นักฟุตบอลญี่ปุ่นกองกลางอัลบิเร็กซ์ นิงาตะ

Isao Homma

อิซาโอะ ฮมมะ อดีตกองกลางชาวญี่ปุ่น ผู้เป็น "มิสเตอร์อัลบิเร็กซ์" จากการค้าแข้ง 15 ปีกับอัลบิเร็กซ์ นีงาตะ และมีบทบาทสำคัญในฐานะกัปตันทีม

1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง

อิซาโอะ ฮมมะ เกิดเมื่อวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1981 ที่เมืองนากาโจ (ปัจจุบันคือไทไน) จังหวัดนีงาตะ ประเทศญี่ปุ่น

1.1. วัยเด็กและการศึกษา

ฮมมะเริ่มเล่นฟุตบอลตั้งแต่อายุ 8 ขวบ โดยเข้าร่วมสโมสรเยาวชนฟุตบอลนากาโจ หลังจากนั้นเขาได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมต้นนากาโจ เทศบาลไทไน และต่อมาได้เข้าศึกษาที่โรงเรียนมัธยมปลาย นาราชิโนะในจังหวัดชิบะ

ในปี ค.ศ. 1998 ทีมฟุตบอลของโรงเรียนมัธยมปลายนาราชิโนะของเขาคว้าแชมป์การแข่งขันระดับจังหวัดชิบะ และได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์โรงเรียนมัธยมปลายแห่งชาติญี่ปุ่น ครั้งที่ 77 ซึ่งในระหว่างการแข่งขันระดับจังหวัดนั้น ลูกจุดโทษของฮมมะถูกเซฟไว้ได้โดยทากาอากิ คูโรคาวะ ผู้ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเพื่อนร่วมทีมของเขาที่อัลบิเร็กซ์ นีงาตะ

2. เส้นทางอาชีพนักฟุตบอล

อิซาโอะ ฮมมะ มีเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสโมสรอัลบิเร็กซ์ นีงาตะ ซึ่งเขาได้สร้างชื่อเสียงและกลายเป็นสัญลักษณ์ของทีม ก่อนที่จะย้ายไปค้าแข้งกับโทจิกิ เอสซี และกลับมาปิดฉากอาชีพที่สโมสรบ้านเกิด

2.1. การเปิดตัวและช่วงต้นอาชีพ

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย ฮมมะได้เข้าร่วมสโมสรอัลบิเร็กซ์ นีงาตะในปี ค.ศ. 2000 ในช่วงแรกของการค้าแข้ง เขาเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุกฝั่งขวา ฮมมะลงสนามในฐานะนักฟุตบอลอาชีพครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 2000 ในการแข่งขันเจลีก ดิวิชัน 2 พบกับมิโต ฮอลลีฮอก สามวันต่อมา เขายิงประตูแรกในอาชีพของเขาได้ในเกมที่บุกไปชนะโชนัน เบลมาเร่ 2-1 ในฤดูกาลแรกของเขา ฮมมะลงสนามไปทั้งหมด 29 นัด และทำได้ 3 ประตู

อย่างไรก็ตาม โอกาสในการลงสนามของเขาลดลงตั้งแต่ปีที่สอง ภายใต้การคุมทีมของยาซูฮารุ โซริมาจิ ผู้จัดการทีมในขณะนั้น ฮมมะถูกปรับเปลี่ยนตำแหน่งมาเล่นเป็นกองกลางตัวรับ (Volante) เพื่อให้เข้ากับแผนการเล่นของทีม ในปี ค.ศ. 2002 เขาได้มีโอกาสไปฝึกซ้อมระยะสั้นที่ประเทศบราซิลเป็นเวลาสามเดือน แม้ว่าตัวเขาเองจะไม่กระตือรือร้นนัก เนื่องจากเป็นช่วงเวลาเดียวกับการแข่งขันฟุตบอลโลก 2002

2.2. การค้าแข้งกับอัลบิเร็กซ์ นีงาตะ

อิซาโอะ ฮมมะ ในชุดของอัลบิเร็กซ์ นีงาตะ
อิซาโอะ ฮมมะ ในชุดของอัลบิเร็กซ์ นีงาตะ

ในปี ค.ศ. 2004 อัลบิเร็กซ์ นีงาตะได้เลื่อนชั้นสู่เจลีก ดิวิชัน 1 และฮมมะก็สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงได้สำเร็จในปี ค.ศ. 2005 แม้ว่าเขาจะยังไม่เป็นที่รู้จักในระดับประเทศมากนัก แต่จุน อูจิดะ ผู้ซึ่งย้ายจากคาชิมะ แอนต์เลอร์สมายังนีงาตะในช่วงกลางฤดูกาล 2006 ได้กล่าวว่า โทนินโญ่ เซเรโซ โค้ชของคาชิมะในขณะนั้น เคยเน้นย้ำในการประชุมก่อนการแข่งขันกับนีงาตะว่า "ต้องหยุดหมอนี่ให้ได้" ซึ่งแสดงให้เห็นว่าฮมมะได้รับการยอมรับในฝีเท้าแม้กระทั่งก่อนที่อูจิดะจะย้ายมาร่วมทีม

