เคียวคุชูซัน โนโบรุ

2.1. วัยเด็กและการศึกษา

บัตบายาร์ฝึกฝนมวยปล้ำมองโกเลียมาตั้งแต่ยังเด็กและใฝ่ฝันที่จะเป็นตำรวจในอนาคต มีเรื่องเล่าว่าเมื่อเขาอายุประมาณ 3 ขวบ ในยุคมองโกเลียประชาชนที่ยังคงมีปัญหาขาดแคลนอาหารภายใต้ระบบสังคมนิยม เขามักจะอมก้อนหินแทนช็อกโกแลต หรือแม้กระทั่งเคี้ยวกำแพงบ้านของตัวเอง ความสามารถทางภาษาของเขานั้นโดดเด่น โดยเขาสามารถพูดได้ทั้งมองโกเลีย ญี่ปุ่น รัสเซีย และเกาหลี หลังจากการเกษียณจากอาชีพซูโม่ เขามีโอกาสเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยวาเซดะในญี่ปุ่น โดยเริ่มเรียนหลักสูตรการศึกษาทางไกลในสาขาวิทยาการข้อมูลมนุษย์ของคณะวิทยาศาสตร์มนุษย์เมื่อปี ค.ศ. 2004 แรงบันดาลใจในการศึกษาที่มหาวิทยาลัยวาเซดะมาจากคำแนะนำของอดีตประธานาธิบดีมองโกเลีย นัทซากีง บากาบันดี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น เคโซ โอบูจิ ในการประชุมเมื่อเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1998 โดยโอบูจิซึ่งเป็นศิษย์เก่าของวาเซดะได้แนะนำมหาวิทยาลัยแห่งนี้ ทำให้เกียวคุชูซังเริ่มใช้ผ้าปิดเอวสีแดงก่ำซึ่งเป็นสีประจำมหาวิทยาลัยวาเซดะตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2002

2.2. การเข้าสู่วงการซูโม่

ในปลายปี ค.ศ. 1991 โค้ชฝึกซูโม่ชาวญี่ปุ่น Ōshima-oyakata (อดีต โอเซกิ อาซาฮิกุนิ มาซูโอะ) ได้เดินทางไปยังมองโกเลียเพื่อคัดเลือกนักซูโม่ที่มีแวว ดาฟากีอิน บัตบายาร์ ซึ่งขณะนั้นยังเด็ก ได้เห็นประกาศรับสมัครและยื่นใบสมัครพร้อมกับผู้สมัครอีก 120 คน เขาได้รับการคัดเลือกและเดินทางไปญี่ปุ่นพร้อมกับอีกห้าคน ซึ่งรวมถึงเกียวคุเท็นโฮะ มาซารุ และเกียวคุเท็นซัน พวกเขาเป็นชาวมองโกเลียกลุ่มแรกที่ได้เข้าร่วมวงการซูโม่ เขาได้รับ ชิโกนะ (ชื่อที่ใช้ในการแข่งขันซูโม่) ว่า เกียวคุชูซัง ซึ่งหมายถึง "ภูเขาอินทรีแห่งอาทิตย์อุทัย" และได้เปิดตัวในฐานะนักซูโม่มืออาชีพในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1992

อย่างไรก็ตาม หกเดือนต่อมา เนื่องจากความแตกต่างทางวัฒนธรรม ปัญหาทางภาษา และระบอบการฝึกซ้อมที่เข้มงวดอย่างยิ่ง นักซูโม่ชาวมองโกเลียห้าคน รวมถึงเกียวคุชูซัง ได้หนีออกจากค่ายฝึกซ้อมไปยังสถานทูตมองโกเลียในกรุงโตเกียว แต่ในที่สุดเขาก็ถูกเกลี้ยกล่อมให้กลับมาโดยภรรยาของโค้ชโอชิมะและเกียวคุเท็นซัน การกลับมาครั้งนี้ทำให้เขากลายเป็นผู้บุกเบิกที่สำคัญและเป็นตัวเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างนักซูโม่ชาวมองโกเลียคนอื่นๆ ในเวลาต่อมา

