ประเทศไต้หวัน

2.1. ที่มาของชื่อ

เกาะไต้หวันมีชื่อเรียกหลากหลายที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน แต่ละชื่อมีที่มาจากนักสำรวจหรือผู้ปกครองในยุคสมัยต่าง ๆ

ฟอร์โมซา (Formosa_{ฟอร์โมซา}^Portuguese) เป็นชื่อที่เก่าแก่ที่สุดชื่อหนึ่ง ปรากฏครั้งแรกในปี ค.ศ. 1542 เมื่อนักเดินเรือชาวโปรตุเกสค้นพบเกาะนี้ซึ่งไม่มีอยู่ในแผนที่จึงบันทึกชื่อเกาะไว้ว่า Ilha Formosa_{อิลยา ฟอร์โมซา}^Portuguese แปลว่า "เกาะสวยงาม" ภายหลังชื่อ "ฟอร์โมซา" ได้กลายเป็นชื่อที่ใช้เรียกเกาะไต้หวันในเอกสารตะวันตกเป็นส่วนใหญ่ และยังคงใช้กันทั่วไปในหมู่ผู้พูดภาษาอังกฤษจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 20

ในปี ค.ศ. 1603 คณะสำรวจของจีนได้ทอดสมอ ณ สถานที่แห่งหนึ่งในไต้หวันชื่อว่า ต้าหยวน (大員_{ต้าหยวน}^Chinese) ซึ่งเป็นอีกรูปหนึ่งของคำว่า "ไต้หวัน" ในต้นศตวรรษที่ 17 บริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ (VOC) ได้ตั้งสถานีการค้าขึ้นที่ป้อมซีแลนเดีย (ปัจจุบันคือเขตอานผิง) บนสันดอนทรายชายฝั่งที่เรียกว่า "Tayouan" (เถ่าหยวน) ตามชื่อเรียกของชนเผ่าพื้นเมืองไต้หวันที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งอาจเป็นชาวไทว่ออัน (Taivoan people) ชื่อนี้ยังถูกนำไปใช้ในภาษาจีนท้องถิ่น (大員，大圓，大灣，臺員，臺圓_{ต้าหยวน, ต้าหยวน, ต้าวาน, ไถหยวน, ไถหยวน}^{Chinese (อักษรจีน)} หรือ 臺窩灣_{ไถวอวาน}^{Chinese (อักษรจีน)}) เพื่อเรียกสันดอนทรายและพื้นที่โดยรอบ (ไถหนาน) คำว่า "ไต้หวัน" (臺灣 / 台灣_{ไถวาน}^{Chinese (อักษรจีน)}) ในปัจจุบันมีที่มาจากคำนี้ พื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเมืองไถหนานเป็นถิ่นฐานถาวรแห่งแรกของทั้งชาวอาณานิคมยุโรปและผู้อพยพชาวจีน และได้พัฒนาเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญที่สุดของเกาะและทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงจนถึงปี ค.ศ. 1887 การใช้ชื่อภาษาจีนปัจจุบัน (臺灣/台灣) กลายเป็นทางการอย่างเร็วที่สุดในปี ค.ศ. 1684 ในสมัยราชวงศ์ชิง ด้วยการก่อตั้งมณฑลไต้หวันซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองไถหนานในปัจจุบัน ด้วยการพัฒนาอย่างรวดเร็ว เกาะไต้หวันทั้งเกาะจึงเป็นที่รู้จักในชื่อ "ไต้หวัน"

ใน เต่าอี๋จื้อเลฺวี่ย (島夷誌略; ค.ศ. 1349) หวัง ต้าหยวน (汪大淵) ใช้ชื่อ "หลิวฉิว" (流求) เป็นชื่อเรียกเกาะนี้ หรือส่วนของเกาะที่ใกล้กับเผิงหูมากที่สุด ในที่อื่น ๆ ชื่อนี้ใช้เรียกหมู่เกาะรีวกีวโดยทั่วไป หรือเกาะโอกินาวะโดยเฉพาะ ชื่อ รีวกีว (Ryūkyū) เป็นรูปภาษาญี่ปุ่นของ หลิวฉิว (Liúqiú) ชื่อนี้ยังปรากฏใน หนังสือสุย (ค.ศ. 636) และงานเขียนยุคแรกอื่น ๆ แต่นักวิชาการยังไม่สามารถตกลงกันได้ว่าการอ้างอิงเหล่านี้หมายถึงหมู่เกาะรีวกีว ไต้หวัน หรือแม้แต่เกาะลูซอน

สาธารณรัฐจีน (中華民國_{จงหัวหมินกั๋ว}^Chinese, Zhōnghuá Mínguó^{Chinese (ระบบการเขียนภาษาละติน)}) เป็นชื่อทางการของรัฐ ชื่อนี้มีที่มาจากแถลงการณ์ของพรรคถงเหมิงฮุ่ยในปี ค.ศ. 1905 ซึ่งระบุเป้าหมายสี่ประการของการปฏิวัติจีนว่า "ขับไล่ผู้ปกครองชาวแมนจู ฟื้นฟูจงหัว สถาปนาสาธารณรัฐ และกระจายที่ดินอย่างเท่าเทียมกันในหมู่ประชาชน" (驅除韃虜, 恢復中華, 創立民國, 平均地權_{ชวีฉูต๋าลู่, ฮุยฟู่จงหัว, ช่วงลี่หมินกั๋ว, ผิงจวินตี้เฉวียน}^{Chinese (อักษรจีน)}) ซุน ยัตเซ็น ผู้นำการปฏิวัติ ได้เสนอชื่อ จงหัวหมินกั๋ว (中華民國_{จงหัวหมินกั๋ว}^Chinese) เป็นชื่อของประเทศใหม่เมื่อการปฏิวัติประสบความสำเร็จ
ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 หลังจากรัฐบาลสาธารณรัฐจีนถอยร่นมายังไต้หวัน มักถูกเรียกว่า "จีนคณะชาติ" (Nationalist China) หรือ "จีนเสรี" (Free China) เพื่อแยกความแตกต่างจาก "จีนคอมมิวนิสต์" (Communist China) หรือ "จีนแดง" (Red China)
หลังจากนั้น สาธารณรัฐจีนเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "ไต้หวัน" ตามชื่อเกาะหลัก เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน รัฐบาลสาธารณรัฐจีนในไต้หวันเริ่มใส่คำว่า "ไต้หวัน" ไว้ข้างชื่อทางการในปี ค.ศ. 2005 ในเอกสารของรัฐบาลสาธารณรัฐจีน ชื่อประเทศเขียนเป็น "สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)" (Republic of China (Taiwan)), "สาธารณรัฐจีน/ไต้หวัน" (Republic of China/Taiwan) หรือบางครั้ง "ไต้หวัน (ROC)" (Taiwan (ROC))

"พื้นที่ไต้หวัน" (Taiwan Area_{ไต้หวันแอเรีย}^{ภาษาอังกฤษ}) ถูกนิยามว่าหมายถึงเกาะไต้หวัน เผิงหู จินเหมิน หมาจู่ และดินแดนอื่น ๆ ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของสาธารณรัฐจีน ตรงกันข้ามกับ "พื้นที่แผ่นดินใหญ่" (Mainland Area_{เมนแลนด์แอเรีย}^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งหมายถึงดินแดนของสาธารณรัฐจีนที่อยู่นอกพื้นที่ไต้หวันและอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคคอมมิวนิสต์จีน

2.2. ประเด็นการใช้ชื่อประเทศ

สาธารณรัฐจีนเข้าร่วมในเวทีและองค์กรระหว่างประเทศส่วนใหญ่ภายใต้ชื่อ "จีนไทเป" (Chinese Taipei_{ไชนีสไทเป}^{ภาษาอังกฤษ}) เพื่อเป็นการประนีประนอมกับสาธารณรัฐประชาชนจีน ตัวอย่างเช่น เป็นชื่อที่ใช้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (APEC) บางครั้ง สาธารณรัฐประชาชนจีนใช้คำว่า "ทางการไต้หวัน" (Taiwan authorities_{ไต้หวันออธอริตีส์}^{ภาษาอังกฤษ}) เพื่ออ้างถึงรัฐบาลในไต้หวัน

3.1. ยุคก่อนประวัติศาสตร์และชนพื้นเมือง

ไต้หวันเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่เอเชียในยุคสมัยไพลสโตซีนตอนปลาย จนกระทั่งระดับน้ำทะเลสูงขึ้นเมื่อประมาณ 10,000 ปีก่อน มีการค้นพบซากมนุษย์และสิ่งประดิษฐ์ยุคหินเก่าซึ่งมีอายุระหว่าง 20,000 ถึง 30,000 ปี การศึกษาซากมนุษย์ชี้ให้เห็นว่าพวกเขาเป็นชาวออสตราโล-ปาปวน คล้ายกับประชากรชาวเนกริโตในฟิลิปปินส์ หน้า 234-235. ชาวไต้หวันยุคหินเก่าน่าจะตั้งถิ่นฐานในหมู่เกาะรีวกีวเมื่อ 30,000 ปีก่อน การทำเกษตรกรรมแบบถางโค่นและเผาป่าเริ่มขึ้นอย่างน้อยเมื่อ 11,000 ปีก่อน
เครื่องมือหินของวัฒนธรรมฉางปินถูกค้นพบในเทศมณฑลไถตงและเอ๋อหลวนปี๋ หลักฐานทางโบราณคดีชี้ให้เห็นว่าในตอนแรกพวกเขาเป็นนักล่าสัตว์และเก็บของป่าซึ่งค่อย ๆ เปลี่ยนมาเป็นการทำประมงอย่างเข้มข้น วัฒนธรรมหวังซิงที่โดดเด่น ซึ่งพบในเทศมณฑลเหมียวลี่ ในตอนแรกเป็นนักเก็บของป่าที่เปลี่ยนมาเป็นการล่าสัตว์
ประมาณ 6,000 ปีก่อน ไต้หวันได้รับการตั้งถิ่นฐานโดยเกษตรกรจากวัฒนธรรมต้าเปินเคิง ซึ่งส่วนใหญ่น่าจะมาจากพื้นที่ที่เป็นตะวันออกเฉียงใต้ของจีนในปัจจุบัน วัฒนธรรมเหล่านี้เป็นบรรพบุรุษของชนพื้นเมืองไต้หวันในปัจจุบัน และเป็นผู้ให้กำเนิดตระกูลภาษากลุ่มออสโตรนีเซียน การค้ากับฟิลิปปินส์ยังคงมีอยู่ตั้งแต่ต้นสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล รวมถึงการใช้หยกไต้หวันในวัฒนธรรมหยกของฟิลิปปินส์
วัฒนธรรมต้าเปินเคิงตามมาด้วยวัฒนธรรมหลากหลายทั่วเกาะ รวมถึงวัฒนธรรมต้าหูและวัฒนธรรมอิ๋งปู้; วัฒนธรรมหยวนซานมีลักษณะเด่นคือการเก็บเกี่ยวข้าว เหล็กปรากฏในวัฒนธรรมเช่นวัฒนธรรมเหนี่ยวซง ซึ่งได้รับอิทธิพลจากการค้ากับจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคพื้นสมุทร ชนพื้นเมืองที่ราบส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่มีกำแพงล้อมรอบอย่างถาวร โดยมีวิถีชีวิตแบบเกษตรกรรม การประมง และการล่าสัตว์ พวกเขามีสังคมแบบมาตาธิปไตยตามประเพณี

3.2. การปกครองอาณานิคมยุคแรกและอาณาจักรตงหนิง (ศตวรรษที่ 17)

หมู่เกาะเผิงหูมีชาวประมงชาวจีนฮั่นอาศัยอยู่ภายในปี ค.ศ. 1171 และในปี ค.ศ. 1225 เผิงหูได้ถูกผนวกเข้ากับจิ้นเจียง ราชวงศ์หยวนได้รวมเผิงหูเข้าอยู่ภายใต้เขตอำนาจของเทศมณฑลถงอานอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1281 เผิงหูถูกราชวงศ์หมิงสั่งอพยพผู้คนออกในศตวรรษที่ 15 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายห้ามค้าขายทางทะเล ซึ่งกินเวลาจนถึงปลายศตวรรษที่ 16 ในปี ค.ศ. 1349 หวัง ต้าหยวน ได้บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกเกี่ยวกับการเยือนไต้หวัน ภายในทศวรรษ 1590 ชาวจีนจำนวนเล็กน้อยจากมณฑลฝูเจี้ยนเริ่มเข้ามาทำการเกษตรในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของไต้หวัน ประมาณ 1,500-2,000 คนอาศัยอยู่หรือพักอาศัยชั่วคราวบนชายฝั่งทางใต้ของไต้หวัน ส่วนใหญ่เพื่อทำการประมงตามฤดูกาล แต่ก็มีการทำเกษตรกรรมเพื่อยังชีพและการค้าขายด้วยภายในต้นศตวรรษที่ 17 ในปี ค.ศ. 1603 เฉิน ตี้ ได้เยือนไต้หวันในระหว่างการเดินทางต่อต้านโวโค่วและบันทึกเรื่องราวของชนพื้นเมืองไต้หวันไว้

ในปี ค.ศ. 1591 ญี่ปุ่นได้ส่งทูตไปส่งสาส์นขอให้ไต้หวันมีความสัมพันธ์แบบบรรณาการ แต่พวกเขาไม่พบผู้นำที่จะส่งสาส์นให้และเดินทางกลับ ในปี ค.ศ. 1609 คณะสำรวจของญี่ปุ่นถูกส่งไปสำรวจไต้หวัน หลังจากถูกโจมตีโดยชนพื้นเมือง พวกเขาจับเชลยบางส่วนและเดินทางกลับ ในปี ค.ศ. 1616 กองเรือญี่ปุ่นจำนวน 13 ลำถูกส่งไปยังไต้หวัน เนื่องจากพายุ มีเพียงเรือลำเดียวที่ไปถึงและสันนิษฐานว่าได้เดินทางกลับญี่ปุ่น

ในปี ค.ศ. 1624 บริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ (VOC) ได้ก่อตั้งป้อมซีแลนเดียบนเกาะชายฝั่งเถ่าหยวน (ในปัจจุบันคือไถหนัน) พื้นที่ราบลุ่มถูกครอบครองโดย 11 หัวหน้าเผ่าพื้นเมือง ซึ่งบางส่วนตกอยู่ภายใต้การควบคุมของเนเธอร์แลนด์ รวมถึงอาณาจักรมิดดัก เมื่อชาวดัตช์มาถึง พื้นที่ตะวันตกเฉียงใต้ของไต้หวันก็มีประชากรชาวจีนที่ส่วนใหญ่เป็นผู้มาอยู่ชั่วคราวประมาณ 1,500 คนแล้ว VOC ได้ส่งเสริมให้เกษตรกรชาวจีนอพยพเข้ามาและทำการเกษตรบนที่ดินภายใต้การควบคุมของเนเธอร์แลนด์ และภายในทศวรรษ 1660 มีชาวจีนประมาณ 30,000 ถึง 50,000 คนอาศัยอยู่บนเกาะ เกษตรกรส่วนใหญ่ปลูกข้าวเพื่อบริโภคในท้องถิ่นและน้ำตาลเพื่อส่งออก ในขณะที่ผู้อพยพบางส่วนทำการล่ากวางเพื่อส่งออก

ในปี ค.ศ. 1626 จักรวรรดิสเปนได้ยึดครองภาคเหนือของไต้หวันเพื่อใช้เป็นฐานการค้า โดยเริ่มจากจีหลง และในปี ค.ศ. 1628 ได้สร้างป้อมซานโด밍โกที่ตั้นสุ่ย อาณานิคมนี้ดำรงอยู่จนถึงปี ค.ศ. 1642 เมื่อป้อมปราการสุดท้ายของสเปนตกเป็นของกองกำลังเนเธอร์แลนด์ จากนั้นชาวดัตช์ได้เดินทัพลงใต้ ปราบปรามหมู่บ้านหลายร้อยแห่งในที่ราบทางตะวันตก

หลังจากการล่มสลายของราชวงศ์หมิงในปักกิ่งในปี ค.ศ. 1644 เจิ้ง เฉิงกง (โคซิงกะ) ได้ให้สัตย์ปฏิญาณต่อจักรพรรดิหย่งลี่และโจมตีราชวงศ์ชิงตามแนวชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของจีน ในปี ค.ศ. 1661 ภายใต้แรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากราชวงศ์ชิง เขาได้ย้ายกองกำลังจากฐานที่มั่นในเซียะเหมินไปยังไต้หวัน และขับไล่ชาวดัตช์ออกไปในปีต่อมา ชาวดัตช์ยึดคืนป้อมปราการทางตอนเหนือที่จีหลงได้ในปี ค.ศ. 1664 แต่ได้ออกจากเกาะในปี ค.ศ. 1668 เนื่องจากต้องเผชิญกับการต่อต้านของชนพื้นเมือง

ระบอบการปกครองของเจิ้ง หรือที่รู้จักกันในชื่ออาณาจักรตงหนิง ได้ประกาศความจงรักภักดีต่อราชวงศ์หมิงที่ถูกโค่นล้ม แต่ปกครองอย่างอิสระ อย่างไรก็ตาม การที่เจิ้ง จิงกลับไปยังจีนเพื่อเข้าร่วมในกบฏสามเจ้าศักดินาได้ปูทางให้ราชวงศ์ชิงบุกและยึดครองไต้หวันในปี ค.ศ. 1683

3.3. การปกครองของราชวงศ์ชิง (ค.ศ. 1683 - 1895)

หลังจากการพ่ายแพ้ของหลานชายของโคซิงกะต่อกองเรือที่นำโดยพลเรือเอกชือ หลังในปี ค.ศ. 1683 ราชวงศ์ชิงได้ผนวกไต้หวันอย่างเป็นทางการในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1684 ทำให้เป็นมณฑลหนึ่งของมณฑลฝูเจี้ยน ในขณะที่ยังคงรักษาที่ตั้งการบริหาร (ปัจจุบันคือไถหนัน) ภายใต้โคซิงกะเป็นเมืองหลวง

รัฐบาลชิงโดยทั่วไปพยายามจำกัดการอพยพไปยังไต้หวันตลอดระยะเวลาการบริหาร เนื่องจากเชื่อว่าไต้หวันไม่สามารถรองรับประชากรจำนวนมากเกินไปได้โดยไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง หลังจากการพ่ายแพ้ของอาณาจักรตงหนิง ประชากรส่วนใหญ่ในไต้หวันถูกส่งกลับไปยังแผ่นดินใหญ่ ทำให้จำนวนประชากรอย่างเป็นทางการเหลือเพียง 50,000 คน รวมถึงทหาร 10,000 นาย แม้จะมีข้อจำกัดอย่างเป็นทางการ แต่เจ้าหน้าที่ในไต้หวันก็ชักชวนผู้ตั้งถิ่นฐานจากแผ่นดินใหญ่ ทำให้มีผู้เดินทางมาถึงหลายหมื่นคนต่อปีภายในปี ค.ศ. 1711 ระบบใบอนุญาตได้รับการบันทึกอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1712 แต่อาจมีอยู่แล้วตั้งแต่ปี ค.ศ. 1684 ข้อจำกัดของระบบนี้รวมถึงการอนุญาตให้เฉพาะผู้ที่มีทรัพย์สินบนแผ่นดินใหญ่ มีครอบครัวในไต้หวัน และไม่ได้มาพร้อมกับภรรยาหรือบุตรเท่านั้นที่สามารถเข้ามาได้ ผู้อพยพชายจำนวนมากแต่งงานกับสตรีพื้นเมืองท้องถิ่น ตลอดศตวรรษที่ 18 ข้อจำกัดต่าง ๆ ได้รับการผ่อนคลาย ในปี ค.ศ. 1732 ครอบครัวได้รับอนุญาตให้ย้ายไปยังไต้หวัน ภายในปี ค.ศ. 1811 มีผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฮั่นมากกว่าสองล้านคนในไต้หวัน และอุตสาหกรรมการผลิตน้ำตาลและข้าวที่ทำกำไรได้ส่งออกไปยังแผ่นดินใหญ่ ในปี ค.ศ. 1875 ข้อจำกัดในการเข้าไต้หวันถูกยกเลิก

