1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
จิมมี ฌอง-หลุยส์ใช้ชีวิตในวัยเด็กและเริ่มต้นเส้นทางอาชีพจากนายแบบ ก่อนจะเปลี่ยนผ่านสู่การเป็นนักแสดงในฮอลลีวูด โดยมีภูมิหลังที่หลากหลายทั้งในเฮติและฝรั่งเศส
1.1. วัยเด็กและการศึกษา
จิมมี ฌอง-หลุยส์เกิดที่เปตียง-วิลล์ ใกล้กับปอร์โตแปรงซ์ ประเทศเฮติ และอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งอายุได้สิบสองปี ก่อนจะย้ายไปปารีสพร้อมครอบครัวเพื่อเริ่มต้นอาชีพนายแบบ การย้ายถิ่นฐานครั้งนี้ทำให้เขาต้องเผชิญกับวัฒนธรรมช็อกอย่างมาก เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงจากวิถีชีวิตแบบชนบทไปสู่เมือง แม้ว่าเขาจะลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรธุรกิจ แต่ในไม่ช้าเขาก็รู้ว่าความหลงใหลที่แท้จริงของเขาคือการแสดง เขาจึงหันไปศึกษาที่สถาบันอาคาเดมี แอนเตอร์นาซิยงนัล เดอ ลา ด็องซ์ (Académie Internationale de la Danse) ซึ่งเป็นสถาบันสอนเต้นรำชั้นนำในปารีส หลังจากนั้นไม่นาน พ่อแม่ของเขาได้เดินทางกลับไปยังเฮติ แต่จิมมีและพี่ชายของเขายังคงอาศัยอยู่ในปารีสต่อไป
1.2. อาชีพช่วงต้นและการเป็นนายแบบ
หลังจากที่จิมมี ฌอง-หลุยส์ได้ย้ายมาพำนักในปารีสเป็นเวลาประมาณหนึ่งทศวรรษ ในปี พ.ศ. 2534 เขาได้รับการค้นพบโดยกลุ่มผู้ผลิตในขณะที่เขากำลังเต้นอยู่ในสถานบันเทิงยามค่ำคืนแห่งหนึ่งของฝรั่งเศส ซึ่งนำไปสู่การปรากฏตัวครั้งแรกของเขาในโฆษณาของโคคา-โคล่า ความสำเร็จของโฆษณาชิ้นนี้เป็นจุดเริ่มต้นให้อาชีพนายแบบของเขาเติบโตอย่างรวดเร็ว ทำให้เขาได้ทำงานนายแบบในยุโรปเป็นเวลาหลายปี โดยเฉพาะในลอนดอน เขาได้ร่วมงานกับแบรนด์แฟชั่นระดับโลก เช่น จานฟรันโก เฟอร์เร และวาเลนติโน ก่อนที่จะประสบความสำเร็จในอาชีพนายแบบอย่างเต็มตัว ฌอง-หลุยส์เคยประสบกับภาวะไร้บ้านในปารีสเป็นช่วงๆ
ในช่วงกลางทศวรรษ 2530 เขาเริ่มปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอให้กับศิลปินชื่อดังหลายคน อาทิ โอเฟลี วินเทอร์, เอ็นโวก, มารายห์ แครี, ซีล และจอร์จ ไมเคิล พร้อมๆ กันนั้น เขาก็เริ่มรับบทในภาพยนตร์อิสระทุนต่ำที่ลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นก้าวแรกของเขาในวงการภาพยนตร์
2. อาชีพนักแสดง
จิมมี ฌอง-หลุยส์มีผลงานการแสดงที่หลากหลาย ตั้งแต่ละครเพลงไปจนถึงบทบาทสำคัญในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ของฮอลลีวูด
2.1. การเปลี่ยนผ่านสู่อาชีพนักแสดง
