เฟลิเซีย มอนเตอเลเกร เบิร์นสไตน์

1.1. การเกิดและครอบครัว

เฟลิเซีย มาริอา โคห์น มอนเตอาเลเกร เกิดเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 ที่ซานโฮเซ คอสตาริกา มารดาของเธอคือ เคลเมนเซีย คริสตินา มอนเตอาเลเกร การาโซ (Clemencia Cristina Montealegre Carazo) ชาวคอสตาริกา ส่วนบิดาคือ รอย เอลวูด โคห์น (Roy Elwood Cohn) ผู้บริหารบริษัทเหมืองแร่ชาวอเมริกันซึ่งประจำการอยู่ในคอสตาริกา เฟลิเซียมีพี่สาวสองคนคือ แนนซี อาเลสซานดรี (Nancy Alessandri) และ แมดเดลีน เลคารอส (Madeline Lecaros) นอกจากนี้ มาริอาโน มอนเตอาเลเกร บุสตามันเต (Mariano Montealegre Bustamante) ซึ่งเป็นทวดของเธอด้วย

1.2. วัยเด็กและการศึกษา

เฟลิเซียย้ายไปอยู่ประเทศชิลีตั้งแต่อายุ 1 ขวบ และได้รับการศึกษาที่โรงเรียนแม่ชีฝรั่งเศส (French School of Nuns) หลังจากนั้นในปี พ.ศ. 2487 ขณะอายุ 21 ปี เธอได้ย้ายมาตั้งรกรากในนครนิวยอร์ก ที่นั่นเธอได้เรียนเปียโนกับคลอดีโอ อาร์โรว์ (Claudio Arrau) นักเปียโนชาวชิลีผู้มีชื่อเสียง และเริ่มต้นเรียนการแสดงกับเฮอร์เบิร์ต เบิร์กฮอฟ (Herbert Berghof) ที่เวิร์คช็อปการละคร (Dramatic Workshop) ของนิวสคูลเพื่อการวิจัยทางสังคม (New School for Social Research) ก่อนที่จะศึกษาต่อกับเขาที่เอชบีสตูดิโอ (HB Studio) ซึ่งเป็นโรงเรียนการแสดงที่เบิร์กฮอฟก่อตั้งขึ้นใหม่

1.3. ภูมิหลังทางศาสนาและการเปลี่ยนศาสนา

เฟลิเซียเติบโตมาในครอบครัวคาทอลิก แต่ต่อมาได้เปลี่ยนมานับถือศาสนายูดายก่อนที่จะแต่งงานกับเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ ทั้งนี้ ปู่ของเธอทางฝั่งบิดาเป็นชาวยิว

2.1. การทำงานด้านละครเวทีและบรอดเวย์

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 มอนเตอาเลเกรเปิดตัวการแสดงครั้งแรกในนครนิวยอร์ก ในการแสดงรอบปฐมทัศน์ภาษาอังกฤษของละครเรื่อง If Five Years Pass ของเฟเดอริโก การ์เซีย ลอร์กา (Federico García Lorca) ที่โรงละครโพรวินซ์ทาวน์ (Provincetown Playhouse) เธอได้เปิดตัวบนบรอดเวย์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 ที่โรงละครบูธ (Booth Theatre) ในบทบาทของสาวไร้เดียงสา (ingénue) ในละครเรื่อง Swan Song ของเบน เฮชต์ (Ben Hecht) ในปี พ.ศ. 2493 เธอเป็นนักแสดงสำรอง (understudy) ให้กับลีโอรา ดานา (Leora Dana) ในละครบรอดเวย์เรื่อง The Happy Time ของซามูเอล เอ. เทย์เลอร์ (Samuel A. Taylor) ซึ่งนำแสดงโดยเอวา กาบอร์ (Eva Gabor) และริชาร์ด ฮาร์ต (Richard Hart) ซึ่งเป็นคนรักของเธอในขณะนั้น

