1. ภาพรวม
เดจิมะ ทาเกฮารุ (出島 武春เดจิมะ ทาเกฮารุภาษาญี่ปุ่น) อดีตนักซูโม่มืออาชีพชาวญี่ปุ่น เกิดเมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 1974 ณ คานาซาวะ จังหวัดอิชิกาวะ เขาเคยเป็นแชมป์ซูโม่สมัครเล่นก่อนจะเข้าสู่วงการซูโม่ระดับอาชีพในปี ค.ศ. 1996 และขึ้นสู่ดิวิชั่นสูงสุดอย่าง มาคุอุจิ ในปีถัดมา จุดสูงสุดในอาชีพของเขาคือการคว้าแชมป์รายการแข่งขันในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1999 ซึ่งส่งผลให้เขาได้รับการเลื่อนขั้นสู่ตำแหน่งโอเซกิ ซึ่งเป็นตำแหน่งสูงสุดอันดับสองในโลกของซูโม่ แม้จะเสียตำแหน่งโอเซกิไปในปี ค.ศ. 2001 และส่วนใหญ่จะดำรงตำแหน่งมาเอะกาชิระจนกระทั่งเกษียณในปี ค.ศ. 2009 ตลอดอาชีพอันยาวนานของเขา เดจิมะได้รับรางวัลพิเศษถึง 10 ครั้ง และดาวทอง 6 ดวง เดจิมะเป็นที่รู้จักจากสไตล์การต่อสู้แบบผลักและดันที่รวดเร็วและระเบิดพลัง ซึ่งทำให้เขาได้รับฉายาว่า "กระสุนขาว" หรือ "เดจิมะบุกเดี่ยว" ซึ่งสะท้อนถึงการบุกที่รวดเร็วและทรงพลังของเขา ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งผู้อาวุโสในสมาคมซูโม่ญี่ปุ่น ภายใต้ชื่อ โอนารุโตะ โอยะคาตะ (大鳴戸親方โอนารุโตะ โอยะคาตะภาษาญี่ปุ่น).
2. ชีวิตช่วงต้นและอาชีพซูโม่สมัครเล่น
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพซูโม่สมัครเล่นของเดจิมะ ทาเกฮารุ มีรากฐานมาจากการปลูกฝังความสนใจในซูโม่ตั้งแต่ยังเด็ก การศึกษาในระดับต่างๆ และประสบการณ์ในการแข่งขันซูโม่สมัครเล่นที่หล่อหลอมทักษะและความมุ่งมั่นของเขาก่อนก้าวเข้าสู่วงการอาชีพ
2.1. วัยเด็กและการศึกษา
เดจิมะ ทาเกฮารุ เกิดที่คานาซาวะ จังหวัดอิชิกาวะ และเติบโตในพื้นที่ที่ซูโม่เป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมอย่างมาก แรงบันดาลใจในการเริ่มเล่นซูโม่ของเขาเกิดขึ้นเมื่อเขาอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 เมื่อถูกชวนให้เข้าร่วมการแข่งขันซูโม่ระดับชุมชน การเข้าร่วมชมรมซูโม่ในโรงเรียนมัธยมต้นภายใต้คำเชิญชวนของครูฝึก เป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เขามุ่งมั่นกับซูโม่มากยิ่งขึ้น ในชั้นปีที่ 3 ของโรงเรียนมัธยมต้น เดจิมะสามารถคว้าอันดับ 2 ในการแข่งขันซูโม่ชิงแชมป์ระดับชาติสำหรับโรงเรียนมัธยมต้นประเภทบุคคลได้ (ซึ่งแชมป์คือ ยานางาวะ โนบุยูกิ) แม้ว่าในช่วงนั้นการฝึกซ้อมจะเข้มข้นจนเขาคิดจะลาออกอยู่เสมอ แต่ด้วยความเกรงใจต่อครูฝึกทำให้เขาไม่กล้าทำเช่นนั้น ในเวลาต่อมา เขาได้กล่าวถึงช่วงเวลาในโรงเรียนมัธยมต้นว่าเป็น "การเตรียมตัวสำหรับการเติบโต" ในอาชีพซูโม่
หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมต้น เดจิมะเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายคานาซาวะอุตสาหกรรม ที่นั่นเขาประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่น โดยคว้าตำแหน่งโยโกะซูนะระดับมัธยมปลาย และชนะการแข่งขันเทศกาลกีฬาระดับชาติประเภทบุคคลได้อีกด้วย หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย เขาก้าวเข้าสู่มหาวิทยาลัยชูโอ โดยได้รับการชักชวนจากครูฝึกของมหาวิทยาลัยและรุ่นพี่สามปีอย่าง คุริโมโตะ (ซึ่งต่อมาคือ บุเท็ตสึซัง) ซึ่งเคยเป็นโยโกะซูนะสมัครเล่นมาแล้ว
2.2. กิจกรรมซูโม่สมัยเรียนและผลงานสำคัญ
ที่มหาวิทยาลัยชูโอ ในช่วงปีแรก เดจิมะได้รับการฝึกฝนอย่างหนักจากรุ่นพี่อย่าง คุริโมโตะ และ มัตสึโมโตะ (ซึ่งต่อมาคือ ทามาคาสุกะ) อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาขึ้นเป็นรุ่นพี่ เขากลับไม่มีคู่ซ้อมที่แข็งแกร่งพอ ทำให้เขาเริ่มรู้สึกเฉื่อยชาและพัฒนาการหยุดนิ่ง เขายังขาดโอกาสในการฝึกซ้อมกับค่ายซูโม่มืออาชีพ เนื่องจากมหาวิทยาลัยตั้งอยู่ในฮาจิโอจิ ซึ่งห่างไกลจากใจกลางเมืองโตเกียว ในท้ายที่สุด เดจิมะไม่สามารถคว้าแชมป์ในรายการสำคัญอย่างการแข่งขันซูโม่ชิงแชมป์นักศึกษาแห่งชาติ (ตำแหน่งโยโกะซูนะนักศึกษา) และการแข่งขันซูโม่ชิงแชมป์ญี่ปุ่นทั้งหมด (ตำแหน่งโยโกะซูนะสมัครเล่น) ได้เลยแม้แต่ครั้งเดียว
ในช่วงที่เรียนมหาวิทยาลัย รุ่นพี่อย่างบุเท็ตสึซังซึ่งได้เข้าสู่วงการซูโม่มืออาชีพกับค่ายมุซาชิงาวะอยู่ก่อนแล้ว ได้ชักชวนเดจิมะให้เข้าวงการซูโม่ แต่เดจิมะซึ่งยังคงมีภาพจำว่าซูโม่มืออาชีพเป็น "โลกที่น่ากลัว" จากวัยเด็ก จึงปฏิเสธมาตลอด อย่างไรก็ตาม ด้วยความเสียใจที่พลาดตำแหน่งสำคัญ เขาจึงตัดสินใจเข้าสู่ค่ายมุซาชิงาวะในเดือนพฤศจิกายนของปีสุดท้ายที่มหาวิทยาลัย
3. อาชีพซูโม่ระดับอาชีพ
เส้นทางอาชีพซูโม่ระดับอาชีพของเดจิมะเริ่มต้นด้วยการไต่อันดับอย่างรวดเร็ว ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุด การเผชิญหน้ากับความท้าทายจากอาการบาดเจ็บ และการตัดสินใจอันหนักอึ้งในการประกาศยุติอาชีพ
3.1. ช่วงเริ่มต้นและการเลื่อนชั้นสู่มาคุอุจิ