ก่อนที่จะก้าวเข้าสู่วงการภาพยนตร์ในฮอลลีวูด จิมมี ฌอง-หลุยส์ได้เริ่มอาชีพในวงการบันเทิงด้วยการแสดงละครเพลงในบาร์เซโลนา ประเทศสเปน โดยเขาได้ใช้เวลาสามปีกับคณะละครเพลง "ลา แบเลอ โปเก" หลังจากนั้น เขาย้ายไปอิตาลีและทำงานเป็นนายแบบเป็นเวลาหลายปี ก่อนที่จะตัดสินใจย้ายมายังสหรัฐอเมริกาในช่วงปลายทศวรรษ 2530 ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในการเปลี่ยนผ่านเข้าสู่อาชีพนักแสดงอย่างเต็มตัว
2.2. บทบาทสำคัญและการปรากฏตัวทางโทรทัศน์
จิมมี ฌอง-หลุยส์ได้รับบทบาทสมทบในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น เทียร์ส ออฟ เดอะ ซัน, ฮอลลีวูด โฮมิไซด์, มอนสเตอร์อินลอว์ และ เดอะ เกม ออฟ แดร์ ไลฟส์ และได้แสดงบทนำในภาพยนตร์ปี 2549 เรื่อง แฟต เกิร์ลส์ ในบทบาทชายคนรักของโมนิก
อย่างไรก็ตาม ฌอง-หลุยส์เริ่มเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากบทบาทประจำของเขาในบทบาท "เดอะ ไฮเทียน" ในซีรีส์ทางโทรทัศน์ของเอ็นบีซีเรื่อง ฮีโร่ส์ โดยรับบทเป็นผู้ร่วมงานของโนอาห์ เบนเนตต์ ในบทสัมภาษณ์กับรายการ เดอะ โพสต์ โชว์ ของจี4 ฌอง-หลุยส์เปิดเผยว่าตัวละคร "เดอะ ไฮเทียน" เดิมทีตั้งใจให้เป็นชาวนิวซีแลนด์ และจะใช้ชื่อว่า "เดอะ คีวี่" นอกจากนี้ เขายังกล่าวว่าเขาเคยออดิชันสามครั้งสำหรับบทบาท ดี.แอล. ฮอว์กินส์ แต่ไม่ได้รับบทนั้น ในปี 2556 มีการประกาศว่าฌอง-หลุยส์ได้รับบทประจำในซีรีส์ แอร์โรว์ โดยรับบทเป็น "เดอะ กัปตัน" ผู้ร่วมงานของศาสตราจารย์ ไอโว ต่อมาในปี 2558 เขาก็ได้รับบทสมทบในภาพยนตร์อังกฤษเรื่อง เดอะ เคิร์สด วันส์ และมีบทบาทประจำในซีซันแรกของซีรีส์ คลอว์ส และได้รับการเลื่อนขั้นเป็นบทนำในซีซันที่สอง
2.3. การแสดงภาพยนตร์และกิจกรรมล่าสุด
จิมมี ฌอง-หลุยส์มีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์ที่หลากหลายทั้งในสหรัฐอเมริกาและระดับนานาชาติ รวมถึงบทบาทรองที่ได้รับการยอมรับในภาพยนตร์ดังอย่าง เทียร์ส ออฟ เดอะ ซัน (2546) นอกจากนี้เขายังได้แสดงบทนำในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง แฟต เกิร์ลส์ (2549) ซึ่งเป็นที่นิยม ในปี 2555 เขารับบทบาทเป็นตูแซ็ง ลูแวร์ตูร์ ตัวละครเอกในภาพยนตร์โทรทัศน์ฝรั่งเศสเรื่อง ตูแซ็ง ลูแวร์ตูร์ ซึ่งเป็นบทบาทสำคัญที่ได้รับเสียงชื่นชม
ในปี 2567 เขามีส่วนร่วมในภาพยนตร์อินเดียภาษามาลายาลัมเรื่อง เดอะ โกต ไลฟ์ (The Goat Life) โดยรับบทเป็นอิบราฮิม คาห์ดาร์ ซึ่งเป็นชายชาวโซมาเลียที่มีความรู้เกี่ยวกับเส้นทางหลบหนีในทะเลทราย และยังทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย บทบาทล่าสุดนี้แสดงให้เห็นถึงการขยายขอบเขตการทำงานของเขาในวงการภาพยนตร์ระดับนานาชาติ
