1. ภาพรวม
เมรี เบธ เฮิร์ต เป็นนักแสดงชาวอเมริกันที่มีความสามารถหลากหลาย ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในฐานะศิลปินที่ทำงานทั้งบนเวทีละครและจอภาพยนตร์ เธอเริ่มต้นอาชีพการแสดงในนครนิวยอร์กเมื่อปี พ.ศ. 2517 และได้รับคำชื่นชมอย่างรวดเร็วจากการแสดงละครเวที โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ อวอร์ด ถึงสามครั้งสำหรับผลงานละครบรอดเวย์ของเธอ นอกจากนี้ เธอยังได้รับรางวัลอันทรงเกียรติอื่นๆ เช่น รางวัลโอบี อวอร์ด และรางวัลแบฟตา สำหรับการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเธอในภาพยนตร์และละครเวที เมรี เบธ เฮิร์ต ได้แสดงในภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงหลายเรื่อง รวมถึง Interiors (พ.ศ. 2521), The World According to Garp (พ.ศ. 2525) และ The Age of Innocence (พ.ศ. 2536) เธอเป็นที่รู้จักในความสามารถในการถ่ายทอดอารมณ์ที่ลึกซึ้งและบทบาทที่ซับซ้อน ทำให้เธอกลายเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่มีอิทธิพลในยุคสมัยของเธอ
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
เมรี เบธ เฮิร์ต เกิดเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2489 ที่มาร์แชลทาวน์ รัฐไอโอวา ในชื่อเมรี เบธ ซูพิงเกอร์ โดยเป็นบุตรีของเดโลเรส เลโนเร (สกุลเดิม: อองเดร) และฟอร์เรสต์ เคลย์ตัน ซูพิงเกอร์ ในวัยเด็กของเธอ ผู้ที่รับหน้าที่เป็นพี่เลี้ยงดูแลเธอคือฌอง ซีเบิร์ก นักแสดงผู้มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นชาวเมืองมาร์แชลทาวน์เช่นเดียวกัน
2.1. วัยเด็กและการศึกษา
ในวัยเด็ก เมรี เบธ ซูพิงเกอร์เติบโตขึ้นในมาร์แชลทาวน์ รัฐไอโอวา ความสนใจในด้านศิลปะการแสดงของเธอเริ่มก่อตัวขึ้นตั้งแต่อายุยังน้อย เธอได้เข้าศึกษาด้านการละครที่มหาวิทยาลัยไอโอวา และต่อมาได้เข้าเรียนในหลักสูตรบัณฑิตวิทยาลัยการแสดงของโรงเรียนทิชช์แห่งศิลปะ มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก (Graduate Acting Program, Tisch School of the Arts, New York Universityภาษาอังกฤษ) การศึกษาในสถาบันที่มีชื่อเสียงเหล่านี้เป็นรากฐานสำคัญในการพัฒนาทักษะการแสดงของเธอ และเตรียมความพร้อมสำหรับการก้าวเข้าสู่วงการบันเทิงอย่างเต็มตัว
3. อาชีพการแสดง
เมรี เบธ เฮิร์ต มีอาชีพการแสดงที่ยาวนานและหลากหลายสาขา ครอบคลุมทั้งละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ เธอเป็นที่รู้จักจากความสามารถในการสวมบทบาทที่ซับซ้อนและมีมิติ ทำให้เธอเป็นที่ชื่นชมจากทั้งนักวิจารณ์และผู้ชม
3.1. อาชีพนักแสดงละครเวที