เดจิมะเปิดตัวในวงการซูโม่ระดับอาชีพในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1996 โดยได้รับสถานะมาคุชิตะ สึกิอาชิ ซึ่งเป็นสิทธิพิเศษสำหรับนักซูโม่สมัครเล่นที่ประสบความสำเร็จสูง ทำให้เขาสามารถเริ่มต้นอาชีพได้ในดิวิชั่นมาคุชิตะ ซึ่งเป็นดิวิชั่นที่สาม การฝึกฝนอย่างหนักในค่าย โดยเฉพาะกับมุซาชิมารุ และมุโซยามะ ผู้เป็นพี่น้องร่วมค่าย ทำให้เขาพัฒนาฝีมือได้อย่างรวดเร็วมากจนตัวเขาเองยังกล่าวว่า "ครึ่งปีในวงการมืออาชีพทำให้ผมเติบโตได้มากกว่าสี่ปีในมหาวิทยาลัย" ฝีเท้าอันรวดเร็วในขณะเข้าปะทะ (出足เดอาชิภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของเดจิมะในวงการอาชีพนั้น มาจากการฝึกฝนอย่างเข้มงวดภายใต้การดูแลของครูฝึกมุซาชิงาวะ เนื่องจากก่อนหน้านั้นเขามีจุดอ่อนในการเข้าปะทะ ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับนักซูโม่ที่มาจากสายสมัครเล่น
เพียงหกเดือนหลังจากเปิดตัว ในเดือนกันยายนของปีเดียวกัน เขาได้รับการเลื่อนขั้นสู่ดิวิชั่นจูเรียว และใช้เวลาเพียงสามรายการแข่งขันในดิวิชั่นนั้น ก่อนจะขึ้นสู่ดิวิชั่นสูงสุดอย่างมาคุอุจิในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1997 การเลื่อนขั้นของเขาเร็วมากจนกระทั่งผมของเขายังไม่ยาวพอที่จะรวบเป็นมวยผมโออิโจแบบดั้งเดิมได้เลย
ในรายการเปิดตัวในดิวิชั่นมาคุอุจิ เขาทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจด้วยสถิติ 11 ชนะ 4 แพ้ และได้รับรางวัลพิเศษสองรางวัลคือ รางวัลทักษะ (技能賞กินโนโชภาษาญี่ปุ่น) และรางวัลจิตวิญญาณการต่อสู้ (敢闘賞คันโตโชภาษาญี่ปุ่น) แม้จะแพ้มากเป็นครั้งแรกในอาชีพในการแข่งขันเดือนพฤษภาคมปีเดียวกัน แต่ในเดือนกันยายนเขาก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมอีกครั้ง ด้วยสถิติ 11 ชนะ 4 แพ้ โดยเป็นมาเอะกาชิระอันดับ 1 และได้รับดาวทองสองดวงจากการเอาชนะโยโกะซูนะสองคนคือ ทากาโนฮานะ และอาเกโบโนะ จากผลงานอันโดดเด่นนี้ ทำให้ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1997 เขาได้เลื่อนขึ้นสู่ตำแหน่งเซกิวาเกะ ซึ่งเป็นตำแหน่งซันยากุ และเป็นครั้งแรกที่เขาก้าวข้ามตำแหน่งโคมุซูบิไป อย่างไรก็ตาม ในวันที่เจ็ดของการแข่งขันเดือนพฤศจิกายนนั้น เขาได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าซ้ายระหว่างการแข่งขันกับรุ่นพี่จากมหาวิทยาลัยเดียวกันอย่างทามาคาสุกะ ทำให้ต้องถอนตัวจากการแข่งขันและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลนานกว่าหนึ่งเดือน เขาจึงพลาดการแข่งขันอีกสองรายการในเดือนมกราคมและมีนาคม ค.ศ. 1998 หลังจากพักฟื้นและกลับมาแข่งขันในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1998 เขาก็สามารถกลับคืนสู่ตำแหน่งซันยากุได้อีกครั้งที่ตำแหน่งโคมุซูบิในเดือนกันยายน ค.ศ. 1998 และรักษาระดับไว้ได้ถึงสี่รายการติดต่อกัน
3.2. การขึ้นสู่ตำแหน่งโอเซกิและคว้าแชมป์มาคุอุจิ
เดจิมะกลับสู่ตำแหน่งเซกิวาเกะอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1999 และทำสถิติที่ดีเยี่ยมด้วย 11 ชนะ 4 แพ้ แม้จะถูกกันออกจากรายชื่อผู้ได้รับรางวัลพิเศษเนื่องจากเนื้อหาการแข่งขัน แต่ในการแข่งขันรายการแข่งขันถัดมาในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1999 ณ เมืองนาโกย่า ซึ่งถือเป็น "ถิ่นกำเนิดรอง" ของเขา เขาก็เริ่มต้นอย่างแข็งแกร่ง วันที่ 7 เขาพลิกเอาชนะโยโกะซูนะอาเกโบโนะด้วยท่า掬い投げสุกุอินาเงะภาษาญี่ปุ่น (จับยกเหวี่ยง) และวันที่ 9 เขาก็เอาชนะโยโกะซูนะทากาโนฮานะด้วยท่า押し倒しโอชิดาโอชิภาษาญี่ปุ่น (ผลักล้ม) จากการผลักดันที่รุนแรง วันนั้นทากาโนฮานะถึงกับกล่าวชื่นชมในห้องแต่งตัวว่า "แรงผลักดันของเดจิมะอยู่ในระดับโยโกะซูนะเลยทีเดียว"
ก่อนถึงวันวันสุดท้ายของการแข่งขัน พ่อแม่และกองเชียร์กลุ่มใหญ่จากคานาซาวะได้เดินทางมาให้กำลังใจ เดจิมะเอาชนะเซกิวาเกะโทชิอาซุมะด้วยท่ายันผลักออก ทำสถิติส่วนตัวที่ดีที่สุดในดิวิชั่นมาคุอุจิคือ 13 ชนะ 2 แพ้ ก่อนจะรอผลการแข่งขันของคู่เอกระหว่างโยโกะซูนะมุซาชิมารุซึ่งเป็นพี่น้องร่วมค่ายกับอาเกโบโนะ เมื่อมุซาชิมารุเอาชนะอาเกโบโนะด้วยท่าสุกุอินาเงะ ทำให้ต้องมีการตัดสินแชมป์ด้วยรอบชิงชนะเลิศระหว่างเดจิมะกับอาเกโบโนะ
ในการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่นั้น เดจิมะเลือกใช้เทคนิค変化เฮนกะภาษาญี่ปุ่น (หลบหลีกการปะทะ) ในจังหวะเริ่มต้น โดยหลบไปทางซ้ายเพื่อเอาชนะอาเกโบโนะ ซึ่งแม้จะถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการใช้เฮนกะ แต่เขาก็คว้าตำแหน่งแชมป์มาคุอุจิได้สำเร็จและได้รับรางวัลพิเศษครบทั้งสามประเภท คือ รางวัลทักษะ รางวัลผลงานยอดเยี่ยม (殊勲賞ชูคุนโชภาษาญี่ปุ่น) และรางวัลจิตวิญญาณการต่อสู้ ซึ่งเป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ซูโม่ยุคใหม่ที่มีนักซูโม่ได้รับรางวัลพิเศษครบทั้งสามประเภท หลังจากทากาฮานาดะ (ซึ่งต่อมาคือทากาโนฮานะ) ที่เคยทำได้ในปี ค.ศ. 1992
