1. ภาพรวม
มาจิอิ ฮิซายูกิ (町井 久之Machii Hisayukiภาษาญี่ปุ่น) หรือชื่อเกิดว่า ช็อง กอน-ย็อง (정건영Jeong Geon-yeongภาษาเกาหลี) เป็นหัวหน้าแก๊งยากูซ่าชาวเกาหลีในญี่ปุ่นและนักธุรกิจผู้ทรงอิทธิพล เขาเกิดเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1923 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 2002 มาจิอิเป็นที่รู้จักในฉายา "เสือแห่งกินซ่า" (銀座の虎Ginza no Toraภาษาญี่ปุ่น) และเป็นผู้ก่อตั้งแก๊งยากูซ่าที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่นคือ โทเซไค (東声会Tōsei-kaiภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นองค์กรที่มีอิทธิพลอย่างมากทั้งในโลกใต้ดินและธุรกิจถูกกฎหมาย
ชีวิตของมาจิอิสะท้อนให้เห็นถึงความซับซ้อนของสังคมญี่ปุ่นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง โดยเฉพาะบทบาทของชาวเกาหลีในญี่ปุ่นในตลาดมืดและการก่อตั้งองค์กรอาชญากรรม เขาสามารถสร้างพันธมิตรกับกลุ่มยากูซ่าญี่ปุ่นที่มีอำนาจและหน่วยงานของสหรัฐฯ ในช่วงการยึดครองญี่ปุ่น เนื่องจากจุดยืนต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่แข็งกร้าว กิจกรรมของเขามีตั้งแต่การควบคุมตลาดมืด การลงทุนอสังหาริมทรัพย์ ไปจนถึงการเป็นตัวกลางในการเชื่อมโยงระหว่างรัฐบาลเกาหลีกับยากูซ่าญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ชีวิตของเขาก็เต็มไปด้วยข้อถกเถียงและปัญหาทางกฎหมาย โดยเฉพาะข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการลักพาตัวคิม แดจุง ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อหลักการประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนในภูมิภาค
2. ชีวิตและภูมิหลัง
มาจิอิ ฮิซายูกิ มีภูมิหลังที่ซับซ้อนซึ่งหล่อหลอมให้เขากลายเป็นบุคคลสำคัญในโลกใต้ดินของญี่ปุ่นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเริ่มต้นชีวิตจากการเป็นเด็กชายชาวเกาหลีที่เกิดในโตเกียว และเติบโตขึ้นมาท่ามกลางความวุ่นวายของยุคสมัยหลังสงคราม ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ตลาดมืดเฟื่องฟูและโอกาสทางธุรกิจที่ผิดกฎหมายเปิดกว้าง
2.1. วัยเด็กและการศึกษา
มาจิอิ ฮิซายูกิ เกิดเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1923 ในชื่อ ช็อง กอน-ย็อง ที่มินามิ-ซากุมะ-โช เขตชิบะ กรุงโตเกียว ซึ่งขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิญี่ปุ่น ตามคำบอกเล่าของยาซูโยะ ภรรยาม่ายของเขา มารดาของมาจิอิได้ฝากเขาไว้กับยายที่กรุงโซล (ซึ่งขณะนั้นเป็นที่รู้จักในชื่อเคโจ ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น) เขาเดินทางกลับมายังโตเกียวเมื่ออายุได้ 13 ปี ในปี ค.ศ. 1943 เขาได้เข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยเซ็นชู แต่ก็ลาออกในเวลาต่อมา
2.2. กิจกรรมช่วงต้น
หลังสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1945 มาจิอิได้เข้าไปพัวพันกับตลาดมืดที่กำลังเฟื่องฟูในญี่ปุ่นช่วงหลังสงคราม ในช่วงเวลานี้ เขายังได้ก่อตั้งบริษัท "ชูโอ โชไค" (中央商会Chūō Shōkaiภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นบริษัทจัดงาน และ "ชูโอ โคเกียวฉะ" (中央興行社Chūō Kōgyōshaภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นบริษัทบันเทิง บริษัทเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการแลกเปลี่ยนเอกสาร PD (Procurement Demand) ซึ่งคล้ายกับเช็คในปัจจุบัน ให้เป็นเงินสดก่อนครบกำหนด เนื่องจากบริษัทญี่ปุ่นไม่สามารถทำได้ในขณะนั้น การดำเนินงานนี้ทำให้เขาสามารถสร้างผลกำไรมหาศาลจากเงินดอลลาร์ในตลาดมืด บริษัทเหล่านี้เป็นฐานสำคัญในการก่อตั้งแก๊งกุเร็นไต (愚連隊Gurentaiภาษาญี่ปุ่น) ที่ชื่อว่า "มาจิอิ อิกกะ" (町井一家Machii Ikkaภาษาญี่ปุ่น) หรือ "คันโต มาจิอิ อิกกะ" (関東町井一家Kantō Machii Ikkaภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอาณาจักรใต้ดินของเขา
3. การก่อตั้งและกิจกรรมของโทเซไค
โทเซไคเป็นองค์กรยากูซ่าที่มาจิอิ ฮิซายูกิ ก่อตั้งขึ้นและขยายอิทธิพลอย่างรวดเร็วในญี่ปุ่นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง การเติบโตและกิจกรรมขององค์กรนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของสังคมญี่ปุ่นและบทบาทของกลุ่มอาชญากรรมในการควบคุมตลาดมืดและอิทธิพลทางสังคม
3.1. การก่อตั้งและแนวคิด
ในปี ค.ศ. 1947 มาจิอิได้ก่อตั้ง "โทเซไค" (東声会Tōsei-kaiภาษาญี่ปุ่น) ในย่านกินซ่าของโตเกียว โดยมี "มาจิอิ อิกกะ" เป็นแกนหลัก แรงจูงใจในการก่อตั้งองค์กรนี้เกิดขึ้นหลังจากที่เขาได้พบกับ โช นย็อง-จู (曺寧柱Cho Nyeon-juภาษาเกาหลี) ซึ่งทำให้เขายึดมั่นในแนวคิด "มหาเอเชีย" (大アジア主義Dai-Ajia Shugiภาษาญี่ปุ่น) โทเซไคถูกก่อตั้งขึ้นด้วยปรัชญาที่ว่า "รับฟังเสียงของเอเชีย" (東洋の声に耳を傾けるTōyō no Koe ni Mimi o Katamukeruภาษาญี่ปุ่น) และมีเป้าหมายในการถ่วงดุลอำนาจของสันนิบาตเยาวชนสร้างชาติเกาหลี (朝鮮建国青年同盟Chōsen Kenkoku Seinen Dōmeiภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งปัจจุบันคือโชเซ็น โซเร็น หลังจากการก่อตั้งประเทศเกาหลีใต้ มาจิอิได้ถือสัญชาติเกาหลีใต้แต่ยังคงอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น
3.2. การขยายตัวและอิทธิพล
