1. ภาพรวม
เฉิน ชือ-ยฺเหวียน (陳詩園Chén ShīyuánChinese) เป็นนักกีฬายิงธนูชาวไต้หวัน ผู้ซึ่งได้สร้างชื่อเสียงในระดับนานาชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและเอเชียนเกมส์ ตลอดอาชีพการแข่งขันของเขา เขาได้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความสามารถในกีฬายิงธนูประเภทรีเคิร์ฟ ซึ่งนำไปสู่การคว้าเหรียญรางวัลสำคัญหลายรายการให้กับประเทศของเขา หนึ่งในความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดคือการคว้าเหรียญเงินประเภททีมชายในโอลิมปิกฤดูร้อน 2004 ที่กรุงเอเธนส์
2. ชีวิตและอาชีพช่วงต้น
เฉิน ชือ-ยฺเหวียน เกิดเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 เขาเป็นนักกีฬายิงธนูจากสาธารณรัฐจีน (ซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันในนามจีนไทเป) นับตั้งแต่เริ่มต้นเส้นทางอาชีพในกีฬายิงธนู เขามีความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาทักษะและความสามารถในการแข่งขันในระดับสูง โดยได้เข้าร่วมการแข่งขันทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติอย่างต่อเนื่องเพื่อพิสูจน์ฝีมือและสร้างความสำเร็จให้กับตนเองและประเทศชาติ
3. เส้นทางอาชีพการแข่งขัน
ตลอดอาชีพการแข่งขันของเฉิน ชือ-ยฺเหวียน เขาได้เข้าร่วมการแข่งขันยิงธนูระดับนานาชาติที่สำคัญหลายรายการ และประสบความสำเร็จในการคว้าเหรียญรางวัลให้กับทีมจีนไทเป ความสามารถของเขาโดดเด่นทั้งในประเภทบุคคลและประเภททีม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแข่งขันโอลิมปิกและเอเชียนเกมส์
3.1. โอลิมปิกฤดูร้อน 2004
เฉิน ชือ-ยฺเหวียน ได้เข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2004 ที่กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ ในนามของจีนไทเป เขาลงแข่งขันในกีฬายิงธนูประเภทบุคคลชาย โดยสามารถผ่านรอบคัดเลือกสามรอบแรกไปได้ และเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศ อย่างไรก็ตาม ในรอบก่อนรองชนะเลิศ เขาได้พ่ายแพ้ให้กับ ลอเรนซ์ ก็อดฟรีย์ จากบริเตนใหญ่ ด้วยคะแนน 110-108 ในการยิง 12 ลูก ทำให้เขาจบการแข่งขันในอันดับที่ 7 โดยรวม
นอกจากนี้ เฉิน ชือ-ยฺเหวียน ยังเป็นส่วนหนึ่งของทีมยิงธนูชายของจีนไทเป ที่สามารถคว้าเหรียญเงินมาครองได้ในการแข่งขันโอลิมปิกครั้งนั้น ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่สำคัญและน่าจดจำสำหรับประเทศ
3.2. โอลิมปิกฤดูร้อน 2008
ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 ที่ปักกิ่ง เฉิน ชือ-ยฺเหวียน ทำคะแนนในรอบจัดอันดับได้ 654 คะแนน ทำให้เขาได้อันดับที่ 38 สำหรับการแข่งขันรอบสุดท้าย ในรอบแรกของการแข่งขัน เขาเอาชนะ มูฮัมหมัด มาร์บาวี จากมาเลเซีย ด้วยคะแนน 107-106 อย่างไรก็ตาม ในรอบที่สอง เขาได้พ่ายแพ้ให้กับ บัลชินิมา ซีเรมปิลอฟ ด้วยคะแนน 109-101 และถูกคัดออกจากการแข่งขันประเภทบุคคล
