1. ความสัมพันธ์ในครอบครัว
เจ้าหญิงเอเลนาทรงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพระบิดา พระมารดา และพระเชษฐภคินีกับพระขนิษฐาของพระองค์ รวมถึงการเชื่อมโยงกับราชวงศ์ต่างๆ ในยุโรป
1.1. พระบิดาและพระมารดา
เจ้าหญิงเอเลนาเป็นพระราชธิดาพระองค์ที่สองของสมเด็จพระราชาธิบดีมีไฮที่ 1 แห่งโรมาเนีย และสมเด็จพระราชินีอันนาแห่งโรมาเนีย ผู้ซึ่งทรงเป็นศูนย์กลางของชีวิตครอบครัวของพระองค์ในช่วงเวลาแห่งการลี้ภัย
1.2. พระเชษฐภคินีและพระขนิษฐา
เจ้าหญิงเอเลนาเป็นพระเชษฐภคินีของเจ้าหญิงอีรีนาแห่งโรมาเนีย และเจ้าหญิงโซเฟียแห่งโรมาเนีย และเป็นพระขนิษฐาของเจ้าหญิงมาร์กาเรตา ผู้ทรงเป็นผู้พิทักษ์พระราชบัลลังก์โรมาเนียในปัจจุบัน นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงเป็นพระราชปนัดดาของสมเด็จพระราชินีมารีแห่งโรมาเนีย ผู้ซึ่งทรงเปลี่ยนมานับถือศาสนาบาไฮ และเป็นพระราชธิดาบุญธรรมของสมเด็จพระราชินีเฮเลน พระราชมารดาแห่งโรมาเนีย ผู้เป็นพระอัยยิกาฝ่ายพระบิดาของพระองค์ และสมเด็จพระราชินีแมรีแห่งสหราชอาณาจักร
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เจ้าหญิงเอเลนาทรงใช้ชีวิตวัยเยาว์ในสภาพแวดล้อมของการลี้ภัยของราชวงศ์ และทรงได้รับการศึกษาในหลายประเทศ
2.1. การประสูติและวัยเยาว์

เจ้าหญิงเอเลนาประสูติเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2493 ที่คลีนิก เดอ มงต์ชัวซี ในโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ในฐานะพระราชธิดาพระองค์ที่สองของสมเด็จพระราชาธิบดีมีไฮที่ 1 และสมเด็จพระราชินีอันนา พระองค์ทรงรับศีลจุ่มตามพิธีของคริสตจักรออร์โธดอกซ์โรมาเนีย โดยมีพระราชมารดาของพระบิดาคือสมเด็จพระราชินีเฮเลน พระราชมารดาแห่งโรมาเนีย (ซึ่งเป็นพระนามเดียวกับพระองค์) และสมเด็จพระราชินีแมรีแห่งสหราชอาณาจักร ทรงเป็นพระราชธิดาบุญธรรมของพระองค์
เจ้าหญิงเอเลนาทรงใช้ชีวิตในวัยเด็กที่บ้านของครอบครัวในโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และในสหราชอาณาจักรที่บ้านเอเยิต เซนต์ลอว์เรนซ์ ในฮาร์ตฟอร์ดเชอร์ ในช่วงวันหยุด พระองค์และพระเชษฐภคินีกับพระขนิษฐาจะทรงใช้เวลากับพระอัยยิกาคือสมเด็จพระราชินีเฮเลน พระราชมารดา ที่วิลล่าสปาร์ตาในฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลี และในเดนมาร์กกับเจ้าหญิงมาร์กาเรตแห่งเดนมาร์กและเจ้าชายเรอเนแห่งบูร์บง-ปาร์มา พระบิดาของพระองค์ทรงเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับบ้านเกิดที่พวกเขาไม่สามารถไปเยี่ยมได้
2.2. การศึกษา
เจ้าหญิงเอเลนาทรงได้รับการศึกษาในระดับประถมศึกษาในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนเอฟฟิงแฮมเฮาส์ ในลิตเติลคอมมอน เมืองเบ็กซ์ฮิลล์-ออน-ซี อีสต์ซัสเซกซ์ ในช่วงปีการศึกษา พระองค์ทรงโปรดกีฬามาก โดยทรงเล่นตำแหน่งผู้ป้องกันประตูในทีมเนตบอล