หลังจากการแข่งขัน สมาคมซูโม่ได้ยืนยันการเลื่อนขั้นของเดจิมะสู่ตำแหน่งโอเซกิ ซึ่งเขาเป็นนักซูโม่คนที่สี่ที่มาจากแชมป์สมัครเล่นที่สามารถก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งโอเซกิได้ ต่อจากยุตากายามะ วาจิมะ และอาซาชิโอะ ในพิธีประกาศเลื่อนตำแหน่ง เขาได้กล่าวคำปฏิญาณว่า "มุ่งมั่นที่จะเป็นนักรบผู้แข็งแกร่ง และจะอุทิศตนฝึกฝนอย่างไม่หยุดยั้ง" การเลื่อนขั้นเป็นโอเซกิของนักซูโม่สายสมัครเล่นเป็นครั้งแรกในรอบ 16 ปี นับตั้งแต่อาซาชิโอะในปี ค.ศ. 1983 นอกจากนี้ ในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน พี่น้องร่วมค่ายของเดจิมะอย่าง มุโซยามะ และมิยาบิยามะ ก็ได้รับการเลื่อนขั้นสู่ตำแหน่งโอเซกิเช่นกัน ทำให้ค่ายมุซาชิงาวะมีนักซูโม่ในตำแหน่งสูงสุดสองอันดับแรกถึงสี่คน ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบเนื่องจากนักซูโม่จากค่ายเดียวกันจะไม่ต้องต่อสู้กันเองยกเว้นในรอบเพลย์ออฟ
3.3. ช่วงเวลาการดำรงตำแหน่งโอเซกิและการลดชั้น
เดจิมะรักษาสถานะโอเซกิไว้ได้นานถึงสองปี แม้จะทำผลงานได้ดีที่สุดที่ 11 ชนะ 4 แพ้ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2000 แต่เขาก็ไม่เคยเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์จนถึงวันสุดท้ายเลย ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2001 เขาทำสถิติแพ้มากกว่าชนะเป็นครั้งแรกในฐานะโอเซกิ โดยมีสถิติ 7 ชนะ 8 แพ้ ในเดือนมีนาคมปีเดียวกัน ซึ่งเป็นการแข่งขันที่ต้องรักษาสถานะโอเซกิเป็นครั้งแรก เขาเอาชนะอาซาโชริวได้ในวันสุดท้าย ทำสถิติ 8 ชนะ 7 แพ้ และรอดพ้นจากการลดชั้นไปได้หวุดหวิด
อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤษภาคมปีเดียวกัน เขาแพ้ทามาคาสุกะในวันที่ 10 ทำให้สถิติเป็น 2 ชนะ 8 แพ้ และจบลงด้วย 5 ชนะ 10 แพ้ ซึ่งเป็นการแพ้มากกว่าชนะอีกครั้ง เขาจึงเข้าสู่สถานการณ์คาโดบันอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2001 แม้จะเริ่มต้นด้วยการชนะ 3 ครั้งติดต่อกัน แต่ก็แพ้ 2 ครั้งติดต่อกันหลังจากนั้น และถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขันตั้งแต่วันที่ 6 เนื่องจากมีไข้สูงจากการติดเชื้อเซลลูไลติส ทำให้ไม่สามารถกลับมาแข่งขันในรายการนั้นได้ การแพ้มากกว่าชนะสองครั้งติดต่อกันส่งผลให้เขาถูกลดชั้นจากตำแหน่งโอเซกิไปเป็นเซกิวาเกะ การติดเชื้อเซลลูไลติสในครั้งนั้นรุนแรงมากจนแพทย์กล่าวว่า "คนทั่วไปคงเสียชีวิตไปแล้ว" เขาต้องเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลนานกว่าหนึ่งเดือน และยังคงมีไข้สูงกว่า 38 °C หลังจากออกจากโรงพยาบาล เขาเชื่อว่าอาการป่วยรุนแรงครั้งนี้อาจเป็นผลมาจากความกดดันทางจิตใจจากการต้อง "ไม่แพ้" ในฐานะโอเซกิ ซึ่งส่งผลให้ภูมิคุ้มกันของเขาลดลง
3.4. กิจกรรมหลังการลดชั้นจากโอเซกิ
หลังจากการลดชั้นจากตำแหน่งโอเซกิสู่เซกิวาเกะในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2001 เดจิมะต้องเผชิญกับความท้าทายในการกลับมาสู่จุดสูงสุดอีกครั้ง ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2001 เขาต้องการ 10 ชนะ เพื่อกลับคืนสู่ตำแหน่งโอเซกิ แต่ด้วยสภาพร่างกายที่ยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ เขาจึงทำได้เพียง 5 ชนะ 10 แพ้ และหลังจากนั้นก็ยังคงอยู่ในตำแหน่งมาเอะกาชิระส่วนใหญ่ แม้จะกลับมาดำรงตำแหน่งโคมุซูบิในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2003 และเซกิวาเกะในเดือนพฤษภาคมปีเดียวกัน อาการบาดเจ็บเรื้อรัง โดยเฉพาะที่เข่าและข้อเท้า เป็นอุปสรรคสำคัญที่ทำให้เขาไม่สามารถพยายามกลับมาสู่ตำแหน่งโอเซกิได้อย่างต่อเนื่อง
ในช่วงเวลาดังกล่าว เดจิมะยังต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่น่าเศร้า คือการที่จำนวนสมาชิกกลุ่มผู้สนับสนุนของเขาลดลง ซึ่งเขากล่าวในภายหลังว่า "ได้เรียนรู้ถึงความเย็นชาและความไม่จริงใจของมนุษย์ การพลิกฝ่ามือ" แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ได้เรียนรู้และตระหนักถึง "สิ่งสำคัญ" ที่แท้จริง คือผู้ที่ยังคงสนับสนุนเขาต่อไปคือแฟนคลับและผู้สนับสนุนที่แท้จริง เขายังคงรักษาความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้ในระดับสูง โดยมักกล่าวในการสัมภาษณ์ว่า "ผมอยากอยู่ในอันดับที่สามารถต่อสู้กับโยโกะซูนะและโอเซกิได้" ซึ่งสะท้อนถึงศักยภาพและความภาคภูมิใจในฐานะอดีตโอเซกิของเขา
แม้จะมีอาการบาดเจ็บรบกวน แต่เขาก็ยังคงแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่ยอดเยี่ยมในบางช่วง เช่นในเดือนมกราคม ค.ศ. 2003 ที่เขาสามารถเอาชนะทากาโนฮานะได้ และเข้าร่วมการชิงแชมป์ หรือในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2003 ที่เขาสามารถเอาชนะโยโกะซูนะอาซาโชริวได้เป็นครั้งที่สองติดต่อกัน และในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2003 ที่เขาสามารถทำสถิติ 11 ชนะได้ แม้จะเสี่ยงต่อการลดชั้นสู่จูเรียวก็ตาม ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2004 เขาก็สามารถทำสถิติชนะ 5 ครั้งติดต่อกันในวันแรกๆ และเข้าร่วมการชิงแชมป์ แต่ก็ยังคงประสบปัญหาอาการบาดเจ็บอย่างต่อเนื่อง เช่น เอ็นเข่าขวาฉีกขาดในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2002 หมอนรองกระดูกเข่าขวาฉีกขาดในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2003 และกล้ามเนื้อน่องซ้ายฉีกขาดในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2004
