1. ภาพรวม
เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ (Edoardo Mangiarottiเอโดอาร์โด มันจาโรตติภาษาอิตาลี) เกิดเมื่อวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1919 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2012 เป็นนักกีฬาฟันดาบชาวอิตาลีที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในนักฟันดาบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ เขาเป็นเจ้าของสถิติการคว้าเหรียญรางวัลรวม 39 เหรียญจากการแข่งขันโอลิมปิกและชิงแชมป์โลก ซึ่งเป็นจำนวนที่มากกว่านักฟันดาบคนอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์ของกีฬาชนิดนี้ ตลอดอาชีพการแข่งขันตั้งแต่ปี ค.ศ. 1936 ถึง ค.ศ. 1960 มันจาโรตติได้รับเหรียญโอลิมปิกทั้งหมด 13 เหรียญ แบ่งเป็นเหรียญทอง 6 เหรียญ (บุคคล 1 เหรียญ, ทีม 5 เหรียญ), เหรียญเงิน 5 เหรียญ และเหรียญทองแดง 2 เหรียญ ทำให้เขากลายเป็นนักกีฬาโอลิมปิกชาวอิตาลีที่ได้รับเหรียญมากที่สุดตลอดกาล และเป็นหนึ่งในสิบอันดับแรกของนักกีฬาโอลิมปิกที่ได้รับเหรียญมากที่สุดในประวัติศาสตร์
2. วัยเด็กและภูมิหลังครอบครัว
เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ เกิดเมื่อวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1919 ที่เมือง เรนาเต จังหวัด ลอมบาร์เดีย ประเทศอิตาลี ในตระกูลนักฟันดาบที่มีชื่อเสียง บิดาของเขาคือ จูเซปเป มันจาโรตติ (Giuseppe Mangiarottiจูเซปเป มันจาโรตติภาษาอิตาลี) ปรมาจารย์ด้านฟันดาบจากเมืองมิลาน และเป็นแชมป์ฟันดาบเอเป้ระดับชาติถึง 17 สมัย จูเซปเปได้วางแผนอาชีพการเป็นแชมป์ให้กับบุตรชายของเขา และได้ฝึกฝนเอ็ดดูอาร์โดซึ่งถนัดขวาโดยธรรมชาติให้เปลี่ยนมาใช้มือซ้าย เพื่อสร้างความได้เปรียบในการแข่งขันและทำให้คู่ต่อสู้รับมือได้ยากขึ้น
เอ็ดดูอาร์โดมีพี่ชายชื่อ ดาริโอ มันจาโรตติ (Dario Mangiarottiดาริโอ มันจาโรตติภาษาอิตาลี) ซึ่งเป็นนักฟันดาบเช่นกัน ดาริโอเคยคว้าแชมป์โลกที่กรุงไคโรในปี ค.ศ. 1949 และได้รับเหรียญทอง 1 เหรียญ กับเหรียญเงิน 2 เหรียญจากการแข่งขันโอลิมปิก นอกจากนี้ เอ็ดดูอาร์โดยังมีพี่ชายอีกคนชื่อ มาริโอ มันจาโรตติ (Mario Mangiarottiมาริโอ มันจาโรตติภาษาอิตาลี) ซึ่งเป็นนักฟันดาบด้วยเช่นกัน
2.1. วัยเด็กและการเข้าสู่วงการฟันดาบเบื้องต้น
เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ด้านฟันดาบที่โดดเด่นตั้งแต่เยาว์วัย เขาคว้าแชมป์ฟอยล์ระดับเยาวชนของประเทศได้ตั้งแต่อายุเพียง 11 ปี ด้วยความสามารถที่เหนือกว่าวัย เขาได้รับเลือกให้เข้าสู่ทีมชาติอิตาลีชุดใหญ่ตั้งแต่อายุ 16 ปีในปี ค.ศ. 1935 โดยมีบิดาของเขา จูเซปเป มันจาโรตติ ทำหน้าที่เป็นผู้ฝึกสอนส่วนตัว การฝึกฝนอย่างเข้มงวดภายใต้การดูแลของบิดาได้เตรียมความพร้อมให้เขาสำหรับการแข่งขันระดับโลกในอนาคต
3. อาชีพฟันดาบก่อนสงครามโลก