สามเทศมณฑลครอบคลุมที่ราบทางตะวันตกทั้งหมดในนาม แต่การควบคุมที่แท้จริงถูกจำกัดอยู่ในพื้นที่ที่เล็กกว่า ผู้ตั้งถิ่นฐานจำเป็นต้องมีใบอนุญาตจากรัฐบาลเพื่อเดินทางข้ามแม่น้ำต้าเจี่ย การบริหารของราชวงศ์ชิงขยายไปทั่วบริเวณที่ราบทางตะวันตกตลอดศตวรรษที่ 18 เนื่องจากการข้ามแดนและการตั้งถิ่นฐานอย่างผิดกฎหมายยังคงดำเนินต่อไป ชนพื้นเมืองไต้หวันถูกแบ่งประเภทโดยการบริหารของราชวงศ์ชิงออกเป็นชนเผ่าที่ปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมฮั่นและชนเผ่าที่ไม่ปรับตัวซึ่งยังไม่ได้ปรับตัว ราชวงศ์ชิงไม่ได้ทำอะไรมากนักในการบริหารหรือปราบปรามพวกเขา เมื่อไต้หวันถูกผนวก มีหมู่บ้านชนเผ่า 46 แห่งอยู่ภายใต้การควบคุม ซึ่งน่าจะสืบทอดมาจากอาณาจักรตงหนิง ในช่วงต้นรัชสมัยจักรพรรดิเฉียนหลง มีหมู่บ้านที่ปรับตัวแล้ว 93 แห่งและหมู่บ้านที่ไม่ปรับตัว 61 แห่งที่จ่ายภาษี เพื่อตอบสนองต่อการกบฏของผู้ตั้งถิ่นฐานจู อี๋กุ้ยในปี ค.ศ. 1722 การแยกชนเผ่าพื้นเมืองและผู้ตั้งถิ่นฐานกลายเป็นนโยบายอย่างเป็นทางการผ่านเสาหิน 54 ต้นที่ใช้เป็นเครื่องหมายเขตแดน เครื่องหมายเหล่านี้ถูกเปลี่ยนสี่ครั้งในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 เนื่องจากการรุกล้ำของผู้ตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่อง มีการแต่งตั้งรองนายอำเภอฝ่ายกิจการชนเผ่าพื้นเมืองสองคน คนหนึ่งสำหรับภาคเหนือและอีกคนสำหรับภาคใต้ในปี ค.ศ. 1766

ในช่วง 200 ปีของการปกครองของราชวงศ์ชิงในไต้หวัน ชนพื้นเมืองที่ราบแทบจะไม่เคยลุกขึ้นต่อต้านรัฐบาล และชนพื้นเมืองบนภูเขาถูกปล่อยให้จัดการตนเองจนกระทั่ง 20 ปีสุดท้ายของการปกครองของราชวงศ์ชิง การกบฏส่วนใหญ่กว่า 100 ครั้งในช่วงราชวงศ์ชิง เช่น การกบฏหลิน ส่วงเหวิน เกิดจากผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฮั่น ความถี่ของการกบฏเหล่านี้ถูกกล่าวถึงในคำพูดที่ว่า "ทุกสามปีมีการลุกฮือ ทุกห้าปีมีการกบฏ" (三年一反、五年一亂) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1820 ถึง 1850

เจ้าหน้าที่จำนวนมากที่ประจำการในไต้หวันเรียกร้องให้นโยบายการล่าอาณานิคมเชิงรุกตลอดศตวรรษที่ 19 ในปี ค.ศ. 1788 หยาง ถิงหลี่ นายอำเภอไต้หวัน สนับสนุนความพยายามของผู้ตั้งถิ่นฐานชื่อ อู๋ ซา ในการอ้างสิทธิ์ในที่ดินที่ถือครองโดยชาวกาวาลัน ในปี ค.ศ. 1797 อู๋ ซา สามารถชักชวนผู้ตั้งถิ่นฐานด้วยการสนับสนุนทางการเงินจากรัฐบาลท้องถิ่น แต่ไม่สามารถจดทะเบียนที่ดินอย่างเป็นทางการได้ ในช่วงต้นทศวรรษ 1800 เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้โน้มน้าวให้จักรพรรดิรวมพื้นที่นี้เข้าเป็นส่วนหนึ่งอย่างเป็นทางการโดยอ้างถึงปัญหาโจรสลัดหากปล่อยทิ้งไว้ ในปี ค.ศ. 1814 ผู้ตั้งถิ่นฐานบางคนพยายามล่าอาณานิคมภาคกลางของไต้หวันโดยการปลอมแปลงสิทธิ์ในการเช่าที่ดินของชนเผ่าพื้นเมือง พวกเขาถูกทหารรัฐบาลขับไล่ออกไปในอีกสองปีต่อมา เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นยังคงสนับสนุนการล่าอาณานิคมในพื้นที่นี้ แต่ไม่ได้รับการตอบสนอง

ราชวงศ์ชิงใช้นโยบายการล่าอาณานิคมที่แข็งขันมากขึ้นหลังปี ค.ศ. 1874 เมื่อญี่ปุ่นบุกรุกดินแดนของชนพื้นเมืองทางตอนใต้ของไต้หวัน และรัฐบาลชิงถูกบังคับให้จ่ายค่าปฏิกรรมสงครามเพื่อให้พวกเขาถอนกำลังออกไป การบริหารไต้หวันขยายตัวด้วยมณฑลใหม่ รองมณฑล และเทศมณฑล มีการสร้างถนนบนภูเขาเพื่อให้เข้าถึงพื้นที่ภายในของไต้หวันได้ง่ายขึ้น ข้อจำกัดในการเข้าไต้หวันสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1875 และมีการจัดตั้งหน่วยงานเพื่อรับสมัครผู้ตั้งถิ่นฐานบนแผ่นดินใหญ่ แต่ความพยายามในการส่งเสริมการตั้งถิ่นฐานสิ้นสุดลงหลังจากนั้นไม่นาน ในปี ค.ศ. 1884 จีหลงทางตอนเหนือของไต้หวันถูกยึดครองระหว่างสงครามจีน-ฝรั่งเศส แต่กองกำลังฝรั่งเศสไม่สามารถรุกคืบเข้าไปในแผ่นดินได้ ในขณะที่ชัยชนะของพวกเขาที่เผิงหูในปี ค.ศ. 1885 ส่งผลให้เกิดโรคระบาดและการล่าถอยหลังจากนั้นไม่นานเมื่อสงครามสิ้นสุดลง ความพยายามในการล่าอาณานิคมได้รับการฟื้นฟูภายใต้หลิว หมิงฉวน ในปี ค.ศ. 1887 สถานะของไต้หวันได้รับการยกระดับเป็นมณฑล ไทเปกลายเป็นเมืองหลวงถาวรในปี ค.ศ. 1893 ความพยายามของหลิวในการเพิ่มรายได้จากผลผลิตของไต้หวันถูกขัดขวางโดยแรงกดดันจากต่างชาติไม่ให้เพิ่มภาษี มีการปฏิรูปที่ดิน เพิ่มรายได้ซึ่งยังคงต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ เทคโนโลยีสมัยใหม่ เช่น แสงสว่างไฟฟ้า ทางรถไฟ โทรเลข บริการเรือกลไฟ และเครื่องจักรอุตสาหกรรม ถูกนำเข้ามาภายใต้การปกครองของหลิว แต่โครงการเหล่านี้หลายโครงการมีผลลัพธ์ที่หลากหลาย การรณรงค์เพื่อปราบปรามชนพื้นเมืองอย่างเป็นทางการสิ้นสุดลงด้วยการสูญเสียหนึ่งในสามของกองทัพหลังจากการต่อต้านอย่างดุเดือดจากชาว Mkgogan และ Msbtunux หลิวลาออกในปี ค.ศ. 1891 เนื่องจากการวิพากษ์วิจารณ์โครงการที่มีค่าใช้จ่ายสูงเหล่านี้

เมื่อสิ้นสุดสมัยราชวงศ์ชิง ที่ราบทางตะวันตกได้รับการพัฒนาเป็นพื้นที่เกษตรกรรมอย่างสมบูรณ์ โดยมีผู้ตั้งถิ่นฐานชาวจีนประมาณ 2.5 ล้านคน พื้นที่ภูเขาส่วนใหญ่ยังคงปกครองตนเองภายใต้การควบคุมของชนพื้นเมือง การสูญเสียที่ดินของชนพื้นเมืองในสมัยราชวงศ์ชิงเกิดขึ้นในอัตราที่ค่อนข้างช้าเนื่องจากไม่มีการยึดที่ดินโดยรัฐเป็นส่วนใหญ่ของการปกครองของราชวงศ์ชิง

3.4. การปกครองของจักรวรรดิญี่ปุ่น (ค.ศ. 1895 - 1945)

หลังจากการพ่ายแพ้ของราชวงศ์ชิงในสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่หนึ่ง (ค.ศ. 1894-1895) ไต้หวัน เกาะที่เกี่ยวข้อง และหมู่เกาะเผิงหู ถูกยกให้แก่ญี่ปุ่นโดยสนธิสัญญาชิโมโนเซกิ ผู้อยู่อาศัยที่ต้องการคงสถานะเป็นพลเมืองชิงต้องย้ายไปยังจีนแผ่นดินใหญ่ภายในระยะเวลาผ่อนผันสองปี ซึ่งมีเพียงไม่กี่คนที่เห็นว่าเป็นไปได้ ประมาณการว่ามีผู้เดินทางออกไปประมาณ 4,000 ถึง 6,000 คนก่อนสิ้นสุดระยะเวลาผ่อนผัน และอีก 200,000 ถึง 300,000 คนตามมาในช่วงความวุ่นวายที่ตามมา เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1895 กลุ่มขุนนางระดับสูงที่สนับสนุนราชวงศ์ชิงได้ประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐฟอร์โมซาเพื่อต่อต้านการปกครองของญี่ปุ่นที่กำลังจะมาถึง กองกำลังญี่ปุ่นเข้าสู่เมืองหลวงที่ไถหนันและปราบปรามการต่อต้านนี้เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1895 มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 6,000 คนเสียชีวิตในการสู้รบครั้งแรก และอีกประมาณ 14,000 คนเสียชีวิตในปีแรกของการปกครองของญี่ปุ่น "โจรผู้ก่อการกบฏ" อีก 12,000 คนถูกสังหารตั้งแต่ปี ค.ศ. 1898 ถึง 1902 การกบฏต่อต้านญี่ปุ่นในภายหลัง (การลุกฮือเป่ยผู่ปี ค.ศ. 1907, เหตุการณ์ทาปานีปี ค.ศ. 1915, และอุบัติการณ์อู้เช่อปี ค.ศ. 1930) ไม่ประสบความสำเร็จ แต่แสดงให้เห็นถึงการต่อต้านการปกครองของญี่ปุ่น

ยุคอาณานิคมมีความสำคัญต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมของเกาะ ด้วยการขยายทางรถไฟและเครือข่ายการขนส่งอื่น ๆ การสร้างระบบสุขาภิบาลที่กว้างขวาง การจัดตั้งระบบการศึกษาอย่างเป็นทางการ และการยุติการปฏิบัติการการล่าหัวมนุษย์ ทรัพยากรของไต้หวันถูกนำมาใช้เพื่อช่วยในการพัฒนาของญี่ปุ่น การผลิตพืชเศรษฐกิจ เช่น น้ำตาล เพิ่มขึ้นอย่างมาก และพื้นที่ขนาดใหญ่จึงถูกเปลี่ยนจากการผลิตข้าว ภายในปี ค.ศ. 1939 ไต้หวันเป็นผู้ผลิตน้ำตาลรายใหญ่อันดับเจ็ดของโลก

ประชากรชาวฮั่นและชนพื้นเมืองถูกจัดว่าเป็นพลเมืองชั้นสองและชั้นสาม และตำแหน่งงานที่ทรงเกียรติในภาครัฐและธุรกิจจำนวนมากถูกปิดกั้นสำหรับพวกเขา หลังจากการปราบปรามกองโจรชาวฮั่นในทศวรรษแรกของการปกครอง ทางการญี่ปุ่นได้ดำเนินปฏิบัติการที่นองเลือดต่อต้านชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ภูเขา ซึ่งถึงจุดสูงสุดในอุบัติการณ์อู้เช่อปี ค.ศ. 1930 ปัญญาชนและคนงานที่เข้าร่วมในขบวนการฝ่ายซ้ายก็ถูกจับกุมและสังหารหมู่เช่นกัน (เช่น เจียง เว่ยสุ่ย และ วาตานาเบะ มาซาโนซูเกะ) ประมาณปี ค.ศ. 1935 ญี่ปุ่นเริ่มโครงการกลืนชาติทั่วเกาะ หนังสือพิมพ์และหลักสูตรภาษาจีนถูกยกเลิก ดนตรีและการละครไต้หวันถูกสั่งห้าม มีการส่งเสริมศาสนาชินโตแห่งรัฐของชาติควบคู่ไปกับการปราบปรามความเชื่อดั้งเดิมของไต้หวัน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1940 ครอบครัวยังต้องใช้นามสกุลญี่ปุ่น แม้ว่าจะมีเพียง 2% เท่านั้นที่ทำเช่นนั้นภายในปี ค.ศ. 1943 ภายในปี ค.ศ. 1938 มีชาวญี่ปุ่น 309,000 คนอาศัยอยู่ในไต้หวัน

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เกาะนี้ได้รับการพัฒนาให้เป็นฐานทัพเรือและฐานทัพอากาศ ในขณะที่เกษตรกรรม อุตสาหกรรม และการพาณิชย์ได้รับผลกระทบ การโจมตีทางอากาศและการบุกครองฟิลิปปินส์ในภายหลังถูกเปิดฉากจากไต้หวัน กองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นปฏิบัติการอย่างหนักจากท่าเรือไต้หวัน และหน่วยงานคลังสมอง "กลุ่มหนานชิน" ตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยจักรวรรดิไทโฮกุ ฐานทัพทหารและศูนย์กลางอุตสาหกรรม เช่น เกาสฺยงและจีหลง กลายเป็นเป้าหมายของการทิ้งระเบิดอย่างหนักของฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งทำลายโรงงาน เขื่อน และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่งจำนวนมากที่สร้างขึ้นโดยญี่ปุ่น ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1944 ยุทธนาการทางอากาศฟอร์โมซาเป็นการต่อสู้ระหว่างเรือบรรทุกเครื่องบินอเมริกันและกองกำลังญี่ปุ่นในไต้หวัน ชาวไต้หวันกว่า 200,000 คนรับราชการในกองทัพญี่ปุ่น โดยมีผู้เสียชีวิตกว่า 30,000 คน สตรีมากกว่า 2,000 คน ที่ถูกเรียกว่า "หญิงบำเรอ" ถูกบังคับให้เป็นทาสทางเพศสำหรับทหารจักรวรรดิญี่ปุ่น

หลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่น ผู้อยู่อาศัยชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่ถูกขับไล่

3.5. การปกครองของสาธารณรัฐจีน (ค.ศ. 1945 - ปัจจุบัน)

ประวัติศาสตร์ของไต้หวันตั้งแต่ปี ค.ศ. 1945 ถูกควบคุมโดยสาธารณรัฐจีน (ROC) ภายใต้การปกครองของพรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งทางการเมืองและความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม ไต้หวันก็ประสบความสำเร็จในการพัฒนาทางเศรษฐกิจและประชาธิปไตยอย่างมีนัยสำคัญในช่วงเวลานี้ ซึ่งจะอธิบายถึงพัฒนาการทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมของไต้หวันตั้งแต่การรวมเข้ากับสาธารณรัฐจีนหลังสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงปัจจุบัน

3.5.1. หลังสงครามโลกครั้งที่สองและการถอยร่นมาไต้หวัน

ขณะที่ไต้หวันอยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น สาธารณรัฐจีนได้ก่อตั้งขึ้นบนจีนแผ่นดินใหญ่เมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1912 หลังจากการการปฏิวัติซินไฮ่ในปี ค.ศ. 1911 อำนาจส่วนกลางมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ยุคขุนศึก (ค.ศ. 1915-1928) การบุกครองของญี่ปุ่น (ค.ศ. 1937-1945) และสงครามกลางเมืองจีน (ค.ศ. 1927-1949) โดยอำนาจส่วนกลางแข็งแกร่งที่สุดในช่วงทศวรรษหนานจิง (ค.ศ. 1927-1937) เมื่อจีนส่วนใหญ่ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ปฏิญญาไคโรปี ค.ศ. 1943 ระบุว่าฟอร์โมซาและเปสกาโดเรสจะต้องถูกส่งคืนโดยญี่ปุ่นให้แก่สาธารณรัฐจีน เงื่อนไขดังกล่าวได้รับการกล่าวซ้ำในปฏิญญาพอตสดัมปี ค.ศ. 1945 ซึ่งญี่ปุ่นตกลงที่จะปฏิบัติตามในตราสารการยอมจำนน เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1945 ญี่ปุ่นได้ยอมจำนนไต้หวันให้แก่สาธารณรัฐจีน และในสนธิสัญญาซานฟรานซิสโก ญี่ปุ่นได้สละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์เหนือเกาะเหล่านี้อย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะไม่ได้ระบุว่าเกาะเหล่านี้ถูกส่งมอบให้แก่ผู้ใดก็ตาม ในปีเดียวกัน ญี่ปุ่นและสาธารณรัฐจีนได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ

แม้ในตอนแรกจะกระตือรือร้นเกี่ยวกับการกลับมาของการบริหารของจีนและหลักการสามประการของประชาชน แต่ชาวฟอร์โมซากลับไม่พอใจมากขึ้นเรื่อย ๆ เกี่ยวกับการถูกกีดกันจากตำแหน่งที่สูงขึ้น การเลื่อนการเลือกตั้งท้องถิ่นแม้หลังจากการประกาศใช้รัฐธรรมนูญบนแผ่นดินใหญ่ การลักลอบขนของมีค่าออกจากเกาะ การเวนคืนธุรกิจให้เป็นเอกสิทธิ์ของรัฐบาล และภาวะเงินเฟ้อรุนแรงในช่วงปี ค.ศ. 1945-1949 การยิงพลเรือนเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1947 ก่อให้เกิดความไม่สงบทั่วเกาะ ซึ่งถูกปราบปรามด้วยกำลังทหารในเหตุการณ์ที่ปัจจุบันเรียกว่าเหตุการณ์ 228 ประมาณการผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่อยู่ระหว่าง 18,000 ถึง 30,000 คน ต่อมาเฉินถูกแทนที่ด้วยเว่ย์ เต้าหมิง ซึ่งพยายามแก้ไขการจัดการที่ผิดพลาดก่อนหน้านี้โดยการแต่งตั้งชาวเกาะส่วนใหญ่กลับเข้าทำงานและแปรรูปธุรกิจกลับเป็นของเอกชน

หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง สงครามกลางเมืองจีนก็กลับมาดำเนินต่อ การรุกของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในปี ค.ศ. 1949 นำไปสู่การยึดเมืองหลวงหนานจิงเมื่อวันที่ 23 เมษายน และความพ่ายแพ้ของพรรคก๊กมินตั๋งบนแผ่นดินใหญ่ในเวลาต่อมา พรรคคอมมิวนิสต์ได้ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 1949 เจียง ไคเชกได้อพยพรัฐบาลก๊กมินตั๋งของตนไปยังไต้หวันและทำให้ไทเปเป็นเมืองหลวงชั่วคราวของสาธารณรัฐจีน ผู้คนประมาณ 2 ล้านคน ส่วนใหญ่เป็นทหาร สมาชิกพรรคก๊กมินตั๋งที่ปกครอง และชนชั้นนำทางปัญญาและธุรกิจ ถูกอพยพไปยังไต้หวัน เพิ่มเติมจากประชากรเดิมประมาณหกล้านคน ผู้คนเหล่านี้และลูกหลานของพวกเขาเป็นที่รู้จักในไต้หวันในชื่อ "ไว่เซิ่งเหริน" (外省人_{ไหว้เซิ่งเหริน}^Chinese) รัฐบาลสาธารณรัฐจีนได้นำสมบัติประจำชาติจำนวนมากและทองคำและทุนสำรองเงินตราต่างประเทศส่วนใหญ่ของจีนไปยังไทเป ทองคำส่วนใหญ่ถูกนำไปใช้จ่ายเป็นเงินเดือนทหาร โดยบางส่วนถูกนำไปใช้ในการออกดอลลาร์ไต้หวันใหม่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการรักษาเสถียรภาพราคาเพื่อชะลอภาวะเงินเฟ้อในไต้หวัน

หลังจากสูญเสียการควบคุมจีนแผ่นดินใหญ่ในปี ค.ศ. 1949 สาธารณรัฐจีนยังคงควบคุมไต้หวันและเผิงหู (มณฑลไต้หวัน), ส่วนหนึ่งของฝูเจี้ยน (มณฑลฝูเจี้ยน)-โดยเฉพาะจินเหมิน, อูชิว, และหมู่เกาะหมาจู่-และเกาะสำคัญสองเกาะในหมู่เกาะทะเลจีนใต้ สาธารณรัฐจีนยังควบคุมไหหลำทั้งหมดเป็นเวลาสั้น ๆ, ส่วนหนึ่งของเจ้อเจียง (มณฑลเจ้อเจียง)-โดยเฉพาะหมู่เกาะต้าเฉินและหมู่เกาะอีเจียงซาน-และบางส่วนของทิเบต, ชิงไห่, ซินเจียง และยูนนาน พรรคคอมมิวนิสต์ยึดครองไหหลำในปี ค.ศ. 1950, ยึดครองหมู่เกาะต้าเฉินและหมู่เกาะอีเจียงซานระหว่างวิกฤตการณ์ช่องแคบไต้หวันครั้งที่หนึ่งในปี ค.ศ. 1955 และเอาชนะการก่อกบฏของสาธารณรัฐจีนในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีนในปี ค.ศ. 1958 กองกำลังสาธารณรัฐจีนเข้าสู่พม่าและไทยในช่วงทศวรรษ 1950 และพ่ายแพ้ต่อคอมมิวนิสต์ในปี ค.ศ. 1961 นับตั้งแต่สูญเสียการควบคุมจีนแผ่นดินใหญ่ พรรคก๊กมินตั๋งยังคงอ้างสิทธิ์อธิปไตยเหนือ 'จีนทั้งหมด' ซึ่งกำหนดให้รวมถึงจีนแผ่นดินใหญ่ (รวมทิเบต), ไต้หวัน (รวมเผิงหู), มองโกเลียนอก, และดินแดนเล็ก ๆ อื่น ๆ

3.5.2. ยุคกฎอัยการศึก (ค.ศ. 1949 - 1987)

กฎอัยการศึก ซึ่งประกาศใช้ในไต้หวันเมื่อเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1949 ยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงปี ค.ศ. 1987 และถูกนำมาใช้เพื่อปราบปรามฝ่ายค้านทางการเมือง ในช่วงความน่าสะพรึงสีขาว ตามที่เรียกกันในช่วงเวลานั้น มีผู้คน 140,000 คนถูกจำคุกหรือประหารชีวิตเนื่องจากถูกมองว่าเป็นพวกต่อต้านพรรคก๊กมินตั๋งหรือสนับสนุนคอมมิวนิสต์ พลเมืองจำนวนมากถูกจับกุม ทรมาน จำคุก หรือประหารชีวิตเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องจริงหรือถูกมองว่าเกี่ยวข้องกับพรรคคอมมิวนิสต์จีน เนื่องจากคนเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจากชนชั้นนำทางปัญญาและสังคม ผู้นำทางการเมืองและสังคมทั้งรุ่นจึงถูกทำลายไป

หลังจากการปะทุของสงครามเกาหลี ประธานาธิบดีสหรัฐฯ แฮร์รี เอส. ทรูแมนได้ส่งกองเรือที่เจ็ดแห่งสหรัฐเข้าสู่ช่องแคบไต้หวันเพื่อป้องกันการสู้รบระหว่างสาธารณรัฐจีนและสาธารณรัฐประชาชนจีน สหรัฐอเมริกายังได้ผ่านสนธิสัญญาป้องกันร่วมกันระหว่างจีน-สหรัฐอเมริกาและข้อมติฟอร์โมซาปี 1955 โดยให้ความช่วยเหลือจากต่างประเทศจำนวนมากแก่ระบอบการปกครองของพรรคก๊กมินตั๋งระหว่างปี ค.ศ. 1951 ถึง 1965 ความช่วยเหลือจากต่างประเทศของสหรัฐฯ ช่วยรักษาเสถียรภาพราคาในไต้หวันได้ภายในปี ค.ศ. 1952 รัฐบาลพรรคก๊กมินตั๋งได้ออกกฎหมายและการปฏิรูปที่ดินจำนวนมากซึ่งไม่เคยบังคับใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพบนจีนแผ่นดินใหญ่ การพัฒนาเศรษฐกิจได้รับการสนับสนุนจากความช่วยเหลือของอเมริกาและโครงการต่าง ๆ เช่น คณะกรรมาธิการร่วมเพื่อการฟื้นฟูชนบท ซึ่งเปลี่ยนภาคเกษตรกรรมให้เป็นพื้นฐานสำหรับการเติบโตในภายหลัง ภายใต้การกระตุ้นร่วมกันของการปฏิรูปที่ดินและโครงการพัฒนาการเกษตร การผลิตทางการเกษตรเพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ยต่อปีที่ 4 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1952 ถึง 1959 รัฐบาลยังได้ดำเนินนโยบายการพัฒนาอุตสาหกรรมเพื่อทดแทนการนำเข้า โดยพยายามผลิตสินค้าที่นำเข้ามาในประเทศ นโยบายดังกล่าวส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมสิ่งทอ อาหาร และอุตสาหกรรมที่ใช้แรงงานเข้มข้นอื่น ๆ

ขณะที่สงครามกลางเมืองจีนยังคงดำเนินต่อไป รัฐบาลได้สร้างป้อมปราการทางทหารทั่วไต้หวัน ทหารผ่านศึกได้สร้างทางหลวงกลางเกาะผ่านช่องเขาทาโรโกะในช่วงทศวรรษ 1950 ระหว่างวิกฤตการณ์ช่องแคบไต้หวันครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1958 ขีปนาวุธไนกี้-เฮอร์คิวลิสได้ถูกเพิ่มเข้าไปในการจัดตั้งฐานยิงขีปนาวุธทั่วเกาะ

ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 สาธารณรัฐจีนยังคงรักษารัฐบาลเผด็จการพรรคเดียวภายใต้ระบบตั่งกั๋วของพรรคก๊กมินตั๋ง ในขณะที่เศรษฐกิจของประเทศกลายเป็นอุตสาหกรรมและมุ่งเน้นเทคโนโลยี การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วนี้ หรือที่เรียกว่าปาฏิหาริย์แห่งไต้หวัน เกิดขึ้นหลังจากการใช้กลยุทธ์ที่ให้ความสำคัญกับการเกษตร อุตสาหกรรมเบา และอุตสาHAMหนักตามลำดับ การพัฒนาอุตสาหกรรมโดยมุ่งเน้นการส่งออกประสบความสำเร็จด้วยการคืนภาษีสำหรับการส่งออก การยกเลิกข้อจำกัดการนำเข้า การเปลี่ยนจากระบบอัตราแลกเปลี่ยนหลายอัตราเป็นระบบอัตราแลกเปลี่ยนเดียว และการลดค่าเงินดอลลาร์ไต้หวันใหม่ โครงการโครงสร้างพื้นฐานหลักสิบโครงการ เช่น ทางด่วนซุนยัตเซ็น, ท่าอากาศยานนานาชาติไต้หวันเถา-ยฺเหวียน, ท่าเรือไถจง, และโรงไฟฟ้านิวเคลียร์จินซานได้เปิดตัวขึ้น ในขณะที่การเติบโตของอุตสาหกรรมเหล็กกล้า ปิโตรเคมี และการต่อเรือทางตอนใต้ของไต้หวันทำให้เกาสฺยงกลายเป็นนครปกครองโดยตรงเทียบเท่ากับไทเป ในช่วงทศวรรษ 1970 ไต้หวันกลายเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจเติบโตเร็วเป็นอันดับสองในเอเชีย การเติบโตที่แท้จริงของGDPเฉลี่ยมากกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ ในปี ค.ศ. 1978 การรวมกันของมาตรการจูงใจทางภาษีและแรงงานราคาถูกที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีดึงดูดการลงทุนมากกว่า 1.90 B USD จากชาวจีนโพ้นทะเล, สหรัฐอเมริกา, และญี่ปุ่น ภายในปี ค.ศ. 1980 การค้าต่างประเทศสูงถึง 39.00 B USD ต่อปีและสร้างส่วนเกิน 46.50 M USD ร่วมกับฮ่องกง สิงคโปร์ และเกาหลีใต้ ไต้หวันเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในสี่เสือแห่งเอเชีย

เนื่องจากสงครามเย็น ประเทศตะวันตกส่วนใหญ่และสหประชาชาติถือว่าสาธารณรัฐจีนเป็นรัฐบาลที่ชอบธรรมเพียงแห่งเดียวของจีนจนถึงทศวรรษ 1970 ในที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการขับไล่ไต้หวันออกจากสหประชาชาติ ประเทศส่วนใหญ่ได้เปลี่ยนการรับรองทางการทูตไปยังสาธารณรัฐประชาชนจีน จนถึงทศวรรษ 1970 รัฐบาลสาธารณรัฐจีนถูกนักวิจารณ์ชาวตะวันตกมองว่าไม่เป็นประชาธิปไตยเนื่องจากการบังคับใช้กฎอัยการศึก การปราบปรามฝ่ายค้านทางการเมืองอย่างรุนแรง และการควบคุมสื่อ พรรคก๊กมินตั๋งไม่อนุญาตให้มีการจัดตั้งพรรคใหม่และไม่มีการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยที่มีการแข่งขัน

ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1970 ถึงทศวรรษ 1990 ไต้หวันผ่านการปฏิรูปทางการเมืองและสังคมซึ่งเปลี่ยนให้กลายเป็นประชาธิปไตย เจียง จิ่งกั๊วะ บุตรชายของเจียง ไคเชก ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1972 และขึ้นสู่ตำแหน่งประธานาธิบดีในปี ค.ศ. 1978 เขาพยายามที่จะถ่ายโอนอำนาจมากขึ้นไปยัง "เปิ่นเซิ่งเหริน" (ผู้อยู่อาศัยในไต้หวันก่อนการยอมจำนนของญี่ปุ่นและลูกหลานของพวกเขา) นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย ขบวนการตั่งไหว่ ปรากฏตัวในฐานะฝ่ายค้าน ในปี ค.ศ. 1979 เหตุการณ์เกาสฺยงเกิดขึ้นในเกาสฺยงในวันสิทธิมนุษยชน แม้ว่าการประท้วงจะถูกทางการปราบปรามอย่างรวดเร็ว แต่ก็ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญที่รวมฝ่ายค้านของไต้หวันเป็นหนึ่งเดียว

ในปี ค.ศ. 1984 เจียง จิ่งกั๊วะเลือกหลี่ เติงฮุยเป็นรองประธานาธิบดี หลังจากพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า (DPP) ก่อตั้งขึ้น (อย่างผิดกฎหมาย) ในฐานะพรรคฝ่ายค้านพรรคแรกในไต้หวันเพื่อต่อต้านพรรคก๊กมินตั๋งในปี ค.ศ. 1986 เจียงประกาศว่าเขาจะอนุญาตให้มีการจัดตั้งพรรคใหม่ได้ เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1987 เจียงได้ยกเลิกกฎอัยการศึกบนเกาะหลักของไต้หวัน

3.5.3. ยุคประชาธิปไตย (ค.ศ. 1987 - ปัจจุบัน)

หลังจากการอสัญกรรมของเจียง จิ่งกั๊วะในปี ค.ศ. 1988 หลี่ เติงฮุยได้กลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของสาธารณรัฐจีนที่เกิดในไต้หวัน รัฐบาลของหลี่ได้ดูแลช่วงเวลาแห่งการทำให้เป็นประชาธิปไตยซึ่งข้อกำหนดชั่วคราวต่อต้านการกบฏคอมมิวนิสต์ถูกยกเลิก และมีการนำข้อบัญญัติเพิ่มเติมของรัฐธรรมนูญมาใช้ การเป็นตัวแทนในรัฐสภาถูกจัดสรรให้กับเฉพาะพื้นที่ไต้หวันเท่านั้น และไต้หวันได้ผ่านกระบวนการทำให้เป็นไต้หวันซึ่งมีการส่งเสริมวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ไต้หวันเหนือมุมมองจีนนิยม ในขณะที่นโยบายการกลืนชาติถูกแทนที่ด้วยการสนับสนุนพหุวัฒนธรรมนิยม ในปี ค.ศ. 1996 หลี่ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในการเลือกตั้งประธานาธิบดีโดยตรงครั้งแรก ในระหว่างการบริหารของหลี่ ทั้งเขาและพรรคของเขาเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทเรื่องการทุจริตซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อการเมืองแบบ "ทองดำ"

เฉิน สุยเปี่ยนจากพรรค DPP ได้รับการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่ไม่ใช่พรรค KMT ในปี ค.ศ. 2000 อย่างไรก็ตาม เฉินขาดเสียงข้างมากในสภานิติบัญญัติ พรรค KMT ฝ่ายค้านได้พัฒนากลุ่มพันธมิตรสีฟ้าร่วมกับพรรคอื่น ๆ โดยรวบรวมเสียงข้างมากเล็กน้อยเหนือกลุ่มพันธมิตรสีเขียวที่นำโดยพรรค DPP การเมืองแบบแบ่งขั้วเกิดขึ้นในไต้หวันโดยกลุ่มพันธมิตรสีฟ้าสนับสนุนการรวมชาติจีนในที่สุด ในขณะที่กลุ่มพันธมิตรสีเขียวสนับสนุนเอกราชของไต้หวัน

การอ้างอิงของเฉินถึง "หนึ่งประเทศคนละฝั่ง" ของช่องแคบไต้หวันบั่นทอนความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบในปี ค.ศ. 2002 เขาผลักดันให้มีการลงประชามติระดับชาติครั้งแรกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบ และเรียกร้องให้ยุติสภาเพื่อการรวมชาติ บริษัทที่ดำเนินการโดยรัฐเริ่มตัดคำอ้างอิงถึง "จีน" ออกจากชื่อและรวมคำว่า "ไต้หวัน" เข้าไปด้วย ในปี ค.ศ. 2008 การลงประชามติถามว่าไต้หวันควรเข้าร่วมสหประชาชาติหรือไม่ การกระทำนี้ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสายกลางที่สนับสนุนสถานะเดิมแปลกแยกออกไป เช่นเดียวกับผู้ที่มีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจข้ามช่องแคบ นอกจากนี้ยังสร้างความตึงเครียดกับจีนแผ่นดินใหญ่และความขัดแย้งกับสหรัฐอเมริกา รัฐบาลของเฉินยังถูกรบกวนจากความกังวลของสาธารณชนเกี่ยวกับการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ลดลง การหยุดชะงักของสภานิติบัญญัติ และการสอบสวนการทุจริต

หม่า อิงจิ่ว ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรค KMT ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี ค.ศ. 2008 ด้วยนโยบายการเติบโตทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นและความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับสาธารณรัฐประชาชนจีนภายใต้นโยบาย "การไม่ปฏิเสธซึ่งกันและกัน" ภายใต้การบริหารของหม่า ไต้หวันและจีนได้เปิดเที่ยวบินตรงและการขนส่งสินค้า รัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนถึงกับตัดสินใจอย่างผิดปกติที่จะไม่เรียกร้องให้ไต้หวันถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมสมัชชาอนามัยโลกประจำปี หม่ายังได้กล่าวขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับเหตุการณ์ความน่าสะพรึงสีขาว อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดกับจีนมากขึ้นทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบทางการเมือง ในปี ค.ศ. 2014 นักศึกษามหาวิทยาลัยได้เข้ายึดสภานิติบัญญัติและขัดขวางการให้สัตยาบันข้อตกลงการค้าบริการข้ามช่องแคบในเหตุการณ์ที่เรียกว่าขบวนการนักศึกษาทานตะวัน ขบวนการนี้ก่อให้เกิดพรรคการเมืองที่สามที่อิงเยาวชน เช่น พรรคพลังใหม่ และถูกมองว่ามีส่วนช่วยให้พรรค DPP ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีและสภานิติบัญญัติในปี ค.ศ. 2016 ซึ่งการเลือกตั้งครั้งหลังส่งผลให้พรรค DPP ได้เสียงข้างมากในสภานิติบัญญัติเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ไต้หวัน

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2024 ไล่ ชิงเต๋อ จากพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าที่ปกครองอยู่ ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีของไต้หวัน อย่างไรก็ตาม ไม่มีพรรคใดได้เสียงข้างมากในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติพร้อมกันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 2004 ซึ่งหมายความว่าพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า (DPP) ได้ 51 ที่นั่ง พรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) ได้ 52 ที่นั่ง และพรรคประชาชนไต้หวัน (TPP) ได้ 8 ที่นั่ง