2.4. บทบาทกรรมการและงานสร้าง
นอกเหนือจากบทบาทการแสดง จิมมี ฌอง-หลุยส์ยังได้ร่วมเป็นกรรมการตัดสินในเทศกาลต่าง ๆ ในปี 2561 เขาได้รับเชิญให้เป็นกรรมการตัดสินในเทศกาลโทรทัศน์มงเต-การ์โล และเทศกาลภาพยนตร์อ็องกูแลม ซึ่งเป็นการรับรองประสบการณ์และความเข้าใจในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ของเขา นอกจากนี้ ในปี 2562 เขายังได้ร่วมเป็นผู้อำนวยการสร้างและแสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง แรทเทิลสเนกส์ ซึ่งสร้างจากบทละครเวทีของเกรแฮม ฟาร์โรว์ และในปี 2567 เขายังเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมในภาพยนตร์อินเดียเรื่อง เดอะ โกต ไลฟ์ อีกด้วย
3. กิจกรรมด้านมนุษยธรรม
จิมมี ฌอง-หลุยส์เป็นที่รู้จักจากความมุ่งมั่นในการช่วยเหลือสังคมและงานการกุศล โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการบรรเทาทุกข์ในประเทศเฮติและบทบาทการสนับสนุนเด็กและเยาวชนผู้เปราะบาง
3.1. ความพยายามบรรเทาทุกข์แผ่นดินไหวเฮติ พ.ศ. 2553
หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในเฮติ พ.ศ. 2553 อันทรงพลังที่สร้างความเสียหายอย่างรุนแรง ฌอง-หลุยส์ได้เดินทางกลับไปยังเฮติทันทีในวันรุ่งขึ้นเพื่อตามหาพ่อแม่ผู้สูงวัยของเขา แม้จะพบว่าบ้านที่เขาเคยเติบโตมาได้พังทลายลง ทำให้ญาติหลายคนเสียชีวิตจากโศกนาฏกรรมครั้งนี้ แต่ความสูญเสียดังกล่าวกลับเป็นแรงผลักดันให้เขาก่อตั้งองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรชื่อ "ฮอลลีวูด ยูไนเต็ด ฟอร์ เฮติ" (Hollywood Unites for Haiti) ซึ่งเดิมมีภารกิจหลักในการส่งเสริมกีฬาและการศึกษาด้านวัฒนธรรมแก่เยาวชนผู้ด้อยโอกาสบนเกาะแห่งนี้ แต่หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหว องค์กรนี้ได้ปรับบทบาทและระดมกำลังเพื่อดำเนินการบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินและฟื้นฟูพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างหนัก
ฌอง-หลุยส์มีบทบาทอย่างแข็งขันในการรณรงค์ช่วยเหลือเฮติหลายครั้ง หนึ่งในนั้นคือการเข้าร่วมร้องเพลงในฉบับทำใหม่ของเพลง "วีอาร์เดอะเวิลด์" ที่ชื่อว่า "วีอาร์เดอะเวิลด์ 25 ฟอร์ เฮติ" ในเดือนกุมภาพันธ์ 2553 ซึ่งออกอากาศในช่วงเริ่มต้นของโอลิมปิกเกมส์ที่แวนคูเวอร์ การกระทำเหล่านี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเขาในการใช้ชื่อเสียงเพื่อสร้างผลกระทบเชิงบวกและให้ความช่วยเหลือแก่ชุมชนที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง ซึ่งแสดงถึงความรับผิดชอบต่อสังคมอย่างลึกซึ้ง