ในปีถัดมาจากการเข้าสู่ทีมชาติ เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ ได้ตอบแทนการฝึกสอนอย่างทุ่มเทของบิดาด้วยการคว้าเหรียญทองประเภททีมเอเป้ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1936 ที่กรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี ซึ่งเป็นการแข่งขันโอลิมปิกครั้งแรกของเขา ในการแข่งขันครั้งนั้น อุปกรณ์ให้คะแนนอิเล็กทรอนิกส์เพิ่งถูกนำมาใช้ในประเภทเอเป้เป็นครั้งแรก เขาร่วมทีมกับเพื่อนร่วมชาติอย่าง จานคาร์โล กอร์นัจจา-เมดิชี (Giancarlo Cornaggia-Mediciจานคาร์โล กอร์นัจจา-เมดิชีภาษาอิตาลี), ซาเวริโอ ราญโญ (Saverio Ragnoซาเวริโอ ราญโญภาษาอิตาลี), ฟรังโก ริคคาร์ดี (Franco Riccardiฟรังโก ริคคาร์ดีภาษาอิตาลี), จานคาร์โล บรูซาตี (Giancarlo Brusatiจานคาร์โล บรูซาตีภาษาอิตาลี) และ อัลเฟรโด เปซซานา (Alfredo Pezzanaอัลเฟรโด เปซซานาภาษาอิตาลี) เอาชนะทีมสวีเดนไปได้
ในปี ค.ศ. 1937 ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ ได้รับเหรียญทองในการแข่งขันชิงแชมป์โลกประเภททีม และในปีถัดมา (ค.ศ. 1938) ที่เมืองปิเอชตานี ประเทศเชโกสโลวาเกีย เขาคว้าเหรียญเงินในประเภทบุคคลเอเป้ และเหรียญทองแดงในประเภททีมเอเป้ รวมถึงเหรียญทองในประเภททีมฟอยล์ หลังจากการแข่งขันครั้งนี้ กิจกรรมฟันดาบระดับนานาชาติทั่วโลกต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากการปะทุของสงครามโลกครั้งที่สอง
4. อาชีพฟันดาบหลังสงครามโลก (1945-1951)
หลังจากการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สอง เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ ได้กลับมาแข่งขันอีกครั้ง ในปี ค.ศ. 1947 เขาคว้าเหรียญทองแดง 2 เหรียญในการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่กรุงลิสบอน ประเทศโปรตุเกส โดยเป็นเหรียญทองแดงในประเภทบุคคลฟอยล์และทีมเอเป้
ในปี ค.ศ. 1948 เขาเข้าร่วมโอลิมปิกฤดูร้อน 1948 ที่กรุงลอนดอน และได้รับเหรียญทองแดงในประเภทบุคคลเอเป้ และเหรียญเงิน 2 เหรียญในประเภททีมฟอยล์และทีมเอเป้ ในการแข่งขันประเภททีมเอเป้ พี่ชายของเขา ดาริโอ มันจาโรตติ ก็ได้เข้าร่วมทีมเดียวกันและมีส่วนช่วยในการคว้าเหรียญเงินครั้งนี้ด้วย อย่างไรก็ตาม ดาริโอไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันประเภททีมฟอยล์ได้เนื่องจากอาการบาดเจ็บ
ในปี ค.ศ. 1949 ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่กรุงไคโร ประเทศอียิปต์ ดาริโอ มันจาโรตติ พี่ชายของเขา ได้คว้าแชมป์โลกประเภทบุคคลเอเป้ ในขณะที่เอ็ดดูอาร์โดมีส่วนร่วมกับทีมที่คว้าเหรียญทองในประเภททีมเอเป้และทีมฟอยล์ และยังได้รับเหรียญทองแดงในประเภทบุคคลฟอยล์ด้วย
สองปีต่อมาในปี ค.ศ. 1950 ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่มอนเตการ์โล ประเทศโมนาโก มันจาโรตติคว้าเหรียญทองทั้งในประเภททีมเอเป้และทีมฟอยล์ และในปี ค.ศ. 1951 ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่กรุงสต็อกโฮล์ม เขาขึ้นสู่จุดสูงสุดในประเภทบุคคลเอเป้ด้วยการคว้าเหรียญทอง รวมถึงเหรียญทองในประเภททีมฟอยล์ และเหรียญเงินในประเภททีมเอเป้และบุคคลฟอยล์