3. อาชีพและกิจกรรมทางวิชาชีพ
ในกลางทศวรรษ 1970 เจ้าหญิงเอเลนาทรงสอนเด็กพิการเป็นระยะเวลาสั้นๆ ในลอนดอน และหลังจากนั้น พระองค์ทรงเริ่มหลักสูตรฟื้นฟูศิลปะเป็นเวลาสองปี ภายหลังจบหลักสูตร พระองค์ทรงทำงานในบริษัทฟื้นฟูศิลปะในลอนดอน
4. กิจกรรมและงานด้านมนุษยธรรม
เจ้าหญิงเอเลนาทรงมีบทบาทสำคัญในโครงการด้านมนุษยธรรมและสังคมต่างๆ รวมถึงการเข้าร่วมกิจกรรมราชวงศ์และงานสาธารณะทั้งในสหราชอาณาจักรและโรมาเนีย
4.1. โครงการด้านมนุษยธรรมและสังคม
ในทศวรรษ 1980 เจ้าหญิงเอเลนาและพระสวามีพระองค์แรก ทรงเริ่มโครงการฝึกอบรมผู้ลี้ภัยชาวเอธิโอเปียพิการ 45 คน ในด้านการพิมพ์ การเข้าเล่มหนังสือ และงานเครื่องหนัง ในปี 1982 เจ้าหญิงเอเลนาทรงก่อตั้งโรงเรียนนานาชาติในเญซีรา ประเทศซูดาน
ในปี 1990 เจ้าหญิงเอเลนาพร้อมด้วยพระสวามีพระองค์แรก และลอร์ดเมเยอร์แห่งนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ในขณะนั้น เทอร์รี คูนีย์ และแฮร์รี แชร์ริงตัน ทรงเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งกองทุนบรรเทาทุกข์นอร์ทอีสต์เพื่อโรมาเนีย ซึ่งให้ความช่วยเหลือเหยื่อของระบอบชาอูเชสกู
เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2554 เจ้าหญิงเอเลนาและพระสวามีพระองค์ที่สอง ทรงเสด็จเยือนวิทยาลัยควีนเอลิซาเบธ ซิกซ์ฟอร์ม ในดาร์ลิงตัน เทศมณฑลเดอแรม ประเทศอังกฤษ เพื่อมอบรางวัลแก่นักศึกษาที่เดินทางไปโรมาเนียเพื่อทำงานอาสาสมัครและช่วยสร้างและซ่อมแซมที่อยู่อาศัยในบราชอฟ ซึ่งเป็นโครงการที่มุ่งเน้นชุมชนชาวโรมา
4.2. กิจกรรมราชวงศ์และงานสาธารณะ
เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2554 เจ้าหญิงเอเลนาทรงเข้าร่วมพิธีรำลึกครบรอบ 100 ปีการเดินทางทางตะวันตกครั้งประวัติศาสตร์ของอับดุลบาฮาในลอนดอน ในฐานะพระราชปนัดดาของสมเด็จพระราชินีมารีแห่งโรมาเนีย ผู้ซึ่งทรงเปลี่ยนมานับถือศาสนาบาไฮ เจ้าหญิงเอเลนาทรงกล่าวถึงมรดกบาไฮของพระราชปนัดดาที่สร้างแรงบันดาลใจให้พระองค์ช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ
เมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2555 สำหรับงานเฉลิมฉลองพระราชพิธีพัชราภิเษกของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เจ้าหญิงเอเลนาและพระสวามีพระองค์ที่สองทรงเปิดร้านชาหลวงแห่งเดียวในสหราชอาณาจักรที่สแตนโฮป เทศมณฑลเดอแรม หลังจากการเปิดร้าน เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม เจ้าหญิงเอเลนาพร้อมด้วยสมเด็จพระราชาธิบดีมีไฮที่ 1 มกุฎราชกุมารีมาร์กาเรตา เจ้าชายราดู พระสวามีอเล็กซานเดอร์ นิกสัน และพระโอรสนิโคลัส ทรงเข้าร่วมขบวนสวนสนามทางทหารที่วินด์เซอร์เกรทพาร์ค และงานเลี้ยงในสวนที่ปราสาทวินด์เซอร์ ซึ่งจัดโดยเจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ก และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด เอิร์ลแห่งเวสเซกซ์
