระดับสโมสร พัค คยอง-โฮ เล่นให้กับสโมสรซีไอซี เอฟซี (CIC FC) หรือชื่อเต็มคือ ยุกกุน ทึกมูบูแด ชุกกูดัน (육군 특무부대 축구단ภาษาเกาหลี) ซึ่งเป็นสโมสรของหน่วยข่าวกรองทหารบกในเกาหลีใต้ สโมสรแห่งนี้เป็นที่รวมตัวของนักฟุตบอลชั้นนำของประเทศในยุคนั้น ทำให้เขามีโอกาสพัฒนาฝีเท้าและสร้างชื่อเสียงในฐานะผู้เล่นแนวรุก
3.2. อาชีพกับทีมชาติ
พัค คยอง-โฮ เป็นผู้เล่นคนสำคัญของฟุตบอลทีมชาติเกาหลีใต้ในช่วงปี ค.ศ. 1954 ถึง ค.ศ. 1958 เขาได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติที่สำคัญหลายรายการ ซึ่งรวมถึงการแข่งขันเอเอฟซี เอเชียนคัพ 1956 และเอเชียนเกมส์ 1958
4. ความสำเร็จและรางวัลสำคัญ
พัค คยอง-โฮ มีความสำเร็จที่โดดเด่นในฐานะนักฟุตบอลทีมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแข่งขันระดับทวีปเอเชีย
4.1. เอเอฟซี เอเชียนคัพ
พัค คยอง-โฮ เป็นหนึ่งในสมาชิกทีมชาติเกาหลีใต้ชุดประวัติศาสตร์ที่คว้าแชมป์เอเอฟซี เอเชียนคัพ 1956 ซึ่งจัดขึ้นที่ฮ่องกง การแข่งขันครั้งนี้ถือเป็นเอเชียนคัพครั้งแรก และเกาหลีใต้สามารถคว้าแชมป์มาครองได้สำเร็จ โดยพัค คยอง-โฮ เป็นหนึ่งใน 18 ผู้เล่นที่ถูกเลือกเข้าร่วมทีมร่วมกับผู้เล่นคนสำคัญอย่างชเว จอง-มิน
q=Hong Kong|position=right
4.2. เอเชียนเกมส์
ในปี ค.ศ. 1958 พัค คยอง-โฮ ยังคงเป็นกำลังสำคัญของทีมชาติเกาหลีใต้ในเอเชียนเกมส์ 1958 ที่จัดขึ้นที่โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ทีมชาติเกาหลีใต้สามารถทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมและคว้าเหรียญเงินมาครองได้ ซึ่งเป็นอีกหนึ่งความสำเร็จที่สำคัญในอาชีพการเป็นนักฟุตบอลของเขา
q=Tokyo|position=left
5. อาชีพผู้ฝึกสอนและผู้บริหาร
หลังจากเลิกเล่นฟุตบอลในฐานะผู้เล่น พัค คยอง-โฮ ได้ผันตัวมาเป็นผู้ฝึกสอนและผู้บริหาร ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาวงการฟุตบอลทั้งในเกาหลีใต้และญี่ปุ่น
5.1. กิจกรรมผู้ฝึกสอน
พัค คยอง-โฮ ตัดสินใจเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพในปี ค.ศ. 1961 หลังจากนั้นเขาได้เข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยคยองฮี และทำหน้าที่เป็นทั้งผู้เล่นและโค้ชให้กับทีมฟุตบอลของมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ เขายังเคยเป็นครูสอนพลศึกษาที่โรงเรียนมัธยมฮันยาง และเป็นผู้ฝึกสอนให้กับทีมฟุตบอลของมหาวิทยาลัยคอนกุก โรงเรียนนายร้อยทหารบก และมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล
5.2. กิจกรรมระหว่างประเทศและที่ปรึกษา
พัค คยอง-โฮ มีบทบาทสำคัญในฐานะผู้บริหารในวงการฟุตบอลเกาหลีใต้ โดยเคยดำรงตำแหน่งคณะกรรมการบริหารของสมาคมฟุตบอลเกาหลี และผู้อำนวยการฝ่ายการแข่งขันของเคลีก (Korea Professional Football League)
นอกจากนี้ เขายังมีส่วนร่วมอย่างมากในการพัฒนาวงการฟุตบอลญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเริ่มต้นของเจลีก ในปี ค.ศ. 1993 เขาได้ช่วยอำนวยความสะดวกในการย้ายทีมของโน จอง-ยุน ซึ่งกลายเป็นนักฟุตบอลเกาหลีใต้คนแรกที่ได้เล่นในเจลีก กับสโมสรซานเฟรซเช ฮิโรชิมะ
