1. ภาพรวม
เมลวิน เอลลิส แคลวิน (ค.ศ. 1911 - ค.ศ. 1997) เป็นนักชีวเคมีชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียงจากการค้นพบวัฏจักรแคลวินร่วมกับแอนดรูว์ เบนสัน และเจมส์ เบสแฮม ซึ่งนำไปสู่การได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมีในปี ค.ศ. 1961 เขาใช้เวลาเกือบห้าทศวรรษในอาชีพการงานส่วนใหญ่ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ แคลวินเป็นที่รู้จักในฐานะ Mr. Photosynthesisมิสเตอร์โฟโตซินเทซิสภาษาอังกฤษ และได้รับการยกย่องจากทักษะการบริหารจัดการที่ปฏิวัติวงการวิทยาศาสตร์ เขาได้ศึกษาการเปลี่ยนรูปของคาร์บอนไดออกไซด์ในพืช และยังเป็นผู้บุกเบิกงานวิจัยเกี่ยวกับการวิวัฒนาการทางเคมีและการใช้พืชผลิตน้ำมันเป็นแหล่งพลังงานหมุนเวียน
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เมลวิน แคลวิน มีภูมิหลังทางครอบครัวและการศึกษาที่โดดเด่น ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญสำหรับอาชีพทางวิทยาศาสตร์อันยาวนานของเขา
2.1. การเกิดและภูมิหลังครอบครัว
เมลวิน แคลวิน เกิดเมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 1911 ที่เมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตา เขาเป็นบุตรชายของเอเลียส แคลวิน และโรส เฮอร์วิตซ์ ซึ่งเป็นชาวยิวผู้อพยพมาจากจักรวรรดิรัสเซีย (ปัจจุบันคือลิทัวเนียและจอร์เจีย) ในวัยเด็ก ครอบครัวของแคลวินได้ย้ายไปอยู่ที่เมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน ที่นั่นพ่อแม่ของเขาประกอบอาชีพเปิดร้านขายของชำ แคลวินมักจะใช้เวลาสำรวจความอยากรู้อยากเห็นของเขาด้วยการสำรวจผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่วางอยู่บนชั้นวางในร้าน
2.2. การศึกษา
แคลวินสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนเซ็นทรัลไฮสกูลในปี ค.ศ. 1928 หลังจากนั้นเขาได้เข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยเหมืองแร่และเทคโนโลยีมิชิแกน (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีมิชิแกน) ซึ่งเขาได้รับปริญญาวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาเคมีเป็นคนแรกของวิทยาลัยในปี ค.ศ. 1931 เขาศึกษาต่อและได้รับปริญญาปรัชญาดุษฎีบัณฑิตสาขาเคมีจากมหาวิทยาลัยมินนิโซตาในปี ค.ศ. 1935 ภายใต้การดูแลของจอร์จ กล็อกเกอร์ โดยทำวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับการจับอิเล็กตรอนของธาตุหมู่ฮาโลเจน หลังจากนั้น เขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมห้องปฏิบัติการของไมเคิล โพลานยี ในฐานะนักศึกษาหลังปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ เขาใช้เวลาสองปีที่ห้องปฏิบัติการนั้นเพื่อศึกษาโครงสร้างและพฤติกรรมของโมเลกุลอินทรีย์
3. การทำงาน
เมลวิน แคลวิน ได้สร้างเส้นทางอาชีพทางวิชาการและงานวิจัยที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์
3.1. การดำรงตำแหน่งในมหาวิทยาลัย
