ญี่ปุ่นนักเบสบอลโค้ชเบสบอลMLB

เคน ทาคาฮาชิ

เคน ทาคาฮาชิ เป็นอดีตนักเบสบอลอาชีพชาวญี่ปุ่นและโค้ช ผู้มีเส้นทางอาชีพโดดเด่นใน NPB และ MLB รวมถึงการเปิดตัวใน MLB ขณะอายุ 40 ปี

1. ภาพรวม

เคน ทาคาฮาชิ (高橋 建ทาคาฮาชิ เคนภาษาญี่ปุ่น) เป็นอดีตนักเบสบอลอาชีพชาวญี่ปุ่นและโค้ชผู้มีเส้นทางอาชีพที่ยาวนานและโดดเด่น ทั้งในนิปปอนโปรเฟสชันนัลเบสบอลลีก (NPB) และเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB). เขาเริ่มต้นอาชีพกับฮิโรชิม่า โตโย คาร์ป ในปี ค.ศ. 1995 ในฐานะผู้ขว้างที่หลากหลายบทบาท ก่อนจะก้าวขึ้นเป็นผู้ขว้างตัวจริงและสร้างสถิติที่น่าจดจำหลายอย่าง. แม้จะประสบปัญหาการบาดเจ็บ เขาก็ยังคงมุ่งมั่นและได้มีโอกาสไปท้าทายในเมเจอร์ลีกกับนิวยอร์ก เม็ตส์ในปี ค.ศ. 2009 ซึ่งเป็นการเปิดตัวในวัย 40 ปีที่เป็นประวัติศาสตร์. หลังจากกลับมาเล่นที่ฮิโรชิม่าอีกครั้งในปี ค.ศ. 2010 เขาก็ประกาศเลิกเล่นอย่างเป็นทางการ. หลังจากการเลิกเล่น เขายังคงมีส่วนร่วมในวงการเบสบอลในฐานะผู้บรรยายและโค้ชให้กับทั้งฮันชิน ไทเกอร์ส และกลับมายังฮิโรชิม่าอีกครั้งในบทบาทโค้ช. เรื่องราวของทาคาฮาชิสะท้อนถึงความเพียรพยายาม ความสามารถในการปรับตัว และความทุ่มเทให้กับกีฬาเบสบอลตลอดหลายทศวรรษ.

2. อาชีพนักกีฬา

เคน ทาคาฮาชิสร้างเส้นทางอาชีพในวงการเบสบอลที่หลากหลายและยาวนาน ทั้งในระดับมือสมัครเล่น, อาชีพในญี่ปุ่น และช่วงเวลาสั้น ๆ ในเมเจอร์ลีกเบสบอลของสหรัฐอเมริกา.

2.1. ก่อนเข้าสู่ระดับอาชีพ

ก่อนที่เคน ทาคาฮาชิจะก้าวเข้าสู่เส้นทางนักเบสบอลอาชีพ เขามีประสบการณ์ที่น่าสนใจทั้งในช่วงวัยเรียนและการเล่นเบสบอลในระดับสมัครเล่น ซึ่งหล่อหลอมทักษะและความมุ่งมั่นของเขา.

2.1.1. วัยเด็กและช่วงเวลาในโรงเรียน

เคน ทาคาฮาชิเริ่มเล่นเบสบอลตั้งแต่อายุ 9 ขวบ (ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4). ในช่วงที่เรียนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมปลายโยโกฮามะ เขาเล่นในตำแหน่งผู้เล่นเบสแรกควบคู่ไปกับผู้เล่นนอกสนาม.

2.1.2. ระดับมหาวิทยาลัยและเบสบอลสมัครเล่น

เขาเข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยทาคูโชกุ และเล่นในลีกเบสบอลมหาวิทยาลัยโทโตะดิวิชัน 2. ในช่วงมหาวิทยาลัย เขาเป็นผู้เล่นในตำแหน่งภาคสนามและทำโฮมรันได้ถึง 17 ครั้ง ก่อนที่จะเริ่มฉายแววในฐานะผู้ขว้างในปีสุดท้ายของมหาวิทยาลัย.

หลังเรียนจบ เขาเข้าร่วมทีมเบสบอลของโตโยต้า มอเตอร์ ซึ่งเป็นทีมเบสบอลสังคม. ในฤดูกาลแรกของเขากับโตโยต้า มอเตอร์ (ค.ศ. 1993) เขาได้ลงเป็นผู้ขว้างตัวจริง 2 เกมติดต่อกันในการแข่งขันเบสบอลชิงแชมป์เมือง. ในอีก 2 ปีต่อมา เขายังคงเป็นผู้เล่นเสริมให้กับทีม และได้ลงสนามในรอบชิงชนะเลิศของรายการเดียวกันในปี ค.ศ. 1994. ในช่วงนี้ เขายังได้เป็นผู้ขว้างในทีมชาติญี่ปุ่น.

