1. ภาพรวม

เอดูอาร์ดู เซซาร์ เดาด์ กาสปาร์ (Eduardo César Daud Gasparเอดูอาร์ดู เซซาร์ เดาด์ กาสปาร์Portuguese; เกิด 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1978) หรือเป็นที่รู้จักในชื่อ เอดู (EduเอดูPortuguese) เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพชาวบราซิล และอดีตผู้อำนวยการกีฬาของสโมสรฟุตบอลอาร์เซนอล ในพรีเมียร์ลีก เอดูเล่นในตำแหน่งกองกลางทั้งรุกและกลางสนาม โดยมีอาชีพค้าแข้ง 12 ปีกับสโมสรโครินเทียนส์ในบราซิล, อาร์เซนอลในอังกฤษ และบาเลนเซียในสเปน
เอดูเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับโครินเทียนส์ในแซรีอา ก่อนย้ายมาร่วมทีมอาร์เซนอลในปี 2001 โดยเป็นส่วนสำคัญของทีม "ไร้พ่าย" ที่ไม่แพ้ใครตลอดฤดูกาล พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2003-04 หลังจากนั้นเอดูย้ายไปร่วมทีมบาเลนเซีย แต่ประสบปัญหาอาการบาดเจ็บรบกวนบ่อยครั้ง ก่อนจะกลับไปโครินเทียนส์และประกาศเลิกเล่นในปี 2010 ในระดับทีมชาติ เอดูเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติบราซิลชุดคว้าแชมป์โกปาอาเมริกา 2004 และฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2005
หลังเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพ เอดูผันตัวมารับบทบาทผู้บริหาร โดยเริ่มต้นจากการเป็นผู้อำนวยการฟุตบอลของโครินเทียนส์ในปี 2011 และต่อมาได้เป็นผู้ประสานงานทั่วไปของฟุตบอลทีมชาติบราซิลตั้งแต่ปี 2016 ถึง 2019 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการด้านเทคนิคคนแรกของอาร์เซนอลในปี 2019 และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการกีฬาคนแรกของสโมสรในปี 2022 ก่อนจะประกาศลาออกจากตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน 2024 นอกจากนี้เขายังได้รับรางวัลผู้อำนวยการยุโรปยอดเยี่ยมแห่งปี 2023 อีกด้วย
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
เอดูอาร์ดู เซซาร์ เดาด์ กาสปาร์ เกิดเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1978 ที่เมืองเซาเปาลู ประเทศบราซิล เขาเริ่มต้นเส้นทางอาชีพฟุตบอลในระดับเยาวชนกับสโมสรสปอร์ตคลับโครินเทียนส์ปาอุลิสตาในประเทศบ้านเกิด จนถึงปี ค.ศ. 1998
3. อาชีพนักฟุตบอล
เอดูมีอาชีพนักฟุตบอลที่ยาวนานถึง 12 ปี โดยเล่นในตำแหน่งกองกลางให้กับสโมสรชั้นนำในบราซิล อังกฤษ และสเปน รวมถึงการเป็นตัวแทนของทีมชาติบราซิลในการแข่งขันระดับนานาชาติ
3.1. อาชีพสโมสร
เอดูเริ่มต้นและสิ้นสุดอาชีพค้าแข้งของเขากับสโมสรในบราซิล และมีช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จกับสโมสรใหญ่ในยุโรป
3.1.1. สโมสรสปอร์ตคลับโครินเทียนส์ปาอุลิสตา (ช่วงแรก)
เอดูเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพของเขาในแซรีอากับสโมสรสปอร์ตคลับโครินเทียนส์ปาอุลิสตา ในช่วงที่เขาอยู่กับโครินเทียนส์ เอดูคว้าแชมป์บราซิเลย์รูได้ 2 สมัยติดต่อกันในปี ค.ศ. 1998 และ 1999 และยังได้แชมป์ฟีฟ่าคลับเวิลด์แชมเปียนชิปในปี ค.ศ. 2000
3.1.2. อาร์เซนอล