4.1. ลักษณะภูมิประเทศ

เกาะหลักของไต้หวันมีลักษณะภูมิประเทศที่ตัดกันอย่างชัดเจนระหว่างสองในสามส่วนทางตะวันออก ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยเทือกเขาที่ขรุขระ 5 แห่งที่ทอดตัวขนานไปกับชายฝั่งตะวันออก และหนึ่งในสามส่วนทางตะวันตกที่เป็นที่ราบเรียบถึงที่ราบลูกคลื่น ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรส่วนใหญ่ของไต้หวัน มียอดเขาหลายแห่งที่สูงเกิน 3.50 K m ยอดเขาที่สูงที่สุดคือ อฺวีซาน ที่ความสูง 1.2 K m ^{(3.95 K ft)} ทำให้ไต้หวันเป็นเกาะที่สูงเป็นอันดับสี่ของโลก ขอบเขตทางธรณีแปรสัณฐานที่ก่อให้เกิดเทือกเขาเหล่านี้ยังคงมีพลังงานอยู่ และเกาะนี้ประสบกับแผ่นดินไหวบ่อยครั้ง นอกจากนี้ยังมีภูเขาไฟใต้ทะเลที่ยังคุกรุ่นอยู่หลายแห่งในช่องแคบไต้หวัน

ชายฝั่งตะวันออกของไต้หวันมีลักษณะเป็นหน้าผาสูงชันและโขดหิน ในขณะที่ชายฝั่งตะวันตกมีลักษณะเป็นที่ราบชายฝั่งและหาดทรายกว้าง แนวชายฝั่งทั้งหมดมีความยาวประมาณ 1.57 K km

4.2. ภูมิอากาศ

ไต้หวันตั้งอยู่บนทรอปิกออฟแคนเซอร์ และภูมิอากาศโดยทั่วไปเป็นแบบเขตร้อนภาคพื้นสมุทร ภาคเหนือและภาคกลางเป็นแบบกึ่งเขตร้อน ในขณะที่ภาคใต้เป็นแบบเขตร้อน และบริเวณภูเขามีอากาศอบอุ่น ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 2.60 K abbr=off ต่อปีสำหรับเกาะหลัก ฤดูฝนเกิดขึ้นพร้อมกับการเริ่มต้นของมรสุมเอเชียตะวันออกฤดูร้อนในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ทั้งเกาะมีสภาพอากาศร้อนชื้นตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน พายุไต้ฝุ่นพบมากที่สุดในเดือนกรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน ในช่วงฤดูหนาว (พฤศจิกายนถึงมีนาคม) ภาคตะวันออกเฉียงเหนือจะมีฝนตกอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่ตอนกลางและตอนใต้ของเกาะส่วนใหญ่จะมีแดดจัด

เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ อุณหภูมิเฉลี่ยในไต้หวันเพิ่มขึ้น 1.4 abbr= ในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา ซึ่งสูงเป็นสองเท่าของอุณหภูมิโลกที่เพิ่มขึ้น เป้าหมายของรัฐบาลไต้หวันคือการลดการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ลงร้อยละ 20 ภายในปี 2030 และร้อยละ 50 ภายในปี 2050 เมื่อเทียบกับระดับปี 2005 การปล่อยคาร์บอนเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.92 ระหว่างปี 2005 ถึง 2016

4.3. สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและระบบนิเวศ

ไต้หวันมีเขตชีวภาพทางบกสี่แห่ง: ป่าดิบชื้นกึ่งเขตร้อนเจี้ยนหนาน, หมู่เกาะทะเลจีนใต้, ป่าฝนเขตร้อนชื้นทางใต้ของไต้หวัน, และป่าดิบชื้นกึ่งเขตร้อนของไต้หวัน ภูเขาทางตะวันออกเป็นป่าทึบและเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าหลากหลายชนิด ในขณะที่การใช้ที่ดินในที่ราบลุ่มทางตะวันตกและตอนเหนือมีความเข้มข้น ประเทศนี้มีคะแนนเฉลี่ยดัชนีความสมบูรณ์ของภูมิทัศน์ป่าไม้ปี 2019 ที่ 6.38/10 ซึ่งจัดอยู่ในอันดับที่ 76 ของโลกจาก 172 ประเทศ
ไต้หวันเป็นที่ตั้งของพืชเฉพาะถิ่นและสัตว์เฉพาะถิ่นหลายชนิด เช่น หมีดำฟอร์โมซา (Formosan black bear), กวางซีกาฟอร์โมซา (Formosan sika deer), ไก่ฟ้าสีน้ำเงินไต้หวัน (Swinhoe's pheasant) และซาลาแมนเดอร์ฟอร์โมซา (Formosan salamander) รัฐบาลได้จัดตั้งอุทยานแห่งชาติและเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าหลายแห่งเพื่ออนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ เช่น อุทยานแห่งชาติอฺวีซาน อุทยานแห่งชาติทาโรโกะ และอุทยานแห่งชาติเขิ่นติง

อย่างไรก็ตาม ไต้หวันก็เผชิญกับปัญหาสิ่งแวดล้อมหลายประการ เช่น มลพิษทางอากาศและทางน้ำจากการพัฒนาอุตสาหกรรมและเมือง การจัดการขยะ และผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เช่น ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นและเหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้วที่บ่อยครั้งขึ้น รัฐบาลและองค์กรภาคประชาสังคมกำลังพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้ผ่านนโยบายด้านสิ่งแวดล้อม การส่งเสริมพลังงานหมุนเวียน และการสร้างความตระหนักรู้ของสาธารณชน

5.1. โครงสร้างรัฐบาล

รัฐบาลแห่งสาธารณรัฐจีนก่อตั้งขึ้นตามรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐจีน ค.ศ. 1947 และลัทธิไตรราษฎร์ ซึ่งระบุว่าสาธารณรัฐจีน "จะเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยของประชาชน ปกครองโดยประชาชน และเพื่อประชาชน" รัฐธรรมนูญนี้ผ่านการแก้ไขเพิ่มเติมที่สำคัญในช่วงทศวรรษ 1990 หรือที่เรียกรวมกันว่าข้อบัญญัติเพิ่มเติม รัฐบาลแบ่งออกเป็น 5 ฝ่าย (หยวน): สภาบริหาร (คณะรัฐมนตรี), สภานิติบัญญัติ (รัฐสภา), สภาตุลาการ, สภาควบคุม (หน่วยงานตรวจสอบ), และสภาสอบคัดเลือก (หน่วยงานสอบคัดเลือกข้าราชการพลเรือน)

ประมุขแห่งรัฐและผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพคือประธานาธิบดี ซึ่งมาจากการเลือกตั้งโดยตรงของประชาชน มีวาระการดำรงตำแหน่ง 4 ปี ไม่เกิน 2 วาระ โดยลงสมัครพร้อมกับรองประธานาธิบดี ประธานาธิบดีแต่งตั้งสมาชิกสภาบริหารเป็นคณะรัฐมนตรีของตน รวมถึงนายกรัฐมนตรี ซึ่งเป็นประธานสภาบริหารโดยตำแหน่ง สมาชิกมีหน้าที่รับผิดชอบนโยบายและการบริหาร

องค์กรนิติบัญญัติหลักคือสภานิติบัญญัติซึ่งเป็นระบบสภาเดียว มีสมาชิก 113 คน สมาชิก 73 คนมาจากการเลือกตั้งโดยตรงจากเขตเลือกตั้งแบบมีผู้แทนคนเดียว สมาชิก 34 คนมาจากการเลือกตั้งตามสัดส่วนคะแนนเสียงที่พรรคการเมืองที่เข้าร่วมได้รับทั่วประเทศในการลงคะแนนบัญชีรายชื่อพรรคแยกต่างหาก และสมาชิก 6 คนมาจากการเลือกตั้งจากเขตเลือกตั้งชนพื้นเมืองสองเขตที่มีผู้แทนเขตละสามคน สมาชิกมีวาระการดำรงตำแหน่งสี่ปี เดิมทีสมัชชาแห่งชาติ ซึ่งเป็นสภาร่างรัฐธรรมนูญและคณะผู้เลือกตั้งถาวร เคยมีบทบาทบางประการในรัฐสภา แต่สมัชชาแห่งชาติถูกยุบเลิกในปี ค.ศ. 2005 โดยอำนาจในการแก้ไขรัฐธรรมนูญถูกส่งมอบให้กับสภานิติบัญญัติและผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนของสาธารณรัฐผ่านการลงประชามติ

นายกรัฐมนตรีได้รับการคัดเลือกจากประธานาธิบดีโดยไม่จำเป็นต้องได้รับความเห็นชอบจากสภานิติบัญญัติ และทั้งประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีไม่มีอำนาจยับยั้ง ในอดีต สาธารณรัฐจีนถูกครอบงำโดยการเมืองพรรคเดียวที่แข็งแกร่ง มรดกนี้ส่งผลให้อำนาจบริหารในปัจจุบันกระจุกตัวอยู่ที่สำนักงานประธานาธิบดีมากกว่านายกรัฐมนตรี

สภาตุลาการเป็นองค์กรตุลาการสูงสุด มีอำนาจตีความรัฐธรรมนูญและกฎหมายและกฤษฎีกาอื่น ๆ พิพากษาคดีปกครอง และลงโทษทางวินัยข้าราชการ ประธานและรองประธานสภาตุลาการและผู้พิพากษาอีกสิบสามคนประกอบกันเป็นศาลรัฐธรรมนูญ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1993 เพื่อแก้ไขข้อพิพาททางรัฐธรรมนูญ ควบคุมกิจกรรมของพรรคการเมือง และเร่งกระบวนการประชาธิปไตย ศาลรัฐธรรมนูญเดิมเรียกว่าสภาตุลาการใหญ่ ผู้พิพากษาได้รับการเสนอชื่อและแต่งตั้งโดยประธานาธิบดี โดยได้รับความยินยอมจากสภานิติบัญญัติ ศาลสูงสุด คือ ศาลฎีกา ประกอบด้วยแผนกคดีแพ่งและคดีอาญาหลายแผนก ซึ่งแต่ละแผนกประกอบด้วยผู้พิพากษาหัวหน้าคณะและผู้พิพากษาสมทบสี่คน ทั้งหมดได้รับการแต่งตั้งตลอดชีพ สิทธิในการได้รับการพิจารณาคดีอย่างเปิดเผยและเป็นธรรมได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายและเป็นที่ยอมรับในทางปฏิบัติ ไม่มีการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน อย่างไรก็ตาม หลายคดีมีผู้พิพากษาหลายคนเป็นประธาน

สภาควบคุมเป็นหน่วยงานตรวจสอบที่ติดตามการปฏิบัติงานของฝ่ายบริหาร อาจถือได้ว่าเป็นคณะกรรมาธิการถาวรสำหรับการสอบสวนทางการบริหาร คล้ายกับศาลผู้ตรวจการบัญชีแห่งยุโรปของสหภาพยุโรป หรือสำนักงานความรับผิดชอบของรัฐบาลของสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ยังรับผิดชอบคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

สภาสอบคัดเลือกมีหน้าที่ตรวจสอบคุณสมบัติของข้าราชการพลเรือน ซึ่งมีพื้นฐานมาจากระบบการสอบขุนนางที่ใช้ในจีนสมัยราชวงศ์ อาจเปรียบได้กับสำนักงานคัดเลือกบุคลากรแห่งยุโรปของสหภาพยุრობ หรือสำนักงานบริหารงานบุคคลของสหรัฐอเมริกา สภานี้ถูกลดขนาดลงในปี ค.ศ. 2019 และมีการเรียกร้องให้ยุบเลิก

5.2. รัฐธรรมนูญ

รัฐธรรมนูญนี้ร่างขึ้นโดยพรรคก๊กมินตั๋งขณะที่สาธารณรัฐจีนยังคงปกครองจีนแผ่นดินใหญ่ การปฏิรูปทางการเมืองที่เริ่มขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ส่งผลให้มีการยกเลิกกฎอัยการศึกในปี ค.ศ. 1987 และไต้หวันได้เปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยแบบหลายพรรคในช่วงต้นทศวรรษ 1990 พื้นฐานทางรัฐธรรมนูญสำหรับการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยนี้ค่อย ๆ วางรากฐานในข้อบัญญัติเพิ่มเติมของรัฐธรรมนูญ ข้อบัญญัติเหล่านี้ได้ระงับส่วนต่าง ๆ ของรัฐธรรมนูญที่ออกแบบมาเพื่อการปกครองจีนแผ่นดินใหญ่ และแทนที่ด้วยข้อบัญญัติที่ปรับให้เข้ากับการปกครองและรับรองสิทธิทางการเมืองของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ไต้หวัน ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติว่าด้วยความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบ

รัฐธรรมนูญปี ค.ศ. 1947 ไม่ได้กำหนดขอบเขตของประเทศไว้อย่างชัดเจน และศาลรัฐธรรมนูญได้ปฏิเสธที่จะกำหนดขอบเขตเหล่านี้ในการตีความปี ค.ศ. 1993 โดยมองว่าปัญหานี้เป็นปัญหาทางการเมืองที่ฝ่ายบริหารและฝ่ายนิติบัญญัติต้องแก้ไข รัฐธรรมนูญปี ค.ศ. 1947 รวมถึงมาตราเกี่ยวกับผู้แทนจากดินแดนเดิมของราชวงศ์ชิง รวมถึงทิเบตและธงมองโกเลีย สาธารณรัฐจีนให้การยอมรับมองโกเลียเป็นประเทศเอกราชในปี ค.ศ. 1946 หลังจากการลงนามในสนธิสัญญามิตรภาพและพันธมิตรจีน-โซเวียตปี ค.ศ. 1945 แต่หลังจากถอยร่นมายังไต้หวันในปี ค.ศ. 1949 ก็ได้เพิกถอนการยอมรับเพื่อรักษาการอ้างสิทธิ์เหนือจีนแผ่นดินใหญ่ ข้อบัญญัติเพิ่มเติมของรัฐธรรมนูญในช่วงทศวรรษ 1990 ไม่ได้เปลี่ยนแปลงขอบเขตของประเทศ แต่ได้ระงับมาตราเกี่ยวกับผู้แทนมองโกเลียและทิเบต สาธารณรัฐจีนเริ่มยอมรับหนังสือเดินทางมองโกเลียและลบข้อยกเว้นที่อ้างถึงมองโกเลียนอกออกจากพระราชบัญญัติว่าด้วยความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนในพื้นที่ไต้หวันและพื้นที่แผ่นดินใหญ่ในปี ค.ศ. 2002 ในปี ค.ศ. 2012 สภาการแผ่นดินใหญ่ได้ออกแถลงการณ์ชี้แจงว่ามองโกเลียนอกไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนแห่งชาติของสาธารณรัฐจีนในปี ค.ศ. 1947 คณะกรรมาธิการกิจการมองโกเลียและทิเบตในสภาบริหารถูกยุบเลิกในปี ค.ศ. 2017

5.3. พรรคการเมืองหลักและภูมิทัศน์ทางการเมือง

ภูมิทัศน์ทางการเมืองของไต้หวันแบ่งออกเป็นสองค่ายหลักในแง่ของความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบ คือ ไต้หวันควรมีความสัมพันธ์กับจีนหรือสาธารณรัฐประชาชนจีนอย่างไร กลุ่มพันธมิตรสีเขียว (เช่น พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า) โน้มเอียงไปทางสนับสนุนเอกราช และกลุ่มพันธมิตรสีฟ้า (เช่น พรรคก๊กมินตั๋ง) โน้มเอียงไปทางสนับสนุนการรวมชาติ กลุ่มสายกลางในทั้งสองค่ายถือว่าสาธารณรัฐจีนเป็นรัฐเอกราชที่มีอำนาจอธิปไตย แต่กลุ่มพันธมิตรสีเขียวถือว่าสาธารณรัฐจีนมีความหมายเดียวกับไต้หวันตามทฤษฎีสี่ขั้นตอน ในขณะที่กลุ่มสายกลางในกลุ่มพันธมิตรสีฟ้ามองว่าเป็นมีความหมายเดียวกับจีน จุดยืนเหล่านี้ก่อตัวขึ้นท่ามกลางกฎหมายต่อต้านการแบ่งแยกดินแดนของสาธารณรัฐประชาชนจีน ซึ่งขู่ว่าจะใช้ "วิธีการที่ไม่สันติ" เพื่อตอบโต้เอกราชอย่างเป็นทางการของไต้หวัน รัฐบาลสาธารณรัฐจีนเข้าใจว่านี่หมายถึงการรุกรานทางทหารต่อไต้หวัน

กลุ่มพันธมิตรสีเขียวส่วนใหญ่นำโดยพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า (DPP) ที่สนับสนุนเอกราช, พรรคสร้างรัฐไต้หวัน (TSP) และพรรคกรีน (GPT) พวกเขาคัดค้านแนวคิดที่ว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน และพยายามให้ได้รับการยอมรับทางการทูตอย่างกว้างขวางและในที่สุดก็ประกาศเอกราชของไต้หวันอย่างเป็นทางการ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2007 พรรค DPP ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลในขณะนั้น ได้อนุมัติมติที่ยืนยันอัตลักษณ์ที่แยกจากจีนและเรียกร้องให้มีการประกาศใช้รัฐธรรมนูญใหม่สำหรับ "ประเทศปกติ" นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้ใช้ชื่อ "ไต้หวัน" เป็นชื่อประเทศโดยทั่วไป โดยไม่ยกเลิกชื่อทางการคือ "สาธารณรัฐจีน" ชื่อ "ไต้หวัน" ถูกใช้บ่อยครั้งขึ้นหลังจากการเกิดขึ้นของขบวนการเอกราชไต้หวัน สมาชิกบางคนของกลุ่มพันธมิตร เช่น อดีตประธานาธิบดีเฉิน สุยเปี่ยน ให้เหตุผลว่าไม่จำเป็นต้องประกาศเอกราชเพราะ "ไต้หวันเป็นประเทศเอกราชที่มีอำนาจอธิปไตยอยู่แล้ว" และสาธารณรัฐจีนก็คือไต้หวัน แม้ว่าจะเป็นสมาชิกพรรค KMT ก่อนและระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี แต่หลี่ เติงฮุย ก็มีมุมมองที่คล้ายกันและเป็นผู้สนับสนุนขบวนการทำให้เป็นไต้หวัน TSP และ GPT ได้ใช้แนวทางที่แข็งกร้าวกว่าพรรค DPP เพื่อดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่สนับสนุนเอกราชซึ่งไม่พอใจกับจุดยืนที่อนุรักษ์นิยมของพรรค DPP

กลุ่มพันธมิตรสีฟ้า ซึ่งประกอบด้วยพรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) ที่สนับสนุนการรวมชาติ, พรรคประชาชนมาก่อน (PFP) และพรรคใหม่ โดยทั่วไปสนับสนุนเจตนารมณ์ของฉันทามติ 1992 ซึ่งพรรค KMT อ้างว่ามีจีนเดียว แต่สาธารณรัฐจีนและสาธารณรัฐประชาชนจีนมีการตีความ "จีน" ที่แตกต่างกัน พวกเขาสนับสนุนการรวมชาติกับจีนในที่สุด เกี่ยวกับเอกราช จุดยืนหลักของกลุ่มพันธมิตรสีฟ้าคือการรักษาสถานะเดิม ในขณะที่ปฏิเสธการรวมชาติในทันที ประธานาธิบดีหม่า อิงจิ่วระบุว่าจะไม่มีการรวมชาติหรือการประกาศเอกราชในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง สมาชิกกลุ่มพันธมิตรสีฟ้าบางคนพยายามปรับปรุงความสัมพันธ์กับสาธารณรัฐประชาชนจีน โดยมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ

5.4. อัตลักษณ์แห่งชาติและมติมหาชน

ประมาณร้อยละ 84 ของประชากรไต้หวันเป็นลูกหลานของผู้อพยพชาวจีนฮั่นระหว่างปี ค.ศ. 1683 ถึง 1895 อีกส่วนสำคัญสืบเชื้อสายมาจากชาวจีนฮั่นที่อพยพมาจากจีนแผ่นดินใหญ่ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 ต้นกำเนิดทางวัฒนธรรมร่วมกันรวมถึงความเป็นศัตรูระหว่างสาธารณรัฐจีนและสาธารณรัฐประชาชนจีนที่เป็นคู่แข่งกันส่งผลให้อัตลักษณ์แห่งชาติเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันและมีนัยทางการเมือง

นับตั้งแต่การปฏิรูปประชาธิปไตยและการยกเลิกกฎอัยการศึก อัตลักษณ์ไต้หวันที่แตกต่างออกไปมักเป็นหัวใจสำคัญของการถกเถียงทางการเมือง การยอมรับอัตลักษณ์นี้ทำให้เกาะแห่งนี้แตกต่างจากจีนแผ่นดินใหญ่ และดังนั้นจึงอาจถูกมองว่าเป็นขั้นตอนสู่การสร้างฉันทามติเพื่อเอกราชของไต้หวัน โดยนิตินัย ค่ายพันธมิตรสีเขียวสนับสนุนอัตลักษณ์ไต้หวันเป็นหลัก (แม้ว่า "จีน" อาจถูกมองว่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรม) ในขณะที่ค่ายพันธมิตรสีฟ้าสนับสนุนอัตลักษณ์จีนเป็นหลัก (โดยมี "ไต้หวัน" เป็นอัตลักษณ์จีนระดับภูมิภาค/พลัดถิ่น) พรรคก๊กมินตั๋งได้ลดทอนจุดยืนนี้ลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและปัจจุบันสนับสนุนอัตลักษณ์ไต้หวันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์จีน

การระบุตนว่าเป็นชาวไต้หวันเพิ่มขึ้นอย่างมากตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 ในขณะที่การระบุตนว่าเป็นชาวจีนลดลงสู่ระดับต่ำ และการระบุตนว่าเป็นทั้งสองอย่างก็ลดลงเช่นกัน ในปี ค.ศ. 1992 ผู้ตอบร้อยละ 17.6 ระบุตนว่าเป็นชาวไต้หวัน ร้อยละ 25.5 เป็นชาวจีน ร้อยละ 46.4 เป็นทั้งสองอย่าง และร้อยละ 10.5 ไม่ตอบ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2021 ร้อยละ 63.3 ระบุตนว่าเป็นชาวไต้หวัน ร้อยละ 2.6 เป็นชาวจีน ร้อยละ 31.4 เป็นทั้งสองอย่าง และร้อยละ 2.7 ไม่ตอบ การสำรวจที่จัดทำในไต้หวันโดย Global Views Survey Research Center ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2009 แสดงให้เห็นว่าผู้ตอบร้อยละ 82.8 พิจารณาว่าสาธารณรัฐจีนและสาธารณรัฐประชาชนจีนเป็นสองประเทศที่แยกจากกันซึ่งแต่ละประเทศพัฒนาด้วยตนเอง แต่ร้อยละ 80.2 คิดว่าตนเป็นสมาชิกของชาวจีน

ความคิดเห็นของสาธารณชนในประเทศนิยมการรักษาสถานะเดิม แม้ว่าความรู้สึกสนับสนุนเอกราชจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี ค.ศ. 1994 ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2021 ผลสำรวจประจำปีพบว่าร้อยละ 28.2 สนับสนุนสถานะเดิมและเลื่อนการตัดสินใจออกไป ร้อยละ 27.5 สนับสนุนการรักษาสถานะเดิมอย่างไม่มีกำหนด ร้อยละ 25.8 สนับสนุนสถานะเดิมโดยมีแนวโน้มไปทางเอกราช ร้อยละ 5.9 สนับสนุนสถานะเดิมโดยมีแนวโน้มไปทางการรวมชาติ ร้อยละ 5.7 ไม่ตอบ ร้อยละ 5.6 สนับสนุนเอกราชโดยเร็วที่สุด และร้อยละ 1.5 สนับสนุนการรวมชาติโดยเร็วที่สุด คำถามการลงประชามติในปี ค.ศ. 2018 ถามว่านักกีฬาไต้หวันควรแข่งขันภายใต้ชื่อ "ไต้หวัน" ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 หรือไม่ แต่ไม่ผ่าน นิวยอร์กไทมส์ อ้างว่าความล้มเหลวนี้เกิดจากการรณรงค์ที่เตือนว่าการเปลี่ยนชื่ออาจนำไปสู่การห้ามไต้หวัน "ภายใต้แรงกดดันของจีน"

พรรคก๊กมินตั๋ง ซึ่งเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มพันธมิตรสีฟ้า สนับสนุนสถานะเดิมในอนาคตอันใกล้โดยมีเป้าหมายสูงสุดที่ระบุไว้คือการรวมชาติ อย่างไรก็ตาม พรรคนี้ไม่สนับสนุนการรวมชาติในระยะสั้นกับสาธารณรัฐประชาชนจีน เนื่องจากแนวโน้มดังกล่าวจะไม่เป็นที่ยอมรับของสมาชิกส่วนใหญ่และสาธารณชน หม่า อิงจิ่ว ประธานพรรคก๊กมินตั๋งและอดีตประธานาธิบดีสาธารณรัฐจีน ได้กำหนดให้ประชาธิปไตย การพัฒนาเศรษฐกิจให้อยู่ในระดับใกล้เคียงกับไต้หวัน และการกระจายความมั่งคั่งอย่างเท่าเทียมกัน เป็นเงื่อนไขที่สาธารณรัฐประชาชนจีนต้องปฏิบัติตามเพื่อให้การรวมชาติเกิดขึ้นได้ หม่าระบุว่าความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบไม่ใช่ระหว่างสองจีนหรือสองรัฐ แต่เป็นความสัมพันธ์พิเศษ นอกจากนี้ เขายังระบุว่าปัญหาอธิปไตยระหว่างทั้งสองฝ่ายไม่สามารถแก้ไขได้ในปัจจุบัน

พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า ซึ่งเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มพันธมิตรสีเขียว แสวงหาเอกราชอย่างเป็นทางการ แต่ในทางปฏิบัติก็สนับสนุนสถานะเดิมเช่นกัน เนื่องจากทั้งเอกราชและการรวมชาติดูเหมือนจะไม่น่าจะเกิดขึ้นในระยะสั้นหรือแม้แต่ระยะกลาง ในปี ค.ศ. 2017 นายกรัฐมนตรีไต้หวัน ไล่ ชิงเต๋อ กล่าวว่าเขาเป็น "นักการเมืองที่สนับสนุนเอกราชของไต้หวัน" แต่เนื่องจากไต้หวันเป็นประเทศเอกราชอยู่แล้วภายใต้ชื่อสาธารณรัฐจีน จึงไม่จำเป็นต้องประกาศเอกราช

5.5. สิทธิของผู้มีความหลากหลายทางเพศ

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 ศาลรัฐธรรมนูญมีคำวินิจฉัยว่ากฎหมายการสมรสในขณะนั้นละเมิดรัฐธรรมนูญโดยปฏิเสธสิทธิในการสมรสของคู่รักเพศเดียวกัน ศาลมีคำวินิจฉัยว่าหากสภานิติบัญญัติไม่ผ่านการแก้ไขกฎหมายการสมรสของไต้หวันที่เพียงพอภายในสองปี การสมรสเพศเดียวกันจะกลายเป็นสิ่งที่ถูกกฎหมายในไต้หวันโดยอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม ในการลงประชามติในปี ค.ศ. 2018 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแสดงความคัดค้านอย่างท่วมท้นต่อการสมรสเพศเดียวกันและสนับสนุนการลบเนื้อหาเกี่ยวกับความหลากหลายทางเพศออกจากตำราเรียนระดับประถมศึกษา ตามรายงานของ เดอะนิวยอร์กไทมส์ คำถามในการลงประชามติอยู่ภายใต้ "การรณรงค์ที่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างดีและมีการจัดการอย่างเป็นระบบโดยกลุ่มคริสเตียนอนุรักษ์นิยมและกลุ่มอื่น ๆ" ซึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม การลงคะแนนเสียงคัดค้านการสมรสเพศเดียวกันไม่มีผลกระทบต่อคำตัดสินของศาล และเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 2019 รัฐสภาของไต้หวันได้อนุมัติร่างกฎหมายที่ให้การสมรสเพศเดียวกันถูกกฎหมาย ทำให้ไต้หวันเป็นประเทศแรกในเอเชียที่ทำเช่นนั้น ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าในด้านสิทธิมนุษยชนและตอกย้ำภาพลักษณ์ของไต้หวันในฐานะสังคมที่เปิดกว้างและก้าวหน้าในเอเชีย

ไต้หวันมีงานไพรด์ประจำปี คือ ไต้หวันไพรด์ ปัจจุบันถือเป็นงานรวมตัวของผู้มีความหลากหลายทางเพศที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออก เทียบเท่ากับเทลอาวีฟไพรด์ในอิสราเอล งานนี้ดึงดูดผู้คนมากกว่า 200,000 คน

6.1. เมืองสำคัญ

ไต้หวันมีเมืองสำคัญหลายแห่งที่มีบทบาทสำคัญในด้านเศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรมของประเทศ เมืองเหล่านี้มีประชากรหนาแน่นและเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมต่าง ๆ

• ไทเป (臺北市_{ไถเป่ย์ชื่อ}^Chinese) - เมืองหลวงและศูนย์กลางทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของไต้หวัน เป็นที่ตั้งของสถานที่สำคัญหลายแห่ง เช่น ตึกไทเป 101, พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติกู้กง และอนุสรณ์สถานเจียง ไคเชก ไทเปเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาและมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมสูง
• ซินเป่ย์ (新北市_{ซินเป่ย์ชื่อ}^Chinese) - นครที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุดในไต้หวัน ล้อมรอบกรุงไทเป เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและการค้าที่สำคัญ และเป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติหลายแห่ง
• เกาสฺยง (高雄市_{เกาสฺยงชื่อ}^Chinese) - เมืองใหญ่อันดับสามและเป็นเมืองท่าที่สำคัญที่สุดของไต้หวัน เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมหนัก การขนส่งทางทะเล และการท่องเที่ยว มีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง เช่น แม่น้ำอ้าย และทะเลสาบดอกบัว
• ไถจง (臺中市_{ไถจงชื่อ}^Chinese) - เมืองใหญ่อันดับสองและเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของภาคกลางไต้หวัน เป็นที่รู้จักในด้านอุตสาหกรรมเบา ศิลปะ และอาหาร มีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ เช่น พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติแห่งชาติ และตลาดกลางคืนเฝิงเจี่ย
• ไถหนาน (臺南市_{ไถหนานชื่อ}^Chinese) - เมืองที่เก่าแก่ที่สุดในไต้หวันและเคยเป็นเมืองหลวงในอดีต เป็นศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่สำคัญ มีวัดและโบราณสถานหลายแห่ง รวมถึงอาหารท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง

เมืองเหล่านี้เป็นหัวใจสำคัญของการพัฒนาและความก้าวหน้าของไต้หวัน โดยแต่ละเมืองมีลักษณะเฉพาะและความน่าสนใจที่แตกต่างกันไป

7.1. ความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบ

ความสัมพันธ์ระหว่างช่องแคบไต้หวันหมายถึงความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลสองแห่งที่อ้างว่าเป็นรัฐบาลโดยชอบธรรมของจีน ได้แก่ สาธารณรัฐจีน (ROC) ซึ่งปัจจุบันปกครองไต้หวันและหมู่เกาะรอบนอก และสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) ซึ่งปกครองจีนแผ่นดินใหญ่ ความสัมพันธ์นี้มีความซับซ้อนและตึงเครียดมานานหลายทศวรรษ โดยมีประเด็นหลักคือสถานะทางการเมืองของไต้หวัน

สาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) ถือว่าไต้หวันเป็นมณฑลหนึ่งของตนและยืนยันหลักการจีนเดียว ซึ่งระบุว่ามีเพียงจีนเดียวในโลกและไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน PRC ได้เสนอรูปแบบ "หนึ่งประเทศ สองระบบ" สำหรับการรวมชาติอย่างสันติ ซึ่งคล้ายกับที่ใช้ในฮ่องกงและมาเก๊า อย่างไรก็ตาม PRC ไม่ได้ละทิ้งการใช้กำลังหากจำเป็นเพื่อป้องกันเอกราชของไต้หวันหรือเพื่อให้บรรลุการรวมชาติ

ในทางตรงกันข้าม สาธารณรัฐจีน (ROC) บนเกาะไต้หวัน ซึ่งมีรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยของตนเอง ยืนยันว่าเป็นรัฐอธิปไตยที่เป็นอิสระ แม้ว่า ROC จะไม่ได้ประกาศเอกราชอย่างเป็นทางการ แต่ก็มีรัฐธรรมนูญ กองทัพ และสถาบันของตนเอง นโยบายของ ROC เกี่ยวกับความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบมีการพัฒนาไปตามกาลเวลา พรรคการเมืองหลักในไต้หวันมีความเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับอนาคตของไต้หวัน พรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) โดยทั่วไปสนับสนุนความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับจีนแผ่นดินใหญ่และในที่สุดก็รวมชาติภายใต้เงื่อนไขบางประการ ในขณะที่พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า (DPP) มีแนวโน้มที่จะสนับสนุนเอกราชของไต้หวันหรืออย่างน้อยก็รักษาสถานะที่เป็นอยู่ของความเป็นอิสระโดยพฤตินัย

ฉันทามติ 1992 เป็นคำที่อ้างถึงความเข้าใจร่วมกันที่ถูกกล่าวหาว่าบรรลุผลระหว่างผู้แทนของ KMT และ PRC ในปี ค.ศ. 1992 ซึ่งทั้งสองฝ่ายยอมรับว่ามี "จีนเดียว" แต่มีการตีความที่แตกต่างกันว่า "จีน" หมายถึงอะไร อย่างไรก็ตาม การมีอยู่และความหมายของฉันทามติ 1992 ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากในไต้หวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพรรค DPP ที่ปฏิเสธการมีอยู่ของฉันทามติดังกล่าว

ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจข้ามช่องแคบมีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยมีการค้า การลงทุน และการท่องเที่ยวจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดทางการเมืองและการทหารยังคงมีอยู่ โดย PRC เพิ่มแรงกดดันทางการทูตและการทหารต่อไต้หวัน ประชาชนไต้หวันส่วนใหญ่สนับสนุนการรักษาสถานะที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ในขณะที่ความคิดเห็นเกี่ยวกับการรวมชาติหรือเอกราชยังคงแตกแยก

7.2. สถานะและการมีส่วนร่วมในประชาคมระหว่างประเทศ

สาธารณรัฐจีน (ROC) เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสหประชาชาติ และดำรงตำแหน่งที่นั่งของจีนในคณะมนตรีความมั่นคงและองค์กรอื่น ๆ ของสหประชาชาติจนถึงปี ค.ศ. 1971 เมื่อถูกขับออกโดยข้อมติ 2758 และแทนที่ด้วยสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) เนื่องจากปัจจุบัน ROC ไม่มีทั้งสมาชิกภาพอย่างเป็นทางการหรือสถานะผู้สังเกตการณ์ในองค์กร ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1993 ROC ได้ยื่นคำร้องต่อสหประชาชาติเพื่อขอเข้าเป็นสมาชิก แต่คำขอของตนยังไม่ผ่านขั้นตอนของคณะกรรมการ เนื่องจากนโยบายจีนเดียว รัฐสมาชิกสหประชาชาติส่วนใหญ่ รวมถึงสหรัฐอเมริกา ไม่ต้องการหารือเกี่ยวกับประเด็นสถานะทางการเมืองของ ROC เพราะเกรงว่าจะทำให้ความสัมพันธ์ทางการทูตกับ PRC เสียหาย

รัฐบาล ROC ได้เปลี่ยนจุดสนใจไปยังองค์กรในเครือสหประชาชาติ รวมถึงองค์กรนอกระบบสหประชาชาติ รัฐบาลพยายามที่จะเข้าร่วมองค์การอนามัยโลก (WHO) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1997 ความพยายามของพวกเขาถูกปฏิเสธจนถึงปี ค.ศ. 2009 เมื่อพวกเขาเข้าร่วมในฐานะผู้สังเกตการณ์ภายใต้ชื่อ "จีนไทเป" หลังจากบรรลุข้อตกลงกับปักกิ่ง ในปี ค.ศ. 2017 ไต้หวันเริ่มถูกกีดกันจาก WHO อีกครั้ง แม้แต่ในฐานะผู้สังเกตการณ์ การกีดกันนี้ทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวหลายครั้งในช่วงการระบาดของโควิด-19

มตินาโงย่าในปี ค.ศ. 1979 ที่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ได้ให้การประนีประนอมแก่ ROC ในการใช้ชื่อ "จีนไทเป" ในการแข่งขันระดับนานาชาติที่ PRC เข้าร่วมด้วย เช่น กีฬาโอลิมปิก ภายใต้กฎบัตร IOC ธง ROC ไม่สามารถชักขึ้นได้ในสถานที่จัดการแข่งขันโอลิมปิกหรือการชุมนุมอย่างเป็นทางการใด ๆ ROC ยังเข้าร่วมในเวทีความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1991) และองค์การการค้าโลก (ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2002) ภายใต้ชื่อ "จีนไทเป" และ "ดินแดนศุลกากรแยกต่างหากของไต้หวัน เผิงหู จินเหมิน และหมาจู่" ตามลำดับ ROC เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งธนาคารพัฒนาเอเชีย แต่ตั้งแต่จีนเข้าร่วมในปี ค.ศ. 1986 ก็ได้เข้าร่วมภายใต้ชื่อ "ไทเป, จีน" ROC สามารถเข้าร่วมในฐานะ "จีน" ในองค์กรที่ PRC ไม่ได้เข้าร่วม เช่น องค์การลูกเสือโลก

เนื่องจากการยอมรับในระดับสากลที่จำกัด สาธารณรัฐจีนจึงเป็นสมาชิกขององค์การชาติและประชาชนที่ไม่มีผู้แทน (UNPO) ตั้งแต่ก่อตั้งองค์กรในปี ค.ศ. 1991 โดยมีองค์กรที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลคือมูลนิธิไต้หวันเพื่อประชาธิปไตย (TFD) เป็นตัวแทนภายใต้ชื่อ "ไต้หวัน"

7.3. ความสัมพันธ์กับประเทศมหาอำนาจ

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของไต้หวันกับประเทศมหาอำนาจ เช่น สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความมั่นคงและการพัฒนาทางเศรษฐกิจของไต้หวัน