เมรี เบธ เฮิร์ต เริ่มต้นการแสดงละครเวทีในนครนิวยอร์กเมื่อปี พ.ศ. 2517 และสร้างชื่อเสียงอย่างรวดเร็วจากผลงานบนเวทีบรอดเวย์หลายเรื่อง เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ อวอร์ดถึงสามครั้ง จากการแสดงในละครเรื่อง Trelawny of the Wells, Crimes of the Heart และ Benefactors สำหรับบทบาทของเธอใน Crimes of the Heart เธอยังได้รับรางวัลโอบี อวอร์ดอีกด้วย นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2518 เธอยังได้รับรางวัลแคลเรนซ์ เดอร์เวนท์ อวอร์ด สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม จากการแสดงในละครนอกบรอดเวย์เรื่อง Love for Love ความสำเร็จเหล่านี้ยืนยันถึงความสามารถอันโดดเด่นของเธอในฐานะนักแสดงละครเวที
3.2. อาชีพนักแสดงภาพยนตร์
เมรี เบธ เฮิร์ต เปิดตัวในวงการภาพยนตร์ในปี พ.ศ. 2521 ในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Interiors กำกับโดยวูดดี้ อัลเลน ซึ่งเธอรับบทเป็น โจอี้ หนึ่งในสามพี่น้องที่ต้องเผชิญกับผลกระทบทางอารมณ์จากการแตกแยกของครอบครัวและการป่วยทางจิตของแม่ การแสดงอันทรงพลังของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เธอได้รับรางวัลแบฟตา (BAFTA) นอกจากนี้ เธอยังมีผลงานที่น่าจดจำอื่นๆ ในภาพยนตร์ เช่น ลอรา ใน Chilly Scenes of Winter (พ.ศ. 2522), เฮเลน โฮล์ม การ์ป ใน The World According to Garp (พ.ศ. 2525) และ เรจิน่า บิวฟอร์ท ใน The Age of Innocence (พ.ศ. 2536) ของมาร์ติน สกอร์เซซี เธอยังให้เสียงพากย์เป็นฌอง ซีเบิร์ก ในภาพยนตร์สารคดีปี พ.ศ. 2538 เรื่อง From the Journals of Jean Seberg ของมาร์ก แรปปาพอร์ท นอกจากนี้ เธอยังได้ร่วมงานกับสามีของเธอ ซึ่งเป็นผู้สร้างภาพยนตร์พอล ชเรเดอร์ ในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น Light Sleeper (พ.ศ. 2535) และ Affliction (พ.ศ. 2540) ในปี พ.ศ. 2549 เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอินดิเพนเดนท์ สปิริต อวอร์ด สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม จากการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง The Dead Girl
3.3. อาชีพนักแสดงโทรทัศน์
นอกเหนือจากผลงานละครเวทีและภาพยนตร์ เมรี เบธ เฮิร์ต ยังมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์โทรทัศน์และซีรีส์ทางโทรทัศน์หลายเรื่อง เธอได้แสดงในตอนต่างๆ ของซีรีส์อาชญากรรมยอดนิยมอย่าง Kojak และ Law & Order รวมถึงบทบาทหลักในซีรีส์ Working It Out ในปี พ.ศ. 2533 ซึ่งเธอได้รับบทเป็น แอนดี้ จำนวน 12 ตอน ผลงานทางโทรทัศน์ของเธอช่วยเสริมสร้างชื่อเสียงและความหลากหลายในอาชีพการแสดงของเธอ
3.4. รางวัลและการยอมรับ
ตลอดอาชีพการแสดงอันยาวนานของ เมรี เบธ เฮิร์ต เธอได้รับรางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงอันทรงเกียรติมากมาย ดังนี้:
- โทนี่ อวอร์ด**: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 3 ครั้ง จากบทบาทใน Trelawny of the Wells, Crimes of the Heart และ Benefactors
- โอบี อวอร์ด**: ได้รับรางวัลสำหรับบทบาทของเธอใน Crimes of the Heart (พ.ศ. 2524)
- แบฟตา (BAFTA)**: ได้รับรางวัลจากการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Interiors (พ.ศ. 2521)