ในดราฟต์ปี ค.ศ. 1993 มีถึง 8 สโมสรยื่นข้อเสนอ และชื่อของเขาถูกยกให้เป็นผู้เล่นที่มีสิทธิ์ถูกดราฟต์ในรอบที่ 1-2 แต่เขาตัดสินใจอยู่กับบริษัทเดิม. อย่างไรก็ตาม ในปีต่อมา (ค.ศ. 1994) ผลงานของทีมไม่ดี ทำให้การประเมินความสามารถของเขาลดลง และเขากล่าวว่า "เคยคิดว่าจะไม่ได้เป็นนักเบสบอลอาชีพแล้ว". แต่ในวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1994 ฮิโรชิม่า โตโย คาร์ป ได้แสดงความสนใจที่จะดึงตัวเขาเข้าร่วมทีม ทำให้เขารู้สึกยินดีและตัดสินใจเข้าสู่วงการเบสบอลอาชีพ.

2.2. ช่วงเวลาที่ฮิโรชิม่า โตโย คาร์ป (ค.ศ. 1995-2008)

เคน ทาคาฮาชิเริ่มต้นอาชีพนักเบสบอลอาชีพกับทีมฮิโรชิม่า โตโย คาร์ป ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1995 โดยเป็นผู้เล่นสำคัญในการแข่งขันนิปปอนโปรเฟสชันนัลเบสบอลลีก (NPB) ตลอดระยะเวลา 14 ปี.

2.2.1. ช่วงเริ่มต้นอาชีพและการเปลี่ยนเป็นผู้ขว้างตัวจริง

ในปี ค.ศ. 1995 เคน ทาคาฮาชิมีบทบาทหลักในฐานะผู้ขว้างสำรองแต่ก็ถูกใช้เป็นผู้ขว้างตัวจริงด้วย โดยลงสนามไป 39 เกม ทำสถิติชนะ 4 แพ้ 4 ด้วยค่าเฉลี่ย ERA ที่ 3.90. ในวันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 1996 เขาสามารถขว้างโนฮิตโนรันได้ในลีกเวสเทิร์น และในปีเดียวกันนั้นเอง เขาลงสนามในลีกสูงสุด 24 เกม แต่ทำได้เพียง 2 ชนะ. ในปี ค.ศ. 1997 เขาลงสนาม 34 เกม แต่ค่าเฉลี่ย ERA อยู่ที่ปลาย 4 ซึ่งไม่ค่อยคงที่. ปีนั้นเป็นปีสุดท้ายที่ทีมของเขา (ฮิโรชิม่า) ได้อันดับ A-คลาส (สามอันดับแรก) ก่อนที่จะได้อันดับ A-คลาสอีกครั้งในปี ค.ศ. 2013.

ในปี ค.ศ. 1998 เขาลงสนาม 41 เกม ทำสถิติชนะ 3 แพ้ 8 แต่มีค่าเฉลี่ย ERA ที่ 3.83 ซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 4 ปีที่เขาทำค่าเฉลี่ยได้ต่ำกว่า 4.00. ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1999 เป็นต้นมา เขาได้รับโอกาสลงสนามในฐานะผู้ขว้างตัวจริงมากขึ้น เนื่องจากทีมขาดผู้ขว้างมือซ้าย แม้จะยังคงเป็นผู้ขว้างสำรองหลัก โดยลงสนาม 36 เกม แต่ได้ลงเป็นผู้ขว้างตัวจริง 13 เกม และทำได้เพียง 3 ชนะ. ในปี ค.ศ. 2000 เขาทำสถิติชนะ 5 แพ้ 9 ซึ่งเป็นสถิติแพ้มากกว่าชนะครั้งแรกในอาชีพ แต่ได้ลงสนามถึง 50 เกม ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพ และยังได้รับเลือกเข้าร่วมออลสตาร์เกมเป็นครั้งแรก. นอกจากนี้ ในช่วงท้ายฤดูกาลเขายังทำผลงานได้ดีในฐานะผู้ปิดเกม.

2.2.2. ฤดูกาลสำคัญและการบาดเจ็บ

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ในปี ค.ศ. 2001 เคน ทาคาฮาชิเปลี่ยนมาเป็นผู้ขว้างตัวจริงเต็มตัว และได้รับเลือกเข้าสู่ทีมหมุนเวียนผู้ขว้างมือซ้ายตั้งแต่เปิดฤดูกาล เขาทำสถิติชนะ 10 แพ้ 8 ซึ่งเป็นการชนะสองหลักครั้งแรกในอาชีพ และยังได้รับเลือกเข้าร่วมออลสตาร์เกมเป็นปีที่สองติดต่อกัน. ในปี ค.ศ. 2002 แม้จะมีช่วงที่น่าประทับใจ เช่น การขว้างลูกถึง 173 ลูกและทำเกมปิดชนะ 1-0 ใส่ทีมโยมิอุริ ไจแอนส์ (ซึ่งเป็นแชมป์ญี่ปุ่นในปีนั้น) เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม แต่เขาก็ทำได้เพียง 9 ชนะ พลาดการชนะสองหลักเป็นปีที่สองติดต่อกัน และยังเป็นผู้ขว้างที่แพ้มากที่สุดในลีกถึง 14 ครั้ง.