3.2. การแต่งตั้งทูตและบทบาทการสนับสนุน
ในฐานะเอกอัครราชทูตสำหรับเด็กชาวเฮติของมูลนิธิพัฒนาแพนอเมริกัน (Pan American Development Foundation) จิมมี ฌอง-หลุยส์ได้ให้การเป็นพยานต่อรัฐสภาสหรัฐอเมริกาในปี 2553 เพื่อเรียกร้องและสนับสนุนสิทธิและชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นของเด็กๆ ในประเทศบ้านเกิดของเขา นอกจากนี้ ในปี 2557 เขายังได้รับแต่งตั้งให้เป็นเอกอัครราชทูตประจำเฮติโดยมีแชล มาร์เตลลี ประธานาธิบดีในขณะนั้น ซึ่งเป็นการยกย่องบทบาทและความทุ่มเทของเขาในการเป็นกระบอกเสียงและผู้สนับสนุนการพัฒนาประเทศเฮติอย่างไม่หยุดยั้ง
4. ชีวิตส่วนตัว
จิมมี ฌอง-หลุยส์แต่งงานกับเอเวลิน และมีบุตรสามคน เขาชื่นชอบการรับชมและเล่นฟุตบอลเป็นงานอดิเรก และเป็นสมาชิกของสโมสรฟุตบอลสมัครเล่นฮอลลีวูด ยูไนเต็ด เอฟ.ซี. ซึ่งเป็นทีมที่ประกอบด้วยบุคคลที่มีชื่อเสียงและอดีตนักฟุตบอลอาชีพเป็นส่วนใหญ่
ฌอง-หลุยส์มีความสามารถในการพูดได้ถึงห้าภาษา ได้แก่ ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน, ภาษาอิตาลี และภาษาครีโอลเฮติ ความสามารถทางภาษาที่หลากหลายนี้ช่วยให้เขาสามารถทำงานและเชื่อมสัมพันธ์กับผู้คนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ในเดือนมกราคม 2553 เขาได้รับกุญแจเมืองจากเทศมลตรีคาร์ลอส อัลวาเรซ ในเทศมณฑลไมอามี-เดด และต่อมาในเดือนพฤษภาคม 2561 เขาก็ได้รับกุญแจเมืองจากเทศมนตรีโจเซฟ สมิธ แห่งเมืองนอร์ทไมอามี ซึ่งเป็นการยกย่องเกียรติแก่เขาจากทางการท้องถิ่นในสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้อุปถัมภ์โครงการแบรนด์เอด โปรเจกต์อีกด้วย
5. รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

- 2555: เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากเรื่อง ตูแซ็ง ลูแวร์ตูร์ - เทศกาลโทรทัศน์มงเต-การ์โล
- 2555: เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากเรื่อง ตูแซ็ง ลูแวร์ตูร์ - รางวัลสถาบันภาพยนตร์แอฟริกา
- 2555: รางวัลเกียรติยศ - รางวัลภาพยนตร์เฮติ MPAH
- 2555: นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - เทศกาล Vues d'Afrique
- 2555: นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากเรื่อง ตูแซ็ง ลูแวร์ตูร์ - เทศกาลภาพยนตร์แพนแอฟริกัน
- 2556: รางวัลความเป็นเลิศด้านศิลปะ - รางวัลมรดกแคริบเบียนอเมริกัน
