โยอิจิ ฮายาชิ

1.1. การเกิดและครอบครัว

โยอิจิ ฮายาชิ เกิดเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1942 ที่โอซากะ ประเทศญี่ปุ่น เขาเป็นบุตรชายของโทชิโอะ ฮายาชิ นักแสดงคาบูกิและนักแสดงภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพยนตร์แนวจิไดเงกิ มารดาของเขาคือเรโกะ คิตามิ นักแสดงภาพยนตร์ที่มีผลงานมากมายในหลากหลายแนว นอกจากนี้ เขายังเป็นเหลนของนากามูระ กันจิโร่ ที่ 1 และเป็นหลานของนากามูระ คันจากุ ที่ 3 ซึ่งทั้งสองเป็นนักแสดงคาบูกิที่สำคัญที่สุดในยุคเมจิ

ด้วยความสัมพันธ์ทางครอบครัวนี้ ทำให้เขามีความเกี่ยวข้องกับนักแสดงคาบูกิที่โดดเด่นหลายคนในยุคโชวะและยุคเฮเซ เช่น นากามูระ กันจิโร่ ที่ 2, ซากาตะ โทจูโร่ ที่ 4, นากามูระ กันจิโร่ ที่ 4 และนากามูระ เซ็นจาคุ ที่ 3 นอกจากนี้ ปู่ของเขาคือฮายาชิมะตะอิจิโร่ ที่ 2 ซึ่งเป็นนักแสดงคาบูกิและผู้ก่อตั้งสำนักนาฏศิลป์ญี่ปุ่น "ฮายาชิ-ริว" ในปี ค.ศ. 1951 ส่วนเคโกะ ฮิดะ นักแสดงหญิง เป็นลูกพี่ลูกน้องทางฝั่งมารดาของเขา และคาซูโอะ ฮาเซกาวะ (หรือที่รู้จักในชื่อฮายาชิ โชจิโร่) นักแสดงหนุ่มรูปงามผู้โด่งดังทั้งก่อนและหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ก็เป็นอาบุญธรรมของเขา ซึ่งฮายาชิ โยอิจิเคยเป็นศิษย์ชั่วคราวของเขาด้วย

1.2. วัยเด็กและการเปิดตัว

ฮายาชิ โยอิจิสัมผัสกับศิลปะการแสดงมาตั้งแต่ยังเด็ก เนื่องจากเติบโตในครอบครัวนักแสดงคาบูกิที่มีชื่อเสียงระดับภูมิภาคคันไซ (โดยเฉพาะโอซากะและเกียวโต) เขาเปิดตัวบนเวทีครั้งแรกที่โรงละครโอซากะ คาบูกิซะในปี ค.ศ. 1958 และในปี ค.ศ. 1964 เขาได้เข้าร่วมบริษัทโตโฮ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในอาชีพนักแสดงของเขา ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาก็ได้รับบทบาทในละครละครไทกะของเอ็นเอชเคเรื่อง ''อาโกะ โรชิ'' (Akō Rōshi) ในบทบาทของฮายาโตะ โฮตตะ ซามูไรเร่ร่อนผู้ลึกลับ ซึ่งทำให้เขากลายเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงในวงการบันเทิงญี่ปุ่นทันที

2.1. นักแสดงคาบูกิและผลงานเวทีช่วงต้น

ด้วยภูมิหลังที่มาจากตระกูลนักแสดงคาบูกิชื่อดัง โยอิจิ ฮายาชิได้เริ่มต้นอาชีพด้วยการแสดงคาบูกิ และเปิดตัวบนเวทีครั้งแรกที่โรงละครโอซากะ คาบูกิซะในปี ค.ศ. 1958 ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในการพัฒนาทักษะการแสดงของเขา แม้ภายหลังจะผันตัวมาเป็นนักแสดงในวงกว้าง แต่พื้นฐานจากการแสดงคาบูกิก็ยังคงปรากฏอยู่ในสไตล์การแสดงของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบทบาทจิไดเงกิ นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้สืบทอดคนที่สองของสำนักนาฏศิลป์ญี่ปุ่น "ฮายาชิ-ริว" ซึ่งปู่ของเขาเป็นผู้ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1951 หลังจากปู่ของเขาเสียชีวิต ฮายาชิ โยอิจิได้สืบทอดตำแหน่งเป็น อิเอโมโตะ (หัวหน้าสำนัก) คนที่สอง และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งเป็น宗家 (โซเกะ) หรือหัวหน้าสำนัก