ในปี ค.ศ. 2003 เขาเริ่มต้นฤดูกาลด้วยการชนะ 8 เกมรวด และใช้ลูกขว้างตรงความเร็วสูงสุด149 km/h และลูกชูตที่เฉียบคม ทำให้ค่าเฉลี่ย ERA อยู่ในช่วงต้น 1.00. เขามีบทบาทสำคัญในการอุดช่องว่างที่เกิดจากผลงานที่ไม่ดีในช่วงครึ่งแรกของฮิโรกิ คุโรดะ และชินจิ ซาซาโอกะ รวมถึงการบาดเจ็บของมาซายูกิ ฮาเซงาวะ และได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้ขว้างมือซ้ายดาวเด่น. อย่างไรก็ตาม ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล เขาทำได้เพียง 1 ชนะ และพลาดการชนะสองหลักเป็นปีที่สองติดต่อกัน โดยทำได้เพียง 9 ชนะ.

ในปี ค.ศ. 2004 ผลงานของเขาพลิกผันจากปีที่แล้ว โดยลงสนาม 18 เกม ทำสถิติชนะ 3 แพ้ 10 และค่าเฉลี่ย ERA สูงถึง 5.53. ในช่วงนอกฤดูกาล เขามีสิทธิ์เป็นฟรีเอเจนต์ และได้รับความสนใจจากทีมใหญ่อย่างโยมิอุริ ไจแอนส์, ฮันชิน ไทเกอร์ส และทีมในเมเจอร์ลีกอย่างโทรอนโต บลูเจย์ส แต่เขาก็เลือกที่จะไม่ใช้สิทธิ์และอยู่กับทีมเดิม. ในปี ค.ศ. 2005 เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมหมุนเวียนผู้ขว้างตัวจริงตั้งแต่เปิดฤดูกาล แต่ปัญหาบาดเจ็บที่หัวเข่าทำให้เขาขว้างได้ไม่เต็มที่ โดยลงสนามเพียง 14 เกม และเป็นครั้งแรกในอาชีพที่เขาไม่สามารถทำสถิติชนะในลีกสูงสุดได้. การตรวจอย่างละเอียดเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม วินิจฉัยว่าเขามีอาการ "กระดูกต้นขาอ่อนที่หัวเข่าด้านซ้ายเสียหาย" และเข้ารับการผ่าตัดเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม. แม้จะเคยคิดที่จะเลิกเล่น แต่เขาก็ตัดสินใจที่จะเล่นต่อไป และต่อสัญญาด้วยค่าเหนื่อยเพียงครึ่งหนึ่งของปีที่แล้ว.

2.2.3. การเป็นผู้ขว้างสำรองและผลงานช่วงท้าย

ในปี ค.ศ. 2006 เคน ทาคาฮาชิไม่ได้ลงสนามเป็นผู้ขว้างตัวจริงเป็นครั้งแรกในอาชีพ แต่ด้วยอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าที่ฟื้นตัวแล้ว ทำให้เขามีบทบาทเป็นผู้ขว้างสำรองมือซ้ายตลอดทั้งปี แม้ค่าเฉลี่ย ERA จะอยู่ในช่วง 4.00 กว่า ๆ แต่เขาก็ลงสนามถึง 54 เกม ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพ และทำได้ 15 โฮลด์.

ในปี ค.ศ. 2007 แม้จะพลาดการเข้าร่วมทีมชุดแรกในช่วงเปิดฤดูกาล แต่เขาก็กลับมาเป็นผู้ขว้างตัวจริงเนื่องจากอาการบาดเจ็บของจาเร็ด เฟอร์นันเดซ และสามารถทำสถิติชนะในฐานะผู้ขว้างตัวจริงได้เป็นครั้งแรกในรอบ 1,072 วัน (นับตั้งแต่เดือนมิถุนายน ค.ศ. 2004) ในเกมกับฮันชิน ไทเกอร์ส เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม ที่สนามคุราชิกิ มาสคัต สเตเดียม. สไตล์การขว้างของเขาเปลี่ยนจากการใช้ความเร็วลูกขว้างแบบเดิม มาเป็นการควบคุมลูกและใช้ลูกขว้างเปลี่ยนจังหวะ โดยเฉพาะลูกชูตที่ใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้เขามีการขว้างที่คงที่มากขึ้น. แม้จะเป็นช่วงฤดูร้อนซึ่งเป็นช่วงที่เขาไม่ถนัดมานาน แต่เขาก็ผ่านไปได้โดยไม่มีปัญหา. เขาลงสนาม 22 เกม แม้จะไม่ได้ขว้างตามจำนวนอินนิ่งที่กำหนด แต่ก็ทำได้ 5 ชนะ.

ในวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 2008 ในเกมกับโยมิอุริ ไจแอนส์ เขาสามารถขว้างเกมปิดได้ด้วยจำนวนลูกขว้างเพียง 102 ลูก ซึ่งเป็นสถิติเกมปิดที่อายุมากเป็นอันดับ 2 ในประวัติศาสตร์ของสโมสร รองจากยูทากะ โอโนะ และยังเป็นสถิติเกมปิดที่อายุมากที่สุดในเกมกับไจแอนส์. ในวันที่ 3 พฤษภาคม ในเกมกับโยโกฮาม่า เขาก็ขว้างได้ดีโดยไม่เสียคะแนนใน 6 อินนิ่งแรก และยังตีโฮมรัน 2 คะแนนนำทีมได้เป็นครั้งแรกในรอบ 7 ปี จากผู้ขว้างดาวเด่นของโยโกฮาม่าอย่างไดสุเกะ มิอุระ ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนให้ฮิโรชิม่าคว้าชัยชนะ. ในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล เขาทำผลงานได้ดีด้วยสถิติชนะ 6 แพ้ 4 และค่าเฉลี่ย ERA ที่ 3.03 (เมื่อได้รับเลือก) และเป็นครั้งแรกที่เขาได้รับเลือกเข้าร่วมออลสตาร์เกมด้วยการโหวตจากแฟน ๆ. นี่เป็นการเข้าร่วมครั้งที่ 4 ของเขา (นับตั้งแต่ได้รับการคัดเลือกจากโค้ชในปี ค.ศ. 2003) และการได้รับเลือกจากแฟน ๆ ในวัย 39 ปี 2 เดือน ถือเป็นสถิติผู้ขว้างที่อายุมากที่สุดที่ได้รับเลือก และเป็นบุคคลที่ 3 ในประวัติศาสตร์ที่ได้รับเลือกในวัย 39 ปีขึ้นไป. อย่างไรก็ตาม ในเดือนกันยายน เขาถูกถอดชื่อออกจากทีมชุดใหญ่เนื่องจากอาการอ่อนล้า. แม้จะไม่ได้ขว้างตามจำนวนอินนิ่งที่กำหนดในท้ายที่สุด แต่เขาก็ทำสถิติชนะ 8 แพ้ 5 และค่าเฉลี่ย ERA ที่ 3.50. ในวันที่ 10 พฤศจิกายน เขายื่นใช้สิทธิ์ฟรีเอเจนต์เพื่อพิจารณาการย้ายไปเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล.

2.3. การท้าทายในเมเจอร์ลีกเบสบอล (ค.ศ. 2009)

หลังจากการตัดสินใจครั้งสำคัญ เคน ทาคาฮาชิได้ออกเดินทางเพื่อท้าทายความฝันในการเล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลในปี ค.ศ. 2009 ซึ่งเป็นบทบาทใหม่ในชีวิตนักเบสบอลของเขา.

2.3.1. ไมเนอร์ลีกกับโทรอนโต บลูเจย์ส

ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 เคน ทาคาฮาชิได้ประกาศตัวเป็นฟรีเอเจนต์และแสดงความปรารถนาที่จะเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล. ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 เขาได้เซ็นสัญญาไมเนอร์ลีกกับทีมโทรอนโต บลูเจย์ส โดยมีซึโยชิ นากานิชิเป็นตัวแทน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม GSE Group ที่ร่วมงานกับบริษัท PEG ของปีเตอร์ กรีนเบิร์ก. เขาได้รับเชิญเข้าร่วมสปริงเทรนนิ่งในฐานะผู้เล่นรับเชิญ แต่ด้วยปัญหาการขอวีซ่า ทำให้เขาไม่มีเวลาฝึกซ้อมอย่างเต็มที่ก่อนที่จะลงสนามในเกมอุ่นเครื่องครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 มีนาคม. ในอินนิ่งที่สองของเกมนั้น เขามีอาการบาดเจ็บที่น่องขวา ซึ่งเคยบาดเจ็บมาก่อนหน้านี้ ในระหว่างการเล่นลูกตีสควีซ. หลังจากนั้น เขาก็ปรับสภาพร่างกายในลีกรอง แต่ถูกยกเลิกสัญญาเมื่อวันที่ 30 มีนาคม.

2.3.2. การเปิดตัวในเมเจอร์ลีกกับนิวยอร์ก เม็ตส์

ในวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 2009 เคน ทาคาฮาชิได้เซ็นสัญญาไมเนอร์ลีกกับนิวยอร์ก เม็ตส์. หลังจากนั้น เขาลงสนาม 6 เกมให้กับทีม AAA ในบัฟฟาโล ทำสถิติขว้าง 11.2 อินนิ่ง ด้วยค่าเฉลี่ย ERA เพียง 0.77. ในวันที่ 26 เมษายน เขาถูกเรียกตัวขึ้นสู่เมเจอร์ลีกเป็นครั้งแรก. เขาได้เปิดตัวในเมเจอร์ลีกเบสบอลเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ในเกมกับฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ โดยลงเป็นผู้ขว้างคนที่สองในกลางอินนิ่งที่สามแทนที่โอลิเวอร์ เปเรซ. การเปิดตัวในเมเจอร์ลีกของเขาด้วยวัย 40 ปี ถือเป็นสถิติผู้เล่นอายุมากที่สุดอันดับ 3 ในประวัติศาสตร์ นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง รองจากแซทเชิล เพจ (42 ปี) และดิโอเมเดส โอลิโบ (41 ปี). ในวันที่ 22 มิถุนายน เขาถูกลดชั้นกลับไปเล่นในทีม AAA ของไมเนอร์ลีกอีกครั้ง. แต่ในวันที่ 24 สิงหาคม เขาก็ถูกเรียกตัวขึ้นเมเจอร์ลีกอีกครั้ง. เขาลงสนามในฐานะผู้ขว้างสำรอง 28 เกม โดยไม่มีการลงสนามเป็นผู้ขว้างตัวจริงเป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปี และทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยค่าเฉลี่ย ERA ที่ 2.96. อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 2009 เขาก็ถูกเม็ตส์ยกเลิกสัญญา.