- 2558: เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสารคดียอดเยี่ยม จากเรื่อง จิมมี โกส์ ทู นอลลีวูด - เทศกาลโทรทัศน์มงเต-การ์โล
- 2558: เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสารคดียอดเยี่ยม จากเรื่อง จิมมี โกส์ ทู นอลลีวูด - รางวัลสถาบันภาพยนตร์แอฟริกา
- 2560: รางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - รางวัลอันทรงเกียรติแอฟริกันฮอลลีวูด
- 2562: รางวัลความสำเร็จตลอดอาชีพ - เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติคนผิวดำแห่งมอนทรีออล
- 2562: นักแสดงชายยอดเยี่ยมจากชาวแอฟริกันพลัดถิ่น จากเรื่อง เดสร็องเซส - รางวัลโซติกี
- 2562: รางวัลโซติกีทองคำ - รางวัลโซติกี
- 2562: รางวัลผู้สร้างผลกระทบในวงการบันเทิง - Face2Face Africa
- 2563: รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - รางวัลสถาบันภาพยนตร์แอฟริกา
- 2566: รางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - รางวัลสถาบันภาพยนตร์แอฟริกา
6. ผลงานการแสดง
6.1. ภาพยนตร์
ปี | ภาพยนตร์ | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
2545 | ดีเรลด์ | เฮนรี | |
เดอะ บอร์น ไอเดนติตี้ | บอดี้การ์ดวอมโบซีคนที่ 5 | ไม่มีเครดิต | |
2546 | เทียร์ส ออฟ เดอะ ซัน | กิเดียน | |
ฮอลลีวูด โฮมิไซด์ | เสมียนจานฟรันโก เฟอร์เร | ||
ดิสเกิร์ลส์ไลฟ์ | แอ็กชัน แจ็กสัน | ||
2548 | มอนสเตอร์-อิน-ลอว์ | เจ้าชายอาเมียร์ | |
เอจ ออฟ คาลี | เฟอร์ดินันด์ | ||
เดอะ เกม ออฟ แดร์ ไลฟส์ | โจ เกตเจนส์ | ||
2549 | แฟต เกิร์ลส์ | ดร. ทุนเด โจนาธาน | |
คูซีนส์ | ราล์ฟ | ภาพยนตร์เฮติ | |
เลอ เพรซีดองต์ อะ-ตอล์ เลอ ซีด้า | ดาโอ | ภาพยนตร์เฮติ โดย อาร์โนลด์ แอนโตนิน | |
2551 | ไดอารี ออฟ อะ ไทร์ด แบล็ก แมน | เจมส์ | |
แอดเวนเจอร์ ออฟ พาวเวอร์ | ออเบลิน | ||
โลเดด | อันโตนิโอ | ||
เดอะ บอล อิส ราวด์ | เจย์ เจย์ เอ็มเฟเด | หรือที่รู้จักในชื่อ โกลเดน โกล! (สหรัฐอเมริกา) | |
2552 | ออร์ปายเยอร์ | เมอร์ทา | |
โมลอก ทรอปิคอล | ฟรานซิส | ||
ไอ ซิง ออฟ อะ เวล | ผู้บรรยาย | ||
2553 | คูร์ซิเยร์ | โลกิ | ภาพยนตร์ฝรั่งเศส |
ซิงกิง แซนด์ส | จิมาห์ แซนซอน | ||
รีเลนท์เลส | ผู้สมัคร | ||
เดอะ เพนต์เฮาส์ | บัซ แม็กมานัส | ||
2554 | อะ บัตเตอร์ฟลาย คิส | ชายในภาพวาด | |
2555 | ตูแซ็ง ลูแวร์ตูร์ | ตูแซ็ง ลูแวร์ตูร์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ฝรั่งเศส |
2556 | วัน ไนท์ อิน เวกัส | นิก | |
