1. ภาพรวม
วิลเลียม โรเจอร์ เคลเมนส์ (เกิดเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1962) ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามเล่นว่า "ร็อกเก็ต" เป็นอดีตพิตเชอร์เบสบอลอาชีพชาวอเมริกัน ผู้เล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ตลอด 24 ฤดูกาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทีมบอสตันเรดซอกซ์และนิวยอร์กแยงกี้ส์ รวมถึงเล่นให้กับโตรอนโตบลูเจย์สและฮิวสตันแอสโทรส์ เขาเป็นหนึ่งในพิตเชอร์ที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีก ด้วยสถิติชนะ 354 ครั้ง, ค่าเฉลี่ย ERA 3.12 และสไตรค์เอาท์ 4,672 ครั้ง (สูงเป็นอันดับสามตลอดกาล) เขาได้รับเลือกเป็นออลสตาร์ 11 ครั้ง และเป็นเวิลด์ซีรีส์แชมป์ 2 สมัย รวมถึงได้รับรางวัลCy Young Award ถึง 7 ครั้ง ซึ่งมากกว่าพิตเชอร์คนใดในประวัติศาสตร์ เคลเมนส์เป็นที่รู้จักจากบุคลิกที่ดุร้ายและสไตล์การขว้างที่รุนแรง ซึ่งเขามักใช้เพื่อข่มขู่คู่ต่อสู้
อย่างไรก็ตาม อาชีพของเคลเมนส์ถูกบดบังด้วยข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการใช้สเตียรอยด์ในช่วงปลายอาชีพของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากรายงานมิตเชลล์และการให้การเท็จต่อรัฐสภา แม้เขาจะถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในคดีความเท็จ แต่ข้อโต้แย้งเหล่านี้ได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ ทำให้เกิดการถกเถียงถึงความสมบูรณ์ของวงการกีฬาและมรดกทางอาชีพของเขาโดยรวม เรื่องราวของเขาเน้นย้ำถึงความรับผิดชอบของนักกีฬาต่อความใสสะอาดของเกม และผลกระทบของการกระทำส่วนบุคคลต่อภาพลักษณ์ของวงการกีฬา
2. ชีวิตช่วงต้นและอาชีพสมัครเล่น
โรเจอร์ เคลเมนส์เริ่มต้นเส้นทางในวงการเบสบอลตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลายและต่อยอดสู่การเล่นระดับวิทยาลัย ก่อนที่จะเข้าสู่เส้นทางอาชีพอย่างรวดเร็ว
2.1. การเกิดและภูมิหลังครอบครัว
เคลเมนส์เกิดเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1962 ที่เดย์ตัน รัฐโอไฮโอ เขาเป็นบุตรคนที่ห้าของบิลล์และเบสส์ (ลี) เคลเมนส์ ครอบครัวของเขามีเชื้อสายเยอรมัน โดยโจเซฟ เคลเมนส์ ปู่ทวดของเขาได้อพยพมายังสหรัฐอเมริกาในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1880 บิดามารดาของเคลเมนส์แยกทางกันตั้งแต่เขายังเป็นทารก และไม่นานหลังจากนั้นมารดาของเขาก็แต่งงานกับวูดดี้ บูเฮอร์ ซึ่งเคลเมนส์ถือว่าเป็นพ่อของเขา บูเฮอร์เสียชีวิตเมื่อเคลเมนส์อายุเพียงเก้าขวบ และเคลเมนส์เคยกล่าวไว้ว่าเวลาเดียวที่เขารู้สึกอิจฉานักกีฬาคนอื่น ๆ คือเมื่อเขาเห็นพวกเขากับพ่อในห้องแต่งตัว
เคลเมนส์อาศัยอยู่ที่แวนดาเลีย รัฐโอไฮโอ จนถึงปี ค.ศ. 1977 จากนั้นเขาก็ใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงมัธยมปลายในฮิวสตัน รัฐเท็กซัส ที่โรงเรียนมัธยมสปริงวูดส์ เคลเมนส์เล่นเบสบอลภายใต้การฝึกสอนของโค้ชชาร์ลส์ ไมโอรานาเป็นเวลานาน และยังเล่นอเมริกันฟุตบอลและบาสเกตบอลด้วย เขาถูกสโมสรฟิลาเดลเฟียฟิลลีส์และมินเนโซตาทวินส์ทาบทามในช่วงปีสุดท้ายของการเรียนมัธยมปลาย แต่เคลเมนส์เลือกที่จะเข้าศึกษาต่อในวิทยาลัย
2.2. เบสบอลระดับมัธยมปลายและมหาวิทยาลัย
เคลเมนส์เริ่มต้นอาชีพนักเบสบอลระดับวิทยาลัยด้วยการขว้างให้กับวิทยาลัยซาน ฮาซินโต นอร์ธในปี ค.ศ. 1981 ซึ่งเขามีสถิติชนะ 9 แพ้ 2 หลังจากนั้น เขาย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส ออสติน โดยทำสถิติรวม 25-7 ในช่วงสองฤดูกาลที่เขาได้รับเลือกเป็นออล-อเมริกัน และเขายังเป็นพิตเชอร์ที่อยู่บนเนินเมื่อทีมลองฮอร์นส์คว้าแชมป์คอลเลจเวิลด์ซีรีส์ในปี ค.ศ. 1983 เขาเป็นผู้เล่นคนแรกที่ได้รับเกียรติให้ปลดเสื้อหมายเลขของเขาที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส ในปี ค.ศ. 2004 รางวัลโรตารีสมิธ ซึ่งมอบให้กับผู้เล่นเบสบอลวิทยาลัยที่ดีที่สุดในอเมริกา ได้เปลี่ยนชื่อเป็นรางวัลโรเจอร์ เคลเมนส์ เพื่อเป็นเกียรติแก่นักขว้างยอดเยี่ยม ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส เคลเมนส์ยังทำสถิติไม่เสียแต้มติดต่อกัน 35 อินนิ่ง ซึ่งเป็นสถิติของNCAA ที่คงอยู่จนกระทั่งจัสติน โป๊ปทำลายได้ในปี ค.ศ. 2001
3. อาชีพนักเบสบอลอาชีพ
โรเจอร์ เคลเมนส์มีอาชีพนักเบสบอลเมเจอร์ลีกที่ยาวนานและโดดเด่น โดยเขาได้สร้างผลงานอันน่าจดจำกับหลายทีม
3.1. การถูกคัดเลือกและปีในไมเนอร์ลีก
นิวยอร์กเม็ตส์ได้เลือกเคลเมนส์ในรอบที่ 12 ของการคัดเลือกผู้เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลปี 1981 แต่เขาไม่ได้เซ็นสัญญา ต่อมาเคลเมนส์ถูกบอสตันเรดซอกซ์เลือกในรอบแรก (อันดับที่ 19 โดยรวม) ของการคัดเลือกผู้เล่น MLB ปี 1983 และก้าวขึ้นสู่ระบบไมเนอร์ลีกอย่างรวดเร็ว ในปี ค.ศ. 1983 เคลเมนส์ขว้างให้กับสองทีมในสองลีกและสองระดับที่แตกต่างกัน ได้แก่ ทีม A-ball วินเทอร์เฮเวน เรดซอกซ์ในฟลอริดาสเตตลีก และทีม AA นิวบริเตน เรดซอกซ์ในอีสเทิร์นลีก ในวินเทอร์เฮเวน เขาลงสตาร์ททั้งสี่เกมที่เล่น ขว้างครบเกมสามครั้ง โดยมีหนึ่งชัตเอาต์ และไม่เสียโฮมรัน เขาทำสถิติชนะ 3 แพ้ 1 ค่าเฉลี่ยERA 1.24 สไตรค์เอาท์ 36 ผู้ตีใน 29 อินนิ่ง และWHIP 0.759 กับนิวบริเตน เขาลงสตาร์ททั้งเจ็ดเกมที่เล่น ขว้างชัตเอาต์ครบเกมหนึ่งครั้ง และเสียโฮมรันหนึ่งครั้ง เขาทำสถิติชนะ 4 แพ้ 1 ค่าเฉลี่ย ERA 1.38 สไตรค์เอาท์ 59 ผู้ตีใน 52 อินนิ่ง และ WHIP 0.827 สถิติรวมในไมเนอร์ลีกปี 1983 ของเขาประกอบด้วยการลงสตาร์ททั้ง 11 เกม ขว้างครบเกมสี่ครั้ง และมีชัตเอาต์สองครั้ง โดยเสียโฮมรันเพียงครั้งเดียว เขาทำสถิติชนะ 7 แพ้ 2 ค่าเฉลี่ย ERA 1.33 สไตรค์เอาท์ 95 ผู้ตีใน 81 อินนิ่ง และ WHIP 0.802
เคลเมนส์เริ่มต้นฤดูกาล 1984 กับทีม AAA พอว์ทักเก็ต เรดซอกซ์ในอินเทอร์เนชันแนลลีก ในเจ็ดเกมที่เขาลงสนาม เขาลงสตาร์ทหกเกม โดยขว้างครบเกมสามครั้งและมีชัตเอาต์หนึ่งครั้ง แม้จะทำสถิติชนะ 2 แพ้ 3 และ WHIP 1.136 แต่เขามีค่าเฉลี่ย ERA ที่ดีคือ 1.93 และสไตรค์เอาท์ 50 ผู้ตีใน 46⅔ อินนิ่ง
3.2. บอสตันเรดซอกซ์ (1984-1996)

เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1984 ที่คลีฟแลนด์สเตเดียม เคลเมนส์ได้เปิดตัวในเมเจอร์ลีกครั้งแรก อาการบาดเจ็บแผลฉีกขาดที่ขอบเบ้าสะบักที่ไม่ได้วินิจฉัยในตอนแรกเกือบจะทำให้เขาต้องยุติอาชีพก่อนวัยอันควร แต่เขาได้รับการผ่าตัดผ่านกล้องที่ประสบความสำเร็จจากนายแพทย์เจมส์ แอนดรูวส์
เมื่อวันที่ 29 เมษายน ค.ศ. 1986 ที่เฟนเวย์พาร์ก ในเกมที่ชนะซีแอตเทิลมาริเนอร์ส 3-1 เคลเมนส์ทำสถิติสไตรค์เอาท์ 20 ผู้ตีในอาชีพของเขา ซึ่งสูงที่สุดในขณะนั้น และกลายเป็นพิตเชอร์คนแรกในประวัติศาสตร์ MLB ที่ทำสไตรค์เอาท์ได้ 20 ผู้ตีในเกม 9 อินนิ่ง หลังจากผลงานอันน่าประทับใจนี้ เคลเมนส์ได้ขึ้นปกนิตยสาร Sports Illustrated พร้อมพาดหัวว่า "เจ้าแห่ง K (สไตรค์เอาท์)" นอกจากเคลเมนส์แล้ว มีเพียงเคอร์รี วูดและแม็กซ์ เชอร์เซอร์เท่านั้นที่ทำสถิตินี้ได้เท่ากัน (ส่วนแรนดี จอห์นสันสไตรค์เอาท์ 20 ผู้ตีใน 9 อินนิ่งเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 2001 แต่เนื่องจากเกมดำเนินไปถึงอินนิ่งพิเศษ จึงไม่จัดอยู่ในหมวดหมู่เกม 9 อินนิ่ง ส่วนทอม เชนีย์เป็นผู้ถือสถิติสูงสุดตลอดกาลที่ 21 สไตรค์เอาท์ใน 16 อินนิ่ง)
