1. พระราชประวัติ
พระราชประวัติของสมเด็จพระราชินีอาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ครอบคลุมตั้งแต่พระชนม์ชีพช่วงต้น การศึกษา และการก่อร่างสร้างพระราชวงศ์ของพระองค์
1.1. พระชนม์ชีพช่วงต้นและการศึกษา
ตุนกู อาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ไมมูนะ อิสกันดารียะฮ์ ประสูติเมื่อวันศุกร์ที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 1960 (ตรงกับวันที่ 11 ซอฟาร์ ฮ.ศ. 1380) ณ พระราชวังอิสตานา บูกิต สตูลาง เมืองโจโฮร์บะฮ์รู รัฐยะโฮร์ พระองค์ทรงเป็นพระธิดาพระองค์ที่สามในอัลมาร์ฮุม สุลต่านอิสกันดาร์ สุลต่านแห่งรัฐยะโฮร์ กับพระมเหสีพระองค์แรกคือ เอนเช เบซาร์ ฮัจญา กัลซอม บินตี อับดุลละฮ์ (พระนามเดิม โจเซฟิน รูบี้ เทรเวอร์โรล) ซึ่งเป็นชาวอังกฤษ ทำให้พระองค์ทรงมีเชื้อสายผสมระหว่างชาวมลายูและชาวอังกฤษ พระองค์ทรงมีพระเชษฐาและพระขนิษฐารวมสี่พระองค์ โดยพระเชษฐาของพระองค์คือสุลต่านอิบราฮิม อิสมาอิล สุลต่านแห่งรัฐยะโฮร์องค์ปัจจุบัน และพระอัยกาของพระองค์คือสุลต่านอิสมาอิล สุลต่านแห่งรัฐยะโฮร์องค์ที่ 23 พระองค์ทรงนับถือศาสนาอิสลามนิกายซุนนี
ตุนกู อาซีซะฮ์ ทรงเข้ารับการศึกษาชั้นต้นที่โรงเรียนอนุบาลตุนกู อัมปวน มาเรียม ในเมืองโจโฮร์บะฮ์รู ระหว่างปี ค.ศ. 1962 ถึง ค.ศ. 1966 จากนั้นทรงศึกษาต่อในระดับประถมศึกษาที่โรงเรียนสตรีประถมศึกษาสุลต่านอิบราฮิม และระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนตุน ฟาฏิมะฮ์ ระหว่างปี ค.ศ. 1973 ถึง ค.ศ. 1979 โดยทั้งสองโรงเรียนตั้งอยู่ในเมืองโจโฮร์บะฮ์รูเช่นกัน ต่อมาในช่วงปี ค.ศ. 1980 ถึง ค.ศ. 1986 พระองค์ทรงเข้ารับการศึกษาในหลักสูตรต่าง ๆ รวมถึงที่วิทยาลัยครูเตเมงกอง อิบราฮิม ในเมืองโจโฮร์บะฮ์รู และทรงศึกษารัฐศาสตร์และสังคมวิทยาที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ (NUS)
1.2. พระราชวงศ์
สมเด็จพระราชินีอาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ทรงสร้างพระราชวงศ์ของพระองค์ผ่านการอภิเษกสมรสและมีพระราชโอรสและพระราชธิดาหลายพระองค์
1.2.1. การอภิเษกสมรส
ตุนกู อาซีซะฮ์ ทรงพบกับเติงกู อับดุลละฮ์ (ซึ่งขณะนั้นทรงดำรงพระอิสริยยศเป็นมกุฎราชกุมารแห่งรัฐปะหัง) เป็นครั้งแรกเมื่อพระองค์มีพระชนมายุ 12 พรรษา และเติงกู อับดุลละฮ์มีพระชนมายุ 13 พรรษา ทั้งสองพระองค์ได้ทรงอภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 1986 โดยพิธีอภิเษกสมรสจัดขึ้นที่มัสยิดแห่งรัฐสุลต่านอะบู บาการ์ ในเมืองโจโฮร์บะฮ์รู และพิธี "อิสติอาดาต เมิมบาตัลกัน ไอร์ เซิมบาฮ์ยัง" (Istiadat Membatalkan Air Sembahyang) จัดขึ้นที่พระราชวังอิสตานา บูกิต เซอรีน หลังจากการอภิเษกสมรส พระองค์ทรงได้รับการประกาศให้ดำรงพระอิสริยยศเป็นเติงกู ปวน (มกุฎราชกุมารี) แห่งรัฐปะหัง ตุนกู อาซีซะฮ์ทรงเป็นพระมเหสีพระองค์แรกของอัล-สุลต่าน อับดุลละฮ์
1.2.2. พระราชโอรสและพระราชธิดา
