โอตะ ยูโซะ

2.1. วัยเด็กและครอบครัว

โอตะ ยูโซะ เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2350 ที่เมือง เอโดะ (ปัจจุบันคือ โตเกียว) ในครอบครัวของพ่อค้า เดิมทีเขามีชื่อเมื่อแรกเกิดว่า คาวาฮาระ อูโนสุเกะ (川原 卯之助_{Kawahara Unosuke}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ตลอดชีวิตของเขาได้มีการเปลี่ยนชื่อหลายครั้ง รวมถึง โอตะ อูโนสุเกะ, โอตะ เรียวสุเกะ และในที่สุดก็เป็น โอตะ ยูโซะ เขายังมีนามปากกาว่า อิชิเซกิ-อัง รันกะ (一石庵爛柯_{Isseki-an Ranko}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ตั้งแต่ยังเด็ก เขาก็ได้เข้าเป็นศิษย์ในสำนัก ยาซูอิ (安井家_Yasui-ke^{ภาษาญี่ปุ่น}) และได้แต่งงานกับบุตรสาวคนที่สองของ ยาซูอิ ชิโตะ เซ็นจิ (安井知得仙知_{Yasui Chito Senchi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) หัวหน้าสำนักยาซูอิรุ่นที่ 8

2.2. การศึกษาและกิจกรรมช่วงต้น

ยูโซะเริ่มศึกษาโกะภายใต้การดูแลของ ยาซูอิ เซ็นกากุ เซ็นจิ (安井仙角仙知_{Yasui Senkaku Senchi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) หัวหน้าสำนักยาซูอิรุ่นที่ 7 และได้แข่งขันกับ ยาซูอิ ซันจิ (安井算知_{Yasui Sanchi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งอายุน้อยกว่าเขา 3 ปี ระหว่างปี พ.ศ. 2376 ถึง พ.ศ. 2380 เขาได้เดินทางไปทั่วประเทศญี่ปุ่นเพื่อแข่งขันโกะในหลายเมืองสำคัญ เช่น นาโกย่า, เกียวโต, โอซาก้า และหลายพื้นที่ใน คิวชู บันทึกการเล่นโกะของเขาตั้งแต่สมัยเด็กจนถึงช่วงเวลานี้ได้ถูกรวบรวมและตีพิมพ์เป็นหนังสือชื่อ 'เซเซ ชูดัน' (西征手談_{Seiseki Shudan}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ในปี พ.ศ. 2382 และ พ.ศ. 2384 (แบ่งเป็นสองเล่ม)

3.1. สถานะระดับมืออาชีพและการเลื่อนขั้น

ในปี พ.ศ. 2381 โอตะ ยูโซะ ได้รับการเลื่อนขั้นเป็นระดับ 6 ดั้ง และในวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2391 เขาก็ได้รับการเลื่อนขั้นเป็นระดับ 7 ดั้ง พร้อมกับ อิโตะ โชวะ (伊藤松和_{Itō Shōwa}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และ ฮายาชิ ฮากุเอ มอนนิว (林柏栄門入_{Hayashi Hakuei Monnyū}^{ภาษาญี่ปุ่น}) การเลื่อนขั้นของยูโซะเป็นกรณีพิเศษอย่างมากในยุคนั้น เนื่องจากตามธรรมเนียมแล้ว นักเล่นโกะระดับ 7 ดั้งจะต้องโกนศีรษะและเข้าร่วมการแข่งขัน โกะในปราสาท (御城碁_Oshirogo^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งเป็นเป้าหมายสูงสุดของนักเล่นโกะในสมัยนั้น แต่ยูโซะ ซึ่งเป็นที่รู้จักว่าเป็นชายหนุ่มรูปงาม ได้ปฏิเสธที่จะโกนศีรษะ และด้วยความแข็งแกร่งในการเล่นโกะที่เหนือกว่าคู่แข่งอย่างเห็นได้ชัด เขาจึงได้รับอนุญาตให้เลื่อนขั้นเป็น 7 ดั้ง โดยไม่ต้องปฏิบัติตามธรรมเนียมเหล่านี้ ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์วงการโกะ