สหรัฐอเมริกา: สหรัฐฯ เป็นพันธมิตรที่ไม่เป็นทางการที่สำคัญที่สุดของไต้หวัน ความสัมพันธ์นี้มีพื้นฐานมาจากพระราชบัญญัติความสัมพันธ์ไต้หวัน (Taiwan Relations Act) ปี ค.ศ. 1979 ซึ่งสหรัฐฯ ให้คำมั่นที่จะจัดหาอาวุธป้องกันตนเองให้ไต้หวันและรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวัน สหรัฐฯ ยังคงนโยบาย "ความคลุมเครือทางยุทธศาสตร์" (strategic ambiguity) เกี่ยวกับการตอบสนองทางทหารต่อการโจมตีไต้หวันโดยจีน แต่ได้เพิ่มการสนับสนุนทางการเมืองและการทหารแก่ไต้หวันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ท่ามกลางแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากจีน ความร่วมมือครอบคลุมด้านความมั่นคง เศรษฐกิจ และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม

ญี่ปุ่น: ญี่ปุ่นและไต้หวันมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและเป็นมิตร แม้ว่าจะไม่มีความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการก็ตาม ความสัมพันธ์นี้มีรากฐานมาจากความผูกพันทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม รวมถึงผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและความมั่นคงร่วมกัน ญี่ปุ่นสนับสนุนการมีส่วนร่วมของไต้หวันในองค์กรระหว่างประเทศและแสดงความกังวลเกี่ยวกับความตึงเครียดในช่องแคบไต้หวัน ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนมีความแข็งแกร่ง

ความสัมพันธ์ของไต้หวันกับประเทศมหาอำนาจเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยได้รับอิทธิพลจากพลวัตของภูมิภาคและสถานการณ์ทางการเมืองระหว่างประเทศ ไต้หวันพยายามรักษาสมดุลในความสัมพันธ์เหล่านี้เพื่อปกป้องผลประโยชน์ของตนและรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค

9.1. กระบวนการพัฒนาเศรษฐกิจ

การพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วและการเติบโตอย่างรวดเร็วของไต้หวันในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ได้รับการขนานนามว่า "ปาฏิหาริย์แห่งไต้หวัน" ไต้หวันเป็นหนึ่งใน "สี่เสือแห่งเอเชีย" ร่วมกับฮ่องกง เกาหลีใต้ และสิงคโปร์ ณ เดือนตุลาคม ค.ศ. 2022 ไต้หวันเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 21 ของโลกตาม GDP ที่ระบุ

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2001 เกษตรกรรมคิดเป็นสัดส่วนน้อยกว่าร้อยละ 2 ของ GDP ลดลงจากร้อยละ 32 ในปี ค.ศ. 1951 เศรษฐกิจไต้หวันแตกต่างจากประเทศเพื่อนบ้านอย่างเกาหลีใต้และญี่ปุ่น โดยถูกครอบงำโดยวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม แทนที่จะเป็นกลุ่มธุรกิจขนาดใหญ่ อุตสาหกรรมที่ใช้แรงงานเข้มข้นแบบดั้งเดิมกำลังถูกย้ายไปยังต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง และถูกแทนที่ด้วยอุตสาหกรรมที่ใช้ทุนและเทคโนโลยีเข้มข้นมากขึ้น สวนวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีขั้นสูงได้ผุดขึ้นในไต้หวัน

ปัจจุบันไต้หวันมีเศรษฐกิจแบบทุนนิยมที่ขับเคลื่อนด้วยการส่งออก มีพลวัต โดยมีการลดการมีส่วนร่วมของรัฐในการลงทุนและการค้าต่างประเทศอย่างค่อยเป็นค่อยไป เพื่อให้สอดคล้องกับแนวโน้มนี้ ธนาคารและบริษัทอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่รัฐเป็นเจ้าของบางแห่งกำลังถูกการแปรรูป การส่งออกเป็นแรงผลักดันหลักสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรม การเกินดุลการค้ามีจำนวนมาก และไต้หวันยังคงเป็นหนึ่งในผู้ถือครองทุนสำรองเงินตราต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดของโลก การค้าทั้งหมดของไต้หวันในปี ค.ศ. 2022 สูงถึง 907.00 B USD ทั้งการส่งออกและนำเข้าสำหรับปีนั้นทำสถิติสูงสุด โดยมีมูลค่ารวม 479.52 B USD และ 427.60 B USD ตามลำดับ จีน สหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่นเป็นคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุดสามรายของไต้หวัน คิดเป็นสัดส่วนมากกว่าร้อยละ 40 ของการค้าทั้งหมด

ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างไต้หวันและจีนมีความกว้างขวาง ในปี ค.ศ. 2002 จีนแซงหน้าสหรัฐอเมริกาขึ้นเป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของไต้หวันเป็นครั้งแรก จีนยังเป็นเป้าหมายที่สำคัญที่สุดของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศขาออก ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1991 ถึง 2022 บริษัทไต้หวันได้ลงทุนในจีนมากกว่า 200.00 B USD จีนเป็นที่ตั้งขององค์กรไต้หวันประมาณ 4,200 แห่ง และชาวไต้หวันกว่า 240,000 คนทำงานในจีน แม้ว่าเศรษฐกิจของไต้หวันจะได้รับประโยชน์จากสถานการณ์นี้ แต่บางคนแสดงความเห็นว่าเกาะแห่งนี้ต้องพึ่งพาเศรษฐกิจจีนแผ่นดินใหญ่มากขึ้นเรื่อย ๆ คนอื่น ๆ ให้เหตุผลว่าความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดระหว่างไต้หวันและจีนแผ่นดินใหญ่จะทำให้การแทรกแซงทางทหารใด ๆ โดยกองทัพปลดปล่อยประชาชนต่อไต้หวันมีค่าใช้จ่ายสูงมาก และดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้น้อยลง

ผลกระทบทางสังคมและสิ่งแวดล้อมจากการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของไต้หวันเป็นประเด็นที่ได้รับการพิจารณาอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่ "ปาฏิหาริย์แห่งไต้หวัน" นำมาซึ่งความมั่งคั่งและความทันสมัย ก็ยังก่อให้เกิดความท้าทาย เช่น ความเหลื่อมล้ำทางรายได้ที่เพิ่มขึ้น ปัญหามลพิษ และการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างหนัก รัฐบาลไต้หวันและภาคประชาสังคมได้พยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้ผ่านนโยบายทางสังคมและสิ่งแวดล้อมต่าง ๆ รวมถึงการส่งเสริมการพัฒนาที่ยั่งยืนและการลงทุนในเทคโนโลยีสีเขียว

9.2. อุตสาหกรรมหลัก

ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 บริษัทเทคโนโลยีในไต้หวันหลายแห่งได้ขยายขอบเขตไปทั่วโลก ไต้หวันเป็นผู้เล่นหลักในห่วงโซ่อุปทานสำหรับชิปขั้นสูง การเติบโตของไต้หวันในอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ที่สำคัญส่วนใหญ่มาจากบริษัทผลิตสารกึ่งตัวนำไต้หวัน (TSMC) และบริษัท United Microelectronic Corporation (UMC) TSMC ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1987 และ ณ เดือนธันวาคม ค.ศ. 2021 มูลค่าตามราคาตลาดของบริษัทคิดเป็นประมาณร้อยละ 90 ของ GDP ของไต้หวัน บริษัทนี้ใหญ่เป็นอันดับ 9 ของโลกตามมูลค่าตามราคาตลาด และเป็นบริษัทผู้ผลิตเซมิคอนดักเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก แซงหน้าอินเทลและซัมซุง UMC ซึ่งเป็นอีกหนึ่งบริษัทสำคัญในการส่งออกเทคโนโลยีขั้นสูงและเซมิคอนดักเตอร์ระดับโลกของไต้หวัน แข่งขันกับโกลบอลฟาวน์ดรีส์ของอเมริกาและอื่น ๆ สำหรับกระบวนการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ที่ไม่ซับซ้อนและสำหรับเวเฟอร์ซิลิคอน บริษัทเทคโนโลยีระหว่างประเทศที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ที่ตั้งอยู่ในไต้หวัน ได้แก่ ผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล เอเซอร์ และ เอซุส รวมถึงฟ็อกซ์คอนน์ ซึ่งเป็นผู้ผลิตตามสัญญาด้านอิเล็กทรอนิกส์

นอกจากอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์และอิเล็กทรอนิกส์แล้ว ไต้หวันยังมีอุตสาหกรรมหลักอื่น ๆ ที่มีความสามารถในการแข่งขันในตลาดโลก เช่น:

• อุตสาหกรรมเครื่องจักรกล: ไต้หวันเป็นผู้ผลิตเครื่องจักรกลและเครื่องมือกลที่สำคัญ รวมถึงเครื่องจักร CNC เครื่องจักรสำหรับอุตสาหกรรมพลาสติกและยาง และเครื่องจักรสิ่งทอ
• อุตสาหกรรมปิโตรเคมี: ไต้หวันมีอุตสาหกรรมปิโตรเคมีขนาดใหญ่ ผลิตผลิตภัณฑ์หลากหลายประเภท เช่น พลาสติก เรซิน และเส้นใยสังเคราะห์
• อุตสาหกรรมเหล็กและโลหะ: ไต้หวันเป็นผู้ผลิตเหล็กและผลิตภัณฑ์โลหะอื่น ๆ ที่สำคัญ ซึ่งใช้ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ เช่น การก่อสร้างและยานยนต์
• อุตสาหกรรมเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT): นอกจากฮาร์ดแวร์แล้ว ไต้หวันยังมีอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์และบริการ ICT ที่กำลังเติบโต

ความสำเร็จของอุตสาหกรรมเหล่านี้เป็นผลมาจากการลงทุนในการวิจัยและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แรงงานที่มีทักษะ และนโยบายของรัฐบาลที่สนับสนุนการสร้างสรรค์นวัตกรรมและการส่งออก

9.3. วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

ไต้หวันให้ความสำคัญกับการวิจัยและพัฒนา (R&D) ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอย่างมาก โดยรัฐบาลและภาคเอกชนต่างลงทุนจำนวนมากในด้านนี้ สถาบันวิจัยเทคโนโลยีอุตสาหกรรม (Industrial Technology Research Institute - ITRI) และสถาบันบัณฑิตวิทยาศาสตร์แห่งชาติ (Academia Sinica) เป็นสถาบันวิจัยหลักที่มีบทบาทสำคัญในการขับเคลื่อนนวัตกรรม
ไต้หวันมีความสำเร็จอย่างโดดเด่นในหลายสาขาเทคโนโลยีขั้นสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ ซึ่งไต้หวันเป็นผู้นำระดับโลกในการผลิตชิปวงจรรวม นอกจากนี้ ไต้หวันยังมีความก้าวหน้าในด้านเทคโนโลยีจอแสดงผล เทคโนโลยีชีวภาพ และพลังงานสีเขียว รัฐบาลได้จัดตั้งอุทยานวิทยาศาสตร์หลายแห่ง เช่น อุทยานวิทยาศาสตร์ซินจู๋ เพื่อส่งเสริมการวิจัยและพัฒนา และดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศ ความมุ่งมั่นในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นปัจจัยสำคัญที่ช่วยให้ไต้หวันสามารถแข่งขันในเศรษฐกิจโลกได้

9.4. การท่องเที่ยว

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเป็นภาคส่วนที่สำคัญของเศรษฐกิจไต้หวัน ไต้หวันมีแหล่งท่องเที่ยวที่หลากหลาย ตั้งแต่สถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่สวยงาม เช่น อุทยานแห่งชาติทาโรโกะ ทะเลสาบสุริยันจันทรา และอาหลี่ซาน ไปจนถึงเมืองที่มีชีวิตชีวาและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น ไทเป ไถหนาน และจิ่วเฟิ่น
อาหารไต้หวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารริมทางและตลาดกลางคืน เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่นักท่องเที่ยว ชานมไข่มุกซึ่งมีต้นกำเนิดในไต้หวัน ได้กลายเป็นเครื่องดื่มยอดนิยมไปทั่วโลก
รัฐบาลไต้หวันได้ดำเนินนโยบายส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างแข็งขัน โดยมีเป้าหมายที่จะดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก สถิตินักท่องเที่ยวมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายปีที่ผ่านมา (ก่อนการระบาดของโควิด-19) อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวสร้างรายได้และสร้างงานจำนวนมากให้กับประเทศ ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการท่องเที่ยวขยายไปสู่ภาคส่วนอื่น ๆ เช่น การบริการ การค้าปลีก และการขนส่ง

10.1. ถนน

ไต้หวันมีเครือข่ายถนนที่พัฒนาอย่างดี ประกอบด้วยทางหลวงพิเศษ (freeways) ทางหลวงแผ่นดิน (highways) และถนนในเมือง ทางหลวงพิเศษสายหลัก ได้แก่ ทางหลวงหมายเลข 1 (ทางด่วนจงซาน) และทางหลวงหมายเลข 3 (ทางด่วนฟอร์โมซา) ซึ่งเชื่อมต่อเมืองสำคัญต่าง ๆ บนเกาะ ยานพาหนะหลักที่ใช้บนท้องถนนคือรถยนต์และสกูตเตอร์ ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากสำหรับการเดินทางในระยะสั้นและในเมืองเนื่องจากความคล่องตัวและประหยัดน้ำมัน อย่างไรก็ตาม การจราจรในเมืองใหญ่มักจะหนาแน่น โดยเฉพาะในช่วงเวลาเร่งด่วน

10.2. รถไฟ

ระบบรางของไต้หวันประกอบด้วยรถไฟธรรมดา (TRA) และรถไฟความเร็วสูง (THSR)

• การรถไฟไต้หวัน (TRA) ให้บริการเครือข่ายรถไฟที่ครอบคลุมทั่วเกาะ เชื่อมต่อเมืองใหญ่และเมืองเล็ก ๆ มีรถไฟหลายประเภทให้บริการ ตั้งแต่รถไฟท้องถิ่นไปจนถึงรถไฟด่วนพิเศษ TRA มีบทบาทสำคัญในการขนส่งผู้โดยสารและสินค้า
• รถไฟความเร็วสูงไต้หวัน (THSR) เปิดให้บริการในปี ค.ศ. 2007 เชื่อมต่อเมืองสำคัญทางชายฝั่งตะวันตกของไต้หวัน ตั้งแต่ไทเปถึงเกาสฺยง THSR ให้บริการที่รวดเร็วและสะดวกสบาย เป็นทางเลือกที่นิยมสำหรับการเดินทางระยะไกล

นอกจากนี้ เมืองใหญ่หลายแห่ง เช่น ไทเป เกาสฺยง และเถา-ยฺเหวียน ยังมีระบบรถไฟฟ้าขนส่งมวลชน (MRT) ที่ทันสมัยและมีประสิทธิภาพ ซึ่งช่วยลดปัญหาการจราจรและอำนวยความสะดวกในการเดินทางภายในเมือง

10.3. การบิน

ไต้หวันมีท่าอากาศยานนานาชาติหลักหลายแห่ง ได้แก่ ท่าอากาศยานนานาชาติไต้หวันเถา-ยฺเหวียน (TPE) ซึ่งเป็นประตูหลักสู่ไต้หวัน ท่าอากาศยานนานาชาติเกาสฺยง (KHH) และท่าอากาศยานไถจง (RMQ) นอกจากนี้ยังมีท่าอากาศยานในประเทศอีกหลายแห่งที่ให้บริการเที่ยวบินไปยังเกาะรอบนอกและเมืองต่าง ๆ ภายในเกาะหลัก
สายการบินแห่งชาติของไต้หวันคือ ไชนาแอร์ไลน์ และ อีวีเอแอร์ ซึ่งให้บริการเส้นทางบินระหว่างประเทศและในประเทศอย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ยังมีสายการบินต้นทุนต่ำและสายการบินระดับภูมิภาคอื่น ๆ ที่ให้บริการในไต้หวัน ไต้หวันมีเครือข่ายเส้นทางการบินที่เชื่อมต่อกับเมืองสำคัญ ๆ ทั่วโลก ทำให้การเดินทางทางอากาศมีความสะดวกสบาย

10.4. การขนส่งทางทะเล

ไต้หวันเป็นเกาะที่มีเศรษฐกิจพึ่งพาการค้าทางทะเลอย่างมาก จึงมีท่าเรือระหว่างประเทศที่สำคัญหลายแห่ง ได้แก่ ท่าเรือเกาสฺยง ซึ่งเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดและมีการขนส่งสินค้าหนาแน่นที่สุด ท่าเรือจีหลง ท่าเรือไถจง และท่าเรือไทเป ท่าเรือเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการขนส่งสินค้าออกและนำเข้าของไต้หวัน
การขนส่งสินค้าทางทะเลเป็นเส้นเลือดใหญ่ของเศรษฐกิจไต้หวัน นอกจากนี้ยังมีการขนส่งผู้โดยสารทางทะเลไปยังเกาะรอบนอก เช่น หมู่เกาะเผิงหู จินเหมิน และหมาจู่ รวมถึงบริการเรือเฟอร์รี่ระหว่างประเทศไปยังบางประเทศเพื่อนบ้าน

11.1. สถิติประชากร

ไต้หวันมีประชากรประมาณ 23.9 ล้านคน (ข้อมูล ณ ปี 2023) ทำให้เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีความหนาแน่นของประชากรสูงที่สุดในโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่ราบทางตะวันตกซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองใหญ่ส่วนใหญ่ อัตราการเติบโตของประชากรค่อนข้างต่ำและกำลังเผชิญกับปัญหาจำนวนประชากรผู้สูงอายุที่เพิ่มขึ้นและอัตราการเกิดที่ลดลง ซึ่งเป็นความท้าทายทางประชากรศาสตร์ที่สำคัญ
โครงสร้างอายุของประชากรไต้หวันกำลังเปลี่ยนแปลงไปสู่สังคมผู้สูงอายุ โดยมีสัดส่วนผู้สูงอายุ (65 ปีขึ้นไป) เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ขณะที่สัดส่วนเด็กและวัยทำงานลดลง อัตราการขยายตัวของเมืองยังคงดำเนินต่อไป โดยประชากรส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในเขตเมืองและปริมณฑล

11.2. กลุ่มชาติพันธุ์

สังคมไต้หวันมีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ ประกอบด้วยกลุ่มหลัก ๆ ดังนี้:

• ชาวฮั่น (Han Chinese): เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุด คิดเป็นประมาณร้อยละ 95-97 ของประชากรทั้งหมด สามารถแบ่งย่อยออกเป็น:
  • ชาวฮกเกี้ยน (Hoklo): เป็นกลุ่มย่อยที่ใหญ่ที่สุดของชาวฮั่น อพยพมาจากมณฑลฝูเจี้ยนทางตอนใต้ของจีนเป็นหลัก
  • ชาวแคะ (Hakka): เป็นกลุ่มย่อยที่ใหญ่เป็นอันดับสอง อพยพมาจากมณฑลกวางตุ้งและพื้นที่อื่น ๆ ในจีน
  • ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ (Mainlanders หรือ Waishengren): หมายถึงผู้ที่อพยพมาจากจีนแผ่นดินใหญ่พร้อมกับรัฐบาลก๊กมินตั๋งหลังปี ค.ศ. 1945 และลูกหลานของพวกเขา
• ชนพื้นเมืองไต้หวัน (Taiwanese indigenous peoples): เป็นลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมบนเกาะไต้หวันก่อนการอพยพของชาวฮั่น คิดเป็นประมาณร้อยละ 2-3 ของประชากร รัฐบาลไต้หวันรับรองชนพื้นเมืองอย่างเป็นทางการ 16 กลุ่ม แต่ละกลุ่มมีภาษาและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง รัฐบาลได้พยายามส่งเสริมสิทธิและวัฒนธรรมของชนพื้นเมือง
• ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่ (New immigrants): หมายถึงผู้ที่อพยพมาไต้หวันในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ส่วนใหญ่มาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (เช่น เวียดนาม อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์) และจีนแผ่นดินใหญ่ ผ่านการแต่งงานหรือการทำงาน