สมเด็จพระราชินีอาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ และอัล-สุลต่าน อับดุลละฮ์ ทรงมีพระราชโอรสสี่พระองค์และพระราชธิดาสองพระองค์ นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงรับพระโอรสบุญธรรมอีกหนึ่งพระองค์
ในช่วงต้นของการอภิเษกสมรส ตุนกู อาซีซะฮ์ทรงประสบปัญหาในการมีพระราชโอรสและพระราชธิดา โดยทรงแท้งบุตรหลายครั้ง อย่างไรก็ตาม พระองค์ทรงพยายามอย่างต่อเนื่องด้วยวิธีการปฏิสนธินอกร่างกาย (In-Vitro Fertilization) และทรงตั้งพระครรภ์ได้สำเร็จ ประสบการณ์ส่วนพระองค์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้พระองค์ทรงก่อตั้งมูลนิธิตุนกู อาซีซะฮ์ เพื่อการเจริญพันธุ์ (Tunku Azizah Fertility Foundation - TAFF) ในปี ค.ศ. 2004 เพื่อช่วยเหลือคู่รักที่มีปัญหาภาวะมีบุตรยากแต่ขาดแคลนทุนทรัพย์ในการรักษา มูลนิธินี้เริ่มดำเนินการในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2005 และจนถึงปัจจุบันมีคู่รักกว่า 493 คู่ที่ได้รับประโยชน์จากการสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการรักษาพยาบาลจากมูลนิธิอย่างเต็มที่ และมีทารก 115 คนถือกำเนิดขึ้นจากกระบวนการเหล่านี้ มูลนิธิตุนกู อาซีซะฮ์ เพื่อการเจริญพันธุ์ เป็นมูลนิธิเดียวในมาเลเซียที่ให้การสนับสนุนด้านการเจริญพันธุ์แก่คู่รักที่ต้องการมีบุตร
รายพระนามพระราชโอรสและพระราชธิดา มีดังนี้:
พระนาม | วันประสูติ | สถานที่ประสูติ | วันสิ้นพระชนม์ | สถานที่สิ้นพระชนม์ | การศึกษา |
---|---|---|---|---|---|
เติงกู อะฮ์มัด อิซกันดาร์ ชะฮ์ | 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1990 | - | 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1990 | - | - |
เติงกู ฮัซซานัล อิบราฮิม อาลัม ชะฮ์ (มกุฎราชกุมารแห่งรัฐปะหัง) | 17 กันยายน ค.ศ. 1995 | โรงพยาบาลเติงกู อัมปวน อัฟซาน, กวนตัน | - | - | โรงเรียนการทูตและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแห่งเจนีวา, สวิตเซอร์แลนด์ โรงเรียนนายร้อยทหารบกแซนด์เฮิสต์, ประเทศอังกฤษ สำนักนโยบายสาธารณะ ลี กวน ยิว, มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ |
เติงกู มูฮัมมัด อิซกันดาร์ รีอายาตุดดิน ชะฮ์ (เติงกู อาริฟ เบนดาฮารา) | 3 สิงหาคม ค.ศ. 1997 | - | - | - | มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดบรูกส์, ประเทศอังกฤษ |
เติงกู อะฮ์มัด อิซมาอิล มูอัดซัม ชะฮ์ (เติงกู ปังกิมา เปอรัง) | 11 กันยายน ค.ศ. 2000 | - | - | - | วิทยาลัยรอยัลฮอลโลเวย์, มหาวิทยาลัยลอนดอน, ประเทศอังกฤษ โรงเรียนนายร้อยทหารบกแซนด์เฮิสต์, ประเทศอังกฤษ |
เติงกู ปูเตอรี อัฟซัน อามีนะฮ์ ฮาฟิดซาตุลละฮ์ | 11 กันยายน ค.ศ. 2000 | - | - | - | วิทยาลัยรอยัลฮอลโลเวย์, มหาวิทยาลัยลอนดอน, ประเทศอังกฤษ |
เติงกู ปูเตอรี จีฮัน อาซีซะฮ์ อาตียาตุลละฮ์ | 27 เมษายน ค.ศ. 2002 | - | - | - | มหาวิทยาลัยศิลปะเชิงสร้างสรรค์, ฟาร์แนม, ประเทศอังกฤษ |