ในปี ค.ศ. 1994 พัค คยอง-โฮ ได้เดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นและรับตำแหน่งเป็นที่ปรึกษาด้านเทคนิคให้กับสโมสรโออิตะ ทรินิตะ ซึ่งเป็นสโมสรที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ โดยได้รับการแนะนำจากอิมานิชิ คาซูโอะ เขาดำรงตำแหน่งนี้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1994 จนถึงปี ค.ศ. 2010 ในช่วงเวลาดังกล่าว พัค คยอง-โฮ มีบทบาทสำคัญในการดึงดูดผู้เล่นชาวเกาหลีใต้หลายคนมาร่วมทีมโออิตะ ทรินิตะ เช่น มุน จอง-ชิก และฮวังโบ กวัน การมีส่วนร่วมของเขายังช่วยให้จำนวนผู้ชมการแข่งขันของสโมสรเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
q=Oita|position=right
6. กิจกรรมอื่นๆ
นอกเหนือจากบทบาทในฐานะนักฟุตบอลและผู้ฝึกสอน พัค คยอง-โฮ ยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมด้านสื่อสารมวลชนและการเขียน ซึ่งช่วยเผยแพร่ความรู้และประสบการณ์เกี่ยวกับฟุตบอล
6.1. กิจกรรมสื่อสารมวลชน
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1972 พัค คยอง-โฮ ได้รับหน้าที่เป็นผู้บรรยายฟุตบอลให้กับสถานีโทรทัศน์เคบีเอส (KBS) ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะของเกาหลีใต้ บทบาทนี้ทำให้เขากลายเป็นที่รู้จักในวงกว้าง และช่วยให้เขาสามารถแบ่งปันความรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับฟุตบอลให้กับสาธารณชน
6.2. กิจกรรมการเขียน
พัค คยอง-โฮ ยังเป็นคอลัมนิสต์ที่มีผลงานการเขียนมากมาย เขาเป็นผู้ร่วมเขียนหนังสือชื่อ "100 ปีแห่งประวัติศาสตร์ฟุตบอลเกาหลีอันลึกลับ" (한국 축구 100년 비사ภาษาเกาหลี) ซึ่งเป็นบันทึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ฟุตบอลของเกาหลีใต้ หนังสือเล่มนี้มีฉบับแปลภาษาญี่ปุ่นในชื่อ "ญี่ปุ่นคือศัตรู JAPAN คือเพื่อน: 100 ปีแห่งความคับแค้นของฟุตบอลเกาหลีที่มุ่งมั่นโค่นล้มญี่ปุ่น" (日本は敵・JAPANは友 打倒日本を貫いた韓国サッカー百年恨の秘話ภาษาญี่ปุ่น)
7. การประเมินและอิทธิพล
พัค คยอง-โฮ ได้ทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้ให้กับวงการฟุตบอลทั้งในเกาหลีใต้และญี่ปุ่น ด้วยบทบาทที่หลากหลายและยาวนานของเขา
7.1. การมีส่วนร่วมต่อฟุตบอลเกาหลีใต้
พัค คยอง-โฮ เป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ฟุตบอลเกาหลีใต้ เขามีส่วนร่วมในการพัฒนาวงการฟุตบอลในหลายมิติ ตั้งแต่การเป็นผู้เล่นระดับชาติที่ประสบความสำเร็จ การเป็นผู้ฝึกสอนที่สร้างนักฟุตบอลรุ่นใหม่ การเป็นผู้บริหารที่ช่วยวางรากฐานให้กับลีกอาชีพ ไปจนถึงการเป็นผู้บรรยายและนักเขียนที่เผยแพร่ความรู้และสร้างความนิยมให้กับกีฬาฟุตบอล การมีส่วนร่วมของเขาครอบคลุมทั้งด้านการพัฒนาบุคลากร การบริหารจัดการ และการสื่อสารกับสาธารณะ
7.2. อิทธิพลต่อฟุตบอลญี่ปุ่น
อิทธิพลของพัค คยอง-โฮ ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในเกาหลีใต้ แต่ยังขยายไปถึงวงการฟุตบอลญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงแรกของการก่อตั้งเจลีก บทบาทของเขาในฐานะที่ปรึกษาด้านเทคนิคของโออิตะ ทรินิตะ และการเป็นผู้บุกเบิกในการส่งนักฟุตบอลเกาหลีใต้ไปเล่นในเจลีก ได้ช่วยสร้างสะพานเชื่อมความสัมพันธ์และแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมฟุตบอลระหว่างสองประเทศ เขามีส่วนช่วยในการวางรากฐานและสร้างความแข็งแกร่งให้กับสโมสรโออิตะ ทรินิตะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเติบโตของฟุตบอลอาชีพในญี่ปุ่น.