- ดราม่า เดสก์ อวอร์ด**: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากบทบาทใน Crimes of the Heart (พ.ศ. 2524)
- อินดิเพนเดนท์ สปิริต อวอร์ด**: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง The Dead Girl (พ.ศ. 2549)
- แคลเรนซ์ เดอร์เวนท์ อวอร์ด**: ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในปี พ.ศ. 2518 จากการแสดงในละครนอกบรอดเวย์เรื่อง Love for Love
4. ชีวิตส่วนตัว
เมรี เบธ เฮิร์ต เคยแต่งงานกับนักแสดงวิลเลียม เฮิร์ต ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514 ถึง พ.ศ. 2525 หลังจากนั้น เธอได้แต่งงานกับผู้กำกับภาพยนตร์และนักเขียนบทพอล ชเรเดอร์ในปี พ.ศ. 2526 ทั้งคู่มีบุตรสาวหนึ่งคนและบุตรชายหนึ่งคน เมรี เบธ เฮิร์ต มีความสนิทสนมกับเพื่อนนักแสดงเกลนน์ โคลส โดยที่เกลนน์ โคลส เคยเป็นนักแสดงสำรอง (understudy) ให้กับเธอในละครเรื่อง Love for Love เมื่อปี พ.ศ. 2517 เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 พอล ชเรเดอร์ ได้โพสต์บนบัญชีเฟซบุ๊กส่วนตัวว่า เมรี เบธ เฮิร์ต ได้เข้าพักในสถานดูแลผู้ป่วยโรคอัลไซเมอร์เนื่องจากอาการป่วยของเธอรุนแรงขึ้น
5. ผลงาน
เมรี เบธ เฮิร์ต มีผลงานการแสดงจำนวนมากตลอดอาชีพการงานของเธอ ครอบคลุมทั้งภาพยนตร์ โทรทัศน์ และละครเวที
5.1. ภาพยนตร์
| ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2521 | Interiors | โจอี้ | |
| พ.ศ. 2522 | Chilly Scenes of Winter | ลอรา | |
| พ.ศ. 2523 | A Change of Seasons | เคซี่ อีแวนส์ | |
| พ.ศ. 2525 | The World According to Garp | เฮเลน โฮล์ม | |
| พ.ศ. 2528 | D.A.R.Y.L. | จอยซ์ ริชาร์ดสัน | |
| พ.ศ. 2528 | Compromising Positions | เพ็ก ทุชชิโอ | |
| พ.ศ. 2532 | Parents | ลิลลี่ แลมล์ | |
| พ.ศ. 2532 | Slaves of New York | จินเจอร์ บูธ | |
| พ.ศ. 2534 | Defenseless | เอลลี่ เซลเดส | |
| พ.ศ. 2535 | Light Sleeper | เทเรซ่า อาราโนว์ | |
| พ.ศ. 2536 | My Boyfriend's Back | คุณนายดิงเกิล | |
| พ.ศ. 2536 | The Age of Innocence | เรจิน่า บิวฟอร์ท | |
| พ.ศ. 2536 | Shimmer | แม่ | |
| พ.ศ. 2536 | Six Degrees of Separation | คิตตี้ | |
| พ.ศ. 2537 | Noisy Nora | ผู้บรรยาย (เสียง) | ภาพยนตร์สั้น |
| พ.ศ. 2538 | Alkali, Iowa | จูน | ภาพยนตร์สั้น |
| พ.ศ. 2540 | Boys Life 2 | จูน กุดมานสัน | |
| พ.ศ. 2540 | Affliction | ลิลเลียน ไวต์เฮาส์ ฮอร์เนอร์ | |
| พ.ศ. 2541 | A Weekend with Wendell | ผู้บรรยาย (เสียง) | ภาพยนตร์สั้น |
| พ.ศ. 2542 | Bringing Out the Dead | พยาบาลคอนสแตนซ์ | |
| พ.ศ. 2542 | Leo the Late Bloomer | ผู้บรรยาย (เสียง) | ภาพยนตร์สั้น |
| พ.ศ. 2543 | Autumn in New York | ดร. ไซบลีย์ | |
| พ.ศ. 2543 | The Family Man | อเดลล์ | |
| พ.ศ. 2548 | The Exorcism of Emily Rose | ผู้พิพากษาบริวสเตอร์ | |
| พ.ศ. 2548 | Perception | โดโรธี | |
| พ. 2549 | Lady in the Water | คุณนายเบลล์ | |