ปี ค.ศ. 2007 ถือเป็นปีที่เดจิมะโดดเด่นและแสดงให้เห็นถึงการฟื้นตัวอย่างน่าประทับใจ ในเดือนมกราคม ซึ่งเขาอยู่ในตำแหน่งมาเอะกาชิระตะวันตกอันดับ 1 เขาเริ่มต้นได้อย่างแข็งแกร่ง โดยเอาชนะโอเซกิฮาคุโฮด้วยท่าผลักออกในวันที่ 2 และเอาชนะโยโกะซูนะอาซาโชริวด้วยท่าผลักล้มในวันที่ 3 ซึ่งเป็นดาวทองดวงที่สองของเขาหลังจากการลดชั้นจากโอเซกิ อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นเขากลับแพ้ถึงสองครั้งห้าครั้งติดต่อกัน และจบด้วยสถิติ 4 ชนะ 11 แพ้ ทำให้พลาดรางวัลผลงานยอดเยี่ยม
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2007 ซึ่งเขาอยู่ในอันดับมาเอะกาชิระเลขสองหลัก เขาทำสถิติชนะ 8 ครั้งติดต่อกันในวันแรกๆ ซึ่งเป็นสถิติใหม่ของตัวเอง และคว้าชัยชนะครึ่งหนึ่งของการแข่งขันได้ภายในวันที่ 8 เขาจบรายการด้วยสถิติ 12 ชนะ 3 แพ้ ซึ่งเป็นผลงานที่ดีที่สุดของเขาตั้งแต่คว้าแชมป์รายการใหญ่ และได้รับรางวัลจิตวิญญาณการต่อสู้เป็นครั้งที่สี่ ซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 47 รายการแข่งขัน และเป็นนักซูโม่อดีตโอเซกิคนที่ 6 ในประวัติศาสตร์ที่ได้รับรางวัลพิเศษ
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2007 เขาทำสถิติ 10 ชนะ 5 แพ้ในตำแหน่งมาเอะกาชิระอันดับ 2 โดยสามารถเอาชนะโอเซกิชิโยโอซูมิผู้ไม่แพ้ใครได้ในวันที่ 8 แม้จะมีชื่ออยู่ในกลุ่มผู้ที่อาจได้รับรางวัลพิเศษ แต่เขากลับพลาดไปเพียง 1 คะแนน เขาได้รับการเลื่อนขั้นสู่โคมุซูบิสำหรับการแข่งขันเดือนมกราคม ค.ศ. 2008 ซึ่งเป็นการกลับมาสู่ตำแหน่งซันยากุอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 27 รายการแข่งขัน ซึ่งเป็นการกลับมาที่ช้าที่สุดเป็นอันดับสามในยุคสมัยใหม่ อย่างไรก็ตาม เขาชนะได้เพียงสามครั้งเท่านั้นในตำแหน่งนั้น ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2008 เขาชนะ 6 ครั้งติดต่อกันในวันแรกๆ แต่หลังจากนั้นก็แพ้ 9 ครั้งติดต่อกัน ทำให้ทำสถิติ 6 ชนะ 9 แพ้
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2009 ในวันแรกของการแข่งขัน เขาได้รับบาดเจ็บที่ข้อศอกซ้ายจากการถูกคุโรกิใช้ท่า掛け投げคาเกะนาเงะภาษาญี่ปุ่น (เกี่ยวขาและทุ่ม) แม้จะไม่ได้ถอนตัวจากการแข่งขัน แต่การบาดเจ็บนี้ก็ไม่ได้หายขาด และกลายเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในอาชีพซูโม่ของเขา
3.5. การประกาศเลิกอาชีพนักซูโม่
ในรายการแข่งขันเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2009 ซึ่งเป็นช่วงเวลา 10 ปีพอดีนับตั้งแต่การคว้าแชมป์มาคุอุจิ เดจิมะ ทาเกฮารุได้ประกาศยุติอาชีพนักซูโม่มืออาชีพของเขา หลังจากที่เขาแพ้ 9 ครั้งจาก 11 วันแรก ซึ่งทำให้เขาเสี่ยงต่อการถูกลดชั้นลงสู่ดิวิชั่นจูเรียว เขากล่าวในงานแถลงข่าวการเกษียณอายุว่า "ผมต่อสู้กับอาการบาดเจ็บและบาดแผลเก่ามานานหลายปีแล้ว" การประกาศเลิกอาชีพเกิดขึ้นหลังจากที่เขาดำรงตำแหน่งในดิวิชั่นมาคุอุจิซึ่งต่ำกว่าซันยากุเป็นเวลา 48 รายการแข่งขันเต็มๆ หลังจากถูกลดชั้นจากตำแหน่งโอเซกิ ซึ่ง ณ เวลานั้น ถือเป็นสถิติที่ยาวนานที่สุดสำหรับอดีตโอเซกิ
4. สไตล์การต่อสู้ซูโม่

เดจิมะเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านซูโม่แบบผลักดัน โดยเน้นเทคนิคการผลักและดัน (突き押しสึคิ-โอชิภาษาญี่ปุ่น) มากกว่าการจับเข็มขัด เทคนิคการชนะที่เขาใช้บ่อยที่สุดคือ ผลักออก ตามมาด้วยยันผลักออก ซึ่งเทคนิคทั้งสองนี้คิดเป็นประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ของการชนะของเขา เขาไม่ค่อยใช้เทคนิคการทุ่ม โดยท่าทุ่มที่ใช้บ่อยที่สุดคือ掬い投げสุกุอินาเงะภาษาญี่ปุ่น (จับยกเหวี่ยงโดยไม่จับเข็มขัด) ซึ่งเขาใช้เพียง 3 เปอร์เซ็นต์ของชัยชนะทั้งหมด
เขาโดดเด่นในเรื่องการเข้าปะทะ (立合いทาจิ-ไอภาษาญี่ปุ่น) ที่รวดเร็วและทรงพลังมาก จึงมักถูกคู่ต่อสู้ใช้การหลบหลีกในจังหวะเริ่มต้น เทคนิคที่เขาพ่ายแพ้บ่อยที่สุดนอกเหนือจากการถูกยันออกคือการตบกดลง ซึ่งมักเป็นผลจากการหลบหลีกของคู่ต่อสู้ เขายังอ่อนแอต่อการถูกดึงล้มลง เช่น เทคนิค引き落としฮิกิโอโตชิภาษาญี่ปุ่น (ดึงล้ม)
ในช่วงท้ายของอาชีพ เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการบาดเจ็บเรื้อรังที่เข่าและข้อเท้า ทำให้ความเร็วและความคล่องตัวของเขาลดลงอย่างมาก เขาเคยกล่าวถึงเรื่องนี้ในการแถลงข่าวเกษียณอายุว่า "ผมต้องต่อสู้กับอาการบาดเจ็บและบาดแผลเก่ามาหลายปีแล้ว"
เดจิมะมีฉายาว่า "กระสุนขาว" หรือ "เดจิมะบุกเดี่ยว" เนื่องจากผิวพรรณที่ขาวผ่องเป็นพิเศษเมื่อเทียบกับนักซูโม่คนอื่น และสไตล์การต่อสู้ที่รวดเร็วและบุกทะลวงเหมือนกระสุน ในช่วงที่กระแสความงามแบบ "ผิวขาว" (美白บิฮาคุภาษาญี่ปุ่น) กำลังได้รับความนิยม เขาจึงถูกเรียกว่า "นักซูโม่ผิวขาว" และเคยได้รับการสนับสนุนโฆษณา (懸賞เค็งโชภาษาญี่ปุ่น) จากผู้เชี่ยวชาญด้านความงามอย่างซูซูกิ โซโนโกะ เขายังเคยพูดติดตลกว่า "ผิวผมขาวเหรอ? ผมว่าอาจจะขาวกว่าคุณซูซูกิ โซโนโกะอีกนะ หวังว่าจะมีโฆษณาเครื่องสำอางผิวขาวเข้ามาบ้างนะ" เดจิมะยังคงรักษาชื่อจริงของเขาเป็นชื่อนักซูโม่มาโดยตลอด และปฏิเสธที่จะเปลี่ยนชื่อแม้จะได้รับการเลื่อนขั้นเป็นโอเซกิ โดยกล่าวว่า "ให้ใช้ชื่อนี้ต่อไปเถอะครับ ทุกคนคงจะคุ้นหน้าคุ้นตากับชื่อนี้แล้ว"
