1. ภาพรวม
อเล็กซานเดอร์ กริกอรีเยวิช ไดเนอร์ชไตน์ (Александр Григорьевич ДинерштейнAleksandr Grigoryevich Dinershteinภาษารัสเซีย หรือ アレキサンダー・ディナーシュタインArekisandā Dināshutainภาษาญี่ปุ่น) เกิดเมื่อวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1980 เป็นนักหมากโกะมืออาชีพชาวรัสเซีย เขามีบทบาทสำคัญในวงการโกะระดับโลกในฐานะหนึ่งในนักหมากโกะที่มิใช่ชาวเอเชียเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถก้าวสู่สถานะมืออาชีพได้สำเร็จ ไดเนอร์ชไตน์ได้รับการเลื่อนขั้นเป็นนักหมากโกะมืออาชีพจาก สมาคมหมากโกะเกาหลี (Hanguk Kiwon) ในปี ค.ศ. 2002 และสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะนักหมากโกะชาวรัสเซียคนแรกที่ได้รับสถานะนี้ ตลอดอาชีพการเล่นของเขา เขาสามารถคว้าแชมป์ การแข่งขันชิงแชมป์หมากโกะยุโรป ได้ถึง 7 สมัย ระหว่างปี ค.ศ. 1999 ถึง ค.ศ. 2009 นอกจากการเป็นนักหมากโกะแล้ว เขายังมีส่วนร่วมอย่างมากในการเผยแพร่และพัฒนาหมากโกะในกลุ่มผู้เล่นชาวตะวันตก ผ่านกิจกรรมการสอนและการจัดทำสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ
2. ชีวประวัติ
อเล็กซานเดอร์ ไดเนอร์ชไตน์เริ่มต้นเส้นทางในโลกของหมากโกะตั้งแต่วัยเยาว์ ก่อนที่จะย้ายไปฝึกฝนอย่างเข้มข้นในประเทศเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่นำพาเขาสู่สถานะนักหมากโกะมืออาชีพและสร้างประวัติศาสตร์ในวงการหมากโกะ
2.1. ชีวิตในวัยเด็กและการเริ่มต้นเล่นโกะ
ไดเนอร์ชไตน์เกิดและเติบโตในเมือง คาซาน ประเทศรัสเซีย โดยเริ่มหัดเล่นหมากโกะในปี ค.ศ. 1986 เมื่อเขามีอายุเพียง 6 ขวบ เขาเริ่มเรียนรู้หมากโกะจากบิดาของเขา และได้เติบโตมาท่ามกลางผู้เล่นหมากโกะชาวรัสเซียที่แข็งแกร่งหลายคน เช่น อีวาน เดตคอฟ (Ivan Detkov) และวาเลรี โซโลเวียฟ (Valeryi Solovyev) ในช่วงแรก เขาทั้งเล่นหมากรุกสากลและหมากโกะ แต่เมื่ออายุ 10 ขวบ เขาก็หยุดเล่นหมากรุกสากลและหันมาทุ่มเทให้กับหมากโกะอย่างจริงจังภายใต้การสอนของครูคนใหม่ของเขา คือ วาเลรี ชิกชิน (Valery Shikshin)
2.2. การย้ายไปเกาหลีและการฝึกฝนระดับมืออาชีพ
ในอีก 10 ปีต่อมา หลังจากที่ไดเนอร์ชไตน์เริ่มต้นเรียนหมากโกะ ในปี ค.ศ. 1996 เขาได้รับเชิญจาก ช็อน พุง-โจ (Cheon Poong-jo) แห่ง สมาคมหมากโกะเกาหลี ให้ไปศึกษาหมากโกะใน กรุงโซล ไดเนอร์ชไตน์จึงย้ายไป ประเทศเกาหลีใต้ ในปี ค.ศ. 1997 และเริ่มต้นใช้ชีวิตในโรงเรียนสอนหมากโกะที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งที่นั่น เขาได้ฝึกฝนหมากโกะร่วมกับนักหมากโกะเกาหลีรุ่นเยาว์หลายคนที่ต่อมาได้ก้าวขึ้นมาเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลาย เช่น พัก ย็อง-ฮุน (Pak Yeong-hun) ซึ่งเขาเคยเอาชนะได้หนึ่งครั้งในปี ค.ศ. 1998, พัก ชี-อึน (Park Chi-eun), ลี ชาง-อุง (Lee Chang-ung) และ โก กึน-แท (Ko Geuntae)
2.3. การเป็นนักหมากโกะมืออาชีพ
ในปี ค.ศ. 2002 อเล็กซานเดอร์ ไดเนอร์ชไตน์ได้สร้างประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญโดยการเป็นนักหมากโกะชาวรัสเซียคนแรกที่ได้รับการเลื่อนขั้นสู่สถานะนักหมากโกะมืออาชีพ ร่วมกับ สเวตลานา ชิกชินา (Svetlana Shikshina) ซึ่งเป็นนักหมากโกะชาวรัสเซียอีกคนหนึ่ง การเลื่อนขั้นของนักหมากโกะทั้งสองเป็นการแนะนำพิเศษ (special recommendation) ซึ่งเป็นความสำเร็จที่หาได้ยากสำหรับผู้เล่นที่มิใช่ชาวเอเชีย หลังจากนั้น เขาก็ได้เริ่มต้นอาชีพในการสอนหมากโกะให้กับผู้เล่นชาวตะวันตก
3. ความสำเร็จที่สำคัญ
ไดเนอร์ชไตน์ได้สร้างผลงานอันโดดเด่นมากมายในการแข่งขันหมากโกะ ทั้งในระดับยุโรปและระดับโลก ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงความสามารถที่เหนือชั้นของเขา