เอดูเคยมีแผนที่จะเข้าร่วมทีมอาร์เซนอลในปี ค.ศ. 2000 แต่การย้ายทีมต้องถูกระงับไว้ชั่วคราวหลังจากพบว่าเขาครอบครองหนังสือเดินทางปลอมของประเทศโปรตุเกส หลายเดือนต่อมา หลังจากที่เขามีคุณสมบัติที่จะได้รับหนังสือเดินทางของสหภาพยุโรป (EU) โดยได้รับความช่วยเหลือจากเชื้อสายอิตาลีทางฝั่งบิดาของเขา เอดูได้เซ็นสัญญากับอาร์เซนอลเมื่อวันที่ 16 มกราคม ค.ศ. 2001 ด้วยค่าตัว 6.00 M GBP ในช่วงแรกของการค้าแข้งกับอาร์เซนอล เขาต้องเผชิญกับความยากลำบากเมื่อน้องสาวของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์
การลงสนามนัดแรกของเอดูให้กับอาร์เซนอลเกิดขึ้นในปี 2001 ในเกมที่เสมอกับเลสเตอร์ซิตีแบบไร้สกอร์ แต่ต้องถูกเปลี่ยนตัวออกเนื่องจากอาการบาดเจ็บหลังจากลงสนามเพียง 15 นาที ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ไม่ดีนัก ทำให้เขาได้ลงเล่นเพียง 4 นัดเพิ่มเติมให้กับสโมสรในฤดูกาลนั้น โดยหนึ่งในนั้นคือเกมที่แพ้มิดเดิลส์เบรอคาบ้าน 0-3 และเขายังทำเข้าประตูตัวเองด้วย ประตูแรกของเขาให้กับสโมสรเกิดขึ้นในเกมลีกคัพกับกริมส์บีทาวน์เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001 เขาได้ลงเล่นเป็นตัวสำรองในเอฟเอคัพ รอบชิงชนะเลิศ 2002 ซึ่งอาร์เซนอลเป็นฝ่ายคว้าชัยชนะได้สำเร็จ เขายังมีส่วนร่วมในลีก 14 นัด และทำได้ 1 ประตูในเกมกับแอสตันวิลลา ในฤดูกาลที่อาร์เซนอลคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก ทำให้เอดูเป็นนักฟุตบอลชาวบราซิลคนแรกที่คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้
ในฤดูกาล 2002-03 เอดูลงเล่นในพรีเมียร์ลีก 18 นัด และมีบทบาทสำคัญเมื่ออาร์เซนอลเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพเป็นปีที่สามติดต่อกัน เอดูยิงประตูในเกมรอบห้าที่อาร์เซนอลเอาชนะแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดที่สนามโอลด์แทรฟฟอร์ดได้ อย่างไรก็ตาม ปัญหาอาการบาดเจ็บในช่วงท้ายฤดูกาลทำให้เขาถูกตัดออกจากรายชื่อผู้เล่นในรอบชิงชนะเลิศ
ฤดูกาล 2003-04 ถือเป็นฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมที่สุดในอาชีพของเขาในฐานะกองกลางของอาร์เซนอล เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่สร้างประวัติศาสตร์ "ไร้พ่าย" ไม่แพ้ใครติดต่อกัน 49 เกม (และตลอดทั้งฤดูกาล 2003-04 ในพรีเมียร์ลีก) เขาลงเล่นในลีก 30 นัดและทำได้ 2 ประตู ซึ่งทั้งสองประตูเกิดขึ้นในเกมกับเชลซี นอกจากนี้เขายังทำประตูที่สี่จากชัยชนะ 5-1 อันเป็นประวัติศาสตร์ของอาร์เซนอลเหนืออินเตอร์มิลานในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกเมื่อเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2003 เอดูลงสนามรวมทุกรายการ 48 นัด และทำได้ 7 ประตูในฤดูกาลนั้น ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพของเขา เอดูอยู่ในสนามตอนที่อาร์เซนอลคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก 2003-04 ที่ไวต์ฮาร์ตเลนเมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 2004 และในฤดูกาลเดียวกันนี้ เขายังลงสนามให้กับอาร์เซนอลครบ 100 นัดอีกด้วย
เอดูมีผลงานที่คละกันไปในฤดูกาล 2004-05 เขาพลาดการลงสนามช่วงต้นฤดูกาลเนื่องจากติดภารกิจกับทีมชาติบราซิลในโกปาอาเมริกา หลังจากนั้นก็มีข่าวลือเกี่ยวกับการย้ายทีมของเขา เนื่องจากเป็นปีสุดท้ายของสัญญาที่เขามีกับอาร์เซนอล การเจรจากับบาเลนเซียจากสเปนในเดือนมกราคม ค.ศ. 2005 ไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจากบาเลนเซียไม่สามารถจ่ายค่าตัวตามที่อาร์เซนอลเรียกร้องได้