5. ชีวิตส่วนตัวและลักษณะนิสัย
เดจิมะ ทาเกฮารุ เป็นลูกคนเดียว เขาเป็นที่รู้จักจากความสนใจในงานเครื่องปั้นดินเผาซึ่งเป็นงานอดิเรกของเขา คำพูดที่เขาชื่นชอบคือ "เหงื่อที่หลั่งไหลไม่เคยโกหก" (流した汗は嘘をつかないนากาชิตะ อาเสะ วะ อูโซ โอะ สึกาไนภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งสะท้อนถึงความเชื่อในความพากเพียรและความพยายามของเขา
ในด้านชีวิตส่วนตัว เดจิมะได้เรียนรู้บทเรียนอันล้ำค่าจากความยากลำบากที่เผชิญหลังจากการลดชั้นจากตำแหน่งโอเซกิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่จำนวนสมาชิกกลุ่มผู้สนับสนุนของเขาลดลงอย่างมาก เขากล่าวถึงประสบการณ์นี้ว่า "ได้เรียนรู้ถึงความเย็นชาและความไม่จริงใจของมนุษย์ การพลิกฝ่ามือ" ซึ่งเป็นความเข้าใจถึงธรรมชาติของความสัมพันธ์และการเปลี่ยนแปลงของผู้คน อย่างไรก็ตาม ในขณะเดียวกัน เขาก็ได้เรียนรู้และตระหนักถึง "สิ่งสำคัญ" ที่แท้จริง คือผู้ที่ยังคงสนับสนุนเขาต่อไปคือแฟนคลับและผู้สนับสนุนที่แท้จริง ซึ่งช่วยให้เขายังคงมุ่งมั่นและรักษาศักดิ์ศรีของตนไว้ การเผชิญหน้ากับความยากลำบากเหล่านี้ได้หล่อหลอมให้บุคลิกภาพของเขาเติบโตและแข็งแกร่งขึ้น
โทชิโนนาดะ (栃乃洋泰一โทชิโนนาดะ ไทอิจิภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งมาจากจังหวัดอิชิกาวะเช่นกัน ถือเป็นเพื่อนร่วมรุ่นและคู่แข่งคนสำคัญของเดจิมะมาตั้งแต่สมัยเด็ก
6. กิจกรรมหลังการเลิกอาชีพ
q=Ryōgoku Kokugikan|position=right
หลังจากการประกาศเกษียณอายุจากวงการซูโม่ เดจิมะ ทาเกฮารุได้เปลี่ยนบทบาทมาเป็นผู้อาวุโสในสมาคมซูโม่ญี่ปุ่น โดยใช้ชื่อโอยะคาตะว่า โอนารุโตะ (大鳴戸โอนารุโตะภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นชื่อที่เขาครอบครองอยู่แล้ว เขาได้ทำหน้าที่เป็นโค้ชในค่ายมุซาชิงาวะ ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นค่ายฟูจิชิมะในวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 2010
พิธีเกษียณอายุอย่างเป็นทางการของเขา หรือที่เรียกว่า断髪式ดันปัตสึชิกิภาษาญี่ปุ่น ซึ่งเป็นการตัดมวยผมแบบดั้งเดิมของนักซูโม่ ได้จัดขึ้นที่เรียวโงะกุ โคกูงิกัง เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 2010 ปัจจุบันเขายังคงทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการผู้ตัดสินในการแข่งขันซูโม่ ซึ่งเป็นบทบาทสำคัญในการตัดสินผลการต่อสู้
มีข้อมูลเปิดเผยจากทากาโตริกิว่า เดจิมะได้รับตำแหน่ง年寄株โทชิโยริ คาบุภาษาญี่ปุ่น (สิทธิ์ในการเป็นโอยะคาตะ) โอนารุโตะ จากครูฝึกมุซาชิงาวะ ซึ่งบอกว่า "ถ้าไม่มีใครซื้อ เจ้าต้องซื้อ!" เดจิมะไม่มีกลุ่มผู้สนับสนุนที่มีอิทธิพล ดังนั้นเขาจึงต้องยืมเงินถึง 3.00 B JPY เพื่อซื้อสิทธิ์นี้ ทากาโตริกิแสดงความเห็นใจต่อความยากลำบากทางการเงินของเดจิมะ โดยกล่าวว่า "คงชำระคืนไม่ได้หรอก แม้จะทยอยจ่าย ก็คงมีดอกเบี้ยสูง" ซึ่งสะท้อนถึงภาระหนี้สินที่หนักอึ้งที่เดจิมะต้องเผชิญในฐานะผู้อาวุโส
ในฐานะโอยะคาตะ เขาได้ทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสารในการพิธีเลื่อนขั้นสู่ตำแหน่งโอเซกิหลายครั้ง เช่น การเลื่อนขั้นของโกเอโดะในวันที่ 30 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 การเลื่อนขั้นของโทชิโนชินในวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 การเลื่อนขั้นของอนิตาเคะไคในวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 2022 และการเลื่อนขั้นของโฮริวในวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 รวมถึงการเลื่อนขั้นเป็นโยโกะซูนะของโฮริวในวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 2025
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2021 ระหว่างการแข่งขันวันกลางของรายการเดือนมีนาคม ขณะที่เขากำลังปฏิบัติหน้าที่ผู้ตัดสินอยู่ใต้สังเวียน เขาถูกนักซูโม่ที่ตกลงมาจากสังเวียนกระแทกเข้าที่บริเวณตาขวา ทำให้ได้รับบาดเจ็บและต้องเข้ารับการรักษาที่คลินิกซูโม่ในเรียวโงะกุ โคกูงิกัง เขาได้รับอนุญาตให้กลับมาทำหน้าที่ในวันถัดไป และทากาดากาวะ ชิมปัน-บุ ฟุกุบุโจ (高田川審判部副部長ทากาดากาวะ ชิมปัน-บุ ฟุกุบุโจภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นรองหัวหน้าคณะกรรมการผู้ตัดสินได้กล่าวว่า "เจ้าตัวบอกว่าไม่เป็นไร"
ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 สมาคมซูโม่ญี่ปุ่นได้ประกาศว่า โอนารุโตะติดเชื้อโควิด-19 ตามรายงานของชิบาตายามะ โคโฮบุโจ (芝田山広報部長ชิบาตายามะ โคโฮบุโจภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นหัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์ของสมาคม เขาได้รับการตรวจหาเชื้อหลังจากมีอาการไข้และน้ำมูกในวันเดียวกัน และผลตรวจพบว่าเป็นบวก
7. สถิติและผลงานสำคัญ
