1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
อาร์ตูร์ ซอบีเยค เกิดเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ค.ศ. 1990 ที่เมืองรูดา ชลอนสกา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดซิลีเซีย ประเทศโปแลนด์ เขาเริ่มต้นเส้นทางในอาชีพนักฟุตบอลกับสโมสรในบ้านเกิด และพัฒนาฝีเท้าจนก้าวสู่การเป็นนักฟุตบอลอาชีพในตำแหน่งกองหน้า
1.1. อาชีพช่วงต้น
ซอบีเยคเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพกับสโมสรรุค โคชูฟในปี ค.ศ. 2008 และใช้เวลาสี่ปีกับสโมสรแห่งนี้ ก่อนที่จะย้ายไปร่วมทีมโปโลเนีย วอร์ซอในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2010 ด้วยค่าตัวประมาณ 1.00 M EUR กับโปโลเนีย วอร์ซอ เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นดาวรุ่งแห่งปีของเอ็กสตราคลาซา ซึ่งเป็นลีกสูงสุดของโปแลนด์
2. อาชีพกับสโมสร
อาร์ตูร์ ซอบีเยคได้สร้างชื่อเสียงในอาชีพนักฟุตบอลผ่านการเล่นให้กับสโมสรหลายแห่งในประเทศโปแลนด์ เยอรมนี ตุรกี และไซปรัส โดยมีบทบาทสำคัญในการแข่งขันทั้งในระดับลีกและฟุตบอลถ้วย
2.1. รุค โคชูฟ (Ruch Chorzów)
ซอบีเยคเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพกับสโมสรรุค โคชูฟในฤดูกาล 2008-09 โดยลงสนามไป 19 นัดและทำได้ 2 ประตูในลีก และ 1 นัดในโปแลนด์คัพ ฤดูกาลถัดมา 2009-10 เขาทำผลงานได้อย่างโดดเด่น โดยลงเล่น 28 นัดในลีก ทำได้ 10 ประตู และ 6 นัดในโปแลนด์คัพ ทำได้ 2 ประตู รวมเป็น 34 นัด 12 ประตู ในฤดูกาล 2010-11 ก่อนย้ายทีม เขาได้ลงเล่น 4 นัดในยูฟ่ายูโรปาลีกและทำได้ 1 ประตู รวมตลอดระยะเวลาที่อยู่กับรุค โคชูฟ เขาลงสนามรวมทั้งหมด 58 นัด และทำได้ 15 ประตู
2.2. โปโลเนีย วอร์ซอ (Polonia Warsaw)
หลังจากย้ายมาร่วมทีมโปโลเนีย วอร์ซอในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2010 ซอบีเยคได้ลงสนามในฤดูกาล 2010-11 ไป 23 นัดในลีก ทำได้ 9 ประตู และ 4 นัดในโปแลนด์คัพ โดยไม่สามารถทำประตูได้ รวมทั้งสิ้น 27 นัดและทำได้ 9 ประตู เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้เล่นดาวรุ่งแห่งปีของเอ็กสตราคลาซาในฤดูกาลนั้น
2.3. ฮันโนเวอร์ 96 (Hannover 96)
เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2011 ซอบีเยคได้ย้ายไปร่วมทีมฮันโนเวอร์ 96 ในบุนเดสลีกาของเยอรมนี โดยเซ็นสัญญาจนถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2014 และในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2013 สโมสรได้ประกาศว่าเขาได้ขยายสัญญาออกไปจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2017
ในช่วงเวลาที่อยู่กับฮันโนเวอร์ 96 ซอบีเยคมีสถิติการลงสนามและทำประตูที่สำคัญ:
- ฤดูกาล 2011-12: ลงเล่น 12 นัดในบุนเดสลีกา ทำได้ 1 ประตู และ 6 นัดในยูฟ่ายูโรปาลีก ทำได้ 2 ประตู รวม 18 นัด 3 ประตู
- ฤดูกาล 2012-13: ลงเล่น 25 นัดในบุนเดสลีกา ทำได้ 5 ประตู, 2 นัดในเดเอ็ฟเบ-โพคาล และ 10 นัดในยูฟ่ายูโรปาลีก ทำได้ 3 ประตู รวม 37 นัด 8 ประตู
- ฤดูกาล 2013-14: ลงเล่น 17 นัดในบุนเดสลีกา ทำได้ 3 ประตู และ 1 นัดในเดเอ็ฟเบ-โพคาล ทำได้ 1 ประตู รวม 18 นัด 4 ประตู