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2007 ฮมมะได้รับตำแหน่งกัปตันทีม และในปี ค.ศ. 2008 เขาก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้เล่นคนสำคัญและเป็นผู้บัญชาการเกมในแดนกลาง ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2008 ฮมมะได้ต้อนรับบุตรคนแรก

ในเจลีก ดิวิชัน 1 ฤดูกาล 2009 ภายใต้ระบบ 4-3-3 ของผู้จัดการทีมจุน ซูซูกิ ฮมมะเล่นเป็นกองกลางตัวรับคนเดียว และแสดงให้เห็นถึงบทบาทที่โดดเด่นในแดนกลาง ฮิซาชิ คาโตะ ผู้จัดการทีมเกียวโต ซังงะ เอฟซีในขณะนั้น ได้ชื่นชมความสามารถในการป้องกันของฮมมะ โดยกล่าวว่าเขา "สามารถปิดพื้นที่หน้ากองหลังได้อย่างชาญฉลาด" ในทีมที่มีแนวรุกจัดจ้าน

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2010 ฮมมะได้รับแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีมอย่างเป็นทางการ และหลังจากการย้ายทีมของทากายูกิ คิตาโนะ ฮมมะก็กลายเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวที่ยังคงอยู่กับสโมสรมาตั้งแต่ยุคเจลีก ดิวิชัน 2 ด้วยสถานะของเขาในฐานะผู้เล่นชาวนีงาตะโดยกำเนิดที่อยู่กับสโมสรมาอย่างยาวนาน สื่อมวลชนจึงเริ่มเรียกเขาว่า "มิสเตอร์อัลบิเร็กซ์" (ミスターアルビレックスมิสเตอร์อัลบิเร็กซ์ภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความผูกพันและความจงรักภักดีอย่างลึกซึ้งที่เขามีต่อสโมสร

ฮมมะยังคงรักษาตำแหน่งของเขาไว้ได้แม้ว่าผู้จัดการทีมจะเปลี่ยนเป็นฮิซาชิ คูโรซากิ และมาซาอากิ ยานางิชิตะ ในปี ค.ศ. 2011 เขาลงสนามในการแข่งขันเจลีก ดิวิชัน 1 ครบทุกนัด เมื่อวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 2011 ในการแข่งขันเจลีก ดิวิชัน 1 กับจูบิโล อิวาตะ เขาได้ลงสนามเป็นนัดที่ 200 ในเจลีก ดิวิชัน 1 และในปี ค.ศ. 2012 เขาก็ทำสถิติลงสนามรวม 300 นัดในเจลีก

อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2013 เป็นต้นไป โอกาสในการลงสนามของเขาลดลงเนื่องจากการมาถึงของผู้เล่นใหม่ เช่น เลโอ ซิลวา และยูกิ โคบายาชิ และในปี ค.ศ. 2014 เขาไม่ได้ลงสนามให้กับอัลบิเร็กซ์ นีงาตะเลย

2.3. การค้าแข้งกับโทจิกิ เอสซี

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2014 เพื่อหาโอกาสในการลงสนามมากขึ้น ฮมมะได้ย้ายไปร่วมทีมโทจิกิ เอสซี ซึ่งเป็นสโมสรในเจลีก ดิวิชัน 2 ด้วยสัญญายืมตัวหกเดือน เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในตำแหน่งกองกลางตัวรับให้กับโทจิกิ เอสซี

หลังจากสิ้นสุดสัญญายืมตัว เมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 2015 มีการประกาศการย้ายทีมถาวรของเขาไปยังโทจิกิ เอสซี ซึ่งถือเป็นการจากไปจากอัลบิเร็กซ์ นีงาตะหลังจากอยู่ค้าแข้งมา 15 ปี

ในปี ค.ศ. 2015 โทจิกิ เอสซี จบอันดับสุดท้ายในเจลีก ดิวิชัน 2 และถูกลดชั้นไปเล่นในเจลีก ดิวิชัน 3 สำหรับฤดูกาล 2016 ในปี ค.ศ. 2016 แม้ว่าฮมมะจะยังคงลงสนามเป็นตัวจริง แต่สโมสรจบอันดับสองในเจลีก ดิวิชัน 3 และไม่สามารถเลื่อนชั้นกลับสู่เจลีก ดิวิชัน 2 ได้ หลังจากแพ้ในรอบเพลย์ออฟเลื่อนชั้น