เอดูทำได้เพียงสองประตูให้กับอาร์เซนอลในฤดูกาล 2004-05 ซึ่งทั้งสองประตูเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม โดยลูกหนึ่งเป็นการยิงชิปที่สวยงามในเกมที่ชนะเวสต์บรอมมิชอัลเบียนนอกบ้าน 2-0 และอีกลูกหนึ่งเป็นการยิงจุดโทษในเกมที่ชนะเอฟเวอร์ตัน 7-0 อย่างไรก็ตาม เขาได้ลงเล่นเป็นตัวสำรองในช่วงต่อเวลาพิเศษในเอฟเอคัพ รอบชิงชนะเลิศ 2005 ซึ่งอาร์เซนอลคว้าแชมป์ได้สำเร็จ
3.1.3. บาเลนเซีย ซีเอฟ
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2005 มีการยืนยันว่าเอดูจะออกจากอาร์เซนอลในช่วงฤดูร้อนด้วยการย้ายทีมแบบไม่มีค่าตัวภายใต้กฎบอสแมน สโมสรบาเลนเซีย ยูเวนตุส อินเตอร์มิลาน และบาร์เซโลนา ต่างเป็นตัวเต็งที่จะเซ็นสัญญากับเอดู และในวันที่ 30 พฤษภาคม บาเลนเซียได้ประกาศว่าพวกเขาได้เซ็นสัญญากับเอดูเป็นเวลา 5 ปี หลังจากเซ็นสัญญาไม่นาน เอดูได้รับบาดเจ็บในช่วงปรีซีซัน ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่ได้จนถึงวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 2006 ซึ่งเป็นนัดที่เขาลงสนามเดบิวต์ในเกมที่ชนะกาดิซ 5-3 ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2005 เอดูได้รับบาดเจ็บเอ็นไขว้หน้าเข่าซ้ายฉีกขาด ซึ่งทำให้เขาต้องพักนานถึง 8 เดือน และในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2006 เขาก็ประสบปัญหาอาการบาดเจ็บเอ็นไขว้หน้าเข่าขวาฉีกขาดอีกครั้ง ซึ่งทำให้เขาต้องพักอีก 8 เดือน การรักษาไม่ประสบความสำเร็จอย่างที่หวังไว้ ทำให้เขาต้องเข้ารับการผ่าตัดอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2007 เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2009 กองกลางชาวบราซิลรายนี้ได้ออกจากบาเลนเซียโดยการยกเลิกสัญญา
ในฐานะนักเตะของบาเลนเซีย เอดูเป็นส่วนหนึ่งของทีมชุดที่คว้าแชมป์โกปาเดลเรย์ ในฤดูกาล 2007-08 ได้สำเร็จ
3.1.4. สโมสรสปอร์ตคลับโครินเทียนส์ปาอุลิสตา (ช่วงที่สอง) และการเลิกเล่น
หลังจากถูกปล่อยตัวจากสโมสรในสเปน เอดูได้เซ็นสัญญากับอดีตสโมสรโครินเทียนส์ของเขาเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 2009 สัญญามีกำหนดจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 2011 หลังจากลงเล่นไป 4 นัดในฤดูกาล 2010 สัญญาของเขาได้ถูกยกเลิกโดยความยินยอมร่วมกันทั้งสองฝ่าย และเอดูได้ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพ
3.2. อาชีพทีมชาติ
ในช่วงแรก เอดูเคยพิจารณาที่จะเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษเมื่อเขาได้รับหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักร เนื่องจากเขาไม่คิดว่าตนเองจะได้รับเลือกติดทีมชาติบราซิล
อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเอดูได้รับเรียกตัวติดทีมชาติบราซิลในปี ค.ศ. 2004 และได้ลงสนามนัดแรกเมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 2004 ในเกมกระชับมิตรกับทีมชาติฮังการี เขายังเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติบราซิลในการแข่งขันโกปาอาเมริกา 2004 และฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2005 ซึ่งทั้งสองรายการบราซิลสามารถคว้าแชมป์มาครองได้สำเร็จ ในนัดชิงชนะเลิศโกปาอาเมริกา 2004 เอดูเป็นหนึ่งในผู้ยิงจุดโทษเข้าในรอบการยิงจุดโทษที่บราซิลเอาชนะทีมชาติอาร์เจนตินาได้ เอดูลงเล่นให้กับทีมชาติบราซิลทั้งหมด 15 นัด