เคลเมนส์เป็นพิตเชอร์เริ่มต้นในเกมออลสตาร์ปี 1986 (ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองฮิวสตันบ้านเกิดของเขาในแอสโทรโดม) และได้รับเลือกเป็นผู้เล่นทรงคุณค่าของเกม โดยขว้างสามอินนิ่งได้อย่างสมบูรณ์แบบและสไตรค์เอาท์ไปสองคน นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัลไซยังครั้งแรกจากทั้งหมดเจ็ดครั้งของเขา ในปี ค.ศ. 1986 เคลเมนส์ยังได้รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP)ของอเมริกันลีก โดยจบฤดูกาลด้วยสถิติชนะ 24 แพ้ 4 ค่าเฉลี่ย ERA 2.48 และ 238 สไตรค์เอาท์ เมื่อแฮงก์ แอรอนกล่าวว่าพิตเชอร์ไม่ควรมีสิทธิ์ได้รับรางวัล MVP เคลเมนส์ตอบโต้ว่า "ผมหวังว่าเขาจะยังคงเล่นอยู่ ผมคงปาบอลใส่หัวเขาเพื่อแสดงให้เขาเห็นว่าผมมีคุณค่าแค่ไหน" เคลเมนส์เป็นพิตเชอร์เริ่มต้นเพียงคนเดียวที่ได้รับรางวัล MVP ของลีกนับตั้งแต่วิดา บลูในปี ค.ศ. 1971 จนกระทั่งจัสติน เวอร์แลนเดอร์ได้รับรางวัลในปี ค.ศ. 2011 เคลเมนส์กล่าวว่าการที่เขาเปลี่ยนจากการเป็น "ผู้ขว้าง" มาเป็น "พิตเชอร์" เป็นผลมาจากช่วงเวลาที่ทอม ซีเวอร์พิตเชอร์ระดับหอเกียรติยศใช้เวลาบางส่วนกับเรดซอกซ์ในปี ค.ศ. 1986
ในการเผชิญหน้ากับแคลิฟอร์เนียแองเจิลส์ในเอแอลซีเอสปี 1986 เคลเมนส์ขว้างได้ไม่ดีในเกมเปิดฤดูกาล และได้เห็นทีมสำรองของบอสตันเสียความได้เปรียบ 3-1 ในช่วงครึ่งหลังของอินนิ่งที่เก้าในเกมที่ 4 ก่อนที่เขาจะขว้างได้อย่างแข็งแกร่งในเกมที่ 7 เพื่อปิดซีรีส์ให้กับบอสตัน ชัยชนะในเกมปิดซีรีส์ของลีกแชมเปียนชิปเป็นชัยชนะครั้งแรกในอาชีพโพสต์ซีซั่นของเคลเมนส์ เขาไม่ได้รับชัยชนะครั้งที่สองจนกระทั่ง 13 ปีต่อมา หลังจากชัยชนะในเกมที่ห้า บอสตันนำนิวยอร์กเม็ตส์ 3 เกมต่อ 2 ในเวิลด์ซีรีส์ปี 1986 โดยเคลเมนส์มีกำหนดจะเริ่มต้นเกมที่หกที่เชียสเตเดียม เคลเมนส์ซึ่งได้พักห้าวันเริ่มต้นได้แข็งแกร่งด้วยการสไตรค์เอาท์แปดครั้งในขณะที่ขว้างโน-ฮิตเตอร์ผ่านสี่อินนิ่ง ในครึ่งบนของอินนิ่งที่แปดและบอสตันนำ 3-2 ผู้จัดการจอห์น แม็คนามาราส่งไมค์ กรีนเวลล์ผู้เล่นมือใหม่ลงตีแทนโรเจอร์ เคลเมนส์ ในตอนแรกมีการกล่าวว่าเคลเมนส์ถูกถอดออกจากเกมเนื่องจากตุ่มพองที่นิ้วของเขา แต่ทั้งเขาและแม็คนามาราต่างปฏิเสธเรื่องนี้ เคลเมนส์บอกกับบ็อบ คอสทัสในรายการMLB Network เกี่ยวกับโพสต์ซีซั่นปี 1986 ว่าแม็คนามาราตัดสินใจดึงเขาออกแม้ว่าเคลเมนส์จะต้องการขว้างต่อ แม็คนามารากล่าวกับคอสทัสว่าเคลเมนส์ "ขอถอนตัว" จากเกม เม็ตส์พลิกกลับมาและคว้าชัยชนะทั้งเกมหกและเจ็ดเพื่อคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์

เรดซอกซ์มีฤดูกาลที่ย่ำแย่ในปี ค.ศ. 1987 โดยจบฤดูกาลด้วยสถิติ 78-84 แม้ว่าเคลเมนส์จะได้รับรางวัลไซยังติดต่อกันเป็นครั้งที่สองด้วยสถิติชนะ 20 แพ้ 9 ค่าเฉลี่ย ERA 2.97 สไตรค์เอาท์ 256 ครั้ง และชัตเอาต์เจ็ดครั้ง เขาเป็นพิตเชอร์อเมริกันลีกคนแรกที่มีฤดูกาลชนะ 20 ครั้งติดต่อกันนับตั้งแต่ทอมมี จอห์นชนะ 20 ครั้งกับนิวยอร์กแยงกี้ส์ในปี ค.ศ. 1979 และ 1980 บอสตันกลับมาประสบความสำเร็จอีกครั้งในปี ค.ศ. 1988 และ 1990 โดยคว้าแชมป์AL East Divisionในแต่ละปี แต่ถูกโอคแลนด์แอธเลติกส์กวาดในALCSทั้งสองครั้ง ความล้มเหลวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาในโพสต์ซีซั่นเกิดขึ้นในอินนิ่งที่สองของเกมสุดท้ายของเอแอลซีเอสปี 1990 เมื่อเขาถูกไล่ออกจากการโต้เถียงเรื่องballs and strikesกับผู้ตัดสินเทอร์รี คูนีย์ ซึ่งตอกย้ำชัยชนะสี่เกมรวดของแอธเลติกส์เหนือเรดซอกซ์ เขาถูกระงับการแข่งขันห้าเกมแรกของฤดูกาล 1991 และปรับเป็นเงิน 10.00 K USD

เคลเมนส์นำอเมริกันลีกในปี ค.ศ. 1988 ด้วยสไตรค์เอาท์ 291 ครั้ง และชัตเอาต์สูงสุดในอาชีพ 8 ครั้ง เมื่อวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 1988 เคลเมนส์ขว้างวัน-ฮิตเตอร์ใส่คลีฟแลนด์อินเดียนส์ที่เฟนเวย์พาร์ก ลูกเดียวที่เดฟ คลาร์กตีได้ในอินนิ่งที่แปด เป็นลูกเดียวที่เคลเมนส์อนุญาตให้คู่ต่อสู้ตีได้ในเกมนั้น ในชัยชนะ 9-1 เหนือคลีฟแลนด์เมื่อวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 1989 เคลเมนส์ทำสถิติสไตรค์เอาท์ในอาชีพของเขาครบ 1,000 ครั้ง โดยสไตรค์เอาท์บรูก เจคอบีขณะที่ผู้เล่นเต็มฐานในอินนิ่งที่สอง เคลเมนส์ได้อันดับสองรองจากบ็อบ เวลช์ของโอคแลนด์สำหรับรางวัลไซยังของเอแอลในปี ค.ศ. 1990 แม้ว่าเคลเมนส์จะมีค่าเฉลี่ย ERA (1.93 เทียบกับ 2.95) สไตรค์เอาท์ (209 เทียบกับ 127) วอล์ก (54 เทียบกับ 77) โฮมรันที่เสียไป (7 เทียบกับ 26) และWAR (10.4 เทียบกับ 2.9) ที่เหนือกว่าเวลช์มาก อย่างไรก็ตาม เคลเมนส์สามารถคว้าไซยังครั้งที่สามของเขาในปี ค.ศ. 1991 ด้วยสถิติชนะ 18 แพ้ 10 ค่าเฉลี่ย ERA 2.62 และ 241 สไตรค์เอาท์ เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1989 เคลเมนส์เสียโฮมรันลูกแรกจากทั้งหมด 609 ลูกของแซมมี โซซา เมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1996 ที่ไทเกอร์สเตเดียม ในเกมที่ชนะดีทรอยต์ไทเกอร์ส 4-0 เคลเมนส์มีเกมสไตรค์เอาท์ 20 ครั้งเป็นครั้งที่สอง ซึ่งเกิดขึ้นในเกมที่สามก่อนเกมสุดท้ายของเขากับบอสตันเรดซอกซ์ ในเวลาต่อมา ไทเกอร์สได้มอบลูกเบสบอลที่ลงนามโดยผู้ตีทุกคนที่ถูกสไตรค์เอาท์ (ผู้ที่ถูกสไตรค์เอาท์หลายครั้งก็ลงนามตามจำนวนครั้งที่ถูกสไตรค์เอาท์)

เรดซอกซ์ไม่ได้เซ็นสัญญาใหม่กับเคลเมนส์หลังฤดูกาล 1996 แม้ว่าเขาจะนำเอแอลด้วยสไตรค์เอาท์ 257 ครั้ง และทีมเสนอเงิน "ซึ่งเป็นจำนวนมากที่สุดเท่าที่เคยเสนอให้กับผู้เล่นในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์เรดซอกซ์" ผู้จัดการทั่วไปแดน ดูเก็ตต์กล่าวว่าเขา "หวังจะเก็บเขาไว้ในบอสตันในช่วงบั้นปลายอาชีพของเขา" แต่เคลเมนส์ได้ย้ายไปเซ็นสัญญากับโตรอนโตบลูเจย์ส การที่คำพูด "บั้นปลาย" ของดูเก็ตต์ในปี 1996 ถูกนำไปตีความต่าง ๆ นานาหลังจากเคลเมนส์ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องหลังออกจากบอสตัน ทำให้ดูเก็ตต์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักที่ปล่อยพิตเชอร์ดาวเด่นรายนี้ไป ในท้ายที่สุด เคลเมนส์มีสถิติชนะ 162 แพ้ 73 ในช่วงที่เหลือของอาชีพหลังจากออกจากเรดซอกซ์ เคลเมนส์บันทึกชัยชนะ 192 ครั้งและชัตเอาต์ 38 ครั้งให้กับเรดซอกซ์ ซึ่งทั้งสองสถิตินี้เท่ากับไซ ยังสำหรับสถิติแฟรนไชส์ และเป็นผู้นำตลอดกาลด้านสไตรค์เอาท์ของทีมด้วย 2,590 ครั้ง สถิติโพสต์ซีซั่นโดยรวมของเคลเมนส์กับบอสตันคือชนะ 1 แพ้ 2 ด้วยค่าเฉลี่ย ERA 3.88 สไตรค์เอาท์ 45 ครั้ง และวอล์ก 19 ครั้งใน 56 อินนิ่ง ไม่มีผู้เล่นเรดซอกซ์คนใดสวมเสื้อหมายเลข 21 ของเขาอีกเลยนับตั้งแต่เคลเมนส์ออกจากทีมในช่วงปิดฤดูกาล 1996-97
3.3. โตรอนโตบลูเจย์ส (1997-1998)
เคลเมนส์เซ็นสัญญา 4 ปี มูลค่า 40.00 M USD กับโตรอนโตบลูเจย์สหลังฤดูกาล 1996 ในการเริ่มต้นครั้งแรกของเขาที่เฟนเวย์พาร์กในฐานะสมาชิกของบลูเจย์ส เขาขว้างได้ 8 อินนิ่ง โดยเสียเพียง 4 อันตรายและ 1 รันที่เสียไป 16 จาก 24 เอาท์ของเขาเป็นการสไตรค์เอาท์ และผู้ตีทุกคนที่เผชิญหน้ากับเขาถูกสไตรค์เอาท์อย่างน้อยหนึ่งครั้ง ขณะที่เขาเดินออกจากสนามหลังจากทำงานในอินนิ่งสุดท้าย เขาจ้องมองขึ้นไปบนกล่องเจ้าของด้วยความโกรธ
เคลเมนส์โดดเด่นอย่างมากในสองฤดูกาลของเขากับบลูเจย์ส โดยคว้าตำแหน่งทริปเปิลคราวน์ของพิตเชอร์และรางวัลไซยังในทั้งสองฤดูกาล (ปี 1997: สถิติชนะ 21 แพ้ 7 ค่าเฉลี่ย ERA 2.05 และ 292 สไตรค์เอาท์; ปี 1998: สถิติชนะ 20 แพ้ 6 ค่าเฉลี่ย ERA 2.65 และ 271 สไตรค์เอาท์) หลังจากฤดูกาล 1998 เคลเมนส์ได้ขอให้มีการเทรด โดยระบุว่าเขาไม่เชื่อว่าบลูเจย์สจะสามารถแข่งขันได้ดีพอในปีถัดไป และเขามุ่งมั่นที่จะคว้าแชมป์
3.4. นิวยอร์กแยงกี้ส์ (1999-2003)