พระองค์ยังทรงรับพระโอรสบุญธรรมหนึ่งพระองค์คือ เติงกู อามีร์ นัซเซอร์ อิบราฮิม ชะฮ์ ซึ่งเป็นพระภาดา (ลูกพี่ลูกน้อง) ของพระราชสวามี ประสูติเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ค.ศ. 1986 และทรงรับเป็นพระโอรสบุญธรรมในปี ค.ศ. 1987 เติงกู อามีร์ ทรงเป็นพระโอรสองค์สุดท้องของเติงกู อาริฟ เบนดาฮารา เติงกู อิบราฮิม กับพระชายาพระองค์ที่สามคือ ซารีนา บินตี อับดุลละฮ์ และทรงเป็นพระนัดดาในสุลต่านอะบู บาการ์ แห่งปะหัง เติงกู อามีร์ ทรงเสกสมรสกับ ปูเตอรี สุไรยา อัฟซัน
2. พระราชกรณียกิจและบทบาท
สมเด็จพระราชินีอาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจและมีบทบาทสำคัญในหลากหลายด้าน ทั้งงานหัตถกรรม การทำอาหาร กิจกรรมทางสังคม และการเป็นองค์อุปถัมภ์
2.1. งานหัตถกรรมและการอนุรักษ์วัฒนธรรม
ตุนกู อาซีซะฮ์ ทรงมีความสนพระราชหฤทัยอย่างลึกซึ้งในงานหัตถกรรม เช่น การเย็บปักถักร้อย และการทอผ้า พระองค์ทรงฟื้นฟูและทำให้ผ้าเตอนุน ปะหัง (Tenun Pahang) หรือผ้าทอพื้นเมืองของรัฐปะหัง กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง และทรงส่งเสริมให้เป็นที่รู้จักในชื่อ เตอนุน ปะหัง ดีราจา (Tenun Pahang Diraja) หรือผ้าทอหลวงแห่งรัฐปะหัง การพัฒนาผ้าทอชนิดนี้อยู่ภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิดของคณะที่ปรึกษาการพัฒนาผ้าเตอนุน ปะหัง ดีราจา
ในปี ค.ศ. 2010 พระองค์ทรงก่อตั้งสถาบันทักษะผ้าเตอนุน ปะหัง ดีราจา เติงกู อัมปวน เบซาร์ เมเรียม (Institut Kemahiran Tenun Pahang Diraja Tengku Ampuan Besar Meriam) ณ ศูนย์วัฒนธรรมและหัตถกรรมปูเลา เกอลาดี เมืองเปกัน รัฐปะหัง เพื่อฝึกอบรมเยาวชนในการยกระดับผ้าทอหลวงแห่งรัฐปะหัง นอกจากนี้ยังทรงก่อตั้งมูลนิธิผ้าเตอนุน ปะหัง ดีราจา (Yayasan Tenun Pahang Diraja) และทรงริเริ่มโครงการผ้าเตอนุน ปะหัง ดีราจา ที่เรือนจำเปอนอร์ รัฐปะหัง เพื่อให้โอกาสผู้ต้องขังได้เรียนรู้และสร้างรายได้ พระองค์ยังทรงก่อตั้งบริษัท CHEMINAHSAYANG เพื่อผลิตและจำหน่ายผ้าทออีกด้วย
พระองค์ทรงเชี่ยวชาญในงานเย็บปักถักร้อย การถักนิตติ้ง, การปักครอสติช และการปักผ้าชนิดต่าง ๆ ความสามารถพิเศษเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้สตรีหลายคน พระองค์ทรงแบ่งปันความรู้และทักษะอย่างเอื้อเฟื้อ โดยทรงก่อตั้งชมรมการเย็บปักถักร้อยในเมืองกวนตัน เมื่อต้นคริสต์ทศวรรษ 1990 เพื่อสอนศิลปะการเย็บปักถักร้อยที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้น และทรงริเริ่มจัดตั้งศูนย์เย็บปักถักร้อยผ่านสถาบันสตรี (Pertubuhan Perkumpulan Perempuan - WI) ในปี ค.ศ. 2006 ซึ่งเปิดโอกาสให้สตรีสามารถสร้างรายได้จากการเย็บปักถักร้อย
2.2. กิจกรรมด้านการทำอาหาร