บทบาทการแสดงของมอนเตอาเลเกรในละครของวิลเลียม เชกสเปียร์ ได้แก่ บทเจสสิกา ในการแสดงเรื่อง The Merchant of Venice (พ่อค้าแห่งเวนิส) ในปี พ.ศ. 2496 ที่นิวยอร์กซิตีเซ็นเตอร์ (New York City Center) และบทแคธารีนในเรื่อง Henry V (พระเจ้าเฮนรีที่ 5) ในปี พ.ศ. 2499 ที่เทศกาลละครเคมบริดจ์ (Cambridge Drama Festival) ในเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ การปรากฏตัวบนเวทีที่โดดเด่นอื่น ๆ ได้แก่ บทมาร์กอต เวนดิซ ในเรื่อง Dial M for Murder (โทรเพื่อฆ่า) ที่โรงละครปาล์มบีช (Palm Beach Playhouse) รัฐฟลอริดา ในปี พ.ศ. 2500 และบทแซลลี โบลส์ (Sally Bowles) ในเรื่อง I Am a Camera ของจอห์น แวน ดรูเทน (John Van Druten) ที่โรงละครนอร์ทเจอร์ซีย์ (North Jersey Playhouse) โดยแสดงร่วมกับเพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมงานตลอดชีวิตของเธอคือ ไมเคิล เวกเกอร์ (Michael Wager)

มอนเตอาเลเกรกลับมาแสดงบนเวทีบรอดเวย์อีกครั้งในปี พ.ศ. 2510 เพื่อรับบทเบอร์ดี ฮับบาร์ด (Birdie Hubbard) ในละครเรื่อง The Little Foxes (สุนัขจิ้งจอกตัวน้อย) ของลิลเลียน เฮลแมน (Lillian Hellman) ซึ่งกำกับการแสดงโดยไมค์ นิโคลส์ (Mike Nichols) เพื่อนสนิทของครอบครัว เธอเปิดตัวที่เมโทรโพลิแทนโอเปรา (Metropolitan Opera) ในปี พ.ศ. 2516 ในบทอันโดรมาเค (Andromache) ในอุปรากรเรื่อง Les Troyens (ชาวทรอย) ของเอคเตอร์ แบร์ลิออซ (Hector Berlioz) ซึ่งเป็นการแสดงครั้งแรกของผลงานนี้ในนครนิวยอร์ก มอนเตอาเลเกรปรากฏตัวบนบรอดเวย์ครั้งสุดท้ายในละครเรื่อง Poor Murderer ในปี พ.ศ. 2519 ซึ่งกำกับการแสดงโดยเฮอร์เบิร์ต เบิร์กฮอฟ อดีตครูสอนการแสดงของเธอ

2.2. การทำงานด้านโทรทัศน์

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 มอนเตอาเลเกรได้แสดงนำในละครชุดโทรทัศน์แนวรวมเรื่องรายสัปดาห์หลายเรื่อง เช่น Kraft Television Theatre (เอ็นบีซี), Studio One (ซีบีเอส), Suspense (ซีบีเอส), The Chevrolet Tele-Theatre (เอ็นบีซี) และ The Philco Television Playhouse (เอ็นบีซี) เป็นต้น

เธอเปิดตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรกในรายการ Kraft Television Theatre ของเอ็นบีซี เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 ในบทบาทของไฮเจีย (Hygieia) ในเรื่อง The Oath of Hippocrates ของแมรี ไวโอเลต เฮเบอร์เดน (Mary Violet Heberden) โดยแสดงร่วมกับนักแสดงดีน แฮเรนส์ (Dean Harens) และกาย สปอลล์ (Guy Spaull) ในปี พ.ศ. 2493 เธอปรากฏตัวในบทนำของนอรา เฮลเมอร์ (Nora Helmer) ในเรื่อง A Doll's House (บ้านตุ๊กตา) ของเฮนริก อิบเซน (Henrik Ibsen) โดยมีจอห์น นิวแลนด์ (John Newland) รับบทครอกสตัด (Krogstad) และธีโอดอร์ นิวตัน (Theodore Newton) รับบทธอร์วัลด์ (Thorvald)

