1. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ มีภูมิหลังทางครอบครัวและการศึกษาที่หล่อหลอมให้เธอเป็นนักเขียน เธอเกิดในครอบครัวชนชั้นสูงชาวเยอรมันในนครนิวยอร์ก และมีความฝันในวัยเด็กที่แตกต่างไปจากเส้นทางอาชีพในอนาคต
1.1. การเกิดและภูมิหลังครอบครัว
เซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ เกิดที่นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ในครอบครัวขุนนางชาวเยอรมัน เธอเป็นบุตรสาวของฟรานซ์ อัลเบรชต์ ฟอน ซีเกซาร์ ซึ่งเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารและประธานของบริษัท Bowne & Co. กับภรรยาคนที่สอง โอลิเวีย เจมส์ นอกจากนี้ เธอยังเป็นพี่น้องต่างมารดาของนักเขียน ปีเตอร์ ฟอน ซีเกซาร์ อีกด้วย
1.2. วัยเด็กและความฝัน
ความฝันในวัยเด็กของเซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ คือการเป็นนักบัลเลต์ เธอเริ่มต้นเรียนบัลเลต์ตั้งแต่อายุ 3 ขวบ และเข้าทดสอบเพื่อเข้าเรียนที่ School of American Ballet เมื่ออายุได้ 8 ขวบ แต่กลับถูกปฏิเสธ ถึงแม้จะไม่ประสบความสำเร็จในการเป็นนักบัลเลต์ แต่ประสบการณ์และความปรารถนาในวัยเด็กนี้อาจเป็นแรงบันดาลใจให้เธอสร้างสรรค์ตัวละครที่มีความใฝ่ฝันและเผชิญกับความผิดหวังในผลงานของเธอ
1.3. การศึกษา
ในช่วงวัยรุ่น เซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ ต้องเดินทางจากรัฐคอนเนทิคัตมายังแมนแฮตตันตั้งแต่เวลา 6.00 น. ทุกวันเพื่อเข้าเรียนที่ The Nightingale-Bamford School ซึ่งเป็นโรงเรียนหญิงล้วนเอกชนที่มีชื่อเสียงในแมนแฮตตัน หลังสำเร็จการศึกษาจาก Nightingale เธอเข้าศึกษาต่อที่ Colby College จากนั้นเธอใช้เวลาหนึ่งปีในบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี โดยทำงานให้กับสถานีวิทยุท้องถิ่น ก่อนจะกลับมายังสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาด้านการเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่ University of Arizona แต่ก็ลาออกในเวลาต่อมา
2. อาชีพ
อาชีพนักเขียนของเซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ โดดเด่นด้วยซีรีส์ กอสซิปเกิร์ล ที่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม และได้ถูกดัดแปลงไปสู่สื่อรูปแบบต่างๆ ซึ่งส่งผลให้ผลงานของเธอกลายเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติ
2.1. แรงบันดาลใจและการเริ่มต้นงานเขียน
ขณะที่เซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ ทำงานอยู่ที่บริษัทรับผลิตและจัดจำหน่ายหนังสือ Alloy Entertainment ในนครนิวยอร์ก เธอได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ชุดนวนิยาย กอสซิปเกิร์ล ซึ่งนำเสนอแง่มุมของวิถีชีวิตวัยรุ่นชนชั้นสูงที่หรูหรา ซีรีส์นี้ได้ขึ้นอันดับหนึ่งในรายชื่อหนังสือขายดีของหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ในปี ค.ศ. 2002 และ The It Girl ซึ่งเป็นซีรีส์แยก ก็ติดอันดับในปี ค.ศ. 2005 เช่นกัน โรงเรียนคอนสแตนซ์ บิลลาร์ด (Constance Billard School for Girls) ที่ปรากฏในนวนิยายเป็นฉบับที่ถูกเติมแต่งจากโรงเรียนเก่าของเธอเองคือ Nightingale