นอกจากนี้ เขายังเข้าร่วมเมดิเตอร์เรเนียนเกมส์ 1951 ที่อะเล็กซานเดรีย ซึ่งเขาคว้าเหรียญทองในประเภททีมเอเป้และทีมฟอยล์ และเหรียญทองแดงในประเภทบุคคลฟอยล์
5. การเข้าร่วมโอลิมปิกครั้งสำคัญ
เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ ได้สร้างชื่อเสียงและสถิติอันน่าทึ่งมากมายจากการเข้าร่วมแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อนหลายครั้ง ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เขาสามารถแสดงความสามารถอันโดดเด่นและกลายเป็นตำนานแห่งวงการฟันดาบ
5.1. โอลิมปิกฤดูร้อน 1952 (เฮลซิงกิ)

โอลิมปิกฤดูร้อน 1952 ที่กรุงเฮลซิงกิ ประเทศฟินแลนด์ ถือเป็นจุดสูงสุดในอาชีพของพี่น้องมันจาโรตติ เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ คว้าเหรียญทองโอลิมปิกในประเภทบุคคลเอเป้ได้อย่างเด็ดขาด โดยเอาชนะคู่แข่ง 76 คน ซึ่งเป็นสถิติจำนวนผู้เข้าแข่งขันสูงสุดในขณะนั้น แม้จะเริ่มต้นในรอบชิงชนะเลิศไม่ค่อยดีนัก แต่เขาก็สามารถคว้าชัยชนะได้ถึง 7 ครั้ง ในรอบชิงชนะเลิศ เขาได้เอาชนะพี่ชายของเขาเองคือ ดาริโอ มันจาโรตติ ซึ่งคว้าเหรียญเงินไปครอง ส่วนเหรียญทองแดงตกเป็นของ ออสวาลด์ ซัปเปลลี (Oswald Zappelliออสวาลด์ ซัปเปลลีภาษาเยอรมัน) จากสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งเคยเอาชนะเอ็ดดูอาร์โดในการชิงเหรียญเงินในโอลิมปิกครั้งก่อนหน้า
ในการแข่งขันครั้งนี้ เอ็ดดูอาร์โดคว้าเหรียญทอง 2 เหรียญจากประเภททีมเอเป้และบุคคลเอเป้ และเหรียญเงิน 2 เหรียญจากประเภททีมฟอยล์และบุคคลฟอยล์ ส่วนพี่ชายของเขา ดาริโอ คว้าเหรียญทอง 1 เหรียญจากประเภททีมเอเป้ และเหรียญเงิน 1 เหรียญจากประเภทบุคคล ทำให้ตระกูลมันจาโรตติคว้าเหรียญรวมกันถึง 6 เหรียญในโอลิมปิกครั้งนี้ ซึ่งเป็นความสำเร็จที่โดดเด่นมาก อย่างไรก็ตาม สถิตินี้ยังเป็นรองพี่น้องนาดี (Nadiนาดีภาษาอิตาลี) ชาวอิตาลีเช่นกัน โดย เนโด นาดี (Nedo Nadiเนโด นาดีภาษาอิตาลี) และ อัลโด นาดี (Aldo Nadiอัลโด นาดีภาษาอิตาลี) เคยคว้าเหรียญรวม 9 เหรียญ (ทอง 8, เงิน 1) ในโอลิมปิกปี ค.ศ. 1920 ซึ่งทั้งหมดเป็นเหรียญจากการแข่งขันฟันดาบ
ในปีถัดมา (ค.ศ. 1953) ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่กรุงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียม เขายังคงทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม โดยคว้าเหรียญทอง 1 เหรียญ และเหรียญเงิน 2 เหรียญ
5.2. โอลิมปิกฤดูร้อน 1956 (เมลเบิร์น)
ก่อนการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1956 ที่เมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ ได้แสดงความสามารถอันโดดเด่นด้วยการคว้าแชมป์โลกถึง 3 รายการในการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี ค.ศ. 1954 ที่ลักเซมเบิร์ก ประกอบด้วยเหรียญทองประเภทบุคคลเอเป้, ทีมเอเป้ และทีมฟอยล์ นอกจากนี้ เขายังคว้าเหรียญเงิน 3 เหรียญในการแข่งขันเมดิเตอร์เรเนียนเกมส์ 1955 ที่เมืองบาร์เซโลนา ในประเภททีมเอเป้ ทีมฟอยล์ และบุคคลฟอยล์