ในปี ค.ศ. 1937 โจเอล ฮิลเดบรันด์ ผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการรังสีของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ได้เชิญแคลวินให้เข้าร่วมเป็นคณาจารย์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ทำให้เขาเป็นศิษย์เก่าคนแรกที่ไม่ใช่จากเบิร์กลีย์ที่ได้รับการว่าจ้างโดยภาควิชาเคมีในรอบกว่า 25 ปี แคลวินได้รับเชิญให้ทำการวิจัยคาร์บอนกัมมันตรังสี เนื่องจาก "ถึงเวลาแล้ว" ที่จะผลักดันงานวิจัยนี้ งานวิจัยเริ่มต้นของแคลวินที่เบิร์กลีย์นั้นอิงจากการค้นพบคาร์บอน-14 กัมมันตรังสีที่มีอายุยืนยาวโดยมาร์ติน คาเมน และแซม รูเบน ในปี ค.ศ. 1940 ในปี ค.ศ. 1947 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นศาสตราจารย์ด้านเคมี และผู้อำนวยการกลุ่มเคมีชีวอินทรีย์ในห้องปฏิบัติการรังสีลอว์เรนซ์
3.2. การก่อตั้งและบริหารห้องปฏิบัติการวิจัย
ในปี ค.ศ. 1963 แคลวินได้รับตำแหน่งเพิ่มเติมเป็นศาสตราจารย์ด้านอณูชีววิทยา เขายังเป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการชีวพลศาสตร์เคมี ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ราวด์เฮาส์" (Roundhouse) และในขณะเดียวกันก็ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการรังสีเบิร์กลีย์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาทำการวิจัยส่วนใหญ่จนกระทั่งเกษียณในปี ค.ศ. 1980 ห้องปฏิบัติการทรงกลม "ราวด์เฮาส์" ได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างนักศึกษาและนักวิทยาศาสตร์รับเชิญในห้องปฏิบัติการของแคลวิน แคลวินมีความอยากรู้อยากเห็นอย่างไม่รู้จักพอ ซึ่งผลักดันให้เขามีความรู้กว้างขวางในหลายสาขา และตระหนักถึงประโยชน์ของการทำงานร่วมกันข้ามสาขาวิชา การอภิปรายทางวิทยาศาสตร์แบบเปิดเป็นส่วนสำคัญในชีวิตประจำวันของนักศึกษาของเขา และเขาต้องการสร้างพื้นที่ชุมชนที่รวบรวมความคิดและความรู้ทุกประเภทเข้าด้วยกัน เพื่ออำนวยความสะดวกในเรื่องนี้ที่ราวด์เฮาส์ เขาได้นำนักศึกษาหลังปริญญาเอกและนักวิทยาศาสตร์รับเชิญจากทั่วทุกมุมโลกมารวมตัวกัน แคลวินสร้างชุมชนภายในราวด์เฮาส์ที่นักศึกษาและเจ้าหน้าที่รู้สึกว่าพวกเขาสามารถตระหนักถึงศักยภาพของตนเองได้อย่างแท้จริง ทักษะการบริหารจัดการของเขาเป็นที่รู้จักกันดี และแนวคิดทางวิทยาศาสตร์ที่สร้างสรรค์มากมายในปัจจุบันก็ถูกจำลองตามรูปแบบของเขา
3.3. การวิจัยการสังเคราะห์ด้วยแสงและวงจรแคลวิน
งานวิจัยหลักของแคลวินที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ มุ่งเน้นไปที่การค้นพบเส้นทางของการตรึงคาร์บอนผ่านกระบวนการการสังเคราะห์ด้วยแสง ผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของงานวิจัยนี้คือการค้นพบวิธีการที่พลังงานแสงถูกเปลี่ยนเป็นพลังงานเคมี
3.3.1. การค้นพบวงจรแคลวิน
การค้นพบวัฏจักรแคลวินเริ่มต้นจากการต่อยอดงานวิจัยที่ทำโดยแซม รูเบน และมาร์ติน คาเมน เกี่ยวกับไอโซโทปคาร์บอน-14 หลังจากงานของรูเบนสิ้นสุดลงเนื่องจากอุบัติเหตุเสียชีวิตในห้องปฏิบัติการ และคาเมนประสบปัญหาด้านความปลอดภัยกับเอฟบีไอ และกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ อย่างไรก็ตาม เออร์เนสต์ ลอว์เรนซ์ ผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการรังสี ภาคภูมิใจในงานที่พวกเขาทำ และต้องการให้งานวิจัยนี้ก้าวหน้าต่อไป ดังนั้นเขาจึงร่วมกับเวนเดลล์ ลาติเมอร์ คณบดีคณะเคมีและวิศวกรรมเคมี ในการรับสมัครแคลวินในปี ค.ศ. 1945