ก่อนฤดูกาล 1999 บลูเจย์สได้เทรดเคลเมนส์ไปให้กับนิวยอร์กแยงกี้ส์เพื่อแลกกับเดวิด เวลส์, โฮเมอร์ บุช และแกรม ลอยด์ เนื่องจากหมายเลขเสื้อ 21 ซึ่งเป็นหมายเลขที่เขาสวมมานานถูกใช้โดยเพื่อนร่วมทีมพอล โอ'นีล เคลเมนส์จึงเริ่มต้นด้วยการสวมหมายเลข 12 ก่อนจะเปลี่ยนเป็นหมายเลข 22 ในช่วงกลางฤดูกาล
ระหว่างฤดูกาลปกติปี 1999 เคลเมนส์มีสถิติชนะ 14 แพ้ 10 ด้วยค่าเฉลี่ย ERA 4.60 เขาบันทึกชัยชนะสองครั้งในโพสต์ซีซั่น แม้ว่าเขาจะแพ้ในเกมที่ 3 ของเอแอลซีเอสปี 1999 ในการเผชิญหน้ากับพิตเชอร์เอซของเรดซอกซ์อย่างเปโดร มาร์ตีเนซ ซึ่งเป็นการแพ้เพียงครั้งเดียวของแยงกี้ส์ในเพลย์ออฟปี 1999 เคลเมนส์เป็นผู้ชนะในเกมที่ 4 ที่แยงกี้ส์คว้าชัยชนะเหนือแอตแลนตาเบรฟส์ โดยเสียเพียง 1 รันใน 7⅔ อินนิ่ง
เคลเมนส์ตามมาด้วยฤดูกาลที่แข็งแกร่งในปี 2000 ซึ่งเขาจบลงด้วยสถิติชนะ 13 แพ้ 8 ด้วยค่าเฉลี่ย ERA 3.70 สำหรับฤดูกาลปกติ แม้ว่าเคลเมนส์จะแพ้สองเกมในเอแอลดีเอสกับโอคแลนด์ แต่แยงกี้ส์ก็ชนะอีกสามเกมและผ่านเข้ารอบต่อไปได้ ในเกมที่ 4 ของเอแอลซีเอสกับซีแอตเทิล เคลเมนส์ทำลายสถิติเอแอลซีเอสสำหรับการสไตรค์เอาท์ในเกมเดียวเมื่อเขาสไตรค์เอาท์ 15 ผู้ตีในเกมที่ขว้างชัตเอาต์โดยเสียเพียงหนึ่งอันตราย ในเกมที่ 2 ของเวิลด์ซีรีส์ปี 2000 เคลเมนส์ขว้างแปดอินนิ่งโดยไม่เสียแต้มกับนิวยอร์กเม็ตส์
ในปี 2001 เคลเมนส์กลายเป็นพิตเชอร์คนแรกในประวัติศาสตร์ MLB ที่เริ่มต้นฤดูกาลด้วยสถิติชนะ 20 แพ้ 1 (จบฤดูกาลที่ 20-3) และได้รับรางวัลไซยังเป็นครั้งที่หก เคลเมนส์เป็นพิตเชอร์เริ่มต้นให้กับแยงกี้ส์ในเกมที่ 7 ของเวิลด์ซีรีส์ปี 2001 กับแอริโซนาไดมอนด์แบ็กส์ ซึ่งเขาได้ดวลกับเคิร์ท ชิลลิงอย่างสูสีหลังจาก 6 อินนิ่ง โดยเสียเพียงหนึ่งรัน ไดมอนด์แบ็กส์คว้าชัยชนะในเกมนั้นในอินนิ่งที่ 9
ในช่วงต้นปี 2003 เคลเมนส์ประกาศเกษียณอายุ โดยมีผลเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนั้น เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 2003 ในการขว้างกับเซนต์หลุยส์คาร์ดินัลส์ที่แยงกี้สเตเดียม เคลเมนส์บันทึกชัยชนะครั้งที่ 300ในอาชีพและสไตรค์เอาท์ครั้งที่ 4,000 ในอาชีพของเขา ซึ่งเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่ทำสถิติทั้งสองได้ในเกมเดียวกัน ชัยชนะครั้งที่ 300 ของเขาเกิดขึ้นในความพยายามครั้งที่สี่ โดยก่อนหน้านี้ทีมสำรองของแยงกี้ส์ได้ทำลายโอกาสในการชนะของเขาในสองครั้งก่อนหน้า เขาเป็นพิตเชอร์คนที่ 21 ที่เคยทำสถิติชนะ 300 ครั้ง และเป็นคนที่สามที่เคยทำสถิติสไตรค์เอาท์ 4,000 ครั้ง สถิติอาชีพของเขาเมื่อบรรลุสถิติสำคัญคือชนะ 300 แพ้ 155 เคลเมนส์จบฤดูกาลด้วยสถิติชนะ 17 แพ้ 9 และค่าเฉลี่ย ERA 3.91
การสิ้นสุดฤดูกาล 2003 ของเคลเมนส์กลายเป็นการอำลาสาธารณะหลายครั้งที่เต็มไปด้วยเสียงเชียร์จากความชื่นชม เกมสุดท้ายของเขาในแต่ละสนามของเอแอลได้รับความสนใจเป็นพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปรากฏตัวในฤดูกาลปกติครั้งสุดท้ายของเขาที่เฟนเวย์พาร์ก ซึ่งแม้จะสวมเสื้อทีมคู่ปรับที่เกลียดชัง แต่เขาก็ได้รับการยืนปรบมือจากแฟน ๆ เรดซอกซ์ขณะที่เขาเดินออกจากสนาม (เหตุการณ์นี้ซ้ำรอยเมื่อแยงกี้ส์ต้องลงเล่นกับเรดซอกซ์ในเอแอลซีเอสปี 2003 และเคลเมนส์ได้ "การเริ่มต้นครั้งสุดท้าย" ครั้งที่สองในสนามเดิมของเขา) ในฐานะส่วนหนึ่งของประเพณีของผู้จัดการโจ ตอร์เร เคลเมนส์ได้รับเลือกให้เป็นผู้จัดการทีมแยงกี้ส์ในเกมสุดท้ายของฤดูกาลปกติ เคลเมนส์เริ่มต้นหนึ่งเกมในเวิลด์ซีรีส์กับฟลอริดามาร์ลินส์ และเมื่อเขาออกจากสนามโดยตามหลัง 3-1 หลังจากเจ็ดอินนิ่ง ผู้เล่นมาร์ลินส์ออกจากดักเอาต์เพื่อยืนปรบมือให้เขา
3.5. ฮิวสตันแอสโทรส์ (2004-2006)

เคลเมนส์กลับมาจากการเกษียณ โดยเซ็นสัญญาระยะเวลาหนึ่งปีกับทีมบ้านเกิดบุญธรรมของเขาคือฮิวสตันแอสโทรส์เมื่อวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 2004 โดยเข้าร่วมกับเพื่อนสนิทและอดีตเพื่อนร่วมทีมแยงกี้ส์อย่างแอนดี้ เพ็ตติทท์ เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 2004 เคลเมนส์บันทึกสไตรค์เอาท์อาชีพครั้งที่ 4,137 ของเขา ทำให้เขาเป็นอันดับสองในรายการตลอดกาลรองจากโนลัน ไรอัน เขาได้รับเลือกให้เป็นพิตเชอร์เริ่มต้นสำหรับทีมออลสตาร์ของเนชันแนลลีก แต่สุดท้ายก็เป็นพิตเชอร์ที่แพ้ในเกมนั้น หลังจากเสีย 6 รันจาก 5 อันตราย รวมถึงโฮมรัน 3 รันให้กับอัลฟอนโซ โซเรียโน เคลเมนส์จบฤดูกาลด้วยสถิติชนะ 18 แพ้ 4 และได้รับรางวัลไซยังครั้งที่เจ็ดของเขา กลายเป็นผู้เล่นที่อายุมากที่สุดที่เคยได้รับรางวัลไซยังด้วยวัย 42 ปี ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในพิตเชอร์หกคนที่จะได้รับรางวัลในทั้งสองลีก โดยเข้าร่วมกับไกย์ลอร์ด เพอร์รี, เปโดร มาร์ตีเนซ, แรนดี จอห์นสัน และต่อมามีรอย ฮัลลาเดย์และแม็กซ์ เชอร์เซอร์เข้าร่วมด้วย เคลเมนส์เป็นพิตเชอร์ที่แพ้ให้กับแอสโทรส์ในเกมที่ 7 ของเอ็นแอลซีเอสปี 2004 กับเซนต์หลุยส์คาร์ดินัลส์ โดยเสียสี่รันในหกอินนิ่ง แม้ว่าเขาจะขว้างได้ดี แต่เขาก็เหนื่อยล้าในอินนิ่งที่หก ซึ่งทำให้เขาเสียทั้งสี่รัน
เคลเมนส์ตัดสินใจเลื่อนการเกษียณอีกครั้งก่อนฤดูกาล 2005 หลังจากแอสโทรส์เสนอการอนุญาโตตุลาการค่าจ้าง แอสโทรส์ยื่นข้อเสนอ 13.50 M USD และเคลเมนส์ตอบโต้ด้วยการเรียกร้องสถิติใหม่ที่ 22.00 M USD เมื่อวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 2005 ทั้งสองฝ่ายตกลงกันในสัญญาหนึ่งปีมูลค่า 18.00 M USD ซึ่งหลีกเลี่ยงการอนุญาโตตุลาการ ข้อตกลงดังกล่าวทำให้เคลเมนส์มีเงินเดือนสูงสุดต่อปีที่พิตเชอร์เคยได้รับในประวัติศาสตร์ MLB

ฤดูกาล 2005 ของเคลเมนส์จบลงด้วยหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของเขา ค่าเฉลี่ย ERA 1.87 ของเขาต่ำที่สุดในเมเจอร์ลีก ต่ำที่สุดในอาชีพ 22 ฤดูกาลของเขา และต่ำที่สุดโดยผู้เล่นเนชันแนลลีกนับตั้งแต่เกร็ก แมดดักซ์ในปี 1995 เขาจบด้วยสถิติชนะ 13 แพ้ 8 โดยมีจำนวนชัยชนะที่ต่ำกว่าปกติเนื่องจากเขาอยู่ในอันดับท้าย ๆ ของเมเจอร์ลีกในด้านการสนับสนุนการทำแต้ม แอสโทรส์ทำแต้มเฉลี่ยเพียง 3.5 รันต่อเกมในเกมที่เขาเป็นพิตเชอร์รับผิดชอบการตัดสิน แอสโทรส์ถูกชัตเอาต์เก้าครั้งในการเริ่มต้น 32 ครั้งของเคลเมนส์ และล้มเหลวในการทำแต้มในเกมที่ 10 จนกระทั่งเคลเมนส์ออกจากเกม แอสโทรส์แพ้ห้าครั้งในการเริ่มต้นของเคลเมนส์ด้วยสกอร์ 1-0 ในเดือนเมษายน เคลเมนส์ไม่เสียแต้มในสามครั้งติดต่อกัน อย่างไรก็ตาม แอสโทรส์แพ้ทั้งสามเกมด้วยสกอร์ 1-0 ในอินนิ่งพิเศษ
เคลเมนส์ชนะการเริ่มต้นที่เต็มไปด้วยอารมณ์เมื่อวันที่ 15 กันยายน หลังจากการเสียชีวิตของมารดาในเช้าวันนั้น ในการเริ่มต้นครั้งสุดท้ายของฤดูกาล 2005 เคลเมนส์ทำสไตรค์เอาท์ครั้งที่ 4,500 ของเขา เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 2005 เคลเมนส์ปรากฏตัวในบทบาทผู้ขว้างสำรองครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1984 โดยลงสนามในฐานะตัวตีสำรองในอินนิ่งที่ 15 จากนั้นขว้างสามอินนิ่งเพื่อรับชัยชนะเมื่อแอสโทรส์เอาชนะแอตแลนตาเบรฟส์ในเกมที่ 4 ของเอ็นแอลดีเอส ซึ่งเป็นเกมโพสต์ซีซั่นที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ MLB ที่ 18 อินนิ่ง เคลเมนส์อยู่ได้เพียงสองอินนิ่งในเกมที่ 1 ของเวิลด์ซีรีส์ปี 2005 และแอสโทรส์ก็ถูกกวาดโดยชิคาโกไวต์ซอกซ์ ซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของแอสโทรส์ในเวิลด์ซีรีส์ เคลเมนส์มีอาการบาดเจ็บกล้ามเนื้อแฮมสตริงที่รุนแรงขึ้น ซึ่งจำกัดประสิทธิภาพของเขามาตั้งแต่เดือนกันยายน