2.2. ผลงานภาพยนตร์

โยอิจิ ฮายาชิมีผลงานการแสดงในภาพยนตร์ญี่ปุ่นหลายเรื่องตลอดอาชีพของเขา บทบาทที่โดดเด่นบางส่วนได้แก่:

• ''ชิจิน วากาชู ตันโจ'' (Shichinin Wakashu Tanjo) (ค.ศ. 1958) ในบทบาทของโนบุมิตสึ
• ''รักกะ เคนโคโรคุ'' (Rakka Kenkōroku) (ค.ศ. 1958) ในบทบาทของฮาจิยะ
• ''อาซายาเกะ คุโมะ โนะ เคตโตะ'' (Asayake Kumo no Kettō) (ค.ศ. 1959) ในบทบาทของโคโชะ
• ''อาโอบาโจ โนะ โอนิ'' (Aobajō no Oni) (ค.ศ. 1962) ในบทบาทของดาเตะ สึนามูเนะ
• ''ไควแดง'' (Kwaidan) (ค.ศ. 1965) ในบทบาทของมินาโมโตะ โนะ โยชิสึเนะ
• ''เนซูมิ โคโซ จิโรคิจิ'' (Nezumi Kozo Jirokichi) (ค.ศ. 1965) ในบทบาทของเนซูมิ โคโซ
• ''ชิน เฮบิฮิเมะ-ซามะ โอชิมะ เซ็นทาโร่'' (Shin Hebihime-sama Oshima Sentarō) (ค.ศ. 1965) ในบทบาทของเซ็นทาโร่
• ''โคบันซาเมะ โอะยะคุฉะ จินงิ'' (Kobanzame Oyakusha Jingi) (ค.ศ. 1966) ในบทบาทของยามิ ทาโร่
• ''โนเร็น อิจิได ออนนาเคียว'' (Noren Ichidai Onnakyō) (ค.ศ. 1966) ในบทบาทของชินจิ โฮริเอะ
• ''มิโซระ ฮิบาริ, ชินอิจิ โมริ โนะ ฮานะ โตะ นามิดะ โตะ โฮโน'' (Misora Hibari, Shinichi Mori no Hana to Namida to Honoo) (ค.ศ. 1970) ในบทบาทของฮิโรชิ ทาคายามะ
• ''โออิโรเกะ คอมิก ฟูชิกินะ นากามะ'' (Oiroke Comic Fushigi na Nakama) (ค.ศ. 1970) ในบทบาทของเซสุเกะ วาดะ
• ''คิมโยนะ นากามะ โออิโรเกะ โดจู'' (Kimyō na Nakama Oiroke Dōchū) (ค.ศ. 1970) ในบทบาทของยูอิจิ คากะ
• ''ลูกหมาป่ากับลูกอ่อน: รถเข็นเด็กมรณะ'' (Lone Wolf and Cub: Baby Cart in Peril) (ค.ศ. 1972) ในบทบาทของยามางูจิ กุนเบ
• ''ลูกหมาป่ากับลูกอ่อน: พ่อแม่ลูก'' (Lone Wolf and Cub: Oya no Kokoro Ko no Kokoro) (ค.ศ. 1972) ในบทบาทของยามางูจิ กุนเบ
• ''ฮิสซัตสึ ชิกาเคนิน: บาเอียน อาริจิโกกุ'' (Hissatsu Shikakenin Baian Arijigoku) (ค.ศ. 1973) ในบทบาทของโคซูกิ จูโกโร่
• ''ฮิสซัตสึ ชิกาเคนิน: ชุนเซ็ตสึ ชิกาเคะบาริ'' (Hissatsu Shikakenin Shunsetsu shikakebari) (ค.ศ. 1974) ในบทบาทของโคซูกิ จูโกโร่
• ''เกียวโต, ซัมเมอร์'' (Kyoto, Summer) (ค.ศ. 2013) ในบทบาทของชูโซะ นากามูระ
• ''เกียวโต, เออร์ลี สปริง'' (Kyoto, Early Spring) (ค.ศ. 2014) ในบทบาทของเคนอิจิ คุซุดะ
• ''ซากุระจิมะ เออร์ลี สปริง'' (Sakurajima Early Spring) (ค.ศ. 2015) ในบทบาทของทาคาชิ อาริมูระ
• ''โมริ โนะ อิรุบาโชะ'' (Mori no Irubasho) (ค.ศ. 2018) ในบทบาทของจักรพรรดิโชวะ
• ''ซันโช โนะ คานาตะ นิ'' (Zanshō no Kanata ni) (ค.ศ. 2022) ในบทบาทของนักเขียนอาวุโส
• ''มูจินะ โทเกะ'' (Mujina Pass) (ค.ศ. 2024) ซึ่งเขารับบทนำเป็นเอนชิน
• ''ชินเปย์'' (Shinpei) (ค.ศ. 2025) ในบทบาทหัวหน้าตระกูลยามาดะ