โทเซไคเติบโตอย่างรวดเร็วและมีสมาชิกมากกว่า 1,500 คน (บางแหล่งระบุ 1,600 คน) ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 องค์กรนี้มีอิทธิพลมากในโตเกียวจนเป็นที่รู้จักกันในนาม "ตำรวจกินซ่า" โทเซไคได้ขยายสาขาไปยังเมืองต่าง ๆ ทั่วประเทศ เช่น โยโกฮามะ, ฟูจิซาวะ, ฮิราสึกะ, ชิบะ, คาวางุจิ และ ทากาซากิ การขยายตัวอย่างรวดเร็วนี้ทำให้กลุ่มยากูซ่าอื่น ๆ รวมตัวกันต่อต้านโทเซไค นอกจากนี้ องค์กรยังเผชิญกับการปราบปรามอย่างหนักจากตำรวจ ส่งผลให้แกนนำหลายคนถูกจับกุม เพื่อรับมือกับสถานการณ์นี้ ในปี ค.ศ. 1963 มาจิอิได้ทำข้อตกลงกับยามากูจิ-กูมิ (山口組Yamaguchi-gumiภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นแก๊งยากูซ่าที่มีอำนาจมากที่สุดในญี่ปุ่น โดยการเป็นพี่น้องร่วมสาบาน (舎弟shateiภาษาญี่ปุ่น) กับทาโอกะ คาซูโอะ (田岡一雄Taoka Kazuoภาษาญี่ปุ่น) หัวหน้ายามากูจิ-กูมิรุ่นที่สาม ข้อตกลงนี้ได้รับการไกล่เกลี่ยโดยโคดามะ โยชิโอะ (児玉誉士夫Kodama Yoshioภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งช่วยให้ยามากูจิ-กูมิสามารถดำเนินกิจกรรมในโตเกียวได้
3.3. กิจกรรมภายใต้การยึดครองของสหรัฐฯ
ในช่วงที่สหรัฐฯ ยึดครองญี่ปุ่น มาจิอิและโคดามะ โยชิโอะ ซึ่งเป็นผู้มีอิทธิพลในโลกใต้ดินเช่นกัน มีความสัมพันธ์ที่ดีกับทางการสหรัฐฯ เนื่องจากจุดยืนที่แข็งกร้าวในการต่อต้านคอมมิวนิสต์ สมาชิกโทเซไคมักถูกใช้เป็นผู้ทำลายการนัดหยุดงานในช่วงปีแห่งการยึดครอง และมาจิอิเองก็ทำงานร่วมกับหน่วยข่าวกรองต่อต้านของสหรัฐฯ ในขณะที่ผู้นำยากูซ่าญี่ปุ่นถูกจำคุกหรืออยู่ภายใต้การเฝ้าระวังอย่างใกล้ชิดจากกองกำลังยึดครองของอเมริกา ยากูซ่าชาวเกาหลีกลับมีอิสระที่จะเข้าควบคุมตลาดมืดที่ทำกำไรได้มหาศาล แทนที่จะแข่งขันกับเจ้าพ่อญี่ปุ่น มาจิอิกลับสร้างพันธมิตรกับพวกเขา และตลอดอาชีพของเขา เขายังคงใกล้ชิดกับทั้งโคดามะและทาโอกะ
อาณาจักรของมาจิอิที่กว้างขวางครอบคลุมธุรกิจการท่องเที่ยว ความบันเทิง บาร์และร้านอาหาร การค้าประเวณี และการนำเข้าน้ำมัน เขาและโคดามะสร้างรายได้มหาศาลจากการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์เพียงอย่างเดียว ที่สำคัญกว่านั้น เขายังเป็นตัวกลางในการทำข้อตกลงระหว่างรัฐบาลเกาหลีกับยากูซ่า ซึ่งอนุญาตให้กลุ่มอาชญากรญี่ปุ่นสามารถจัดตั้งเครือข่ายในเกาหลีได้ ด้วยอิทธิพลของมาจิอิ เกาหลีจึงกลายเป็น "บ้านหลังที่สอง" ของยากูซ่า เพื่อให้เหมาะสมกับบทบาทของเขาในฐานะผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างโลกใต้ดินของทั้งสองประเทศ มาจิอิได้รับอนุญาตให้เข้าครอบครองกิจการเรือเฟอร์รี่ที่ใหญ่ที่สุดระหว่างชิโมโนเซกิ ประเทศญี่ปุ่น และปูซาน ประเทศเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นเส้นทางที่สั้นที่สุดระหว่างสองประเทศ
4. เหตุการณ์สำคัญและความสัมพันธ์
ชีวิตของมาจิอิ ฮิซายูกิ ถูกกำหนดโดยเหตุการณ์สำคัญหลายอย่างและความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับบุคคลและองค์กรที่มีอิทธิพล ทั้งในโลกใต้ดินและแวดวงการเมือง ซึ่งสะท้อนถึงบทบาทของเขาในฐานะผู้เล่นหลักในสังคมญี่ปุ่นหลังสงคราม
4.1. ความสัมพันธ์กับยามากูจิ-กูมิและโคดามะ