ห้องปฏิบัติการในตอนแรกมุ่งเน้นไปที่การประยุกต์ใช้คาร์บอน-14 ในทางการแพทย์และการสังเคราะห์กรดอะมิโนที่มีฉลากกัมมันตรังสีและเมแทบอไลต์ทางชีวภาพสำหรับการวิจัยทางการแพทย์ แคลวินเริ่มจัดตั้งห้องปฏิบัติการโดยการรับสมัครนักเคมีที่มีความสามารถจากห้องปฏิบัติการทั่วประเทศ จากนั้นเขาก็รับสมัครแอนดรูว์ เบนสัน ซึ่งเคยทำงานร่วมกับรูเบนและคาเมนในเรื่องการสังเคราะห์ด้วยแสงและคาร์บอน-14 มาก่อน เพื่อเป็นหัวหน้าในส่วนงานนี้ของห้องปฏิบัติการ
ทฤษฎีที่แพร่หลายเกี่ยวกับการผลิตน้ำตาลและสารประกอบคาร์บอนรีดิวซ์อื่นๆ คือเชื่อกันว่าเป็นปฏิกิริยา "แสง" ทฤษฎีนี้ยังไม่ได้รับการพิสูจน์ว่าผิด เบนสันเริ่มการตรวจสอบโดยการดำเนินการวิจัยก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการแยกผลิตภัณฑ์ของการตรึงคาร์บอนไดออกไซด์ในที่มืด และจากนั้นจะตกผลึกกรดซัคซินิกกัมมันตรังสี ซึ่งเมื่อนำไปจับคู่กับการให้สาหร่ายสัมผัสแสงโดยไม่มีคาร์บอนไดออกไซด์ แล้วย้ายไปยังขวดมืดที่มีคาร์บอนไดออกไซด์ทันที และสังเกตว่าซูโครสกัมมันตรังสีก็ยังคงเกิดขึ้นในอัตราเดียวกันกับเมื่อการสังเคราะห์ด้วยแสงถูกปล่อยให้ดำเนินการในแสงบริสุทธิ์ สิ่งนี้ให้หลักฐานที่ชัดเจนว่ามีการรีดักชันคาร์บอนไดออกไซด์ที่ไม่ใช่ปฏิกิริยาแสง
อย่างไรก็ตาม มีปัญหาคือ พวกเขาจำเป็นต้องระบุผลิตภัณฑ์แรกของการตรึงคาร์บอนไดออกไซด์ เพื่อทำสิ่งนี้ พวกเขาเริ่มใช้เทคนิคโครมาโตกราฟีแบบกระดาษที่ริเริ่มโดย ดับเบิลยู.เอ. สเตปกา วิธีนี้ทำให้พวกเขาสามารถระบุได้ว่าผลิตภัณฑ์แรกของการตรึงคาร์บอนไดออกไซด์คือ 3-คาร์บอนฟอสโฟกลีเซอริกแอซิด (PGA) ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่รู้จักกันมานานจากการหมักกลูโคสตามปฏิกิริยาที่รูเบนและคาเมนได้สรุปไว้หลายปีก่อนหน้านี้
หลังจากการค้นพบนี้ ห้องปฏิบัติการคู่แข่งของแคลวินที่มหาวิทยาลัยชิคาโกไม่สามารถยืนยันการค้นพบนี้ได้ ทำให้เกิดการโจมตีอย่างรุนแรงต่อเอกสารของแคลวิน สิ่งนี้นำไปสู่การจัดประชุมสัมมนาที่ได้รับการสนับสนุนจากสมาคมอเมริกันเพื่อความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ เพื่อตัดสินว่าห้องปฏิบัติการใดถูกต้อง แม้จะเผชิญกับการต่อต้านในการประชุม แคลวินและเบนสันก็สามารถโน้มน้าวผู้ฟังในจุดยืนของพวกเขาได้ และการโจมตีก็ถูกปัดตกไป
หลังจากการระบุครั้งแรกนี้ สมาชิกที่เหลือของลำดับไกลโคไลซิส ยกเว้นสองตัว ก็สามารถระบุได้จากพฤติกรรมทางเคมีของพวกมัน ส่วนประกอบที่ไม่รู้จักสองตัวคือน้ำตาล เบนสันหลังจากสังเกตการแยกตัวของพวกมันบนกระดาษโครมาโตแกรมและตรวจสอบปฏิกิริยาของพวกมัน ก็ตระหนักว่าพวกมันคือคีโตส ด้วยความร่วมมือของเจมส์ เอ. เบสแฮม สารประกอบเหล่านี้จึงสามารถถูกย่อยสลายด้วยเพอร์ไอโอเดตได้ การระบุว่ามีกิจกรรม 14% ในคาร์บอนิลคาร์บอนในน้ำตาลชนิดหนึ่ง ทำให้เบสแฮมหันมาสนใจน้ำตาลเจ็ดคาร์บอน แม้จะมีการทดสอบเพิ่มเติมอีกหลายครั้ง แต่เบสแฮมก็ไม่สามารถระบุตัวตนของน้ำตาลทั้งสองชนิดนี้ได้