เจ้าหญิงเอเลนาทรงเข้าร่วมงานเลี้ยงกิลด์ฮอลล์ประจำปีของกิลด์ออฟฟรีเมนแห่งนครลอนดอน และคณะผู้แทนของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ศักดิ์สิทธิ์คอนสแตนติเนียนแห่งเซนต์จอร์จในลอนดอนเป็นประจำทุกปี
4.3. บทบาทในโรมาเนีย
หลังจากการลี้ภัยของราชวงศ์โรมาเนียจากโรมาเนียเป็นเวลา 50 ปี ในปี 1990 พระเชษฐภคินีของเจ้าหญิงเอเลนาคือมกุฎราชกุมารีมาร์กาเรตาและเจ้าหญิงโซเฟีย ทรงเสด็จเยือนโรมาเนียเป็นครั้งแรกหลังจากการการปฏิวัติโรมาเนียและการโค่นล้มเผด็จการคอมมิวนิสต์นีกอลาเอ ชาวูเชสกูในเดือนธันวาคม 1989 พระองค์พร้อมด้วยพระราชวงศ์ทรงมีส่วนร่วมในการช่วยเหลือชาวโรมาเนีย
การปรากฏตัวอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเจ้าหญิงเอเลนาในโรมาเนียคือในวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2535 ซึ่งตรงกับวันอีสเตอร์ พร้อมด้วยอดีตสมเด็จพระราชาธิบดีมีไฮที่ 1 พระราชินีอันนา พระสวามีพระองค์แรกโรบิน เมดฟอร์ธ-มิลส์ และพระโอรสนิโคลัส ซึ่งได้รับการต้อนรับจากผู้สนับสนุนนับแสนคน เจ้าหญิงเอเลนาและพระโอรสนิโคลัสทรงโบกธงราชวงศ์จากระเบียงในจัตุรัสปฏิวัติ บูคาเรสต์อย่างโด่งดัง พระองค์เสด็จเยือนอีกครั้งในวันคริสต์มาสปี 1997 เมื่อพระราชวงศ์ทั้งหมดเสด็จเข้าโรมาเนียเป็นครั้งแรกหลังจากลี้ภัยมา 50 ปี
นับตั้งแต่การเสด็จเยือนครั้งแรก เจ้าหญิงเอเลนาทรงเสด็จเยือนโรมาเนียเป็นครั้งคราวเพื่อร่วมงานรวมญาติของครอบครัว เช่น งานฉลองวันคล้ายวันประสูติ 60 ปีของมกุฎราชกุมารีมาร์กาเรตา และงานฉลองวันคล้ายวันประสูติ 90 ปีของสมเด็จพระราชาธิบดีมีไฮที่ 1 อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2013 เจ้าหญิงเอเลนาทรงเพิ่มกิจกรรมในโรมาเนีย โดยทรงเข้าร่วมพิธีสถาปนา การมอบรางวัล การเปิดตัวหนังสือ และงานรวมญาติช่วงคริสต์มาส
เจ้าหญิงเอเลนาทรงเข้าร่วมพิธีประดิษฐานพระบรมศพของสมเด็จพระราชาธิบดีมีไฮที่ 1 ในเดือนธันวาคม 2017 และสมเด็จพระราชินีอันนาในเดือนสิงหาคม 2016 (ซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกที่ปราสาทเปเลช และต่อมาในห้องบัลลังก์ของพระราชวังบูคาเรสต์ทั้งสองกรณี) ในพิธีพระบรมศพสาธารณะในบูคาเรสต์ และในพิธีฝังพระบรมศพที่กูร์เตอาเดออาร์เจช
ปัจจุบัน เจ้าหญิงเอเลนาทรงใช้เวลาระหว่างสหราชอาณาจักรกับพระสวามีพระองค์ที่สองและพระธิดาเอลิซาเบตา-คารีนา ที่ที่ดินของพระองค์ในอีซิงตัน เทศมณฑลเดอแรม และในโรมาเนียที่พระราชวังเอลิซาเบตา
5. ชีวิตส่วนตัว
เจ้าหญิงเอเลนาทรงผ่านการสมรสสองครั้งและทรงมีพระโอรสธิดาจากพระชนม์ชีพส่วนพระองค์