เคลเมนส์กล่าวว่าเขาจะเกษียณอีกครั้งหลังจากเวิลด์ซีรีส์ แต่เขาต้องการเป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกาในเวิลด์เบสบอลคลาสสิกครั้งแรก ซึ่งจะจัดขึ้นในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2006 เขาทำสถิติชนะ 1 แพ้ 1 ในการแข่งขัน ด้วยค่าเฉลี่ย ERA 2.08 สไตรค์เอาท์ 10 ผู้ตีใน 8⅔ อินนิ่ง หลังจากที่เขาขว้างในเกมที่แพ้เม็กซิโกในรอบที่สอง ซึ่งทำให้สหรัฐอเมริกาตกรอบ เคลเมนส์ก็เริ่มพิจารณาการกลับมาเล่นในเมเจอร์ลีกอีกครั้ง เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2006 หลังจากช่วงเวลาของการคาดเดาที่ยาวนานอีกครั้ง มีการประกาศว่าเคลเมนส์จะกลับมาจากการเกษียณเป็นครั้งที่สามเพื่อขว้างให้กับแอสโทรส์ในช่วงที่เหลือของฤดูกาล 2006 เคลเมนส์เซ็นสัญญาที่มีมูลค่า 22.00 M USD (หมายเลขเสื้อของเขาคือ #22) เนื่องจากเคลเมนส์ไม่ได้เล่นเต็มฤดูกาล เขาจึงได้รับเงินตามสัดส่วนของจำนวนนั้น ซึ่งประมาณ 12.25 M USD เคลเมนส์กลับมาลงสนามเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 2006 ในเกมกับมินเนโซตาทวินส์ โดยแพ้ให้กับนักกีฬาอัจฉริยะมือใหม่ของพวกเขาอย่างฟรานซิสโก ลิเรียโน 4-2 เป็นปีที่สองติดต่อกันที่จำนวนชัยชนะของเขาไม่ตรงกับผลงานของเขา โดยเขาจบฤดูกาลด้วยสถิติชนะ 7 แพ้ 6 ค่าเฉลี่ย ERA 2.30 และ WHIP 1.04 อย่างไรก็ตาม เคลเมนส์ขว้างเฉลี่ยไม่ถึง 6 อินนิ่งในการเริ่มต้นของเขา และไม่เคยขว้างถึงอินนิ่งที่แปด
3.6. การกลับมาสู่แยงกี้ส์อีกครั้ง (2007)

เคลเมนส์ปรากฏตัวอย่างไม่คาดคิดในกล่องเจ้าของทีมที่แยงกี้สเตเดียมเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 2007 ระหว่างช่วงพักอินนิ่งที่เจ็ดของเกมกับซีแอตเทิลมาริเนอร์ส และกล่าวสั้น ๆ ว่า "ขอบคุณทุกคนครับ พวกเขาพาผมออกจากเท็กซัส และผมบอกได้เลยว่ามันเป็นเกียรติที่ได้กลับมา ผมจะคุยกับพวกคุณอีกไม่นานนี้" ในเวลาเดียวกันมีการประกาศว่าเคลเมนส์ได้กลับมาร่วมทีมแยงกี้ส์อีกครั้ง โดยตกลงในสัญญาหนึ่งปีที่ปรับตามสัดส่วนมูลค่า 28.00 M USD หรือประมาณ 4.70 M USD ต่อเดือน ตลอดอายุสัญญา เขาจะได้รับเงิน 18.70 M USD ซึ่งเทียบเท่ากับมากกว่า 1.00 M USD ต่อการเริ่มต้นหนึ่งครั้งในฤดูกาลนั้น
เคลเมนส์กลับมาลงสนามในปี 2007 เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน โดยเอาชนะพิตต์สเบิร์กไพเรตส์ด้วยการขว้างหกอินนิ่ง สไตรค์เอาท์เจ็ดครั้ง และเสียสามรัน เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ด้วยการตีในอินนิ่งที่ 5 กับโคโลราโดร็อกกี้ส์ เคลเมนส์กลายเป็นผู้เล่นนิวยอร์กแยงกี้ส์ที่อายุมากที่สุดที่ทำอันตรายได้ (44 ปี 321 วัน) เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน เคลเมนส์ขว้างหนึ่งอินนิ่งในฐานะผู้ขว้างสำรองกับซานฟรานซิสโกไจแอนส์ เป็นเวลา 22 ปี 341 วันนับตั้งแต่การปรากฏตัวในฐานะผู้ขว้างสำรองในฤดูกาลปกติครั้งก่อนหน้า ซึ่งเป็นช่องว่างที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีก เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม เคลเมนส์บันทึกชัยชนะครั้งที่ 350 ของเขาในอาชีพกับมินเนโซตาทวินส์ที่แยงกี้สเตเดียม โดยเสียเพียงสองอันตรายและหนึ่งรันในแปดอินนิ่ง เคลเมนส์เป็นหนึ่งในพิตเชอร์เพียงสามคนที่ขว้างตลอดอาชีพของพวกเขาในยุคlive-ball eraและสามารถทำสถิติชนะ 350 ครั้งได้ อีกสองคนคือวอร์เรน สปาห์น (ผู้ที่ถูกโจ ตอร์เร ซึ่งเป็นผู้จัดการของเคลเมนส์เมื่อเขาชนะครั้งที่ 350 เป็นคนจับลูก) และเกร็ก แมดดักซ์ ผู้ได้รับชัยชนะครั้งที่ 350 ในปี 2008 การปรากฏตัวในฤดูกาลปกติครั้งสุดท้ายของเขาเป็นการเริ่มต้นกับเรดซอกซ์ที่เฟนเวย์พาร์ก ซึ่งเขาเสียสองอันตรายและหนึ่งรันที่ไม่ได้มาจากผู้เล่นในหกอินนิ่ง และไม่ได้รับการตัดสินแพ้หรือชนะ เคลเมนส์จบฤดูกาล 2007 ด้วยสถิติชนะ 6 แพ้ 6 และค่าเฉลี่ย ERA 4.18
เคลเมนส์ถูกบังคับให้ออกจากเกมที่ 3 ของเอแอลดีเอสปี 2007 ในอินนิ่งที่สามหลังจากอาการบาดเจ็บกล้ามเนื้อแฮมสตริงรุนแรงขึ้น เขาได้สไตรค์เอาท์วิกเตอร์ มาร์ตีเนซของคลีฟแลนด์อินเดียนส์ด้วยการขว้างลูกสุดท้ายของเขา และถูกแทนที่ด้วยผู้ขว้างขวามือฟิล ฮิวจ์ส ผู้จัดการแยงกี้ส์ โจ ตอร์เร ได้ถอดเคลเมนส์ออกจากรายชื่อผู้เล่นเนื่องจากอาการบาดเจ็บของเขา และแทนที่ด้วยผู้ขว้างซ้ายมือรอน วิลโลเน สถิติโพสต์ซีซั่นโดยรวมของเคลเมนส์กับแยงกี้ส์คือชนะ 7 แพ้ 4 ด้วยค่าเฉลี่ย ERA 2.97 สไตรค์เอาท์ 98 ครั้ง และวอล์ก 35 ครั้งใน 102 อินนิ่ง
3.7. สถิติอาชีพโดยรวม
ตลอดระยะเวลา 24 ปีในเมเจอร์ลีกเบสบอล โรเจอร์ เคลเมนส์ได้สร้างสถิติที่น่าประทับใจมากมาย ดังแสดงในตารางด้านล่าง:
ปี | สังกัด | อายุ | ชนะ | แพ้ | PCT | ERA | ลงสนาม | สตาร์ท | ครบเกม | ชัตเอาต์ | เซฟ | โฮลด์ | อินนิ่ง | อันตราย | โฮมรัน | วอล์ก | วอล์กโดยเจตนา | สไตรค์เอาต์ | โดนลูก | โบล์ก | ปาผิด | เสียแต้ม | เสียแต้มเอง | จำนวนผู้ตี | WHIP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1984 | BOS | 22 | 9 | 4 | .692 | 4.32 | 21 | 20 | 5 | 1 | 0 | 0 | 133.1 | 146 | 13 | 29 | 3 | 126 | 2 | 0 | 4 | 67 | 64 | 575 | 1.31 |
1985 | 23 | 7 | 5 | .583 | 3.29 | 15 | 15 | 3 | 1 | 0 | 0 | 98.1 | 83 | 5 | 37 | 0 | 74 | 3 | 3 | 1 | 38 | 36 | 407 | 1.22 | |
1986 | 24 | 24 | 4 | .857 | 2.48 | 33 | 33 | 10 | 1 | 0 | 0 | 254.0 | 179 | 21 | 67 | 0 | 238 | 4 | 3 | 11 | 77 | 70 | 997 | 0.97 | |
1987 | 25 | 20 | 9 | .690 | 2.97 | 36 | 36 | 18 | 7 | 0 | 0 | 281.2 | 248 | 19 | 83 | 4 | 256 | 9 | 3 | 4 | 100 | 93 | 1157 | 1.18 | |
1988 | 26 | 18 | 12 | .600 | 2.93 | 35 | 35 | 14 | 8 | 0 | 0 | 264.0 | 217 | 17 | 62 | 4 | 291 | 6 | 7 | 4 | 93 | 86 | 1063 | 1.06 | |
1989 | 27 | 17 | 11 | .607 | 3.13 | 35 | 35 | 8 | 3 | 0 | 0 | 253.1 | 215 | 20 | 93 | 5 | 230 | 8 | 0 | 7 | 101 | 88 | 1044 | 1.22 | |
1990 | 28 | 21 | 6 | .778 | 1.93 | 31 | 31 | 7 | 4 | 0 | 0 | 228.1 | 193 | 7 | 54 | 3 | 209 | 7 | 0 | 8 | 59 | 49 | 920 | 1.08 | |
1991 | 29 | 18 | 10 | .643 | 2.62 | 35 | 35 | 13 | 4 | 0 | 0 | 271.1 | 219 | 15 | 65 | 12 | 241 | 5 | 0 | 6 | 93 | 79 | 1077 | 1.05 | |
1992 | 30 | 18 | 11 | .621 | 2.41 | 32 | 32 | 11 | 5 | 0 | 0 | 246.2 | 203 | 11 | 62 | 5 | 208 | 9 | 0 | 3 | 80 | 66 | 989 | 1.07 | |
1993 | 31 | 11 | 14 | .440 | 4.46 | 29 | 29 | 2 | 1 | 0 | 0 | 191.2 | 175 | 17 | 67 | 4 | 160 | 11 | 1 | 3 | 99 | 95 | 808 | 1.26 | |
1994 | 32 | 9 | 7 | .563 | 2.85 | 24 | 24 | 3 | 1 | 0 | 0 | 170.2 | 124 | 15 | 71 | 1 | 168 | 4 | 0 | 4 | 62 | 54 | 692 | 1.14 | |
1995 | 33 | 10 | 5 | .667 | 4.18 | 23 | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 140.0 | 141 | 15 | 60 | 0 | 132 | 14 | 0 | 9 | 70 | 65 | 623 | 1.44 | |
1996 | 34 | 10 | 13 | .435 | 3.63 | 34 | 34 | 6 | 2 | 0 | 0 | 242.2 | 216 | 19 | 106 | 2 | 257 | 4 | 1 | 8 | 106 | 98 | 1032 | 1.33 | |
1997 | TOR | 35 | 21 | 7 | .750 | 2.05 | 34 | 34 | 9 | 3 | 0 | 0 | 264.0 | 204 | 9 | 68 | 1 | 292 | 12 | 0 | 4 | 65 | 60 | 1044 | 1.03 |
1998 | 36 | 20 | 6 | .769 | 2.65 | 33 | 33 | 5 | 3 | 0 | 0 | 234.2 | 169 | 11 | 88 | 0 | 271 | 7 | 0 | 6 | 78 | 69 | 961 | 1.10 | |
1999 | NYY | 37 | 14 | 10 | .583 | 4.60 | 30 | 30 | 1 | 1 | 0 | 0 | 187.2 | 185 | 20 | 90 | 0 | 163 | 9 | 0 | 8 | 101 | 96 | 822 | 1.47 |