สถิติและผลงานสำคัญของเดจิมะ ทาเกฮารุ ตลอดอาชีพนักซูโม่มืออาชีพของเขาครอบคลุมสถิติโดยรวม, การชนะเลิศในแต่ละระดับ, รางวัลพิเศษที่ได้รับ, รวมถึงสถิติการแข่งขันที่ละเอียดในแต่ละปีและผลการพบกับคู่ต่อสู้คนสำคัญ ซึ่งสะท้อนถึงความสำเร็จและความท้าทายที่เขาเผชิญ
7.1. สถิติอาชีพโดยรวม
เดจิมะ ทาเกฮารุ มีสถิติอาชีพโดยรวมที่น่าประทับใจตลอดเส้นทางการแข่งขันซูโม่ของเขา
สถิติ | จำนวน |
---|---|
สถิติรวม (ชนะ-แพ้-ไม่เข้าแข่งขัน) | 595 ชนะ 495 แพ้ 98 ไม่เข้าแข่งขัน |
สถิติในมาคุอุจิ | 546 ชนะ 478 แพ้ 98 ไม่เข้าแข่งขัน |
สถิติในโอเซกิ | 100 ชนะ 71 แพ้ 9 ไม่เข้าแข่งขัน |
ระยะเวลาในมาคุอุจิ | 74 รายการแข่งขัน |
ระยะเวลาในโอเซกิ | 12 รายการแข่งขัน |
ระยะเวลาในซันยากุ | 12 รายการแข่งขัน (เซกิวาเกะ 5 รายการ, โคมุซูบิ 7 รายการ) |
สถิติชนะมากกว่าแพ้ติดต่อกันในมาคุอุจิ | 16 รายการแข่งขัน (พฤษภาคม ค.ศ. 1998 - พฤศจิกายน ค.ศ. 2000) |
สถิติชนะ 2 หลักติดต่อกันในมาคุอุจิ | 4 รายการแข่งขัน (พฤษภาคม ค.ศ. 1999 - พฤศจิกายน ค.ศ. 1999) |
7.2. การชนะเลิศในแต่ละระดับและรางวัลพิเศษ
เดจิมะ ทาเกฮารุ ได้รับรางวัลเกียรติยศมากมายตลอดอาชีพของเขา ซึ่งรวมถึงการชนะเลิศในระดับต่างๆ และรางวัลพิเศษที่สะท้อนถึงทักษะและจิตวิญญาณการต่อสู้
ประเภท | รายการ | จำนวนครั้ง |
---|---|---|
การชนะเลิศในมาคุอุจิ | 1999 กรกฎาคม | 1 ครั้ง |
การชนะเลิศในจูเรียว | 1997 มกราคม | 1 ครั้ง |
การชนะเลิศในมาคุชิตะ | 1996 พฤษภาคม | 1 ครั้ง |
รางวัลพิเศษ (รวม 10 ครั้ง) | รายละเอียด | จำนวนครั้ง |
รางวัลผลงานยอดเยี่ยม | 1997 ก.ย., 1998 ก.ค., 1999 ก.ค. | 3 ครั้ง |
รางวัลจิตวิญญาณการต่อสู้ | 1997 มี.ค., 1998 พ.ค., 1999 ก.ค., 2007 พ.ค. | 4 ครั้ง |
รางวัลทักษะ | 1997 มี.ค., 1997 ก.ย., 1999 ก.ค. | 3 ครั้ง |
ดาวทอง (รวม 6 ดวง) | คู่ต่อสู้ที่เอาชนะได้ | จำนวนดวง |
โยโกะซูนะ อาเกโบโนะ | 2 ดวง | |
โยโกะซูนะ ทากาโนฮานะ | 2 ดวง | |
โยโกะซูนะ วากาโนฮานะ | 1 ดวง | |
โยโกะซูนะ อาซาโชริว | 1 ดวง |
7.3. สถิติการแข่งขันรายปีและรายรายการ
ปี | รายการ | ตำแหน่ง | ชนะ-แพ้-ไม่เข้าแข่งขัน | รางวัล/หมายเหตุ |
---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1996 | ||||
มี.ค. | มาคุชิตะ | มาคุชิตะ 60 ตะวันตก | 5-2 | |
พ.ค. | มาคุชิตะ | มาคุชิตะ 43 ตะวันตก | 7-0 | แชมป์มาคุชิตะ |
ก.ค. | มาคุชิตะ | มาคุชิตะ 2 ตะวันตก | 5-2 | |
ก.ย. | จูเรียว | จูเรียว 12 ตะวันตก | 11-4 | |
พ.ย. | จูเรียว | จูเรียว 4 ตะวันออก | 9-6 | |
ค.ศ. 1997 | ||||
ม.ค. | จูเรียว | จูเรียว 2 ตะวันออก | 12-3 | แชมป์จูเรียว |
มี.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 13 ตะวันออก | 11-4 | รางวัลทักษะ, รางวัลจิตวิญญาณการต่อสู้ |
พ.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 3 ตะวันตก | 7-8 | |
ก.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 4 ตะวันออก | 8-7 | |
ก.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 1 ตะวันออก | 11-4 | รางวัลผลงานยอดเยี่ยม, รางวัลทักษะ, คินโบชิ 2 ดวง (เอาชนะทากาโนฮานะ, อาเกโบโนะ) |
พ.ย. | เซกิวาเกะ | เซกิวาเกะ 1 ตะวันตก | 3-5-7 | ถอนตัวจากอาการบาดเจ็บที่ข้อเท้าซ้าย |
ค.ศ. 1998 | ||||
ม.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 2 ตะวันออก | 0-0-15 | พักการแข่งขันตลอดรายการ (จากอาการบาดเจ็บ) |
มี.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 2 ตะวันออก | 0-0-15 | พักการแข่งขันตลอดรายการ (จากอาการบาดเจ็บ) |
พ.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 11 ตะวันตก | 10-5 | รางวัลจิตวิญญาณการต่อสู้ |
ก.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 4 ตะวันตก | 10-5 | รางวัลผลงานยอดเยี่ยม, คินโบชิ 2 ดวง (เอาชนะโยโกะซูนะ) |
ก.ย. | โคมุซูบิ | โคมุซูบิ 1 ตะวันตก | 8-7 | |
พ.ย. | โคมุซูบิ | โคมุซูบิ 1 ตะวันตก | 9-6 | |
ค.ศ. 1999 | ||||
ม.ค. | โคมุซูบิ | โคมุซูบิ 1 ตะวันออก | 8-7 | |
มี.ค. | โคมุซูบิ | โคมุซูบิ 1 ตะวันตก | 9-6 | |
พ.ค. | เซกิวาเกะ | เซกิวาเกะ 2 ตะวันออก | 11-4 | |
ก.ค. | เซกิวาเกะ | เซกิวาเกะ 1 ตะวันตก | 13-2 | แชมป์มาคุอุจิ, รางวัลทักษะ, รางวัลผลงานยอดเยี่ยม, รางวัลจิตวิญญาณการต่อสู้ (รวมรอบชิงชนะเลิศกับอาเกโบโนะ) |
ก.ย. | โอเซกิ | โอเซกิ 2 ตะวันออก | 10-5 | |
พ.ย. | โอเซกิ | โอเซกิ 1 ตะวันตก | 10-5 | |
ค.ศ. 2000 | ||||
ม.ค. | โอเซกิ | โอเซกิ 1 ตะวันออก | 9-6 | |
มี.ค. | โอเซกิ | โอเซกิ 1 ตะวันออก | 11-4 | |
พ.ค. | โอเซกิ | โอเซกิ 1 ตะวันออก | 8-7 | |
ก.ค. | โอเซกิ | โอเซกิ 2 ตะวันออก | 10-5 | |
ก.ย. | โอเซกิ | โอเซกิ 1 ตะวันตก | 10-5 | |
พ.ย. | โอเซกิ | โอเซกิ 2 ตะวันออก | 9-6 | |
ค.ศ. 2001 | ||||
ม.ค. | โอเซกิ | โอเซกิ 2 ตะวันออก | 7-8 | แพ้มากกว่าชนะครั้งแรกในฐานะโอเซกิ |
มี.ค. | โอเซกิ | โอเซกิ 2 ตะวันตก | 8-7 | รอดพ้นคาโดบัน |
พ.ค. | โอเซกิ | โอเซกิ 2 ตะวันออก | 5-10 | |
ก.ค. | โอเซกิ | โอเซกิ 2 ตะวันตก | 3-3-9 | ถอนตัวจากอาการป่วยเซลลูไลติส, ลดชั้นสู่เซกิวาเกะ |