ในการแข่งขันประเภททีมชาย เฉิน ชือ-ยฺเหวียน ยังได้เข้าร่วมกับ กัว เฉิง-เวย และ หวัง เฉิง-ผาง ด้วยคะแนนรวมจากรอบจัดอันดับของเขา 654 คะแนน และของกัว 667 คะแนน และของหวัง 659 คะแนน ทำให้ทีมจีนไทเปอยู่ในอันดับที่ 7 หลังรอบจัดอันดับ ในรอบแรก ทีมจีนไทเปสามารถเอาชนะทีมสหรัฐอเมริกาได้ด้วยคะแนน 222-218 แต่ในรอบก่อนรองชนะเลิศ พวกเขาไม่สามารถเอาชนะทีมยูเครนได้ และพ่ายแพ้ไป 214-211
3.3. การแข่งขันระดับนานาชาติอื่น ๆ
นอกเหนือจากการแข่งขันโอลิมปิก เฉิน ชือ-ยฺเหวียน ยังประสบความสำเร็จในการแข่งขันระดับนานาชาติอื่น ๆ อีกหลายรายการ ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถและความสม่ำเสมอของเขาในกีฬายิงธนู
ในการแข่งขันเอเชียนเกมส์ 2006 ที่กรุงโดฮา ประเทศกาตาร์ ทีมยิงธนูชายของจีนไทเป ซึ่งมีเฉิน ชือ-ยฺเหวียน เป็นส่วนหนึ่ง สามารถคว้าเหรียญเงินประเภททีมมาได้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของทีมในระดับทวีป
นอกจากนี้ เขายังได้เข้าร่วมการแข่งขันยิงธนูชิงแชมป์เอเชียหลายครั้ง โดยในการแข่งขันยิงธนูชิงแชมป์เอเชีย 2005 ที่กรุงนิวเดลี ประเทศอินเดีย ทีมยิงธนูชายของจีนไทเปได้รับเหรียญทองแดงประเภททีม และในการแข่งขันยิงธนูชิงแชมป์เอเชีย 2009 ที่เมืองเดนปาซาร์ ประเทศอินโดนีเซีย ทีมยิงธนูชายของจีนไทเปก็ยังคงรักษาผลงานอันยอดเยี่ยมด้วยการคว้าเหรียญทองแดงประเภททีมมาได้อีกครั้ง
4. บันทึกเหรียญรางวัล
เฉิน ชือ-ยฺเหวียน ได้รับเหรียญรางวัลจากการแข่งขันระดับนานาชาติที่สำคัญดังนี้:
| ตัวแทน จีนไทเป | ||
|---|---|---|
| ชาย ยิงธนูรีเคิร์ฟ | ||
| กีฬาโอลิมปิก | ||
 | 2004 เอเธนส์ | ทีม |
| เอเชียนเกมส์ | ||
| 2006 โดฮา | ทีม |
| ยิงธนูชิงแชมป์เอเชีย | ||
 | 2005 นิวเดลี | ทีม |
| 2009 เดนปาซาร์ | ทีม |
5. มรดกและการตอบรับ
เฉิน ชือ-ยฺเหวียน ได้รับการยอมรับในฐานะนักยิงธนูผู้ประสบความสำเร็จคนหนึ่งของจีนไทเป ผลงานของเขาในการแข่งขันระดับนานาชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการคว้าเหรียญโอลิมปิก ได้สร้างแรงบันดาลใจและเป็นส่วนสำคัญในการยกระดับวงการกีฬายิงธนูของประเทศให้เป็นที่รู้จักในเวทีโลก อาชีพนักกีฬาของเขาแสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทและการทำงานหนักในการฝึกฝน ซึ่งเป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับนักกีฬารุ่นใหม่
5.1. การตอบรับเชิงบวก
ความสำเร็จของเฉิน ชือ-ยฺเหวียน โดยเฉพาะเหรียญเงินโอลิมปิกในปี 2004 ได้รับการตอบรับอย่างล้นหลามและสร้างความภาคภูมิใจให้กับชาวไต้หวัน การคว้าเหรียญรางวัลในกีฬาโอลิมปิกไม่เพียงแต่เป็นผลงานส่วนบุคคลที่โดดเด่น แต่ยังเป็นการแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของนักกีฬาไต้หวันในการแข่งขันระดับโลก นอกจากนี้ การที่เขาสามารถคว้าเหรียญรางวัลต่อเนื่องในเอเชียนเกมส์และยิงธนูชิงแชมป์เอเชีย ยังตอกย้ำถึงความสม่ำเสมอและความเป็นเลิศของเขาในกีฬายิงธนู ซึ่งส่งผลเชิงบวกต่อการพัฒนาและการสนับสนุนกีฬายิงธนูในไต้หวันให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้นไป