3.1. เทคนิคและสไตล์การต่อสู้ซูโม่

ในช่วงเริ่มต้นอาชีพในดิวิชั่นสูงสุด เกียวคุชูซังได้รับความนิยมอย่างมากจากผู้ชมเนื่องจากคิมาริเตะ (เทคนิคการชนะ) ที่หลากหลาย ซึ่งได้รับอิทธิพลจากมวยปล้ำมองโกเลีย เทคนิคเหล่านี้ไม่ค่อยพบเห็นบ่อยนักในซูโม่ ทำให้คู่ต่อสู้หลายคนประหลาดใจ เขาจึงได้รับฉายาว่า กิโนะ เดพาโตะ (Gino Depato) หรือ "ห้างสรรพสินค้าแห่งเทคนิค" โดยมี สำนักงานใหญ่ อยู่ที่ไมโนะอูมิ ชูเฮ ในการแข่งขันเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2002 เขาสามารถชนะรวดแปดครั้งแรกโดยใช้เทคนิคที่แตกต่างกันแปดอย่าง อย่างไรก็ตาม สมาคมซูโม่ได้แจ้งให้เขาลดการใช้เทคนิคบางอย่างลง เนื่องจากเกรงว่าจะทำให้เกิดการบาดเจ็บกับนักซูโม่คนอื่น ซึ่งส่งผลให้ในช่วงท้ายอาชีพของเขา สไตล์การต่อสู้ของเขามีลักษณะตั้งรับมากขึ้น (และประสบความสำเร็จน้อยลง)

เทคนิคที่ใช้บ่อยที่สุดของเขาคือ อุวาเตะนาเงะ (การทุ่มแขนบน) และ โยริกิริ (การดันออกนอกวง) โดยใช้การจับ มาวาชิ ที่เขาถนัดคือ มิงิ-โยตสึ (มือซ้ายอยู่ด้านนอก มือขวาอยู่ด้านใน) นอกจากนี้ เทคนิคที่รองลงมาคือ ฮาตากิกุมิ (การตบลง) และ ฮิกิโอโตชิ (การดึงลง) ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงสไตล์ของเขา จำนวนเทคนิคการชนะที่เขาใช้ตลอดอาชีพมีมากถึง 45 รูปแบบ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายและนวัตกรรมที่เขานำเข้ามาสู่วงการซูโม่ โดยเฉพาะการนำเทคนิคจากมวยปล้ำมองโกเลียมาประยุกต์ใช้ ซึ่งเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้มีการเพิ่ม 15 เทคนิคใหม่เข้ามาในกฎของสมาคมซูโม่ในปี ค.ศ. 2000

แม้เขาจะมีการฝึกซ้อมที่หนักหน่วงเป็นพิเศษ โดยบางครั้งฝึกซ้อมมากถึง 50 รอบต่อวันในการทัวร์นาเมนต์ แต่ผู้ฝึกสอนซูโม่บางคนก็วิจารณ์ว่า เกียวคุชูซังเพียงแค่เคลื่อนไหวร่างกายเท่านั้น หากเขามุ่งมั่นที่จะเดินหน้าเข้าหาคู่ต่อสู้ เขาน่าจะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่ง โอเซกิ ได้ อย่างไรก็ตาม ไมโนะอูมิ ชูเฮ ผู้เชี่ยวชาญด้านซูโม่ตั้งข้อสังเกตว่า สาเหตุที่เกียวคุชูซังสามารถรักษาตำแหน่งในดิวิชั่นสูงสุดได้นานนั้นมาจากการที่เขามักจะหลีกเลี่ยงการปะทะโดยตรงในตอนเริ่มต้นการแข่งขัน และเลือกที่จะสร้างจังหวะของตัวเอง ซึ่งช่วยลดการสึกหรอของร่างกายลง

3.2. ความสำเร็จและสถิติสำคัญ

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1995 เกียวคุชูซังได้รับการเลื่อนขั้นสู่ดิวิชั่น จูเรียว และในเดือนกันยายน ค.ศ. 1996 เขาก็ได้เข้าสู่ดิวิชั่นสูงสุด มาคูอุจิ หลังจากที่เขาปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวในฐานะ โคมูซูบิ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1997 เขาก็ถูกจัดให้อยู่ในตำแหน่ง มาเองาชิระ ติดต่อกันถึง 58 ทัวร์นาเมนต์ ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในวงการซูโม่ เขาเป็นรองแชมป์ในการแข่งขันสองครั้งในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2003 และเดือนกันยายน ค.ศ. 2004

