จิม ปีเตอร์ส

2.1. Birth and Upbringing

จิม ปีเตอร์สเกิดเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 1918 ที่แฮกนีย์ กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 1999 ที่ธอร์ปเบย์ เอสเซกซ์ ประเทศอังกฤษ ขณะมีอายุ 80 ปี

2.2. Beginning of Athletics Career

ปีเตอร์สเป็นนักวิ่งระยะไกลชาวอังกฤษและเป็นสมาชิกของสโมสรเอสเซกซ์บีเกิลส์ (Essex Beagles^{ภาษาอังกฤษ}) เขาก้าวเข้าสู่วงการกรีฑาด้วยความมุ่งมั่น และได้เริ่มสร้างชื่อเสียงในฐานะนักวิ่งที่มีศักยภาพในช่วงต้นอาชีพ

3.1. World Record Breaks

จิม ปีเตอร์สทำลายสถิติโลกมาราธอนถึงสี่ครั้งในช่วงทศวรรษ 1950s เขากลายเป็นนักวิ่งคนแรกที่ทำเวลาได้ต่ำกว่า 2 ชั่วโมง 20 นาที ซึ่งถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์มาราธอน เทียบได้กับการทำลายสถิติสี่นาทีไมล์ สถิติโลกของเขาที่สำคัญมีดังนี้:

• เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1952 เขาทำลายสถิติโลกด้วยเวลา 2 ชั่วโมง 20 นาที 42.2 วินาที ที่โพลีเทคนิค มาราธอน (Polytechnic Marathon^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการวิ่งมาราธอนในเวลาต่ำกว่า 2 ชั่วโมง 20 นาที
• ในวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 1953 เขาทำลายสถิติของตัวเองอีกครั้งด้วยเวลา 2 ชั่วโมง 18 นาที 40.2 วินาที ที่โพลีเทคนิค มาราธอน
• ในปีเดียวกัน (ค.ศ. 1953) เขายังทำเวลาได้อีกครั้งที่ 2 ชั่วโมง 18 นาที 34.8 วินาที
• และในวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 1954 เขาทำลายสถิติโลกเป็นครั้งที่สี่ด้วยเวลา 2 ชั่วโมง 17 นาที 39.4 วินาที ที่โพลีเทคนิค มาราธอน ซึ่งเป็นสถิติที่ดีที่สุดในอาชีพของเขา

นอกจากสถิติโลกเหล่านี้ เขายังชนะการแข่งขันเอนสเคเด มาราธอน (Enschede Marathon^{ภาษาอังกฤษ}) ในเนเธอร์แลนด์ เมื่อปี ค.ศ. 1953 ด้วยเวลา 2 ชั่วโมง 19 นาที 22 วินาที

ตารางด้านล่างแสดงการเปลี่ยนผ่านผู้ถือสถิติโลกมาราธอนชายในช่วงเวลาที่จิม ปีเตอร์สครองสถิติ:

3.2. Major Games Participation

จิม ปีเตอร์สได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาสำคัญหลายครั้งในช่วงอาชีพของเขา แม้จะไม่ได้รับเหรียญรางวัลในรายการสำคัญเหล่านี้:

• ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1948 ที่กรุงลอนดอน เขาจบอันดับที่ 8 ในการแข่งขันวิ่ง 10,000 เมตร ด้วยเวลา 31 นาที 16.0 วินาที
• ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1952 ที่เฮลซิงกิ ประเทศฟินแลนด์ เขาเข้าร่วมการแข่งขันมาราธอน แต่ไม่สามารถจบการแข่งขันได้ (DNF)
• ในกีฬาเครือจักรภพ 1954 ที่เมืองแวนคูเวอร์ เขาได้รับเหรียญทองแดงในการแข่งขันวิ่ง 6 ไมล์