การปรากฏตัวครั้งแรกของเธอในรายการ Studio One ของซีบีเอส คือในภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยาเรื่อง Flowers from a Stranger ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 โดยแสดงร่วมกับยูล บรินเนอร์ (Yul Brynner) เธอแสดงในละครโทรทัศน์เรื่อง Studio One ทั้งหมด 11 ตอนระหว่างปี พ.ศ. 2492 ถึง พ.ศ. 2499 รวมถึงเรื่อง Of Human Bondage (ออกอากาศ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2492) ซึ่งอิงจากนวนิยายของดับเบิลยู. ซอมเมอร์เซต มอห์ม (W. Somerset Maugham) โดยมอนเตอาเลเกรรับบทมิลเดรด (Mildred) ตรงข้ามกับชาร์ลตัน เฮสตัน (Charlton Heston) ในบทฟิลิป แคร์รี่ (Philip Carey) ในปี พ.ศ. 2495 เธอแสดงร่วมกับเฮสตันอีกครั้งในเรื่อง The Wings of the Dove ซึ่งอิงจากนวนิยายปี พ.ศ. 2445 ของเฮนรี เจมส์ (Henry James)

มอนเตอาเลเกรปรากฏตัวในสี่ตอนของซีรีส์ Suspense ของซีบีเอส (พ.ศ. 2492-2497) ซึ่งเป็นละครโทรทัศน์สดที่นำเสนอผู้คนในสถานการณ์อันตราย เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่มีชื่อว่า "The Yellow Scarf" (ออกอากาศ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2492) โดยรับบทเป็นแม่บ้านชื่อเฮตตี้ (Hettie) ซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์แปลกประหลาดที่เกี่ยวข้องกับนายจ้างลึกลับของเธอคือคุณบรอนสัน (Mr. Bronson) ซึ่งรับบทโดยบอริส คาร์ลอฟ (Boris Karloff) และทอม เวทเธอร์บี (Tom Weatherby) เจ้าหน้าที่หน่วยงานสังคมสงเคราะห์ ซึ่งรับบทโดยดักลาส วัตสัน (Douglass Watson) อีกสามตอนที่เธอปรากฏตัวคือ "The Tip" (พ.ศ. 2493), "Death Sabre" (พ.ศ. 2494) และ "An Affair with a Ghost" (พ.ศ. 2497)

ตารางด้านล่างนี้แสดงรายการผลงานการแสดงทางโทรทัศน์ที่สำคัญของเฟลิเซีย มอนเตอาเลเกร:

ตารางด้านล่างนี้แสดงรายการผลงานการแสดงละครเวทีที่สำคัญของเฟลิเซีย มอนเตอาเลเกร:

2.3. การแสดงร่วมกับวงออร์เคสตรา

ในปี พ.ศ. 2500 มอนเตอาเลเกรได้แสดงบทบาทการแสดงละครครั้งแรกในคอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิก โดยเป็นผู้บรรยายในเรื่อง Parable of Death ของลูกัส ฟอสส์ (Lukas Foss) ซึ่งอิงจากบทกวีลึกลับของไรเนอร์ มาเรีย ริลเค (Rainer Maria Rilke) สำหรับคอนเสิร์ตของไซราคิวส์เฟรนส์ออฟแชมเบอร์มิวสิก (Syracuse Friends of Chamber Music) เธอรับบทเป็นโจน (Joan) ในเรื่อง Joan of Arc at the Stake (โจนออฟอาร์ก ณ หลักประหาร) ของอาร์เธอร์ โฮเนกเกอร์ (Arthur Honegger) หลายครั้ง รวมถึงในปี พ.ศ. 2501 โดยมีสามีของเธอ เลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ เป็นวาทยกรนำนิวยอร์กฟิลฮาร์โมนิก (New York Philharmonic) และมีลีออนไทน์ ไพรซ์ (Leontyne Price) รับบทมาร์กาเร็ต (Margaret)