เขาได้รับรางวัลพิเศษ ซันโชะ (Sansho) ห้าครั้งจากผลงานที่โดดเด่นในการแข่งขัน ได้แก่ รางวัลเทคนิคยอดเยี่ยมสองครั้ง รางวัลจิตวิญญาณนักสู้สองครั้ง และรางวัลผลงานดีเด่นหนึ่งครั้ง เขายังได้รับ คินโบชิ (ดาวทอง) ซึ่งเป็นการได้รับชัยชนะเหนือ โยโกซูนะ ถึงห้าครั้ง ครั้งสุดท้ายคือในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2003 เมื่อเขาสามารถเอาชนะโยโกซูนะเพื่อนร่วมชาติมองโกเลียอย่างอาซาโชริวได้

3.3. ความขัดแย้งกับอาซาโชริว

เกียวคุชูซังมีความขัดแย้งกับอาซาโชริว ซึ่งเป็นรุ่นน้องชาวมองโกเลียด้วยกัน ในการแข่งขันเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2003 อาซาโชริวซึ่งเป็นโยโกซูนะได้ดึง โจงมาเกะ (มวยผม) ของเกียวคุชูซัง ซึ่งถือเป็น คินจิเตะ หรือการทำผิดกติกาข้อห้ามร้ายแรง ส่งผลให้อาซาโชริวถูกตัดสินให้แพ้ฟาวล์ (ฮันโซกุ) นับเป็นครั้งแรกที่โยโกซูนะถูกปรับแพ้ฟาวล์จากกรณีนี้ เกียวคุชูซังไม่ได้รับรางวัลคินโบชิในครั้งนั้น เนื่องจากคินโบชิจะไม่มอบให้สำหรับการชนะด้วยการแพ้ฟาวล์

หลังจากนั้น ทั้งคู่ได้เกิดการโต้เถียงกันอย่างรุนแรงในห้องอาบน้ำหลังการแข่งขัน จนโอเซกิไคโอ ฮิโรยูกิต้องเข้ามาห้ามปราม และความขัดแย้งยังลุกลามไปถึงขั้นที่อาซาโชริวทำลายกระจกมองข้างรถของเกียวคุชูซังและต้องชดใช้ค่าเสียหาย เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่ทั้งคู่เคยมีข้อพิพาทกันมาแล้วในการแข่งขันเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2003 ซึ่งอาซาโชริวแสดงท่าทีไม่พอใจและเรียกร้องให้มีการตัดสินใหม่หลังพ่ายแพ้ในจังหวะสุดท้ายบนขอบสังเวียน แม้ว่าความขัดแย้งระหว่างทั้งสองจะถูกรายงานอย่างกว้างขวางในเวลานั้น แต่ในที่สุดพวกเขาก็ได้แถลงข่าวปรองดองกันต่อหน้าสื่อมวลชน

3.4. การเกษียณจากซูโม่

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2006 เกียวคุชูซังได้ประกาศเกษียณจากการเป็นนักซูโม่มืออาชีพอย่างกะทันหัน โดยเหตุผลในขณะนั้นเชื่อว่าเป็นเพราะปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคหัวใจขาดเลือด และแพทย์ได้เตือนว่าการแข่งขันซูโม่ต่อไปอาจเป็นอันตรายถึงชีวิต หลังจากพ่ายแพ้ในวันแรกของการแข่งขันคิวชูบาโช เขาก็ได้ยื่นใบลาออกต่อสมาคมซูโม่ญี่ปุ่นในวันที่สอง (13 พฤศจิกายน)

อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมาได้มีการเปิดเผยว่า การเกษียณของเขาส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการถูกกรรโชกทรัพย์โดยสมาชิกยากูซ่าที่เชื่อมโยงกับซูมิโยชิไค ซึ่งแก๊งดังกล่าวถูกจับกุมในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2007 และเกียวคุชูซังได้ให้การกับตำรวจว่าเหตุการณ์นี้เป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้เขาตัดสินใจเกษียณ มีการกล่าวอ้างในหนังสือบางเล่มที่กล่าวถึงกรณีปัญหายากูซ่าว่า ปัญหาเกิดขึ้นจากการที่เขาขายสัมปทานเหมืองทองคำในมองโกเลียซ้ำซ้อนให้กับยากูซ่าทั้งฝั่งซูมิโยชิไคและแก๊งจากภูมิภาคคันไซ ซึ่งก่อให้เกิดความไม่พอใจ

พิธีตัดมวยผม ดันปัตสึ-ชิกิ ซึ่งเป็นพิธีเกษียณอย่างเป็นทางการของเขา ถูกจัดขึ้นที่เรียวโงกุ โคกูงิกังในโตเกียว เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 2007 โดยมีผู้เข้าร่วมพิธีมากกว่า 200 คน รวมถึงอดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ไคฟุ โทชิกิ ผู้ว่าการจังหวัดไซตามะ อุเอดะ คิโยชิ นักแสดง ฟูจิโอกะ ฮิโรชิ นักยิมนาสติก อิเคตานิ ยูคิโอะ และนักซูโม่ชื่อดังหลายท่าน หลังพิธี เกียวคุชูซังได้เปิดตัวหนังสือภาพที่ระลึกเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 2007 และได้จัดพิธีเฉลิมฉลองเกียรติยศของเขาที่อูลานบาตอร์ในปลายปี ค.ศ. 2006 โดยมีนายกรัฐมนตรีมองโกเลียในขณะนั้นเข้าร่วม

4.1. อาชีพทางการเมือง

หลังการเกษียณ เกียวคุชูซังได้ก้าวเข้าสู่สนามการเมืองของมองโกเลีย ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2008 เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของรัฐสภาแห่งมองโกเลีย (State Great Khural) ในฐานะผู้สมัครจากพรรคประชาธิปไตย ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้าน และได้รับคะแนนสูงสุดในเขตของเขา เขาดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี ค.ศ. 2012 ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2009 เขายังได้ดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาพิเศษของประธานาธิบดีมองโกเลีย ในปี ค.ศ. 2012 เขาได้ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในเขตจังหวัดโคฟด์ซึ่งเป็นบ้านเกิด แต่ไม่ได้รับการเลือกตั้ง แม้ว่าพรรคประชาธิปไตยจะได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งและกลายเป็นพรรคอันดับหนึ่ง เขายังคงมีบทบาทในรัฐบาลโดยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาด้านกิจการญี่ปุ่นให้กับนายกรัฐมนตรีมองโกเลีย ชิเมดีน ไซฮันบิเลก ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2013 และพยายามลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในการเลือกตั้งรัฐสภา พ.ศ. 2563 แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 เขาถูกปลดจากตำแหน่งที่ปรึกษาพิเศษของประธานาธิบดี ซึ่งมีการเชื่อมโยงกับกรณีปัญหาการทำร้ายร่างกายของฮารูมาฟูจิ

4.2. การมีส่วนร่วมในวงการซูโม่

ทั้งในระหว่างที่ยังเป็นนักซูโม่และหลังเกษียณ เกียวคุชูซังได้ทำหน้าที่เป็นผู้คัดเลือกนักซูโม่ชาวมองโกเลียอย่างแข็งขัน เพื่อเข้าสู่วงการซูโม่มืออาชีพในญี่ปุ่น โดยใช้ความสัมพันธ์ของเขาช่วยเหลือนักซูโม่ชาวมองโกเลียที่สนใจเข้าสู่วงการให้ได้เข้าสังกัดค่ายซูโม่ที่ต้องการนักซูโม่ต่างชาติ ในแง่นี้ เขามีบทบาทสำคัญในการเริ่มต้นอาชีพของนักซูโม่รุ่นน้องหลายคน เช่น ฮากุโฮะ ทามาวาชิ และโมะโค่นามิ เขาสันนิษฐานว่าได้คัดเลือกชาวมองโกเลียประมาณ 25 คนเข้าสู่วงการซูโม่มืออาชีพตลอดหลายปีที่ผ่านมา