3.2. รูปแบบการเล่น

รูปแบบการเล่นโกะของโอตะ ยูโซะ ได้รับการกล่าวขานว่าเต็มไปด้วยพลังและมีความงดงาม เขาเป็นที่รู้จักจากการใช้ ฟุเซกิ (รูปแบบการวางหมากในช่วงต้นกระดาน) ที่สูง และมักจะมีการแลกเปลี่ยนพื้นที่บ่อยครั้งในเกม ซึ่งทำให้การเล่นของเขาดูยืดหยุ่นและมีสีสัน นอกจากนี้ เขายังมีส่วนในการพัฒนารูปแบบ โจเซกิ (รูปแบบการเล่นมาตรฐานในมุมกระดาน) บางอย่างโดยเฉพาะ เช่น รูปแบบเมะฮาซูชิ (目外し_mehazushi^{ภาษาญี่ปุ่น}) ที่เขาใช้ในการแข่งขันกับชูซาคุ

3.3. "จตุรเทพเท็มโป"

โอตะ ยูโซะ ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน "จตุรเทพเท็มโป" (天保四傑_{เท็มโป ชิเก็ตสึ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งเป็นกลุ่มนักเล่นโกะที่โดดเด่นที่สุดในยุคเท็มโป (พ.ศ. 2372-2388) สมาชิกคนอื่น ๆ ในกลุ่มนี้ได้แก่ อิโตะ โชวะ, ยาซูอิ ซันจิ และ ซากางุจิ เซ็นโทกุ (阪口仙得_{Sakaguchi Sentoku}^{ภาษาญี่ปุ่น}) การที่เขาถูกจัดอยู่ในกลุ่มนี้สะท้อนให้เห็นถึงสถานะและความสำคัญของเขาในฐานะนักเล่นโกะชั้นนำในยุคนั้น

4.1. ความสัมพันธ์กับฮนอินโบ ชูซาคุ

การแข่งขันครั้งแรกระหว่างโอตะ ยูโซะ และฮนอินโบ ชูซาคุ เกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2385 ในเวลานั้น ยูโซะอายุ 35 ปีและเป็นระดับ 6 ดั้ง ส่วนชูซาคุเพิ่งจะอายุ 13 ปีและเป็นระดับ 2 ดั้ง แม้จะมีอายุและระดับที่แตกต่างกันมาก แต่ทั้งสองก็มีความแข็งแกร่งใกล้เคียงกัน ยูโซะชนะการแข่งขันครั้งแรกที่ชูซาคุเล่นโดยมีแต้มต่อสองหมาก หลังจากนั้นในช่วงฤดูร้อนปีเดียวกัน พวกเขาได้เล่นกันรวม 11 กระดาน โดยชูซาคุชนะ 7 กระดาน แพ้ 3 กระดาน และเสมอ (จิโกะ) 1 กระดาน หลังจากนั้นยูโซะก็สามารถกลับมาทำผลงานได้ดีขึ้น และทั้งสองก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกันถึงขั้นที่เล่นโกะกันวันละสองครั้ง ความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นแบบเพื่อนมากกว่าคู่แข่ง และยูโซะเกือบจะได้เป็นอาจารย์ของชูซาคุ หลังจากนั้น ชูซาคุใช้เวลาถึง 4 ปีจึงจะสามารถเล่นแบบไม่มีแต้มต่อกับยูโซะได้