ตุนกู อาซีซะฮ์ ทรงมีพระปรีชาสามารถด้านการทำอาหารเป็นที่รู้จักกันดี ด้วยความสนพระราชหฤทัยอย่างลึกซึ้งในด้านนี้ พระองค์ทรงก่อตั้งโรงเรียนสอนทำอาหารตุนกู อาซีซะฮ์ (Sekolah Masak Tunku Azizah) ภายใต้สถาบันสตรีแห่งรัฐปะหัง และทรงตีพิมพ์หนังสือสูตรอาหารส่วนพระองค์ในชื่อ "ฝีมือเติงกู ปวน ปะหัง" (Air Tangan Tengku Puan Pahang) ในปี ค.ศ. 2005 และอีกสองเล่มในปี ค.ศ. 2018 คือ "ฝีมือเติงกู ปวน ปะหัง - อาหารพื้นเมืองปะหัง" (Air Tangan Tengku Puan Pahang - Masakan Tradisional Pahang) และ "ฝีมือเติงกู ปวน ปะหัง - ขนมพื้นเมืองปะหัง" (Air Tangan Tengku Puan Pahang - Manisan Tradisional Pahang) ปัจจุบันหนังสือสูตรอาหารเหล่านี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "ฝีมือเติงกู อัมปวน ปะหัง" (Air Tangan Tengku Ampuan Pahang) นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นองค์อุปถัมภ์หลวงของสมาคมเชฟชายฝั่งตะวันออกและมาเลเซีย (Persatuan Jurumasak Pantai Timur dan Malaysia)
2.3. กิจกรรมทางสังคมและสาธารณกุศล
ตุนกู อาซีซะฮ์ ทรงมีบทบาทอย่างแข็งขันในกิจกรรมทางสังคมและสาธารณกุศลต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสนับสนุนกลุ่มเปราะบางและส่งเสริมสิทธิสตรี
2.3.1. กิจกรรมยุวกาชาด
พระองค์ทรงมีบทบาทอย่างแข็งขันในสมาคมยุวกาชาด (Girl Guides Association) และทรงได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งทั้งในระดับชาติและนานาชาติ อาทิ นายกสมาคมยุวกาชาดมาเลเซีย สาขารัฐปะหัง และรองนายกสมาคมยุวกาชาดมาเลเซีย ระหว่างปี ค.ศ. 1999 ถึง ค.ศ. 2011
ในปี ค.ศ. 2005 พระองค์ทรงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นองค์อุปถัมภ์หลวงของสมาคมเพื่อนยุวกาชาดแห่งเอเชียแปซิฟิก (Friends of Asia Pacific WAGGGS - FAPW) ซึ่งมีสมาชิกจาก 27 ประเทศในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงเป็นกรรมการบริหารของสมาคมโอลาฟ บาเดน-พาวเวลล์ (Olave Baden-Powell Society) ซึ่งเป็นองค์กรสตรีที่มีชื่อเสียงระดับโลก โดยทรงมุ่งมั่นที่จะพัฒนาศักยภาพของเด็กหญิงและสตรีไปสู่เวทีนานาชาติผ่านกิจกรรมยุวกาชาด
2.3.2. กิจกรรมองค์กรสตรี
ด้วยความมุ่งมั่นของพระองค์ในการเสริมสร้างศักยภาพสตรี ตุนกู อาซีซะฮ์ ทรงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และตะวันออกไกลของสมาคมสตรีชนบทนานาชาติ (International Rural Women's Association) ระหว่างปี ค.ศ. 2010 ถึง ค.ศ. 2016 ก่อนหน้านั้น พระองค์ทรงดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการสมาคมสตรีชนบทนานาชาติแห่งสหประชาชาติ ระหว่างปี ค.ศ. 2007 ถึง ค.ศ. 2010
ในปี ค.ศ. 1989 พระองค์ทรงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานสถาบันสตรีแห่งรัฐปะหัง (Women's Institute of Pahang) ซึ่งเป็นองค์กรสตรีแห่งแรกที่ก่อตั้งขึ้นในประเทศ พระองค์ทรงนำพาสมาคมนี้ไปสู่เวทีระดับนานาชาติ และได้รับการจดทะเบียนเป็นสมาชิกของสมาคมสตรีชนบทโลก (Associated Country Women of the World - ACWW) ภายใต้สหประชาชาติ ซึ่งมีสมาชิกกว่า 10 ล้านคนจาก 70 ประเทศทั่วโลก