2.3. บทบาทในละครโทรทัศน์

ฮายาชิ โยอิจิมีผลงานมากมายในละครโทรทัศน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในละครละครไทกะของเอ็นเอชเคและละครจิไดเงกิ ซึ่งทำให้เขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงที่เชี่ยวชาญด้านบทบาทอิงประวัติศาสตร์:

• ละครละครไทกะของเอ็นเอชเค:
  • ''อาโกะ โรชิ'' (Akō Rōshi) (ค.ศ. 1964) รับบทเป็นฮายาโตะ โฮตตะ
  • ''ชิน เฮเกะ โมโนกาตาริ'' (Shin Heike Monogatari) (ค.ศ. 1972) รับบทเป็นคิโซะ โยชินากะ
  • ''โทกูงาวะ อิเอยาซุ'' (Tokugawa Ieyasu) (ค.ศ. 1983) รับบทเป็นอิมากาวะ อุจิซาเนะ
  • ''โดกูงันริว มาซามูเนะ'' (Dokuganryū Masamune) (ค.ศ. 1987) รับบทเป็นอาซาโนะ นางามาสะ
  • ''ยาเอะ โนะ ซากุระ'' (Yae's Sakura) (ค.ศ. 2013) รับบทเป็นชิมาซุ นาริอากิระ
• ละครโทรทัศน์อื่นๆ:
  • ''ฮิบาริ โยอิจิ โนะ ฮานะ โตะ เคน'' (Hibari Yoichi no Hana to Ken) (ค.ศ. 1966) รับบทเป็นมัตสึไดระ โชชิจิโร่
  • ''เซ็นบะ'' (Senba) (ค.ศ. 1967)
  • ''โดจิมะ'' (Dōjima) (ค.ศ. 1968)
  • ''มุคาชิ ซันคุโร่'' (Mukashi Sankurō) (ค.ศ. 1969) รับบทเป็นมุคาชิ ซันคุโร่
  • ''โอนิเฮ ฮันคาโจ'' (Onihei Hankachō) ฉบับมัตสึโมโตะ โคชิโร่ ตอนที่ 2 ของภาค 1 (ค.ศ. 1969) รับบทเป็นอิโนมัตสึ
  • ''นิงเงียว ซาชิจิ โทริโมโนโจ'' (Ningyō Sasahichi Torimonochō) (ค.ศ. 1971) รับบทเป็นซาชิจิ
  • ''ยาจิคิตะ ออนมิตสึ โดจู'' (Yajikita Onmitsu Dōchū) (ค.ศ. 1972) รับบทเป็นโคบันซาเมะ
  • ''ไคดัน'' (Kaidan) ตอนที่ 5 (ค.ศ. 1972) รับบทเป็นเซทาโร่
  • ''ฮิสซัตสึ ชิกาเคนิน'' (Hissatsu Shikakenin) (ค.ศ. 1972-1973) รับบทเป็นนิชิมูระ ซาไน ซึ่งเป็นบทบาทที่ทำให้เขาโด่งดังจากการแสดงคู่กับเคน โอกาตะ
  • ''วากาซามะ ซามูไร โทริโมโนโจ'' (Wakasama Samurai Torimonochō) (ค.ศ. 1973) รับบทเป็นวากาซามะ
  • ''อิซูโมะ โนะ โอคุนิ'' (Izumo no Okuni) (ค.ศ. 1973)
  • ''ยาชู ฮันคาโจ'' (Yashū Hankachō) (ค.ศ. 1974) รับบทเป็นชินเบ อาซาโนะ
  • ''อาชิตะ กะ โกซารุ'' (Ashita ga Gozaru) (ค.ศ. 1975-1976) รับบทเป็นคาเมะซัง