- ฤดูกาล 2014-15: ลงเล่น 19 นัดในบุนเดสลีกา ทำได้ 2 ประตู และ 1 นัดในเดเอ็ฟเบ-โพคาล รวม 20 นัด 2 ประตู
- ฤดูกาล 2015-16: ลงเล่น 25 นัดในบุนเดสลีกา ทำได้ 7 ประตู และ 2 นัดในเดเอ็ฟเบ-โพคาล ทำได้ 1 ประตู รวม 27 นัด 8 ประตู
- ฤดูกาล 2016-17: ลงเล่น 23 นัดในซไวเทอบุนเดสลีกา ทำได้ 2 ประตู และ 2 นัดในเดเอ็ฟเบ-โพคาล ทำได้ 1 ประตู รวม 25 นัด 3 ประตู
รวมตลอดอาชีพกับฮันโนเวอร์ 96 เขาลงสนามรวม 145 นัด และทำได้ 28 ประตู
2.4. เอสเฟา ดาร์มชตัดท์ 98 (SV Darmstadt 98)
หลังจากสิ้นสุดสัญญากับฮันโนเวอร์ 96 ซอบีเยคได้ย้ายไปร่วมทีมเอสเฟา ดาร์มชตัดท์ 98ในฤดูกาล 2017-18 โดยลงเล่นในซไวเทอบุนเดสลีกา 22 นัด ทำได้ 2 ประตู และ 1 นัดในเดเอ็ฟเบ-โพคาล ทำได้ 1 ประตู รวมทั้งสิ้น 23 นัดและทำได้ 3 ประตู
2.5. เลเคีย กดัญสก์ (Lechia Gdańsk)
เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 2018 ซอบีเยคกลับมายังประเทศโปแลนด์และเข้าร่วมทีมเลเคีย กดัญสก์ด้วยสัญญา 3 ปี ในฤดูกาลแรกของเขากับเลเคีย (2018-19) เขาเป็นกองหน้าตัวเลือกที่สองรองจากฟลาวิโอ ไปเซา แม้จะเริ่มต้นฤดูกาลได้ดีด้วยการทำแฮตทริกใส่ซากเลบี ลูบิน แต่เขาก็ทำได้เพียง 4 ประตูใน 23 เกมลีกถัดมา อย่างไรก็ตาม ซอบีเยคทำผลงานได้ดีกว่าในโปแลนด์คัพฤดูกาลนั้น โดยทำได้ 3 ประตูจาก 4 เกม รวมถึงการทำประตูชัยเพียงประตูเดียวในนัดชิงชนะเลิศโปแลนด์คัพ 2018-19 ที่พบกับยาเกียลโลเนีย เบียลีสต็อก ช่วยให้เลเคียคว้าแชมป์ได้สำเร็จ แม้สถิติส่วนตัวจะไม่ใช่ฤดูกาลที่ดีที่สุด แต่ซอบีเยคก็มีบทบาทสำคัญในการช่วยให้เลเคียจบอันดับสามในลีก ซึ่งเป็นอันดับที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร และนำพาสโมสรสู่ความสำเร็จในฟุตบอลถ้วย ฤดูกาลถัดมา (2019-20) เริ่มต้นได้ดีสำหรับทั้งซอบีเยคและเลเคีย โดยซอบีเยคลงมาเป็นตัวสำรองและช่วยให้เลเคียคว้าโปแลนด์ซูเปอร์คัพได้
รวมตลอดอาชีพกับเลเคีย กดัญสก์ ซอบีเยคลงสนามรวม 53 นัดและทำได้ 16 ประตู
2.6. ฟาติห์ คาราเกุมรุก (Fatih Karagümrük)
หลังจากเริ่มต้นฤดูกาล 2019-20 ได้อย่างน่าประทับใจกับเลเคีย ซอบีเยคได้ย้ายออกจากสโมสรในช่วงพักฤดูหนาวเพื่อไปร่วมทีมฟาติห์ คาราเกุมรุกในทีเอฟเอฟ เฟิสต์ ลีก (ลีกระดับสองของตุรกี) ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2020 ในฤดูกาล 2019-20 เขาลงเล่น 17 นัดในลีกและทำได้ 7 ประตู และในฤดูกาล 2020-21 ซึ่งเป็นฤดูกาลที่ทีมเลื่อนชั้นสู่ซือเปร์ลีก เขาลงเล่น 34 นัดในลีก ทำได้ 9 ประตู และ 1 นัดในตุรกีคัพ รวมตลอดอาชีพกับฟาติห์ คาราเกุมรุก เขาลงสนามรวม 52 นัดและทำได้ 16 ประตู ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สโมสรประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่
2.7. เลค พอซนาน (Lech Poznań)
เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 2021 ซอบีเยคกลับมายังวงการฟุตบอลโปแลนด์อีกครั้ง โดยเซ็นสัญญา 2 ปีกับเลค พอซนาน เขาถูกดึงตัวมาเป็นตัวสำรองของมีกาเอล อิชัก กัปตันทีม แต่ได้รับโอกาสลงสนามจำกัดเนื่องจากปัญหาสุขภาพ รวมถึงอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าในช่วงพักฤดูหนาวปี 2024 ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถลงสนามได้เลยในปีนั้น อย่างไรก็ตาม เขามีส่วนช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์เอ็กสตราคลาซาในฤดูกาล 2021-22 และยังทำประตูที่สามของเลคได้ในเกมที่บุกไปชนะฟิออเรนตินา 3-2 ในรอบก่อนรองชนะเลิศยูฟ่ายูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก เมื่อวันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 2023 เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 เลค พอซนานประกาศว่าซอบีเยคจะออกจากสโมสรเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล
รวมตลอดอาชีพกับเลค พอซนาน เขาลงสนามรวม 54 นัดและทำได้ 5 ประตู นอกจากนี้ เขายังเคยลงเล่นให้กับทีมสำรองของสโมสรอย่างเลค พอซนาน IIในอิลีกา โดยลงเล่น 3 นัดและทำได้ 1 ประตูในฤดูกาล 2022-23 และ 2 นัดทำได้ 1 ประตูในฤดูกาล 2023-24
2.8. เอทนิคอส อาคน่า เอฟซี (Ethnikos Achna FC)
เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 2024 ซอบีเยคได้ย้ายไปร่วมทีมเอทนิคอส อาคน่า เอฟซี ซึ่งเป็นสโมสรในไซปรัสเฟิสต์ดิวิชัน ด้วยสัญญา 1 ปี พร้อมตัวเลือกในการขยายสัญญาอีก 1 ปี ปัจจุบันเขายังคงเล่นให้กับสโมสรแห่งนี้ โดยในฤดูกาล 2024-25 เขาลงสนาม 12 นัดในลีก และ 1 นัดในไซปรัสคัพ ทำได้ 1 ประตู
3. อาชีพทีมชาติ
อาร์ตูร์ ซอบีเยคเริ่มต้นเส้นทางในฐานะนักฟุตบอลทีมชาติกับทีมชาติโปแลนด์รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ก่อนที่จะถูกเรียกตัวติดทีมชาติโปแลนด์ชุดใหญ่เป็นครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2010 เขาประเดิมสนามให้กับทีมชาติชุดใหญ่เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 2010 ในเกมที่พบกับทีมชาติฟินแลนด์ โดยลงมาเป็นตัวสำรองแทนอีเรเนอุช เยเลญในนาทีที่ 89 ซึ่งเกมนั้นจบลงด้วยผลเสมอ 0-0
ประตูแรกของซอบีเยคในนามทีมชาติเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2012 ในเกมกระชับมิตรที่โปแลนด์เอาชนะทีมชาติลัตเวีย 1-0 นอกจากนี้ เขายังเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติโปแลนด์ที่เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่ายูโร 2012 ซึ่งโปแลนด์เป็นเจ้าภาพร่วมกับยูเครน
รวมตลอดอาชีพกับทีมชาติโปแลนด์ชุดใหญ่ ซอบีเยคลงสนามไป 13 นัด และทำได้ 2 ประตู
4. ชีวิตส่วนตัว
อาร์ตูร์ ซอบีเยคแต่งงานกับบอกนา ซอบีเยค ซึ่งเป็นนักแฮนด์บอลชาวโปแลนด์ด้วยกัน ในปี ค.ศ. 2017
5. สถิติอาชีพ
ส่วนนี้แสดงสถิติการลงสนามและประตูของอาร์ตูร์ ซอบีเยคในระดับสโมสรและทีมชาติ
5.1. สถิติระดับสโมสร
ข้อมูลสถิติการลงสนามและประตูของอาร์ตูร์ ซอบีเยคในแต่ละสโมสร ฤดูกาล และการแข่งขันต่างๆ อัปเดตล่าสุดเมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 2025
| สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ฟุตบอลถ้วยในประเทศ (รวมถึง โปแลนด์คัพ, เดเอ็ฟเบ-โพคาล, ตุรกีคัพ, ไซปรัสคัพ) | ฟุตบอลถ้วยระดับทวีป | อื่น ๆ (รวมถึง โปแลนด์ซูเปอร์คัพ) | รวม | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ดิวิชัน | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