4.2. การแข่งขัน 30 กระดานกับชูซาคุ

ในปี พ.ศ. 2396 การแข่งขันโกะครั้งประวัติศาสตร์ที่รู้จักกันในชื่อ "การแข่งขัน 30 กระดาน" (三十番碁_Sanjubango^{ภาษาญี่ปุ่น}) ระหว่างโอตะ ยูโซะ และฮนอินโบ ชูซาคุ ได้เริ่มต้นขึ้น การแข่งขันนี้ได้รับการสนับสนุนจาก อาคาอิ โกโรซากุ (赤井五郎作_{Akai Gorosaku}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ผู้ชื่นชอบโกะและผู้สนับสนุนการแข่งขันโกะที่มีชื่อเสียงในยุคนั้น จุดเริ่มต้นของการแข่งขันมาจากที่ยูโซะไม่เห็นด้วยกับนักเล่นโกะคนอื่น ๆ ที่กล่าวว่าชูซาคุเป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่งที่สุดในยุคนั้น เนื่องจากยูโซะกำลังอยู่ในระหว่างการแข่งขันกับชูซาคุและเสมอกันอยู่ 3-3 ในเวลานั้น ยูโซะอายุ 46 ปีและเป็นระดับ 7 ดั้ง ส่วนชูซาคุอายุ 24 ปีและเป็นระดับ 6 ดั้ง

การแข่งขันดำเนินไปอย่างเข้มข้น โดยมีการเล่นสัปดาห์ละครั้ง ซึ่งเร็วกว่าการแข่งขันแบบจูบังโกะ (十番碁_Jubango^{ภาษาญี่ปุ่น}) ทั่วไป ยูโซะเริ่มต้นได้ดี แต่ชูซาคุเริ่มโต้กลับตั้งแต่กระดานที่ 11 และยูโซะตามหลังอยู่ 4 กระดานหลังจากกระดานที่ 17 (ชนะ 6 แพ้ 10 เสมอ 1) กระดานที่ 21 เล่นในเดือนกรกฎาคม แต่กระดานที่ 22 ไม่ได้เล่นจนกระทั่งเดือนตุลาคมของปีนั้น โดยไม่ทราบสาเหตุ กระดานที่ 22 เล่นที่บ้านของยูโซะ ซึ่งแตกต่างจากการแข่งขันอื่น ๆ ที่มักจะเล่นในสถานที่ที่เป็นกลาง หลังจากยูโซะแพ้อีกครั้ง สถานที่แข่งขันก็ถูกเปลี่ยนกลับไปยังสถานที่ที่เป็นกลาง

กระดานที่ 23 ซึ่งเป็นกระดานที่สำคัญที่สุด ได้รับการกล่าวขานว่าอาจมีการตกลงกันไว้ล่วงหน้า กระดานนี้กินเวลานานเกือบ 24 ชั่วโมงติดต่อกัน และจบลงด้วยผลเสมอ จิโกะ โดยที่ยูโซะเป็นฝ่ายเล่นหมากขาว การเสมอกันในครั้งนี้ถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับยูโซะ และได้รับการยกย่องว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอกตลอดชีวิตของโอตะ" (太田氏畢生の傑局_{Ōta-shi Hisshō no Kekkyoku}^{ภาษาญี่ปุ่น}) โดยชูซาคุเองก็กล่าวว่า "สงสัยว่านี่จะเป็นผลงานชิ้นเอกตลอดชีวิตของท่านโอตะ" การเสมอกันในกระดานนี้ พร้อมกับการที่ชูซาคุถูกเรียกตัวให้ไปเล่นโกะในปราสาท ได้ถูกใช้เป็นข้ออ้างในการยุติการแข่งขัน 30 กระดานในที่สุด ชื่อเสียงของยูโซะส่วนใหญ่มาจากผลงานในกระดานที่ 23 นี้เอง

4.3. การแข่งขันกับฮนอินโบ ชูวะ

โอตะ ยูโซะ ยังมีบันทึกการแข่งขันประมาณ 140 กระดานกับ ฮนอินโบ ชูวะ (本因坊秀和_{Honinbo Shuwa}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งเป็นหัวหน้าสำนักฮนอินโบรุ่นที่ 13 การแข่งขันเหล่านี้เริ่มต้นจากการเล่นแบบไม่มีแต้มต่อ (互先_tagaisen^{ภาษาญี่ปุ่น}) และต่อมาได้มีการสลับไปมาระหว่างแต้มต่อแบบ เซ็นไอเซ็น (sen-ai-sen) และ เทย์เซ็น (teisen) ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่ใกล้เคียงกันของทั้งสอง