การทดลองเพิ่มเติมแสดงให้เห็นว่าการจำกัดการดูดซึมคาร์บอนไดออกไซด์สามารถเพิ่มระดับของไรบิวโลส ไบฟอสเฟตได้ สิ่งนี้บ่งชี้ว่ามันเป็นโมเลกุลตัวรับสำหรับคาร์บอนไดออกไซด์ แม้ว่ากลไกสำหรับสิ่งนี้จะไม่ชัดเจนในทันที แต่แคลวินก็สามารถระบุกลไกการคาร์บอกซิเลชันแบบใหม่ได้ในภายหลัง ซึ่งจะนำไปสู่การเสร็จสมบูรณ์ของวงจรในปี ค.ศ. 1958 ด้วยการใช้ไอโซโทปคาร์บอน-14 เป็นสารติดตาม แคลวิน, แอนดรูว์ เบนสัน และเจมส์ เบสแฮม ได้ทำแผนที่เส้นทางที่สมบูรณ์ที่คาร์บอนเดินทางผ่านพืชในระหว่างการสังเคราะห์ด้วยแสง โดยเริ่มจากการดูดซึมคาร์บอนไดออกไซด์ในชั้นบรรยากาศไปจนถึงการเปลี่ยนเป็นคาร์โบไฮเดรตและสารประกอบอินทรีย์อื่นๆ กระบวนการนี้เป็นส่วนหนึ่งของวัฏจักรการสังเคราะห์ด้วยแสง ได้รับการตั้งชื่อว่าวัฏจักรแคลวิน-เบนสัน-เบสแฮม เพื่อเป็นเกียรติแก่งานของเมลวิน แคลวิน, แอนดรูว์ เบนสัน และเจมส์ เบสแฮม มีหลายคนที่ร่วมในค้นพบนี้ แต่ท้ายที่สุดแล้วเมลวิน แคลวินเป็นผู้นำ
3.4. สาขาการวิจัยอื่นๆ
ในช่วงปีสุดท้ายของการวิจัย แคลวินได้ศึกษาการใช้พืชที่ผลิตน้ำมันเป็นแหล่งพลังงานหมุนเวียน เขายังใช้เวลาหลายปีในการทดสอบวิวัฒนาการทางเคมีของชีวิต และได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ซึ่งตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1969 นอกจากนี้ เขายังทำการวิจัยเกี่ยวกับธรณีเคมีอินทรีย์ เคมีของการเกิดมะเร็ง และการวิเคราะห์หินจากดวงจันทร์
4. การบริการสาธารณะและกิจกรรมที่ปรึกษา
ตลอดชีวิตของเขา แคลวินได้ทำหน้าที่เป็นข้าราชการในหลายบทบาทที่แตกต่างกัน
4.1. การทำงานกับภาครัฐและ NASA
แคลวินดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1963 ถึง ค.ศ. 1966 และยังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านการวิจัยพลังงาน ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ปรึกษาสูงสุดของกระทรวงพลังงานสหรัฐ นอกจากนี้ เขายังมีส่วนร่วมสำคัญในฐานะข้าราชการสาธารณะในการทำงานร่วมกับนาซา โดยเขาได้ช่วยในการสร้างแผนการป้องกันดวงจันทร์จากการปนเปื้อนทางชีวภาพจากโลก และป้องกันโลกจากการปนเปื้อนจากดวงจันทร์ในระหว่างโครงการอะพอลโล รวมถึงการช่วยวางกลยุทธ์ในการนำตัวอย่างจากดวงจันทร์กลับมายังโลก และวิธีการค้นหาสิ่งมีชีวิตทางชีวภาพบนดาวเคราะห์ดวงอื่น
4.2. การเป็นผู้นำในองค์กรทางวิทยาศาสตร์
แคลวินดำรงตำแหน่งประธานของสมาคมเคมีอเมริกัน สมาคมสรีรวิทยาพืชแห่งอเมริกา และแผนกแปซิฟิกของสมาคมอเมริกันเพื่อความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการวิทยาศาสตร์และนโยบายสาธารณะของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติสหรัฐ แคลวินยังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการระหว่างประเทศหลายแห่งและองค์กรระหว่างประเทศมากมาย รวมถึงคณะกรรมาธิการร่วมว่าด้วยกัมมันตภาพรังสีประยุกต์ของสหภาพเคมีบริสุทธิ์และเคมีประยุกต์ระหว่างประเทศ คณะกรรมการสหรัฐของสหภาพชีวเคมีระหว่างประเทศ และคณะกรรมาธิการชีวฟิสิกส์โมเลกุลขององค์การระหว่างประเทศเพื่อชีวฟิสิกส์บริสุทธิ์และประยุกต์
5. ข้อโต้แย้ง
ชีวิตและผลงานของเมลวิน แคลวิน ไม่ได้ปราศจากข้อโต้แย้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงาน
5.1. ความสัมพันธ์กับแอนดรูว์ เบนสัน
ในปี ค.ศ. 2011 ทิโมธี วอล์กเกอร์ ผู้อำนวยการสวนพฤกษศาสตร์มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด ได้วิพากษ์วิจารณ์การปฏิบัติต่อแอนดรูว์ เบนสันของแคลวิน ในรายการประวัติศาสตร์พฤกษศาสตร์ทางบีบีซี โดยอ้างว่าแคลวินได้รับเครดิตจากผลงานของเบนสันหลังจากที่ไล่เขาออก และไม่ได้กล่าวถึงบทบาทของเบนสันเมื่อเขียนอัตชีวประวัติของเขาในอีกหลายสิบปีต่อมา เบนสันเองก็เคยกล่าวถึงการถูกแคลวินไล่ออก และได้บ่นว่าไม่ได้รับการกล่าวถึงในอัตชีวประวัติของแคลวิน