2.4. การกลับสู่ฮิโรชิม่าและการประกาศเลิกเล่น (ค.ศ. 2010)

ในวันที่ 21 ธันวาคม ค.ศ. 2009 มีการยืนยันว่า เคน ทาคาฮาชิจะกลับมาร่วมทีมฮิโรชิม่า โตโย คาร์ปอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 2 ปี โดยกลับมาสวมเสื้อหมายเลข 22 เช่นเดิม. ในการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิของปีถัดมา เขาแสดงความมุ่งมั่นที่จะเข้าสู่ทีมหมุนเวียนผู้ขว้างตัวจริง โดยเริ่มขว้างในห้องซ้อมตั้งแต่การฝึกวันที่สอง ซึ่งตรงกับวันเกิดของลูกสาวคนโต.

ในปี ค.ศ. 2010 เขาถูกใช้เป็นผู้ขว้างสำรองเป็นหลัก และในเกมกับชูนิจิ ดรากอนส์ที่มาสด้า ซูม-ซูม สเตเดียม ฮิโรชิม่าในวันที่ 16 และ 17 เมษายน เขาเป็นผู้ขว้างที่ได้รับชัยชนะ 2 วันติดต่อกัน ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ผู้ขว้างในวัย 40 กว่าปีสามารถทำได้. อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมเป็นต้นไป ผลงานของเขาก็แย่ลง และเขาถูกถอดชื่อออกจากทีมชุดใหญ่เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน. แม้จะประสบปัญหาอาการปวดคอในทีมสำรอง ทำให้การปรับสภาพร่างกายไม่คืบหน้า ในที่สุดเขาก็ประกาศเลิกเล่นเมื่อวันที่ 8 กันยายน.

ในเกมอำลาอาชีพของเขาเมื่อวันที่ 29 กันยายน ในเกมกับโยโกฮาม่าที่มาสด้า ซูม-ซูม สเตเดียม ฮิโรชิม่าเขามีลูกสาวคนโตและคนรองมารับหน้าที่เป็นผู้เล่นแบตเตอรี่ (ผู้ขว้างและผู้รับลูก) ในพิธีเปิดเกม โดยทาคาฮาชิเองรับหน้าที่เป็นผู้ตี. จากนั้นในอินนิ่งที่แปด เมื่อทีมนำอยู่ 8 คะแนน เขาก็ได้ลงสนามเป็นครั้งสุดท้าย โดยสามารถขว้างให้โฮเซ่ คาสติโยตีวืดจนเป็นสไตรค์เอาต์และลงจากสนามหลังจากขว้างลูกให้ผู้ตีเพียงคนเดียว. หลังจบเกม ได้มีการจัดพิธีอำลาอาชีพของเขาอย่างยิ่งใหญ่.

3. รูปแบบการเล่น

เคน ทาคาฮาชิเป็นนักเบสบอลที่มีความโดดเด่นทั้งในด้านการขว้างและการตีลูก ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่หาได้ยากในผู้ขว้าง.

3.1. สไตล์การขว้าง

เคน ทาคาฮาชิมีจุดเด่นอยู่ที่ลูกขว้างตรงที่มีความเร็วสูงสุดถึง150 km/h (ทำสถิติไว้เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1999) และลูกขว้างเปลี่ยนจังหวะที่หลากหลาย. ตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพ เขามีสไตล์การขว้างที่เป็นเอกลักษณ์ โดยการยกขาขึ้นสูงมาก และแม้จะเป็นผู้ขว้างลูกเร็วที่สามารถทำสไตรค์เอาต์ได้ดี แต่เขาก็มีปัญหาเรื่องการควบคุมลูก. ด้วยเหตุนี้ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2000 เขาจึงเปลี่ยนมาใช้ฟอร์มการขว้างแบบปกติที่ยกขาไม่สูงมากนัก. เขามักจะทำผลงานได้ดีในการแข่งขันกับทีมชูนิจิ ดรากอนส์โดยเฉพาะเมื่อเล่นที่นาโกย่าโดม. ในทางกลับกัน เขามักจะทำผลงานได้ไม่ดีกับทีมฮันชิน ไทเกอร์สและไม่เคยชนะที่สนามโคชิเอ็งเลยจนกระทั่งฤดูกาลปี ค.ศ. 2004 ซึ่งเป็นฤดูกาลที่ 10 ในอาชีพของเขา.

3.2. ความสามารถในการตีลูก

เนื่องจากเคยเป็นผู้เล่นนอกสนามในช่วงมหาวิทยาลัย เคน ทาคาฮาชิจึงมีความสามารถในการตีลูกที่โดดเด่น. ในวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 2003 ในเกมที่สองของชุดเปิดฤดูกาลกับโตเกียว ยาคูลท์ สวอลโลวส์เขาได้ตีสามฐานชนิดทำคะแนนได้ด้วยตัวเอง เป็นการทำลายการเสมอกันของเกม. นอกจากนี้ ค่าเฉลี่ยการตีลูกรวมของเขาในทีมสำรองสูงกว่า 30% และเขายังทำได้ 3 โฮมรันในการแข่งขันทีมชุดใหญ่. โฮมรันแรกในอาชีพของเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 2001 ในปีที่ 7 ของเขา โดยตีได้จากผู้ขว้างมาซากิ ไซโตะ. โฮมรันนี้ยังเป็นโฮมรันแรกของผู้ขว้างฮิโรชิม่านับตั้งแต่โคจิ ฮิโรอิเคะในปี ค.ศ. 1999. แม้จะระบุว่าเขาเปลี่ยนมาเป็นผู้ขว้างในปีสุดท้ายของมหาวิทยาลัย แต่เขาก็เคยเป็นผู้ขว้างในเบสบอลซอฟต์บอลตั้งแต่สมัยประถมศึกษาและมัธยมศึกษา.