ความสัมพันธ์ของมาจิอิกับยามากูจิ-กูมิ (山口組Yamaguchi-gumiภาษาญี่ปุ่น) และโคดามะ โยชิโอะ (児玉誉士夫Kodama Yoshioภาษาญี่ปุ่น) ถือเป็นรากฐานสำคัญของอิทธิพลของเขาในโลกใต้ดินของญี่ปุ่น ในปี ค.ศ. 1963 ภายใต้การไกล่เกลี่ยของโคดามะ มาจิอิได้กลายเป็นพี่น้องร่วมสาบาน (舎弟shateiภาษาญี่ปุ่น) กับทาโอกะ คาซูโอะ (田岡一雄Taoka Kazuoภาษาญี่ปุ่น) หัวหน้ายามากูจิ-กูมิรุ่นที่สาม ซึ่งเป็นกลุ่มยากูซ่าที่ทรงอำนาจที่สุดในขณะนั้น ความสัมพันธ์นี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้โทเซไคสามารถขยายอิทธิพลในโตเกียวได้โดยปราศจากการต่อต้านจากยามากูจิ-กูมิ แต่ยังเสริมสร้างสถานะของมาจิอิในฐานะผู้เล่นคนสำคัญในโลกใต้ดินของญี่ปุ่น นอกจากนี้ โคดามะยังเป็นประธานของบริษัทโทอะ โซโก คิเงียว (東亜相互企業Tōa Sōgo Kigyōภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์กรหน้าฉากของมาจิอิ แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างทั้งสอง
4.2. เหตุการณ์ยิง ทานากะ เซเก็น
เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1963 เวลาประมาณ 18:09 น. สมาชิกโทเซไคชื่อคิโนชิตะ ริกุโอะ (木下陸男Kinoshita Rikuoภาษาญี่ปุ่น) ได้กราดยิงทานากะ เซเก็น (田中清玄Tanaka Seigenภาษาญี่ปุ่น) บนถนนหน้าโตเกียว ไคคัง (東京会館Tokyo Kaikanภาษาญี่ปุ่น) ขณะที่ทานากะกำลังเดินทางกลับจากการฉลองเปิดตัวหนังสือ ตำรวจสงสัยว่ามาจิอิมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้ และได้จับกุมเขาในข้อหาครอบครองอาวุธปืนและดาบโดยไม่ได้รับอนุญาต แต่ไม่สามารถพิสูจน์ความเชื่อมโยงโดยตรงกับเหตุการณ์ยิงได้ ในที่สุด มาจิอิก็ไม่ถูกดำเนินคดี ทานากะ เซเก็น ได้เขียนในอัตชีวประวัติของเขาว่า คิโนชิตะ ริกุโอะ กระทำการดังกล่าวโดยได้รับคำสั่งและเงินจากโคดามะ โยชิโอะ
4.3. การลักพาตัว คิม แดจุง
มาจิอิ ฮิซายูกิ ถูกกล่าวหาอย่างกว้างขวางว่ามีส่วนช่วยเหลือสำนักข่าวกรองกลางเกาหลี (KCIA) ในการลักพาตัวคิม แดจุง (김대중Kim Dae-jungภาษาเกาหลี) ผู้นำฝ่ายค้านของเกาหลีในขณะนั้น จากโรงแรมในโตเกียวในปี ค.ศ. 1973 เหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักในชื่อเหตุการณ์ลักพาตัวคิม แดจุง (김대중 납치 사건Kim Dae-jung Nabchi Sageonภาษาเกาหลี) คิม แดจุง ถูกจับตัวไปกลางทะเล ถูกมัด ปิดปาก ปิดตา และถ่วงด้วยน้ำหนัก เพื่อไม่ให้ศพของเขาลอยขึ้นมา เหตุการณ์นี้ไม่เพียงแต่เป็นอาชญากรรมร้ายแรงที่ละเมิดอธิปไตยของญี่ปุ่น แต่ยังเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อหลักการประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนในเกาหลีใต้ การมีส่วนร่วมของมาจิอิในเหตุการณ์นี้ หากเป็นจริง ยิ่งเน้นย้ำถึงความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งและมืดมิดระหว่างองค์กรอาชญากรรมข้ามชาติกับอำนาจรัฐเผด็จการ ซึ่งเป็นอันตรายต่อเสถียรภาพทางการเมืองและสิทธิเสรีภาพของประชาชน