2.2. ความสำเร็จของซีรีส์ "Gossip Girl"
ซีรีส์ กอสซิปเกิร์ล ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วและก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดในรายชื่อหนังสือขายดีของหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ในปี ค.ศ. 2002 ความสำเร็จนี้ตอกย้ำสถานะของเธอในฐานะนักเขียนนวนิยายเยาวชนชั้นนำ และเปิดประตูให้เธอเข้าสู่แวดวงนักเขียนระดับแนวหน้า ซีรีส์แยกเรื่อง The It Girl ก็ประสบความสำเร็จในลักษณะเดียวกัน โดยสามารถติดอันดับหนังสือขายดีได้ในปี ค.ศ. 2005
2.3. การดัดแปลงเป็นสื่อ
ผลงานของเซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ โดยเฉพาะซีรีส์ กอสซิปเกิร์ล ได้รับการดัดแปลงเป็นสื่อรูปแบบอื่น ๆ ทั้งละครโทรทัศน์และนิยายภาพ ซึ่งช่วยขยายฐานผู้อ่านและผู้ชมให้กว้างขวางยิ่งขึ้น
2.3.1. ซีรีส์โทรทัศน์
ซีรีส์ กอสซิปเกิร์ล ได้รับการดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์โดยช่อง The CW ในปี ค.ศ. 2007 แม้ว่าแฟนนวนิยายจะวิพากษ์วิจารณ์ว่าเนื้อเรื่องและบุคลิกของตัวละครในละครโทรทัศน์แตกต่างจากต้นฉบับอย่างมาก แต่ฟอน ซีเกซาร์ ระบุว่าโครงเรื่องหลักยังคงเป็นไปตามวิสัยทัศน์ของเธอ และเธอพอใจที่ "อย่างน้อยเรื่องราวก็เกิดขึ้นในนครนิวยอร์ก"
ละครซีรีส์ประสบความสำเร็จอย่างสูงในตอนแรก โดยมีผู้ชมถึง 3.65 ล้านคนในตอนแรกของฤดูกาลที่ 1 แต่จำนวนผู้ชมลดลงเหลือ 2.55 ล้านคนในตอนที่สอง ซึ่งลดลงกว่า 1 ล้านคน อย่างไรก็ตาม จำนวนผู้ชมก็ผันผวนตลอดฤดูกาล โดยมีจำนวนสูงสุดถึง 3 ล้านคนในตอนจบ และต่ำสุดที่ 1.8 ล้านคนในตอนที่ 11 เธอได้ปรากฏตัวในฐานะนักแสดงรับเชิญในตอนจบของฤดูกาลที่ 4 เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2011 อีกด้วย
2.3.2. นิยายภาพ
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2009 สำนักพิมพ์ Yen Press ประกาศว่าจะร่วมงานกับศิลปินชาวเกาหลีใต้ แพ็ก เฮ-คยอง (Baek Hye-Kyung) เพื่อสร้างสรรค์นิยายภาพดัดแปลงจากซีรีส์ กอสซิปเกิร์ล ในชื่อ Gossip Girl: For Your Eyes Only นิยายภาพชุดนี้จะไม่ดัดแปลงจากนวนิยายต้นฉบับโดยตรง แต่จะนำเสนอเรื่องราวใหม่ๆ ที่มีตัวละครชุดเดียวกัน โดยจะตีพิมพ์เป็นตอนในนิตยสารรวมเรื่อง Yen Plus และบทแรกได้ปรากฏในฉบับเดือนมกราคม ค.ศ. 2010
3. รายชื่อผลงาน
เซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ มีผลงานนวนิยายหลายชุด ซึ่งบางส่วนเขียนโดยนักเขียนเงา โดยมีเธอเป็นผู้ดูแลแนวทางหลัก
3.1. ซีรีส์ "Gossip Girl"
นี่คือรายชื่อหนังสือแต่ละเล่มในซีรีส์นวนิยาย กอสซิปเกิร์ล ต้นฉบับ:
ลำดับที่ | ชื่อเรื่อง (ภาษาไทย) | ชื่อเรื่อง (ต้นฉบับ) | ปีที่ตีพิมพ์ (สหรัฐอเมริกา) | ปีที่ตีพิมพ์ (ญี่ปุ่น) | หมายเหตุ |
---|---|---|---|---|---|
1 | กอสซิปเกิร์ล | Gossip Girl | 2002 | 2003 | |
2 | กอสซิปเกิร์ล 2 รักร้ายไฮโซ | You Know You Love Me | 2002 | 2003 | |
3 | กอสซิปเกิร์ล 3 รักวุ่นวายคุณหนูไฮโซ | All I Want Is Everything | 2003 | 2004 | |
