1. ภาพรวม
ลูบอมียร์ ลูโฮวี (Ľubomír Luhovýลูบอมียร์ ลูโฮวีภาษาสโลวัก) เกิดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1967 เป็นอดีตนักฟุตบอลและผู้จัดการทีมฟุตบอลชาวสโลวาเกีย ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะกองหน้าที่ทำประตูได้มากมายตลอดอาชีพค้าแข้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสโมสรสโมสรฟุตบอลอินเตอร์บราติสลาวาในเชโกสโลวาเกียและสโลวาเกีย นอกจากนี้ เขายังเคยเล่นให้กับสโมสรต่างประเทศหลายแห่ง เช่น สโมสรฟุตบอลมาร์ตีกในฝรั่งเศส และอุราวะ เรดไดมอนส์ในญี่ปุ่น หลังจากแขวนสตั๊ดแล้ว ลูโฮวีได้ผันตัวมาเป็นผู้ฝึกสอนฟุตบอลและผู้อำนวยการกีฬาให้กับหลายสโมสร
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
ลูบอมียร์ ลูโฮวี เกิดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1967 ที่บราติสลาวา ซึ่งในขณะนั้นยังเป็นส่วนหนึ่งของเชโกสโลวาเกีย เขาเป็นน้องชายของมิลาน ลูโฮวี อดีตนักฟุตบอลทีมชาติเชโกสโลวาเกียเช่นกัน ชีวิตส่วนตัวของลูโฮวีรวมถึงการแต่งงานกับเบอาตา ลูโฮวา ซึ่งทั้งคู่ได้หย่าร้างกันในปี ค.ศ. 2013 หลังจากใช้ชีวิตคู่ร่วมกันมา 25 ปี เขามีส่วนสูง 184 cm และน้ำหนัก 74 kg
3. อาชีพนักฟุตบอล
ลูบอมียร์ ลูโฮวี เริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพในตำแหน่งกองหน้า และเป็นที่รู้จักจากความสามารถในการทำประตูที่ยอดเยี่ยม เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการค้าแข้งกับสโมสรในประเทศเกิด ก่อนที่จะย้ายไปเล่นในต่างประเทศและกลับมาสู่ลีกบ้านเกิดอีกครั้ง
3.1. อาชีพกับสโมสร
ลูโฮวีเริ่มต้นอาชีพกับสโมสรฟุตบอลมาทาดอร์ ปูฮอฟในปี ค.ศ. 1985 ก่อนจะย้ายไปสโมสรฟุตบอลอินเตอร์บราติสลาวาในปีเดียวกัน เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพค้าแข้งกับอินเตอร์ บราติสลาวา โดยมีช่วงเวลาที่โดดเด่นหลายครั้ง ในฤดูกาล 1989-90 เขาสามารถทำได้ถึง 20 ประตูในเชโกสโลวักเฟิสต์ลีก ทำให้เขาเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของลีกในฤดูกาลนั้น
ในปี ค.ศ. 1990 ลูโฮวีย้ายไปเล่นให้กับสโมสรฟุตบอลมาร์ตีกในลีกเดอของฝรั่งเศส โดยลงสนามไป 64 นัดและทำได้ 33 ประตูตลอดสองฤดูกาล (1990-92) ก่อนจะกลับมายังอินเตอร์ บราติสลาวาอีกครั้งในปี ค.ศ. 1992 และยังคงทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม
ในปี ค.ศ. 1994 ลูโฮวีได้ย้ายไปเล่นในเจลีกของญี่ปุ่นกับอุราวะ เรดไดมอนส์ โดยที่ญี่ปุ่นเขาได้รับฉายาว่า "ลูลู่" (ルルLuluภาษาญี่ปุ่น) เพื่อให้แตกต่างจากพี่ชายของเขา มิลาน ลูโฮวี แม้จะได้รับบาดเจ็บกระดูกหักก่อนเปิดฤดูกาล ทำให้ไม่สามารถลงสนามในนัดเปิดฤดูกาลได้ แต่ในนัดประเดิมสนามเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1994 กับโชนัน เบลมาเร เขาสามารถทำประตูได้จากการสัมผัสบอลครั้งแรก นอกจากนี้ ในวันที่ 21 กันยายน ค.ศ. 1994 เขายังทำแฮตทริกได้ในเกมที่พบกับชิมิซุ เอส-พัลส์ แม้ว่าทีมจะแพ้ไป 5-4 ในช่วงต่อเวลาพิเศษด้วยโกลเด้นโกลก็ตาม ลูโฮวีลงเล่นให้อุราวะ เรดไดมอนส์ 16 นัด ทำได้ 8 ประตูในฤดูกาลนั้น
หลังจากนั้น เขากลับมาเล่นในสโลวาเกียอีกครั้งกับอินเตอร์ บราติสลาวาและสโมสรฟุตบอลสปาร์ตัก เทอร์นาวา ซึ่งในฤดูกาล 1997-98 เขากลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของสโลวักซูเปอร์ลีกาด้วยจำนวน 17 ประตู ในช่วงปลายอาชีพค้าแข้ง เขายังได้ไปเล่นให้กับกราเซอร์ อาเคในออสเตรีย และเอฟเค อาร์ตมีเดีย เปตรซัลกาในสโลวาเกีย รวมถึงสโมสรอื่นๆ อย่างสโมสรฟุตบอลเคิร์นเทิน, เอสเฟา วีนเนอร์เฟลด์ และเอสซี อะเพตลอน
3.2. อาชีพกับทีมชาติ
ลูบอมียร์ ลูโฮวี ได้รับโอกาสลงสนามให้กับฟุตบอลทีมชาติเชโกสโลวาเกีย 2 นัดในช่วงปี ค.ศ. 1990 และ ค.ศ. 1993 หลังจากที่เชโกสโลวาเกียแยกประเทศ เขาก็ได้เป็นส่วนหนึ่งของฟุตบอลทีมชาติสโลวาเกีย โดยลงสนามไป 9 นัดในช่วงปี ค.ศ. 1995 ถึง ค.ศ. 1998 แม้จะทำประตูได้มากมายในระดับสโมสร แต่เขาก็ไม่สามารถทำประตูให้กับทีมชาติได้เลยตลอดการลงสนามรวม 11 นัด
4. อาชีพผู้ฝึกสอนและผู้บริหาร
หลังจากยุติอาชีพนักฟุตบอล ลูบอมียร์ ลูโฮวี ได้ผันตัวเข้าสู่อาชีพผู้ฝึกสอนและผู้บริหารในวงการฟุตบอล เขาเริ่มต้นอาชีพผู้ฝึกสอนกับสโมสรฟุตบอลนิตราในปี ค.ศ. 2003 โดยอาจเป็นผู้ช่วยผู้ฝึกสอน
ต่อมาในปี ค.ศ. 2006 ถึง ค.ศ. 2009 เขารับหน้าที่เป็นผู้ฝึกสอนให้กับเอ็มเอสเค อิสครา เปตรซัลกา และในปี ค.ศ. 2009 ก็ได้คุมทีมเอฟเค มอลดาวา นาด โบดโวว์
ในวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 2010 ลูโฮวีย้ายไปร่วมงานกับเอฟเค ฟุตบอล ทรีเน็คในเช็กเซคันด์ลีกา และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ฝึกสอนทีมชุดใหญ่ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2012 แม้ว่าทรีเน็คจะจบฤดูกาลในอันดับที่ 13 แต่ลูโฮวีก็ยังคงอยู่กับสโมสรในบทบาทใหม่ในฐานะผู้อำนวยการกีฬา
นอกจากนี้ เขายังเคยเป็นผู้ฝึกสอนให้กับสโมสรฟุตบอลอินเตอร์บราติสลาวาในช่วงปี ค.ศ. 2010 ถึง ค.ศ. 2012 และเอฟซี เปตรซัลกา 1898ในปี ค.ศ. 2012 รวมถึงทีเจ โอเอฟซี กัปชิโคโวในช่วงปี ค.ศ. 2013 ถึง ค.ศ. 2015