| พ.ศ. 2549 | The Dead Girl | รูธ | |
| พ.ศ. 2550 | The Walker | คริสซี่ มอร์แกน | |
| พ.ศ. 2551 | Untraceable | สเตลล่า มาร์ช | |
| พ.ศ. 2553 | Lebanon, Pa. | เจนเน็ตต์ | |
| พ.ศ. 2554 | Young Adult | แจน | |
| พ.ศ. 2556 | The Volunteer | ดอนน่า | |
| พ.ศ. 2561 | Change in the Air | โจ แอนน์ เบย์เบอร์รี่ |
5.2. โทรทัศน์
| ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2517 | Ann in Blue | เจ้าหน้าที่เอลิซาเบธ เจนเซ่น | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| พ.ศ. 2519 | Kojak | คาเรน ฟอสเตอร์ | ตอน: "A Shield for Murder: Parts 1 & 2" |
| พ.ศ. 2520 | Great Performances | แคโรไลน์ มิทฟอร์ด | ตอน: "Secret Service" |
| พ.ศ. 2522 | The Five Forty-Eight | เจน เดนท์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| พ.ศ. 2530 | Baby Girl Scott | เวนดี้ สก็อตต์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| พ.ศ. 2531 | Tattingers | ชีล่า แบรดลีย์ | ตอน: "Death and Taxis" |
| พ.ศ. 2533 | Thirtysomething | เอมิลี่ ดิกคินสัน | ตอน: "I'm Nobody, Who Are You?" |
| พ.ศ. 2533 | Working It Out | แอนดี้ | บทบาทหลัก (12 ตอน) |
| พ.ศ. 2537 | Monty | อเดเลด | ตอน: "The Brother of the Bride" |
| พ.ศ. 2539 | Law & Order | เซล่า ดิกซัน | ตอน: "Deceit" |
| พ.ศ. 2543 | The Beat | เอเลนอร์ | ตอน: "Someone to Watch Over Me" |
| พ.ศ. 2544 | No Ordinary Baby | ดร. อแมนด้า กอร์ดอน | ภาพยนตร์โทรทัศน์ |
| พ.ศ. 2545 | Law & Order: Special Victims Unit | เจสสิก้า เบลน-ทอดด์ | ตอน: "Greed" |
| พ.ศ. 2552 | Law & Order | ผู้พิพากษา จิลเลียน เบอร์โรว์ | ตอน: "Promote This!" |
5.3. ละครเวที
| ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2517 | More Than You Deserve | ลุงรีมัส | |
| พ.ศ. 2517 | Love for Love | มิสพรู | |
| พ.ศ. 2517 | The Rules of the Game | คลาร่า | นักแสดงสำรอง |
| พ.ศ. 2518 | Trelawny of the 'Wells' | โรส เทรลอนีย์ | |
| พ.ศ. 2518 | The Member of the Wedding | แฟรงกี้ แอดดัมส์ | |
| พ.ศ. 2519 | Boy Meets Girl | ซูซี่ | |
| พ.ศ. 2519 | Secret Service | แคโรไลน์ มิทฟอร์ด | |
| พ.ศ. 2520 | The Cherry Orchard | อันยา | |
| พ.ศ. 2524 | Crimes of the Heart | เม็ก มากราธ | |
| พ.ศ. 2526 | The Misanthrope | เซลีเมน | |
| พ.ศ. 2527 | The Nest of the Wood Grouse | อิสกรา | |
| พ.ศ. 2528-2529 | Benefactors | ชีล่า | |
| พ.ศ. 2532 | The Secret Rapture | แคทเธอรีน กลาส | |
| พ.ศ. 2536 | One Shoe Off | ไดน่าห์ | |
| พ.ศ. 2539 | A Delicate Balance | จูเลีย | |
| พ.ศ. 2543 | Old Money | ซอลลิน่า เวบบ์ / แซลลี่ เว็บสเตอร์ | |
| พ.ศ. 2551 | Top Girls | หลุยส์ / พนักงานเสิร์ฟ | |
| พ.ศ. 2554 | The House of Blue Leaves | แม่ชีหัวหน้า |