  • ''ซาโตอิจิ โมโนกาตาริ'' (Zatōichi Monogatari) ตอนที่ 21 (ค.ศ. 1975) รับบทเป็นเซ็นทาโร่
  • ''อนนะ อุคิโยเอะ เบนิโนะสุเกะ ไมรุ!'' (Onna Ukiyo-e Beninosuke Mairu!) ตอนที่ 26 (ค.ศ. 1975)
  • ''เซนิงาตะ เฮจิ'' (Zenigata Heiji) ฉบับโอคาวะ ฮาชิโซะ ตอนที่ 469 (ค.ศ. 1975) รับบทเป็นโอวยามะ ไกคิ และตอนที่ 764 (ค.ศ. 1981) รับบทเป็นมัตสึโอกะ ฮัมเบ
  • ''สึไค! คาวาจิยามะ โซชุน'' (Tsūkai! Kawachiyama Sōshun) ตอนที่ 14 (ค.ศ. 1976) รับบทเป็นกินจิ
  • ''ชิน ซาโตอิจิ'' (Shin Zatōichi) ตอนที่ 14 (ค.ศ. 1977) รับบทเป็นอุโนะ
  • ''โมโมทาโร่ ซามูไร'' (Momotarō Samurai) ฉบับทาคาฮาชิ ฮิเดกิ ตอนที่ 41 (ค.ศ. 1977) รับบทเป็นเทราอุจิ เฮียวมะ
  • ''ดารุมะ ไดสุเกะ จิเค็นโจ'' (Daruma Daisuke Jikenchō) ตอนที่ 3 (ค.ศ. 1977) รับบทเป็นโทโยจิโร่
  • ''ชินเซ็นกุมิ ชิมัตสึกิ'' (Shinsengumi Shimatsuki) (ค.ศ. 1977) รับบทเป็นซูซูมุ ยามาซากิ
  • ''อนนะ โตะ มิโซชิรุ'' (Onna to Misoshiru) ตอนที่ 35 (ค.ศ. 1977) รับบทเป็นชินโนสุเกะ อิชิดะ
  • ''ซีรีส์ ''โอโอกะ เอจิเซ็น'' (Ōoka Echizen) ในหลายตอน เช่น ตอนที่ 25 ของภาค 3 (ค.ศ. 1972), ตอนที่ 5 ของภาค 6 (ค.ศ. 1982), ตอนที่ 6 ของภาค 14 (ค.ศ. 1996), และตอนพิเศษครบรอบ 50 ปี (ค.ศ. 2006)
  • ซีรีส์ ''มิโตะ โคโมน'' (Mito Kōmon) ในหลายตอน เช่น ตอนที่ 19 ของภาค 6 (ค.ศ. 1975), ตอนที่ 14 ของภาค 8 (ค.ศ. 1977), ตอนที่ 7 ของภาค 32 (ค.ศ. 2003), ตอนพิเศษครบรอบ 1000 ตอน (ค.ศ. 2003), ตอนที่ 2 ของภาค 33 (ค.ศ. 2004), ตอนที่ 1 และ 4 ของภาค 34 (ค.ศ. 2005), ตอนที่ 5 ของภาค 37 (ค.ศ. 2007), และตอนพิเศษสุดท้าย (ค.ศ. 2011)
  • ''ชิน โคการาชิ มอนจิโร่'' (Shin Kogarashi Monjirō) ตอนที่ 14 (ค.ศ. 1978) รับบทเป็นคิจิโกโร่
  • ''นิฮง กันคุตสึโอ'' (Nihon Gankutsuō) (ค.ศ. 1979) รับบทเป็นจูโรซาเอมอน มิซูโน่
  • ''นิฮง เมซาคุ ไคดัน เกคิโจ'' (Nihon Meisaku Kaidan Gekijō) ตอนที่ 1 (ค.ศ. 1979) รับบทเป็นชิงโกโร่ ฟุคามิ