5. รางวัลและเกียรติประวัติ
ลูบอมียร์ ลูโฮวี ได้รับรางวัลและเกียรติประวัติส่วนตัวที่สำคัญตลอดอาชีพนักฟุตบอลของเขา:
- เชโกสโลวักเฟิสต์ลีก ผู้ทำประตูสูงสุด: 1989-90 (20 ประตู)
- สโลวักซูเปอร์ลีกา ผู้ทำประตูสูงสุด: 1997-98 (17 ประตู)
6. ชีวิตส่วนตัว
ลูบอมียร์ ลูโฮวี เป็นน้องชายของมิลาน ลูโฮวี อดีตนักฟุตบอลทีมชาติเชโกสโลวาเกียที่มีชื่อเสียงเช่นกัน ในปี ค.ศ. 2013 ลูโฮวีและเบอาตา ลูโฮวา ภรรยาของเขา ได้หย่าร้างกันหลังจากใช้ชีวิตคู่มา 25 ปี
7. สถิติอาชีพ
สถิติอาชีพของลูบอมียร์ ลูโฮวี ครอบคลุมการลงสนามและจำนวนประตูที่ทำได้ทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ แสดงให้เห็นถึงผลงานที่โดดเด่นของเขาในฐานะกองหน้า
7.1. สถิติกับสโมสร
| สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ||
|---|---|---|---|---|
| ดิวิชัน | ลงสนาม | ประตู | ||
| มาทาดอร์ ปูฮอฟ | 1985-86 | 12 | 2 | |
| อินเตอร์นาซิอองนาล สโลฟนาฟต์ บราติสลาวา | 1985-86 | เชโกสโลวักเฟิสต์ลีก | 5 | 0 |
| ดุคลา บันสกา บิสตรีซา | 1986-87 | เชโกสโลวักเฟิสต์ลีก | 3 | 0 |
| 1987-88 | 12 | 3 | ||
| รวม | 15 | 3 | ||
| อินเตอร์นาซิอองนาล สโลฟนาฟต์ บราติสลาวา | 1988-89 | เชโกสโลวักเฟิสต์ลีก | 23 | 5 |
| 1989-90 | 30 | 20 | ||
| รวม | 53 | 25 | ||
| มาร์ตีก | 1990-91 | ดิวิชัน 2 | 31 | 16 |
| 1991-92 | 33 | 17 | ||
| รวม | 64 | 33 | ||
| อินเตอร์ สโลฟนาฟต์ บราติสลาวา | 1992-93 | เชโกสโลวักเฟิสต์ลีก | 28 | 17 |
| 1993-94 | สโลวักซูเปอร์ลีกา | 16 | 12 | |
| รวม | 44 | 29 | ||
| อุราวะ เรดส์ | 1994 | เจลีก | 16 | 8 |
| อินเตอร์ สโลฟนาฟต์ บราติสลาวา | 1994-95 | สโลวักซูเปอร์ลีกา | 9 | 3 |
| 1995-96 | 27 | 10 | ||
| 1996-97 | 10 | 9 | ||
| รวม | 46 | 22 | ||
| สปาร์ตัก เทอร์นาวา | 1997-98 | สโลวักซูเปอร์ลีกา | 24 | 17 |
| กราเซอร์ อาเค | 1998-99 | บุนเดสลีกา | 21 | 3 |
| 1999-2000 | 0 | 0 | ||
| รวม | 21 | 3 | ||
| อาร์ตมีเดีย เปตรซัลกา | 2000-01 | 6 | 1 | |
| รวมตลอดอาชีพ | 306 | 143 | ||
7.2. สถิติกับทีมชาติ
| ทีมชาติ | ปี | ลงสนาม | ประตู |
|---|---|---|---|
| เชโกสโลวาเกีย | 1990 | 1 | 0 |
| 1991 | 0 | 0 | |
| 1992 | 0 | 0 | |
| 1993 | 1 | 0 | |
| รวม | 2 | 0 | |
| สโลวาเกีย | 1995 | 2 | 0 |
| 1996 | 1 | 0 | |
| 1997 | 2 | 0 | |
| 1998 | 4 | 0 | |
| รวม | 9 | 0 | |