แม้ว่าในโอลิมปิกที่เมลเบิร์น เขาจะอยู่ในช่วงที่เลยจุดสูงสุดของอาชีพมาเล็กน้อย แต่เขาก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะแข่งขันในระดับนานาชาติอย่างเต็มที่ ในประเภทบุคคลเอเป้ ผู้ชมชาวออสเตรเลียได้ชมการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศที่น่าตื่นเต้น เมื่อนักกีฬาชาวอิตาลีสามคน ได้แก่ มันจาโรตติ, คาร์โล ปาเวซี (Carlo Pavesiคาร์โล ปาเวซีภาษาอิตาลี) และ จูเซปเป เดลฟิโน (Giuseppe Delfinoจูเซปเป เดลฟิโนภาษาอิตาลี) ทำคะแนนเท่ากัน โดยแต่ละคนชนะ 5 ครั้ง และแพ้ 2 ครั้ง ทำให้ต้องมีการแข่งขันรอบพิเศษ (barrage) เพื่อตัดสินผู้ชนะเหรียญรางวัล ความตื่นเต้นเพิ่มขึ้นเมื่อในส่วนแรกของการแข่งขันรอบพิเศษ ทั้งสามคนยังคงทำคะแนนได้เท่ากัน อย่างไรก็ตาม ในรอบพิเศษที่สอง มันจาโรตติเริ่มเหนื่อยล้าเมื่อใกล้เที่ยงคืนและแพ้ทั้งสองครั้ง ทำให้ปาเวซีเอาชนะเดลฟิโนและคว้าเหรียญทองไปได้ นักกีฬาอิตาลีจึงกวาดเหรียญรางวัลในประเภทนี้ไปทั้งหมด โดยมันจาโรตติได้รับเหรียญทองแดงเป็นการปลอบใจ และเขายังคว้าเหรียญทองได้ทั้งในประเภททีมเอเป้และทีมฟอยล์อีกด้วย
5.3. โอลิมปิกฤดูร้อน 1960 (โรม)
ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1960 ที่กรุงโรม ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา มันจาโรตติในวัย 41 ปี เป็นนักกีฬาที่อายุมากที่สุดเป็นอันดับสองในทีมชาติอิตาลีรองจาก ฟิโอเรนโซ มารินี (Fiorenzo Mariniฟิโอเรนโซ มารินีภาษาอิตาลี) วัย 48 ปี ทีมฟอยล์ของอิตาลีที่นำโดยมันจาโรตติ คว้าเหรียญเงินไปครอง โดยพ่ายแพ้ให้กับทีมสหภาพโซเวียต ซึ่งมีแชมป์ประเภทบุคคลอย่าง วิกตอร์ ซดานอวิช (Виктор Ждановичวิกตอร์ ซดานอวิชภาษารัสเซีย) เป็นกำลังสำคัญ อย่างไรก็ตาม ทีมเอเป้ของอิตาลี ซึ่งประกอบด้วยมันจาโรตติและจูเซปเป เดลฟิโน ผู้คว้าเหรียญทองประเภทบุคคล ได้เอาชนะทีมสหราชอาณาจักรที่นำโดย บิลล์ ฮอสกินส์ (Bill Hoskynsบิลล์ ฮอสกินส์ภาษาอังกฤษ) แชมป์โลกประเภทบุคคลปี ค.ศ. 1958 และคว้าเหรียญทองในประเภททีมเอเป้
เหรียญทองนี้เป็นเหรียญโอลิมปิกเหรียญที่ 13 และเป็นเหรียญสุดท้ายในอาชีพของมันจาโรตติ การคว้าเหรียญครั้งนี้ทำให้เขาสร้างสถิติใหม่ด้วยการทำลายสถิติเหรียญโอลิมปิกสูงสุดตลอดกาลที่ 12 เหรียญ ซึ่งเคยทำไว้โดยนักกีฬากรีฑาชาวฟินแลนด์ ปาโว นูร์มี (Paavo Nurmiปาโว นูร์มีภาษาฟินแลนด์) ในโอลิมปิกฤดูร้อน 1928 ที่อัมสเตอร์ดัม สถิติของมันจาโรตติคงอยู่จนกระทั่งโอลิมปิกฤดูร้อน 1964 ที่โตเกียว เมื่อนักยิมนาสติกชาวสหภาพโซเวียต ลาริซา ลาตีนินา (Лариса Латынинаลาริซา ลาตีนินาภาษารัสเซีย) คว้าเหรียญที่ 18 ของเธอได้ และสถิติของลาตีนินาก็ถูกทำลายลงในวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 โดยนักว่ายน้ำชาวสหรัฐอเมริกา ไมเคิล เฟลป์ส (Michael Phelpsไมเคิล เฟลป์สภาษาอังกฤษ) ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ที่ลอนดอน