ในฐานะประธานภูมิภาคและรองประธานคณะกรรมการสหประชาชาติของ ACWW พระองค์ทรงเข้าร่วมการประชุมระดับโลกของสมาคมสตรีชนบทโลกถึงห้าครั้งในแทสเมเนีย ออสเตรเลีย; อาร์คันซอ สหรัฐอเมริกา; ฟินแลนด์; อินเดีย; สหราชอาณาจักร และการประชุมระดับภูมิภาคในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และตะวันออกไกล พระองค์ยังทรงได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธาน ACWW ในการประชุมที่เมลเบิร์น ออสเตรเลีย ซึ่งกำหนดจัดขึ้นในเดือนเมษายน ค.ศ. 2019 แต่ทรงต้องถอนตัวจากการเลือกตั้งเนื่องจากพระราชภารกิจและความรับผิดชอบในปัจจุบัน
2.3.3. การสนับสนุนด้านสุขภาพการเจริญพันธุ์
ตุนกู อาซีซะฮ์ ทรงมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือสตรีที่มีปัญหาในการมีบุตร โดยทรงก่อตั้งมูลนิธิตุนกู อาซีซะฮ์ เพื่อการเจริญพันธุ์ (Tunku Azizah Fertility Foundation - TAFF) ขึ้นในปี ค.ศ. 2004 จนถึงปัจจุบัน มีคู่รักจำนวน 493 คู่ที่ได้รับประโยชน์จากการรักษาภาวะมีบุตรยากที่ได้รับการสนับสนุนค่าใช้จ่ายทั้งหมดจากมูลนิธิ และมีทารก 115 คนถือกำเนิดขึ้นจากกระบวนการเหล่านี้ มูลนิธินี้เป็นมูลนิธิเพื่อการเจริญพันธุ์เพียงแห่งเดียวในมาเลเซียที่ให้การสนับสนุนแก่คู่สมรสที่ต้องการมีบุตร
2.4. กิจกรรมในฐานะองค์อุปถัมภ์
สมเด็จพระราชินีอาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ทรงเป็นองค์อุปถัมภ์ขององค์กรและสถาบันต่าง ๆ มากมาย ทั้งด้านวัฒนธรรม การศึกษา และสังคม ได้แก่
- องค์อุปถัมภ์สมาคมยุวกาชาดมาเลเซีย
- นายกสมาคมยุวกาชาดรัฐปะหัง
- ประธานสถาบันสตรี (Women's Institute - WI) แห่งรัฐปะหัง
- ประธานตลอดชีพของมูลนิธิตุนกู อาซีซะฮ์ เพื่อการเจริญพันธุ์ (Tunku Azizah Fertility Foundation - TAFF)
- อธิการบดีมหาวิทยาลัยอิสลามนานาชาติมาเลเซีย
- อธิการบดีวิทยาลัยมหาวิทยาลัยมูลนิธิปะหัง
3. พระอิสริยยศและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
สมเด็จพระราชินีอาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ทรงได้รับพระอิสริยยศ พระนาม และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่าง ๆ มากมายตลอดพระชนม์ชีพของพระองค์
3.1. พระอิสริยยศและพระนาม
พระอิสริยยศและพระนามของพระองค์มีการเปลี่ยนแปลงตามช่วงเวลาและสถานะในราชวงศ์ ดังนี้:
- 5 สิงหาคม ค.ศ. 1960 - 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1981: ยัง อามัต มูเลีย ตุนกู อาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ไมมูนะ อิสกันดารียะฮ์ บินตี ตุนกู มะฮ์มุด อิสกันดาร์
- 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1981 - 6 มีนาคม ค.ศ. 1986: ยัง อามัต มูเลีย ตุนกู อาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ไมมูนะ อิสกันดารียะฮ์ บินตี อัล-มุตาวักกิล อาลัลละฮ์ สุลต่าน อิสกันดาร์ อัล-ฮัจ