  • ''โดโย ไวด์ เกคิโจ'' (Doyō Wide Gekijō) ตอน ''เมตันเท คากุ ซันโด โทโจ! ยูเร เกคิโจ ซัตสึจิน จิเค็น'' (Meitantei Gaku Sando Tōjō! Yūrei Gekijō Satsujin Jiken) (ค.ศ. 1980) และตอน ''ชิไต โนะ ยูบิ นิ ไดยะ โยคุชิตสึ โนะ เก็นโซ'' (Shitai no Yubi ni Daiya Yokushitsu no Gensō) (ค.ศ. 1981) และตอน ''ออนเซ็น (ฮิ) ไดซาคุเซ็น 16'' (Onsen (Hi) Daisakusen 16) (ค.ศ. 2015) รับบทเป็นโคทาโร่ อิซูมิ
  • ''จิไดเงกิ สเปเชียล'' (Jidaigeki Special) ตอน ''คุตสึคาเกะ โทคิจิโร่'' (Kutsukake Tokijirō) (ค.ศ. 1981) รับบทเป็นโรคุตสึดะ โนะ ซันโซะ และตอน ''โอกิเนโซ ยาบุริ อิเอยาสุ โนะ คุบิ'' (Okinezo Yaburi Ieyasu no Kubi) (ค.ศ. 1983) รับบทเป็นโคทาโร่ และตอน ''เนซูมิ โคโซ จิโรคิจิ ฮิสซัตสึ โนะ ชิราฮะ'' (Nezumi Kozo Jirokichi Hissatsu no Shiraha) (ค.ศ. 1983) รับบทเป็นเนซูมิ โคโซ จิโรคิจิ
  • ''ชินจู โยอิโกชิน'' (Shinjū Yoigōshin) (ค.ศ. 1984) รับบทเป็นโคโนะสุเกะ
  • ''นิจูเตะ โมโนกาตาริ'' (Nijūte Monogatari) ตอนที่ 12 (ค.ศ. 1984)
  • ''เก็นได เคียวฟุ ซัสเปนส์'' (Gendai Kyōfu Suspense) ตอน ''เนโกะ โตะ โอนาจิ อิโระ โนะ ยามิ'' (Neko to Onaji Iro no Yami) (ค.ศ. 1987) รับบทเป็นเอกิ
  • ''ชูชิงูระ ออนนาทาจิ ไอ'' (Chūshingura Onnatachi Ai) (ค.ศ. 1987) รับบทเป็นอินาบะ มาซามิจิ
  • ''เคกคอน ซูรุ เท็ตสึซึกิ'' (Kekkon Suru Tetsuzuki) (ค.ศ. 1988)
  • ''ซาโยนาระ ริ โคราน'' (Sayonara Ri Kōran) (ค.ศ. 1989) รับบทเป็นคาซูโอะ ฮาเซกาวะ (อาบุญธรรมของเขา)
  • ''อาราคิ มาตาเอมอน เคสเซ็น คากิยะ โนะ สึจิ'' (Araki Mataemon Kessen Kagiya no Tsuji) (ค.ศ. 1990) รับบทเป็นมัตสึไดระ อิซูโนะคามิ
  • ''คาโย ซัสเปนส์ เกคิโจ'' (Kayō Suspense Gekijō) ตอน ''คาโอ คิริ'' (Kao Kiri) (ค.ศ. 1990) รับบทเป็นฮายาชิ โชจิโร่
  • ''นิงเงียว ซาชิจิ โทริโมโนโจ ซาชิจิ อิจิบัง เทการะ'' (Ningyō Sasahichi Torimonochō Sasahichi Ichiban Tegara) (ค.ศ. 1990) รับบทเป็นจิงโกโร่ คันซากิ