4. อาชีพหลังการเป็นนักฟุตบอล
หลังจากประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพ เอดูได้เปลี่ยนผ่านสู่บทบาทในวงการฟุตบอลในฐานะผู้บริหารและผู้อำนวยการ โดยมีส่วนร่วมทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ
4.1. บทบาทด้านการบริหารงานสโมสร
เอดูได้กลับมาร่วมงานกับอดีตสโมสรของเขาในบทบาทด้านการบริหาร และมีส่วนสำคัญในการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ของสโมสร
4.1.1. ผู้อำนวยการฟุตบอลของสโมสรสปอร์ตคลับโครินเทียนส์ปาอุลิสตา
เมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 2011 สโมสรโครินเทียนส์ได้ประกาศว่าเอดูจะเข้ามารับตำแหน่งผู้อำนวยการฟุตบอลของสโมสรแทนที่วิลเลียม มาชาดู ถือเป็นบทบาทผู้บริหารแรกของเขาหลังจากเลิกเล่น
4.1.2. ผู้อำนวยการด้านเทคนิคและผู้อำนวยการกีฬาของอาร์เซนอล
เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 2019 มีการประกาศว่าเอดูได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการด้านเทคนิคคนแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสรอาร์เซนอล โดยเขาได้ลาออกจากตำแหน่งในทีมชาติบราซิลมารับงานนี้ ราอูล ซานเยฮี ผู้อำนวยการฟุตบอลของสโมสรในขณะนั้นกล่าวว่า "เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่เอดูได้เข้าร่วมทีม เขามีประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมและความรู้ด้านฟุตบอลทางเทคนิค และที่สำคัญที่สุดคือเขาเป็น 'คนอาร์เซนอล' ตัวจริง เขามีความเข้าใจในสโมสรและสิ่งที่เรายึดมั่นเพื่อแฟน ๆ นับล้านทั่วโลก"
เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2022 เอดูได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการกีฬาคนแรกในประวัติศาสตร์ของอาร์เซนอล บทบาทนี้ทำให้ความรับผิดชอบของเขาครอบคลุมมากกว่าเดิม ไม่เพียงแค่ทีมชายและทีมหญิงชุดใหญ่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงสถาบันฝึกอบรมเยาวชน (Academy) ด้วย เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 เอดูได้รับรางวัล "ผู้อำนวยการยุโรปยอดเยี่ยม" ในงานรางวัลโกลเดนบอย 2023 ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์อิตาลี ทุตโตสปอร์ต
ในวันที่ 4 พฤศจคม ค.ศ. 2024 มีรายงานว่าเอดูจะลาออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการกีฬาของอาร์เซนอล เพื่อเข้าร่วมและรับบทบาทอาวุโสในเครือข่ายสโมสรของนักธุรกิจชาวกรีซ เอวันเกลอส มารีนากิส ซึ่งประกอบด้วยนอตทิงแฮมฟอเรสต์, โอลิมเปียกอส และรีอูอาวือ ฟึแตบูล กลูบ
4.2. บทบาทด้านการบริหารงานทีมชาติ
นอกเหนือจากบทบาทในสโมสร เอดูยังมีส่วนร่วมในการบริหารงานให้กับทีมชาติ
4.2.1. ผู้ช่วยทีมงานโค้ชฟุตบอลทีมชาติอิหร่าน
เอดูยังเคยทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของการ์ลุช เกย์รูช โค้ชของทีมชาติอิหร่าน ในช่วงฟุตบอลโลก 2014
4.2.2. ผู้ประสานงานทั่วไปของฟุตบอลทีมชาติบราซิล
เอดูทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานทั่วไปของทีมชาติบราซิลตั้งแต่ปี ค.ศ. 2016 ถึง ค.ศ. 2019
5. ชีวิตส่วนตัวและเรื่องราว