- 6 มีนาคม ค.ศ. 1986 - 22 มกราคม ค.ศ. 2010: เกอบาวะฮ์ ดูลี ยัง เตอรามาต มูเลีย เติงกู ปวน ปะหัง ตุนกู ฮัจญา อาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ไมมูนะ อิสกันดารียะฮ์ บินตี อัล-มุตาวักกิล อาลัลละฮ์ สุลต่าน อิสกันดาร์ อัล-ฮัจ
- 22 มกราคม ค.ศ. 2010 - 29 มกราคม ค.ศ. 2019: เกอบาวะฮ์ ดูลี ยัง เตอรามาต มูเลีย เติงกู ปวน ปะหัง ตุนกู ฮัจญา อาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ไมมูนะ อิสกันดารียะฮ์ บินตี อัลมาร์ฮุม อัล-มุตาวักกิล อาลัลละฮ์ สุลต่าน อิสกันดาร์ อัล-ฮัจ
- 29 มกราคม ค.ศ. 2019 - 31 มกราคม ค.ศ. 2019: เกอบาวะฮ์ ดูลี ยัง มะฮา มูเลีย เติงกู อัมปวน ปะหัง ตุนกู ฮัจญา อาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ไมมูนะ อิสกันดารียะฮ์ บินตี อัลมาร์ฮุม อัล-มุตาวักกิล อาลัลละฮ์ สุลต่าน อิสกันดาร์ อัล-ฮัจ
- 31 มกราคม ค.ศ. 2019 - 30 มกราคม ค.ศ. 2024: เกอบาวะฮ์ ดูลี ยัง มะฮา มูเลีย เซอรี ปาดูกา บากินดา ราจา เปอร์ไมซูรี อากง ที่ 16 ตุนกู ฮัจญา อาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ไมมูนะ อิสกันดารียะฮ์ บินตี อัลมาร์ฮุม บากินดา อัล-มุตาวักกิล อาลัลละฮ์ สุลต่าน อิสกันดาร์ อัล-ฮัจ
- 31 มกราคม ค.ศ. 2024 - 13 มีนาคม ค.ศ. 2024: เกอบาวะฮ์ ดูลี ยัง มะฮา มูเลีย เติงกู อัมปวน ปะหัง ตุนกู ฮัจญา อาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ไมมูนะ อิสกันดารียะฮ์ บินตี อัลมาร์ฮุม บากินดา อัล-มุตาวักกิล อาลัลละฮ์ สุลต่าน อิสกันดาร์ อัล-ฮัจ
- 14 มีนาคม ค.ศ. 2024 - ปัจจุบัน: เกอบาวะฮ์ ดูลี ปาดูกา บากินดา เติงกู อัมปวน ปะหัง ตุนกู อาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ไมมูนะ อิสกันดารียะฮ์ บินตี อัลมาร์ฮุม สุลต่าน อิสกันดาร์ อัล-ฮัจ
พระอิสริยยศและพระนามเต็มในภาษามาลายูของพระองค์คือ:
Kebawah Duli Paduka Baginda Tengku Ampuan Pahang Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah binti Almarhum Sultan Iskandar Al-Haj, D.K., D.M.N., S.A.A.S., S.S.A.P., S.I.M.P., D.K. (Johor), S.P.M.J., D.K. (Brunei), D.K. (Selangor)
3.2. เครื่องราชอิสริยาภรณ์และรางวัล
สมเด็จพระราชินีอาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ทรงได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ รางวัล และเหรียญต่าง ๆ ทั้งจากรัฐปะหัง สหพันธรัฐมาเลเซีย รัฐอื่น ๆ และจากต่างประเทศ
3.2.1. เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งรัฐปะหัง
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์มงกุฎแห่งอินทราแห่งรัฐปะหัง ชั้นที่ 1 (DK I) เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์มงกุฎแห่งอินทราแห่งรัฐปะหัง ชั้นที่ 1 (DK I)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์มงกุฎแห่งอินทราแห่งรัฐปะหัง ชั้นที่ 2 (DK II) (24 ตุลาคม ค.ศ. 1989) เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์มงกุฎแห่งอินทราแห่งรัฐปะหัง ชั้นที่ 2 (DK II) (24 ตุลาคม ค.