ไต้หวันส่งเสริมความเป็นพหุวัฒนธรรมและความเท่าเทียมกันระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ แม้ว่าจะยังคงมีความท้าทายในเรื่องการบูรณาการและการยอมรับทางสังคมอยู่บ้าง ความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ โดยทั่วไปเป็นไปในทางที่ดี โดยมีความพยายามในการสร้างความเข้าใจและความเคารพซึ่งกันและกัน

11.3. ภาษา

สาธารณรัฐจีนไม่มีภาษาราชการที่กำหนดไว้ตามกฎหมาย ภาษาจีนกลาง (國語_{กว๋ออวี่}^Chinese) เป็นภาษาหลักที่ใช้ในธุรกิจ การศึกษา และเป็นภาษาที่ประชากรส่วนใหญ่พูดได้ อักษรจีนตัวเต็มถูกใช้เป็นระบบการเขียน

ประมาณร้อยละ 70 ของประชากรไต้หวันจัดอยู่ในกลุ่มชาติพันธุ์ชาวฮกโลและเป็นผู้พูดภาษาฮกเกี้ยนไต้หวันเป็นภาษาแม่ กลุ่มชาวแคะ ซึ่งคิดเป็นประมาณร้อยละ 14-18 ของประชากร พูดภาษาแคะ แม้ว่าภาษาจีนกลางจะเป็นภาษาที่ใช้ในการเรียนการสอนในโรงเรียนและครอบงำสื่อโทรทัศน์และวิทยุ แต่ภาษาจีนถิ่นอื่น ๆ ก็ได้รับการฟื้นฟูในชีวิตสาธารณะในไต้หวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่มีการยกเลิกข้อจำกัดการใช้งานในช่วงทศวรรษ 1990

กลุ่มภาษาฟอร์โมซาส่วนใหญ่พูดโดยชนพื้นเมืองของไต้หวัน ภาษาเหล่านี้ไม่ได้อยู่ในตระกูลภาษาจีนหรือจีน-ทิเบต แต่จัดอยู่ในกลุ่มภาษาออสโตรนีเซียน และเขียนด้วยอักษรละติน การใช้ภาษาเหล่านี้ในกลุ่มชนพื้นเมืองส่วนน้อยลดลงเนื่องจากการใช้ภาษาจีนกลางเพิ่มขึ้น จากภาษาที่ยังคงอยู่ 14 ภาษา มี 5 ภาษาที่ถือว่าใกล้สูญ

นับตั้งแต่ขบวนการสี่พฤษภาคม ภาษาจีนเขียนได้เข้ามาแทนที่ภาษาจีนคลาสสิกและกลายเป็นภาษาจีนเขียนกระแสหลักในสาธารณรัฐจีน ภาษาจีนคลาสสิกยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในเอกสารของรัฐบาลจนกระทั่งมีการปฏิรูปในช่วงทศวรรษ 1970 เพื่อเปลี่ยนรูปแบบการเขียนไปเป็นรูปแบบภาษาจีนพื้นถิ่นและภาษาจีนคลาสสิกที่ผสมผสานกันมากขึ้น (文白合一行文_{เหวินไป๋เหออีสิงเหวิน}^{Chinese (อักษรจีน)}) เมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2005 สภาบริหารยังได้เปลี่ยนแปลงธรรมเนียมปฏิบัติที่มีมาอย่างยาวนานเกี่ยวกับทิศทางการเขียนในเอกสารราชการจากแนวตั้งเป็นแนวนอน ภาษาจีนคลาสสิกแบบเดี่ยว ๆ ถูกใช้เป็นครั้งคราวในโอกาสที่เป็นทางการหรือพิธีการ เช่น พิธีกรรมทางศาสนาหรือวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น เพลงชาติสาธารณรัฐจีน (中華民國國歌_{จงหัวหมินกั๋วเก๋อเกอ}^{Chinese (อักษรจีน)}) เป็นภาษาจีนคลาสสิก เอกสารของรัฐบาล กฎหมาย และตุลาการส่วนใหญ่ รวมถึงคำตัดสินของศาลฎีกา ใช้รูปแบบภาษาจีนพื้นถิ่นและภาษาจีนคลาสสิกผสมกัน เนื่องจากเอกสารทางกฎหมายจำนวนมากยังคงเขียนเป็นภาษาจีนคลาสสิก ซึ่งประชาชนทั่วไปเข้าใจได้ยาก กลุ่มชาวไต้หวันจึงได้เปิดตัวขบวนการภาษาพื้นถิ่นทางกฎหมาย โดยหวังว่าจะนำภาษาจีนพื้นถิ่นเข้ามาใช้ในงานเขียนทางกฎหมายของสาธารณรัฐจีนมากขึ้น

ไต้หวันเป็นประเทศที่ใช้หลายภาษาอย่างเป็นทางการ ภาษาประจำชาติในไต้หวันถูกกำหนดตามกฎหมายว่าเป็น "ภาษาธรรมชาติที่ใช้โดยกลุ่มชนดั้งเดิมของไต้หวันและภาษามือไต้หวัน" รัฐบาลมีนโยบายส่งเสริมการเรียนรู้และการใช้ภาษาแม่ของกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ รวมถึงการอนุรักษ์ภาษาของชนพื้นเมืองที่ใกล้สูญหาย

11.4. ศาสนา

รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐจีนคุ้มครองเสรีภาพทางศาสนาและการปฏิบัติตามความเชื่อของประชาชน รัฐบาลเคารพเสรีภาพทางศาสนา และไต้หวันได้คะแนนสูงในดัชนีสถานะประชาธิปไตยโลกของInternational IDEA ด้านเสรีภาพทางศาสนา

ในปี ค.ศ. 2005 การสำรวจสำมะโนประชากรรายงานว่าศาสนาที่ใหญ่ที่สุดห้าอันดับแรก ได้แก่ ศาสนาพุทธ ลัทธิเต๋า ลัทธิอนุตตรธรรม นิกายโปรเตสแตนต์ และนิกายโรมันคาทอลิก จากข้อมูลของศูนย์วิจัยพิว องค์ประกอบทางศาสนาของไต้หวันในปี ค.ศ. 2020 คาดว่าจะเป็นดังนี้: ศาสนาพื้นบ้านจีน (รวมถึงลัทธิขงจื๊อ) ร้อยละ 43.8, พุทธศาสนิกชน ร้อยละ 21.2, ศาสนาอื่น ๆ (รวมถึงนักพรตเต๋า) ร้อยละ 15.5, ไม่มีศาสนา ร้อยละ 13.7, คริสต์ศาสนิกชน ร้อยละ 5.8 และมุสลิม ร้อยละ 1 ชนพื้นเมืองไต้หวันเป็นกลุ่มย่อยที่โดดเด่นในหมู่ผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์ มีชุมชนมุสลิมขนาดเล็กของชาวหุยในไต้หวันตั้งแต่ศตวรรษที่ 17

ลัทธิขงจื๊อเป็นรากฐานของทั้งวัฒนธรรมจีนและวัฒนธรรมไต้หวัน ชาวไต้หวันส่วนใหญ่มักผสมผสานคำสอนทางศีลธรรมทางโลกของลัทธิขงจื๊อเข้ากับศาสนาใดก็ตามที่พวกเขานับถือ

ณ ปี ค.ศ. 2019 มีอาคารทางศาสนา 15,175 แห่งในไต้หวัน คิดเป็นศาสนสถานประมาณหนึ่งแห่งต่อประชากร 1,572 คน วัด 12,279 แห่งอุทิศให้กับลัทธิเต๋าและพุทธศาสนา มีวัดเต๋า 9,684 แห่ง และวัดพุทธ 2,317 แห่ง สำหรับศาสนาคริสต์ มีโบสถ์ 2,845 แห่ง โดยเฉลี่ยแล้ว มีวัดหรือโบสถ์ (โบสถ์) หรืออาคารทางศาสนาหนึ่งแห่งต่อทุกตารางกิโลเมตร ความหนาแน่นของศาสนาและอาคารทางศาสนาในไต้หวันจัดอยู่ในกลุ่มที่สูงที่สุดในโลก

ประชากรส่วนใหญ่ไม่มีศาสนา การที่ไต้หวันไม่มีการเลือกปฏิบัติที่รัฐสนับสนุน และโดยทั่วไปให้ความสำคัญกับเสรีภาพทางศาสนาหรือความเชื่อ ทำให้ไต้หวันได้รับการจัดอันดับร่วมเป็นที่ 1 ในรายงานเสรีภาพทางความคิดปี ค.ศ. 2018 ในทางกลับกัน ชุมชนแรงงานข้ามชาติชาวอินโดนีเซียในไต้หวัน (ประเมินว่ามีจำนวนทั้งสิ้น 258,084 คน) ประสบข้อจำกัดทางศาสนาจากนายจ้างท้องถิ่นหรือรัฐบาล

11.5. การศึกษา

ไต้หวันเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการยึดมั่นในกระบวนทัศน์ขงจื๊อที่ให้ความสำคัญกับการศึกษาเพื่อเป็นหนทางในการปรับปรุงสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมในสังคม การลงทุนอย่างหนักและการให้คุณค่าทางวัฒนธรรมกับการศึกษาทำให้ประเทศที่ขาดแคลนทรัพยากรแห่งนี้ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในอันดับต้น ๆ ของการจัดอันดับการศึกษาระดับโลกอย่างต่อเนื่อง ไต้หวันเป็นหนึ่งในประเทศที่มีผลการดำเนินงานดีที่สุดในด้านการอ่านออกเขียนได้ คณิตศาสตร์ และวิทยาศาสตร์ ในปี ค.ศ. 2015 นักเรียนไต้หวันทำผลงานได้ดีที่สุดแห่งหนึ่งของโลกในด้านคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และการอ่านออกเขียนได้ จากการทดสอบโดยโครงการประเมินผลนักเรียนร่วมกับนานาชาติ (PISA) โดยนักเรียนโดยเฉลี่ยได้คะแนน 519 คะแนน เทียบกับค่าเฉลี่ยของ OECD ที่ 493 คะแนน ทำให้ไต้หวันอยู่ในอันดับที่เจ็ดของโลก

ระบบการศึกษาของไต้หวันได้รับการยกย่องในเรื่องผลการทดสอบที่ค่อนข้างสูงและบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจของไต้หวัน ในขณะเดียวกันก็สร้างแรงงานที่มีการศึกษาสูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ไต้หวันยังได้รับการยกย่องในเรื่องอัตราการเข้าศึกษาระดับมหาวิทยาลัยที่สูง โดยอัตราการตอบรับเข้าศึกษาระดับมหาวิทยาลัยเพิ่มขึ้นจากประมาณร้อยละ 20 ก่อนทศวรรษ 1980 เป็นร้อยละ 49 ในปี ค.ศ. 1996 และมากกว่าร้อยละ 95 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2008 ซึ่งเป็นหนึ่งในอัตราที่สูงที่สุดในเอเชีย อัตราการเข้าศึกษาระดับมหาวิทยาลัยที่สูงของประเทศได้สร้างแรงงานที่มีทักษะสูง ทำให้ไต้หวันเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการศึกษาสูงที่สุดในโลก โดยร้อยละ 68.5 ของนักเรียนมัธยมปลายชาวไต้หวันเข้าศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัย ไต้หวันมีสัดส่วนพลเมืองที่สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษาสูง โดยร้อยละ 45 ของชาวไต้หวันอายุ 25-64 ปีสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีหรือสูงกว่า เทียบกับค่าเฉลี่ยร้อยละ 33 ในกลุ่มประเทศสมาชิกองค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ (OECD)

ในทางกลับกัน ระบบการศึกษาถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าสร้างแรงกดดันให้กับนักเรียนมากเกินไป ในขณะที่หลีกเลี่ยงความคิดสร้างสรรค์และผลิตบัณฑิตมหาวิทยาลัยที่มีการศึกษาสูงเกินความต้องการของตลาดแรงงานจำนวนมาก ส่งผลให้บัณฑิตจำนวนมากต้องเผชิญกับการว่างงานหรือการทำงานต่ำกว่าระดับเนื่องจากขาดตำแหน่งงานระดับบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยในไต้หวันยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่สามารถตอบสนองความต้องการของตลาดแรงงานที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในศตวรรษที่ 21 ของไต้หวันได้อย่างเต็มที่ โดยอ้างถึงความไม่สอดคล้องกันของทักษะในหมู่บัณฑิตจำนวนมากที่ประเมินตนเองว่ามีการศึกษาสูงเกินไปแต่ไม่ตรงกับความต้องการของตลาดแรงงานไต้หวันสมัยใหม่ รัฐบาลไต้หวันถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่สามารถแก้ไขความคลาดเคลื่อนนี้ในอุปทานและอุปสงค์ของแรงงานได้อย่างเพียงพอ

เนื่องจากเศรษฐกิจไต้หวันส่วนใหญ่เป็นแบบวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ตลาดแรงงานจึงต้องการผู้ที่สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมศาสตร์ เพื่อให้ได้เปรียบในการแข่งขันเมื่อหางาน แม้ว่ากฎหมายไต้หวันในปัจจุบันจะกำหนดให้เรียนเพียงเก้าปี แต่ร้อยละ 95 ของผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นก็เข้าศึกษาต่อในโรงเรียนมัธยมอาชีวศึกษา มหาวิทยาลัย วิทยาลัยจูเนียร์ โรงเรียนการค้า หรือสถาบันอุดมศึกษาอื่น ๆ นักเรียนไต้หวันจำนวนมากเข้าเรียนในโรงเรียนกวดวิชา หรือ ปู่ซีปัน เพื่อพัฒนาทักษะและความรู้ในการแก้ปัญหาข้อสอบ

นับตั้งแต่มีการประกาศ Made in China 2025 ในปี ค.ศ. 2015 การรณรงค์อย่างแข็งขันเพื่อดึงดูดผู้มีความสามารถในอุตสาหกรรมชิปของไต้หวันเพื่อสนับสนุนคำสั่งดังกล่าวส่งผลให้วิศวกรชิปมากกว่า 3,000 คนย้ายไปยังจีนแผ่นดินใหญ่ และทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับ "ภาวะสมองไหล" ในไต้หวัน

ณ ปี ค.ศ. 2020 อัตราการรู้หนังสือในไต้หวันอยู่ที่ร้อยละ 99.03

11.6. สาธารณสุข

ระบบการดูแลสุขภาพในปัจจุบัน หรือที่เรียกว่า การประกันสุขภาพแห่งชาติ (NHI) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1995 NHI เป็นแผนประกันสังคมภาคบังคับแบบผู้จ่ายเงินรายเดียวที่รวมศูนย์การเบิกจ่ายเงินทุนด้านการดูแลสุขภาพ ระบบนี้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะให้การเข้าถึงการดูแลสุขภาพอย่างเท่าเทียมกันสำหรับพลเมืองทุกคน และความครอบคลุมของประชากรได้สูงถึงร้อยละ 99 ภายในสิ้นปี ค.ศ. 2004 NHI ได้รับเงินทุนสนับสนุนหลักผ่านเบี้ยประกัน ซึ่งอิงตามภาษีเงินเดือน และเสริมด้วยการร่วมจ่ายจากกระเป๋าผู้ป่วยและการให้ทุนโดยตรงจากรัฐบาล ครอบครัวที่มีรายได้น้อย ทหารผ่านศึก ผู้สูงอายุเกินร้อยปี เด็กอายุต่ำกว่าสามขวบ และผู้ป่วยโรคที่ก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายสูงได้รับการยกเว้นการร่วมจ่าย การร่วมจ่ายจะลดลงสำหรับครัวเรือนผู้พิการและผู้มีรายได้น้อยซึ่งยังคงได้รับความคุ้มครองเบี้ยประกันร้อยละ 100

ในช่วงเริ่มต้นของโครงการ ระบบการชำระเงินส่วนใหญ่เป็นแบบค่าบริการตามจริง ผู้ให้บริการด้านสุขภาพส่วนใหญ่ดำเนินการในภาคเอกชนและสร้างตลาดที่มีการแข่งขันในด้านการให้บริการด้านสุขภาพ อย่างไรก็ตาม ผู้ให้บริการด้านสุขภาพจำนวนมากใช้ประโยชน์จากระบบนี้โดยการเสนอบริการที่ไม่จำเป็น เมื่อเผชิญกับการขาดทุนที่เพิ่มขึ้นและความจำเป็นในการควบคุมต้นทุน NHI ได้เปลี่ยนระบบการชำระเงินจากค่าบริการตามจริงเป็นงบประมาณรวม ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของระบบการจ่ายเงินล่วงหน้า ในปี ค.ศ. 2002

การดำเนินการหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้าช่วยลดความเหลื่อมล้ำทางสุขภาพสำหรับพลเมืองที่มีรายได้น้อยในไต้หวัน จากการสำรวจที่เผยแพร่ล่าสุด จากผู้ป่วย 3,360 คนที่สำรวจในโรงพยาบาลที่สุ่มเลือก ผู้ป่วยร้อยละ 75.1 กล่าวว่าพวกเขา "พอใจมาก" กับบริการของโรงพยาบาล ผู้ป่วยร้อยละ 20.5 กล่าวว่าพวกเขา "พอใช้" กับบริการ มีผู้ป่วยเพียงร้อยละ 4.4 เท่านั้นที่กล่าวว่าพวกเขา "ไม่พอใจ" หรือ "ไม่พอใจอย่างยิ่ง" กับบริการหรือการดูแลที่ได้รับ

หน่วยงานควบคุมโรคของไต้หวันคือศูนย์ควบคุมโรคไต้หวัน (CDC) ในระหว่างการระบาดของโรคซาร์สในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2003 มีผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยัน 347 ราย ในระหว่างการระบาด CDC และรัฐบาลท้องถิ่นได้จัดตั้งสถานีเฝ้าระวังทั่วระบบขนส่งสาธารณะ สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ และพื้นที่สาธารณะอื่น ๆ ด้วยการควบคุมโรคอย่างสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2003 จึงไม่มีผู้ป่วยโรคซาร์สอีกเลยนับตั้งแต่นั้นมา จากบทเรียนเรื่องโรคซาร์ส ศูนย์บัญชาการสุขภาพแห่งชาติ (National Health Command Center) จึงถูกจัดตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 2004 ซึ่งรวมถึงศูนย์บัญชาการสถานการณ์ระบาดกลาง (Central Epidemic Command Center - CECC) CECC มีบทบาทสำคัญในแนวทางการรับมือโรคระบาดของไต้หวัน รวมถึงโควิด-19