3.1. การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป
ไดเนอร์ชไตน์เป็นเจ้าของสถิติชนะเลิศการแข่งขัน การแข่งขันชิงแชมป์หมากโกะยุโรป ถึง 7 ครั้ง โดยได้รับชัยชนะในปี ค.ศ. 1999, 2000, 2002, 2003, 2004, 2005 และ 2009 ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงความโดดเด่นในวงการหมากโกะของทวีปยุโรป
3.2. การแข่งขันรายการอื่น ๆ ในยุโรป
นอกจากแชมป์ยุโรปแล้ว เขายังได้รับชัยชนะในการแข่งขันหมากโกะสำคัญอื่น ๆ ในยุโรปหลายรายการ ได้แก่:
- ยูโรเปียน อิง คัพ (European Ing Cup) ในปี ค.ศ. 2001 และ 2002
- ยูโรเปียน โกะ โอซา (European Go Oza) ในปี ค.ศ. 2002, 2006 และ 2008
- ยูโรเปียน มาสเตอร์ส (European Masters) ในปี ค.ศ. 2005 และ 2007
3.3. การเข้าร่วมการแข่งขันระดับโลก
ไดเนอร์ชไตน์ได้เข้าร่วมการแข่งขันหมากโกะระดับโลกที่สำคัญหลายรายการในฐานะตัวแทนของยุโรป ซึ่งรวมถึง:
- โตโยต้า & เดนโซ คัพ (Toyota & Denso Cup) ในปี ค.ศ. 2002, 2004, 2006 และ 2008
- แอลจี คัพ (LG Cup) ในปี ค.ศ. 2002, 2004 และ 2006
- อิง คัพ (Ing Cup) ในปี ค.ศ. 2004
- ฟูจิสึ คัพ (Fujitsu Cup) ในปี ค.ศ. 2006 และ 2008
ผลงานที่โดดเด่นในการแข่งขันระดับโลกคือการเอาชนะ หวัง ลี่เฉิง (Wang Licheng) 9 ดั้ง ซึ่งเป็นนักหมากโกะระดับแนวหน้าจากจีนไต้หวัน ในการแข่งขัน LG Cup รอบแรกเมื่อปี ค.ศ. 2004 นอกจากนี้ เขายังเคยเอาชนะ โอ ริสเซอิ (O Rissei) 9 ดั้ง ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่แข็งแกร่งที่สุดของ ประเทศญี่ปุ่น
3.4. อันดับและเหตุการณ์สำคัญในฐานะมืออาชีพ
หลังจากที่ไดเนอร์ชไตน์ได้รับการเลื่อนขั้นเป็นมืออาชีพ 1 ดั้งจาก สมาคมหมากโกะเกาหลี ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2002 เขาก็ได้รับการเลื่อนขั้นเป็นมืออาชีพ 3 ดั้งในปี ค.ศ. 2008 ซึ่งถือเป็นความก้าวหน้าสำคัญในอาชีพของเขา เขายังคงเป็นหนึ่งในนักหมากโกะมืออาชีพที่มิใช่ชาวเอเชียเพียงไม่กี่คนที่มีความแข็งแกร่งในระดับโลกอย่างต่อเนื่อง
4. ผลงานและกิจกรรม
นอกเหนือจากอาชีพการเป็นนักหมากโกะมืออาชีพ ไดเนอร์ชไตน์ยังได้ทุ่มเทให้กับกิจกรรมที่ส่งเสริมและเผยแพร่หมากโกะให้กับผู้คนทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มผู้เล่นชาวตะวันตก
4.1. กิจกรรมการสอนโกะ
ไดเนอร์ชไตน์ได้เริ่มต้นอาชีพการสอนหมากโกะให้กับผู้เล่นชาวตะวันตกอย่างจริงจัง เขาเสนอการเรียนหมากโกะส่วนตัวผ่านทาง KGS (เซิร์ฟเวอร์หมากโกะ) ซึ่งเป็นเซิร์ฟเวอร์หมากโกะออนไลน์ที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง โครงการการสอนหมากโกะหลักของเขาคือ 'อินเซ ลีก' (Insei League) บน KGS ซึ่งเป็นโครงการที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยเหลือนักเรียนในการพัฒนาทักษะหมากโกะให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้น
4.2. นิตยสารโกอามาและสิ่งพิมพ์อื่น ๆ
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2006 ไดเนอร์ชไตน์ได้ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของนิตยสาร โกอามา (Goama) ซึ่งเป็นจดหมายข่าวที่เผยแพร่ข้อมูลและบทความเกี่ยวกับหมากโกะ นอกจากนี้ เขายังได้พัฒนาแบบทดสอบและสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับหมากโกะ เช่น [http://play.baduk.org/ แบบทดสอบความแข็งแกร่งในการเล่นหมากโกะ] และ [http://style.baduk.org/ แบบทดสอบสไตล์การเล่นหมากโกะ] รวมถึงเป็นผู้สร้าง [http://baduk.pro/ เครือข่ายสังคมออนไลน์สำหรับผู้เล่นหมากโกะ] เพื่อส่งเสริมการเชื่อมโยงและแลกเปลี่ยนความรู้ในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบกีฬาชนิดนี้อีกด้วย