เบิร์นสไตน์ได้เขียนบทบรรยายสำหรับซิมโฟนีหมายเลข 3: คัดดิช (Symphony No. 3: Kaddish) โดยคำนึงถึงมอนเตอาเลเกร และเธอได้บรรยายในการแสดงรอบปฐมทัศน์ในอเมริกา ร่วมกับนักร้องโซปราโนเจนนี ตูเรล (Jennie Tourel) และชาร์ลส์ มันช์ (Charles Munch) ซึ่งเป็นวาทยกรนำบอสตันซิมโฟนีออร์เคสตรา (Boston Symphony Orchestra) เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2507 นอกจากนี้ เธอยังได้แสดงบทบรรยายในเวอร์ชันภาษาอังกฤษของผลงาน Le martyre de Saint Sébastien (การพลีชีพของนักบุญเซบาสเตียน) ของโคลด เดอบุสซี (Claude Debussy) ภายใต้การอำนวยเพลงของเบิร์นสไตน์

3.1. เสรีภาพพลเมืองและขบวนการต่อต้านสงคราม

ในปี พ.ศ. 2506 มอนเตอาเลเกรได้รับตำแหน่งเป็นประธานคนแรกของแผนกสตรีของสันนิบาตเสรีภาพพลเมืองแห่งนิวยอร์ก (New York Civil Liberties Union) โดยมุ่งเน้นความพยายามไปที่โครงการด้านการศึกษาและกิจกรรมระดมทุน เธอเคยกล่าวกับหนังสือพิมพ์ ซานฟรานซิสโกเอ็กแซมมินเนอร์ ในปี พ.ศ. 2507 ว่า "น่าทึ่งมากที่แม้แต่คนที่มีความรู้ก็ยังรู้น้อยเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญและสิ่งที่ผู้คนกำลังต่อสู้เพื่อมัน"

มอนเตอาเลเกรสนับสนุนขบวนการประชาชนต่อต้านสงครามชื่อ "Another Mother for Peace" (อีกหนึ่งแม่เพื่อสันติภาพ) ซึ่งเริ่มต้นขึ้นในวันวันแม่ปี พ.ศ. 2510 โดยมีอาสาสมัครส่งโปสการ์ดถึงประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสัน และสมาชิกรัฐสภาสหรัฐ พร้อมข้อความว่า "สงครามไม่ดีต่อสุขภาพของเด็กและสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ จงพูดถึงสันติภาพ" สองปีต่อมา เธอยังเป็นหนึ่งใน 100 คนที่ถูกจับกุมในการประท้วงต่อต้านสงครามในวอชิงตัน ดี.ซี.

3.2. ข้อถกเถียง "Radical Chic" และการสนับสนุนพรรคเสือดำ

เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2513 มอนเตอาเลเกรได้เป็นเจ้าภาพจัดงานระดมทุนที่อพาร์ตเมนต์ของครอบครัวเบิร์นสไตน์ในพาร์กอเวนิว เพื่อสนับสนุนครอบครัวของสมาชิกพรรคเสือดำ 21 คน (Panther 21) ที่ถูกคุมขังมานานเก้าเดือนโดยไม่มีการกำหนดวันพิจารณาคดี หรือมีทรัพยากรทางการเงินเพียงพอสำหรับค่าธรรมเนียมทางกฎหมายและความยากลำบากทางเศรษฐกิจของครอบครัว วันรุ่งขึ้น ชาร์ลอตต์ เคอร์ติส (Charlotte Curtis) ได้บรรยายถึงเหตุการณ์นี้ในหนังสือพิมพ์ เดอะนิวยอร์กไทมส์ และภายในเดือนมิถุนายน มอนเตอาเลเกรก็กลายเป็นจุดสนใจสำคัญของบทความบนปกนิตยสาร นิวยอร์ก ของทอม วูล์ฟ (Tom Wolfe) เรื่อง ""Radical Chic": That Party at Lenny's" เรื่องราวนี้ทำให้คำว่า "Radical Chic" เป็นที่แพร่หลาย มอนเตอาเลเกรประณามการตอบสนองดังกล่าวอย่างรุนแรงในจดหมายถึง เดอะนิวยอร์กไทมส์ โดยเขียนว่า "วิธีการที่ไร้สาระในการรายงานว่าเป็นเหตุการณ์ 'ทันสมัย' นั้น ... เป็นการดูถูกผู้ที่ยึดมั่นในหลักการมนุษยธรรมแห่งความยุติธรรมทุกคน" หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว ที่พำนักของครอบครัวเบิร์นสไตน์ถูกกลุ่มผู้ประท้วงสันนิบาตป้องกันชาวยิว (Jewish Defense League) ล้อม และครอบครัวได้รับจดหมายแสดงความเกลียดชัง หลายปีต่อมา แฟ้มเอฟบีไอของเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ได้เปิดเผยว่า สำนักงานสอบสวนกลางได้สร้างจดหมายปลอมขึ้นและจัดฉากเจ้าหน้าที่เพื่อยุยงให้เกิดการประท้วง