5. การยุบและการจัดระเบียบใหม่ของโทเซไค
ภายใต้แรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากเจ้าหน้าที่ตำรวจ มาจิอิ ฮิซายูกิ ได้ตัดสินใจยุบองค์กรโทเซไคอย่างเป็นทางการ แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ได้จัดตั้งองค์กรใหม่ในรูปแบบของบริษัทที่ถูกกฎหมาย เพื่อรักษาอิทธิพลและเครือข่ายของเขาไว้
5.1. การยุบโทเซไค
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1964 สำนักงานตำรวจแห่งชาติได้จัดตั้ง "กองบัญชาการปราบปรามอาชญากรรมองค์กร" และเริ่มปฏิบัติการปราบปรามยากูซ่าทั่วประเทศครั้งใหญ่ (ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ปฏิบัติการยอดเขาครั้งที่หนึ่ง") โทเซไคของมาจิอิถูกระบุว่าเป็นหนึ่งใน 10 แก๊งยากูซ่าขนาดใหญ่ที่ถูกจับตามองอย่างเข้มงวด ภายใต้แรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากตำรวจ ในที่สุดเมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1966 มาจิอิได้ประกาศยุบโทเซไคอย่างเป็นทางการ หนึ่งสัปดาห์ต่อมา พิธีสลายองค์กรได้จัดขึ้นที่วัดอิเคงามิ ฮอนมอน-จิ (池上本門寺Ikegami Honmon-jiภาษาญี่ปุ่น) ในโตเกียว การกระทำนี้ทำให้มาจิอิถอนตัวออกจากเวทีสาธารณะของสังคมยากูซ่า
5.2. การก่อตั้งองค์กรหน้าฉาก
แม้จะประกาศยุบโทเซไค แต่ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1967 มาจิอิได้จัดตั้งองค์กรขึ้นใหม่ในรูปแบบที่เน้นความเป็นบริษัทมากขึ้น โดยใช้ชื่อว่า "โทอะ ยูไอ จิเงียว เคียวโด คูมิไอ" (東亜友愛事業協同組合Tōa Yūai Jigyō Kyōdō Kumiaiภาษาญี่ปุ่น หรือ สมาคมสหกรณ์ธุรกิจมิตรภาพเอเชียตะวันออก) และเขารับตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ มีรายงานว่ามาจิอิยังคงให้เงินทุนสนับสนุนและมีอำนาจในการควบคุมบุคลากรขององค์กรนี้ ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น "โทอะ ยูไอ จิเงียว คูมิไอ" (東亜友愛事業組合Tōa Yūai Jigyō Kumiaiภาษาญี่ปุ่น หรือ สมาคมธุรกิจมิตรภาพเอเชียตะวันออก) ซึ่งยังคงเป็นแก๊งยากูซ่าที่ยังคงดำเนินกิจกรรมอยู่ในญี่ปุ่น โดยมีสมาชิกประมาณ 1,000 คน และส่วนใหญ่เป็นชาวเกาหลีในญี่ปุ่น มาจิอิได้ปูทางให้ชาวเกาหลีเข้ามามีส่วนร่วมในโลกใต้ดินของญี่ปุ่น
นอกจากนี้ มาจิอียังได้ก่อตั้งบริษัท "โทอะ โซโก คิเงียว" (東亜相互企業Tōa Sōgo Kigyōภาษาญี่ปุ่น หรือ บริษัทวิสาหกิจร่วมเอเชียตะวันออก) โดยมีโคดามะ โยชิโอะเป็นประธาน บริษัทนี้ดำเนินธุรกิจภัตตาคารหรูชื่อ "ฮิเอ็น" (秘苑Hienภาษาญี่ปุ่น) ในย่านกินซ่า ในปี ค.ศ. 1968 มาจิอิได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์กุกมินฮุนจัง (국민훈장Gungmin Hunjangภาษาเกาหลี) ชั้นทงแบ็กจัง (동백장Dongbaekjangภาษาเกาหลี) จากรัฐบาลเกาหลีใต้ และในปีถัดมาได้ก่อตั้งและเริ่มดำเนินกิจการบริษัทเรือเฟอร์รี่เรือข้ามฟากพูกวัน (釜関フェリーPugwan Ferryภาษาญี่ปุ่น) ในปี ค.ศ. 1971 เขายังได้รับแต่งตั้งให้เป็นที่ปรึกษาของสำนักงานใหญ่กลางมินดัน (在日本大韓民国民団Zainichi Daikanminkokumindanภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นองค์กรชาวเกาหลีในญี่ปุ่น