5.1. การสมรสและบุตร
เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2526 เจ้าหญิงเอเลนาทรงอภิเษกสมรสกับโรบิน เมดฟอร์ธ-มิลส์ (พ.ศ. 2485-2545) ในพิธีทางแพ่งที่เดอแรม ประเทศอังกฤษ และในวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2526 ทั้งคู่ทรงอภิเษกสมรสในพิธีราชวงศ์ที่โบสถ์คริสตจักรออร์โธดอกซ์กรีกในโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ในพิธีอภิเษกสมรสประกอบด้วยสมเด็จพระราชาธิบดีมีไฮที่ 1 อดีตสมเด็จพระราชาธิบดีคอนสแตนตินที่ 2 แห่งกรีซ และสมเด็จพระราชินีอันนา-มารี ซึ่งทั้งหมดทรงเป็น Koumbaros ส่วนเพื่อนเจ้าสาวประกอบด้วยพระขนิษฐาเจ้าหญิงมาเรีย เจ้าหญิงอเล็กเซียแห่งกรีซและเดนมาร์ก และเจ้าหญิงมาฟัลดาแห่งซาวอย รวมถึงฟาบิโอลา ฟรูโชด์ เจ้าหญิงเอเลนาและโรบินทรงมีพระโอรสธิดาสองพระองค์ดังนี้:
- นีโคลัส ไมเคิล เดอ โรมาเนีย เมดฟอร์ธ-มิลส์ (ประสูติ 1 เมษายน พ.ศ. 2528 ที่โรงพยาบาลลาตูร์ เมย์แร็ง เจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์) อดีตทรงดำรงพระอิสริยยศเจ้าชายนิโคลัสแห่งโรมาเนีย ทรงอภิเษกสมรสกับอาลินา มาเรีย บินเดอร์ นักข่าวชาวโรมาเนีย ในพิธีทางแพ่งเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2560 ที่เฮนลีย์-ออน-เทมส์ และในวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2561 ทั้งคู่ทรงอภิเษกสมรสทางศาสนาที่โบสถ์เซนต์อีไลจาห์ในซีนายา โดยมีงานเลี้ยงจัดขึ้นที่คาสิโนซีนายา ทรงมีพระโอรสธิดาสามพระองค์ ได้แก่
- ไอริส แอนนา เซอร์จัน (ประสูติ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559) (จากความสัมพันธ์ก่อนหน้ากับนิโคเลตา เซอร์จัน)
- มาเรีย อเล็กซานดรา เมดฟอร์ธ-มิลส์ (ประสูติ 7 พฤศจิกายน พ.2563)
- มีไฮ เดอ โรมาเนีย-เมดฟอร์ธ-มิลส์ (ประสูติ 15 เมษายน พ.ศ. 2565)
- เอลิซาเบตา คารีนา เดอ โรมาเนีย เมดฟอร์ธ-มิลส์ (ประสูติ 4 มกราคม พ.ศ. 2532 ที่โรงพยาบาลเจ้าหญิงแมรีมาเทอร์นิตี นิวคาสเซิลอะพอนไทน์ ประเทศอังกฤษ) ทรงเป็นพระธิดาบุญธรรมของนักประพันธ์แคเธอรีน คุกสัน และมาร์กาเรตา ผู้พิทักษ์มงกุฎโรมาเนีย ทรงอภิเษกสมรสทางแพ่งกับเคิร์ต เมตคาล์ฟ เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2567 ที่ปราสาทบาร์นาร์ด ทรงมีพระโอรสหนึ่งพระองค์ ได้แก่
- ออกัสตัส มีไฮ เดอ โรมาเนีย เมตคาล์ฟ (ประสูติ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2567)
เจ้าหญิงเอเลนาและโรบิน เมดฟอร์ธ-มิลส์ ทรงหย่ากันเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2534 หลังจากอภิเษกสมรสมา 8 ปี