ดอกเตอร์ เบลโล | |||
เดอะ มาร์ค ออฟ เดอะ แองเจิลส์-มิสเรเร | ปุยเฟร์ราต์ | ||
ไฟฟ์ เธอร์ทีน | เจเจแอล | ||
2558 | เดอะ เคิร์สด วันส์ | พาลาดิน | ภาพยนตร์สหราชอาณาจักร/กานา โดย Zissou Pictures Ltd. |
จอย | ตูแซ็ง | ||
2559 | เดอะ เอมพ์ตี้ บ็อกซ์ | ตูแซ็ง | |
2560 | คาร์โก | ฌอง | |
คาทาสโทรพิโค | เดเมียน | ||
เอโซเฮ | แกรี บาบา | ภาพยนตร์ไนจีเรีย/สหรัฐอเมริกา | |
2561 | เดอะ เอาท์เทอร์ ไวลด์ | แรมสัน | |
2562 | แรทเทิลสเนกส์ | โรเบิร์ต แม็กควีน | |
เดสร็องเซส | ฟรานซิส เดสร็องเซส | ||
เอเวอรี่ติง บัต อะ แมน | แม็กซ์ | ||
2563 | ซิเทชัน | ลูเซียน เอ็น'เดียเร | |
ไรส์ | โมดู | ||
2565 | ดีเทคทีฟ ไนท์: โร้ก | ก็อดวิน แซนโก | |
ดีเทคทีฟ ไนท์: รีเดมชัน | ก็อดวิน แซนโก | ||
2566 | ดีเทคทีฟ ไนท์: อินดิเพนเดนซ์ | ก็อดวิน แซนโก | |
แอสแซสซิน คลับ | สารวัตรเลออน | ||
จากเกด มายด์ | ปาปา จัสต์ | ||
2567 | เดอะ โกต ไลฟ์ | อิบราฮิม คาห์ดารี | ภาพยนตร์ภาษามาลายาลัมของอินเดีย และเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมด้วย |
6.2. โทรทัศน์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
2536 | เอ็มมานูเอล ฟอร์เอเวอร์ | ||
เอ็มมานูเอลส์ เลิฟ | |||
เอ็มมานูเอลส์ เมจิก | ชนเผ่าในกระท่อม | ||
เอ็มมานูเอลส์ ซีเคร็ต | |||
เอ็มมานูเอล อิน เวนิส | |||
2544 | อาร์ลิส | ซีซาร์ มอนเตเนซ | 1 ตอน |
2546 | เดอะ ดิสทริกต์ | ฌอง-ปอล แบร์ทรองด์ | 1 ตอน |
แฟสต์เลน | ชาวเฮติคนที่ 1 | 1 ตอน | |
2548 | ดอกเตอร์ เวกัส | โซลา | 1 ตอน |
เดอะ ชิลด์ | ไอดิดซา โอโกเย | ตอน: "อะ เธาซันด์ เดธส์" | |
2549-2552 | ฮีโร่ส์ | เดอะ ไฮเทียน | บทบาทประจำ (32 ตอน) |
2550 | ฮีโร่ส์ อันมาสก์ | ตัวเอง | 3 ตอน |
2553 | เอนเตอร์เทนเมนต์ ทูไนต์ | ตัวเอง | 4 กุมภาพันธ์ 2553 |
เดอะ โมนิก โชว์ | ตัวเอง | 4 กุมภาพันธ์ 2553 | |
2556 | แอร์โรว์ | เดอะ กัปตัน | บทบาทประจำ |
2557 | เอกซ์แทนท์ | ปิแอร์ ลียง | 2 ตอน |
2558 | ฮีโร่ส์ รีบอร์น | เดอะ ไฮเทียน | บทบาทประจำ (6 ตอน) |
2560 | คลอว์ส | ดร. เกรกอรี รูวัล | บทบาทประจำ (ซีซัน 1) บทบาทนำ (ซีซัน 2) |
เดอะ เบรฟ | ร้อยโท | 1 ตอน | |
จูสเตออง เรอการ์ด | เอริค ตูแซ็ง | 6 ตอน | |
เดอะ เวย์ | สารวัตรโมรองด์ | 10 ตอน | |
2561 | สวาท | แซล เดเซียร์ | 1 ตอน |
2562 | สมิลฟ์ | เฮนรี | 1 ตอน |
2565 | ทรอปีคส์ คริมินัลส์ (เดดลี ทรอปิคส์) | ร้อยเอก เกลมองต์ กาลแปง | ตอน: "ลา แบดูซองเกลส์" |