4. กิจกรรมหลังการเลิกเล่น

หลังจากประกาศเลิกเล่นอาชีพในฐานะนักกีฬา เคน ทาคาฮาชิยังคงมีส่วนร่วมในวงการเบสบอลและกิจกรรมสาธารณะอื่น ๆ อย่างต่อเนื่อง.

4.1. การเป็นผู้บรรยายเบสบอล

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2011 ถึง ค.ศ. 2015 เคน ทาคาฮาชิได้ทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายเบสบอลให้กับบริษัทกระจายเสียงชูโกกุ (RCC) และสำนักข่าวเดลี่ สปอร์ตสาขาฮิโรชิม่า. นอกจากนี้ ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 2011 เขายังได้เป็นพรีเซนเตอร์ให้กับสำนักงานสาขาฮิโรชิม่าของบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันตก (JR West) โดยปรากฏในโฆษณาแคมเปญชิงกันเซ็นซันโย "ถ้าจะไปโตเกียว ไปชิงกันเซ็น" ในชื่อชุด "โนโซมิมาเรื่อย ๆ" รวมถึงโปสเตอร์สำหรับบัตร J-WEST. ในวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2015 เขายังได้เข้าร่วมในกิจกรรม "ชินกันเซ็นเที่ยวเดียวเช่าเหมาลำ 'JOJO-SOUL ~RED RIDING~'" ซึ่งเป็นการเดินทางด้วยชินกันเซ็นเที่ยวเดียวที่จัดโดยทีมฮิโรชิม่าเพื่อเชิญชวนแฟน ๆ ให้เดินทางด้วยชินกันเซ็นโทไกโดะและซันโย ชิงกันเซ็น ในฐานะแขกรับเชิญพิเศษ.

4.2. อาชีพโค้ช

ในวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2015 สโมสรฮันชิน ไทเกอร์สได้ประกาศว่าเคน ทาคาฮาชิจะเข้ารับตำแหน่งโค้ชผู้ขว้างของทีมสำรอง. การแต่งตั้งนี้เกิดขึ้นจากการที่เขามีทัศนคติเบสบอลร่วมกับโทโมอากิ คาเนโมโตะอดีตเพื่อนร่วมทีมสมัยฮิโรชิม่า ซึ่งเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมชุดใหญ่ของฮันชินในเดือนตุลาคมปีเดียวกัน. การเข้ารับตำแหน่งของทาคาฮาฮิเป็นการยืนยันรายชื่อทีมงานโค้ชทั้งหมดของฮันชินสำหรับปี ค.ศ. 2016.

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2021 เขาได้ถูกย้ายไปรับตำแหน่งโค้ชพัฒนาผู้เล่นของทีมสำรอง แต่หลังจบฤดูกาล ในวันที่ 2 พฤศจิกายน มีการประกาศว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่ง. และในวันที่ 15 พฤศจิกายน มีการประกาศว่าเขาจะกลับมารับตำแหน่งโค้ชผู้ขว้างให้กับทีมเก่าอย่างฮิโรชิม่า โตโย คาร์ปอีกครั้ง.

5. ชีวิตส่วนตัวและเรื่องราวที่น่าสนใจ

เคน ทาคาฮาชิ เกิดเมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 1969 ที่โยโกฮามะจังหวัดคานางาวะประเทศญี่ปุ่น. เขามีชื่อเล่นว่า "เคนซัง" (建さんเคนซังภาษาญี่ปุ่น).

หลังจากเข้าร่วมโตโยต้า มอเตอร์เขาได้เป็นผู้ขว้างในทีมชาติญี่ปุ่น และในปี ค.ศ. 1993 ซึ่งเป็นปีที่สองในระดับสังคม มีถึง 8 สโมสรยื่นข้อเสนอในดราฟต์ โดยชื่อของเขาถูกยกให้เป็นผู้เล่นที่มีสิทธิ์ถูกดราฟต์ในรอบที่ 1 และ 2 แต่เขาก็เลือกที่จะอยู่กับบริษัทตามคำขอ. ในปีถัดมา (ค.ศ. 1994) เนื่องจากผลงานที่ไม่ดีของทีม ทำให้การประเมินความสามารถของเขาลดลง และเขาก็ได้รับแจ้งว่า "ไม่สามารถดราฟต์ในอันดับสูงได้" ทำให้เขากล่าวว่า "มีช่วงเวลาที่คิดว่าจะไม่ได้เป็นนักเบสบอลอาชีพแล้ว". อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1994 ทีมฮิโรชิม่า โตโย คาร์ปได้แสดงความสนใจที่จะดึงตัวเขาเข้าร่วมทีม ทำให้เขารู้สึกยินดีและตัดสินใจเข้าสู่วงการเบสบอลอาชีพ โดยกล่าวว่า "ไม่สำคัญว่าจะได้อันดับไหนหรือค่าเหนื่อยเท่าไหร่ แค่ได้เป็นมืออาชีพก็ดีใจแล้ว".