2000 | 38 | 13 | 8 | .619 | 3.70 | 32 | 32 | 1 | 0 | 0 | 0 | 204.1 | 184 | 26 | 84 | 0 | 188 | 10 | 1 | 2 | 96 | 84 | 878 | 1.31 | |
2001 | 39 | 20 | 3 | .870 | 3.51 | 33 | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 220.1 | 205 | 19 | 72 | 1 | 213 | 5 | 0 | 14 | 94 | 86 | 918 | 1.26 | |
2002 | 40 | 13 | 6 | .684 | 4.35 | 29 | 29 | 0 | 0 | 0 | 0 | 180.0 | 172 | 18 | 63 | 6 | 192 | 7 | 0 | 14 | 94 | 87 | 768 | 1.31 | |
2003 | 41 | 17 | 9 | .654 | 3.91 | 33 | 33 | 1 | 1 | 0 | 0 | 211.2 | 199 | 24 | 58 | 1 | 190 | 5 | 0 | 5 | 99 | 92 | 878 | 1.21 | |
2004 | HOU | 42 | 18 | 4 | .818 | 2.98 | 33 | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 214.1 | 169 | 15 | 79 | 5 | 218 | 6 | 0 | 5 | 76 | 71 | 878 | 1.16 |
2005 | 43 | 13 | 8 | .619 | 1.87 | 32 | 32 | 1 | 0 | 0 | 0 | 211.1 | 151 | 11 | 62 | 5 | 185 | 3 | 1 | 3 | 51 | 44 | 838 | 1.01 | |
2006 | 44 | 7 | 6 | .538 | 2.30 | 19 | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 113.1 | 89 | 7 | 29 | 1 | 102 | 4 | 0 | 3 | 34 | 29 | 451 | 1.04 | |
2007 | NYY | 45 | 6 | 6 | .500 | 4.18 | 18 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 99.0 | 99 | 9 | 31 | 0 | 68 | 5 | 0 | 7 | 52 | 46 | 420 | 1.31 |
MLB รวม 24 ปี | 354 | 184 | .658 | 3.12 | 709 | 707 | 118 | 46 | 0 | 0 | 4916.2 | 4185 | 363 | 1580 | 63 | 4672 | 159 | 20 | 143 | 1885 | 1707 | 20240 | 1.17 |
- สถิติที่แสดงด้วยตัวหนาคือสถิติสูงสุดในฤดูกาลนั้น
4. รูปแบบการขว้าง
เคลเมนส์เป็นพิตเชอร์ที่ขว้างลูกเร็วแบบต้นแบบ ซึ่งมีสไตล์การเล่นที่ดุดัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นอาชีพของเขา มีการกล่าวถึงเคลเมนส์ว่าเขามี "สองลูกขว้าง: ลูกฟาสต์บอลความเร็ว 158 km/h (98 mph) และลูกเบรกกิงบอลที่รุนแรง เมื่ออายุ 23 ปี เคลเมนส์เพียงแค่ถอยหลังแล้วขว้างลูกผ่านผู้ตีไป" ในช่วงปลายอาชีพของเขา เคลเมนส์ได้พัฒนาลูกสปลิตฟิงเกอร์ฟาสต์บอล ซึ่งเขามักจะเรียกติดตลกว่า "มิสเตอร์สปลิตตี้"
เมื่อเคลเมนส์เกษียณจากเมเจอร์ลีกเบสบอลในปี ค.ศ. 2007 ลูกฟอร์-ซีมฟาสต์บอลของเขาจะมีความเร็วอยู่ที่ประมาณ 146 km/h (91 mph) ถึง 151 km/h (94 mph) นอกจากนี้ เขายังขว้างทู-ซีมฟาสต์บอล, ลูกสไลเดอร์ในช่วงความเร็วกลาง 129 km/h (80 mph), ลูกสปลิตเตอร์ และลูกเคิร์ฟบอลเป็นครั้งคราว เคลเมนส์เป็นพิตเชอร์ที่มีความทนทานสูง โดยนำอเมริกันลีกในจำนวนเกมครบวงจรสามครั้ง และจำนวนอินนิ่งที่ขว้างสองครั้ง เคลเมนส์ขว้างเกมครบวงจร 18 ครั้งในปี ค.ศ. 1987 ซึ่งไม่มีพิตเชอร์คนใดทำได้เทียบเท่าตั้งแต่นั้นมา เคลเมนส์ยังเป็นที่รู้จักในฐานะพิตเชอร์ที่ทำสไตรค์เอาท์ได้ดี โดยนำเอแอลในจำนวนสไตรค์เอาท์ห้าครั้ง และสไตรค์เอาท์ต่อเก้าอินนิ่งสามครั้ง ปัจจุบันเขาเป็นพิตเชอร์เพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกที่เคยขว้างเกมสไตรค์เอาท์ 20 ครั้งได้ถึงสองครั้ง
5. กิจกรรมหลังเกษียณ
หลังจากการเกษียณจากเมเจอร์ลีกเบสบอล โรเจอร์ เคลเมนส์ยังคงมีส่วนร่วมในวงการเบสบอลและกิจกรรมสาธารณะเป็นครั้งคราว
เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 2012 เคลเมนส์ได้เซ็นสัญญากับทีมSugar Land Skeeters ในAtlantic League of Professional Baseball เขาเปิดตัวกับสกีตเตอร์สในเกมกับบริดจ์พอร์ตบลูฟิชเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ค.ศ. 2012 โดยมีผู้ชมกว่า 7,724 คน นี่เป็นครั้งแรกในรอบเกือบห้าปีที่นักกีฬาวัย 50 ปีผู้นี้ได้กลับมาลงสนาม เคลเมนส์ขว้าง 3⅓ อินนิ่งโดยไม่เสียแต้มและสไตรค์เอาท์ไปสองคน ได้แก่ อดีตผู้เล่นเมเจอร์ลีกอย่างโจอี้ แกธไรท์และเพรนติส เรดแมน นอกจากนี้ เขายังรีไทร์ลูอิส ฟิเกอรัวผู้เคยเล่นให้กับไพเรตส์, บลูเจย์ส และไจแอนส์ในช่วงสั้น ๆ เคลเมนส์เสียเพียงหนึ่งอันตรายและไม่มีวอล์กจากการขว้าง 37 ลูกในชัยชนะ 1-0 ของสกีตเตอร์ส
เคลเมนส์ลงสนามเป็นพิตเชอร์เริ่มต้นครั้งที่สองให้กับสกีตเตอร์สเมื่อวันที่ 7 กันยายน ในเกมกับลองไอแลนด์ดั๊กส์ เขาขว้าง 4⅔ อินนิ่งโดยไม่เสียแต้ม โดยมีลูกชายของเขาคือโคบี เคลเมนส์ เป็นผู้รับลูก เขาทำให้ไทโม เปเรซอดีตผู้เล่นเอาท์ฟิลด์ของนิวยอร์กเม็ตส์ถูกรีไทร์เป็นเอาท์สุดท้ายในอินนิ่งที่สี่ และได้รับเลือกเป็นพิตเชอร์ที่ชนะโดยผู้บันทึกสถิติอย่างเป็นทางการ ลูกฟาสต์บอลของเคลเมนส์ทำความเร็วได้สูงสุดถึง 142 km/h (88 mph) และแอสโทรส์ได้ส่งแมวมองไปชมการลงสนามทั้งสองครั้งของเขาเพื่อพิจารณาความเป็นไปได้ในการกลับมาร่วมทีมในฤดูกาลนั้น
โรเจอร์ เคลเมนส์ได้เข้าร่วมกับแคนซัสสตาร์ส ซึ่งเป็นกลุ่มผู้เล่นเมเจอร์ลีกที่เกษียณอายุแล้ว 24 คน และลูกชายของเขา โคบี เพื่อแข่งขันในเนชันแนลเบสบอลคองเกรสเวิลด์ซีรีส์ปี ค.ศ. 2016 ทีมนี้ถูกก่อตั้งโดยชาวแคนซัสอย่างอดัม ลาโรชและเนท โรเบิร์ตสัน และมีอดีตผู้เล่นออลสตาร์ 11 คน รวมถึงทิม ฮัดสัน, รอย ออสวาลต์ และเจ. ดี. ดรูว์ รวมถึงเคลเมนส์ด้วย ในการขว้างเพียงหกวันหลังจากวันเกิดครบรอบ 54 ปีของเขา เคลเมนส์เป็นผู้เริ่มต้นให้กับแคนซัสสตาร์สในเกมกับทีมชาติเอ็นเจซีเอเอเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 2016 เขาขว้าง 2⅔ อินนิ่ง โดยเสีย 3 รัน และทำสไตรค์เอาท์ได้หนึ่งครั้งในเกมที่แพ้ 11-10 เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 2019 เคลเมนส์สวมเครื่องแบบเรดซอกซ์และลงสนามในเกมAbbot Financial Management Oldtime Baseball Game ซึ่งเป็นงานการกุศลประจำปีที่จัดขึ้นที่เซนต์ปีเตอร์สฟิลด์ในเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ เกมปี 2019 จัดขึ้นเพื่อประโยชน์ของ Compassionate Care ALS เพื่อรำลึกถึงจอห์น เวลช์ผู้ดูแลเฟนเวย์พาร์กมานาน ซึ่งเสียชีวิตจากโรคลู เกห์ริกในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2018 ในการเผชิญหน้ากับผู้เล่นวิทยาลัยอายุน้อยส่วนใหญ่ เคลเมนส์ขว้างสองอินนิ่งโดยไม่เสียแต้มในเกม จากนั้นย้ายไปเล่นตำแหน่งเบสหนึ่ง
6. รางวัลและการยอมรับ
โรเจอร์ เคลเมนส์ได้รับการยกย่องอย่างสูงตลอดอาชีพการงานของเขา โดยได้รับรางวัลส่วนตัวมากมาย เกียรติยศในลีก และถูกบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศของทีม
ในปี ค.ศ. 1999 ในขณะที่ผลงานและสถิติสำคัญหลายอย่างของเขายังไม่ปรากฏ เขามีอันดับที่ 53 ในรายชื่อผู้เล่นเบสบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 100 คนของ The Sporting News และได้รับเลือกจากแฟน ๆ ให้เข้าสู่ทีมออล-เซนจูรีของเมเจอร์ลีกเบสบอล ในปี ค.ศ. 2005 รายชื่อ สปอร์ติงนิวส์ ที่อัปเดตใหม่ได้ย้ายเคลเมนส์ขึ้นมาอยู่ที่อันดับ 15
เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2005 เคลเมนส์ได้รับรางวัลไซยัง 7 ครั้ง (เขาได้รับรางวัลของอเมริกันลีกในปี 1986, 1987, 1991, 1997, 1998 และ 2001 และรางวัลของเนชันแนลลีกในปี 2004) รางวัลผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP) 1 ครั้ง และทริปเปิลคราวน์ของพิตเชอร์ 2 ครั้ง ด้วยชัยชนะในปี 2004 ทำให้เขาเข้าร่วมกับไกย์ลอร์ด เพอร์รี, แรนดี จอห์นสัน และเปโดร มาร์ตีเนซในฐานะพิตเชอร์เพียงไม่กี่คนที่จะได้รับรางวัลในทั้งสองลีก และกลายเป็นพิตเชอร์ที่อายุมากที่สุดที่เคยได้รับรางวัลไซยัง นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัลพิตเชอร์แห่งปีของสปอร์ติงนิวส์ 5 ครั้ง ได้รับเลือกเป็นออลสตาร์ 11 ครั้ง และได้รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าของเกมออลสตาร์ในปี 1986