2.4. การกลับสู่ อัลบิเร็กซ์ นีงาตะ และการแขวนสตั๊ด

ในปี ค.ศ. 2017 ฮมมะได้กลับมายังอัลบิเร็กซ์ นีงาตะอีกครั้ง เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 เขาได้ประกาศการแขวนสตั๊ดจากการเป็นนักฟุตบอลอาชีพอย่างเป็นทางการ

การแข่งขันเจลีกนัดสุดท้ายของเขาคือเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 2017 ซึ่งเป็นนัดสุดท้ายของฤดูกาล 2017 (เจลีก ดิวิชัน 1 นัดที่ 34) พบกับเซเรโซ โอซากะ โดยเขาได้ลงสนามในฐานะตัวสำรอง ฮมมะแขวนสตั๊ดเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2017 โดยปิดฉากอาชีพนักฟุตบอลอาชีพด้วยสถิติรวม 460 นัด และทำได้ 18 ประตู

3. สถิติสโมสร

สโมสรฤดูกาลลีกถ้วยจักรพรรดิเจลีกคัพรวม
ลงสนามประตูลงสนามประตูลงสนามประตูลงสนามประตู
อัลบิเร็กซ์ นีงาตะ2000J22931010313
2001J21112000131
2002J26011-71
2003J215000-150
2004J11201020150
2005J12802030330
2006J11410010151
2007J13021040352
2008J12512050321
2009J13204060420
2010J13233060413
2011J13421031383
2012J13301020360
2013J11102140171
2014J100100010
โทจิกิ เอสซี2014J213000-130
2015J234210-352
2016J3290--290
อัลบิเร็กซ์ นีงาตะ2017J1501060120
รวมอาชีพ3931524243146018
  • การแข่งขันอย่างเป็นทางการอื่น ๆ:
    • เพลย์ออฟเลื่อนชั้น/ตกชั้น เจ2-เจ3 (2016): 2 นัด, 0 ประตู

4. เกียรติประวัติ

อิซาโอะ ฮมมะ ได้รับรางวัลและความสำเร็จหลายอย่างตลอดอาชีพนักฟุตบอลของเขา

4.1. รางวัลระดับสโมสร

  • อัลบิเร็กซ์ นีงาตะ
    • เจลีก ดิวิชัน 2: ชนะเลิศ (2003)
    • เจลีก ดิวิชัน 2: อันดับ 4 (2001)
    • ถ้วยจักรพรรดิ: รอบก่อนรองชนะเลิศ (2009)
    • เจลีกคัพ: รอบก่อนรองชนะเลิศ (2011)
  • โทจิกิ เอสซี
    • เจลีก ดิวิชัน 3: รองชนะเลิศ (2016)

5. อาชีพหลังการแขวนสตั๊ด

หลังจากแขวนสตั๊ดจากการเป็นนักฟุตบอลอาชีพ อิซาโอะ ฮมมะยังคงมีส่วนร่วมในวงการฟุตบอลอย่างต่อเนื่อง

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2018 ถึงพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 เขาได้ทำหน้าที่เป็นโค้ชโรงเรียนฟุตบอลให้กับอัลบิเร็กซ์ นีงาตะ และในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 เขายังควบตำแหน่งแมวมองในแผนกอะคาเดมีอีกด้วย ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2020 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นแมวมองในแผนกเสริมสร้างศักยภาพของสโมสร โดยรับตำแหน่งต่อจากโยชิโตะ เทรากาวะ

6. การแข่งขันอำลา

q=Denka Big Swan Stadium|position=right
การแข่งขันอำลาอย่างเป็นทางการเพื่อเป็นเกียรติแก่อิซาโอะ ฮมมะ จัดขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 ที่เดนกะบิ๊กสวอนสเตเดียมในจังหวัดนีงาตะ การแข่งขันนี้มีผู้เล่นเจลีกทั้งในอดีตและปัจจุบันเข้าร่วมประมาณ 50 คน โดยแบ่งออกเป็นสองทีม ได้แก่ "ISAO FRIENDS" และ "HONMA FRIENDS" การแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ 5-5 มีผู้เข้าชมงานถึง 15,229 คน

สิ่งที่น่าสนใจคือ ฮิบิกิ ฮมมะ บุตรชายคนโตของอิซาโอะ ฮมมะ ซึ่งในขณะนั้นเป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 และเป็นส่วนหนึ่งของระบบเยาวชนของนีงาตะ ก็ได้เข้าร่วมการแข่งขันและทำประตูให้กับทีม HONMA FRIENDS ได้ด้วย