6. กิจการช่วงปลายและปัญหาทางกฎหมาย
หลังจากการยุบโทเซไค มาจิอิ ฮิซายูกิ ได้หันมาดำเนินกิจการทางธุรกิจอย่างเต็มตัว แต่ชีวิตในช่วงปลายของเขาก็ยังคงเผชิญกับปัญหาทางการเงิน การพัฒนาโครงการขนาดใหญ่ และความล้มเหลวทางกฎหมาย ซึ่งนำไปสู่การล้มละลายและข้อกล่าวหาที่ส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของเขา
6.1. โครงการอาคารผู้โดยสาร TSK/CCC
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1973 บริษัทโทอะ โซโก คิเงียว ได้เปิดตัวอาคารผู้โดยสาร TSK/CCC (TSK・CCCターミナルビルTSK・CCC Tāminaru Biruภาษาญี่ปุ่น) ในย่านรปปงหงิ (六本木Roppongiภาษาญี่ปุ่น) ของโตเกียว แหล่งเงินทุนสำหรับโครงการนี้มาจากธนาคารแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศเกาหลี สาขาโตเกียว ซึ่งให้สินเชื่อรับประกันการชำระเงินประมาณ 6.00 B KRW จากการรับประกันนี้ โทอะ โซโก คิเงียว ได้รับเงินกู้ 5.40 B JPY จากธนาคารอสังหาริมทรัพย์ญี่ปุ่น (ปัจจุบันคือธนาคารอาโอโซระ) โดย 3.30 B JPY ถูกนำไปใช้ในโครงการพัฒนาแบบครบวงจรที่ที่ราบสูงนาสุ (那須高原Nasu Kōgenภาษาญี่ปุ่น) และที่ราบสูงชิราคาวะ (白河高原Shirakawa Kōgenภาษาญี่ปุ่น) ส่วนอีก 2.10 B JPY ใช้ในการก่อสร้างอาคาร TSK/CCC Terminal Building
อาคาร TSK/CCC Terminal Building ถูกสร้างขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อแสดงให้เห็นว่ามาจิอิได้ตัดขาดจากกิจกรรมที่ผิดกฎหมายของยากูซ่า และได้กลายเป็น "ผู้ประสบความสำเร็จในสังคมที่ถูกกฎหมาย" ด้วยเหตุนี้ สมาชิกของโทเซไคจึงถูกห้ามอย่างเด็ดขาดไม่ให้เข้าไปในสำนักงานของโทอะ โซโก คิเงียว และกลุ่มบริษัทในอาคารสำนักงานของ TSK/CCC Terminal Building
6.2. การล้มละลายและปัญหาทางกฎหมาย
อย่างไรก็ตาม โครงการพัฒนาที่ราบสูงชิราคาวะได้นำไปสู่ปัญหาทางกฎหมาย เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม ค.ศ. 1976 คูโรซาวะ คัตสึโทชิ (黒沢勝利Kurosawa Katsutoshiภาษาญี่ปุ่น) และอีกสองคนจากโทอะ โซโก คิเงียว ถูกจับกุมในข้อหาติดสินบนเงิน 5.00 M JPY ให้กับคิมูระ โมริเอะ (木村守เอะKimura Morieภาษาญี่ปุ่น) ผู้ว่าราชการจังหวัดฟุกุชิมะ เมื่อวันที่ 6 สิงหาคมปีเดียวกัน คิมูระ โมริเอะ ก็ถูกจับกุมในข้อหาติดสินบนเช่นกัน มาจิอิเองก็ถูกสอบปากคำโดยสมัครใจ แต่ในที่สุด โทอะ โซโก คิเงียว ก็ประสบปัญหาทางการเงินและล้มละลายในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1977 หลังจากนั้น มาจิอิก็ไม่ค่อยปรากฏตัวต่อสาธารณะอีก และใช้ชีวิตอย่างสันโดษในห้องชุดใกล้กับอาคาร TSK/CCC Terminal Building