4 | กอสซิปเกิร์ล 4 แผนรักวันวาเลนไทน์ | Because I'm Worth It | 2003 | 2006 | |
5 | กอสซิปเกิร์ล 5 รักจริงหวังแต่ง | I Like It Like That | 2004 | 2006 | |
6 | กอสซิปเกิร์ล 6 แผนป่วนพรหมลิขิต | You're the One That I Want | 2004 | 2007 | |
7 | กอสซิปเกิร์ล 7 ปาร์ตี้สุดหฤหรรษ์ | Nobody Does It Better | 2005 | 2007 | |
8 | กอสซิปเกิร์ล 8 แผนรักฉบับร้าย | Nothing Can Keep Us Together | 2005 | 2007 | |
9 | กอสซิปเกิร์ล 9 รักป่วนฉบับไฮโซ | Only in Your Dreams | 2006 | 2008 | เขียนโดยนักเขียนเงา |
10 | กอสซิปเกิร์ล 10 รักจริงหวังเกทับ | Would I Lie To You? | 2006 | 2008 | เขียนโดยนักเขียนเงา |
11 | กอสซิปเกิร์ล 11 รักหมดใจนายเพลย์บอย | Don't You Forget About Me | 2007 | 2008 | เขียนโดยนักเขียนเงา |
กอสซิปเกิร์ล เรื่องราวของเซเรน่าและแบลร์ | It Had To Be You | 2007 | 2009 | เรื่องราวก่อนหน้าซีรีส์หลัก | |
12 | I Will Always Love You | 2009 | เขียนโดยนักเขียนเงา | ||
Psycho Killer | 2011 | เป็นภาคแยก (spin-off) ของนวนิยายเล่มแรก |
3.2. ซีรีส์ "The It Girl"
ซีรีส์ The It Girl ได้รับการเขียนโดยนักเขียนเงา ภายใต้การแนะนำของเซซิลี ฟอน ซีเกซาร์
- The It Girl (2005)
- Notorious (2006)
- Reckless (2006)
- Unforgettable (2007)
- Lucky (2007)
- Tempted (2008)
- Infamous (2008)
- Adored (2009)
- Devious (2009)
- Classic (2010)
3.3. ซีรีส์ "Gossip Girl: The Carlyles"
ซีรีส์ Gossip Girl: The Carlyles เขียนโดย แอนนาเบลล์ เวสตรี ซึ่งเป็นนักเขียนเงา แม้ว่าชื่อของเซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ จะปรากฏอยู่บนสันหนังสือและหน้าปกก็ตาม
- Gossip Girl: The Carlyles (2008)
- You Just Can't Get Enough (2008)
- Take A Chance on Me (2009)
- Love the One You're With (2009)
3.4. ผลงานอื่นๆ
นอกเหนือจากซีรีส์หลักแล้ว เซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ ยังมีผลงานเดี่ยวอื่นๆ ที่น่าสนใจ:
- Cum Laude (ตีพิมพ์ 1 มิถุนายน ค.ศ. 2010 โดยสำนักพิมพ์ Hyperion) ซึ่งต่อมาได้รับการตีพิมพ์ใหม่ในปี ค.ศ. 2011 ภายใต้ชื่อ Class
- Cobble Hill (ค.ศ. 2020)
4. ชีวิตส่วนตัว
เซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ ใช้ชีวิตส่วนตัวที่ค่อนข้างเงียบสงบในบรูคลิน โดยให้ความสำคัญกับครอบครัว ซึ่งเป็นแรงสนับสนุนสำคัญในอาชีพการงานของเธอ
4.1. การสมรสและบุตร
เซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ แต่งงานกับริชาร์ด ซึ่งเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของมูลนิธิ Judd Foundation ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสองคน คือ แอกเนส เบลล์ ฟอน ซีเกซาร์ กริกกส์ และ ออสการ์ ฟอน ซีเกซาร์ กริกกส์ นอกจากนี้ ครอบครัวของเธอยังเลี้ยงแมวอีกสองตัวด้วย
4.2. ที่อยู่อาศัย
ปัจจุบัน เซซิลี ฟอน ซีเกซาร์ อาศัยอยู่ในย่าน Columbia Street Waterfront District ซึ่งเป็นย่านหนึ่งในบรุกลิน รัฐนิวยอร์ก