| รุค โคชูฟ | 2008-09 | เอ็กสตราคลาซา | 19 | 2 | 1 | 0 | - | - | 20 | 2 | ||
| 2009-10 | เอ็กสตราคลาซา | 28 | 10 | 6 | 2 | - | - | 34 | 12 | |||
| 2010-11 | เอ็กสตราคลาซา | 0 | 0 | - | 4 | 1 | - | 4 | 1 | |||
| รวม | 47 | 12 | 7 | 2 | 4 | 1 | - | 58 | 15 | |||
| โปโลเนีย วอร์ซอ | 2010-11 | เอ็กสตราคลาซา | 23 | 9 | 4 | 0 | - | - | 27 | 9 | ||
| ฮันโนเวอร์ 96 | 2011-12 | บุนเดสลีกา | 12 | 1 | 0 | 0 | 6 | 2 | - | 18 | 3 | |
| 2012-13 | บุนเดสลีกา | 25 | 5 | 2 | 0 | 10 | 3 | - | 37 | 8 | ||
| 2013-14 | บุนเดสลีกา | 17 | 3 | 1 | 1 | - | - | 18 | 4 | |||
| 2014-15 | บุนเดสลีกา | 19 | 2 | 1 | 0 | - | - | 20 | 2 | |||
| 2015-16 | บุนเดสลีกา | 25 | 7 | 2 | 1 | - | - | 27 | 8 | |||
| 2016-17 | ซไวเทอบุนเดสลีกา | 23 | 2 | 2 | 1 | - | - | 25 | 3 | |||
| รวม | 121 | 20 | 8 | 3 | 16 | 5 | - | 145 | 28 | |||
| ดาร์มชตัดท์ 98 | 2017-18 | ซไวเทอบุนเดสลีกา | 22 | 2 | 1 | 1 | - | - | 23 | 3 | ||
| เลเคีย กดัญสก์ | 2018-19 | เอ็กสตราคลาซา | 26 | 7 | 4 | 3 | - | - | 30 | 10 | ||
| 2019-20 | เอ็กสตราคลาซา | 18 | 6 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 23 | 6 | |
| รวม | 44 | 13 | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 53 | 16 | ||
| ฟาติห์ คาราเกุมรุก | 2019-20 | ทีเอฟเอฟ เฟิสต์ ลีก | 17 | 7 | - | - | - | 17 | 7 | |||
| 2020-21 | ซือเปร์ลีก | 34 | 9 | 1 | 0 | - | - | 35 | 9 | |||
| รวม | 51 | 16 | 1 | 0 | - | - | 52 | 16 | ||||
| เลค พอซนาน | 2021-22 | เอ็กสตราคลาซา | 12 | 0 | 3 | 1 | - | - | 15 | 1 | ||
| 2022-23 | เอ็กสตราคลาซา | 15 | 3 | 1 | 0 | 7 | 1 | 1 | 0 | 24 | 4 | |
| 2023-24 | เอ็กสตราคลาซา | 11 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | - | 15 | 0 | ||
| รวม | 38 | 3 | 5 | 1 | 10 | 1 | 1 | 0 | 54 | 5 | ||
| เลค พอซนาน II | 2022-23 | อิลีกา | 3 | 1 | 0 | 0 | - | - | 3 | 1 | ||
| 2023-24 | อิลีกา | 2 | 1 | 0 | 0 | - | - | 2 | 1 | |||
| รวม | 5 | 2 | 0 | 0 | - | - | 5 | 2 | ||||
| เอทนิคอส อาคน่า | 2024-25 | ไซปรัสเฟิสต์ดิวิชัน | 12 | 0 | 1 | 1 | - | - | 13 | 1 | ||
| รวมตลอดอาชีพ | 363 | 77 | 33 | 11 | 32 | 7 | 2 | 0 | 430 | 95 | ||
5.2. สถิติระดับทีมชาติ
ข้อมูลสถิติการลงสนามและประตูของอาร์ตูร์ ซอบีเยคเมื่อเล่นให้กับทีมชาติโปแลนด์ในระดับต่างๆ
| ทีมชาติ | ปี | ลงสนาม | ประตู |
|---|---|---|---|
| โปแลนด์ | 2010 | 3 | 0 |
| 2012 | 5 | 1 | |
| 2013 | 3 | 1 | |
| 2015 | 2 | 0 | |
| รวม | 13 | 2 | |
ประตูในนามทีมชาติของอาร์ตูร์ ซอบีเยค:
6. รางวัล
อาร์ตูร์ ซอบีเยคได้รับรางวัลสำคัญตลอดอาชีพการค้าแข้ง ทั้งในระดับสโมสรและรางวัลส่วนบุคคล ดังนี้:
- เลเคีย กดัญสก์
- โปแลนด์คัพ: 2018-19
- โปแลนด์ซูเปอร์คัพ: 2019
- เลค พอซนาน
- เอ็กสตราคลาซา: 2021-22
- รางวัลส่วนบุคคล
- ผู้เล่นดาวรุ่งแห่งฤดูกาลของเอ็กสตราคลาซา: 2009-10