เขายังเป็นผู้ขว้างที่เสียโฮมรันสำคัญหลายครั้ง เช่น เสียโฮมรัน "ซาโยนาระ" ครั้งที่ 100 ในการแข่งขันกับโยมิอุริ ไจแอนส์ที่โตเกียวโดมในเดือนกันยายน ค.ศ. 2000 และเสียโฮมรันลำดับที่ 7,500 ของสโมสรในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2002 ที่ซัปโปโรโดม. ทั้งสองครั้งเป็นโฮมรันที่เสียให้กับผู้ตีคนเดียวกัน คือโยชิโนบุ ทาคาฮาชิซึ่งเป็นความบังเอิญที่น่าสนใจ.

6. รางวัลและเกียรติยศ

ตลอดอาชีพนักเบสบอลและโค้ชของเคน ทาคาฮาชิ เขาได้รับรางวัลและเกียรติยศที่เป็นที่ยอมรับในวงการเบสบอลญี่ปุ่น.

  • รางวัลเบสต์ฟาเธอร์เยลโลว์ริบบอน สาขา "เบสบอลอาชีพ" (ค.ศ. 2010)

7. สถิติอาชีพ

เคน ทาคาฮาชิมีสถิติอาชีพที่แข็งแกร่งและสม่ำเสมอในฐานะผู้ขว้างในลีกอาชีพของญี่ปุ่นและเมเจอร์ลีกเบสบอล.

7.1. สถิติการขว้าง

ปีสโมสรลงสนามตัวจริงขว้างสมบูรณ์ปิดเกมไร้ลูกเดินชนะแพ้เซฟโฮลด์อัตราชนะผู้ตีอินนิ่งที่ขว้างอันดับที่ถูกตีโฮมรันที่เสียลูกเดินที่ให้ลูกเดินจงใจลูกตายที่ให้สไตรค์เอาต์ลูกขว้างผิดโบกเสียแต้มเสียแต้มจากความผิดค่าเฉลี่ย ERAWHIP
1995ฮิโรชิม่า396000440--.50039390.085124530541144393.901.44
1996244000211--.66723352.25742011404033294.961.46
1997344000340--.42928262.06983410353037334.791.66
1998419000380--.273431101.092104622765145433.831.37
19993613210370--.300448102.0102214032909064534.681.39
20005010210594--.357482112.189135773886056493.931.30
200130255101080--.556736173.01652360681326089824.271.30
200226256309140--.391758173.11972238431422092743.841.36
20032424613980--.529706167.01742636281272076683.661.26
200418170003100--.23142896.0122242402660166595.531.52
20051440000200.00013326.2437911141028289.451.95
200654000023015.40020146.04691621400027244.701.35
200722200005400.556481112.0116183615743054463.701.36
200821201108500.615503115.2124114225711050453.501.44
2009NYM2800000100.00011627.123214122321992.961.35
2010ฮิโรชิม่า2610004508.44414430.03781920170032319.301.87
NPB：15 ปี45918222837092523.43263591459.21518216522374110664337937034.331.40
MLB：1 ปี2800000100.00011627.123214122321992.961.35

7.2. สถิติการป้องกัน

ปีสโมสรผู้ขว้าง (P)
เกมเข้าสกัดช่วยผิดพลาดดับเบิลเพลย์อัตราป้องกัน
1995ฮิโรชิม่า3942211.963
1996245911.933
19973471012.944
19984162310.967
199936815001.000
20005062421.938
200130132633.929
200226113142.913
20032483123.951
20041852214.964
2005140511.833
20065418011.000
20072241912.958
200821722011.000
2009NYM2816021.000
2010ฮิโรชิม่า2607011.000
NPB459852741823.952
MLB2816021.000

8. สถิติสำคัญและหลักชัย

เคน ทาคาฮาชิได้สร้างสถิติ "แรก" และ "หลักไมล์" ที่สำคัญตลอดเส้นทางอาชีพนักเบสบอลของเขา ซึ่งสะท้อนถึงการเติบโตและความสำเร็จของเขา.