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 บริษัทเรือข้ามฟากพูกวัน ซึ่งมาจิอิเป็นประธาน ได้พยายามขยายเส้นทางไปยังเกาะคิวชู (九州Kyūshūภาษาญี่ปุ่น) เนื่องจากความต้องการเดินทางที่เพิ่มขึ้นจากประเทศเกาหลีใต้ที่เศรษฐกิจเติบโต แต่โครงการนี้ถูกยกเลิกไป มีรายงานหลายฉบับระบุว่าสมาชิกโทอะไคเกือบ 70 คน ถูกยิงหรือแทงภายในหนึ่งสัปดาห์ในโตเกียว และเชื่อกันอย่างมากว่าผู้กระทำผิดจากโลกใต้ดินเป็นสมาชิกของคูโด-ไค (工藤會Kudō-kaiภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งควบคุมท่าเรือโคคุระ หรือโดจิน-ไค (道仁会Dōjin-kaiภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งควบคุมท่าเรือส่วนใหญ่ในคิวชูตะวันตก ทฤษฎีโดจิน-ไค ซึ่งระบุว่าโดจิน-ไคพยายามบังคับให้โทอะไคร่วมมือในการค้ายาเสพติด แต่โทอะไคปฏิเสธ และจากนั้นการโจมตีครั้งใหญ่ก็เริ่มต้นขึ้นและดำเนินต่อไปจนกระทั่งโทอะไคตัดสินใจยกเลิกโครงการและจ่าย "เงินชดเชย" จำนวนมหาศาลให้โดจิน-ไค เป็นที่เชื่อถือมากกว่า เนื่องจากรูปแบบการโจมตีของแก๊งค์ประเภทนี้เป็นความเชี่ยวชาญของโดจิน-ไคในอดีต ไม่ใช่ของคูโด-ไค มีการคาดการณ์ว่าหากมาจิอียังคงมีบทบาทอยู่ เหตุการณ์เช่นนี้จะไม่เกิดขึ้น ในขณะนั้น โทอะไคมีโมริฮิโระ โอคิตะ (森博興Morihiro Okitaภาษาญี่ปุ่น) เป็นประธานรุ่นที่สาม ซึ่งมีชื่อเสียงไม่ดีในหมู่สมาชิกเนื่องจากความเป็นผู้นำที่อ่อนแอ
7. ชีวิตส่วนตัวและชื่อเสียง
มาจิอิ ฮิซายูกิ เป็นบุคคลที่มีภาพลักษณ์ส่วนตัวที่น่าสนใจและมีอิทธิพลอย่างมาก ทั้งในโลกใต้ดินและในชุมชนชาวเกาหลีในญี่ปุ่น เขาได้รับฉายาที่สะท้อนถึงบุคลิกที่แข็งแกร่งและความสามารถในการควบคุมสถานการณ์
7.1. ฉายาและอิทธิพล
มาจิอิเป็นที่รู้จักในฉายาที่โดดเด่นหลายฉายา เช่น "เสือแห่งกินซ่า" (銀座の虎Ginza no Toraภาษาญี่ปุ่น) และ "กระทิง" (猛牛Mōgyūภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งสะท้อนถึงความแข็งแกร่งและอำนาจของเขาในโลกใต้ดิน แม้จะเป็นบุคคลในโลกใต้ดิน แต่เขาก็มีอิทธิพลอย่างมากในสังคมชาวเกาหลีในญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเป็นผู้สนับสนุนนักกีฬาชาวเกาหลีในญี่ปุ่น นอกจากนี้ มาจิอิยังมีความสัมพันธ์อันดีกับมิตะ โยชิโกะ (三田佳子Mita Yoshikoภาษาญี่ปุ่น) นักแสดงหญิงชื่อดัง โดยเธอได้เข้าร่วมพิธีเปิดอาคาร TSK/CCC Terminal Building ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงของเขากับบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการบันเทิง
8. การเสียชีวิตและมรดก
การเสียชีวิตของมาจิอิ ฮิซายูกิ เป็นจุดสิ้นสุดของชีวิตที่เต็มไปด้วยความซับซ้อนและอิทธิพลอันกว้างขวาง ทั้งในโลกใต้ดินและในชุมชนชาวเกาหลีในญี่ปุ่น มรดกของเขายังคงเป็นที่ถกเถียงและได้รับการประเมินในหลากหลายมุมมอง
8.1. การเสียชีวิต