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2006 เคลเมนส์ได้รับการเสนอชื่อให้ติดทีม "ตลอดกาล" ของ Sports Illustrated เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 2007 เคลเมนส์ทำสไตรค์เอาท์ครั้งที่ 1,000 ของเขาในฐานะผู้เล่นแยงกี้ส์ เขาเป็นผู้เล่นคนที่เก้าในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกที่ทำสไตรค์เอาท์ได้ 1,000 ครั้งหรือมากกว่ากับสองทีมที่แตกต่างกัน เคลเมนส์บันทึกสไตรค์เอาท์รวม 2,590 ครั้งในฐานะสมาชิกของเรดซอกซ์ และ 1,014 ครั้งในฐานะแยงกี้ส์ นอกจากนี้ เขายังมี 563 สไตรค์เอาท์ให้กับโตรอนโต และ 505 สไตรค์เอาท์ให้กับฮิวสตัน
เคลเมนส์ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศบอสตันเรดซอกซ์ในปี 2014 และได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศพอว์ทักเก็ต เรดซอกซ์เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 2019
7. ชีวิตส่วนตัว
ชีวิตส่วนตัวของโรเจอร์ เคลเมนส์ได้รับความสนใจจากสาธารณะ รวมถึงความสัมพันธ์ในครอบครัว การมีส่วนร่วมกับสื่อ และข้อโต้แย้งที่เกี่ยวข้อง
7.1. ครอบครัวและความสัมพันธ์

เคลเมนส์แต่งงานกับเดบรา ลินน์ ก็อดฟรีย์ (เกิดเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1963) เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 1984 ทั้งคู่มีบุตรชายสี่คน ได้แก่ โคบี แอรอน, โครี แอลเลน, เคซีย์ ออสติน และโคดี อเล็ก ซึ่งล้วนแต่มีชื่อขึ้นต้นด้วย "K" เพื่อเป็นเกียรติแก่สไตรค์เอาท์ของเคลเมนส์ (ซึ่งในวงการเบสบอลใช้ตัวอักษร "K" แทน) โคบีเคยเป็นผู้เล่นไมเนอร์ลีกที่มีแนวโน้มดีสำหรับบางสโมสรใน MLB เคซีย์เล่นเบสบอลระดับวิทยาลัยให้กับทีมเท็กซัสลองฮอร์นส์ โคดียังเล่นเบสบอลระดับวิทยาลัยให้กับเท็กซัสลองฮอร์นส์และได้เปิดตัวในเมเจอร์ลีกกับดีทรอยต์ไทเกอร์สเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2022
เดบราเคยเดินออกจากเกมของเรดซอกซ์ขณะที่เคลเมนส์ขว้างให้กับทีมอื่น โดยร้องไห้จากการถูกล้อเลียนที่เธอได้รับ เรื่องนี้ได้รับการบันทึกไว้ในฉบับปรับปรุงของหนังสือขายดีของแดน ชอเนสซี เรื่อง Curse of the Bambino เดบราถูกอ้างคำพูดในหนังสือว่าทัศนคติที่ไม่ดีของแฟนเรดซอกซ์เป็นสาเหตุที่ทำให้ทีมไม่สามารถคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ได้ (คำกล่าวนี้อ้างอิงก่อนชัยชนะในเวิลด์ซีรีส์ของทีมในปี 2004)
เคลเมนส์เป็นสมาชิกของพรรคริพับลิกัน และได้บริจาคเงินให้กับสมาชิกสภาคองเกรสรัฐเท็กซัสTed Poe ในระหว่างการรณรงค์หาเสียงในปี 2006
เดบราเคยถ่ายแบบในชุดบิกินี่กับสามีของเธอสำหรับภาพข่าวใน Sports Illustrated เกี่ยวกับนักกีฬาและภรรยาของพวกเขา ซึ่งปรากฏในฉบับประจำปีของ Sports Illustrated Swimsuit Edition ในปี 2003 โดยโรเจอร์สวมเครื่องแบบแยงกี้ส์ของเขาแบบเปิดเสื้อ
เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2006 เพื่อฝึกซ้อมสำหรับเวิลด์เบสบอลคลาสสิก โรเจอร์ได้ขว้างในเกมกระชับมิตรระหว่างแอสโทรส์กับทีมไมเนอร์ลีกของลูกชายเขา ในครั้งแรกที่โคบีตีลูก เขาสามารถตีโฮมรันจากพ่อของเขาได้ ในการตีลูกครั้งถัดมา โรเจอร์ขว้างลูกเข้าในอย่างจงใจจนเกือบโดนโคบี โคบียิ้มในบทสัมภาษณ์หลังเกมเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว
7.2. การปรากฏตัวต่อสาธารณะและสื่อ
เคลเมนส์ได้ปรากฏตัวในบทบาทของตัวเองในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์หลายเรื่อง และยังได้แสดงในภาพยนตร์เป็นครั้งคราวด้วย สิ่งที่รู้จักกันดีที่สุดน่าจะเป็นการปรากฏตัวของเขาในซีซันที่สามของซีรีส์ เดอะซิมป์สันส์ (ในตอน "Homer at the Bat") ซึ่งเขาถูกคัดเลือกให้เข้าทีมซอฟต์บอลของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์สปริงฟิลด์ แต่ถูกสะกดจิตโดยบังเอิญให้คิดว่าตัวเองเป็นไก่ และนอกจากบทพูดของเขาแล้ว เคลเมนส์ยังให้เสียงร้องไก่ของตัวเองด้วย เคลเมนส์ยังปรากฏตัวรับเชิญในบทบาทของตัวเองในรายการโทรทัศน์ Hope & Faith, Spin City, Arli$ และ Saturday Night Live รวมถึงภาพยนตร์เรื่อง Anger Management และปรากฏตัวสั้น ๆ ในภาพยนตร์เรื่อง Kingpin ในบทบาทของตัวละครที่ชื่อ Skidmark นอกจากนี้ เขายังปรากฏตัวในฉากการแข่งขันจริงกับฮิวสตันแอสโทรส์ในภาพยนตร์เรื่อง Boyhood
ในปี ค.ศ. 1994 เขาได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง ค็อบบ์ ในบทบาทของพิตเชอร์ที่ไม่ระบุชื่อของฟิลาเดลเฟีย เอ ในปี 2003 เขาเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญโฆษณาให้กับอาร์เมอร์ฮ็อตด็อกร่วมกับผู้เล่น MLB อย่างเคน กริฟฟีย์ จูเนียร์, ดีเรก จีเตอร์ และแซมมี โซซา ตั้งแต่ปี 2005 เคลเมนส์ยังปรากฏตัวในโฆษณามากมายให้กับเครือข่ายซูเปอร์มาร์เก็ตH-E-Bในรัฐเท็กซัส ในปี 2007 เขาปรากฏตัวในตอนหนึ่งของรายการ MythBusters ที่เกี่ยวข้องกับเบสบอล ("ตำนานเบสบอล") เขายังเป็นดาราในโฆษณาของCingular ที่ล้อเลียนการกลับมาจากการเกษียณของเขา โดยที่เขาโทรหาภรรยาของเขา เดบรา ก็อดฟรีย์ และการโทรหลุดทำให้เขากลับมาเล่นให้กับแยงกี้ส์
เขาได้ออกหนังสืออัตชีวประวัติฉบับแรกของเขาชื่อ Rocket Man: The Roger Clemens Story (เขียนร่วมกับปีเตอร์ แกมมอนส์) ในปี 1987 เคลเมนส์ยังเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับผู้จำหน่ายรถยนต์แชมเปี้ยนในภาคใต้ของรัฐเท็กซัส ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2009 เคลเมนส์เป็นหัวข้อของชีวประวัติที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจฟฟ์ เพิร์ลแมน ชื่อ The Rocket that Fell to Earth-Roger Clemens and the Rage for Baseball Immortality ซึ่งเน้นไปที่วัยเด็กและอาชีพช่วงต้นของเขา และกล่าวหาไมค์ เพียซซาว่าใช้สเตียรอยด์ เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม เคลเมนส์ได้ทำลายความเงียบเป็นเวลานานเพื่อประณามบทความเชิงสืบสวนที่วิเคราะห์อย่างละเอียดโดยนักข่าวสืบสวนสี่คนจากหนังสือพิมพ์ New York Daily News ชื่อ American Icon: The Fall of Roger Clemens and the Rise of Steroids in America's Pastime เคลเมนส์ได้ไปออกรายการ Mike and Mike ของ ESPN เพื่อเรียกหนังสือเล่มนี้ว่า "ขยะ" แต่บทวิจารณ์จากมิชิโกะ คากุตานิจาก The New York Times กลับเรียกหนังสือเล่มนี้ว่า "น่าติดตาม" และเปรียบเทียบกับผลงานของบ็อบ วูดวาร์ด
8. ข้อถกเถียงและประเด็นทางกฎหมาย
อาชีพของเคลเมนส์เต็มไปด้วยข้อถกเถียงและประเด็นทางกฎหมายที่สำคัญ ซึ่งส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์สาธารณะของเขาและมรดกในวงการเบสบอล
8.1. พฤติกรรมในสนามและความเห็นต่อสาธารณะ
เคลเมนส์มีชื่อเสียงว่าเป็นพิตเชอร์ที่ไม่กลัวที่จะขว้างลูกเข้าใกล้ผู้ตี เคลเมนส์เป็นผู้นำลีกในด้านการขว้างลูกโดนผู้ตีเพียงครั้งเดียวในปี 1995 แต่เขาก็เป็นหนึ่งในผู้นำในอีกหลายฤดูกาล แนวโน้มนี้เด่นชัดมากในช่วงต้นอาชีพของเขาและลดลงในภายหลัง หลังจากเกมเอแอลซีเอสปี 2000 กับมาริเนอร์ส ซึ่งเขาขว้างลูกใส่อเล็กซ์ โรดริเกซเพื่อนร่วมทีมในอนาคตและโต้เถียงกับเขา ลู พินเนลลาผู้จัดการทีมซีแอตเทิลมาริเนอร์ส ซึ่งเป็นอดีตผู้เล่นแยงกี้ส์ ได้เรียกเคลเมนส์ว่า "หัวหอก" การขว้างลูกใส่ไมค์ เพียซซาก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน ตามด้วยการขว้างไม้หักไปในทิศทางของเพียซซาในเวิลด์ซีรีส์ปี 2000 ได้ตอกย้ำภาพลักษณ์ที่บูดบึ้งและไม่ยอมขอโทษของเคลเมนส์ในใจของหลายคน ในปี 2009 ซิโต้ แกสตันอดีตผู้จัดการทีมได้ออกมาประณามเคลเมนส์ว่าเป็น "คนพูดจาสองแง่สองง่าม" และ "ไอ้สารเลวสิ้นดี" เคลเมนส์ถูกจัดอันดับที่ 14 ตลอดกาลในด้านผู้ขว้างลูกโดนผู้ตีหลังจากฤดูกาล 2020 แม้ว่าจะไม่ต่างจากพิตเชอร์คนอื่น ๆ ในยุคเดียวกันมากนัก โดยมีอัตราการขว้างลูกโดนผู้ตี 1 ครั้งต่อผู้ตี 125 คน ตัวเลขนี้สะท้อนอัตราการขว้างลูกโดนผู้ตีที่คล้ายคลึงกับพิตเชอร์อย่างโนลัน ไรอัน, จัสติน เวอร์แลนเดอร์ และเกร็ก แมดดักซ์