ปัจจุบัน เกียวคุชูซังยังคงดำรงตำแหน่งประธานสมาคมซูโม่มองโกเลีย และได้เปิดค่ายซูโม่ชื่อ KYOKUSHU BEYA ในเมืองอูลานบาตอร์ เพื่อสอนซูโม่ให้กับเด็กๆ ในท้องถิ่น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการส่งเสริมกีฬาซูโม่ในมองโกเลีย

4.3. กิจกรรมทางธุรกิจ

หลังจากการเกษียณจากวงการซูโม่ เกียวคุชูซังได้ผันตัวมาเป็นนักธุรกิจในมองโกเลีย เขาได้ดำเนินธุรกิจในหลากหลายสาขา ได้แก่ การก่อสร้าง โทรคมนาคม และการค้าขาย

4.4. ข้อถกเถียงและเหตุการณ์สำคัญ

เกียวคุชูซังได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับข้อถกเถียงและเหตุการณ์สำคัญหลายครั้งทั้งในระหว่างอาชีพนักซูโม่และหลังเกษียณ

6.1. การประเมินเชิงบวกและคุณูปการ

เกียวคุชูซังได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้บุกเบิกที่สำคัญในฐานะนักซูโม่ชาวมองโกเลียคนแรกที่เข้าสู่ดิวิชั่นสูงสุดของซูโม่ญี่ปุ่น เขาเป็นแรงบันดาลใจและเป็นผู้เบิกทางให้กับนักซูโม่ชาวมองโกเลียรุ่นหลังหลายคน โดยมีบทบาทสำคัญในการคัดเลือกและแนะนำนักซูโม่พรสวรรค์เช่น ฮากุโฮะ เข้าสู่วงการซูโม่มืออาชีพ

ในมองโกเลีย เขามีชื่อเสียงและได้รับความนิยมอย่างมากถึงขั้นที่ว่าอาซาโชริวก็ยังเทียบไม่ได้ เขาได้รับมอบตำแหน่งพลเมืองกิตติมศักดิ์ของอูลานบาตอร์จากสภาเมืองเพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการของเขาต่อประเทศชาติ เขาได้ก่อตั้ง "กองทุนพัฒนาเกียวคุชูซัง" ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร เพื่อระดมเงินบริจาคและให้การสนับสนุนด้านการศึกษาแก่เด็กๆ ชาวมองโกเลีย รวมถึงให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ยากไร้ในประเทศ ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความรับผิดชอบต่อสังคมอย่างชัดเจน

นอกจากนี้ การนำเทคนิคการต่อสู้แบบมวยปล้ำมองโกเลียมาประยุกต์ใช้ในซูโม่ของเขา ส่งผลให้เกิดการเพิ่ม 15 เทคนิคใหม่เข้ามาในกฎของสมาคมซูโม่ญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 2000 ซึ่งเป็นการสร้างนวัตกรรมให้กับวงการซูโม่

6.2. คำวิจารณ์และข้อถกเถียง

แม้ว่าเกียวคุชูซังจะสามารถรักษาตำแหน่งในดิวิชั่นมาคูอุจิได้เป็นเวลานาน แต่สไตล์การต่อสู้ของเขาที่มักจะตั้งรับและหลีกเลี่ยงการปะทะโดยตรงในตอนเริ่มต้นการแข่งขัน ได้รับคำวิจารณ์จากผู้ฝึกสอนบางคนว่า หากเขามุ่งมั่นที่จะเดินหน้าเข้าหาคู่ต่อสู้ เขาน่าจะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งโอเซกิได้ ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงศักยภาพที่ยังไม่ถูกใช้เต็มที่

นอกจากนี้ ตลอดอาชีพและหลังเกษียณ เขายังตกเป็นประเด็นในข้อถกเถียงหลายครั้ง เช่น เหตุการณ์การพยายามกรรโชกทรัพย์จากยากูซ่าซึ่งมีส่วนทำให้เขาเกษียณ และบทบาทของเขาในการให้ข้อมูลในเหตุการณ์ทำร้ายร่างกายของฮารูมาฟูจิ ซึ่งทำให้เกิดการโต้แย้งกับอาซาโชริว รวมถึงการให้ความเห็นต่อสาธารณะเกี่ยวกับปัญหาล้มมวยในวงการซูโม่ ซึ่งแม้เขาจะปฏิเสธการมีส่วนร่วมของตนเอง แต่ก็แสดงความเข้าใจในบริบททางวัฒนธรรมของมองโกเลียเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว เหตุการณ์เหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความซับซ้อนของเส้นทางชีวิตและอาชีพของเขา