  • ''โออิชิ คุราโนสุเกะ ฟุยุ โนะ เคสเซ็น'' (Ōishi Kuranosuke Fuyu no Kessen) (ค.ศ. 1991) รับบทเป็นโยชิยาสุ ยานากิซาวะ
  • ''อุนเมโตเกะ'' (Unmeitōge) (ค.ศ. 1993) รับบทเป็นฮัตโตริ ฮันโซะ
  • ''เร็นโซคุ เทเลบิ โชเซ็ตสึ'' (Renzoku Terebi Shōsetsu) ตอน ''เอะเอนโยโบะ'' (Eenyobo) (ค.ศ. 1993)
  • ''ชิมิซุ จิโรโช โมโนกาตาริ'' (Shimizu Jirochō Monogatari) (ค.ศ. 1995) รับบทเป็นโอมาสะ
  • ''ออดรีย์'' (Audrey) (ค.ศ. 2000-2001) รับบทเป็นโมโมยามะ เคนโนะสุเกะ
  • ''โกะเคนิน ซันคุโร่'' (Gokenin Zankurō) ตอนที่ 8 ของภาค 5 (ค.ศ. 2002) รับบทเป็นโชซาบุโร่
  • ''โยซากุระ โอโซเมะ'' (Yozakura Osome) ตอนที่ 9 (ค.ศ. 2004) รับบทเป็นยาสุโตะ มัตสึไดระ
  • ''เคนคาคุ โชไบ'' (Kenkaku Shōbai) ตอนที่ 7 ของภาค 5 (ค.ศ. 2004) รับบทเป็นซาซูโนสุเกะ นางาเซะ
  • ''โอโตโมะ โซริน ~ โคโคโระ โนะ โอโคคุ โอะ โมโตเมเตะ'' (Ōtomo Sōrin ~ Kokoro no Ōkoku o Motomete) (ค.ศ. 2004) รับบทเป็นเซ็น โนะ ริคิว
  • ''เก็ตสึโย โกลเดน'' (Getsuyō Golden) ตอน ''คาริยะ เคบุ ซีรีส์ 11'' (Kariya Keibu Series 11) (ค.ศ. 2012) รับบทเป็นเรโฮ ซากุรากิ และตอน ''เซฟุคุ โซสะ 2'' (Seifuku Sōsa 2) (ค.ศ. 2016) รับบทเป็นอิวาโอะ โยเนยามะ
  • ''คินโย เพรสทีจ'' (Kin'yō Prestige) ตอน ''อาซามิ มิตสึฮิโกะ ซีรีส์ 44 ซาเมคิว'' (Asami Mitsuhiko Series 44 Sameikyū) (ค.ศ. 2012) รับบทเป็นทัตสึโอะ โอกาเนอิ
  • ''เคชิโช โซสะ อิกกะ 9 กาการิ ซีซัน 7'' (Keishichō Sōsa Ikka 9 Gakari season 7) ตอนสุดท้าย (ค.ศ. 2012) รับบทเป็นฮิโรทาดะ โอมาจิ
  • ''อาซะ กะ คิตะ'' (Asa ga Kita) (ค.ศ. 2015-2016) รับบทเป็นอิมาอิ ทาดามาสะ
  • ''อาคาฮิเงะ'' (Akahige) (ค.ศ. 2017) รับบทเป็นอิเซยะ
  • ''เก็ตสึโย พรีเมียร์ 8'' (Getsuyō Premier 8) ตอน ''ชิน ชินาโนะ โนะ โคโลมโบะ โออิวาเกะ ซัตสึจิน จิเค็น'' (Shin Shinano no Colombo Oiwake Satsujin Jiken) (ค.ศ. 2020) รับบทเป็นมิตสึโยชิ นางาอิ
  • ''โอคาชินะ เคจิ 26'' (Okashina Keiji 26) (ค.ศ. 2022) รับบทเป็นชูซาคุ ทาคายานางิ