6. ชีวิตส่วนตัว
นอกเหนือจากความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์แล้ว เมลวิน แคลวินยังมีชีวิตส่วนตัวที่เรียบง่ายและเป็นผู้สร้างครอบครัว
6.1. การแต่งงานและครอบครัว
ในปี ค.ศ. 1942 แคลวินได้แต่งงานกับมารี เจเนวีฟ เจมเทการ์ด ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสี่คน ได้แก่ บุตรสาวสามคนชื่อ เอลิน, โซวี, และคาโรลี และบุตรชายหนึ่งคนชื่อ โนเอล
7. เกียรติยศและมรดก
เมลวิน แคลวิน ได้รับการยกย่องและทิ้งมรดกทางวิทยาศาสตร์อันยิ่งใหญ่ไว้เบื้องหลัง ซึ่งสะท้อนถึงผลกระทบอันลึกซึ้งจากงานวิจัยของเขา
7.1. รางวัลและเกียรติยศสำคัญ
แคลวินได้รับรางวัลและเกียรติยศมากมายตลอดชีวิตการทำงานของเขา:
- ค.ศ. 1954 - ได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติสหรัฐ
- ค.ศ. 1955 - ได้รับรางวัลเซนเทนารี
- ค.ศ. 1957 - ได้รับรางวัลเรมเซน
- ค.ศ. 1958 - ได้รับรางวัลวิลเลียม เอช. นิโคลส์
- ค.ศ. 1958 - ได้รับเลือกเป็นสมาชิกต่างชาติของราชบัณฑิตยสถานศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งเนเธอร์แลนด์
- ค.ศ. 1958 - ได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์อเมริกัน
- ค.ศ. 1959 - ได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสถาบันวิทยาศาสตร์เยอรมัน เลโอโปลดินา
- ค.ศ. 1960 - ได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสมาคมปรัชญาอเมริกัน
- ค.ศ. 1961 - ได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมี "สำหรับการวิจัยเกี่ยวกับการดูดซึมคาร์บอนไดออกไซด์ในพืช"
- ค.ศ. 1964 - ได้รับเหรียญเดวีจากราชสมาคมแห่งลอนดอน
- ค.ศ. 1965 - ได้รับเหรียญเบเคอเรียนจากราชสมาคมแห่งลอนดอน
- ค.ศ. 1971 - ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขานิติศาสตร์ (LL.D.) จากวิทยาลัยวิตเทียร์
- ค.ศ. 1977 - ได้รับรางวัลวิลลาร์ด กิบส์จากสมาคมเคมีอเมริกัน
- ค.ศ. 1978 - ได้รับเหรียญพริสต์ลีย์จากสมาคมเคมีอเมริกัน
- ค.ศ. 1979 - ได้รับเหรียญทองสมาคมนักเคมีอเมริกัน
- ค.ศ. 1989 - ได้รับเหรียญวิทยาศาสตร์แห่งชาติ
นอกจากนี้ แคลวินยังได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์อีก 13 ใบจากสถาบันต่าง ๆ
7.2. ผลกระทบทางวิทยาศาสตร์และการยอมรับ
งานวิจัยของแคลวินมีผลกระทบอย่างมากต่อความเข้าใจในกระบวนการทางชีววิทยาพื้นฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสังเคราะห์ด้วยแสง ซึ่งเป็นรากฐานของชีวิตบนโลก การค้นพบวัฏจักรแคลวินได้เปิดประตูสู่การวิจัยเพิ่มเติมในสาขาชีวเคมีและชีววิทยาพืช และยังเป็นแรงบันดาลใจให้นักวิทยาศาสตร์รุ่นต่อๆ ไป แคลวินยังได้รับการยกย่องในรูปแบบอื่นๆ เช่น การปรากฏบนแสตมป์ของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 2011 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดสะสมนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกัน ร่วมกับอาซา เกรย์, มาเรีย เกปเปิร์ต-เมเยอร์ และเซเวโร โอชัว ซึ่งเป็นเล่มที่สามของชุดนี้ โดยสองเล่มแรกออกในปี ค.ศ. 2005 และ ค.ศ. 2008