3.3. 1954 Commonwealth Games Marathon Incident

เหตุการณ์ที่น่าจดจำที่สุดในอาชีพของจิม ปีเตอร์สเกิดขึ้นในการแข่งขันมาราธอนกีฬาเครือจักรภพ 1954 ที่เมืองแวนคูเวอร์ ประเทศแคนาดา ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความทรหดของเขา
ในขณะที่เข้าสู่สนามกีฬา เขาอยู่ในอันดับที่หนึ่ง โดยนำหน้านักวิ่งคนถัดไปถึง 17 นาที และนำหน้าสถิติของรายการถึง 10 นาที อย่างไรก็ตาม ปีเตอร์สเริ่มมีอาการอ่อนแรงและล้มลงซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาพยายามลุกขึ้นและวิ่งต่อ แต่สุดท้ายก็ไม่สามารถเข้าเส้นชัยได้ หลังจากวิ่งได้เพียงประมาณ 200 m ใน 11 นาที เขาก็ถูกหามออกจากการแข่งขันด้วยเปลพยาบาล เหตุการณ์นี้ทำให้เขาไม่เคยลงแข่งขันอีกเลยในชีวิต "ผมโชคดีที่ไม่เสียชีวิตในวันนั้น" เขากล่าวในภายหลัง
เพื่อเป็นการยกย่องความกล้าหาญของเขา เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ ได้ส่งเหรียญพิเศษที่จารึกข้อความว่า "แด่นักวิ่งมาราธอนผู้กล้าหาญยิ่ง" (To a most gallant marathon runner^{ภาษาอังกฤษ}) ให้แก่เขาในเวลาต่อมา
อุปกรณ์การแข่งขันของเขา รวมถึงรองเท้าพลีมโซล (plimsolls^{ภาษาอังกฤษ}) และเหรียญพิเศษดังกล่าว ได้รับการบริจาคให้กับหอเกียรติยศกีฬา (Sports Hall of Fame^{ภาษาอังกฤษ}) ของเมืองแวนคูเวอร์ในปี ค.ศ. 1967 เพื่อจัดแสดง

4.1. Road Runners Club Activities

หลังจากการแข่งขันในปี ค.ศ. 1954 จิม ปีเตอร์สได้เลิกเล่นกรีฑาอย่างเป็นทางการ แต่เขายังคงมีบทบาทสำคัญในวงการ ด้วยการดำรงตำแหน่งเป็นประธานของสโมสรโรด รันเนอร์ส คลับ (Road Runners Club^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งเป็นสโมสรที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ในช่วงเวลานั้น โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1955 ถึง ค.ศ. 1956

4.2. Career as an Optician

นอกเหนือจากบทบาทในวงการกรีฑาแล้ว ปีเตอร์สยังประกอบอาชีพเป็นช่างแว่นตา (optician^{ภาษาอังกฤษ}) โดยทำงานในเมืองมิตแชม เซอร์รีย์ และแชดเวลล์ ฮีท เอสเซกซ์

6.1. Contribution to Marathon History

จิม ปีเตอร์สมีคุณูปการอย่างใหญ่หลวงต่อการพัฒนากีฬามาราธอน ด้วยการทำลายสถิติโลกถึง 4 ครั้ง ซึ่งรวมถึงการเป็นนักวิ่งคนแรกที่ทำเวลาได้ต่ำกว่า 2 ชั่วโมง 20 นาที การบุกเบิกนี้ได้ยกระดับมาตรฐานและแรงบันดาลใจให้กับนักวิ่งมาราธอนรุ่นหลังอย่างมหาศาล สถิติและผลงานของเขาเป็นเครื่องยืนยันถึงความทุ่มเทและนวัตกรรมในการฝึกซ้อมและการแข่งขันในยุคของเขา

6.2. Symbol of Sportsmanship

แม้ว่าเหตุการณ์ที่เขาหมดสติในการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพปี 1954 จะเป็นจุดสิ้นสุดอาชีพการแข่งขันของเขา แต่การต่อสู้ดิ้นรนของเขาเพื่อพยายามเข้าเส้นชัยในขณะที่ร่างกายหมดแรง ได้รับการจดจำอย่างกว้างขวางว่าเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญ น้ำใจนักกีฬา และจิตวิญญาณที่ไม่ยอมแพ้ การกระทำของเขาในวันนั้นได้สร้างความประทับใจและเป็นแรงบันดาลใจให้แก่ผู้คนมากมายในฐานะบทเรียนสำคัญเกี่ยวกับความมุ่งมั่นและความเสียสละในการแข่งขันกีฬา