2.4. การแสดงบนเวที

ตลอดอาชีพการงานของเขา โยอิจิ ฮายาชิได้มีส่วนร่วมในการแสดงละครเวทีและละครเพลงหลายเรื่อง โดยมักจะได้รับบทบาทสำคัญที่แสดงถึงความสามารถในการแสดงที่หลากหลาย:

• ''โอกิน-ซามะ'' (Ogin-sama) (ค.ศ. 1957) รับบทเป็นนักแสดงที่แต่งเป็นลูกสาวของผู้อาวุโส
• ''โฮโรกิ'' (Hōrōki) (ค.ศ. 1961, ค.ศ. 1962, ค.ศ. 1990) รับบทเป็นคาโทริ เคียวสุเกะ
• ''ชินเซ โชชิกุ ชินคิเกคิ คินชู โคเอ็น'' (Shinsei Shochiku Shinkigeki Kinshū Kōen) (ค.ศ. 1995) รับบทเป็นอิโนสุเกะ คาเมยะ วากาดันนะ
• ''เอนไค โดโรโบะ'' (Enkai Dorobō) (ค.ศ. 2004, ค.ศ. 2012) รับบทเป็นเลโอนีด้า ปาปากัตโตะ
• ''ฮานะ โนะ เก็นโรคุ โกชิมัตสึ'' (Hana no Genroku Goshimatsu) (ค.ศ. 2009) รับบทเป็นคิโนคุนิยะ บุนซาเอมอน
• ''วาราวุ คาโดะ นิวะ ฟุคุ คิตารุ'' (Warau Kado niwa Fuku Kitaru) (ค.ศ. 2014, ค.ศ. 2016, ค.ศ. 2019) รับบทเป็นคัตสึระ ฮารุดันจิ
• ''โอทาฟุกุ โมโนกาตาริ'' (Otafuku Monogatari) (ค.ศ. 2016) รับบทเป็นชิมาซากิ ไรสุเกะ
• ''โอนิคิจิ เคนคาโจ'' (Onikichi Kenkajo) (ค.ศ. 2017, ค.ศ. 2018) รับบทเป็นชิมิซุ จิโรโชะ
• ''ฟุนาคิ คาซูโอะ โทคุเบ็ตสึ โคเอ็น'' (Funaki Kazuo Tokubetsu Kōen) (ค.ศ. 2017) รับบทเป็นโยชินากะ คิระ
• ''มิโซโนซะ ชิน เกคิโจ ไคโจ คิเน็น ฟุนาคิ คาซูโอะ โทคุเบ็ตสึ โคเอ็น ~ชิมิซุ จิโรโช ไกเด็น โอนิคิจิ เคนคาโจ~'' (Misono-za Shin Gekijō Kaijō Kinen Funaki Kazuo Tokubetsu Kōen ~Shimizu Jirochō Gaiden Onikichi Kenkajo~) (ค.ศ. 2018) รับบทเป็นชิมิซุ จิโรโชะ
• ''มิโซโนซะ ชิน เกคิโจ ไคโจ คิเน็น โคโรคเคะ โทคุเบ็ตสึ โคเอ็น ~นิฮงอิจิ! โอวาริ โนะ นิกิวาอิ โทโนะซามะ~'' (Misono-za Shin Gekijō Kaijō Kinen Korokke Tokubetsu Kōen ~Nipponichi! Owari no Nigiwai Tonosama~) (ค.ศ. 2018) รับบทเป็นโทคุกาวะ โยชิมูเนะ
• ''โดทงโบริ โมโนกาตาริ'' (Dotonbori Monogatari) (ค.ศ. 2019) รับบทเป็นโอโนงาวะ เอนจูโร่
• ''โอซากะ กิไร โมโนกาตาริ'' (Osaka Girai Monogatari) (ค.ศ. 2021) รับบทเป็นโอจิ ทาดาฮิระ
• ''ยูกิมะ-กุสะ - ริคิว โนะ มุซุเมะ โอกิน'' (Yukima-gusa - Rikyu no Musume Ogin) (ค.ศ. 2024-2025) รับบทเป็นเซ็น โนะ ริคิว

นอกจากนี้ เขายังเคยแสดงเป็นคู่ขวัญของมิโซระ ฮิบาริในละครเวทีมากกว่า 10 เรื่อง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการแสดงสดของเขา

2.5. การปรากฏตัวในสื่ออื่นๆ

นอกเหนือจากภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ และละครเวที โยอิจิ ฮายาชิยังปรากฏตัวในสื่ออื่นๆ อีกหลายแขนง:

• การพากย์เสียง: เขาเคยพากย์เสียงเป็น ดร.โดนัลด์ ฮาร์ลัน (แสดงโดยแกร์รี มาร์แชล) ในภาพยนตร์เรื่อง ''วิทช์เมาน์เทน/แผนที่จากภูเขาที่หายไป'' (Witch Mountain)
• ผลงานเพลง:
  • เพลง ''โอชิมะ เซ็นทาโร่'' (Oshima Sentaro) (ค.ศ. 1965) ซึ่งเขาได้ร่วมพูดบทกับมิโซระ ฮิบาริ
  • เพลง ''อาโซบิ โอะ เซ็น โตะ ยะ อุมาเรเคมุ'' (Asobi o Sen to ya Umarekem) (ค.ศ. 1985) ซึ่งเขาร้องคู่กับริทสึโกะ อาเบะ
• โฆษณาสินค้า (CM):
  • โฆษณาผลิตภัณฑ์ ''โจลิเอล'' (Joliere) ของเฮาส์ ฟู้ดส์ (House Foods) ซึ่งเขาแสดงร่วมกับโทโมโกะ โอกาวะ อดีตภรรยาของเขา
  • โฆษณาสำหรับร้านอาหารไก่นาโกยา โคชินชื่อ ''โทริกิน ฮอนเต็น'' (Torigin Honten) ซึ่งเป็นโฆษณาท้องถิ่นในภูมิภาคโทไก
• รายการวาไรตี้:
  • ''วาราวุ อิตโตโมะ!'' (Warau Iitomo!)
  • ''ดิสคาบา! 99'' (Discover! 99)
  • ''โกโกะ วะ โอโมอิตสึคิ เทเลบิ'' (Gogo wa Omoikkiri Terebi)