ในบั้นปลายชีวิต มาจิอิ ฮิซายูกิ ต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคเบาหวาน ซึ่งทำให้ร่างกายของเขาอ่อนแอลงอย่างมาก จนแทบไม่เหลือเค้าโครงของ "กระทิง" ที่เคยเป็นฉายาของเขา เขาเสียชีวิตเมื่อเวลาประมาณ 05:00 น. ของวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 2002 ที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่งในกรุงโตเกียว ด้วยอาการภาวะหัวใจล้มเหลว สิริอายุได้ 79 ปี พิธีสวดศพจัดขึ้นในอีกสามวันต่อมาคือวันที่ 17 กันยายน และพิธีศพพร้อมพิธีไว้อาลัยจัดขึ้นในวันที่ 18 กันยายน ที่บ้านพักของเขาในย่านรปปงหงิ โดยมีเพียงญาติสนิทเข้าร่วมเท่านั้น สุสานของเขาตั้งอยู่ที่วัดอิเคงามิ ฮอนมอน-จิ (池上本門寺Ikegami Honmon-jiภาษาญี่ปุ่น) ในเขตโอตะ (大田区Ōta-kuภาษาญี่ปุ่น) กรุงโตเกียว
8.2. มรดกและการประเมิน
ชีวิตและกิจกรรมของมาจิอิ ฮิซายูกิ ทิ้งมรดกที่ซับซ้อนและหลากหลายต่อสังคมญี่ปุ่น วัฒนธรรมยากูซ่า และชุมชนชาวเกาหลีในญี่ปุ่น เขาเป็นผู้บุกเบิกเส้นทางให้ชาวเกาหลีเข้ามามีส่วนร่วมในโลกใต้ดินของญี่ปุ่นอย่างมีนัยสำคัญ แม้โทเซไคจะถูกยุบไปแล้ว แต่บริษัทเรือข้ามฟากพูกวัน ซึ่งเขาเคยเป็นประธาน ยังคงดำเนินกิจการอยู่ โดยสำนักงานที่ชิโมโนเซกิยังคงเปิดให้บริการในปัจจุบัน (แม้ว่าสำนักงานที่ฮิโรชิมะจะปิดไปในปี ค.ศ. 2005)
q=Tokyo|position=right
มีการคาดการณ์ว่าหากมาจิอิยังคงมีบทบาทแข็งขัน เหตุการณ์ความขัดแย้งรุนแรงระหว่างโทอะไคกับโดจิน-ไคที่เกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ซึ่งทำให้สมาชิกโทอะไคหลายสิบคนถูกทำร้ายและถูกบังคับให้จ่ายเงินจำนวนมหาศาลเพื่อยกเลิกโครงการขยายเส้นทางเรือข้ามฟากพูกวันไปยังคิวชู อาจจะไม่เกิดขึ้น การประเมินนี้สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลและความสามารถในการควบคุมสถานการณ์ของมาจิอิในอดีต ซึ่งขาดหายไปภายใต้ผู้นำรุ่นหลัง
q=Seoul|position=left
การได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์กุกมินฮุนจัง ชั้นทงแบ็กจัง จากรัฐบาลเกาหลีใต้ในปี ค.ศ. 1968 และการดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาของสำนักงานใหญ่กลางมินดันในปี ค.ศ. 1971 แสดงให้เห็นถึงการยอมรับในบทบาทของเขาในฐานะบุคคลสำคัญที่เชื่อมโยงระหว่างเกาหลีและญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม บทบาทของเขาในเหตุการณ์ลักพาตัวคิม แดจุง ยังคงเป็นประเด็นที่มืดมนและเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง เนื่องจากเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนและหลักการประชาธิปไตยอย่างร้ายแรง ทำให้มรดกของมาจิอิยังคงเป็นภาพที่ซับซ้อนระหว่างอิทธิพลทางธุรกิจและสังคม กับการกระทำที่ขัดต่อหลักนิติธรรมและมนุษยธรรม
q=Shimonoseki|position=right
q=Busan|position=left