เคลเมนส์ถูกวิพากษ์วิจารณ์มาหลายปีสำหรับความคิดเห็นที่ตรงไปตรงมาของเขา เช่น การบ่นเกี่ยวกับการต้องถือกระเป๋าเดินทางเองผ่านสนามบิน และการวิจารณ์เฟนเวย์พาร์กว่าเป็นสถานที่ที่ต่ำกว่ามาตรฐาน เมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 2006 เคลเมนส์ได้กล่าวดูหมิ่นเมื่อถูกถามถึงความทุ่มเทของแฟน ๆ ชาวญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ในช่วงเวิลด์เบสบอลคลาสสิก: "ร้านซักแห้งไม่มีร้านไหนเปิดเลย พวกเขาไปดูเกมของญี่ปุ่นกับเกาหลีกันหมด" ในช่วงปลายอาชีพของเขา การ "เกษียณ" แบบเข้า ๆ ออก ๆ ประจำปีของเขาทำให้เขามีชื่อเสียงในพฤติกรรมคล้ายดีว่า
เคลเมนส์ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษจากทีมที่เซ็นสัญญาด้วย ขณะเล่นให้กับฮิวสตัน เคลเมนส์ไม่จำเป็นต้องเดินทางไปกับทีมในการเดินทางออกนอกบ้านหากเขาไม่ได้ลงขว้าง สัญญาปี 2007 ของเขากับนิวยอร์กแยงกี้ส์มีข้อกำหนด "แผนครอบครัว" ที่ระบุว่าเขาไม่จำเป็นต้องเดินทางออกนอกบ้านในเกมที่เขาไม่ได้มีกำหนดขว้าง และอนุญาตให้เขาออกจากทีมระหว่างการเริ่มต้นเพื่ออยู่กับครอบครัว สิทธิพิเศษเหล่านี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยไคล์ ฟาร์นสเวิร์ธ ผู้เล่นสำรองของแยงกี้ส์ อย่างไรก็ตาม เพื่อนร่วมทีมของเคลเมนส์ส่วนใหญ่ไม่ได้บ่นเรื่องสิทธิพิเศษดังกล่าว เนื่องจากความสำเร็จของเคลเมนส์บนเนินขว้างและการมีอยู่ที่มีคุณค่าในห้องแต่งตัว เจสัน เจียมบีเพื่อนร่วมทีมแยงกี้ส์กล่าวในนามของผู้เล่นเหล่านั้นว่า "ผมจะแบกกระเป๋าให้เขา ตราบใดที่เขาอยู่บนเนินขว้าง"
8.2. ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการใช้สารเพิ่มประสิทธิภาพ (PED)
ในหนังสือของโฮเซ่ แคนเซโค่ เรื่อง Juiced: Wild Times, Rampant 'Roids, Smash Hits & How Baseball Got Big แคนเซโค่ได้เสนอว่าเคลเมนส์มีความรู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับสเตียรอยด์ และแนะนำว่าเขาใช้สารเหล่านั้น โดยอ้างอิงจากการพัฒนาประสิทธิภาพของเขาหลังจากออกจากเรดซอกซ์ แม้จะไม่ได้กล่าวถึงข้อกล่าวหาโดยตรง เคลเมนส์กล่าวว่า: "ผมไม่สนใจกฎอะไรทั้งนั้น" และ "ผมได้คุยกับเพื่อนบางคนของเขา และผมก็ล้อเลียนพวกเขาว่าเมื่อคุณถูกกักบริเวณในบ้านและมีกำไลข้อเท้า คุณก็มีเวลาเหลือเฟือที่จะเขียนหนังสือ"
เจสัน กริมส์ลีย์ได้กล่าวชื่อเคลเมนส์ รวมถึงแอนดี้ เพ็ตติทท์ ว่าเป็นผู้ใช้สารเพิ่มประสิทธิภาพ จากเจ้าหน้าที่พิเศษของสรรพากร เจฟฟ์ โนวิตสกี กริมส์ลีย์บอกกับผู้สอบสวนว่าเขาได้รับแอมเฟตามีน, สเตียรอยด์อะนาโบลิก และฮอร์โมนการเจริญเติบโตของมนุษย์จากบุคคลที่ไบรอัน แม็คเนมี อดีตผู้ฝึกสอนของแยงกี้ส์แนะนำให้เขา ซึ่งแม็คเนมีเป็นผู้ฝึกสอนส่วนตัวด้านความแข็งแรงให้กับเคลเมนส์และเพ็ตติทท์ โดยเคลเมนส์จ้างเขาในปี 1998 ในช่วงที่กริมส์ลีย์เปิดเผยเรื่องนี้ แม็คเนมีปฏิเสธว่าไม่ทราบเรื่องการใช้สเตียรอยด์ของเคลเมนส์และเพ็ตติทท์ อย่างไรก็ตาม ในรายงานมิตเชลล์เกี่ยวกับการใช้สเตียรอยด์ในเบสบอล ชื่อของเคลเมนส์ถูกกล่าวถึงถึง 82 ครั้ง ในรายงาน แม็คเนมีระบุว่าในช่วงฤดูกาลเบสบอลปี 1998, 2000 และ 2001 เขาได้ฉีดวินสทรอลให้กับเคลเมนส์ รัสที ฮาร์ดิน ทนายความของเคลเมนส์ปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยเรียกแม็คเนมีว่า "พยานที่มีปัญหาและไม่น่าเชื่อถือ" ซึ่งได้เปลี่ยนเรื่องราวของเขาห้าครั้งเพื่อหลีกเลี่ยงการดำเนินคดีอาญา เขาตั้งข้อสังเกตว่าเคลเมนส์ไม่เคยมีผลตรวจสเตียรอยด์เป็นบวก อดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จอร์จ เจ. มิตเชลล์ ผู้จัดทำรายงานระบุว่าเขาได้ส่งต่อข้อกล่าวหาไปยังนักกีฬาทุกคนที่ถูกกล่าวหาในรายงานและให้โอกาสพวกเขาตอบกลับก่อนที่ข้อค้นพบของเขาจะถูกตีพิมพ์
เมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 2008 เคลเมนส์ได้ไปออกรายการ 60 Minutes เพื่อกล่าวถึงข้อกล่าวหา เขาบอกไมค์ วอลเลซว่าความยืนยาวในอาชีพเบสบอลของเขาเป็นผลมาจาก "การทำงานหนัก" ไม่ใช่สารผิดกฎหมาย และปฏิเสธคำกล่าวอ้างทั้งหมดของแม็คเนมีที่ว่าเขาฉีดสเตียรอยด์ให้เคลเมนส์ โดยกล่าวว่า "ไม่เคยเกิดขึ้น" เมื่อวันที่ 7 มกราคม เคลเมนส์ได้ยื่นฟ้องแม็คเนมีในข้อหาหมิ่นประมาท โดยอ้างว่าอดีตผู้ฝึกสอนผู้นั้นโกหกหลังจากถูกข่มขู่ว่าจะถูกดำเนินคดี ทนายความของแม็คเนมีโต้แย้งว่าเขาถูกบังคับให้ร่วมมือโดยเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง ดังนั้นคำกล่าวของเขาจึงได้รับการคุ้มครอง ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเห็นด้วย โดยยกเลิกข้อเรียกร้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับคำกล่าวของแม็คเนมีต่อผู้สอบสวนเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 แต่ยอมให้คดีดำเนินต่อไปในเรื่องที่แม็คเนมีกล่าวถึงเคลเมนส์กับเพ็ตติทท์
เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2008 เคลเมนส์ได้ปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมาธิการรัฐสภา ร่วมกับไบรอัน แม็คเนมี และสาบานภายใต้คำสาบานว่าเขาไม่ได้ใช้สเตียรอยด์ เขาไม่ได้พูดคุยเรื่องHGH กับแม็คเนมี เขาไม่ได้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ที่บ้านของโฮเซ่ แคนเซโค่ ซึ่งสเตียรอยด์เป็นหัวข้อสนทนา เขาได้รับการฉีดเพียงB-12 และลิโดเคน และเขาไม่เคยบอกเพ็ตติทท์ว่าเขาใช้ HGH ข้อสุดท้ายนี้ขัดแย้งกับคำให้การที่เพ็ตติทท์ให้ภายใต้คำสาบานเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2008 ซึ่งเพ็ตติทท์กล่าวว่าเขาได้เล่าการสนทนาที่เพ็ตติทท์มีกับเคลเมนส์ซ้ำให้แม็คเนมีฟัง ในระหว่างการสนทนานี้ เพ็ตติทท์กล่าวว่าเคลเมนส์ได้บอกเขาว่าแม็คเนมีได้ฉีดฮอร์โมนการเจริญเติบโตให้กับเคลเมนส์ เพ็ตติทท์กล่าวว่าแม็คเนมีตอบโต้ด้วยความโกรธ โดยกล่าวว่าเคลเมนส์ "ไม่ควรทำเช่นนั้น"
คณะกรรมาธิการสภาสองพรรคซึ่งเคลเมนส์ปรากฏตัวต่อหน้า ได้อ้างถึงความไม่สอดคล้องกันเจ็ดประการในคำให้การของเคลเมนส์ และได้แนะนำให้กระทรวงยุติธรรมสอบสวนว่าเคลเมนส์โกหกภายใต้คำสาบานเกี่ยวกับการใช้สารเพิ่มประสิทธิภาพหรือไม่ ในจดหมายที่ส่งเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ถึงอัยการสูงสุดไมเคิล มูคาซีย์ เฮนรี แวกซ์แมนประธานคณะกรรมาธิการควบคุมและปฏิรูปของสภา และทอม เดวิสรีพับลิกันอันดับสูง ได้กล่าวว่าคำให้การของเคลเมนส์ที่ว่าเขา "ไม่เคยใช้สเตียรอยด์อะนาโบลิกหรือฮอร์โมนการเจริญเติบโตของมนุษย์ สมควรได้รับการสอบสวนเพิ่มเติม"
จากรายงานมิตเชลล์ ทำให้เคลเมนส์ถูกขอให้ยุติการมีส่วนร่วมกับทัวร์นาเมนต์การกุศล Giff Nielsen Day of Golf for Kids ในฮิวสตัน ซึ่งเขาเป็นเจ้าภาพมาสี่ปี นอกจากนี้ ชื่อของเขายังถูกลบออกจากสถาบันการแพทย์ด้านกีฬาโรเจอร์ เคลเมนส์ในฮิวสตัน และจะถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Memorial Hermann Sports Medicine Institute