9.1. สรุปสถิติและผลงานสำคัญ

เกียวคุชูซังมีผลงานโดดเด่นตลอดอาชีพนักซูโม่ ดังนี้:

• สถิติรวมตลอดอาชีพ: ชนะ 560 ครั้ง, แพ้ 601 ครั้ง, พัก 2 ครั้ง (อัตราการชนะ 48.2% )
• สถิติในดิวิชั่นมาคูอุจิ: ชนะ 408 ครั้ง, แพ้ 507 ครั้ง, พัก 2 ครั้ง (อัตราการชนะ 44.6% )
• ระยะเวลาที่อยู่ในวงการ: 89 บาโช (ทัวร์นาเมนต์)
• ระยะเวลาที่อยู่ในดิวิชั่นมาคูอุจิ: 62 บาโช
• ระยะเวลาที่อยู่ในตำแหน่งซันยากุ (สามอันดับสูงสุดรองจากโอเซกิและโยโกซูนะ): 1 บาโช (โคมูซูบิ 1 บาโช)
• รางวัลพิเศษ (ซันโชะ): 5 ครั้ง
  • รางวัลชูคุนโช (ผลงานดีเด่น): 1 ครั้ง (พฤษภาคม ค.ศ. 2003)
  • รางวัลคันโตโช (จิตวิญญาณนักสู้): 2 ครั้ง (พฤษภาคม ค.ศ. 2005, มีนาคม ค.ศ. 2006)
  • รางวัลกิโนะโช (เทคนิคยอดเยี่ยม): 2 ครั้ง (มกราคม ค.ศ. 1997, พฤษภาคม ค.ศ. 2002)
• คินโบชิ (ดาวทองจากการเอาชนะโยโกซูนะ): 5 ดวง (เอาชนะอาเคโบโนะ 1, วาคาโนฮานะ 2, มูซาชิมารุ 1, อาซาโชริว 1)
• ชนะเลิศระดับดิวิชั่น (ยูโช):
  • จูเรียว: 2 ครั้ง (กรกฎาคม ค.ศ. 1995, มีนาคม ค.ศ. 1996)
  • มาคุชิตะ: 1 ครั้ง (มกราคม ค.ศ. 1995)

9.2. บันทึกรายละเอียดการแข่งขันแต่ละรายการ

บันทึกการแข่งขันของเกียวคุชูซัง โนโบรุ ในแต่ละบาโช (ทัวร์นาเมนต์) แสดงผลการแข่งขันและอันดับของเขา:

สถิติแสดงในรูปแบบ ชนะ-แพ้-พัก
รางวัลพิเศษ (ซันโชะ): กิโนะโช (技能賞) = เทคนิคยอดเยี่ยม; ชูคุนโช (殊勲賞) = ผลงานดีเด่น; คันโตโช (敢闘賞) = จิตวิญญาณนักสู้
อื่นๆ: คินโบชิ (金星) = เอาชนะโยโกซูนะ; P=เพลย์ออฟ
ดิวิชั่น: มาคูอุจิ - จูเรียว - มาคุชิตะ - ซันดันเม - โจนิดัน - โจนคูจิ
ลำดับในมาคูอุจิ: โยโกซูนะ - โอเซกิ - เซกิวาเกะ - โคมูซูบิ - มาเองาชิระ

9.3. บันทึกการแข่งขันในดิวิชั่นมาคูอุจิ

ตารางนี้แสดงสถิติการชนะ-แพ้ของเกียวคุชูซัง โนโบรุ เมื่อพบกับนักซูโม่คนอื่นๆ ในดิวิชั่นมาคูอุจิ:

หมายเหตุ: ตัวเลขในวงเล็บแสดงจำนวนการชนะหรือแพ้โดยไม่แข่งขัน