8.1. สถิติแรก

  • สถิติผู้ขว้าง
    • ลงสนามครั้งแรก: 8 เมษายน ค.ศ. 1995 ในเกมกับโยโกฮาม่า ดีเอ็นเอ เบย์สตาร์ส เกมที่ 2 (ที่ฮิโรชิม่า ชิมิน คิวโจ (เดิม)), ลงสนามเป็นผู้ขว้างสำรองคนที่ 2 ในอินนิ่งที่ 6 ทำสถิติ 1.2 อินนิ่ง 2 อันดับ ไม่เสียคะแนน.
    • ทำสไตรค์เอาต์ครั้งแรก: เกมเดียวกันนั้น, อินนิ่งที่ 7 ขว้างให้ทาคาฮิโระ ซาเอกิตีวืด.
    • เป็นผู้ขว้างตัวจริงครั้งแรก: 16 เมษายน ค.ศ. 1995 ในเกมกับโตเกียว ยาคูลท์ สวอลโลวส์เกมที่ 3 (ที่ฮิโรชิม่า ชิมิน คิวโจ), ขว้าง 4 อินนิ่ง เสีย 4 อันดับ 4 คะแนน และเป็นผู้ขว้างที่แพ้.
    • ชนะครั้งแรก: 20 เมษายน ค.ศ. 1995 ในเกมกับชูนิจิ ดรากอนส์เกมที่ 3 (ที่นางาระงาวะ คิวโจ), ลงสนามเป็นผู้ขว้างสำรองคนที่ 2 ในอินนิ่งที่ 2 ขว้าง 6 อินนิ่ง ไม่เสียคะแนน.
    • เซฟครั้งแรก: 29 กันยายน ค.ศ. 1996 ในเกมกับโยโกฮาม่า เบย์สตาร์ส เกมที่ 25 (ที่ฮิโรชิม่า ชิมิน คิวโจ), ลงสนามเป็นผู้ขว้างสำรองคนที่ 3 ในอินนิ่งที่ 7 ขว้างจนจบเกม 3 อินนิ่ง ไม่เสียคะแนน.
    • ชนะในฐานะผู้ขว้างตัวจริงครั้งแรก: 6 ตุลาคม ค.ศ. 1996 ในเกมกับโยโกฮาม่า เบย์สตาร์ส เกมที่ 26 (ที่ฮิโรชิม่า ชิมิน คิวโจ), ขว้าง 5.2 อินนิ่ง เสีย 3 คะแนน.
    • ชนะแบบขว้างสมบูรณ์และชนะแบบปิดเกมครั้งแรก: 1 สิงหาคม ค.ศ. 1999 ในเกมกับโยมิอุริ ไจแอนส์เกมที่ 18 (ที่ฮิโรชิม่า ชิมิน คิวโจ).
    • โฮลด์ครั้งแรก: 19 เมษายน ค.ศ. 2006 ในเกมกับโยโกฮาม่า เบย์สตาร์ส เกมที่ 2 (ที่ฮิโรชิม่า ชิมิน คิวโจ), ลงสนามเป็นผู้ขว้างสำรองคนที่ 2 ในอินนิ่งที่ 6 ขว้าง 2 อินนิ่ง ไม่เสียคะแนน.
  • สถิติการตี
    • ตีเข้าเป้าครั้งแรก: 14 มิถุนายน ค.ศ. 1996 ในเกมกับชูนิจิ ดรากอนส์เกมที่ 10 (ที่ฮิโรชิม่า ชิมิน คิวโจ), ในอินนิ่งที่ 2 ตีเข้าเป้าทางขวาจากมาซา มาโมโตะ.
    • ทำคะแนนได้ครั้งแรก: 29 กันยายน ค.ศ. 1999 ในเกมกับฮันชิน ไทเกอร์สเกมที่ 25 (ที่ฮิโรชิม่า ชิมิน คิวโจ), ในอินนิ่งที่ 1 ตีลูกเข้าเป้าแบบภายในสนามจากเคิร์ต มิลเลอร์.
    • โฮมรันครั้งแรก: 8 เมษายน ค.ศ. 2001 ในเกมกับโยมิอุริ ไจแอนส์เกมที่ 3 (ที่ฮิโรชิม่า ชิมิน คิวโจ), ในอินนิ่งที่ 3 ตีโฮมรันเดี่ยวออกนอกสนามทางขวาจากมาซากิ ไซโตะ.

8.2. สถิติหลักไมล์

  • 1,000 อินนิ่งที่ขว้าง: ทำได้เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 2003 ในเกมกับโตเกียว ยาคูลท์ สวอลโลวส์เกมที่ 20 (ที่ฮิโรชิม่า ชิมิน คิวโจ), โดยทำให้อเล็กซ์ รามิเรซตีเป็นลูกกราวด์เอาต์ที่เบสสามในอินนิ่งที่ 1 ซึ่งเป็นเอาต์ที่ 2 ของอินนิ่งนั้น. (เป็นผู้เล่นคนที่ 293 ในประวัติศาสตร์)
  • 1,000 สไตรค์เอาต์: ทำได้เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 2008 ในเกมกับโตเกียว ยาคูลท์ สวอลโลวส์ เกมที่ 4 (ที่เมจิ จิงกู ยาคิวโจ), โดยขว้างให้เคียวเฮ มุรานากะตีวืดในอินนิ่งที่ 2. (เป็นผู้เล่นคนที่ 121 ในประวัติศาสตร์)

8.3. สถิติอื่น ๆ

  • เข้าร่วมออลสตาร์เกม: 4 ครั้ง (ค.ศ. 2000, ค.ศ. 2001, ค.ศ. 2003, ค.ศ. 2008)

9. หมายเลขเสื้อ

เคน ทาคาฮาชิใช้หมายเลขเสื้อที่แตกต่างกันตลอดเส้นทางอาชีพของเขา ทั้งในฐานะนักกีฬาและโค้ช:

  • 22 (ค.ศ. 1995-2008, ค.ศ. 2010)
  • 36 (ค.ศ. 2009)
  • 72 (ค.ศ. 2016-2021)
  • 87 (ค.ศ. 2022-ปัจจุบัน)