ในช่วงแรกของการค้าแข้งกับอาร์เซนอล เอดูต้องเผชิญกับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเมื่อน้องสาวของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2006 เอดูประสบเหตุถูกโจรกรรมที่พักอาศัย ทำให้เขาต้องไปพักอยู่ที่บ้านของเพื่อนร่วมทีมบาเลนเซียในขณะนั้นคือกูร์โร ตอร์เรส
6. เกียรติประวัติและความสำเร็จ
เอดูได้รับเกียรติประวัติและความสำเร็จระดับทีมดังต่อไปนี้ในฐานะผู้เล่น:
- โครินเทียนส์
- กัมเปโอนาโตบราซิเลย์รูแซรีอา: 1998, 1999
- ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก: 2000
- อาร์เซนอล
- พรีเมียร์ลีก: 2001-02, 2003-04
- เอฟเอคัพ: 2001-02, 2002-03, 2004-05
- เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์: 2002
- บาเลนเซีย
- โกปาเดลเรย์: 2007-08
- บราซิล
- โกปาอาเมริกา: 2004
- ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ: 2005
7. รางวัลส่วนบุคคลและการยอมรับ
เอดูได้รับรางวัลส่วนบุคคลและการยอมรับดังต่อไปนี้:
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนพรีเมียร์ลีก: กุมภาพันธ์ 2004
- ผู้อำนวยการยุโรปยอดเยี่ยมแห่งปี (Golden Boy Awards): 2023
8. สถิติอาชีพ
สถิติการลงสนามและทำประตูของเอดูในระดับสโมสรและทีมชาติ มีดังนี้:
สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ฟุตบอลถ้วย (รวมคอมมิวนิตีชีลด์, ลีกคัพ, เอฟเอคัพ, โกปาเดลเรย์) | ระดับทวีป (รวมโกปาลีเบร์ตาโดเรส, โกปาเมร์โกซูร์, ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก, ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก, ยูฟ่าอินเตอร์โตโตคัพ, ยูฟ่ายูโรปาลีก) | รวม | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ดิวิชัน | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
โครินเทียนส์ | 1999 | แซรีอา | - | - | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
2000 | - | - | 17 | 0 | 17 | 0 | ||||
รวม | - | - | - | - | 18 | 0 | 18 | 0 | ||
อาร์เซนอล | 2000-01 | พรีเมียร์ลีก | 5 | 0 | - | - | 5 | 0 | ||
2001-02 | 14 | 1 | 8 | 2 | 5 | 0 | 27 | 3 | ||
2002-03 | 18 | 2 | 7 | 1 | 4 | 0 | 29 | 3 | ||
2003-04 | 30 | 2 | 10 | 2 | 8 | 3 | 48 | 7 | ||
2004-05 | 12 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 | 18 | 2 | ||
รวม | 79 | 7 | 27 | 5 | 21 | 3 | 127 | 15 | ||
บาเลนเซีย | 2005-06 | ลาลิกา | 6 | 0 | - | 4 | 0 | 10 | 0 | |
2006-07 | 10 | 0 | - | 5 | 0 | 15 | 0 | |||
2007-08 | 13 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 18 | 0 | ||
2008-09 | 21 | 1 | 5 | 0 | 3 | 0 | 29 | 1 | ||
รวม | 50 | 1 | 9 | 0 | 13 | 0 | 72 | 1 | ||
โครินเทียนส์ | 2009 | แซรีอา | 11 | 0 | - | - | 11 | 0 | ||
2010 | 4 | 0 | - | 1 | 0 | 5 | 0 | |||
รวม | 15 | 0 | - | - | 1 | 0 | 16 | 0 | ||
รวมตลอดอาชีพ | 144 | 8 | 36 | 5 | 53 | 3 | 233 | 16 |
9. การปรากฏตัวในสื่อ
เอดูมีส่วนร่วมในสารคดีกีฬาต้นฉบับของแอมะซอนไพรม์วิดีโอชุด ออลออร์น็อตติง: อาร์เซนอล ซึ่งบันทึกเรื่องราวของสโมสรโดยใช้เวลากับทีมโค้ชและผู้เล่นเบื้องหลังทั้งในและนอกสนามตลอดฤดูกาล 2021-22 นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในสารคดี ออลออร์น็อตติง: ทีมชาติบราซิล อีกด้วย