6. ความสำเร็จและสถิติสำคัญ
เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติจากความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และสถิติที่โดดเด่นตลอดอาชีพการเป็นนักฟันดาบของเขา ทั้งในระดับโลกและโอลิมปิก
6.1. ความสำเร็จในการแข่งขันชิงแชมป์โลก
มันจาโรตติประสบความสำเร็จอย่างสูงในการแข่งขันชิงแชมป์โลก โดยคว้าเหรียญรางวัลรวมทั้งสิ้น 26 เหรียญ แบ่งเป็น:
ปี | สถานที่ | ประเภท | เหรียญรางวัล |
---|---|---|---|
1937 | ปารีส | ทีมเอเป้ | ทอง |
1938 | ปิเอชตานี | บุคคลเอเป้ | เงิน |
1938 | ปิเอชตานี | ทีมเอเป้ | ทองแดง |
1947 | ลิสบอน | บุคคลฟอยล์ | ทองแดง |
1947 | ลิสบอน | ทีมเอเป้ | ทองแดง |
1949 | ไคโร | ทีมเอเป้ | ทอง |
1949 | ไคโร | ทีมฟอยล์ | ทอง |
1949 | ไคโร | บุคคลฟอยล์ | ทองแดง |
1950 | มอนเตการ์โล | ทีมเอเป้ | ทอง |
1950 | มอนเตการ์โล | ทีมฟอยล์ | ทอง |
1951 | สต็อกโฮล์ม | บุคคลเอเป้ | ทอง |
1951 | สต็อกโฮล์ม | ทีมฟอยล์ | ทอง |
1951 | สต็อกโฮล์ม | ทีมเอเป้ | เงิน |
1951 | สต็อกโฮล์ม | บุคคลฟอยล์ | เงิน |
1953 | บรัสเซลส์ | ทีมเอเป้ | ทอง |
1953 | บรัสเซลส์ | บุคคลฟอยล์ | เงิน |
1953 | บรัสเซลส์ | ทีมฟอยล์ | เงิน |
1954 | ลักเซมเบิร์ก | บุคคลเอเป้ | ทอง |
1954 | ลักเซมเบิร์ก | ทีมเอเป้ | ทอง |
1954 | ลักเซมเบิร์ก | ทีมฟอยล์ | ทอง |
1954 | ลักเซมเบิร์ก | บุคคลฟอยล์ | เงิน |
1955 | โรม | ทีมเอเป้ | ทอง |
1955 | โรม | ทีมฟอยล์ | ทอง |
1958 | ฟิลาเดลเฟีย | บุคคลเอเป้ | เงิน |
1958 | ฟิลาเดลเฟีย | ทีมฟอยล์ | ทองแดง |
6.2. สถิติโอลิมปิกและสถิติอาชีพ
เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ เป็นนักกีฬาที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในประวัติศาสตร์โอลิมปิกและวงการฟันดาบโดยรวม:
- เขาคว้าเหรียญรางวัลรวม 39 เหรียญจากการแข่งขันโอลิมปิกและชิงแชมป์โลก ซึ่งเป็นสถิติที่ไม่มีนักฟันดาบคนใดทำได้มากเท่าเขา
- ในโอลิมปิก เขาได้รับเหรียญรางวัลรวม 13 เหรียญ แบ่งเป็นเหรียญทอง 6 เหรียญ, เหรียญเงิน 5 เหรียญ และเหรียญทองแดง 2 เหรียญ
- เขาเป็นนักกีฬาโอลิมปิกชาวอิตาลีที่ได้รับเหรียญมากที่สุดตลอดกาล
- เขาเคยทำสถิติเป็นนักกีฬาที่ได้รับเหรียญโอลิมปิกมากที่สุดในโลกด้วยจำนวน 13 เหรียญ ซึ่งทำลายสถิติเดิมของปาโว นูร์มี (12 เหรียญ) ก่อนที่สถิติของเขาจะถูกทำลายโดยลาริซา ลาตีนินา และไมเคิล เฟลป์สในภายหลัง
- จากการคำนวณคะแนนได้และคะแนนเสียในการแข่งขันระดับนานาชาติ มันจาโรตติได้รับการจัดอันดับให้เป็นนักฟันดาบที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์
- เขาเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกและโอลิมปิกมาเป็นระยะเวลา 25 ปี และสามารถติดอันดับสามได้ถึง 39 ครั้ง
- เขาได้รับเกียรติให้เป็นผู้ถือธงชาติอิตาลีในพิธีเปิดโอลิมปิกฤดูร้อน 1956 ที่เมลเบิร์น และโอลิมปิกฤดูร้อน 1960 ที่โรม