เจ้าหญิงเอเลนาทรงอภิเษกสมรสครั้งที่สองเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2541 ในพิธีทางแพ่งที่ปีเตอร์ลี กับอเล็กซานเดอร์ ฟิลิป นิกสัน แม็คอาเธอร์ (ประสูติ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2507) การอภิเษกสมรสเป็นไปอย่างส่วนตัว โดยมีพระราชวงศ์โรมาเนีย มารดาของเจ้าบ่าว และเพื่อนสนิทเข้าร่วม เจ้าบ่าวได้รับพระอิสริยยศ His Excellency Domnul อเล็กซานเดอร์ แม็คอาเธอร์ และได้เปลี่ยนนามสกุลเป็นนิกสัน พระองค์ทรงเป็นอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ศักดิ์สิทธิ์คอนสแตนติเนียนแห่งเซนต์จอร์จ และทรงได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์โรมาเนียหลายชิ้น พระองค์ทรงปฏิเสธที่จะรับตำแหน่งราชวงศ์ใดๆ อย่างต่อเนื่อง เจ้าหญิงเอเลนาและอเล็กซานเดอร์ทรงอภิเษกสมรสทางศาสนาที่อาสนวิหารราชาภิเษก, อัลบา ยูเลีย เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2556 ในพิธีส่วนตัว
6. เครื่องราชอิสริยาภรณ์และเกียรติยศ
เจ้าหญิงเอเลนาทรงได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเกียรติยศทั้งจากราชวงศ์โรมาเนียและจากต่างประเทศ ดังนี้:
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์ระดับชาติ
- ราชวงศ์โรมาเนีย: อัศวินมหาปรมาภรณ์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การอลที่ 1
- ราชวงศ์โรมาเนีย: อัศวินมหากางเขนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎ
- ราชวงศ์โรมาเนีย: อัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ผู้พิทักษ์มงกุฎ ระดับพิเศษ
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ
- ราชวงศ์ทูซิซิลี: ผู้รับเหรียญบุญคุณศักดิ์สิทธิ์คอนสแตนติเนียนแห่งเซนต์จอร์จ ระดับพิเศษ
- ราชวงศ์ทูซิซิลี: อัศวินมหากางเขนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์หลวงฟรานซิสที่ 1 (29 กรกฎาคม พ.ศ. 2555)
- ราชวงศ์มอนเตเนโกร: อัศวินมหากางเขนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์หลวงเจ้าชายดานิโลที่ 1 ระดับพิเศษ
7. มรดกและการประเมินผล
เจ้าหญิงเอเลนาทรงมีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูและรักษาประเพณีและคุณค่าของราชวงศ์โรมาเนียภายหลังการล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ การเสด็จเยือนโรมาเนียครั้งแรกในปี 1992 ซึ่งได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากประชาชนจำนวนมาก เป็นสัญลักษณ์ของการกลับมาของราชวงศ์สู่ชีวิตสาธารณะของประเทศ การมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องในกิจกรรมราชวงศ์และงานสาธารณะต่างๆ ทั้งในและนอกโรมาเนีย รวมถึงงานด้านมนุษยธรรมและการสนับสนุนชุมชนผู้ด้อยโอกาส ได้เน้นย้ำถึงบทบาทของพระองค์ในการเป็นตัวแทนของราชวงศ์ในยุคสมัยใหม่ และการสืบทอดเจตนารมณ์ในการรับใช้สังคม ซึ่งเป็นมรดกสำคัญที่พระองค์ทรงมอบไว้