ก.ย. | เซกิวาเกะ | เซกิวาเกะ 1 ตะวันตก | 5-10 | ไม่สามารถกลับสู่ตำแหน่งโอเซกิได้ |
พ.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 3 ตะวันตก | 7-8 | |
ค.ศ. 2002 | ||||
ม.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 4 ตะวันตก | 6-9 | |
มี.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 7 ตะวันออก | 6-9 | |
พ.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 9 ตะวันออก | 9-6 | |
ก.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 3 ตะวันออก | 2-3-10 | ถอนตัวจากเอ็นเข่าขวาฉีกขาด |
ก.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 10 ตะวันออก | 0-0-15 | พักการแข่งขันตลอดรายการ (จากอาการบาดเจ็บ) |
พ.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 10 ตะวันออก | 10-5 | |
ค.ศ. 2003 | ||||
ม.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 3 ตะวันตก | 11-4 | รางวัลผลงานยอดเยี่ยม, คินโบชิ 1 ดวง (เอาชนะทากาโนฮานะ) |
มี.ค. | โคมุซูบิ | โคมุซูบิ 1 ตะวันออก | 8-7 | |
พ.ค. | เซกิวาเกะ | เซกิวาเกะ 1 ตะวันตก | 7-8 | |
ก.ค. | โคมุซูบิ | โคมุซูบิ ตะวันออก | 0-0-15 | พักการแข่งขันตลอดรายการ (จากหมอนรองกระดูกเข่าขวาฉีกขาด) |
ก.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 10 ตะวันออก | 6-9 | |
พ.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 14 ตะวันตก | 11-4 | |
ค.ศ. 2004 | ||||
ม.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 6 ตะวันออก | 10-5 | |
มี.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 2 ตะวันออก | 7-8 | |
พ.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 3 ตะวันตก | 7-8 | |
ก.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 4 ตะวันตก | 7-8 | |
ก.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 5 ตะวันตก | 10-5 | |
พ.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 1 ตะวันออก | 0-3-12 | ถอนตัวจากกล้ามเนื้อน่องซ้ายฉีกขาด |
ค.ศ. 2005 | ||||
ม.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 10 ตะวันออก | 9-6 | |
มี.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 5 ตะวันออก | 7-8 | |
พ.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 6 ตะวันออก | 9-6 | |
ก.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 2 ตะวันออก | 7-8 | |
ก.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 3 ตะวันออก | 7-8 | |
พ.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 3 ตะวันตก | 5-10 | |
ค.ศ. 2006 | ||||
ม.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 6 ตะวันตก | 8-7 | |
มี.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 4 ตะวันตก | 6-9 | |
พ.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 7 ตะวันตก | 8-7 | |
ก.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 6 ตะวันตก | 8-7 | |
ก.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 3 ตะวันออก | 7-8 | |
พ.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 3 ตะวันตก | 10-5 | |
ค.ศ. 2007 | ||||
ม.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 1 ตะวันตก | 4-11 | คินโบชิ 1 ดวง (เอาชนะอาซาโชริว) |
มี.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 8 ตะวันออก | 7-8 | |
พ.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 10 ตะวันออก | 12-3 | รางวัลจิตวิญญาณการต่อสู้ |
ก.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 2 ตะวันออก | 5-10 | |
ก.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 4 ตะวันออก | 8-7 | |
พ.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 2 ตะวันตก | 10-5 | |
ค.ศ. 2008 | ||||
ม.ค. | โคมุซูบิ | โคมุซูบิ 1 ตะวันตก | 3-12 | |
มี.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 6 ตะวันตก | 6-9 | |
พ.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 10 ตะวันออก | 8-7 | |
ก.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 8 ตะวันตก | 6-9 | |
ก.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 12 ตะวันตก | 9-6 | |
พ.ย. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 5 ตะวันตก | 6-9 | |
ค.ศ. 2009 | ||||
ม.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 7 ตะวันตก | 7-8 | |
มี.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 9 ตะวันออก | 6-9 | ได้รับบาดเจ็บข้อศอกซ้าย |
พ.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 12 ตะวันตก | 7-8 | |
ก.ค. | มาคุอุจิ | มาคุอุจิ 13 ตะวันตก | 2-10-0 | ประกาศเลิกอาชีพนักซูโม่ในวันที่ 12 |
7.4. สถิติการพบกับคู่ต่อสู้คนสำคัญ
นี่คือสถิติการพบกันของเดจิมะ ทาเกฮารุ กับนักซูโม่คนสำคัญที่เขาเคยต่อสู้ในอาชีพ