3.3. การปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมและสิทธิมนุษยชน

ในฐานะรองประธานของคณะกรรมการสอบสวนพลเมืองด้านทัณฑ์บนและกระบวนการยุติธรรมทางอาญา (Citizens' Inquiry on Parole and Criminal Justice, Inc.) มอนเตอาเลเกรได้ร่วมเขียนรายงานเดือนมีนาคม พ.ศ. 2517 เกี่ยวกับระบบทัณฑ์บนของรัฐนิวยอร์ก โดยร่วมมือกับโคเรตตา สกอตต์ คิง (Coretta Scott King) วิกเตอร์ มาร์เรโร (Victor Marrero) แรมซีย์ คลาร์ก (Ramsey Clark) และคนอื่น ๆ รายงานดังกล่าววิพากษ์วิจารณ์ทฤษฎีและการปฏิบัติของคณะกรรมการทัณฑ์บนแห่งรัฐนิวยอร์ก (New York State Board of Parole) และแนะนำให้ยกเลิกสถาบันนี้ หากสามารถหาทางเลือกอื่นได้ เธออธิบายว่าเป้าหมายของรายงานคือ "เพื่อปลุกจิตสำนึกของสาธารณชนและบอกผู้ต้องขังเองว่าควรคาดหวังอะไร"

มอนเตอาเลเกรยังทำงานเบื้องหลังให้กับแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล (Amnesty International) ในประเทศชิลีระหว่างความไม่สงบทางการเมืองในทศวรรษ 1970 เพื่อรำลึกถึงภรรยาผู้ล่วงลับ เลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ได้ก่อตั้งกองทุนเฟลิเซีย มอนเตอาเลเกร เบิร์นสไตน์ แห่งแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล สหรัฐอเมริกา (Amnesty International USA) ซึ่งเป็นกองทุนแรกในลักษณะนี้ที่ให้ความช่วยเหลือด้านการจัดระเบียบและทรัพยากรทางเทคโนโลยีที่สำคัญเพื่อสนับสนุนกิจกรรมด้านสิทธิมนุษยชน

4.1. ความสัมพันธ์กับเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์

มอนเตอาเลเกรพบกับเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ นักประพันธ์เพลงและวาทยกร ในปี พ.ศ. 2489 ที่งานเลี้ยงที่จัดโดยคลอดีโอ อาร์โรว์ หลังจากที่การหมั้นครั้งแรกของทั้งคู่ถูกยกเลิกไป เธอมีความสัมพันธ์กับนักแสดงริชาร์ด ฮาร์ต จนกระทั่งเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2494 เธอและเบิร์นสไตน์แต่งงานกันเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2494 และมีบุตรด้วยกันสามคนคือ เจมี, อเล็กซานเดอร์ และนีนา