ในปี ค.ศ. 2019 อัตราการเสียชีวิตของทารกอยู่ที่ 4.2 รายต่อการเกิดมีชีพ 1,000 ราย โดยมีแพทย์ 20 คนและเตียงในโรงพยาบาล 71 เตียงต่อประชากร 10,000 คน อายุคาดเฉลี่ยเมื่อแรกเกิดในปี ค.ศ. 2020 คือ 77.5 ปี และ 83.9 ปี สำหรับเพศชายและเพศหญิงตามลำดับ

11.7. สวัสดิการสังคม

ไต้หวันมีระบบสวัสดิการสังคมที่ค่อนข้างครอบคลุม ซึ่งมุ่งเน้นการให้ความช่วยเหลือแก่กลุ่มเปราะบางต่าง ๆ ในสังคม รวมถึงผู้สูงอายุ เด็ก และผู้พิการ

• ผู้สูงอายุ: มีระบบบำนาญแห่งชาติและโครงการดูแลระยะยาวเพื่อสนับสนุนผู้สูงอายุ รวมถึงบริการดูแลที่บ้านและในชุมชน
• เด็ก: มีนโยบายและโครงการต่าง ๆ เพื่อส่งเสริมสวัสดิภาพเด็ก เช่น เงินอุดหนุนการเลี้ยงดูบุตร บริการดูแลเด็ก และการคุ้มครองเด็กจากการถูกทอดทิ้งหรือทารุณกรรม
• ผู้พิการ: มีกฎหมายและโครงการที่มุ่งส่งเสริมสิทธิและความเป็นอยู่ที่ดีของผู้พิการ รวมถึงการให้ความช่วยเหลือด้านการเงิน การดูแลสุขภาพ การศึกษา และการจ้างงาน
• ระบบบำนาญ: ไต้หวันมีระบบบำนาญหลายชั้น ซึ่งรวมถึงบำนาญจากประกันแรงงาน บำนาญจากกองทุนข้าราชการ และบำนาญแห่งชาติ เพื่อให้หลักประกันรายได้แก่ผู้สูงอายุหลังเกษียณ
• ระบบประกันสังคม: นอกเหนือจากการประกันสุขภาพแห่งชาติแล้ว ไต้หวันยังมีระบบประกันสังคมอื่น ๆ เช่น ประกันการว่างงาน และประกันอุบัติเหตุจากการทำงาน เพื่อให้ความคุ้มครองแก่ประชาชนในสถานการณ์ต่าง ๆ

แม้ว่าระบบสวัสดิการสังคมของไต้หวันจะมีความก้าวหน้า แต่ก็ยังคงเผชิญกับความท้าทาย เช่น การเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้สูงอายุ และความยั่งยืนทางการคลังของระบบ รัฐบาลกำลังพยายามปรับปรุงและพัฒนาระบบสวัสดิการสังคมอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สามารถตอบสนองความต้องการของประชาชนได้อย่างมีประสิทธิภาพ

12.1. ศิลปะ

ศิลปะไต้หวันสะท้อนถึงประวัติศาสตร์และอิทธิพลทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย ศิลปะดั้งเดิมที่สำคัญ ได้แก่:

• งิ้วปักกิ่ง (Peking opera) และ งิ้วถุงมือ (Glove puppetry หรือ Pò-tē-hì): เป็นรูปแบบการแสดงละครแบบดั้งเดิมที่ได้รับความนิยม งิ้วถุงมือเป็นการแสดงหุ่นเชิดที่มีชีวิตชีวาและเป็นเอกลักษณ์ของไต้หวัน
• ศิลปะพื้นบ้าน: รวมถึงงานฝีมือต่าง ๆ เช่น เครื่องปั้นดินเผา งานแกะสลักไม้ และภาพวาดพื้นบ้าน ซึ่งมักสะท้อนถึงความเชื่อและวิถีชีวิตท้องถิ่น

ศิลปะร่วมสมัยในไต้หวันมีความหลากหลายและได้รับอิทธิพลจากทั้งตะวันตกและตะวันออก ศิลปินไต้หวันจำนวนมากได้สร้างสรรค์ผลงานที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลในสาขาต่าง ๆ เช่น จิตรกรรม ประติมากรรม และสื่อผสม

ดนตรีในไต้หวันมีความหลากหลายเช่นกัน ตั้งแต่ดนตรีคลาสสิกไปจนถึงเพลงยอดนิยม (Mandopop) ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากในภูมิภาคเอเชียตะวันออก ดนตรีพื้นเมืองของชนเผ่าต่าง ๆ ก็เป็นส่วนสำคัญของมรดกทางดนตรีของไต้หวัน

ศิลปะการแสดงอื่น ๆ ที่สำคัญ ได้แก่ การเต้นรำสมัยใหม่และละครเวทีร่วมสมัย

สถานที่ทางวัฒนธรรมที่สำคัญ ได้แก่ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติกู้กง ซึ่งเก็บรวบรวมโบราณวัตถุและงานศิลปะจีนจำนวนมาก และเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่สำคัญที่สุดในโลก นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะและศูนย์วัฒนธรรมอื่น ๆ อีกหลายแห่งทั่วไต้หวัน

12.2. สัญลักษณ์ประจำชาติ

สัญลักษณ์ประจำชาติของสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ อุดมการณ์ และเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ:

• ธงชาติ (青天白日滿地紅旗 - ธงฟ้าขาวตะวันแดงเต็มดิน): พื้นธงสีแดงหมายถึงเลือดของนักปฏิวัติที่เสียสละเพื่อโค่นล้มราชวงศ์ชิงและสถาปนาสาธารณรัฐจีน มุมบนด้านคันธงเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีน้ำเงิน หมายถึงท้องฟ้าและอิสรภาพ ภายในมีดวงอาทิตย์สีขาวมีรัศมี 12 แฉก หมายถึงความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องตลอด 12 เดือน (หรือ 12 ชั่วยามจีนโบราณ) และเป็นสัญลักษณ์ของพรรคก๊กมินตั๋ง
• ตราแผ่นดิน (青天白日 - ตราฟ้าขาวตะวันแดง): เป็นรูปดวงอาทิตย์สีขาวมีรัศมี 12 แฉกบนพื้นสีน้ำเงิน มีความหมายเช่นเดียวกับส่วนสีน้ำเงินในธงชาติ
• เพลงชาติ (中華民國國歌 - จงหัวหมินกั๋วเก๋อเกอ): เนื้อร้องมาจากสุนทรพจน์ของซุน ยัตเซ็น ในพิธีเปิดโรงเรียนนายร้อยหวางผู่ เมื่อปี ค.ศ. 1924 ทำนองประพันธ์โดยเฉิง เหมาหยุน (程懋筠) เพลงนี้ถูกนำมาใช้เป็นเพลงชาติในปี ค.ศ. 1937
• ดอกไม้ประจำชาติ (國花 - กว๋อฮวา): คือ ดอกเหมย (梅花) เป็นสัญลักษณ์ของความอดทนและความเข้มแข็ง เนื่องจากดอกเหมยจะบานสะพรั่งในฤดูหนาวที่หนาวเหน็บ
• สัตว์ประจำชาติ (ไม่เป็นทางการ): แม้จะไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการ แต่หมีดำฟอร์โมซา (臺灣黑熊) และไก่ฟ้าสีน้ำเงินไต้หวัน (臺灣藍鵲) มักถูกมองว่าเป็นตัวแทนของสัตว์ป่าที่เป็นเอกลักษณ์ของไต้หวัน
• ต้นไม้ประจำชาติ (ไม่เป็นทางการ): ต้นการบูร (樟樹) มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และเศรษฐกิจสำหรับไต้หวัน

สัญลักษณ์เหล่านี้ถูกใช้ในโอกาสที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการเพื่อเป็นตัวแทนของสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ทั้งในและต่างประเทศ

12.3. วัฒนธรรมประชานิยม

วัฒนธรรมประชานิยมของไต้หวันมีความหลากหลายและได้รับอิทธิพลจากทั้งจีน ญี่ปุ่น และตะวันตก ประกอบด้วย:

• ภาพยนตร์และละครโทรทัศน์: ไต้หวันมีอุตสาหกรรมภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ที่มีชีวิตชีวา ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวไต้หวันเช่น หลี่ อัน (Ang Lee) และโหว เสี่ยวเสียน (Hou Hsiao-hsien) ได้รับการยอมรับในระดับสากล ละครไต้หวัน (Taiwanese dramas หรือ T-dramas) โดยเฉพาะแนวโรแมนติกคอมเมดี้และไอดอลดราม่า ได้รับความนิยมอย่างมากในเอเชีย
• เพลง (Mandopop): ไต้หวันเป็นศูนย์กลางสำคัญของอุตสาหกรรมเพลงจีนกลาง (Mandopop) และได้ผลิตศิลปินที่มีชื่อเสียงมากมายซึ่งมีอิทธิพลไปทั่วภูมิภาคที่ใช้ภาษาจีน
• การแพร่ภาพกระจายเสียง: สถานีโทรทัศน์และวิทยุในไต้หวันนำเสนอรายการที่หลากหลาย รวมถึงข่าวสาร บันเทิง และรายการวัฒนธรรม
• อิทธิพลของกระแสเกาหลีและญี่ปุ่น: วัฒนธรรมประชานิยมจากเกาหลีใต้ (K-pop, K-dramas) และญี่ปุ่น (J-pop, anime, manga) ได้รับความนิยมอย่างสูงในไต้หวันและมีอิทธิพลต่อแนวโน้มแฟชั่น ดนตรี และความบันเทิง
• วัฒนธรรมยามว่าง: คาราโอเกะ (KTV) เป็นกิจกรรมยามว่างที่ได้รับความนิยมอย่างมากในไต้หวัน นอกจากนี้ การ์ตูนและแอนิเมชัน (ทั้งที่ผลิตในประเทศและนำเข้า) รวมถึงวิดีโอเกม ก็เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมประชานิยมของคนรุ่นใหม่

วัฒนธรรมประชานิยมของไต้หวันมีการพัฒนาและเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ สะท้อนถึงพลวัตทางสังคมและอิทธิพลจากภายนอกที่ผสมผสานเข้ากับเอกลักษณ์ท้องถิ่น

12.4. อาหาร

วัฒนธรรมอาหารของไต้หวันมีความหลากหลายและเป็นเอกลักษณ์ เป็นผลมาจากการผสมผสานระหว่างอิทธิพลของจีนฮกเกี้ยน จีนแคะ ชนพื้นเมือง และญี่ปุ่น รวมถึงอิทธิพลจากภูมิภาคอื่น ๆ ของจีนที่เข้ามาพร้อมกับผู้อพยพหลังปี ค.ศ. 1949

• อาหารตลาดกลางคืน (Night market food): เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมอาหารไต้หวัน ตลาดกลางคืน เช่น ตลาดกลางคืนซื่อหลิน (Shilin Night Market) และตลาดกลางคืนเหราเหอ (Raohe Street Night Market) ในไทเป มีชื่อเสียงในด้านอาหารริมทางที่หลากหลายและอร่อย เช่น ไก่ทอดขนาดใหญ่ (大雞排_{ต้าจีไผ}^Chinese) ปลาหมึกย่าง (烤魷魚_{เข่าโหยวอวี๋}^Chinese) และเต้าหู้เหม็น (臭豆腐_{โช่วโต้วฟู่}^Chinese)
• อาหารขึ้นชื่อ:
  • บะหมี่เนื้อ (牛肉麵_{หนิวโร่วเมี่ยน}^Chinese): เป็นอาหารจานเด่นของไต้หวัน ประกอบด้วยบะหมี่เส้นหนานุ่ม เนื้อวัวตุ๋น และน้ำซุปเข้มข้น
  • เสี่ยวหลงเปา (小籠包_{สฺยาหลงเปา}^Chinese): เป็นซาลาเปาขนาดเล็กที่มีน้ำซุปอยู่ข้างใน เป็นที่นิยมทั้งในไต้หวันและต่างประเทศ
  • กวาเปา (刈包_{กั่วเปา}^Chinese): หรือ "เบอร์เกอร์ไต้หวัน" เป็นแป้งนึ่งสอดไส้หมูสามชั้นตุ๋น ผักกาดดอง และถั่วลิสงบด
  • ข้าวหน้าหมูพะโล้ (魯肉飯_{หลู่โร่วฟั่น}^Chinese): เป็นข้าวสวยราดด้วยหมูสามชั้นหรือหมูสับตุ๋นในซีอิ๊วและเครื่องเทศ เป็นอาหารจานง่าย ๆ แต่อร่อยและเป็นที่นิยม
• เครื่องดื่ม:
  • ชานมไข่มุก (珍珠奶茶_{เจินจูไหน่ฉา}^Chinese): เครื่องดื่มยอดนิยมที่มีต้นกำเนิดในไต้หวัน ประกอบด้วยชาผสมนมและเม็ดไข่มุกที่ทำจากแป้งมันสำปะหลัง
  • ชาอูหลงไต้หวัน: ไต้หวันมีชื่อเสียงในด้านการผลิตชาอูหลงคุณภาพสูง เช่น ชาอาหลี่ซาน (Alishan tea) และชาต้งติ่ง (Dongding tea)

  วัฒนธรรมอาหารของไต้หวันไม่เพียงแต่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน แต่ยังเป็นแม่เหล็กดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก

12.5. กีฬา

กีฬาเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมไต้หวัน โดยมีกีฬาหลายประเภทที่ได้รับความนิยมทั้งในระดับอาชีพและสันทนาการ:

• เบสบอล: ถือเป็นกีฬาประจำชาติของไต้หวันและเป็นกีฬาที่มีผู้ชมมากที่สุด ลีกเบสบอลอาชีพจีน (Chinese Professional Baseball League - CPBL) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1989 และเป็นลีกเบสบอลอาชีพระดับสูงสุดในไต้หวัน ณ ปี ค.ศ. 2024 CPBL มี 6 ทีม และมีผู้ชมเฉลี่ยมากกว่า 7,000 คนต่อเกม ทีมชาติเบสบอลชายของไต้หวันประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติหลายรายการ และผู้เล่นชาวไต้หวันจำนวนหนึ่งได้ไปเล่นในลีกอาชีพในต่างประเทศ เช่น เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ในสหรัฐอเมริกา และนิปปอนโปรเฟสชันแนลเบสบอล (NPB) ในญี่ปุ่น
• บาสเกตบอล: เป็นอีกหนึ่งกีฬาที่ได้รับความนิยมอย่างสูงในไต้หวัน พี. ลีก+ (P. League+) และลีกบาสเกตบอลอาชีพไต้หวัน (Taiwan Professional Basketball League - TPBL) เป็นลีกบาสเกตบอลอาชีพของประเทศ นอกจากนี้ยังมีซูเปอร์บาสเกตบอลลีก (Super Basketball League - SBL) ซึ่งเป็นลีกกึ่งอาชีพที่ดำเนินการมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2003
• เทควันโด: เปิดตัวในไต้หวันในปี ค.ศ. 1966 เพื่อการฝึกทหาร และได้กลายเป็นกีฬาต่อสู้ที่เติบโตและประสบความสำเร็จในไต้หวัน เหรียญทองโอลิมปิกสองเหรียญแรกที่นักกีฬาไต้หวันได้รับมาจากกีฬานี้
• กีฬาอื่น ๆ: กีฬาอื่น ๆ ที่ได้รับความนิยม ได้แก่ แบดมินตัน เทนนิส เทเบิลเทนนิส และกอล์ฟ นักกีฬาไต้หวันประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติในกีฬาเหล่านี้ ไต้ จืออิ่ง เป็นนักแบดมินตันหญิงเดี่ยวที่ครองอันดับ 1 ของโลกในอันดับโลกของสหพันธ์แบดมินตันโลกนานที่สุด เซี่ย ซูเหวย เป็นนักเทนนิสหญิงที่ประสบความสำเร็จที่สุดของประเทศ และเฉิง หย่าหนี เป็นนักกอล์ฟที่อายุน้อยที่สุดที่ชนะการแข่งขันระดับเมเจอร์ 5 รายการ และครองอันดับ 1 ของโลกในการจัดอันดับนักกอล์ฟหญิงของโลกเป็นเวลา 109 สัปดาห์ติดต่อกัน

ไต้หวันเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติภายใต้ชื่อ "จีนไทเป" (Chinese Taipei) เนื่องจากสถานะทางการเมืองที่ซับซ้อน ไต้หวันเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติหลายรายการ เช่น เวิลด์เกมส์ 2009 ที่เกาสฺยง และกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2017 ที่ไทเป

12.6. ปฏิทินและวันหยุดนักขัตฤกษ์

ไต้หวันใช้ปฏิทินเกรกอเรียนมาตรฐานสำหรับวัตถุประสงค์ส่วนใหญ่ ปีมักจะแสดงด้วยระบบศักราชหมินกั๋วซึ่งเริ่มในปี ค.ศ. 1912 ซึ่งเป็นปีที่สาธารณรัฐจีนก่อตั้งขึ้น ตัวอย่างเช่น ปี ค.ศ. 2024 คือปีหมินกั๋ว 113 (民國113年) รูปแบบวันที่แบบเอเชียตะวันออกใช้ในภาษาจีน ก่อนการกำหนดมาตรฐานในปี ค.ศ. 1929 ปฏิทินจีนถูกใช้อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นระบบปฏิทินสุริยจันทรคติที่ยังคงใช้สำหรับเทศกาลตามประเพณี เช่น ตรุษจีน เทศกาลโคมไฟ และเทศกาลแข่งเรือมังกร

วันหยุดนักขัตฤกษ์ที่สำคัญ:

• วันขึ้นปีใหม่ (元旦): 1 มกราคม
• ตรุษจีน (農曆新年): วันหยุดที่สำคัญที่สุดของปี โดยทั่วไปจะมีการเฉลิมฉลองเป็นเวลาหลายวัน (ตามปฏิทินจันทรคติ)
• วันรำลึกสันติภาพ (和平紀念日): 28 กุมภาพันธ์ (รำลึกถึงเหตุการณ์ 228)
• วันเด็ก (兒童節) และ เทศกาลเช็งเม้ง (清明節): โดยทั่วไปจะตรงกับวันที่ 4 หรือ 5 เมษายน (เทศกาลเช็งเม้งตามปฏิทินจันทรคติ)
• วันแรงงาน (勞動節): 1 พฤษภาคม
• เทศกาลแข่งเรือมังกร (端午節): ตามปฏิทินจันทรคติ (ประมาณเดือนมิถุนายน)
• เทศกาลไหว้พระจันทร์ (中秋節): ตามปฏิทินจันทรคติ (ประมาณเดือนกันยายนหรือตุลาคม)
• วันชาติ (國慶日 หรือ 双十節): 10 ตุลาคม (รำลึกถึงการก่อการกำเริบอู่ชางในปี ค.ศ. 1911)

นอกจากนี้ยังมีวันหยุดตามประเพณีและเทศกาลอื่น ๆ ที่มีการเฉลิมฉลองในระดับท้องถิ่นหรือโดยกลุ่มคนบางกลุ่มอีกด้วย วันหยุดนักขัตฤกษ์เหล่านี้เป็นโอกาสสำหรับครอบครัวที่จะได้รวมตัวกัน เฉลิมฉลอง และรักษาประเพณีทางวัฒนธรรมเอาไว้