  • รายชื่อผู้เล่น:
    • ISAO FRIENDS
      • ผู้เล่นและผู้จัดการทีม: โมโตฮิโระ ยามางูจิ
      • โค้ชผู้รักษาประตู: เฌร์ซง
      • โค้ช: โมโตฮารุ วาตานาเบะ
      • ผู้เล่น: ยาซูฮิโระ วาตานาเบะ, ฮิคารุ มิตะ, ไดซูเกะ ซูซูกิ, มิตสึรุ ชิโยดะ, ฮิโรโยชิ คูวาบาระ, ฟาบินโญ่, ได คาโตะ, นาโอกิ นารูโอะ, คัตสึยูกิ มิยาซาวะ, เคนจิ อาราอิ, นาโอกิ ทากาฮาชิ, อิซาโอะ ฮมมะ, โยชิโตะ เทรากาวะ, อัน ยอง-ฮัก, ชิงโงะ ซูซูกิ, คิโชะ ยาโนะ, เคนโงะ คาวามาตะ, โยซูเกะ โนซาวะ, ทากามิจิ โคบายาชิ, โคอิจิโร่ คาตาบูจิ, ฟูมิยะ ฮายากาวะ, มาซากิ ฟูไก, ทัตสึยะ ทานากะ, คัตสึโอะ คันดะ
    • HONMA FRIENDS
      • ผู้เล่นและผู้จัดการทีม: ทาดาฮิโระ อากิบะ
      • โค้ช: คัตสึชิ คูริฮาระ, ไทชิ โนนากะ
      • ผู้เล่น: โคอิจิ คิเดระ, มาซาโนริ คิซาวะ, เคนทาโร่ โออิ, เคนตะ ฮิโรเซะ, ยูดาอิ โอคาวะ, โคจิ ฮิโรเซะ, ฮิซาชิ คูโรซากิ, ทากาโยชิ ชิกิดะ, ทากายูกิ นากาฮาระ, อิซาโอะ ฮมมะ, จุน อูจิดะ, โช นารูโอกะ, มิตสึรุ นางาตะ, เท็ตสึยะ โอกายามะ, ไดโงะ นิชิ, ทากายูกิ คิตาโนะ, เรียวจิ อูจิฮาระ, ไดซูเกะ อาโอโนะ, ยูโซะ ฟูนาโกชิ, ทัตสึโนริ ยามางาตะ, ทากูมะ นางาโยชิ, โคเฮอิ อิโนอูเอะ, อาโตมุ ทานากะ, ฮิบิกิ ฮมมะ (บุตรชายของอิซาโอะ ฮมมะ), นาโอยะ คิกูจิ

7. การประเมินและอิทธิพล

อิซาโอะ ฮมมะ ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นบุคคลเชิงสัญลักษณ์ของอัลบิเร็กซ์ นีงาตะ ซึ่งทำให้เขาได้รับฉายาอันเป็นที่รักว่า "มิสเตอร์อัลบิเร็กซ์" (ミスターアルビレックスมิสเตอร์อัลบิเร็กซ์ภาษาญี่ปุ่น)

ฉายานี้สะท้อนถึงความจงรักภักดีและความทุ่มเทอย่างลึกซึ้งของเขา โดยเขาใช้เวลา 15 ปีในอาชีพนักฟุตบอลกับสโมสร มีบทบาทสำคัญในการพาทีมก้าวขึ้นจากเจลีก ดิวิชัน 2 สู่เจลีก ดิวิชัน 1 และรักษาการอยู่ในลีกสูงสุดไว้ได้ การเล่นที่สม่ำเสมอในตำแหน่งกองกลางตัวรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสามารถในการทำลายการบุกของคู่ต่อสู้และการควบคุมแดนกลาง ถือเป็นสิ่งสำคัญต่อเสถียรภาพและความสำเร็จของทีม

เขาได้รับการยอมรับจากทั้งโค้ชของเขาเองและผู้จัดการทีมคู่แข่งในด้านความสามารถในการป้องกันและภาวะผู้นำ โดยทำหน้าที่เป็นกัปตันทีมและผู้บัญชาการเกมคนสำคัญ การค้าแข้งที่ยาวนานและความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับภูมิภาคนีงาตะ ในฐานะผู้เล่นท้องถิ่น ยิ่งตอกย้ำสถานะของเขาในฐานะสัญลักษณ์อันเป็นที่รักในหมู่ผู้สนับสนุนสโมสร อาชีพของฮมมะเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความอุตสาหะและความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลง ทิ้งมรดกอันยาวนานไว้ที่อัลบิเร็กซ์ นีงาตะ และในวงการฟุตบอลญี่ปุ่น