6.3. รางวัลจากคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC)
ในปี ค.ศ. 1977 คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ได้มอบเครื่องอิสริยาภรณ์โอลิมปิกทองแดง (Bronze Olympic Order) ให้แก่เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ เพื่อยกย่องความสำเร็จของเขา
ต่อมาในปี ค.ศ. 2003 IOC ได้มอบรางวัล "แพลตินัม วรีท" (Platinum Wreathแพลตินัม วรีทภาษาอังกฤษ) ให้แก่เขา พร้อมเอกสารที่ระบุว่า: "เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ ได้รับเหรียญทอง เงิน และทองแดงรวม 39 เหรียญจากการแข่งขันโอลิมปิกและชิงแชมป์โลก ซึ่งทำให้เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นนักฟันดาบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของกีฬาชนิดนี้"
7. กิจกรรมหลังเกษียณและช่วงท้ายของชีวิต
เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ ประกาศเลิกเล่นกีฬาฟันดาบอาชีพในปี ค.ศ. 1961 หลังจากนั้น เขายังคงมีส่วนร่วมในวงการกีฬาอย่างต่อเนื่อง โดยทำงานเป็นนักข่าวผู้เชี่ยวชาญด้านฟันดาบให้กับหนังสือพิมพ์กีฬาชื่อดังของอิตาลีอย่าง กัซเซ็ตตา เดลโล สปอร์ต (Gazzetta dello Sportกัซเซ็ตตา เดลโล สปอร์ตภาษาอิตาลี) จนถึงปี ค.ศ. 1972
ในปี ค.ศ. 1966 เขาร่วมกับ อัลโด แชร์เคียรี (Aldo Cerchiariอัลโด แชร์เคียรีภาษาอิตาลี) เขียนหนังสือเกี่ยวกับการฟันดาบชื่อ ลา เวรา สเกอร์มา (La vera schermaลา เวรา สเกอร์มาภาษาอิตาลี) ซึ่งแปลว่า "ความจริงเกี่ยวกับการฟันดาบ" เพื่อเป็นคู่มือสำหรับผู้เริ่มต้นและผู้สนใจในกีฬาชนิดนี้
นอกจากนี้ เขายังมีบทบาทในการบริหารองค์กรกีฬา โดยดำรงตำแหน่งกรรมการของสหพันธ์ฟันดาบอิตาลีและสหพันธ์ฟันดาบระหว่างประเทศ (FIE) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1980 ถึง ค.ศ. 1984
ในด้านชีวิตครอบครัว ลูกสาวของเขา คาโรลา มันจาโรตติ (Carola Mangiarottiคาโรลา มันจาโรตติภาษาอิตาลี) ก็เป็นนักฟันดาบเช่นกัน และเคยเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1976 และโอลิมปิกฤดูร้อน 1980
8. การเสียชีวิต
เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2012 ที่บ้านพักของเขาในเมืองมิลาน ประเทศอิตาลี สิริอายุได้ 93 ปี
9. มรดก
เอ็ดดูอาร์โด มันจาโรตติ ได้ทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้ให้กับวงการกีฬาฟันดาบ เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นนักฟันดาบที่ยอดเยี่ยมที่สุดในประวัติศาสตร์ที่สามารถผสมผสานความสามารถทั้งในประเภทเอเป้และฟอยล์ได้อย่างเหนือชั้น การมีส่วนร่วมของเขาในการแข่งขันระดับโลกและโอลิมปิกตลอด 25 ปี และการคว้าเหรียญรางวัลมากมาย ทำให้เขากลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักกีฬาฟันดาบรุ่นหลัง และเป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่น ความสามารถ และความเป็นเลิศในกีฬาฟันดาบ ชื่อของเขายังคงถูกจดจำในฐานะตำนานแห่งวงการฟันดาบโลก