8. ผลงานตีพิมพ์
ผลงานตีพิมพ์ที่สำคัญของเมลวิน แคลวิน ได้แก่:
- "The Path of Carbon in Photosynthesis VIII. The Role of Malic Acid." (25 มกราคม ค.ศ. 1950) ร่วมกับ เจ. เอ. เบสแฮม และ เอ. เอ. เบนสัน
- "The Path of Carbon in Photosynthesis IX. Photosynthesis, Photoreduction, and the Hydrogen-Oxygen-Carbon Dioxide Dark Reaction." (1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1950) ร่วมกับ อี. เจ. บาดิน
- "The Path of Carbon in Photosynthesis XIV." (30 มิถุนายน ค.ศ. 1951) ร่วมกับ เจ. เอ. เบสแฮม, เอ. เอ. เบนสัน, เอส. คาวากูจิ, วี. เอช. ลินช์, ดับเบิลยู. สเตปกา, และ เอ็น. อี. โทลเบิร์ต
- "Photosynthesis: The Path of Carbon in Photosynthesis and the Primary Quantum Conversion Act of Photosynthesis." (22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1952)
- "The Path of Carbon in Photosynthesis" (ตุลาคม ค.ศ. 1960) ร่วมกับ เจ. เอ. เบสแฮม
- "The Path of Carbon in Photosynthesis (Nobel Prize Lecture)." (11 ธันวาคม ค.ศ. 1961)
- Chemical evolution: molecular evolution towards the origin of living systems on the earth and elsewhere. (ค.ศ. 1969)
- The photosynthesis of carbon compounds (ค.ศ. 1962)
9. แหล่งข้อมูลอื่น
- [https://www.nobelprize.org/laureate/224 เมลวิน แคลวิน บน NobelPrize.org]
- [https://web.archive.org/web/20060622185921/http://www-library.lbl.gov/teid/tmLib/nobellaureates/LibM_Calvin.htm สุนทรพจน์โนเบลและชีวประวัติโดยเกลนน์ ซีบอร์ก และแอนดรูว์ เบนสัน]
- [https://web.archive.org/web/20070222195825/http://uk.geocities.com/hertouyt/milko/calvin-speech.html การวิจัยเกี่ยวกับการดูดซึมคาร์บอนไดออกไซด์ในพืช]
- [https://archive.today/20060901111927/http://newton.nap.edu/html/biomems/mcalvin.html ชีวประวัติโดยเกลนน์ ซีบอร์ก และแอนดรูว์ เบนสัน]
- [http://www.patentgenius.com/patent/4427511.html สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกา 4427511 เมลวิน แคลวิน - วิธีการถ่ายโอนอิเล็กตรอนที่เกิดจากแสง]
- [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/90282/Melvin-Calvin#tab=active~checked%2Citems~checked&title=Melvin%20Calvin%20--%20Britannica%20Online%20Encyclopedia บทความสารานุกรมบริแทนนิกา]
- [https://web.archive.org/web/20110619223653/http://www.usps.com/communications/newsroom/2011/pr11_071.htm ข่าวประชาสัมพันธ์ USPS: การเฉลิมฉลองนักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกัน]
- [http://www.nasonline.org/publications/biographical-memoirs/memoir-pdfs/calvin-melvin.pdf ชีวประวัติจาก National Academy of Sciences]
- [http://www.berkeley.edu/news/media/releases/97legacy/calvin.html มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์]
- [http://www.lbl.gov/Science-Articles/Archive/Melvin-Calvin-obit.html ข่าวการเสียชีวิตของ LBL]
10. การเสียชีวิต
เมลวิน แคลวิน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 1997 ด้วยวัย 85 ปี จากภาวะหัวใจล้มเหลว