4.1. ชีวิตสมรสและครอบครัว

โยอิจิ ฮายาชิเคยแต่งงานกับโทโมโกะ โอกาวะ นักแสดงและนักร้อง ในปี ค.ศ. 1977 แต่ทั้งคู่ได้หย่าร้างกันในภายหลังในปี ค.ศ. 1983 ต่อมาในปี ค.ศ. 1988 เขาได้แต่งงานใหม่กับหญิงสาวนอกวงการ และมีบุตรด้วยกัน 4 คน

4.2. ความสนใจและลักษณะนิสัยส่วนตัว

โยอิจิ ฮายาชิเป็นที่รู้จักในด้านความพิถีพิถันและความเป็นคนรักความสะอาด ซึ่งเป็นลักษณะนิสัยที่เซกิเนะ สึโตมุและผู้ฟังรายการวิทยุ ''โคซาคิน เดะ วาโอ!'' (KosaKin DE Waao!) ของเขาเคยนำมาพูดถึงอย่างขบขันอยู่บ่อยครั้ง ในปี ค.ศ. 2007 เขากลายเป็นที่สนใจของรายการวาไรตี้โชว์เนื่องจากปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงบ้านของเขา เขายังเคยเข้าร่วมรายการ ''วาราวุ อิตโตโมะ!'' (Warau Iitomo!) ในช่วง 'การประกวดอวดสมาชิกในครอบครัว' โดยที่ทีมงานไม่ทราบว่าเขาเป็นใคร แต่เซกิเนะ สึโตมุพิธีกรประจำช่วงได้จำเขาได้ในระหว่างการออกอากาศจริง และในภายหลังรายการได้ขอโทษเขาในรายการ ''วาราวุ อิตโตโมะ! โซคันโกะ'' (Warau Iitomo! Zokango) สำหรับความผิดพลาดที่เกิดขึ้น ในช่วงเดียวกันนั้นเอง เขายังได้แนะนำเพื่อนชาวอินเดียที่หน้าตาคล้ายกับเคน มัตสึไดระอีกด้วย

เขายังเคยกล่าวว่าหากได้เกิดใหม่ เขาอยากจะเกิดเป็นผู้หญิง ในชีวิตประจำวัน เขามักจะดูแลงานบ้านด้วยตัวเอง ทั้งการซักผ้าและรีดผ้า เขายังชอบดูคำทำนายดวงชะตาทางโทรทัศน์ ไม่ว่าจะเช้าตรู่หรือดึกดื่นแค่ไหนก็ตาม

เขายังมีมุมที่ละเอียดอ่อนและเป็นอิสระ เช่น การไปโตเกียวดิสนีย์แลนด์คนเดียว หรือการเดินทางด้วยรถไฟเป็นเวลา 20 นาที เพื่อไปกินเค้กที่เขาอยากกิน ซึ่งเขาเองก็ตระหนักดีว่าตนเองมี "ความรู้สึกแบบผู้หญิง" นอกจากนี้ เขายังใช้งานทวิตเตอร์เพื่อสื่อสารกับแฟนๆ อย่างเป็นกันเอง และมักจะโพสต์ภาพอาหารธรรมดาๆ เช่น กิวด้ง (ข้าวหน้าเนื้อ) และบะหมี่ถ้วย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงชีวิตที่เรียบง่ายและติดดินของเขา เขายังมีช่องยูทูบเป็นของตัวเองชื่อ 'โยอิจิ แชนเนล' (Yoichi Channel) ซึ่งเขาใช้สื่อสารกับแฟนๆ