นักซูโม่ | ชนะ | แพ้ | นักซูโม่ | ชนะ | แพ้ | นักซูโม่ | ชนะ | แพ้ | นักซูโม่ | ชนะ | แพ้ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อาโอกิยามะ | 7 | 0 | อากิโนชิมะ | 14 | 8 | อาเกโบโนะ | 6* | 6 | อาซาโชริว | 4 | 16 |
อาซาเซกิริว | 13 | 5 | อาซาโนโช | 3 | 1 | อาซาโนวากะ | 7 | 1 | อาซาฮิโตะ | 3 | 0 |
ฮารุมาฟูจิ | 2 | 4 | อามินิชิกิ | 9 | 11 | อะลัน | 2 | 1 | อิวากิยามะ | 8 | 8 |
อูชิโอมารุ | 1 | 1 | โคชิ | 4 | 2 | โอกินิชิกิ | 4 | 3 | ไคโอ | 15 | 25 |
ไคโฮ | 12 | 6(1) | คาคุริว | 2 | 4 | คาซึกะโอ | 3 | 4 | คาซึกะนิชิกิ | 3 | 2 |
อิวาโอะ | 4 | 0 | คิเซโนซาโตะ | 6 | 4 | โฮกูโชคะอิ | 1 | 0 | คิตะซากุระ | 0 | 1 |
คิตะไทจู | 1 | 0 | คิมูระยามะ | 2 | 2 | อาซาฮิซัน | 21 | 6 | อาซาเท็นโฮ | 10 | 14 |
คิงไคยามะ | 1 | 0 | โกเอโดะ | 1 | 2 | โกโจโระ | 1 | 0 | คุโรกิ | 7 | 9 |
โคโตะอินาสึมะ | 3 | 0 | โคโตะโอชู | 5 | 9 | โคโตะฮารุกะ | 0 | 1 | โคโตะโชงิกุ | 6 | 6 |
โคโตะนิชิกิ | 7 | 3 | โคโตะโนวากะ | 19 | 7(1) | โคโตะมิตสึกิ | 9 | 16 | โคโตะริว | 11 | 6 |
ซาโตะยามะ | 1 | 0 | ชิกิชิมะ | 3 | 2 | ชิโมะฮาชิ | 8 | 6 | จูโมจิ | 7 | 3 |
ไดเซน | 2 | 0 | ไดฮิโช | 1 | 0 | ทากาโตริกิ | 12 | 3 | ทาคาโนะสึรุ | 0 | 1 |
ทากานามิ | 19 | 9 | ทากาโนฮานะ | 4 | 13 | ทาคานอวากะ | 6 | 6 | ทาคามิซาการิ | 9 | 7 |
โกเอย์ฟู | 6 | 3 | ทามาคาสุกะ | 19 | 9 | ทามาโนชิมะ | 12 | 10 | ทามาคาริกิโด | 1 | 2 |
ทามาวาชิ | 2 | 1 | ชิโยโอซูมิ | 14 | 20 | ชิโยเท็นซัน | 7 | 3 | ชิโยฮาคูโฮะ | 1 | 3 |
เทราโอะ | 3 | 0 | โทงาตะ | 12 | 3 | โทกิตสึอูมิ | 6 | 3 | โทคิเท็นคู | 8 | 7 |
โทซาโนอูมิ | 20 | 16 | โทซาโตโย | 0 | 1 | โทชิอาซุมะ | 9 | 25 | โทชิโอซัง | 1 | 2 |
โทชิซากาเอะ | 3 | 5 | โทชิโนชิน | 3 | 4 | โทชิโนนาดะ | 24 | 16(2) | โทชิโนฮานะ | 3 | 1 |
โทชิโนวากะ | 5 | 1 | โทโยซากุระ | 0 | 3 | โทโยโนชิมะ | 4 | 9 | โทโยฮิบิกิ | 6 | 0 |
ฮาคุบะ | 0 | 1 | ฮาคุโฮ | 2 | 10 | ฮาคุโรซัน | 1 | 0 | ฮามานิชิกิ | 1 | 0 |
ฮามาโนชิมะ | 4 | 1 | โออิคาเซะไค | 4 | 2 | บารูโตะ | 0 | 5 | ฮิโกะโนอูมิ | 4 | 4 |
ฟูเท็นโอะ | 4 | 8 | โฮจิยามะ | 1 | 0 | โฮมาโช | 3 | 5 | โฮกูโชริกิ | 7 | 9 |
โชจิ | 1 | 0 | มิซุกิซาโตะ | 1 | 0 | มิโตะอิซูมิ | 1 | 1 | มินาโตะฟูจิ | 5 | 0 |
ยามาโตะ | 1 | 0 | ยามาโมโตะยามะ | 1 | 2 | โยจิ | 1 | 1 | โยชิคาเซะ | 4 | 1 |
ริวโอ | 2 | 0 | โรโฮ | 1 | 10 | วากะคิริน | 1 | 0 | วากะอารุระ | 0 | 1 |
วากะโตบะ | 0 | 1 | วากาโนซาโตะ | 14 | 18 | วากาโนโจ | 1 | 0 | วากาโนฮานะ | 2 | 5 |
วากาโนโฮ | 1 | 0 |
หมายเหตุ: ตัวเลขในวงเล็บหมายถึงจำนวนการชนะ/แพ้จากการไม่เข้าแข่งขัน (บาย)
- รวมการชนะ 1 ครั้งในรอบชิงชนะเลิศกับอาเกโบโนะ
8. การประเมินและมรดก
เดจิมะ ทาเกฮารุ ได้ทิ้งมรดกที่สำคัญไว้ในประวัติศาสตร์ซูโม่ในฐานะนักซูโม่ที่โดดเด่นด้วยสไตล์การต่อสู้ที่รวดเร็วและทรงพลัง เขาถูกจดจำในฐานะนักซูโม่ที่สามารถไต่เต้าจากแชมป์สมัครเล่นขึ้นสู่ตำแหน่งโอเซกิได้อย่างรวดเร็วและคว้าแชมป์มาคุอุจิได้ในที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพรสวรรค์และความมุ่งมั่นของเขา
แม้ว่าอาชีพของเขาจะถูกขัดขวางด้วยอาการบาดเจ็บเรื้อรังที่ทำให้เขาไม่สามารถรักษาสถานะโอเซกิไว้ได้นาน และไม่สามารถกลับมาสู่จุดสูงสุดได้อีกครั้ง แต่เขาก็ยังคงแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและความมุ่งมั่นในการต่อสู้ในระดับสูงต่อไปในฐานะมาเอะกาชิระเป็นเวลานาน ซึ่งเป็นสถิติที่ไม่เคยมีอดีตโอเซกิคนใดทำได้ในยุคนั้น ความสามารถในการเอาชนะโยโกะซูนะและโอเซกิคนอื่นๆ ได้หลายครั้ง แม้จะอยู่ในอันดับที่ต่ำกว่า แสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่แท้จริงของเขา
บทเรียนที่สำคัญที่สุดที่เดจิมะได้เรียนรู้จากความยากลำบากส่วนตัว เช่น การลดลงของจำนวนกลุ่มผู้สนับสนุนหลังจากการลดชั้นจากโอเซกิ ได้สอนให้เขาตระหนักถึง "ความเย็นชาและความไม่จริงใจของมนุษย์" แต่ในขณะเดียวกันก็ทำให้เขามองเห็น "สิ่งสำคัญ" ที่แท้จริง คือผู้ที่ยังคงสนับสนุนเขาอย่างแท้จริง การเผชิญหน้ากับความท้าทายเหล่านี้ไม่ได้เพียงสะท้อนถึงการเติบโตทางบุคลิกภาพของเขาเท่านั้น แต่ยังให้มุมมองเชิงสังคมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของความนิยมและการสนับสนุนในโลกของกีฬาอาชีพอีกด้วย การที่เขาต้องกู้เงินจำนวนมากเพื่อซื้อตำแหน่งโอยะคาตะก็เป็นอีกหนึ่งภาพสะท้อนถึงความท้าทายทางการเงินที่นักซูโม่หลายคนต้องเผชิญหลังเกษียณจากสังเวียน
ปัจจุบันในฐานะผู้อาวุโสและผู้ตัดสิน เดจิมะยังคงมีส่วนร่วมในการส่งเสริมและพัฒนาวงการซูโม่ การที่เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้ส่งสารในพิธีเลื่อนขั้นโอเซกิและโยโกะซูนะหลายครั้ง แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นที่สมาคมซูโม่ญี่ปุ่นมีต่อเขา ซึ่งเป็นการยืนยันสถานะของเขาในฐานะบุคคลสำคัญที่ยังคงมีอิทธิพลและเป็นแบบอย่างในวงการนี้