ศ. 1989)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์อัล-สุลต่าน อับดุลละฮ์แห่งรัฐปะหัง ชั้นอัศวินมหาบริพาร (SAAS) - ดาโต๊ะ ศรี เซเตีย (30 กรกฎาคม ค.ศ. 2024) เครื่องราชอิสริยาภรณ์อัล-สุลต่าน อับดุลละฮ์แห่งรัฐปะหัง ชั้นอัศวินมหาบริพาร (SAAS) - ดาโต๊ะ ศรี เซเตีย (30 กรกฎาคม ค.ศ. 2024)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์สุลต่านอะฮ์มัด ชะฮ์แห่งรัฐปะหัง ชั้นมหาอัศวิน (SSAP) - ดาโต๊ะ ศรี เครื่องราชอิสริยาภรณ์สุลต่านอะฮ์มัด ชะฮ์แห่งรัฐปะหัง ชั้นมหาอัศวิน (SSAP) - ดาโต๊ะ ศรี
เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎแห่งรัฐปะหัง ชั้นมหาอัศวิน (SIMP) - ดาโต๊ะ อินเดอรา เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎแห่งรัฐปะหัง ชั้นมหาอัศวิน (SIMP) - ดาโต๊ะ อินเดอรา
เหรียญกาญจนาภิเษกสุลต่านอะฮ์มัด ชะฮ์ (ค.ศ. 1999) เหรียญกาญจนาภิเษกสุลต่านอะฮ์มัด ชะฮ์ (ค.ศ. 1999)
3.2.2. เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งสหพันธรัฐมาเลเซียและรัฐอื่นๆ
เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎแห่งอาณาจักร (DMN) (11 กรกฎาคม ค.ศ. 2019) เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎแห่งอาณาจักร (DMN) (11 กรกฎาคม ค.ศ. 2019)
เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 16 (30 กรกฎาคม ค.ศ. 2019) เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 16 (30 กรกฎาคม ค.ศ. 2019)
เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 15 (24 เมษายน ค.ศ. 2017) เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 15 (24 เมษายน ค.ศ. 2017)
เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 14 (11 เมษายน ค.ศ. 2012) เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 14 (11 เมษายน ค.ศ. 2012)
เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 12 (25 เมษายน ค.ศ. 2002) เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 12 (25 เมษายน ค.ศ. 2002)
เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 10 (22 กันยายน ค.ศ. 1994) เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 10 (22 กันยายน ค.ศ. 1994)
เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 9 (18 กันยายน ค.ศ. 1989) เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 9 (18 กันยายน ค.ศ. 1989)
เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 8 (15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1984) เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกยังดีเปอร์ตวนอากงพระองค์ที่ 8 (15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1984)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์ยะโฮร์ ชั้นที่ 1 (DK I) (8 ธันวาคม ค.