แม้ว่าเบิร์นสไตน์จะเป็นชายรักร่วมเพศ แต่เฟลิเซียก็เต็มใจที่จะยอมรับอัตลักษณ์ทางเพศของเขา ดังที่เธอเขียนไว้ในจดหมายถึงเบิร์นสไตน์ว่า "ฉันพร้อมที่จะยอมรับคุณในแบบที่คุณเป็น" เธอยังระบุว่าการแต่งงานของพวกเขาจะตั้งอยู่บนพื้นฐานของความเคารพซึ่งกันและกันและการให้มากกว่าความรู้สึกรักเพียงอย่างเดียว ในปี พ.ศ. 2519 ชีวิตสมรสของเฟลิเซียประสบปัญหาเมื่อเบิร์นสไตน์ตัดสินใจแยกทางกับเธอเพื่อไปอยู่กับทอม โคธรัน (Tom Cothran) นักดนตรีวิทยา หลังจากที่เบิร์นสไตน์ตัดสินใจว่าจะไม่สามารถปกปิดอัตลักษณ์ทางเพศของเขาได้อีกต่อไป อย่างไรก็ตาม เขากลับมาอยู่กับภรรยาอีกครั้งหลังจากที่เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอดในปี พ.ศ. 2520

ครอบครัวเบิร์นสไตน์มักจะเป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงและต้อนรับเพื่อนฝูงเข้าสู่บ้านของพวกเขา จอห์น โจนัส กรูเอน (John Jonas Gruen) ช่างภาพและเพื่อนสนิทของครอบครัวกล่าวว่า "มีอาหาร ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และความสนุกสนาน เกมคำศัพท์และปริศนาอยู่เสมอ... มันทำให้ชีวิตของเรามีชีวิตชีวาในช่วงปีเหล่านั้น" มอนเตอาเลเกรยังคงรักษาความเป็นเพื่อนสนิทกับศิลปินและนักปัญญาชนหลายคน รวมถึงมาร์ก บลิตซ์สไตน์ (Marc Blitzstein) ลิลเลียน เฮลแมน (Lillian Hellman) เจนนี ตูเรล (Jennie Tourel) ริชาร์ด อะเวดอน (Richard Avedon) มาร์ธา เกลล์ฮอร์น (Martha Gellhorn) สตีเฟน ซอนด์เฮม (Stephen Sondheim) ซินเธีย โอ'นีล (Cynthia O'Neal) และไมเคิล เวกเกอร์ (Michael Wager) ซึ่งเธอติดต่อโต้ตอบกันเป็นประจำ

4.2. บุตร

เฟลิเซียและเลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ มีบุตรด้วยกันสามคน ได้แก่:

• เจมี เบิร์นสไตน์ (Jamie Bernstein) เกิดเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2495 ซึ่งเติบโตเป็นนักแสดง ผู้กำกับ และนักเขียนบท
• อเล็กซานเดอร์ เบิร์นสไตน์ (Alexander Bernstein) เกิดเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2498 ซึ่งได้เป็นนักแสดงและนักแต่งเพลง
• นีนา เบิร์นสไตน์ (Nina Bernstein) เกิดเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2505

4.3. ความสนใจและสไตล์ส่วนตัว

มอนเตอาเลเกรเป็นแฟชั่นไอคอนผู้มักจะนำเสนอชุดดีไซเนอร์ใหม่ ๆ ในงานสาธารณะ การปรากฏตัวของเธอทำให้คอนเสิร์ตเปิดฤดูกาลของนิวยอร์กฟิลฮาร์โมนิกกลายเป็นงานที่ทันสมัย และเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ชมกลุ่มใหม่ ๆ หันมาสนใจดนตรีคลาสสิก ในการสัมภาษณ์กับ เดอะนิวยอร์กไทมส์ ในปี พ.ศ. 2501 เธอเคยกล่าวว่า "กระแสแฟชั่นสามารถกลายเป็นเรื่องจริงจังได้ บางคนอาจมาเพื่ออวดเสื้อโค้ทขนมิงค์ของพวกเขา แล้วพบว่าพวกเขาชอบดนตรีและกลายเป็นผู้ที่อุทิศตนให้กับฟิลฮาร์โมนิก" การแต่งกายของเธอถูกรายงานในสื่อ และเธอเป็นที่รู้จักในเรื่องรสนิยมที่ไร้ที่ติ มอนเตอาเลเกรยังเป็นผู้ออกแบบตกแต่งภายในบ้านพักของครอบครัวเบิร์นสไตน์แต่ละหลัง ร่วมกับเกล เจคอบส์ (Gail Jacobs) นักตกแต่งมืออาชีพและเพื่อนของเธอ