หลังจากที่อัยการวอชิงตันแสดง "ความสนใจครั้งใหม่ในคดีในช่วงไม่กี่เดือนสุดท้ายของปี 2008" คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางได้ถูกเรียกประชุมในเดือนมกราคม ค.ศ. 2009 เพื่อรับฟังหลักฐานการให้การเท็จของเคลเมนส์ต่อรัฐสภา คณะลูกขุนใหญ่ได้ฟ้องเคลเมนส์เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2010 ในข้อหาให้การเท็จต่อรัฐสภาเกี่ยวกับการใช้สารเพิ่มประสิทธิภาพของเขา คำฟ้องนี้กล่าวหาเคลเมนส์ในข้อหาขัดขวางรัฐสภาหนึ่งกระทง ข้อหาให้การเท็จสามกระทง และข้อหาให้การเท็จสองกระทงที่เกี่ยวข้องกับคำให้การของเขาในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2008
การพิจารณาคดีครั้งแรกของเขาเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม ค.ศ. 2011 แต่ในวันที่สองของคำให้การ ผู้พิพากษาในคดีได้ประกาศให้การพิจารณาคดีเป็นโมฆะเนื่องจากการประพฤติมิชอบของอัยการ หลังจากที่อัยการแสดงหลักฐานที่เป็นการเลือกปฏิบัติซึ่งไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงต่อคณะลูกขุน ต่อมาเคลเมนส์ถูกพิจารณาคดีใหม่ คำตัดสินจากการพิจารณาคดีครั้งที่สองของเขาออกมาเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 2012 เคลเมนส์ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในทั้งหกข้อหาที่ให้การเท็จต่อรัฐสภาในปี 2008 เมื่อเขาให้การว่าเขาไม่เคยใช้สารเพิ่มประสิทธิภาพ
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2016 หลังจากที่เคลเมนส์พลาดการโหวตที่จำเป็นสำหรับการเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติอีกครั้ง รอย ฮัลลาเดย์อดีตดาวเด่นเมเจอร์ลีกได้ทวีตว่า "ไม่มีเคลเมนส์ ไม่มีบอนด์ส" เป็นส่วนหนึ่งของข้อความที่ระบุว่าผู้ใช้สารเพิ่มประสิทธิภาพไม่ควรได้รับเลือกเข้าหอเกียรติยศ เคลเมนส์ตอบโต้ด้วยการกล่าวหาฮัลลาเดย์ว่าใช้แอมเฟตามีนในช่วงอาชีพนักกีฬาของเขา
8.3. ประเด็นเกี่ยวกับพฤติกรรมส่วนตัว
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2008 หนังสือพิมพ์ New York Daily News รายงานถึงความสัมพันธ์ระยะยาวที่เป็นไปได้ระหว่างเคลเมนส์กับนักร้องเพลงคันทรี่ มินดี้ แม็คเครดี ซึ่งเริ่มต้นเมื่อเธออายุ 15 ปี รัสที ฮาร์ดิน ทนายความของเคลเมนส์ปฏิเสธเรื่องการนอกใจ และระบุว่าเคลเมนส์จะดำเนินคดีหมิ่นประมาทเกี่ยวกับข้อกล่าวหานี้ ทนายความของเคลเมนส์ยอมรับว่ามีความสัมพันธ์อยู่จริง แต่ระบุว่าแม็คเครดีเป็น "เพื่อนสนิทของครอบครัว" เขายังระบุว่าแม็คเครดีเคยเดินทางด้วยเครื่องบินส่วนตัวของเคลเมนส์ และภรรยาของเคลเมนส์ทราบเรื่องความสัมพันธ์นี้ อย่างไรก็ตาม เมื่อหนังสือพิมพ์ เดลินิวส์ ติดต่อ แม็คเครดีกล่าวว่า "ฉันไม่สามารถปฏิเสธอะไรในเรื่องนั้นได้"
เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008 แม็คเครดีได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมกับ Inside Edition เกี่ยวกับการนอกใจของเธอกับเคลเมนส์ โดยกล่าวว่าความสัมพันธ์ของพวกเขายาวนานกว่าทศวรรษ และยุติลงเมื่อเคลเมนส์ปฏิเสธที่จะทิ้งภรรยาเพื่อแต่งงานกับเธอ อย่างไรก็ตาม เธอปฏิเสธว่าเธออายุ 15 ปีเมื่อเริ่มต้นความสัมพันธ์ โดยกล่าวว่าพวกเขาพบกันเมื่อเธออายุ 16 ปี และความสัมพันธ์ทางเพศเกิดขึ้น "หลายปีต่อมา" ในวิดีโอเทปลับอีกชุดที่กำลังจะถูกเผยแพร่โดยVivid Entertainment เธออ้างว่าครั้งแรกที่เธอมีเพศสัมพันธ์กับเขาคือเมื่อเธออายุ 21 ปี ไม่กี่วันหลังจากที่ เดลินิวส์ เปิดเผยเรื่องความสัมพันธ์กับแม็คเครดี พวกเขาก็รายงานถึงความสัมพันธ์นอกสมรสอีกครั้งของเคลเมนส์ คราวนี้กับพอลเล็ตต์ ดีน ดาลีย์ อดีตภรรยาของนักกอล์ฟอาชีพจอห์น ดาลีย์ ดาลีย์ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะความสัมพันธ์ของเธอกับพิตเชอร์ แต่ไม่ได้ปฏิเสธว่ามันเป็นความสัมพันธ์โรแมนติกและรวมถึงการสนับสนุนทางการเงิน
มีรายงานว่าเคลเมนส์มีความสัมพันธ์นอกสมรสกับผู้หญิงอย่างน้อยสามคน เมื่อวันที่ 29 เมษายน ค.ศ. 2008 หนังสือพิมพ์ New York Post รายงานว่าเคลเมนส์มีความสัมพันธ์กับผู้หญิงสองคนหรือมากกว่านั้น หนึ่งในนั้นเป็นอดีตบาร์เทนเดอร์ในแมนฮัตตัน ซึ่งปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในขณะที่อีกคนหนึ่งเป็นผู้หญิงจากแทมปา ซึ่งไม่สามารถระบุตำแหน่งได้ เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคมของปีเดียวกัน เดลินิวส์ รายงานว่านักเต้นเปลื้องผ้าในดีทรอยต์โทรหาสถานีวิทยุท้องถิ่นและกล่าวว่าเธอมีความสัมพันธ์กับเคลเมนส์ นอกจากนี้ เขายังมอบตั๋วเข้าชมเกมเบสบอล เครื่องประดับ และการเดินทางให้กับผู้หญิงที่เขาเกี้ยวพาราสี
9. มรดกและการพิจารณาเข้าสู่หอเกียรติยศ
มรดกของโรเจอร์ เคลเมนส์ในวงการเบสบอลนั้นซับซ้อน โดยมีความโดดเด่นทางสถิติที่ไม่อาจปฏิเสธได้ แต่ก็ถูกบดบังด้วยข้อถกเถียงเกี่ยวกับการใช้สารเพิ่มประสิทธิภาพ ซึ่งส่งผลกระทบอย่างต่อเนื่องต่อสถานะของเขาในการเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ
9.1. มรดกโดยรวม
โรเจอร์ เคลเมนส์ถูกยกย่องว่าเป็นหนึ่งในพิตเชอร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เบสบอล ด้วยรางวัลไซยังถึง 7 ครั้งและสถิติสำคัญมากมายที่ตอกย้ำความโดดเด่นของเขาบนเนินขว้าง เขามีความสามารถในการครอบงำผู้ตีและสร้างผลงานที่สม่ำเสมอตลอด 24 ฤดูกาลในเมเจอร์ลีก อย่างไรก็ตาม มรดกของเขายังคงถูกพิจารณาควบคู่ไปกับข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการใช้สารเพิ่มประสิทธิภาพ (PED) ซึ่งก่อให้เกิดการถกเถียงอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับความซื่อสัตย์ของกีฬาและผลกระทบต่ออาชีพของเขา แม้จะมีการปฏิเสธและคำตัดสินว่าไม่มีความผิดในชั้นศาล แต่ข้อโต้แย้งเหล่านี้ได้สร้างเงาให้กับความสำเร็จของเขา และทำให้ผู้คนจำนวนมากตั้งคำถามถึงความชอบธรรมของสถิติและรางวัลที่เขาได้รับ
9.2. การเป็นผู้สมัครเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ
ในการลงคะแนนเสียงของหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติปี 2013 ซึ่งเป็นปีแรกที่เขามีสิทธิ์ เคลเมนส์ได้รับคะแนนเสียงเพียง 37.6% จากการลงคะแนนของสมาคมนักเขียนเบสบอลแห่งอเมริกา (BBWAA) ซึ่งยังห่างไกลจากเกณฑ์ 75% ที่จำเป็นสำหรับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศ เขาได้รับคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นในการเลือกตั้งครั้งต่อ ๆ ไปแต่ก็ไม่ถึงเกณฑ์ 75% โดยได้รับ 59.5% ในปี2019, 61.0% ในปี2020 และ 61.6% ในปี2021 ด้วยการบรรจุเกร็ก แมดดักซ์และทอม กลางไวน์ในปี2014 และแรนดี จอห์นสันในปี2015 ปัจจุบันเคลเมนส์เป็นสมาชิกเพียงคนเดียวที่มีสถิติชนะ 300 ครั้งที่ยังไม่ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศ เขาได้รับคะแนนเสียง 65.2% ในปีสุดท้ายที่เขามีสิทธิ์ในปี 2022
แม้ว่าจะไม่ได้รับเลือกผ่านการลงคะแนนหลัก เคลเมนส์ยังคงมีสิทธิ์ได้รับการบรรจุผ่านคณะกรรมการ Today's Game ของหอเกียรติยศ ซึ่งประกอบด้วยสมาชิก 16 คนจากหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ ผู้บริหาร และสมาชิกสื่อผู้มีประสบการณ์ คณะกรรมการนี้จะพิจารณาผู้เล่นที่เกษียณอายุแล้วซึ่งเสียสิทธิ์ในการลงคะแนนแต่ยังคงมีส่วนสำคัญต่อวงการเบสบอลตั้งแต่ปี 1986-2016 การลงคะแนนล่าสุดโดยคณะกรรมการจัดขึ้นในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2022 และจำเป็นต้องมี 12 เสียงเพื่อได้รับการบรรจุ เคลเมนส์ได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่าสี่เสียงจากทั้งหมด 16 เสียงที่ลงคะแนน และด้วยเหตุนี้จึงไม่ได้รับเลือกให้เข้าสู่หอเกียรติยศ