ศ. 2023) เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์ยะโฮร์ ชั้นที่ 1 (DK I) (8 ธันวาคม ค.ศ. 2023)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์ยะโฮร์ ชั้นที่ 2 (DK II) (15 เมษายน ค.ศ. 1996) เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์ยะโฮร์ ชั้นที่ 2 (DK II) (15 เมษายน ค.ศ. 1996)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎแห่งยะโฮร์ ชั้นอัศวินมหาบัญชาการ (SPMJ) - ดาติน ปาดูกา (ค.ศ. 1983) เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎแห่งยะโฮร์ ชั้นอัศวินมหาบัญชาการ (SPMJ) - ดาติน ปาดูกา (ค.ศ. 1983)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์แห่งรัฐเซอลาโงร์ ชั้นที่ 1 (DK I) (11 ธันวาคม ค.ศ. 2023) เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์แห่งรัฐเซอลาโงร์ ชั้นที่ 1 (DK I) (11 ธันวาคม ค.ศ. 2023)
เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกสุลต่านชาราฟุดดิน (8 มีนาคม ค.ศ. 2003) เหรียญพระราชพิธีราชาภิเษกสุลต่านชาราฟุดดิน (8 มีนาคม ค.ศ. 2003)
3.2.3. เครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์ไลลา อูตามา (DK) - ดาโต๊ะ ไลลา อูตามา (ค.ศ. 2019) จากประเทศบรูไน เครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์ไลลา อูตามา (DK) - ดาโต๊ะ ไลลา อูตามา (ค.ศ. 2019) จากประเทศบรูไน
3.3. ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์
สมเด็จพระราชินีอาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ทรงได้รับพระราชทานปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากสถาบันการศึกษาต่าง ๆ ดังนี้:
- ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาศิลปะสร้างสรรค์ จากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมารา (ค.ศ. 2024)
- ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาการจัดการ จากมหาวิทยาลัยมัลติมีเดีย (ค.ศ. 2024)
4. เชื้อสายและวงศ์ตระกูล
สมเด็จพระราชินีอาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ ทรงเป็นพระธิดาในสุลต่านอิสกันดาร์ สุลต่านแห่งรัฐยะโฮร์ และเอนเช เบซาร์ ฮัจญา กัลซอม บินตี อับดุลละฮ์ (นามสกุลเดิม เทรเวอร์โรล) พระบิดาของพระองค์คือสุลต่านอิสกันดาร์ ทรงเป็นพระโอรสในสุลต่านอิสมาอิล ซึ่งเป็นพระโอรสในสุลต่านอิบราฮิม สุลต่านแห่งยะโฮร์ ส่วนพระมารดาของพระองค์คือเอนเช เบซาร์ ฮัจญา กัลซอม ทรงเป็นธิดาของเรจินัลด์ จอร์จ เทรเวอร์โรล และรูบี้ เมย์ อัลเดอร์แมน
5. ชื่อที่ตั้งตามพระนาม
เพื่อเป็นเกียรติแก่สมเด็จพระราชินีอาซีซะฮ์ อามีนะฮ์ มีสถานที่และสถาบันหลายแห่งที่ตั้งชื่อตามพระนามของพระองค์:
- โรงเรียนประถมศึกษาตุนกู อาซีซะฮ์ (Sekolah Kebangsaan Tunku Azizah) ในกวนตัน รัฐปะหัง
- โรงพยาบาลตุนกู อาซีซะฮ์ (Hospital Tunku Azizah) ในกัวลาลัมเปอร์
- มัสยิดตุนกู อาซีซะฮ์ อิสกันดาร์ (Masjid Tunku Azizah Iskandar) ในเบ็นตง รัฐปะหัง