5.1. บันทึกการเล่นโกะ

• เซเซ ชูดัน (西征手談_{Seiseki Shudan}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2382, พ.ศ. 2384): เป็นบันทึกการเล่นโกะของเขาตั้งแต่สมัยเด็กจนถึงช่วงที่เขาเดินทางไปแข่งขันทั่วประเทศญี่ปุ่น หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นสองเล่ม (เล่มบนและเล่มล่าง)
• โรคเซกิ ชู (六石集_{Rokuseki Shu}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2389): เป็นบันทึกการเล่นโกะที่รวบรวมเกมของเขาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2385 เป็นต้นไป
• โอโน โนะ เท เดนกิ (斧之柄伝記_{Ono no Te Denki}^{ภาษาญี่ปุ่น}): เป็นบันทึกการเล่นโกะอีกชุดหนึ่งของเขา

6.1. การประเมินในยุคเดียวกัน

ฮนอินโบ ชูซาคุ ซึ่งเป็นคู่แข่งคนสำคัญของยูโซะ ได้ประเมินยูโซะอย่างสูงในหมู่ "จตุรเทพเท็มโป" โดยกล่าวว่า "ศิลปะของยูโซะ มีพลังเหนือกว่าแม้เพียงเล็กน้อย" (จาก "อิกะ เคนบุนชิ" 囲碁見聞誌_{Igo Kenbunshi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) อย่างไรก็ตาม ผลการแข่งขันของยูโซะกับนักเล่นโกะบางคน เช่น ซากางุจิ เซ็นโทกุ ไม่ได้ดีนัก โดยเขายังคงต้องเล่นด้วยแต้มต่อแบบเซ็นไอเซ็น แต่กระนั้น ความสามารถของยูโซะในการรักษาระดับการเล่นแบบไม่มีแต้มต่อกับชูซาคุ ซึ่งอายุน้อยกว่าเขาถึง 22 ปี และกำลังอยู่ในช่วงรุ่งเรืองที่สุดของอาชีพ จนถึงกระดานที่ 17 ของการแข่งขัน 30 กระดานนั้น ได้รับการยกย่องอย่างสูง

6.2. การประเมินใหม่ในยุคปัจจุบัน

แม้ในยุคปัจจุบัน โอตะ ยูโซะ ก็ยังคงเป็นที่ชื่นชอบของนักเล่นโกะหลายคน เช่น ฟูจิซาวะ ชูโกะ (藤沢秀行_{Fujisawa Shuko}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งมักจะเอ่ยชื่อยูโซะว่าเป็นหนึ่งในนักเล่นโกะที่เขาชื่นชอบ รูปแบบการเล่นของยูโซะที่ใช้ ทากาเมะ (takame) และ เมะฮาซูชิ (mehazushi) บ่อยครั้ง รวมถึงการแลกเปลี่ยนพื้นที่บ่อยครั้ง ทำให้เขามีภาพลักษณ์ของความยืดหยุ่นและความงดงาม นอกจากนี้ เขายังได้รับการยกย่องว่ามีส่วนในการพัฒนาโจเซกิบางรูปแบบ เช่น รูปแบบเมะฮาซูชิโจเซกิที่ขาว A, ดำ B, ขาว C ซึ่งเชื่อกันว่าเขาเป็นผู้ริเริ่มใช้ในการแข่งขันกับชูซาคุ

7.1. อิทธิพลต่อทฤษฎีและปฏิบัติการเล่นโกะ

โอตะ ยูโซะ มีส่วนสำคัญในการพัฒนาทฤษฎีโกะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนารูปแบบโจเซกิบางอย่าง เช่น รูปแบบเมะฮาซูชิโจเซกิที่กล่าวถึงข้างต้น ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในเกมโกะ รูปแบบการเล่นของเขาที่เน้นความยืดหยุ่น ความงดงาม และการแลกเปลี่ยนที่รวดเร็ว ได้เป็นแรงบันดาลใจและมีอิทธิพลต่อแนวทางการเล่นโกะในอนาคต ทำให้เขายังคงเป็นหนึ่งในนักเล่นโกะที่ได้รับการศึกษาและชื่นชมมาจนถึงปัจจุบัน