ในปี พ.ศ. 2507 มอนเตอาเลเกรได้รับการยกย่องจากสมาคมช่างเสริมสวยมืออาชีพ (Guild of Professional Beauticians) ให้เป็นหนึ่งใน "สิบสตรีผู้มีทรงผมดีที่สุดแห่งปี พ.ศ. 2507" (The Ten Best Coiffured Women of 1964) ร่วมกับสตรีร่วมสมัยที่มีชื่อเสียง เช่น ไอลีน ฟอร์ด (Eileen Ford) แอนน์ ไคลน์ (Anne Klein) และเด็บบี เรย์โนลด์ส (Debbie Reynolds) เธอยังตัดผมให้เพื่อนและครอบครัวของเธอด้วย เมื่อเธอพบกับนักเปียโนเกลนน์ กูลด์ (Glenn Gould) เป็นครั้งแรก เธอตัดสินใจทันทีว่าเขาจำเป็นต้องตัดผม เบิร์นสไตน์เล่าว่า "ก่อนที่ผมจะรู้ตัว เฟลิเซีย-ก่อนที่จะ 'ดื่มอะไรหน่อยไหม' หรืออะไรก็ตาม-ก็พาเขาเข้าห้องน้ำ สระผมและตัดผมให้เขา และเขาก็ออกมาจากห้องน้ำดูเหมือนนางฟ้าเลย"

ในเวลาว่าง มอนเตอาเลเกรยังหันมาสนใจการวาดภาพและได้ศึกษาศิลปะกับศิลปินหลังสงครามอย่างแดเนียล ชวาร์ตซ์ (Daniel Schwartz) และเจน วิลสัน (Jane Wilson) ภรรยาของจอห์น กรูเอน

5.1. สาเหตุและสถานการณ์การเสียชีวิต

เฟลิเซีย มอนเตอาเลเกร เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเต้านมที่ลุกลามไปยังปอดของเธอ เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2521 ที่อีสต์แฮมป์ตัน รัฐนิวยอร์ก ขณะมีอายุ 56 ปี เลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ สามีของเธอ ได้กลับมาดูแลเธออย่างใกล้ชิดในช่วงที่เธอป่วยหนักจนกระทั่งเธอเสียชีวิต

6.1. การตีความใหม่ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

มอนเตอาเลเกรปรากฏตัวอย่างโดดเด่นในเรียงความปี พ.ศ. 2513 ของทอม วูล์ฟ เรื่อง "Radical Chic: That Party at Lenny's" ซึ่งเป็นงานเขียนที่วิพากษ์วิจารณ์การเคลื่อนไหวทางสังคมในยุคนั้น นอกจากนี้ แครี มัลลิแกน (Carey Mulligan) ได้รับบทเป็นมอนเตอาเลเกรในภาพยนตร์ดราม่าปี พ.ศ. 2566 เรื่อง Maestro ของแบรดลีย์ คูเปอร์ (Bradley Cooper) ซึ่งเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์ของเธอกับเบิร์นสไตน์ (รับบทโดยคูเปอร์) จากบทบาทนี้ มัลลิแกนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

6.2. การระลึกถึงและอิทธิพล

เพื่อรำลึกถึงภรรยาผู้ล่วงลับ เลียวนาร์ด เบิร์นสไตน์ได้ก่อตั้งกองทุนเฟลิเซีย มอนเตอาเลเกร เบิร์นสไตน์ แห่งแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นกองทุนแรกในลักษณะนี้ที่ให้ความช่วยเหลือด้านการจัดระเบียบและทรัพยากรทางเทคโนโลยีที่สำคัญเพื่อสนับสนุนกิจกรรมด้านสิทธิมนุษยชน การก่อตั้งกองทุนนี้สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลที่ยั่งยืนของเธอในประเด็นทางสังคมและสิทธิมนุษยชน